DE102013111181A1

DE102013111181A1 - Grate for drip pans for storage of containers, tanks, barrels and canisters

Info

Publication number: DE102013111181A1
Application number: DE201310111181
Authority: DE
Inventors: Reinhold Elter; Gert Wolf
Original assignee: RAPID GROUP GmbH
Current assignee: Rapid Group De GmbH
Priority date: 2013-10-09
Filing date: 2013-10-09
Publication date: 2015-04-09
Also published as: EP2860135A1

Abstract

Ein Gitterrost (3) für Auffangwannen (1) zur Lagerung von Gebinden, Fässern und Kanistern mit Längsstreben (4) und mit Querstreben (5), wobei die Längsstreben (4) und Querstreben (5) einander kreuzend angeordnet sind und von einem umlaufenden Randstreifen (6) umgeben sind, weist an dem Gitterrost (3) ein seitlich von dem Gitterrost (3) abstehendes Auflageelement (9) auf, das an dem Randstreifen (6) angeordnet ist. Das Auflageelement (9) und der Randstreifen (6) sind einstückig ausgestaltet. Das Auflageelement (9) ist an einer Oberseite (18) des Gitterrosts (3) angeordnet und steht schräg von dem Gitterrost (3) ab. Das schräg von dem Gitterrost (3) abstehende Auflageelement (9) kann zum Gitterrost (3) hin nach unten geneigt sein. Bei dem Auflageelement (9) kann es sich um ein L-förmiges oder U-förmiges Auflageprofil (12) handeln. An dem Gitterrost (3) sind mehrere Auflageelemente (9) angeordnet, wobei zweckmäßigerweise zwei Auflageelemente (9) auf gegenüberliegenden Seiten (7, 8) des Gitterrosts (3) an dem Gitterrost (3) angeordnet sind.A grate (3) for drip pans (1) for storage of containers, drums and canisters with longitudinal struts (4) and with cross struts (5), wherein the longitudinal struts (4) and cross struts (5) are arranged crossing each other and a circumferential edge strip (6) are surrounded, on the grid (3) on a laterally from the grid (3) projecting support element (9), which is arranged on the edge strip (6). The support element (9) and the edge strip (6) are designed in one piece. The support element (9) is arranged on an upper side (18) of the grate (3) and projects obliquely from the grate (3). The supporting element (9) protruding obliquely from the grate (3) can be inclined downwards towards the grate (3). The support element (9) can be an L-shaped or U-shaped support profile (12). On the grating (3) a plurality of support elements (9) are arranged, wherein expediently two support elements (9) on opposite sides (7, 8) of the grate (3) on the grating (3) are arranged.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gitterrost für Auffangwannen zur Lagerung von Gebinden, Tanks, Fässern und Kanistern, wobei das Gitterrost Längsstreben und Querstreben aufweist, wobei die Längsstreben und Querstreben einander kreuzend angeordnet sind und von einem umlaufenden Randstreifen umgeben sind. The invention relates to a grid for collecting trays for storage of containers, tanks, barrels and canisters, wherein the grating has longitudinal struts and cross struts, wherein the longitudinal struts and cross struts are arranged crossing each other and are surrounded by a circumferential edge strip.

Solche Gitterroste werden üblicherweise zur Lagerung einwandiger Lagerbehälter auf Auffangwannen verwendet, um eine Kontaminierung des Erdreichs und des Grundwassers in einem Bereich um einen Aufstellort des einwandigen Lagerbehälters durch wassergefährdende Stoffe zu vermeiden, die in den einwandigen Lagerbehältern gelagert sind. Sollte ein auf dem Gitterrost über dem Auffangbehälter aufgestellter Lagerbehälter mit wassergefährdendem Inhalt beispielsweise eine Leckage aufweisen, so wird ein auslaufender Behälterinhalt in der Auffangwanne gesammelt und kann anschließend ordnungsgemäß entsorgt werden. Gitterroste und Auffangwannen werden je nach Anwendungszeck in unterschiedlichen Größen angeboten und können an die Abmessungen beliebiger Lagerbehälter oder Lagerräumlichkeiten angepasst sein. Such gratings are usually used to store single-walled storage containers on drip pans to avoid contamination of the soil and groundwater in an area around a site of the single-walled storage container by water pollutants stored in the single-walled storage containers. If, for example, a storage container placed on the wire rack above the collecting container with water-endangering contents has a leak, a leaking container contents are collected in the collecting tray and can then be disposed of properly. Gratings and drip pans are offered in different sizes depending on the application and can be adapted to the dimensions of any storage container or storage space.

Die Gitterroste dienen auch dazu, die Lagerbehälter beispielsweise mit Hilfe eines Gabelstaplers einfach über den Auffangbehältern aufzustellen. Zu diesem Zweck wird der Gitterrost üblicherweise so in der Auffangwanne angeordnet, dass ein umlaufender, oberer Wannenrand der Auffangwanne einige Millimeter von einer Oberseite des Gitterrosts überragt wird. The gratings also serve to set up the storage containers, for example, with the help of a forklift simply over the collecting containers. For this purpose, the grid is usually arranged in the drip pan, that a peripheral, upper edge of the tub tray is surmounted a few millimeters from an upper side of the grate.

Zur Lagerung der Gitterroste in den Auffangwannen werden beispielsweise lose in den Auffangwannen aufgestellte oder an einem Wannenboden festgelegte Stützen eingesetzt, auf denen die Gitterroste angeordnet werden. Es werden aber auch Auffangwannen eingesetzt, die an Innenseiten von Seitenteilen der Auffangwannen angeordnete Auflagestreifen oder Konsolen aufweisen, auf denen die Gitterroste aufgelegt werden können. Des Weiteren sind zur Lagerung des Gitterrosts an der Auffangwanne Profilbleche bekannt, die lose über den Rand der Auffangwanne gestülpt werden und eine Auflagefläche für das Gitterrost aufweisen. To support the gratings in the drip pans, for example, loosely placed in the drip pans or fixed to a trough base supports are used, on which the gratings are arranged. But there are also used catch basins, which have arranged on the inside of side panels of the drip trays support strips or consoles on which the gratings can be placed. Furthermore, for the storage of the grate on the drip tray profile sheets are known, which are loosely slipped over the edge of the sump and have a support surface for the grid.

Bei den bekannten Lagerungsmöglichkeiten für Gitterroste in Auffangwannen werden in einem Innenbereich der Auffangwannen Auflagen bereitgestellt, auf denen die Gitterroste aufgelegt werden. Dabei werden die Auflagen so in dem Innenraum angeordnet, dass die auf den Auflagen angeordneten Gitterroste teilweise über den oberen Wannenrand hinausragen und teilweise unterhalb des oberen Wannenrands innerhalb des Innenraums angeordnet sind. Durch diese Anordnung wird ein Verrutschen des Gitterrosts durch Seitenwände der Auffangwanne vermieden. In the known storage facilities for gratings in drip pans pads are provided in an interior of the drip pans on which the gratings are placed. In this case, the supports are arranged in the interior such that the gratings arranged on the supports partially protrude beyond the upper edge of the tub and are partially arranged below the upper rim of the tub inside the interior. By this arrangement slipping of the grating through side walls of the drip pan is avoided.

