DE102013015714B3 - Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps - Google Patents
Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013015714B3 DE102013015714B3 DE201310015714 DE102013015714A DE102013015714B3 DE 102013015714 B3 DE102013015714 B3 DE 102013015714B3 DE 201310015714 DE201310015714 DE 201310015714 DE 102013015714 A DE102013015714 A DE 102013015714A DE 102013015714 B3 DE102013015714 B3 DE 102013015714B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cap
- bridge
- rail
- anchoring
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D22/00—Methods or apparatus for repairing or strengthening existing bridges ; Methods or apparatus for dismantling bridges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/12—Grating or flooring for bridges; Fastening railway sleepers or tracks to bridges
- E01D19/125—Grating or flooring for bridges
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Brückenkappe (2) aufweisend eine Vorrichtung (1) zum Verankern der Brückenkappe (2) auf einer Fahrbahnplatte (5), wobei die Vorrichtung (1) – mindestens eine Kappenschiene (3) – Verankerungsmittel (4) und – Befestigungsmittel (12) aufweist, wobei die Kappenschiene (3) mittels der Befestigungsmittel (12) auf der Fahrbahnplatte (5) entlang den Verankerungsmitteln (4) in Längsrichtung der Brückenkappe (2) befestigt ist, wobei die Verankerungsmittel (4) annähernd rechtwinklig zur Oberseite der Fahrbahnplatte (5) in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte (5) eingebracht sind, und wobei die Kappenschiene (3) in der Brückenkappe (2) einbetoniert ist.The invention relates to a bridge cap (2) comprising a device (1) for anchoring the bridge cap (2) on a carriageway slab (5), the device (1) - at least one cap rail (3) - anchoring means (4) and - fastening means ( 12), the cap rail (3) being fastened by means of the fastening means (12) on the carriageway plate (5) along the anchoring means (4) in the longitudinal direction of the bridge cap (2), the anchoring means (4) being approximately at right angles to the top of the carriageway plate (5) are introduced into the structural concrete of the carriageway slab (5), and the cap rail (3) is concreted into the bridge cap (2).
Description
Die Erfindung betrifft eine Brückenkappe mit einer Vorrichtung zum Verankern der Brückenkappe auf der Fahrbahnplatte einer Brücke und ein Verfahren zum Anbringen einer Vorrichtung zum Verankern von Brückenkappen.The invention relates to a bridge cap with a device for anchoring the bridge cap on the deck plate of a bridge and a method for attaching a device for anchoring bridge caps.
Aus dem Stand der Technik sind Vorrichtungen zur Verankerung von Brückenkappen aus Stahlbeton bekannt. Die Brückenkappen sind ein Verschleißteil und werden turnusmäßig erneuert. Die Brückenkappen sind mit dem Überbau durch eine Anschlussbewehrung oder durch Anker, wie Telleranker oder Verbundanker, kraftschlüssig verbunden.Devices for anchoring bridge caps made of reinforced concrete are known from the prior art. The bridge caps are a wearing part and will be renewed regularly. The bridge caps are frictionally connected to the superstructure by a connection reinforcement or anchors, such as plate anchors or composite anchors.
In der
Durch die hohen Anforderungen an die Verankerung von Brückenkappen wird bei heutigen Bauwerksinstandsetzungen eine nicht geringe Anzahl von Verbundankern in der Stirnseite des Kragarms eines Brückenbauwerks getrieben. Problematisch wird die Verankerung in der Stirnseite dann, wenn das „Verschleißteil Brückenkappe” erneuert werden muss, da sämtliche Verbundanker freigelegt bzw. inklusive des Gesims durch einen tiefen und wassergekühlten Stahlbetonschnitt abgetrennt werden müssen.Due to the high demands on the anchoring of bridge caps, a considerable number of composite anchors are driven in the front side of the cantilever of a bridge structure in today's structural repairs. The anchoring in the end face becomes problematic when the "wearing part bridge cap" has to be renewed, since all the composite anchors have to be uncovered or separated, including the cornice, by a deep and water-cooled reinforced concrete section.
Aber das weitaus größere Problem stellt dann das Einbringen der neuen Kappenverankerung in die Stirnseite des Kragarms dar, da zwischen den abgetrennten Verbundankern, den Querspanngliedern und der schlaffen Längsbewehrung kaum noch genug Platz für eine erneute stirnseitige Verankerung vorhanden ist.But the far greater problem is then the introduction of the new cap anchorage in the front of the cantilever, as between the separated composite anchors, the transverse tendons and the slack longitudinal reinforcement barely enough space for a new front anchorage is available.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile aus dem Stand der Technik zu überwinden und eine Brückenkappe aufweisend eine Vorrichtung zur Kappenverankerung bereitzustellen, wobei die Vorrichtung kostengünstig ist, zeitsparend eingebracht werden kann, wieder verwendbar und dadurch bauwerksschonend ist.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a bridge cap having a device for cap anchoring, wherein the device is inexpensive, time-saving can be introduced, reusable and thus friendly to the building.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Brückenkappe gemäß Anspruch 1 und ein Verfahren gemäß Anspruch 11.The object is achieved by a bridge cap according to
Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen definiert.Advantageous developments are defined in the subclaims.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist eine Brückenkappe vorgesehen, wobei die Brückenkappe eine Vorrichtung zum Verankern der Brückenkappe auf einer Fahrbahnplatte aufweist, wobei die Vorrichtung
- – mindestens eine Kappenschiene,
- – Verankerungsmittel und
- – Befestigungsmittel aufweist,
wobei die Verankerungsmittel annähernd rechtwinklig zur Oberseite der Fahrbahnplatte in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte eingebracht sind und
wobei die Kappenschiene in der Brückenkappe einbetoniert ist.According to one aspect of the invention, a bridge cap is provided, wherein the bridge cap has a device for anchoring the bridge cap on a deck plate, wherein the device
- At least one cap rail,
- - anchoring means and
- Having fastening means,
wherein the anchoring means are introduced approximately perpendicular to the upper side of the deck slab in the structural concrete of the deck slab and
wherein the cap rail is concreted in the bridge cap.
Unter einer Brückenkappe ist bevorzugt eine Kappe zu verstehen, die auf den Kragarm bzw. den Randbereich einer Brücke aufgesetzt wird. Die Kappen dienen vorzugsweise der Sicherung des Verkehrsraumes. Im innerstädtischen Bereich sind die Kappen meist gleichzeitig Geh- und/oder Fahrradweg und sichern diese durch einen vorzugsweise ca. 15 cm hohen Schrammbord vor einem abirrenden Kraftfahrzeug.Under a bridge cap is preferably a cap to understand, which is placed on the cantilever or the edge region of a bridge. The caps are preferably used to secure the traffic space. In the inner city area, the caps are usually at the same time walking and / or bicycle path and secure them by a preferably about 15 cm high Schrammbord before a stray vehicle.
Bevorzugt kann nach erfolgtem Anbringen und Befestigen der Kappenschiene und dem Bewehren der Brückenkappe mit dem Betonieren begonnen werden. Die fertig betonierte Brückenkappe schließt dann die Kappenschiene mit ein.Preferably, after the attachment and fastening of the cap rail and the reinforcement of the bridge cap with concreting can be started. The pre-concreted bridge cap then includes the cap rail.
Vorzugsweise sind auf den Brückenkappen Geländer sowie je nach Bedarf Schutzplanken und Lärmschutzwände befestigt. Bevorzugt sind die Brückenkappen aus frost- und tausalzbeständigem Luftporenbeton hergestellt. Sie werden vorzugsweise hydrophobiert oder beschichtet, wenn dies beispielsweise wegen einer Nutzung als Geh- und Radweg erforderlich ist.Preferably guardrails and noise barriers are attached to the bridge decks railing and as needed. Preferably, the bridge caps are made of frost and de-salt-resistant air-entrained concrete. They are preferably rendered hydrophobic or coated, if required, for example, for use as a walking and cycling path.
Eine Fahrbahnplatte (auch Brückenplatte) ist vorzugsweise ein Teil der Brücke. Die Fahrbahnplatte bildet neben den Hauptträgern sowie etwaigen Kragarmen und Querträgern den Überbau einer Brücke.A deck plate (also bridge plate) is preferably a part of the bridge. The deck plate forms the superstructure of a bridge next to the main girders as well as any cantilevers and crossbeams.