Nachteilig bei den bekannten Auffangwannen mit an den Innenseiten der Seitenwände der Auffangwannen angeordneten Auflagen oder an dem Wannenboden festgelegten Stützen ist unter anderem, dass durch diese fest mit der Auffangwanne verbundenen Auflagen und Stützen eine Reinigung der Auffangwannen erschwert wird. Zudem ist die Herstellung dieser Auffangwannen verhältnismäßig aufwändig. A disadvantage of the known drip pans with arranged on the inner sides of the side walls of the drip trays or supports fixed to the bottom is, inter alia, that through these fixed to the drip trays and supports cleaning the drip trays is difficult. In addition, the production of these drip pans is relatively expensive.

Durch die Verwendung loser, in dem Innenraum der Auffangwanne angeordneter Stützen ist eine ausreichende Stabilität des in dem Innenraum angeordneten Gitterrosts häufig nicht gewährleistet. By using loose, arranged in the interior of the sump supports a sufficient stability of the grid arranged in the interior is often not guaranteed.

Zudem ist bei den bekannten Lagerungsmöglichkeiten für Gitterroste an Auffangwannen eine exakte Positionierung der Gitterroste nur schwierig möglich, so dass eine Beschickung der Roste beispielsweise mit großen Fässern durch oberhalb der Gitterroste angeordnete Wannenkanten der Auffangwannen beeinträchtigt wird. In addition, in the known storage options for gratings on drip pans exact positioning of the gratings is difficult, so that a loading of the grates is affected, for example, with large barrels by above the gratings arranged tub edges of the drip pans.

Als Aufgabe der Erfindung wird es daher angesehen, Gitterroste für Auffangwannen bereitzustellen, die kostengünstig herstellbar sind und einfach und ausreichend genau über den Auffangwannen angeordnet werden können. The object of the invention is therefore considered to provide gratings for drip pans, which are inexpensive to produce and can be easily and sufficiently accurately arranged on the drip pans.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an dem Gitterrost ein seitlich von dem Gitterrost abstehendes Auflageelement angeordnet ist. Mit Hilfe dieses Auflageelements kann der Gitterrost einfach auf dem Wannenrand der Auffangwanne aufgelegt werden. Dadurch dass das Auflageelement an dem Gitterrost angeordnet ist, kann eine vertikale Position des Gitterrosts bezüglich der oberen Wannenkante bzw. des Wannenrands der Auffangwanne ausreichend exakt vorgegeben werden, so dass die Oberseite des in der Auffangwanne angeordneten Gitterrosts bündig mit der Wannenkante abschließt oder die Wannenkante um einige Millimeter überragt. Auf diese Weise ist das Beschicken der Auffangwanne einfach möglich. This object is achieved in that a laterally projecting from the grid supporting element is arranged on the grid. With the help of this support element of the grating can be easily placed on the tub rim of the sump. The fact that the support element is arranged on the grating, a vertical position of the grate with respect to the upper edge of the tub or the tub rim of the sump can be sufficiently accurately specified so that the top of the arranged in the sump grate is flush with the tub edge or the tub edge to surmounted by a few millimeters. In this way, the loading of the sump is easily possible.

Zudem können auf diese Weise identische Gitterroste für unterschiedlich ausgestaltete Auffangwannen verwendet werden, wodurch die Herstellungskosten deutlich reduziert werden können. Beispielsweise ist es möglich, identische Gitterroste für unterschiedlich hohe Auffangwannen mit unterschiedlich profilierten Wannenkanten einzusetzen. In addition, in this way identical gratings can be used for differently designed collecting trays, whereby the manufacturing cost can be significantly reduced. For example, it is possible to use identical gratings for different levels of collecting trays with differently profiled tub edges.

Bei dem Auflageelement kann es sich beispielsweise um einen längs eines Umfangs des Gitterrosts an dem Gitterrost angeordneten einige Zentimeter breiten Auflagestreifen handeln. The support element may be, for example, one along a circumference of the Grate on the grid arranged to act a few centimeters wide support strips.

Das Auflageelement kann besonders einfach dadurch an dem Gitterrost angeordnet werden, dass das Auflageelement an dem Randstreifen angeordnet ist. Beispielsweise können ein Auflagestreifen und der Randstreifen einfach durch eine Schweißverbindung miteinander verbunden werden. The support element can be particularly easily arranged on the grid, that the support element is arranged on the edge strip. For example, a support strip and the edge strip can be easily connected by a welded joint.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gitterrosts ist vorgesehen, dass das Auflageelement und der Randstreifen einstückig ausgestaltet sind. Erfindungsgemäß können das Auflageelement und der Randstreifen aus einem Metallblechstreifen hergestellt werden, der einfach abgekantet wird und ein L-Profil bildet, wobei ein erster Schenkel des L-Profils den Randstreifen bildet und ein zweiter Schenkel des L-Profils das Auflageelement bildet. Auf diese Weise kann der erfindungsgemäße Gitterrost besonders einfach und kostengünstig hergestellt werden. In a particularly advantageous embodiment of the grate according to the invention it is provided that the support element and the edge strips are designed in one piece. According to the invention, the support element and the edge strip can be made of sheet metal strip, which is simply folded and forms an L-profile, wherein a first leg of the L-profile forms the edge strip and a second leg of the L-profile forms the support element. In this way, the grid according to the invention can be made particularly simple and inexpensive.

Um das Gitterrost so an der Auffangwanne anordnen zu können, dass die Oberseite des Gitterrosts bündig mit der Wannenkante abschließt und ein Lagerbehälter einfach beispielsweise mit Hilfe eines Gabelstaplers auf dem Gitterrost positioniert werden kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Auflageelement an einer Oberseite des Gitterrosts angeordnet ist. In order to arrange the grate on the sump so that the top of the grate is flush with the tub edge and a storage container can be easily positioned, for example by means of a forklift on the grid, the invention provides that the support element arranged on an upper side of the grating is.

Vorteilhafterweise ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Auflageelement schräg von dem Gitterrost absteht. Wird beispielsweise ein Auflagestreifen an der Oberseite des Gitterrosts so angeordnet, dass sich der Auflagestreifen bei auf der Auffangwanne angeordnetem Gitterrost ausgehend von der Oberseite des Gitterrosts hin zu einer Außenkante des Auflagestreifens schräg in Richtung des Erdbodens erstreckt, kann durch diesen schräg abstehenden Auflagestreifen auf besonders einfache Weise vermieden werden, dass der Auflagestreifen in einen für eine einfache Beschickung freizuhaltenden Bereich oberhalb der Oberseite des Gitterrosts hineinragt. Advantageously, the invention provides that the support element projects obliquely from the grid. If, for example, a support strip is arranged on the upper side of the grate so that the support strip extends obliquely in the direction of the ground when the grate is arranged on the collecting trough, starting from the upper side of the grate toward an outer edge of the support strip, this support strip can project in an especially simple manner through this obliquely protruding support strip Be avoided, that the support strip protrudes into an area to be kept free for easy loading above the top of the grid.