Eine Kappenschiene (auch Ankerschiene oder Verankerungsschiene) ist bevorzugt ein längliches/durchgehend lineares Bauteil, das mindestens zwei Schenkel aufweist, wobei die Schenkel einen Neigungswinkel einschließen. Bevorzugt dient die Kappenschiene der kraftschlüssigen Verbindung zweier Betonbauteile, nämlich der Fahrbahnplatte mit der Brückenkappe, die besonders bevorzugt durch eine Abdichtung unterbrochen sind. Die Kappenschiene wird dabei in den Beton der Brückenkappe eingegossen.A cap rail (also anchor rail or anchoring rail) is preferably an elongated / continuously linear member having at least two legs, wherein the legs include an inclination angle. Preferably, the cap rail of the non-positive connection of two concrete components, namely the carriageway plate with the bridge cap, which are particularly preferably interrupted by a seal. The cap rail is cast in the concrete of the bridge cap.
Als Verankerungsmittel kommen bevorzugt Verbundanker oder Kappenanker zum Einsatz. Die Verankerungsmittel werden annähernd rechtwinklig zur Oberseite der Fahrbahnplatte in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte eingebracht. Vorzugsweise können die Verankerungsmittel auch schräg zur Oberseite der Fahrbahnplatte in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte eingebracht werden. Besonders bevorzugt ragen die Verankerungsmittel nach dem Einbringen in den Konstruktionsbeton an der Oberseite der Fahrbahnplatte heraus. Vorzugsweise ragen die Verankerungsmittel zwischen 1/7 und 1/10 ihrer Länge heraus.Anchoring means preferably used are composite anchors or cap anchors. The Anchoring means are introduced into the structural concrete of the deck panel approximately perpendicular to the top of the deck panel. Preferably, the anchoring means can also be introduced obliquely to the upper side of the carriageway slab in the structural concrete of the carriageway slab. Particularly preferably, the anchoring means protrude after being introduced into the structural concrete at the top of the carriageway slab. Preferably, the anchoring means protrude between 1/7 and 1/10 of their length.
Bevorzugt werden Bohrlöcher mittels eines Bohrgeräts in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte eingetrieben, die die Verankerungsmittel aufnehmen. Die Verankerung der Verankerungsmittel erfolgt dann von oben, d. h. die Bohrlöcher werden vertikal von oben in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte gebohrt.Preferably, boreholes are driven by means of a drill into the structural concrete of the deck plate, which receive the anchoring means. The anchoring of the anchoring means is then from above, d. H. the holes are drilled vertically from above into the structural concrete of the deck.
Besonders bevorzugt wird der Verbundanker zusammen mit einem Zweikomponenten-Reaktionsharz ins Bohrloch eingebracht, in dem der Verbundanker nicht gespreizt wird sondern sich mit dem Wandmaterial stoffschlüssig verbindet.Particularly preferably, the composite anchor is introduced into the borehole together with a two-component reaction resin, in which the composite anchor is not spread but connects to the wall material in a material-locking manner.
Das Befestigungsmittel ist ein Mittel mit dem die Kappenschiene an den Verankerungsmitteln befestigbar ist. Beispielsweise sind als Befestigungsmittel Muttern mit Unterlegscheiben oder dergleichen vorgesehen.The fastening means is a means by which the cap rail is attachable to the anchoring means. For example, nuts with washers or the like are provided as fastening means.
Besonders bevorzugt dichten die Unterlegscheiben am Gewindeschaft des Ankers vollständig ab, so dass der aus dem Bohrloch austretende Reaktionsharz die durchdrungene Abdichtung wieder vollständig abdichtet.Particularly preferably, the washers on the threaded shank of the armature are completely sealed, so that the reaction resin emerging from the borehole completely reseals the penetrated seal.
Die Oberseite der Fahrbahnplatte ist bevorzugt die Seite, auf der sich die Fahrbahnfläche für den Verkehr befindet.The top of the deck plate is preferably the side on which the road surface for traffic is located.
Mit der Vorrichtung zum Verankern von Brückenkappen lassen sich folgende Aspekte realisieren: Durch die Verwendung einer durchgehenden linear ausgebildeten Kappenschiene, werden weniger Verankerungsmittel benötigt. Die Einbindelänge und damit die Bohrlochtiefe der Verankerungsmittel sind wesentlich geringer als die aus dem Stand der Technik bekannten stirnseitigen Anker. Der Bohrloch- bzw. Ankerdurchmesser der Verankerungsmittel ist ebenfalls geringer.With the device for anchoring bridge caps, the following aspects can be realized: By using a continuous linearly formed cap rail, less anchoring means are required. The bond length and thus the borehole depth of the anchoring means are substantially less than the known from the prior art end anchors. The borehole or anchor diameter of the anchoring means is also lower.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Kappenschiene als mindestens zweischenklige Schiene ausgebildet.In a preferred embodiment, the cap rail is formed as at least two-legged rail.
Je nachdem, welche Dimensionierung die Brückenkappe aufweist und welche Kräfte von der Brückenkappe auf die Fahrbahnplatte abzutragen sind, kann eine zwei- oder mehrschenklige Kappenschiene verwendet werden.Depending on the dimensions of the bridge cap and which forces are to be removed from the bridge cap on the deck slab, a two- or multi-legged cap rail can be used.
Bevorzugt weist die Kappenschiene zwei Schenkel auf. Besonders bevorzugt weist die Kappenschiene drei Schenkel auf.Preferably, the cap rail on two legs. Particularly preferably, the cap rail has three legs.
Bevorzugt weist die Kappenschiene in Längsrichtung einen annähernd L-förmigen Querschnitt mit zwei Schenkeln oder einen annähernd Z-förmigen Querschnitt mit drei Schenkeln auf.Preferably, the cap rail in the longitudinal direction on an approximately L-shaped cross-section with two legs or an approximately Z-shaped cross-section with three legs.
Besonders bevorzugt liegt der Winkel zwischen zwei Schenkeln der Kappenschiene im Bereich zwischen 90° und 180°, im Bereich zwischen 120° und 150° oder bei ca. 135°.Particularly preferred is the angle between two legs of the cap rail in the range between 90 ° and 180 °, in the range between 120 ° and 150 ° or at about 135 °.
Auf diese Weise kann die Kappenschiene entsprechend den Vorgaben auf der Baustelle oder auf Grundlage von statischen Bemessungen vom Architektur- oder Ingenieurbüro in unterschiedlichen Winkeln ausgebildet sein.In this way, the cap rail can be designed according to the specifications on site or on the basis of static design by the architecture or engineering firm at different angles.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist einer der Schenkel der Kappenschiene kraftschlüssig mit der Fahrbahnplatte verbindbar.In a further preferred embodiment, one of the legs of the cap rail can be frictionally connected to the roadway panel.
Damit kann eine kraftschlüssige Verbindung der Kappenschiene mit der Fahrbahnplatte bewerkstelligt werden. Kräfte, die auf die fertig betonierte Brückenkappe einwirken, werden über die kraftschlüssige Verbindung an die Fahrbahnplatte abgetragen.This can be accomplished with the carriageway plate a non-positive connection of the cap rail. Forces that act on the finished concreted bridge cap, are removed via the non-positive connection to the deck plate.
Bevorzugt ist einer der Schenkel der Kappenschiene so ausgebildet, dass er als Flansch für eine Verankerung mit der Fahrbahnplatte dient.Preferably, one of the legs of the cap rail is formed so that it serves as a flange for anchoring to the deck plate.
Besonders bevorzugt ist der untere Schenkel (unterer Flansch) parallel zur Oberseite der Fahrbahnplatte angeordnet. Besonders bevorzugt entsteht der Kraftschluss mittels der Verbindung der Kappenschiene an die Verankerungsmittel und Befestigung mit den Befestigungsmitteln. Vorzugsweise weist die Kappenschiene eine Lochung zur Führung der Verankerungsmittel auf.Particularly preferably, the lower leg (lower flange) is arranged parallel to the upper side of the carriageway slab. Particularly preferred is the adhesion by means of the connection of the cap rail to the anchoring means and fastening with the fastening means. Preferably, the cap rail has a perforation for guiding the anchoring means.