Im Hinblick auf eine möglichst sichere Zurückhaltung eventuell austretender Flüssigkeitsmengen kann auch vorgesehen sein, dass das schräg von dem Gitterrost abstehende Auflageelement zum Gitterrost hin nach unten geneigt ist. Dadurch kann gewährleistet werden, dass sich auf dem abstehenden Bereich des Auflageelements ansammelnde Flüssigkeitstropfen nicht nach außen und in einen umgebenden Lagerbereich, sondern ausschließlich zum Gitterrost hin nach innen und damit in die Auffangwanne hinein ablaufen können. Gegebenenfalls können zusätzlich seitliche Aussparungen oder Ausnehmungen in einer angrenzenden Seitenwand der Auffangwanne angeordnet sein, so dass Flüssigkeiten von dem seitlich abstehenden Auflageelement in die Auffangwanne fließen können. With regard to the most secure possible retention of any leaking liquid quantities can also be provided that the projecting obliquely from the grid supporting element is inclined towards the grate down. It can thus be ensured that liquid droplets accumulating on the projecting region of the support element can not run outward and into a surrounding storage area, but only toward the grate inwards and thus into the drip pan. Optionally, additional lateral recesses or recesses may be arranged in an adjacent side wall of the drip pan, so that liquids can flow from the laterally projecting support element into the drip pan.

Vorteilhafterweise ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass es sich bei dem Auflageelement um ein L-förmiges oder U-förmiges Auflageprofil handelt. Solche Auflageprofile können einfach aus Metallblechstreifen durch Abkanten hergestellt werden und an dem Gitterrost beispielsweise durch eine Schweißverbindung festgelegt werden. Advantageously, it is provided according to the invention that the support element is an L-shaped or U-shaped support profile. Such support profiles can be easily made of sheet metal strips by folding and fixed to the grid, for example by a welded joint.

Je nach Anordnung der Auflageprofile an dem Gitterrost und der jeweiligen Ausgestaltung des Auflageprofils als L-förmiges oder U-förmiges Auflageprofil wird die Wannenkante bei einem in der Auffangwanne positionierten Gitterrost von dem Auflageprofil teilweise umgriffen, so dass ein Verrutschen des Gitterrosts vermieden wird. Auf diese Weise kann auch vermieden werden, dass bei einem Verrutschen des Gitterrosts das Auflageelement nicht mehr vollständig auf der Wannenkante aufliegt, wodurch die Lagerung des Gitterrosts instabil wird und ein auf dem Gitterrost gelagerter Lagerbehälter herabstürzt. Depending on the arrangement of the support profiles on the grating and the respective configuration of the support profile as an L-shaped or U-shaped support profile, the tub edge is partially embraced by the support profile in a grid positioned in the sump, so that slippage of the grating is avoided. In this way, it can also be avoided that when the grate slips, the support element no longer rests completely on the edge of the tub, as a result of which the storage of the grate becomes unstable and a storage container mounted on the grate falls down.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gitterrosts ist vorgesehen, dass es sich bei dem Auflageelement um ein dreifach abgekantetes Auflageprofil handelt, wobei ein erster Abschnitt des Auflageprofils seitlich an dem Randstreifen anliegt und wobei ein zweiter Abschnitt des Auflageprofils an einer Unterseite des Gitterrosts anliegt. In a particularly advantageous embodiment of the grate according to the invention, it is provided that the support element is a triple-edged support profile, wherein a first portion of the support profile bears laterally against the edge strip and wherein a second portion of the support profile bears against an underside of the grate.

Das Auflageprofil kann beispielsweise mit dem seitlich an dem Randstreifen anliegenden ersten Abschnitt des Auflageprofils an dem Randstreifen festgelegt sein oder mit dem an der Unterseite des Gitterrosts anliegenden zweiten Abschnitt des Auflageprofils an der Unterseite des Gitterrosts festgelegt sein oder mit dem ersten Abschnitt an dem Randstreifen und mit dem zweiten Abschnitt an dem Gitterrost festgelegt sein. Auf diese Weise ist eine besonders stabile Lagerung des Gitterrosts auf der Wannenkante der Auffangwanne möglich, wobei einerseits eine auf den Gitterrost wirkende, durch einen auf dem Gitterrost angeordneten Lagerbehälter hervorgerufene Lastkraft über das Auflageprofil auf die Auffangwanne übertragen wird und andererseits ein seitliches Verrutschen des Gitterrosts vermieden wird. The support profile can be fixed to the edge strip, for example, with the first section of the support profile adjacent to the edge strip or fixed to the underside of the grate with the second section of the support profile adjacent to the underside of the grating or with the first section on the edge strip and with the second section to be fixed to the grid. In this way, a particularly stable storage of the grid on the trough edge of the sump is possible, on the one hand acting on the grid, caused by a arranged on the grid storage container load force is transmitted through the support profile on the drip pan and on the other hand avoided lateral slippage of the grid becomes.

Vorteilhafterweise ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass mehrere Auflageelemente an dem Gitterrost angeordnet sind. Beispielsweise können mehrere Auflagestreifen vorgesehen sein, die jeweils beabstandet zueinander längs des Umfangs des Gitterrosts an dem Gitterrost angeordnet werden. Advantageously, the invention provides that a plurality of support elements are arranged on the grid. For example, a plurality of support strips may be provided, which are each arranged at a distance from each other along the circumference of the grate on the grid.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gitterrosts ist vorgesehen, dass zwei Auflageelemente auf gegenüberliegenden Seiten des Gitterrosts an dem Gitterrost angeordnet sind. In a particularly advantageous embodiment of the grate according to the invention is provided that two support elements are arranged on opposite sides of the grate on the grid.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gitterrosts werden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Further advantageous embodiments of the grate according to the invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown in the drawing.