In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist für den Einbau der Verbindungsmittel die Abdichtung, die auf der Fahrbahnplatte angeordnet ist, zu durchbohren. Beim Einbringen der Verankerungsmittel muss sichergestellt werden, dass die Abdichtung wieder vollständig verschlossen wird. Vorzugsweise lässt sich das mittels kombinierten Dicht- und Unterlegscheiben bewerkstelligen.In a further particularly preferred embodiment, for the installation of the connecting means to pierce the seal, which is arranged on the carriageway plate to pierce. When inserting the anchoring means, it must be ensured that the seal is completely closed again. Preferably, this can be accomplished by means of combined sealing and washers.
In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform ist einer der Schenkel der Kappenschiene kraftschlüssig mit der Fahrbahnplatte verbindbar, wobei der Schenkel auf einer Abdichtung der Fahrbahnplatte aufliegt.In a further particularly preferred embodiment, one of the legs of the cap rail is frictionally engaged with the deck plate connectable, wherein the leg rests on a seal of the deck plate.
Die Abdichtung schütz den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte vor Feuchtigkeit und trennt den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte von der zu betonierenden Brückenkappe körperlich ab.The waterproofing protects the structural concrete of the deck slab from moisture and physically separates the structural concrete of the deck slab from the bridge deck to be concreted.
Bevorzugt sind die Abstände der Lochungen (Löcher) aller Schienenlängen der Kappenschienen zueinander immer gleich, so dass auch Kappenschienen unterschiedlicher Länge verwendet werden können.Preferably, the distances of the perforations (holes) of all rail lengths of the cap rails are always the same, so that cap rails of different lengths can be used.
Vorzugsweise besteht ein Befestigungspunkt immer aus drei nebeneinander angeordneten Lochungen, um Hindernisse, wie z. B. Querspannglieder, zu umgehen.Preferably, an attachment point always consists of three juxtaposed perforations to avoid obstacles such. B. transverse tendons, to work around.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind mindestens zwei Kappenschienen mittels Verbindungsmitteln kraftschlüssig miteinander verbindbar.In a further preferred embodiment, at least two cap rails can be frictionally connected to one another by means of connecting means.
Bevorzugt sind die Verbindungsmittel Verbindungsbleche, die mittels Schrauben an der Kappenschiene befestigbar sind. Hierdurch ist eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den Kappenschienen möglich.Preferably, the connecting means are connecting plates, which can be fastened by means of screws to the cap rail. As a result, a frictional connection between the cap rails is possible.
Vorzugsweise sind die Kappenschienen an ihrem oberen Schenkel (oberer Flansch) kraftschlüssig miteinander verbindbar.Preferably, the cap rails at its upper leg (upper flange) are non-positively connected to each other.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weisen die Verbindungsbleche in ihrer Längsrichtung mittig einen Knick auf. Auf diese Weise ist es möglich, die Kappenschienen in Radien zu montieren.In a further preferred embodiment, the connecting plates have a kink in their longitudinal direction in the middle. In this way it is possible to mount the cap rails in radii.
Besonders bevorzugt sind die Verbindungsmittel als Klemmflansche ausgebildet. Hierdurch ist ebenfalls eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den Kappenschienen möglich.Particularly preferably, the connecting means are designed as clamping flanges. As a result, a frictional connection between the cap rails is also possible.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Kappenschiene als durchgehendes Bauteil in Längsrichtung, ausgehend vom Schrammbord in Querrichtung im Bereich des ersten Drittels bis zum zweiten Drittel der Brückenkappe angeordnet.In a further preferred embodiment, the cap rail is arranged as a continuous component in the longitudinal direction, starting from the Schrammbord in the transverse direction in the region of the first third to the second third of the bridge cap.
Eine derartige Anordnung hat den Vorteil, dass sich Kräfte, die auf die fertig betonierte Brückenkappe einwirken, zielführend an die Fahrbahnplatte abgetragen lassen.Such an arrangement has the advantage that forces acting on the finished concreted bridge cap, can be removed expediently to the deck plate.
Eine derartige Anordnung hat den weiteren Vorteil, dass die Kappenschiene ein in Längsrichtung der Brückenkappe durchgehend ausgebildeter linearer Anker ist, der den Beton der Brückenkappe in ca. der unteren Hälfte in Längsrichtung teilt. Für einen Kappenabbruch muss dann lediglich die obere Hälfte des Betons der Brückenkappe inklusive der oberen Bewehrungslage der verlegten Bügel (bevorzugt ca. 10 mm) vor dem Stahlprofil mit einem (bevorzugt ca. 7,00 cm) tiefen Schnitt eingeschnitten werden.Such an arrangement has the further advantage that the cap rail is formed in the longitudinal direction of the bridge cap continuously formed linear anchor dividing the concrete of the bridge cap in about the lower half in the longitudinal direction. For a cap break then only the upper half of the concrete of the bridge cap including the upper reinforcement layer of the installed bracket (preferably about 10 mm) in front of the steel profile with a (preferably about 7.00 cm) deep cut must be cut.
Bevorzugt ist die Brückenkappe dann in Längsrichtung komplett in zwei Hälften teilbar und kann aus der Verankerung gelöst und entfernt werden. Durch die, bei den meisten Bauwerkskappen gleiche, im Abstand zur Gesimskante definierte Einbauposition der Kappenschiene, verläuft der Schnitt zum Abbruch der Bauwerkskappen dann immer an der gleichen, festgelegten Position.Preferably, the bridge cap is then in the longitudinal direction completely divisible into two halves and can be released from the anchorage and removed. Due to the installation position of the cap rail, which is the same for most building copings and defined at a distance to the cornice edge, the cut to break off the building copings then always runs at the same, fixed position.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Kappenschiene Ausnehmungen in ihrer Längsrichtung auf.In a further preferred embodiment, the cap rail has recesses in its longitudinal direction.
Damit können Bewehrungen, weitere Verankerungen oder Rohrleitungen durch die Ausnehmungen der Kappenschiene geführt werden.This reinforcement, other anchors or pipes can be performed through the recesses of the cap rail.
In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform besteht die Kappenschiene aus Stahl oder verzinktem Stahl.In a further particularly preferred embodiment, the cap rail made of steel or galvanized steel.
Verzinkter Stahl hat den Vorteil, dass er korrosionsunempfindlicher ist als normaler Baustahl.Galvanized steel has the advantage that it is less susceptible to corrosion than normal structural steel.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zum Anbringen einer Vorrichtung zum Verankern von Brückenkappen auf einer Fahrbahnplatte vorgesehen, wobei die Vorrichtung mindestens eine Kappenschiene, Verankerungsmittel und Befestigungsmittel aufweist, die folgenden Schritte aufweisend:
- – Verankern der Verankerungsmittel in Längsrichtung zur Brückenkappe annähernd rechtwinklig zur Oberseite der Fahrbahnplatte in den Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte,
- – Montage der Kappenschiene auf einer Abdichtung oder auf einer Schutzauflage auf den Verankerungsmitteln,
- – Aufbringen einer zusätzlichen Abdichtung im Bereich der Verankerungsmittel,
- – Befestigen der Kappenschiene an den Verankerungsmitteln mittels den Befestigungsmitteln und
- – Einbetonieren der Kappenschiene in der Brückenkappe.
- Anchoring the anchoring means in the longitudinal direction to the bridge cap approximately perpendicular to the upper side of the carriageway slab into the structural concrete of the carriageway slab,
- - Mounting the cap rail on a seal or on a protective pad on the anchoring means,
- - applying an additional seal in the region of the anchoring means,
- - Attach the cap rail to the anchoring means by means of the fastening means and
- - Concrete in the cap rail in the bridge cap.
Nach erfolgtem Anbringen und Befestigen der Kappenschiene und dem Einlegen der Bewehrung kann mit dem Betonieren der Brückenkappe begonnen werden.After attaching and securing the cap rail and inserting the reinforcement, you can start concreting the bridge cap.
Bevorzugt werden sämtliche Verbindungen, die während der Montage der Kappenschiene entstehen, nach der Montage mit Schutzkappen versehen, so dass die Verbindungen und Befestigungen der Kappenschienen nach einem späterem Kappenabbruch wieder problemlos gelöst und die Kappenschienen demontiert werden können.Preferably, all connections that arise during assembly of the cap rail, provided after installation with protective caps, so that the compounds and fasteners the cap rails can be easily solved after a later cap abort and the cap rails can be dismantled.