Es zeigt: It shows:

1 eine schematisch dargestellte Ansicht auf eine Auffangwanne mit einem auf den Wannenkanten positionierten Gitterrost mit Auflageelementen, 1 a schematic view of a collecting trough with a positioned on the tub edges grid with support elements,

2 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen mit auf den Wannenkanten positionierten Gitterrosten mit Auflageelementen, 2 a schematically illustrated plan view of three juxtaposed collecting trays with positioned on the tub edges gratings with support elements,

3 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen mit auf den Wannenkanten positionierten Gitterrosten, die an Seiten der Gitteroste abschnittsweise angeordnete Auflageelemente aufweisen, 3 a schematically illustrated plan view of three juxtaposed collecting trays with positioned on the tub edges gratings, which have on the sides of the Gitteroste partially arranged support elements,

4 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen mit auf den Wannenkanten positionierten Gitterrosten mit einander übergreifenden Auflageelementen, 4 a schematically illustrated plan view of three juxtaposed collecting trays with positioned on the tub edges gratings with overlapping support elements,

5 schematisch eine ausschnittsweise, vergrößerte Schnittansicht einer Seite der in 1 dargestellten Auffangwanne und des an der Seite angeordneten Auflageelements, 5 schematically a fragmentary, enlarged sectional view of a side of in 1 illustrated collecting trough and the arranged on the side support element,

6 schematisch eine ausschnittsweise, vergrößerte Schnittansicht einer Seite einer Auffangwanne und eines an der Seite angeordneten und alternativ ausgestalteten Auflageelements, 6 2 is a schematic, enlarged sectional view of one side of a drip pan and a side-mounted and alternatively configured support element, FIG.

7 eine ausschnittsweise schematisch dargestellte Schnittansicht auf einen Gitterrost mit einem an der Oberseite des Gitterrosts angeordneten Auflageelement, 7 1 is a fragmentary, schematically illustrated sectional view of a grid with a support element arranged on the upper side of the grid;

8 eine zeigt eine ausschnittsweise schematisch dargestellte Schnittansicht eines an einer Auffwangwanne angeordneten Gitterrosts, 8th FIG. 1 shows a sectional view of a sectional view of a grate arranged on a collecting trough,

9 eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Seitenansicht auf die in 3 dargestellten Gitterroste mit Auflageelementen, 9 a schematically illustrated fragmentary side view of the in 3 shown gratings with support elements,

10 eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Seitenansicht auf eine in 4 dargestellte beidseitig umgreifende Verbindung der Gitterroste mit zwei Auffangwannen, 10 a schematically illustrated fragmentary side view of an in 4 shown on both sides embracing connection of the gratings with two drip pans,

11 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen in 3 dargestellten Verbindungsbereich zwischen zwei benachbart zueinander angeordneten halbseitigen Auflageelementen, 11 a schematically illustrated plan view of an in 3 illustrated connection area between two adjacent to each other arranged half-side support elements,

12 eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Seitenansicht auf den in 11 gezeigten Verbindungsbereich, der mit einer Knotenabdeckung überbrückt wurde, 12 a schematically illustrated fragmentary side view of the in 11 shown connection area, which was bridged with a node cover,

13 schematisch dargestellte Ansicht auf eine Knotenabdeckung zur Überdeckung des Eckbereichs mehrerer Auflageelemente, 13 schematically illustrated view of a node cover for covering the corner region of several support elements,

14 eine schematisch dargestellte Schnittansicht auf einen Eckbereich mit einer in 13 dargestellten Knotenabdeckung, 14 a schematically illustrated sectional view of a corner region with an in 13 illustrated node cover,

15 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich mit einer in 13 dargestellten Knotenabdeckung, 15 a schematically illustrated plan view of a corner region with an in 13 illustrated node cover,

16 eine schematisch dargestellte Ansicht auf eine alternativ ausgestaltete Knotenabdeckung, 16 a schematic view of an alternatively configured node cover,

17 eine schematisch dargestellte Schnittansicht auf einen Eckbereich mit einer in 16 dargestellten Knotenabdeckung, 17 a schematically illustrated sectional view of a corner region with an in 16 illustrated node cover,

18 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich mit einer in 16 dargestellten Knotenabdeckung, 18 a schematically illustrated plan view of a corner region with an in 16 illustrated node cover,

19 eine schematisch dargestellte Ansicht auf einen Eckbereich und eine im Eckbereich angeordnete und alternativ ausgestaltete Knotenabdeckung, 19 a schematically illustrated view of a corner region and arranged in the corner region and alternatively configured node cover,

20 eine schematisch dargestellte Schnittansicht auf einen Eckbereich mit einer wie in 19 dargestellten Knotenabdeckung, 20 a schematically illustrated sectional view of a corner region with a as in 19 illustrated node cover,

21 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich mit einer wie in 19 dargestellten Knotenabdeckung, 21 a schematically illustrated plan view of a corner region with a as in 19 illustrated node cover,

22 eine weitere alternativ ausgestaltete zweiteilige Knotenabdeckung, 22 another alternatively configured two-piece node cover,

23 eine schematisch dargestellte Schnittansicht auf einen Eckbereich mit einer wie in 22 dargestellten Knotenabdeckung, 23 a schematically illustrated sectional view of a corner region with a as in 22 illustrated node cover,

24 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich mit einer wie in 22 dargestellten Knotenabdeckung. 24 a schematically illustrated plan view of a corner region with a as in 22 illustrated node cover.

1 zeigt eine schematisch dargestellte Ansicht auf eine Auffangwanne 1 mit einem auf Wannenkanten 2 positionierten Gitterrost 3. Der Gitterrost 3 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine Vielzahl von Längsstreben 4 und Querstreben 5 auf, die beispielsweise aus Blechstreifen hergestellt sind. Es ist auch möglich, tordierte Vierkantstäbe oder Rundstäbe als Querstreben 5 einzusetzen. In der Darstellung sind exemplarisch jeweils zwei Längsstreben 4 und zwei Querstreben 5 mit einem Bezugszeichen gekennzeichnet. Der Gitterrost 3 ist von einem umlaufenden Randstreifen 6 umgeben. Auf gegenüberliegenden Seiten 7 und 8 jedes Gitterrosts 3 ist jeweils ein Auflageelement 9 angeordnet. 1 shows a schematic view of a drip pan 1 with one on well edges 2 positioned grid 3 , Of the grating 3 has in this embodiment, a plurality of longitudinal struts 4 and cross struts 5 on, which are made of metal strips, for example. It is also possible to twisted square bars or rods as cross struts 5 use. In the illustration, two longitudinal struts are exemplary in each case 4 and two cross struts 5 marked with a reference numeral. The grate 3 is from a circumferential edge strip 6 surround. On opposite sides 7 and 8th every grate 3 is each a support element 9 arranged.

2 zeigt eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen 1, 1', 1'' mit auf den Wannenkanten 2, 2', 2'' der Auffangwannen 1, 1', 1'' positionierten Gitterrosten 3, 3', 3''. Die Gitterroste 3, 3', 3'' weisen eine Vielzahl von Längsstreben 4 und Querstreben 5 auf und sind jeweils von einem umlaufenden Randstreifen 6 umgeben. Auf gegenüberliegenden Seiten 7 und 8 jedes Gitterrosts 3, 3', 3'' ist jeweils ein Auflageelement 9, 9', 9'' angeordnet, mit denen die Gitteroste 3, 3', 3'' einfach an den Auffangwannen 1, 1', 1'' angeordnet werden können, indem die Auflageelemente 9, 9', 9'' auf die Wannenkanten 2, 2', 2'' aufgelegt werden. 2 shows a schematic plan view of three juxtaposed collection trays 1 . 1' . 1'' with on the edge of the tub 2 . 2 ' . 2 '' the drip pans 1 . 1' . 1'' positioned gratings 3 . 3 ' . 3 '' , The gratings 3 . 3 ' . 3 '' have a variety of longitudinal struts 4 and cross struts 5 on and are each of a circumferential edge strip 6 surround. On opposite sides 7 and 8th every grate 3 . 3 ' . 3 '' is each a support element 9 . 9 ' . 9 '' arranged, with which the Gitteroste 3 . 3 ' . 3 '' easy on the drip pans 1 . 1' . 1'' can be arranged by the support elements 9 . 9 ' . 9 '' on the tub edges 2 . 2 ' . 2 '' be hung up.

3 zeigt eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen 1, 1', 1'' mit auf den Wannenkanten 2, 2', 2'' positionierten Gitterrosten 3, 3', 3'' mit Auflageelementen 9, 9', 9'', die sich abschnittsweise näherungsweise längs einer Hälfte der Seiten 7 und 8 erstrecken. Diese halbseitigen Auflageelemente 9, 9', 9'' sind dabei so angeordnet, dass bei einer Positionierung der Gitterroste 3, 3', 3'' auf zwei benachbarten Wannenkanten 2, 2', 2'' die Auflageelemente 9 der benachbart angeordneten Gitterroste 3, 3', 3'' nebeneinander auf den benachbarten Wannenkanten 2, 2', 2'' aufliegen können. 3 shows a schematic plan view of three juxtaposed collection trays 1 . 1' . 1'' with on the edge of the tub 2 . 2 ' . 2 '' positioned gratings 3 . 3 ' . 3 '' with support elements 9 . 9 ' . 9 '' in sections, approximately along one half of the sides 7 and 8th extend. These half-sided support elements 9 . 9 ' . 9 '' are arranged so that when positioning the gratings 3 . 3 ' . 3 '' on two adjacent well edges 2 . 2 ' . 2 '' the support elements 9 the adjacently arranged gratings 3 . 3 ' . 3 '' next to each other on the adjacent edge of the tub 2 . 2 ' . 2 '' can rest.

Das halbseitige Auflageelement 9, 9', 9'' eines Gitterrostes 3, 3', 3'' wird über die Wannenkanten 2, 2', 2'' zweier benachbart zueinander angeordneter Auffangwannen 1, 1', 1'' positioniert und verhindert ein seitliches Verrutschen der Auffangwannen 1, 1', 1'' relativ zueinander z.B. bei einem Beschicken des auf der Auffangwanne 1, 1', 1'' angeordneten Gitterrosts 3, 3', 3'' mit einem Lagerbehälter. The half-sided support element 9 . 9 ' . 9 '' a grid 3 . 3 ' . 3 '' gets over the tub edges 2 . 2 ' . 2 '' two adjacent to each other collecting trays 1 . 1' . 1'' positioned and prevents lateral slippage of the drip pans 1 . 1' . 1'' relative to each other, for example, when loading the on the drip pan 1 . 1' . 1'' arranged grid 3 . 3 ' . 3 '' with a storage container.

Eine Länge der Auflageelemente 9, 9', 9'' entspricht jeweils vorteilhafterweise der Hälfte oder weniger als der Hälfte einer Länge der Wannenkante 2, 2', 2'', auf der das jeweilige Auflageelement 9, 9', 9'' aufliegt. Auf diese Weise wird ein Bereich zwischen benachbart angeordneten Auffangwannen 1, 1', 1'' verringert, durch den aus auf den Gitterrosten 3, 3', 3'' angeordneten Fässern oder dergleichen austretende Flüssigkeit in einen Bereich zwischen den benachbart zueinander angeordneten Auffangwannen 1, 1', 1'' gelangen kann. A length of the support elements 9 . 9 ' . 9 '' each advantageously corresponds to half or less than half of a length of the trough edge 2 . 2 ' . 2 '' on which the respective support element 9 . 9 ' . 9 '' rests. In this way, a region between adjacent collecting trays 1 . 1' . 1'' diminished by the out on the gratings 3 . 3 ' . 3 '' arranged drums or the like exiting liquid in a region between the adjacent to each other arranged collecting trays 1 . 1' . 1'' can get.

In 4 ist eine schematisch dargestellte Draufsicht auf drei nebeneinander angeordnete Auffangwannen 1, 1', 1'' mit Gitterrosten 3, 3', 3'' und mit einander übergreifenden Auflageelementen 10, 11 gezeigt. Die Auflageelemente 10, 11 sind in diesem Ausführungsbeispiel so ausgelegt, dass ein auf einer Seite 7 eines Gitterrostes 3, 3', 3'' positioniertes Auflageelement 10 ein auf einer Seite 8 eines benachbart angeordneten Gitterosts 3, 3', 3'' positioniertes Auflageelement 11 übergreift. In 4 is a schematic plan view of three juxtaposed collecting pans 1 . 1' . 1'' with gratings 3 . 3 ' . 3 '' and with overlapping support elements 10 . 11 shown. The support elements 10 . 11 are designed in this embodiment that one on one side 7 a grid 3 . 3 ' . 3 '' positioned support element 10 one on one side 8th an adjacently arranged grid grid 3 . 3 ' . 3 '' positioned support element 11 overlaps.

In 5 ist schematisch eine ausschnittsweise, vergrößerte Schnittansicht der Seite 7 der in 1 dargestellten Auffangwanne 1 und das an der Seite 7 angeordnete Auflageelement 9 dargestellt. Das Auflageelement 9 ist als Auflageprofil 12 ausgestaltet. Das Auflageprofil 12 weist einen ersten Abschnitt 13 auf, der seitlich an dem Randstreifen 6 angeordnet ist. Das Auflageprofil 12 weist zudem einen zweiten Abschnitt 14 auf, der an einer Unterseite 15 des Gitterrosts 3 anliegt. In 5 schematically is a fragmentary, enlarged sectional view of the page 7 the in 1 Tray shown 1 and that on the side 7 arranged support element 9 shown. The support element 9 is as a support profile 12 designed. The support profile 12 has a first section 13 on, the side of the edge strip 6 is arranged. The support profile 12 also has a second section 14 at the bottom 15 of the grate 3 is applied.

Das Auflageprofil 12 weist darüber hinaus einen dritten Abschnitt 16 und einen vierten Abschnitt 17 auf. Der Gitterrost 3 kann mit dem dritten Abschnitt 16 auf einer Wannenkante 2 aufgelegt werden, wobei der vierte Abschnitt 17 seitlich an der Wannenkante 2 angelegt werden kann, so dass ein seitliches Verrutschen des Gitterrosts 3 durch den vierten Abschnitt 17 begrenzt ist. Da der dritte Abschnitt 16 bündig mit einer Oberseite 18 des Gitterrosts 3 abschließt und das Auflageprofil 12 mit dem dritten Abschnitt 16 auf die Wannenkante 2 aufgelegt wird, ist auch ein Beschicken mit einem Lagerbehälter des auf der Auffangwanne 1 angeordneten Gitterrosts 3 einfach z.B. mit Hilfe eines Gabelstaplers möglich. The support profile 12 also has a third section 16 and a fourth section 17 on. The grate 3 can with the third section 16 on a sink edge 2 be hung up, the fourth section 17 laterally at the edge of the tub 2 can be applied, allowing a lateral slippage of the grate 3 through the fourth section 17 is limited. Because the third section 16 flush with a top 18 of the grate 3 closes and the support profile 12 with the third section 16 on the tub edge 2 is also loaded with a storage container of the on the drip pan 1 arranged grid 3 easy eg with the help of a forklift possible.

In 6 ist schematisch eine ausschnittsweise, vergrößerte Schnittansicht eines alternativ ausgestalteten Auflageprofils 12 dargestellt. Das an der Seite 7 des Gitterrosts 3 angeordnete Auflageprofil 12 weist weitgehend identisch ausgestaltete erste und zweite Abschnitte 13 und 14 auf. Der dritte Abschnitt 16 ist schräg zum Gitterrost 3 nach unten hin angeordnet und grenzt etwas unterhalb der Oberseite 18 des Gitterrosts 3 an die Seite 7 an. In 6 schematically is a fragmentary, enlarged sectional view of an alternatively configured support profile 12 shown. That at the side 7 of the grate 3 arranged support profile 12 has largely identically configured first and second sections 13 and 14 on. The third section 16 is diagonal to the grate 3 arranged downwards and borders slightly below the top 18 of the grate 3 to the side 7 at.

Das nach außen und nach oben gerichtete Ende des dritten Abschnitts 16 ist näherungsweise bündig mit der Oberseite 18 des Gitterrosts 3 ausgerichtet. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass versehentlich austretenden Flüssigkeitstropfen oder kleine Flüssigkeitsmengen, die sich auf den dritten Abschnitt 16 des Auflageprofils 12 ansammeln, nicht nach außen in einen umgebenden Lagerraum austreten können, sondern zum Gitterrost 3 hin und in die Auffangwanne 1 abgeführt werden. Der dritte Abschnitt 16 weist zweckmäßigerweise einen Winkel α von mindestens 2° und mehr auf. The outward and upward end of the third section 16 is approximately flush with the top 18 of the grate 3 aligned. In this way, it can be ensured that accidentally leaking liquid drops or small amounts of liquid that affect the third section 16 of the support profile 12 accumulate, can not escape to the outside in a surrounding storage room, but to the grid 3 to and into the drip tray 1 be dissipated. The third section 16 expediently has an angle α of at least 2 ° and more.

7 zeigt eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Schnittansicht eines Gitterrosts 3 mit einem an der Oberseite 18 des Gitterrosts 3 angeordneten Auflageelement 9, wobei das Auflageelement 9 und ein Randstreifen 6 durch Abkantung einstückig hergestellt sind. Bei dem Auflageelement 9 handelt es sich um einen schräg von dem Gitterrost 3 abstehenden Auflagestreifen. Der Randstreifen 6 und das Auflageelement 9 können beispielsweise aus einem Metallprofilstreifen durch Abkanten einfach und kostengünstig hergestellt werden. 7 shows a schematically illustrated fragmentary sectional view of a grid 3 with one at the top 18 of the grate 3 arranged support element 9 , wherein the support element 9 and a border strip 6 are made in one piece by bending. In the support element 9 it is a diagonal of the grid 3 protruding support strips. The edge strip 6 and the support element 9 For example, can be made easily and inexpensively from a metal profile strip by folding.

Der Gitterrost 3 kann mit dem Auflageelement 9 auf einer Wannenkante 2 einer Auffangwanne 1 aufgelegt werden. Durch den schrägen Verlauf des Auffangelements 9 wird das Beschicken des Gitterrosts 3 bzw. der Auffangwanne 1 beispielsweise mit Hilfe eines Gabelstaplers nicht beeinträchtigt. Zudem wird durch den schrägen Verlauf ein Verrutschen des Gitterrosts 3 vermieden. The grate 3 can with the support element 9 on a sink edge 2 a drip tray 1 be hung up. Due to the oblique course of the collecting element 9 will be loading the grate 3 or the drip pan 1 for example, not affected by a forklift. In addition, the oblique course causes the grate to slip 3 avoided.

8 zeigt eine ausschnittsweise schematisch dargestellte Schnittansicht eines auf einer Auffangwanne 1 angeordneten Gitterrosts 3 mit einem an einer Seite 7 des Gitterrosts 3 angeordneten Auflageelement 9. Ein erster Abschnitt 13 des Auflageelements 9 liegt an der Seite 7 eines Randstreifens 6 an und ist mit dem Randstreifen 6 verschweißt. 8th shows a fragmentary schematically illustrated sectional view of a drip pan 1 arranged grid 3 with one on one side 7 of the grate 3 arranged support element 9 , A first section 13 of the support element 9 is at the side 7 a marginal strip 6 on and is with the edge strip 6 welded.

9 zeigt eine ausschnittsweise schematisch dargestellte Schnittansicht auf die in 3 dargestellten Gitterroste 3 und 3' mit Auflageelementen 9 und 9', die zwei benachbart zueinander angeordnete Wannenkanten 2 und 2' umgreifen. Die Auflageelemente 9, 9' sind jeweils abschnittsweise längs der Seiten 7 und 8 an den Gitterrosten 3, 3' angeordnet. Jede der Seiten 7 und 8 weist Abschnitte auf, an denen Auflageelemente 9, 9' angeordnet sind und Abschnitte auf, an denen keine Auflageelemente angeordnet sind. 9 shows a fragmentary schematically illustrated sectional view of the in 3 illustrated gratings 3 and 3 ' with support elements 9 and 9 ' , the two adjacent edge edges 2 and 2 ' embrace. The support elements 9 . 9 ' are each sections along the sides 7 and 8th on the gratings 3 . 3 ' arranged. Each of the pages 7 and 8th has sections on which support elements 9 . 9 ' are arranged and sections on which no support elements are arranged.

Dabei sind die Auflageelemente 9, 9' so an den Seiten 7, 8 angeordnet, dass in einem Abschnitt in dem an der Seite 7 ein Auflageelement 9, 9' angeordnet ist in einem diesem Abschnitt in Größe und Position entsprechenden Abschnitt der Seite 8 kein Auflageelement angeordnet ist. Auf diese Weise können mehrere Auffangwannen 1, 1' mit Gitterrosten 3, 3' nebeneinander angeordnet werden, wobei die Auflageelemente 9, 9' jeweils identisch ausgestaltet sind und jeweils zwei benachbarte Wannenkanten 2, 2' umgreifen, um ein Verrutschen der Gitterroste 3, 3' in den Auffangwannen 1, 1' sowie ein Austreten von Flüssigkeitstropfen oder kleinen Flüssigkeitsmengen nach außen in einen umgebenden Lagerraum zu vermeiden. Here are the support elements 9 . 9 ' so on the sides 7 . 8th arranged that in a section in the on the side 7 a support element 9 . 9 ' is located in a portion of the page corresponding in size and position to this section 8th no support element is arranged. In this way, several drip pans 1 . 1' with gratings 3 . 3 ' be arranged side by side, wherein the support elements 9 . 9 ' are each configured identically and in each case two adjacent well edges 2 . 2 ' engage around a slipping of the gratings 3 . 3 ' in the drip pans 1 . 1' and to prevent leakage of liquid droplets or small amounts of liquid to the outside in a surrounding storage space.

10 zeigt eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Schnittansicht auf zwei benachbart zueinander angeordnete Auffangwannen 1, 1' auf denen jeweils ein Gitterrost 3, 3' angeordnet ist. Die Gitterroste 3, 3' weisen Auflageelemente 10 und 11 auf. Die Auflageelemente 10 weisen einen breiteren dritten Abschnitt 16 als die Auflageelemente 11 auf. Auf diese Weise können die Gitterroste 3, 3' so auf den Auffangwannen 1, 1' angeordnet werden, dass die Auflageelemente 11 die Randstreifen 2, 2' unmittelbar umgreifen und an diesen Randstreifen anliegen und die Auflageelemente 10 die Auflageelemente 11 umgreifen und an den Auflageelementen 11 anliegen. Dadurch ist der gesamte Bereich zwischen benachbart zueinander angeordneten Randstreifen 2, 2' vollständig von den Auflageelementen 10, '11 überdeckt, so dass gegebenenfalls aus Fässern oder dergleichen austretende Flüssigkeit nicht in diesen Bereich gelangen kann. 10 shows a schematically illustrated fragmentary sectional view of two adjacent to each other arranged collecting trays 1 . 1' on each of which a grid 3 . 3 ' is arranged. The gratings 3 . 3 ' show support elements 10 and 11 on. The support elements 10 have a wider third section 16 as the support elements 11 on. In this way, the gratings can 3 . 3 ' so on the drip pans 1 . 1' be arranged that the support elements 11 the margins 2 . 2 ' embrace immediately and bear against these edge strips and the support elements 10 the support elements 11 embrace and on the support elements 11 issue. As a result, the entire area between adjacent edge strips is arranged 2 . 2 ' completely from the support elements 10 , ' 11 covered, so that if necessary, can not get out of barrels or the like exiting liquid in this area.

11 zeigt eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Verbindungsbereich 19, der zwischen zwei benachbart zueinander angeordneten Auflageelementen 9, 9', die sich abschnittsweise jeweils näherungsweise längs einer Hälfte der Seiten der Gitterroste 3, 3' erstrecken, wie in 3 gezeigt ist. Um den Verbindungsbereich 19 zwischen zwei Auflageelementen 9, 9' zu überbrücken und ein Austreten von Flüssigkeit durch den Verbindungsbereich 19 nach außen in einen umgebenden Lagerraum zu vermeiden, ist auf den benachbarten Auflageelementen 9, 9' eine Stoßabdeckung 20 angeordnet, die den Verbindungsbereich 19 abdeckt. Die Stoßabdeckung 20 ist in Form einer Kappe ausgeführt und ist klemmend auf den benachbarten Auflageelementen 9, 9' befestigt. 11 shows a schematic plan view of a connection region 19 between two adjacent support elements 9 . 9 ' , each section approximately along one half of the sides of the gratings 3 . 3 ' extend as in 3 is shown. To the connection area 19 between two support elements 9 . 9 ' to bridge and leakage of fluid through the connection area 19 to avoid the outside in a surrounding storage space is on the adjacent support elements 9 . 9 ' a bumper cover 20 arranged the connecting area 19 covers. The bumper cover 20 is designed in the form of a cap and is clamping on the adjacent support elements 9 . 9 ' attached.

12 zeigt eine schematisch dargestellte ausschnittsweise Seitenansicht auf den in 11 gezeigten Verbindungsbereich 19, der mit einer Stoßabdeckung 20 überbrückt wurde. 12 shows a schematically illustrated fragmentary side view of the in 11 shown connection area 19 that with a bumper cover 20 was bridged.

13 zeigt eine schematisch dargestellte Ansicht auf eine Knotenabdeckung 21 zur Überdeckung eines Eckbereichs 22 mehrerer Auflageelemente 9, 9', 9'' dreier auf drei benachbart zueinander angeordneten Auffangwannen 1, 1', 1'' angeordneter Gitterroste 3, 3', 3''. Die Knotenabdeckung 21 weist einen längeren Streifen 23 auf, an dem zwei Klemmen 24 angeordnet sind. 13 shows a schematic view of a node cover 21 for covering a corner area 22 several support elements 9 . 9 ' . 9 '' three on three adjacent to each other collecting trays 1 . 1' . 1'' arranged gratings 3 . 3 ' . 3 '' , The node cover 21 has a longer strip 23 on, at the two terminals 24 are arranged.

Mit Hilfe der Klemmen 24 wird die Knotenabdeckung 21 klemmend an den benachbarten zueinander angeordneten Auflageelementen 9, 9', 9'' befestigt, sodass diese fest miteinander verbunden werden und seitlich nicht verrutschen können. Weiterhin überbrückt der Streifen 23 den Eckbereich 22 zwischen den benachbart zueinander angeordneten Auflageelementen 9, 9', 9'' und verhindert ein Austreten kleiner Flüssigkeitsmengen nach außen in einen umgebenden Lagerraum zwischen Wannenkanten 2, 2', 2''. Die Knotenabdeckung 21 kann zur Überbrückung des Eckbereichs 22, eines von vier Auffangwannen 1, 1', 1'', 1''' gebildeten Knotens und auch des von zwei Auffangwannen 1 und 1' gebildeten Verbindungsbereichs 19 eingesetzt werden. With the help of the terminals 24 becomes the node cover 21 clamped to the adjacent mutually arranged support elements 9 . 9 ' . 9 '' attached so that they are firmly connected and can not slip sideways. Furthermore, the strip bridges 23 the corner area 22 between the adjacently arranged support elements 9 . 9 ' . 9 '' and prevents leakage of small amounts of liquid to the outside into a surrounding storage space between the well edges 2 . 2 ' . 2 '' , The node cover 21 can be used to bridge the corner area 22 , one of four drip pans 1 . 1' . 1'' . 1''' formed knot and also of two drip pans 1 and 1' formed connection area 19 be used.

14 und 15 zeigen jeweils eine schematisch dargestellte Schnittansicht und eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich 22 mit einer in dem Eckbereich 22 angeordneten Knotenabdeckung 21, wie sie in 13 gezeigt ist. 14 and 15 each show a schematically illustrated sectional view and a schematically illustrated plan view of a corner region 22 with one in the corner area 22 arranged node cover 21 as they are in 13 is shown.

16 zeigt eine schematisch dargestellte Ansicht auf eine alternativ ausgestaltete Knotenabdeckung 25 mit vier Klemmen 24 und einer Platte 26. Die Knotenabdeckung 25 kann an vier benachbart zueinander angeordneten und nicht dargestellten Auffangwannen 1 angeordnet werden. 16 shows a schematic view of an alternatively configured node cover 25 with four terminals 24 and a plate 26 , The node cover 25 can be arranged at four adjacent to each other and not shown drip trays 1 to be ordered.

17 und 18 zeigen jeweils eine schematisch dargestellte Schnittansicht und eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich 22 mit einer in dem Eckbereich 22 angeordneten Knotenabdeckung 25, wie sie in 16 gezeigt ist. 17 and 18 each show a schematically illustrated sectional view and a schematically illustrated plan view of a corner region 22 with one in the corner area 22 arranged node cover 25 as they are in 16 is shown.

19 zeigt eine schematisch dargestellte Ansicht auf einen Eckbereich 22 und eine im Eckbereich 22 angeordnete und alternativ ausgestaltete Knotenabdeckung 27. Die Knotenabdeckung 27 weist eine Platte 26 und vier auf der Platte befestigte Streifen 28 auf, die senkrecht zu der Platte 26 angeordnet sind. Auf einen Eckbereich 22 zwischen benachbart angeordneten Auffangwannen 1, 1' wird die Knotenabdeckung 27 so angeordnet, dass die Streifen 28 seitlich in die Auffangwannen 1, 1' eingreifen und die Platte 26 oberhalb des Eckbereichs 22 an einer Oberseite der Gitterroste 3, 3' anliegt. 19 shows a schematic view of a corner area 22 and one in the corner 22 arranged and alternatively configured node cover 27 , The node cover 27 has a plate 26 and four strips attached to the plate 28 on, perpendicular to the plate 26 are arranged. On a corner area 22 between adjacently arranged drip pans 1 . 1' becomes the node cover 27 arranged so that the stripes 28 laterally in the drip pans 1 . 1' intervene and the plate 26 above the corner 22 on a top of the gratings 3 . 3 ' is applied.

20 und 21 zeigen jeweils eine schematisch dargestellte Schnittansicht und eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich 22 mit einer in dem Eckbereich 22 angeordneten Knotenabdeckung 27, wie sie in 19 gezeigt ist. 20 and 21 each show a schematically illustrated sectional view and a schematically illustrated plan view of a corner region 22 with one in the corner area 22 arranged node cover 27 as they are in 19 is shown.

In 22 ist eine weitere alternativ ausgestaltete Knotenabdeckung 29 gezeigt. Die Knotenabdeckung 29 ist zweiteilig ausgestaltet und weist ein Unterteil 30 und ein Oberteil 31 auf, die miteinander verschraubt werden können. Das Unterteil 30 hintergreift benachbart zueinander angeordnete Auffangwannen 1, 1' von einer Unterseite 32 aus und verhindert ein Verrutschen der Auffangwannen 1, 1' mit darin positionierten Gitterrosten 3, 3' zueinander. Durch die Stärke der senkrechten Stege des Unterteils 30 wird der minimale Abstand zwischen den Auffangwannen 1 und 1' definiert und begrenzt. In 22 is another alternative node cover 29 shown. The node cover 29 is designed in two parts and has a lower part 30 and a top 31 on, which can be screwed together. The lower part 30 engages adjacent to each other arranged collecting pans 1 . 1' from a bottom 32 and prevents slipping of the drip pans 1 . 1' with gratings positioned therein 3 . 3 ' to each other. Due to the strength of the vertical webs of the lower part 30 will be the minimum distance between the drip pans 1 and 1' defined and limited.

Der Oberteil 31 greift in die Gitterroste 3, 3' ein und die Platte 26 der Knotenabdeckung 29 deckt den Eckbereich 22 ab. Durch eine solche Ausgestaltung der Knotenverbindung 29 wird verhindert, dass die Auffangwannen 1, 1' relativ zueinander verrutschen. The top part 31 grabs the gratings 3 . 3 ' one and the plate 26 the node cover 29 covers the corner area 22 from. By such an embodiment of the node connection 29 will prevent the drip pans 1 . 1' to slip relative to each other.

23 und 24 zeigen jeweils eine schematisch dargestellte Schnittansicht und eine schematisch dargestellte Draufsicht auf einen Eckbereich 22 mit einer in dem Eckbereich angeordneten Knotenabdeckung 29, wie sie in 22 gezeigt ist. Auch in diesem Ausführungsbeispiel wird durch die Stärke der senkrechten Stege des Unterteils 30 der Knotenabdeckung 29 der minimale Abstand der Auffangwannen 1, 1', 1'' und 1''' zueinander definiert. 23 and 24 each show a schematically illustrated sectional view and a schematically illustrated plan view of a corner region 22 with a node cover arranged in the corner area 29 as they are in 22 is shown. Also in this embodiment is by the strength of the vertical webs of the lower part 30 the node cover 29 the minimum distance between drip pans 1 . 1' . 1'' and 1''' defined to each other.

Claims

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) for drip pans ( 1 . 1' . 1'' . 1''' ) for the storage of containers, drums and canisters, the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) Longitudinal struts ( 4 ) and cross struts ( 5 ), wherein the longitudinal struts ( 4 ) and cross struts ( 5 ) are arranged crossing each other and by a circumferential edge strip ( 6 ), characterized in that on the grid ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) one side of the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) projecting support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) is arranged.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to claim 1, characterized in that the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) on the edge strip ( 6 ) is arranged.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) and the edge strip ( 6 ) are integrally formed.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) on a top side ( 18 ) of the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) is arranged.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to claim 4, characterized in that the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) obliquely from the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) protrudes.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to claim 5, characterized in that the obliquely from the grid ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) protruding support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) to the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) is inclined downwards.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) around an L-shaped or U-shaped support profile ( 12 ).

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is in the support element ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) around a triple-folded support profile ( 12 ), with a first section ( 13 ) of the support profile ( 12 ) laterally on the edge strip ( 6 ) and wherein a second section ( 14 ) of the support profile ( 12 ) on a lower side ( 15 ) of the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) is present.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of support elements ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) on the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' )) are arranged.

Grating ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) according to claim 9, characterized in that two support elements ( 9 . 9 ' . 9 '' . 9 ''' . 10 . 11 ) on opposite sides ( 7 . 8th ) of the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) on the grate ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) are arranged.