Besonders bevorzugt erhalten alle fertig gestellten Kappen im Gesims ein Emblem mit einem Typenschild, auf dem die Daten für den späteren Trennschnitt eingestanzt sind (z. B. Schnittführung bei ca. 0,90 m, Schnitttiefe 7,00 cm). Besonders bevorzugt wird auch die Lage und Position der Kappenschiene vermerkt.Particularly preferably, all finished caps in the cornice receive an emblem with a nameplate on which the data for the later separating cut are punched (eg cutting guide at about 0.90 m, cutting depth 7.00 cm). Particularly preferably, the position and position of the cap rail is noted.
Dies hat den Vorteil, dass bei einem Kappenabbruch ein Einschneiden der Brückenkappe in Längsrichtung an gewünschter Stelle erfolgen kann.This has the advantage that when the cap is broken off, the bridge cap can be cut longitudinally at the desired location.
Bevorzugt erfolgt ein Längsschnitt im Bereich der Kappenschiene, so dass sich nach erfolgtem Schnitt die Brückenkappe in zwei Teilstücke teilen lässt. Die Brückenkappe kann dann abgetragen werden. Die Kappenschiene wird dabei freigelegt und kann samt der Verankerung für einen erneuten Brückenkappenaufbau wieder verwendet werden.Preferably, a longitudinal section in the region of the cap rail, so that after completion of the cut, the bridge cap can be divided into two parts. The bridge cap can then be removed. The cap rail is exposed and can be used together with the anchoring for a new bridge cap construction again.
Vorzugsweise verbleiben die Verankerungsmittel im Konstruktionsbeton der Fahrbahnplatte.Preferably, the anchoring means remain in the structural concrete of the deck slab.
Die Erfindung soll nun anhand von Zeichnungen beispielhaft weiter veranschaulicht werden. Hierbei zeigt:The invention will now be further illustrated by way of example with reference to the drawings. Hereby shows:
In
Als Verankerungsmittel
Die Kappenschiene
Der untere Schenkel
Weitere Kappenschienen
In
In
Der von den beiden Schenkeln
In
Der von den beiden Schenkeln
In
Der von den beiden Schenkeln
In
Die Kappenschiene
Die Kappenschiene
Der untere Schenkel
In
Bei einem Abbruch der Brückenkappe
- – die bei einer Erstmontage kostengünstig im Vergleich zur herkömmlichen Verankerung ist, einen Zeitgewinn ermöglicht, bauwerksschonend ist, da weniger Anker in Längsrichtung zur Kappenschiene benötigt werden und diese Anker nur einmal eingebracht werden müssen,
- – die bei einem Abbruch wesentlich geringere Abbruchkosten verursacht, und zu einer Zeitersparnis führt, und
- – die bei einer Instandsetzung/einem Wiedereinbau sehr niedrigere Kosten für die Verankerung verursacht, bauwerksschonend ist, da keine neuen Anker gesetzt werden müssen und zu einer Zeitersparnis führt.
- - Which is cost-effective in an initial installation compared to conventional anchoring, allows time savings, is gentle to the building, as fewer anchors are required in the longitudinal direction of the cap rail and these anchors must be introduced only once,
- - which causes significantly lower demolition costs in the event of a demolition and leads to a saving of time, and
- - which, when repaired / reinstalled, causes a very low anchoring cost, is gentle to the building, as no new anchors have to be set up and saves time.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Vorrichtung zum Verankern von BrückenkappenDevice for anchoring bridge caps
- 22
- Brückenkappebridge cap
- 33
- Kappenschienecap rail
- 44
- Verankerungsmittelanchoring means
- 55
- Fahrbahnplattecarriageway
- 66
- Abdichtungseal
- 77
- Schenkelleg
- 88th
- Schenkelleg
- 99
- Schenkelleg
- 1010
- Winkelangle
- 10'10 '
- Winkelangle
- 1111
- Lochungperforation
- 1212
- Befestigungsmittelfastener
- 1313
- Schrammbordcurb
- 1414
- Bügelbewehrungstirrups
- 1515
- SchutzplankenpfostenGuard rail posts
- 1616
- Geländerrailing
- 1717
- Längsbewehrunglongitudinal reinforcement
- 1818
- Längsschnittlongitudinal section
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201310015714 DE102013015714B3 (en) | 2013-09-20 | 2013-09-20 | Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201310015714 DE102013015714B3 (en) | 2013-09-20 | 2013-09-20 | Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013015714B3 true DE102013015714B3 (en) | 2014-12-11 |
Family
ID=52009241
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201310015714 Expired - Fee Related DE102013015714B3 (en) | 2013-09-20 | 2013-09-20 | Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102013015714B3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014014264B3 (en) * | 2014-09-27 | 2016-02-11 | Viaduct Bau-Consulting Gmbh | Linear cap anchorage |
DE202018105605U1 (en) | 2018-09-28 | 2018-11-26 | Dominik Steiger | Bridge edge system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001193015A (en) * | 2000-01-06 | 2001-07-17 | Japan Steel & Tube Constr Co Ltd | Bridge handrail |
EP2042657A1 (en) * | 2007-09-26 | 2009-04-01 | HALFEN GmbH | Device for anchoring caps to the superstructure of buildings |
JP2010121281A (en) * | 2008-11-17 | 2010-06-03 | Sho Bond Constr Co Ltd | Width expanding material for road bridge |
-
2013
- 2013-09-20 DE DE201310015714 patent/DE102013015714B3/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001193015A (en) * | 2000-01-06 | 2001-07-17 | Japan Steel & Tube Constr Co Ltd | Bridge handrail |
EP2042657A1 (en) * | 2007-09-26 | 2009-04-01 | HALFEN GmbH | Device for anchoring caps to the superstructure of buildings |
JP2010121281A (en) * | 2008-11-17 | 2010-06-03 | Sho Bond Constr Co Ltd | Width expanding material for road bridge |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014014264B3 (en) * | 2014-09-27 | 2016-02-11 | Viaduct Bau-Consulting Gmbh | Linear cap anchorage |
DE202018105605U1 (en) | 2018-09-28 | 2018-11-26 | Dominik Steiger | Bridge edge system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1722037B1 (en) | Traffic guidance device | |
EP2159354A1 (en) | Device for fixing posts for protective walls | |
DE102013015714B3 (en) | Bridge cap with anchoring and method for attaching a device for anchoring bridge caps | |
EP0410079A1 (en) | Connecting casing for linked concrete slabs | |
EP1200676B1 (en) | Track for rail mounted vehicles and protective part provided therefor | |
EP3436638B1 (en) | Transition structure for bridging a structure joint | |
DE102009007442B4 (en) | Bridge or bridge section | |
DE2819062A1 (en) | Concrete edge guard rail post holder - has socket on transverse beam clamped against support with bolt screwed in | |
DE10224305B4 (en) | Arrangement of a finished part on a bridge or retaining wall structure | |
EP3301225B1 (en) | Vehicle restraint system with concrete screw and use of said concrete screw | |
AT15902U1 (en) | HOLDING DEVICE FOR FIXING EASY ELEMENTS | |
DE19629872B4 (en) | Device for anchoring concrete caps to the superstructure of buildings | |
EP2075377A2 (en) | Protection device on traffic routes | |
DE10238033A1 (en) | Concrete foundation for road sign support has flat foundation block with concrete shuttering elements of different height, filled with poured concrete with anchors for carrier fittings | |
DE19537399C1 (en) | Anchor for concrete cap on superstructure of building | |
DE102014014264B3 (en) | Linear cap anchorage | |
DE2114045A1 (en) | Fastening bolts | |
DE1900476C3 (en) | Holding device for posts of a guardrail | |
DE102022116323A1 (en) | Vehicle restraint and/or noise protection system with prefabricated foundation | |
DE69915920T2 (en) | Method for constructing a structure below a support slope of a track or a roadway | |
AT519622B1 (en) | HOLDING DEVICE FOR ATTACHING BARRAIL ELEMENTS | |
DE202009003582U1 (en) | Anchoring system for traffic safety devices on bridge caps | |
DE10124842B4 (en) | Steel railway bridge as well as receiving system for rails | |
AT524699A1 (en) | GUIDE WALL ELEMENT | |
DE2559459C3 (en) | Heavy-duty anchor that can be embedded flush in concrete structures |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |