DE102012221021A1

DE102012221021A1 - Detergents and cleaning agents with alkyl polypentosides

Info

Publication number: DE102012221021A1
Application number: DE201210221021
Authority: DE
Inventors: Michael Dreja; Stefan Karsten; Inga Kerstin Vockenroth
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2012-11-19
Filing date: 2012-11-19
Publication date: 2014-05-22
Also published as: WO2014076010A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasch- oder Reinigungsmittelzusammensetzung, insbesondere ein wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen, welche eine Tensidmischung enthält, wobei die Tensidmischung mindestens ein nichtionisches Alkylpolyglykosid und mindestens ein nicht-glykosyliertes Tensid enthält, wobei das mindestens eine nichtionisches Alkylpolyglykosid mindestens ein Alkylpolypentosid umfasst. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung eines solchen Wasch- und Reinigungsmittels zum Waschen von Textilien oder Reinigen von harten Oberflächen sowie ein Verfahren zum Waschen von Textilien oder Reinigen von harten Oberflächen, das das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel verwendet.The present invention relates to a washing or cleaning agent composition, in particular an aqueous cleaning agent for hard surfaces, which contains a surfactant mixture, the surfactant mixture containing at least one nonionic alkyl polyglycoside and at least one non-glycosylated surfactant, the at least one nonionic alkyl polyglycoside comprising at least one alkyl polypentoside. The present invention also relates to the use of such a washing and cleaning agent for washing textiles or cleaning hard surfaces and a method for washing textiles or cleaning hard surfaces which uses the washing or cleaning agent according to the invention.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasch- oder Reinigungsmittelzusammensetzung, insbesondere ein wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen, welche eine Tensidmischung, enthaltend mindestens ein nichtionisches Alkylpolyglykosid und mindestens ein nicht-glykosyliertes Tensid, enthält. The present invention relates to a laundry detergent or cleaning composition, in particular to an aqueous hard surface cleaner containing a surfactant mixture containing at least one nonionic alkyl polyglycoside and at least one non-glycosylated surfactant.

Handelsübliche Wasch- und Reinigungsmittel, wie z.B. Handgeschirrspülmittel, enthalten meist Kombinationen aus mehreren Tensiden, um die Anforderungen an das Mittel bezüglich Reinigungsleistung und Schaumbildung zu erfüllen. Bei den Tensiden handelt es sich dabei üblicherweise sowohl um solche, die aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnen werden, als auch um petrochemisch gewonnene Tenside. Commercially available detergents and cleaners, e.g. Hand dishwashing detergents usually contain combinations of several surfactants in order to meet the requirements for the agent in terms of cleaning performance and foaming. The surfactants are usually both those which are obtained from renewable raw materials, as well as petrochemical surfactants.

Bei der Formulierung neuer Reinigungsmittelzusammensetzungen ist es ein Ziel, vermehrt nachwachsende Rohstoffe einzusetzen, d.h. den Anteil von Tensiden, die petrochemisch gewonnen werden, zugunsten von Tensiden auf Basis nachwachsender Rohstoffe zu reduzieren. Dies ist sowohl angesichts der zu erwartenden Rohölverknappung als auch aufgrund des Wunsches nach Nachhaltigkeit und einer neutralen oder positiven CO₂-Bilanz wünschenswert und wird im Zuge des steigenden Umweltbewusstseins bei Industrie und Verbrauchern auch zunehmend nachgefragt. Ein weiterer Aspekt ist die biologische Abbaubarkeit, die bei Tensiden aus nicht-nativen Quellen oft nicht gegeben ist, was zu einer stärkeren Gewässerbelastung führt. Gleichzeitig ist es aber vonnöten, dass die Mittel sowohl bezüglich der Reinigungs- und Schaumleistung als auch bezüglich der Hautfreundlichkeit mit Reinigungsmitteln, insbesondere Spülmitteln, die herkömmliche, petrochemisch gewonnene Tenside enthalten, vergleichbar sind. In the formulation of new detergent compositions, it is an objective to increase the use of renewable resources, ie to reduce the proportion of surfactants that are obtained petrochemically, in favor of surfactants based on renewable raw materials. This is desirable both in view of the expected shortage of crude oil and because of the desire for sustainability and a neutral or positive CO ₂ balance and is also increasingly in demand in the wake of increasing environmental awareness among industry and consumers. Another aspect is the biodegradability, which is often not the case with surfactants from non-native sources, which leads to a stronger water pollution. At the same time, however, it is necessary for the compositions to be comparable with cleaning agents, in particular flushing agents, which contain conventional petrochemical-derived surfactants both in terms of cleaning and foaming performance and in terms of skin friendliness.

Bei der Verwendung von nachwachsenden Rohstoffen ist es allerdings oftmals nachteilig, dass die verwendete Rohstoffbasis auch als Lebensmittel genutzt werden kann und daher die zunehmende Verwendung von nachwachsenden Rohstoffen in Nicht-Lebensmittelprodukten zu einer Verknappung von Lebensmitteln führt. So werden zurzeit vielfach Rohstoffe aus z.B. Zuckerrüben, Weizen, Kartoffeln und Mais bei der Tensidgewinnung eingesetzt, was zu einer Verknappung und daher Verteuerung der entsprechenden Lebensmittel führt. However, with the use of renewable resources, it is often disadvantageous that the raw material base used can also be used as food and therefore the increasing use of renewable raw materials in non-food products leads to a shortage of food. For example, at present raw materials from e.g. Sugar beets, wheat, potatoes and maize used in the surfactant production, resulting in a shortage and therefore more expensive food.

Aus diesem Grund ist es wünschenswert, Wasch- und Reinigungsmittel bereitzustellen, die mit möglichst wenig Rohstoffeinsatz Reinigungsleistungen erzielen, die mit denen von herkömmlichen Wasch- und Reinigungsmitteln vergleichbar sind. Ferner ist es wünschenswert, dass nachwachsende Rohstoffe eingesetzt werden, deren Rohstoffbasis heute als Abfallstoff ungenutzt bleibt, wie z.B. Weizenstroh oder Gras. For this reason, it is desirable to provide detergents and cleaners which, with the least possible use of raw materials, achieve cleaning performances which are comparable to those of conventional detergents and cleaners. Further, it is desirable to use renewable resources whose raw material base today remains unused as waste, e.g. Wheat straw or grass.

Eine Aufgabe dieser Erfindung ist daher die Bereitstellung eines Wasch- oder Reinigungsmittels, das Tenside auf Basis nachwachsender Rohstoffe, die nicht mit der Lebensmittelproduktion konkurrieren, enthält und das gleichzeitig eine gute Reinigungs- und Schaumleistung aufweist. It is therefore an object of this invention to provide a washing or cleaning composition containing renewable resource surfactants that do not compete with food production, while having good cleaning and foaming performance.

Es hat sich nun überraschenderweise gezeigt, dass dies mit einem Wasch- oder Reinigungsmittel, das eine Tensidmischung enthält, die mindestens ein nichtionisches Alkylpolyglykosid, das mindestens ein Alkylpolypentosid umfasst, und mindestens ein nicht-glykosyliertes Tensid enthält, erreichbar ist. It has now surprisingly been found that this can be achieved with a washing or cleaning agent which contains a surfactant mixture which contains at least one nonionic alkylpolyglycoside which comprises at least one alkylpolypentoside and at least one non-glycosylated surfactant.

In einem ersten Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung daher ein Wasch- oder Reinigungsmittel enthaltend eine Tensidmischung, die mindestens ein nichtionisches Alkylpolyglykosid und mindestens ein nicht-glykosyliertes Tensid enthält, wobei das mindestens eine nichtionische Alkylpolyglykosid mindestens ein nichtionisches Alkylpolypentosid umfasst. Das Wasch- oder Reinigungsmittel kann ein wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen, wie z.B. ein Geschirrspülmittel, vorzugsweise ein Handgeschirrspülmittel, oder auch ein Waschmittel sein. Das nicht-glykosylierte Tensid enthält keine Zuckerkomponente, d.h. insbesondere keine Mono-, Di, Oligo-, Polysaccharide oder Derivate derselben und wird, in verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung, ausgewählt aus Seifen, Alkylalkoxylaten, Betainen, Alkylethersulfaten, Alkylsulfaten, linearen Alkylbenzolsulfonaten, sekundären Alkansulfonaten, Olefinsulfonaten, Methylestersulfonaten, und Alkylamidoalkylaminen. Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten die Tensidmischung üblicherweise in einer Menge von 0,1 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 35 Gew.-%, besonders bevorzugt 2 bis 30 Gew.-%. In a first aspect, therefore, the present invention relates to a laundry or cleaning composition comprising a surfactant mixture containing at least one nonionic alkylpolyglycoside and at least one non-glycosylated surfactant, wherein the at least one nonionic alkylpolyglycoside comprises at least one nonionic alkylpolypentoside. The washing or cleaning agent may be an aqueous hard surface cleaner such as e.g. a dishwashing detergent, preferably a hand dishwashing detergent, or even a detergent. The non-glycosylated surfactant does not contain a sugar component, i. especially no mono-, di-, oligo-, polysaccharides or derivatives thereof and, in various embodiments of the invention, selected from soaps, alkyl alkoxylates, betaines, alkyl ether sulfates, alkyl sulfates, linear alkyl benzene sulfonates, secondary alkane sulfonates, olefin sulfonates, methyl ester sulfonates, and alkylamidoalkylamines. The compositions according to the invention usually contain the surfactant mixture in an amount of 0.1 to 40% by weight, preferably 1 to 35% by weight, particularly preferably 2 to 30% by weight.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung die Verwendung der erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel zur Reinigung von Oberflächen oder Textilien, insbesondere zur Reinigung harter Oberflächen. In a further aspect, the invention relates to the use of the washing or cleaning agents according to the invention for cleaning surfaces or textiles, in particular for cleaning hard surfaces.

In noch einem Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung von Oberflächen oder Textilien, wobei das Verfahren den Schritt des Inkontaktbringens der Oberfläche oder der Textilien mit der erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittelzusammensetzung umfasst. In yet another aspect, the invention relates to a method for cleaning surfaces or textiles, the method comprising the step of contacting the surface or textiles with the detergent composition of the invention.

Stoffe, die auch als Inhaltsstoffe von kosmetischen Mitteln dienen, werden nachfolgend ggf. gemäß der International Nomenclature Cosmetic Ingredient (INCI)-Nomenklatur bezeichnet. Chemische Verbindungen tragen eine INCI-Bezeichnung in englischer Sprache, pflanzliche Inhaltsstoffe werden ausschließlich nach Linné in lateinischer Sprache aufgeführt, sogenannte Trivialnamen wie ”Wasser”, ”Honig” oder ”Meersalz” werden ebenfalls in lateinischer Sprache angegeben. Die INCI-Bezeichnungen sind dem International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook – Seventh Edition (1997) zu entnehmen, das von The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association (CTFA), 1101 17th Street, NW, Suite 300, Washington, DC 20036, USA , herausgegeben wird und mehr als 9.000 INCI-Bezeichnungen sowie Verweise auf mehr als 37.000 Handelsnamen und technische Bezeichnungen einschließlich der zugehörigen Distributoren aus über 31 Ländern enthält. Das International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook ordnet den Inhaltsstoffen eine oder mehrere chemische Klassen (Chemical Classes), beispielsweise Polymeric Ethers, und eine oder mehrere Funktionen (Functions), beispielsweise Surfactants-Cleansing Agents, zu, die es wiederum näher erläutert und auf die nachfolgend ggf. ebenfalls Bezug genommen wird. Substances which also serve as ingredients of cosmetic products are referred to below, where appropriate, according to the International Nomenclature Cosmetic Ingredient (INCI) nomenclature. Chemical compounds carry an INCI name in English, plant ingredients are listed exclusively in Linnaeus in Latin, so-called trivial names such as "water", "honey" or "sea salt" are also given in Latin. The INCI names are the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook - Seventh Edition (1997) to remove that from The Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association (CTFA), 1101 17th Street, NW, Suite 300, Washington, DC 20036, USA , which publishes more than 9,000 INCI names and references to more than 37,000 trade names and technical names, including related distributors from over 31 countries. The International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook assigns to the ingredients one or more chemical classes, such as polymeric ethers, and one or more functions, such as surfactant cleansing agents, which are further explained and discussed below possibly also referred to.

Die Angabe CAS bedeutet, dass es sich bei der nachfolgenden Zahlenfolge um eine Bezeichnung des Chemical Abstracts Service handelt. The indication CAS means that the following sequence of numbers is a name of the Chemical Abstracts Service.

Soweit nicht explizit anders angegeben, beziehen sich angegebene Mengen in Gewichtsprozent (Gew.-%) auf das gesamte Mittel. Dabei beziehen sich diese prozentualen Mengenangaben auf Aktivgehalte. „Ungefähr“ im Zusammenhang mit Zahlenwerten, wie hierin verwendet, bedeutet eine Varianz von ±10%, vorzugsweise ±5%. Unless otherwise stated, amounts given are percentages by weight (% by weight) of the total composition. These percentages refer to active contents. "Approximately" in the context of numerical values as used herein means a variance of ± 10%, preferably ± 5%.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung stehen Fettsäuren bzw. Fettalkohole bzw. deren Derivate – soweit nicht anders angegeben – stellvertretend für verzweigte oder unverzweigte Carbonsäuren bzw. Alkohole bzw. deren Derivate mit vorzugsweise 6 bis 22 Kohlenstoffatomen. Erstere sind insbesondere wegen ihrer pflanzlichen Basis als auf nachwachsenden Rohstoffen basierend aus ökologischen Gründen bevorzugt. Wann immer im Folgenden Erdalkalimetalle als Gegenionen für einwertige Anionen genannt sind, so bedeutet das, dass das Erdalkalimetall natürlich nur in der halben – zum Ladungsausgleich ausreichenden – Stoffmenge wie das Anion vorliegt. In the context of the present invention are fatty acids or fatty alcohols or their derivatives - unless otherwise stated - representative of branched or unbranched carboxylic acids or alcohols or their derivatives having preferably 6 to 22 carbon atoms. The former are particularly preferred because of their vegetable base as based on renewable raw materials for ecological reasons. Whenever alkaline earth metals are referred to below as counterions for monovalent anions, this means that the alkaline earth metal is present only in half - as sufficient to charge balance - amount of substance as the anion.

Alkylpolyglykoside Alkylpolyglykoside

Bei den Alkylpolyglykosiden (APG) handelt es sich um nichtionische Zuckertenside, die vorzugsweise der allgemeinen Formel R¹O(AO)_a[G]_x genügen, in der R¹ für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine Zahl von 1 bis 10 sowie AO für eine Alkylenoxygruppe, z. B. eine Ethylenoxy- oder Propylenoxygruppe, und a für den mittleren Alkoxylierungsgrad von 0 bis 20 steht. Hierbei kann die Gruppe (AO)_a auch verschiedene Alkylenoxyeinheiten enthalten, z. B. Ethylenoxy- oder Propylenoxyeinheiten, wobei es sich dann bei a um den mittleren Gesamtalkoxylierungsgrad, d. h. die Summe aus Ethoxylierungs- und Propoxylierungsgrad, handelt. Soweit nachfolgend nicht näher bzw. anders ausgeführt, handelt es sich bei den Alkylresten R¹ der APG um lineare Reste mit der angegebenen Zahl an Kohlenstoffatomen. Wenn R¹ ein ungesättigter Alkylest ist, kann er 1- bis 4- fach, vorzugsweise 1- bis 2-fach, noch bevorzugter 1-fach ethylenisch ungesättigt sein. The alkyl polyglycosides (APG) are nonionic sugar surfactants which preferably satisfy the general formula R ¹ O (AO) _a [G] _x in which R ^{1 is} a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 6 to 22, preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar residue and x for a number from 1 to 10 and AO for an alkyleneoxy group, eg. Example, an ethyleneoxy or Propylenoxygruppe, and a is the average degree of alkoxylation from 0 to 20. Here, the group (AO) _{a may} also contain different alkyleneoxy, z. B. ethyleneoxy or propyleneoxy, wherein it is then a at the average Gesamtalkoxylierungsgrad, ie the sum of Ethoxylierungs- and Propoxylierungsgrad acts. Unless stated below or otherwise, the alkyl radicals R ^{1 of} the APG are linear radicals having the stated number of carbon atoms. When R ^{1 is} an unsaturated alkyl radical, it may be 1 to 4 times, preferably 1 to 2 times, more preferably 1-time ethylenically unsaturated.

APG sind nichtionische Tenside und stellen bekannte Stoffe dar, die nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können. Insbesondere sind sie durch eine säure-katalysierte Reaktion zwischen einem Saccharid, einschließlich eines Mono-, Di-, Oligo- oder Polysaccharids, und einem Fettalkohol, der beispielsweise aus pflanzlichen Rohstoffen, insbesondere Palmkernöl, Kokosöl und Rapssamenöl, gewonnen werden kann, darstellbar. APG are nonionic surfactants and are known substances that can be obtained by the relevant methods of preparative organic chemistry. In particular, they can be prepared by an acid-catalyzed reaction between a saccharide, including a mono-, di-, oligo- or polysaccharide, and a fatty alcohol, which can be obtained, for example, from vegetable raw materials, in particular palm kernel oil, coconut oil and rapeseed oil.

Die im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre verwendeten APG umfassen Alkylpolypentoside (APP), d.h. Alkylpolyglykoside, die einen oder mehrere Pentosereste (Zucker mit 5 Kohlenstoffatomen) enthalten. In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung sind die Alkylpolyglykoside Alkylpolypentoside der Formel R¹O(AO)_a[G]_x, wie oben definiert, wobei aber mindestens ein G ein Pentoserest ist. In einer Ausführungsform sind alle G-Reste des Moleküls Pentosereste, d.h. die Zuckerkomponente besteht ausschließlich aus Pentoseresten. Die Pentosereste schließen dabei ein, sind aber nicht beschränkt auf Xylose, Arabinose, Ribose, Xylulose und Ribulose. Bevorzugt sind Xylose und Arabinose, insbesondere D-Xylose und L-Arabinose. Solche Pentosen sind aus der der bei der Hydrolyse von Biomasse, Gras und Stroh, insbesondere Roggen-, Hafer-, Gerste- und Weizenfasern sowie -stroh, anfallenden Hemicellulose erhältlich. Hemicellulose ist ein in pflanzlicher Biomasse vorkommendes Gemisch von Polysacchariden, wobei die am häufigsten vorkommenden Monosaccharide Pentosen sind, wie D-Xylose und L-Arabinose. Darüber hinaus enthält Hemicellulose aber auch Hexosen (Zucker mit 6 Kohlenstoffatomen) wie Glucose, Mannose und Galactose, sowie Zuckerderivate, wie z.B. Uronsäuren, einschließlich aber nicht beschränkt auf Hexuronsäuren wie Glucuronsäure, Methylglucuronsäure und Galacturonsäure, und Desoxyzucker, wie z. B. Rhamnose. Generell können die im Rahmen der Erfindung erwähnten Monosaccharide in der D- oder L-Form vorliegen, wobei aber jeweils das natürlicherweise häufiger vorkommende Isomer bevorzugt ist. The APGs used in the teaching according to the invention include alkylpolypentosides (APP), ie alkylpolyglycosides which contain one or more pentosereste (sugar with 5 carbon atoms). In various embodiments of the invention, the alkylpolyglycosides are alkylpolypentosides of the formula R ¹ O (AO) _a [G] _x , as defined above, but at least one G is a pentose residue. In one embodiment, all G residues of the molecule are pentose residues, ie the sugar component consists exclusively of pentose residues. The pentose residues include, but are not limited to xylose, arabinose, ribose, Xylulose and ribulose. Preferred are xylose and arabinose, in particular D-xylose and L-arabinose. Such pentoses are available from the hemicellulose resulting from the hydrolysis of biomass, grass and straw, especially rye, oat, barley and wheat fibers and straw. Hemicellulose is a mixture of polysaccharides found in plant biomass, the most abundant monosaccharides being pentoses, such as D-xylose and L-arabinose. In addition, however, hemicellulose also contains hexoses (6-carbon sugars) such as glucose, mannose and galactose, as well as sugar derivatives such as uronic acids including but not limited to hexuronic acids such as glucuronic acid, methylglucuronic acid and galacturonic acid, and deoxy sugars such as. B. rhamnose. In general, the monosaccharides mentioned in the context of the invention can be present in the D or L form, but in each case the naturally more frequently occurring isomer is preferred.

Aus den Pentosen Xylose und Arabinose bzw. deren Homo- und Heteropolymeren können durch Glykosylierung analog der Herstellung bekannter APG Alkylpolypentoside gewonnen werden. Generell sind die Pentosen aus Hemicellulose bei dem bekannten Prozess reaktiver als reine Glucose, so dass der Prozess nachhaltiger und energieeffizienter bei 120°C durchgeführt werden kann. Darüber hinaus ist der erhaltene Polymerisationsgrad besser zu kontrollieren, was zu APPs mit höherer Lipophilie führt. Schon allein aus diesem Grund ist die Verwendung von Alkylpolypentosiden gegenüber der Verwendung von Alkylpolyglucosiden vorteilhaft. From the pentoses xylose and arabinose or their homo- and heteropolymers can be obtained by glycosylation analogous to the preparation of known APG Alkylpolypentoside. Generally, the hemicellulose pentoses are more reactive than pure glucose in the known process, making the process more sustainable and energy efficient at 120 ° C. In addition, the degree of polymerization obtained is better controlled, resulting in APPs with higher lipophilicity. For this reason alone, the use of alkyl polypentosides over the use of alkyl polyglucosides is advantageous.

Die Indexzahl x gibt den Oligomerisierungs- bzw. Polymerisierungsgrad (DP-Grad) an, d. h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden, und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während x in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muss und hier vorzugsweise die Werte x = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert x für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Grösse, die meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad x von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkylglykoside bevorzugt, deren Oligomerisierungsgrad zwischen 1,0 und 2,0 liegt, bzw. kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt. The index number x indicates the degree of oligomerization or polymerization (DP degree), ie. H. the distribution of mono- and oligoglycosides, and stands for a number between 1 and 10. While x must always be integer in a given compound and here can preferably assume the values x = 1 to 6, the value x for a particular alkyl glycoside is one analytically determined arithmetic size, which usually represents a fractional number. Preferably, alkyl glycosides having a mean degree of oligomerization x of 1.1 to 3.0 are used. From an application point of view, those alkyl glycosides are preferred whose degree of oligomerization is between 1.0 and 2.0, or less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6.

Als glykosidischer Zucker wird vorzugsweise Xylose oder Arabinose verwendet. In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung können die Alkylpolypentoside der Erfindung aber in einem Molekül auch mehrere verschiedene Pentosereste, beispielsweise Xylose und Arabinose, oder auch Pentosen in Kombination mit Hexosen enthalten. Es ist allerdings bevorzugt, dass die Alkylpolypentoside der Erfindung auschließlich Pentosereste enthalten. As the glycosidic sugar, xylose or arabinose is preferably used. In various embodiments of the invention, however, the alkylpolypentosides of the invention may also contain in one molecule several different pentose residues, for example xylose and arabinose, or also pentoses in combination with hexoses. However, it is preferred that the alkylpolypentosides of the invention contain only pentosereste.

Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R¹ kann sich von primären Alkoholen mit 8 bis 18, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol, Undecylalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol und Oleylalkohol sowie deren technische Gemische, wie sie beispielsweise im Verlauf der Hydrierung technischer Fettsäuremethylester oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der ROELENschen Oxosynthese anfallen. Weiterhin sind Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachidylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol sowie deren technische Gemische zu nennen. The alkyl or alkenyl radical R ¹ can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14 carbon atoms. Typical examples are caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol, undecyl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol and oleyl alcohol and technical mixtures thereof, for example obtained during the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the course of the hydrogenation of aldehydes from ROELEN's oxosynthesis , Also to be mentioned are elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and technical mixtures thereof.

Besonders bevorzugte APG bzw. APP sind nicht alkoxyliert (a = 0) und genügen Formel R¹O[G]_x, in der R¹ wie oben definiert für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, jedes G unabhängig für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest, vorzugsweise einen Pentoserest, und x für eine Zahl von 1 bis 10, bevorzugt 1,1 bis 3, insbesondere 1,2 bis 1,6, steht. Bevorzugte Alkylpolyglykoside sind beispielsweise C_8-10-Alkylpolyxylosid oder -arabinosid mit einem DP-Grad von 1,1 bis 3. Particularly preferred APG's and APP's are not alkoxylated (a = 0) and satisfy the formula R ¹ O [G] _x where R ^{1 is} as defined above for a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical of 6 to 22 carbon atoms, each G independently represents a glycosidically linked sugar residue, preferably a pentose residue, and x represents a number from 1 to 10, preferably 1.1 to 3, in particular 1.2 to 1.6. Preferred alkyl polyglycosides are, for example, C _8-10 alkyl polyoxyloside or arabinoside having a DP degree of from 1.1 to 3.

In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung umfasst das mindestens eine Alkylpolyglykosid mindestens ein, beispielsweise ein, zwei, drei oder mehr Alkylpolypentoside, insbesondere C_8-10-Alkylpolypentoside, beispielsweise Alkylpolyxyloside oder Alkylpolyarabinoside, mit einem DP zwischen 1 und 2. In einer Ausführungsform besteht das mindestens eine Alkylpolyglykosid im Wesentlichen oder vollständig daraus. In various embodiments of the invention, the at least one alkyl polyglycoside comprises at least one, for example one, two, three or more alkyl polypentosides, especially C _8-10 alkyl polypentosides, for example alkyl polyoxylosides or alkyl polyarabinosides, having a DP between 1 and 2. In one embodiment, this is at least an alkyl polyglycoside substantially or wholly thereof.

In weiteren Ausführungsformen der Erfindung kann das mindestens eine Alkylpolyglykosid ferner ein, beispielsweise ein, zwei, drei oder mehr, Alkylpolyglucoside enthalten, insbesondere C_8-10-Alkylpolyglucoside mit einem DP zwischen 1 und 2. Das mindestens eine Alkylpolyglykosid kann beispielsweise ein Gemisch von C_8-10-Alkylpolypentosiden und Alkylpolyglucosiden jeweils mit einem DP zwischen 1 und 2 sein. In further embodiments of the invention, the at least one alkyl polyglycoside may further contain one, for example one, two, three or more, alkyl polyglucosides, especially C _8-10 alkyl polyglucosides having a DP between 1 and 2. The at least one alkyl polyglycoside may, for example, be a mixture of C _8-10 alkyl polypentosides and alkyl polyglucosides each having a DP between 1 and 2.

Alkylpolyglykoside die im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden können, sind kommerziell erhältlich. Eine beispielhafte Alkylpolyglkosidmischung, die erfindungsgemäß eingesetzt werden kann, ist Radia^®Easysurf 6781 (Wheatoleo, Oleon NV, Ertvelde, BE). Alternativ können auch Radia^®Easysurf 6505 oder Radia^®Easysurf 6726 (Wheatoleo, Oleon NV, Ertvelde, BE) verwendet werden. Alkyl polyglycosides which can be used in the context of the present invention are commercially available. An exemplary alkyl polyglcoside mixture which can be used according to the invention is Radia ^® Easy Surf 6781 (Wheatoleo, Oleon NV, Ertvelde, BE). Alternatively, Radia ^® 6505 Easy Surf or Radia ^® Easy can Surf 6726 (Wheatoleo, Oleon NV, Ertvelde, BE) can be used.

Das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel enthält 0,1 bis 50 Gew.-%, 0,1 bis 20 Gew.-%, 0,1 bis 15 Gew.-%, 0,1 bis 10 Gew.-%, 0,1 bis 5 Gew.-%, 0,1 bis 3 Gew.-% oder 0,1 bis 2 Gew.-% eines oder mehrerer Alkylpolyglykoside. Das mindestens eine Alkylpolyglykosid kann in verschiedenen Ausführungsformen mindestens 30 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 50 Gew.-%, noch bevorzugter mindestens 70 Gew.-%, am bevorzugtesten mindestens 80 oder 90 Gew.-% Alkylpolypentoside bezogen auf die Gesamtmenge an Alkylpolyglykosid enthalten. In einer Ausführungsform besteht das mindestens eine Alkylpolyglykosid ausschließlich aus einem oder mehreren Alkylpolypentosiden. The washing or cleaning agent according to the invention contains 0.1 to 50 wt .-%, 0.1 to 20 wt .-%, 0.1 to 15 wt .-%, 0.1 to 10 wt .-%, 0.1 to 5 wt .-%, 0.1 to 3 wt .-% or 0.1 to 2 wt .-% of one or more alkyl polyglycosides. The at least one alkylpolyglycoside may in various embodiments contain at least 30% by weight, preferably at least 50% by weight, more preferably at least 70% by weight, most preferably at least 80 or 90% by weight of alkylpolypentosides, based on the total amount of alkyl polyglycoside , In one embodiment, the at least one alkyl polyglycoside consists exclusively of one or more alkyl polypentosides.

Nicht-glykosylierte Tenside Non-glycosylated surfactants

Die nicht-glykosylierten Tenside, die erfindungsgemäß verwendet werden, können aus der Gruppe der Seifen, Alkylalkoxylate (Fettalkoholalkoxylate; FAEO), Betaine, Alkylethersulfate (Fettalkoholethersulfate; FAES), Alkylsulfate (Fettalkoholsulfate; FAS), linearen Alkylbenzolsulfonate (LAS), sekundären Alkansulfonate, Olefinsulfonate, Methylestersulfonate und Alkylamidoalkylamine ausgewählt werden. „Nicht-glykosyliert“, wie hierin verwendet, bedeutet, dass das entsprechende Tensid keinen Zuckerrest oder Derivat davon, wie Zuckersäure, Glykosamin o.ä., enthält. Bevorzugt als nicht-glykolysierte Tenside sind anionische Tenside, insbesondere Sulfate oder Sulfonate, wie die oben genannten. Besonders bevorzugt sind Alkylethersulfate (Fettalkoholethersulfate), Alkylsulfate (Fettalkoholsulfate) und lineare Alkylbenzolsulfonate. The non-glycosylated surfactants used in the present invention may be selected from the group of soaps, alkyl alkoxylates (fatty alcohol alkoxylates, FAEO), betaines, alkyl ether sulfates (FAES), alkyl sulfates (FAS), linear alkylbenzenesulfonates (LAS), secondary alkanesulfonates, Olefin sulfonates, methyl ester sulfonates and Alkylamidoalkylamine be selected. "Non-glycosylated" as used herein means that the corresponding surfactant does not contain a sugar residue or derivative thereof, such as sugar acid, glycosamine, or the like. Preferred non-glycosylated surfactants are anionic surfactants, in particular sulfates or sulfonates, such as those mentioned above. Particular preference is given to alkyl ether sulfates (fatty alcohol ether sulfates), alkyl sulfates (fatty alcohol sulfates) and linear alkylbenzenesulfonates.

In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung enthält die Tensidmischung mindestens ein anionisches Tensid, beispielsweise ein Alkylsulfat oder Alkylethersulfat, und ein weiteres nichtionisches Tensid, wie beispielsweise ein Alkylalkoxylat. In various embodiments of the invention, the surfactant mixture contains at least one anionic surfactant, for example, an alkyl sulfate or alkyl ether sulfate, and another nonionic surfactant, such as an alkyl alkoxylate.

Alkylethersulfate alkyl ether

Alkylethersulfate (Fettalkoholethersulfate, INCI Alkyl Ether Sulfates) sind Produkte von Sulfatierreaktionen an alkoxylierten Alkoholen. Dabei versteht der Fachmann allgemein unter alkoxylierten Alkoholen die Reaktionsprodukte von Alkylenoxid, bevorzugt Ethylenoxid, mit Alkoholen, im Sinne der vorliegenden Erfindung bevorzugt mit längerkettigen Alkoholen, d. h. mit aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, acyclischen, gesättigten, Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. In der Regel entsteht aus n Molen Ethylenoxid und einem Mol Alkohol, abhängig von den Reaktionsbedingungen, ein komplexes Gemisch von Additionsprodukten unterschiedlicher Ethoxylierungsgrade (n = 1 bis 30, vorzugsweise 1 bis 15, besonders bevorzugt 1 bis 10, ganz besonders bevorzugt 2 bis 5, insbesondere 2). Eine weitere Ausführungsform der Alkoxylierung besteht im Einsatz von Gemischen der Alkylenoxide, bevorzugt des Gemisches von Ethylenoxid und Propylenoxid. In der vorliegenden Erfindung können beispielsweise niederethoxylierte Fettalkohole (0,5 bis 4 mol EO, bevorzugt 1 bis 2,5 mol EO) verwendet werden. Ein konkretes Beispiel ist C_12-14-Fettalkoholethersulfat mit 2 EO. Alkyl ether sulfates (fatty alcohol ether sulfates, INCI alkyl ether sulfates) are products of sulfation reactions on alkoxylated alcohols. The person skilled in the art generally understands by alkoxylated alcohols the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with alcohols, in the context of the present invention preferably with longer-chain alcohols, ie with aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polysubstituted unsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 20, particularly preferably 10 to 18 and in particular 12 to 14 carbon atoms. In general, from n moles of ethylene oxide and one mole of alcohol, depending on the reaction conditions, a complex mixture of addition products of different degrees of ethoxylation (n = 1 to 30, preferably 1 to 15, more preferably 1 to 10, most preferably 2 to 5, in particular 2). Another embodiment of the alkoxylation is the use of mixtures of the alkylene oxides, preferably the mixture of ethylene oxide and propylene oxide. In the present invention, for example, lower ethoxylated fatty alcohols (0.5 to 4 moles of EO, preferably 1 to 2.5 moles of EO) can be used. A concrete example is C _12-14 fatty alcohol ether sulfate with 2 EO.

Die Alkylethersulfate werden üblicherweise als Natriumsalze eingesetzt, können aber auch als andere Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, beispielsweise Magnesiumsalze, sowie in Form von Ammonium- oder Mono-, Di-, Tri- bzw. Tetraalkylammoniumsalzen enthalten sein. The alkyl ether sulfates are usually used as sodium salts, but may also be present as other alkali metal or alkaline earth metal salts, for example magnesium salts, and in the form of ammonium or mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium salts.

Alkylsulfate alkyl sulfates

Alkylsulfate (Fettalkoholsulfate) sind Ester der Schwefelsäure mit längerkettigen Alkoholen, d. h. mit aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, acyclischen, gesättigten, Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. Die Alkylsulfate der Erfindung können beispielsweise Sulfate der Formel CH₃-(CH 2)_n-O-SO₃ ^– sein, wobei n 7 bis 17 ist. Bevorzugte Fettalkoholsulfate sind C₈-C₁₄ Fettalkoholsulfate, insbesondere C₁₀-C₁₂ Fettalkoholsulfate. Die Alkylsulfate werden üblicherweise als Natrium- oder Kaliumsalze eingesetzt, können aber auch als andere Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, beispielsweise Magnesiumsalze, sowie in Form von Ammonium- oder Mono-, Di-, Tri- bzw. Tetraalkylammoniumsalzen enthalten sein. Alkyl sulfates (fatty alcohol sulfates) are esters of sulfuric acid with longer-chain alcohols, ie with aliphatic straight-chain or mono- or poly-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 20, particularly preferably 10 to 18 and in particular 12 to 14 carbon atoms. The alkyl sulfates of the invention may be, for example, sulfates of the formula CH ₃ - (CH 2) _n -O-SO ₃ ^- , where n is 7 to 17. Preferred fatty alcohol sulfates are C ₈ -C ₁₄ fatty alcohol sulfates, in particular C ₁₀ -C ₁₂ fatty alcohol sulfates. The alkyl sulfates are usually used as sodium or potassium salts, but may also be present as other alkali metal or alkaline earth metal salts, for example magnesium salts, and in the form of ammonium or mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium salts.

Das erfindungsgemäße Mittel enthält in verschiedenen Ausführungsformen 0,1 bis 50 Gew.-%, 0,1 bis 25 Gew.-%, 0,1 bis 15 Gew.-%, 0,1 bis 10 Gew.-%, 0,1 bis 5 Gew.-%, 0,1 bis 3 Gew.-% oder 0,1 bis 2 Gew.-% eines oder mehrerer Alkylethersulfate oder Alkylsulfate. The inventive composition contains in various embodiments 0.1 to 50 wt .-%, 0.1 to 25 wt .-%, 0.1 to 15 wt .-%, 0.1 to 10 wt .-%, 0.1 to 5% by weight, 0.1 to 3% by weight or 0.1 to 2% by weight of one or more alkyl ether sulfates or alkyl sulfates.

Lineare Alkylbenzolsulfonate Linear alkyl benzene sulfonates

Lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS) sind Benzolderivate, die mit einer Sulfonsäuregruppe und einem lineraren Alkylrest substituiert sind. Sulfonsäure- und Alkylrest können dabei ortho, meta oder para zueinander stehen. Allgemein handelt es sich um Verbindungen der Formel CH₃-(CH₂)_n-CH(C₆H₄-SO₃ ^–)-(CH₂)_m-H, wobei n und m jeweils 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 oder 16 sind und n + m 6 bis 16 ist. Bevorzugt ist n 8–12, besonders bevorzugt 10. Die Alkylbenzolsulfonate werden üblicherweise als Natrium- oder Kaliumsalze eingesetzt, können aber auch als andere Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, beispielsweise Magnesiumsalze, sowie in Form von Ammonium- oder Mono-, Di-, Tri- bzw. Tetraalkylammoniumsalzen enthalten sein. Ebenfalls möglich ist die Verwendung in Form ihrer korrespondierenden Säure, z.B. Dodecylbenzolsulfonsäure. Linear alkyl benzene sulfonates (LAS) are benzene derivatives substituted with a sulfonic acid group and a linear alkyl radical. Sulfonic acid and alkyl may be ortho, meta or para to each other. They are generally compounds of the formula CH ₃ - (CH ₂ ) _n -CH (C ₆ H ₄ -SO ₃ ^- ) - (CH ₂ ) _m -H, where n and m are each 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 or 16 and n + m is 6 to 16. N is 8-12, particularly preferably 10. The alkylbenzenesulfonates are usually used as sodium or potassium salts, but can also be used as other alkali or alkaline earth metal salts, for example magnesium salts, and in the form of ammonium or mono-, di-, tri- or or tetraalkylammonium salts. Also possible is the use in the form of its corresponding acid, for example dodecylbenzenesulfonic acid.

Seifen Soap

Seifen sind Kalium- oder Natriumsalze von Fettsäuren, d. h. aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, acyclischen, gesättigten, Monocarbonsäuren mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. In einer Ausführungsform haben sie die allgemeine Formel CH₃-(CH₂)_n-COO^– M⁺, wobei n 7 bis 20 und M Na oder K ist. Soaps are potassium or sodium salts of fatty acids, ie aliphatic straight-chain or mono- or polysubstituted, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, monocarboxylic acids having 6 to 22, preferably 8 to 20, especially preferably 10 to 18 and in particular 12 to 14 carbon atoms. In one embodiment, they have the general formula CH ₃ - (CH ₂ ) _n -COO ^- M ⁺ , where n is 7 to 20 and M is Na or K.

Sekundäre Alkylsulfonate Secondary alkyl sulfonates

Sekundäre Alkylsulfonate sind Verbindungen der allgemeinen Formel CH₃-(CH₂)_n-CH(SO₃ ^–)-(CH₂)_m-CH₃, wobei n und m jeweils unabhängig voneinander 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 oder 16 sind und n + m 5 bis 15 ist. Die sekundären Alkylsulfonate werden üblicherweise als Natrium- oder Kaliumsalze eingesetzt, können aber auch als andere Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, beispielsweise Magnesiumsalze, sowie in Form von Ammonium- oder Mono-, Di-, Tri- bzw. Tetraalkylammoniumsalzen enthalten sein. Ebenfalls möglich ist die Verwendung in Form ihrer korrespondierenden Säure. Secondary alkyl sulfonates are compounds of the general formula CH ₃ - (CH ₂ ) _n -CH (SO ₃ ^- ) - (CH ₂ ) _m -CH ₃ , where n and m are each independently 0, 1, 2, 3, 4, 5 , 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 or 16 and n + m is 5 to 15. The secondary alkyl sulfonates are usually used as sodium or potassium salts, but may also be present as other alkali or alkaline earth metal salts, for example magnesium salts, and in the form of ammonium or mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium salts. Also possible is the use in the form of its corresponding acid.

Olefinsulfonate olefin

Olefinsulfonate sind Sulfonsäure-substituierte längerkettige Alkene, d.h. aliphatische geradkettige oder ein- oder mehrfach verzweigte, acyclische oder cyclische, ein- oder mehrfach, üblicherweise 1-4-fach, ungesättigte, vorzugsweise geradkettige, acyclische, Alkene mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. In einer Ausführungsform haben diese die allgemeine Formel CH₃-(CH₂)_n-CH=CH-(CH₂)_m-SO₃ ^–, wobei n und m jeweils 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 oder 16 sind und n + m 5 bis 15 ist. Die Olefinsulfonate sind vorzugsweise alpha-Olefinsulfonate. Olefinsulfonates are sulfonic acid-substituted long-chain alkenes, ie aliphatic straight-chain or mono- or polysubstituted, acyclic or cyclic, mono- or polysubstituted, usually 1-4-fold, unsaturated, preferably straight-chain, acyclic, alkenes having 6 to 22, preferably 8 to 20, more preferably 10 to 18 and especially 12 to 14 carbon atoms. In one embodiment, these have the general formula CH ₃ - (CH ₂ ) _n -CH = CH- (CH ₂ ) _m -SO ₃ ^- , where n and m are each 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 or 16 and n + m is 5 to 15. The olefin sulfonates are preferably alpha olefin sulfonates.

Methylestersulfonate methyl ester

Methylestersulfonate sind alpha-Sulfomethylesterderivate von Fettsäuren, d.h. aliphatischen geradkettigen oder ein- oder mehrfach verzweigten, acyclischen oder cyclischen, gesättigten oder ein- oder mehrfach ungesättigten, vorzugsweise geradkettigen, acyclischen, gesättigten, Monocarbonsäuren mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen. Diese genügen beispielsweise der Formel CH₃-(CH₂)_n-CH(SO₃ ^–)-COOCH₃, wobei n 9 bis 15 ist. Methyl ester sulfonates are alpha-sulfomethyl ester derivatives of fatty acids, ie aliphatic straight-chain or mono- or poly-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated, monocarboxylic acids having 6 to 22, preferably 8 to 20, particularly preferably 10 to 18 and especially 12 to 14 carbon atoms. These satisfy, for example, the formula CH ₃ - (CH ₂ ) _n -CH (SO ₃ ^- ) -COOCH ₃ , where n is 9 to 15.

Alkylalkoxylate alkylalkoxylates

Als nicht-glykosylierte Tenside können weiterhin Alkylalkoxylate (Fettalkoholalkoxylate) in den erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzt werden. Hierbei handelt es sich um C₈-C₁₈-Alkoholpolyglykolether, d.h. ethoxylierte und/oder propoxylierte längerkettigen Alkohole, d. h. aliphatische geradkettige oder ein- oder mehrfach verzweigte, acyclische oder cyclische, gesättigte oder ein- oder mehrfach ungesättigte, vorzugsweise geradkettige, acyclische, gesättigte, Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 10 bis 18 und insbesondere 12 bis 14 Kohlenstoffatomen und 2 bis 15 Ethylenoxid-(EO) und/oder Propylenoxideinheiten (PO). Besonders bevorzugt werden C_8-18-Fettalkoholethoxylate mit 2 bis 10 EO eingesetzt, insbesondere C_12-14 Fettalkoholethoxylate mit 2 bis 8 EO, beispielsweise C_12-14-Fettalkoholethoxylat mit 7 EO. As non-glycosylated surfactants, it is also possible to use alkyl alkoxylates (fatty alcohol alkoxylates) in the compositions according to the invention. These are C ₈ -C ₁₈ -alcohol polyglycol ethers, ie ethoxylated and / or propoxylated relatively long-chain alcohols, ie aliphatic straight-chain or mono- or multi-branched, acyclic or cyclic, saturated or mono- or polyunsaturated, preferably straight-chain, acyclic, saturated , Alcohols having 6 to 22, preferably 8 to 20, particularly preferably 10 to 18 and in particular 12 to 14 carbon atoms and 2 to 15 ethylene oxide (EO) and / or propylene oxide units (PO). Particular preference is given to using C _8-18 -fatty alcohol ethoxylates having 2 to 10 EO, in particular C _12-14 fatty alcohol ethoxylates having 2 to 8 EO, for example C _12-14 -fatty alcohol ethoxylate with 7 EO.

Betaine Betaine

Geeignete Betaine sind die Alkylbetaine, die Alkylamidobetaine, die Imidazoliniumbetaine, die Sulfobetaine (INCI Sultaines) und die Phosphobetaine sowie Gemische derselben. Sie genügen vorzugsweise Formel I, R¹-[CO-X-(CH₂)_n]-N⁺(R²)(R³)-(CH₂)_m-[CH(OH)-CH₂]_y-Y^– (I) in der R¹ ein gesättigter oder ungesättigter C_6-22-Alkyrest, vorzugsweise C_8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C_10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C_12-14-Alkylrest, XNH, NR⁴ wobei R⁴ ein C_1-4-Alkylrest ist, O oder S, n eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3, x 0 oder 1, vorzugsweise 1, R², R³ unabhängig voneinander ein C_1-4-Alkylrest, optional hydroxysubstituiert wie z. B. ein Hydroxyethylrest, insbesondere aber ein Methylrest, m eine Zahl von 1 bis 4, insbesondere 1, 2 oder 3, y 0 oder 1 und Y COO^–, SO₃ ^–, OPO(OR⁵)O^– oder P(O)(OR⁵)O^– ist, wobei R⁵ ein Wasserstoffatom H oder ein C_1-4-Alkylrest ist. Suitable betaines are the alkylbetaines, the alkylamidobetaines, the imidazolinium betaines, the sulfobetaines (INCI Sultaines) and the phosphobetaines and mixtures thereof. They preferably satisfy formula I, R ¹ - [CO-X- (CH ₂ ) _n ] -N ⁺ (R ² ) (R ³ ) - (CH ₂ ) _m - [CH (OH) -CH ₂ ] _y -Y ^- (I) in which R ¹ is a saturated or unsaturated C _6-22 -alkyl radical, preferably C _8-18 alkyl group, preferably a saturated C _10-16 alkyl group, for example a saturated C _12-14 alkyl group, XNH, NR ⁴ wherein R ⁴ a C _1-4 -alkyl radical, O or S, n is a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3, x 0 or 1, preferably 1, R ² , R ^{3 are} independently of one another a C _1-4 Alkyl radical, optionally hydroxy-substituted such. A hydroxyethyl radical, but especially a methyl radical, m is a number from 1 to 4, in particular 1, 2 or 3, y is 0 or 1 and Y is COO ^- , SO ₃ ^- , OPO (OR ⁵ ) O ^- or P (O) (OR ⁵ ) O ^- wherein R ^{5 is} a hydrogen atom H or a C _1-4 alkyl group.

Bevorzugte Betaine sind die Alkylbetaine der Formel (Ia), die Alkylamidobetaine der Formel (Ib), die Sulfobetaine der Formel (Ic) und die Amidosulfobetaine der Formel (Id), R¹-N⁺(CH₃)₂-CH₂COO^– (Ia) R¹-CO-NH-(CH₂)₃-N⁺(CH₃)₂-CH₂COO^– (Ib) R¹-N⁺(CH₃)₂-CH₂CH(OH)CH₂SO₃ ^– (Ic) R¹-CO-NH-(CH₂)₃-N⁺(CH₃)₂-CH₂CH(OH)CH₂SO₃ ^– (Id) in denen R¹ die gleiche Bedeutung wie in Formel I hat. Preferred betaines are the alkylbetaines of the formula (Ia), the alkylamidobetaines of the formula (Ib), the sulfobetaines of the formula (Ic) and the amidosulfobetaines of the formula (Id), R ¹ -N ⁺ (CH ₃ ) ₂ -CH ₂ COO ^- (Ia) R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₃ -N ⁺ (CH ₃ ) ₂ -CH ₂ COO ^- (Ib) R ^{1 is} -N ⁺ (CH ₃ ) ₂ -CH ₂ CH (OH) CH ₂ SO ₃ ^- (Ic) R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₃ -N ⁺ (CH ₃ ) ₂ -CH ₂ CH (OH) CH ₂ SO ₃ ^- (Id) in which R ^{1 has} the same meaning as in formula I.

Besonders bevorzugte Betaine sind die Carbobetaine, insbesondere die Carbobetaine der Formel (Ia) und (Ib), am bevorzugtesten die Alkylamidobetaine der Formel (Ib). Particularly preferred betaines are the carbo-betaines, in particular the carbo-betaines of the formula (Ia) and (Ib), most preferably the alkylamido-betaines of the formula (Ib).

Beispiele geeigneter Betaine und Sulfobetaine sind die folgenden gemäss INCI benannten Verbindungen: Almondamidopropyl Betaine, Apricotamidopropyl Betaine, Avocadamidopropyl Betaine, Babassuamidopropyl Betaine, Behenamidopropyl Betaine, Behenyl Betaine, Betaine, Canolamidopropyl Betaine, Capryl/Capramidopropyl Betaine, Carnitine, Cetyl Betaine, Cocamidoethyl Betaine, Cocamidopropyl Betaine, Cocamidopropyl Hydroxysultaine, Coco-Betaine, Coco-Hydroxysultaine, Coco/Oleamidopropyl Betaine, Coco-Sultaine, Decyl Betaine, Dihydroxyethyl Oleyl Glycinate, Dihydroxyethyl Soy Glycinate, Dihydroxyethyl Stearyl Glycina te, Dihydroxyethyl Tallow Glycinate, Dimethicone Propyl PG-Betaine, Erucamidopropyl Hydroxysultaine, Hydrogenated Tallow Betaine, Isostearamidopropyl Betaine, Lauramidopropyl Betaine, Lauryl Betaine, Lauryl Hydroxysultaine, Lauryl Sultaine, Milkamidopropyl Betaine, Minkamidopropyl Betaine, Myristamidopropyl Betaine, Myristyl Betaine, Oleamidopropyl Betaine, Oleamidopropyl Hydroxysultaine, Oleyl Betaine, Olivamidopropyl Betaine, Palmamidopropyl Betaine, Palmitamidopropyl Betaine, Palmitoyl Carnitine, Palm Kernelamidopropyl Betaine, Polytetrafluoroethylene Acetoxypropyl Betaine, Ricinoleamidopropyl Betaine, Sesamidopropyl Betaine, Soyamidopropyl Betaine, Stearamidopropyl Betaine, Stearyl Betaine, Tallowamidopropyl Betaine, Tallowamidopropyl Hydroxysultaine, Tallow Betaine, Tallow Dihydroxyethyl Betaine, Undecylenamidopropyl Betaine und Wheat Germamidopropyl Betaine. Ein bevorzugtes Betain ist beispielsweise Cocamidopropyl Betaine (Cocoamidopropylbetain). Examples of suitable betaines and sulfobetaines are the following compounds designated as INCI: almondamidopropyl betaines, apricotamidopropyl betaines, avocadamidopropyl betaines, babassuamidopropyl betaines, behenamidopropyl betaines, behenyl betaines, betaines, canolamidopropyl betaines, caprylic / capramidopropyl betaines, carnitines, cetyl betaines, cocamidoethyl betaines, cocamidopropyl Betaines, cocamidopropyl hydroxysultaines, coco-betaines, coco-hydroxysultaines, coco / oleamidopropyl betaines, coco-sultaines, decyl betaines, dihydroxyethyl oleyl glycinates, dihydroxyethyl soy glycinates, dihydroxyethyl stearyl glycines, dihydroxyethyl tallow glycinates, dimethicones, propyl PG-betaines, erucamidopropyl hydroxysultaines , Hydrogenated Tallow Betaine, Isostearamidopropyl Betaine, Lauramidopropyl Betaine, Lauryl Betaine, Lauryl Hydroxysultaine, Lauryl Sultaine, Milkamidopropyl Betaine, Minkamidopropyl Betaine, Myristamidopropyl Betaine, Myristyl Betaine, Oleamidopropyl Betaine, Oleamidopropyl Hydroxysul taine, oleyl betaine, olivamidopropyl betaine, palmamidopropyl betaine, palmitamidopropyl betaine, palmitoyl carnitine, palm kernelamidopropyl betaine, polytetrafluoroethylene acetoxypropyl betaine, ricinoleamidopropyl betaine, sesamidopropyl betaine, soyamidopropyl betaine, stearamidopropyl betaine, stearyl betaine, tallowamidopropyl betaine, tallowamidopropyl hydroxysultaine, tallow betaine, tallow Dihydroxyethyl betaines, undecylenamidopropyl betaines and wheat germamidopropyl betaines. A preferred betaine is, for example, cocamidopropyl betaine (cocoamidopropylbetaine).

Alkylamidoalkylamine alkylamidoalkylamines

Eine weitere Klasse von nicht-glykosylierten Tensiden sind die Alkylamidoalkylamine. Die Alkylamidoalkylamine (INCI Alkylamido Alkylamines) sind Amphotenside der Formel (II), R¹-CO-NR²-(CH₂)_i-N(R³)-(CH₂CH₂O)_j-(CH₂)_k-[CH(OH)]_l-CH₂-Z-OM (II) in der R¹ ein gesättigter oder ungesättigter C_6-22-Alkylrest, vorzugsweise C_8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C_10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C_12-14-Alkylrest,
R² ein Wasserstoffatom H oder ein C_1-4-Alkylrest, vorzugsweise H,
i eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 2 oder 3,
R³ ein Wasserstoffatom H oder CH₂COOM (zu M s.u.),
j eine Zahl von 1 bis 4, vorzugsweise 1 oder 2, insbesondere 1,
k eine Zahl von 0 bis 4, vorzugsweise 0 oder 1,
l 0 oder 1, wobei k = 1 ist, wenn l = 1 ist,
Z CO, SO₂, OPO(OR⁴) oder P(O)(OR⁴), wobei R⁴ ein C_1-4-Alkylrest oder M (s.u.) ist, und
M ein Wasserstoff, ein Alkalimetall, ein Erdalkalimetall oder ein protoniertes Alkanolamin, z.B. protoniertes Mono-, Di- oder Triethanolamin, ist. Another class of non-glycosylated surfactants are the alkylamidoalkylamines. The alkylamidoalkylamines (INCI alkylamido alkylamines) are amphoteric surfactants of the formula (II) R ¹ -CO-NR ² - (CH ₂ ) _i -N (R ³ ) - (CH ₂ CH ₂ O) _j - (CH ₂ ) _k - [CH (OH)] _l -CH ₂ -Z-OM ( II) in which R ¹ is a saturated or unsaturated C _6-22 alkyl, preferably C _8-18 alkyl group, preferably a saturated C _10-16 alkyl group, for example a saturated C _12-14 alkyl group,
R ^{2 is} a hydrogen atom H or a C _1-4 -alkyl radical, preferably H,
i is a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 2 or 3,
R ^{3 is} a hydrogen atom H or CH ₂ COOM (to M su),
j is a number from 1 to 4, preferably 1 or 2, in particular 1,
k is a number from 0 to 4, preferably 0 or 1,
l is 0 or 1, where k = 1 when l = 1,
Z is CO, SO ₂ , OPO (OR ⁴ ) or P (O) (OR ⁴ ), where R ^{4 is} a C _1-4 alkyl radical or M (su), and
M is a hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal or a protonated alkanolamine, for example protonated mono-, di- or triethanolamine.

Bevorzugte Vertreter genügen den Formeln IIa bis IId, R¹-CO-NH-(CH₂)₂-N(R³)-CH₂CH₂O-CH₂-COOM (IIa) R¹-CO-NH-(CH₂)₂-N(R³)-CH₂CH₂O-CH₂CH₂-COOM (IIb) R¹-CO-NH-(CH₂)₂-N(R³)-CH₂CH₂O-CH₂CH(OH)CH₂-SO₃M (IIc) R¹-CO-NH-(CH₂)₂-N(R³)-CH₂CH₂O-CH₂CH(OH)CH₂-OPO₃HM (IId) in denen R¹, R³ und M die gleiche Bedeutung wie in Formel (II) haben. Preferred representatives satisfy the formulas IIa to IId, R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₂ -N (R ³ ) -CH ₂ CH ₂ O-CH ₂ -COOM (IIa) R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₂ -N (R ³ ) -CH ₂ CH ₂ O-CH ₂ CH ₂ -COOM (IIb) R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₂ -N (R ³ ) -CH ₂ CH ₂ O-CH ₂ CH (OH) CH ₂ -SO ₃ M (IIc) R ¹ -CO-NH- (CH ₂ ) ₂ -N (R ³ ) -CH ₂ CH ₂ O-CH ₂ CH (OH) CH ₂ -OPO ₃ HM (IId) in which R ¹ , R ³ and M have the same meaning as in formula (II).

Beispielhafte Alkylamidoalkylamine sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Cocoamphodipropionic Acid, Cocobetainamido Amphopropionate, DEA-Cocoamphodipropionate, Disodium Caproamphodiacetate, Disodium Caproamphodipropionate, Disodium Capryloamphodiacetate, Disodium Capryloamphodipropionate, Disodium Cocoamphocarboxyethylhydroxypropylsulfonate, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium Cocoamphodipropionate, Disodium Isostearoamphodiacetate, Disodium Isostearoamphodipropionate, Disodium Laureth-5 Carboxyamphodiacetate, Disodium Lauroamphodiacetate, Disodium Lauroamphodipropionate, Disodium Oleoamphodipropionate, Disodium PPG-2-Isodeceth-7 Carboxyamphodiacetate, Disodium Stearoamphodiacetate, Disodium Tallowamphodiacetate, Disodium Wheatgermamphodiacetate, Lauroamphodipropionic Acid, Quaternium-85, Sodium Caproamphoacetate, Sodium Caproamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Caproamphopropionate, Sodium Capryloamphoacetate, Sodium Capryloamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Capryloamphopropionate, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Cocoamphopropionate, Sodium Cornamphopropionate, Sodium Isostearoamphoacetate, Sodium Isostearoamphopropionate, Sodium Lauroamphoacetate, Sodium Lauroamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Lauroampho PG-Acetate Phosphate, Sodium Lauroamphopropionate, Sodium Myristoamphoacetate, Sodium Oleoamphoacetate, Sodium Oleoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Oleoamphopropionate, Sodium Ricinoleoamphoacetate, Sodium Stearoamphoacetate, Sodium Stearoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Stearoamphopropionate, Sodium Tallamphopropionate, Sodium Tallowamphoacetate, Sodium Undecylenoamphoacetate, Sodium Undecylenoamphopropionate, Sodium Wheat Germamphoacetate und Trisodium Lauroampho PG-Acetate Chloride Phosphate. Vorzugsweise ist das Alkylamidoalkylamin ausgewählt aus der Gruppe umfassend Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium Lauroamphodiacetate, Sodium Stearoamphoacetate, Sodium Cocoamphoacetate, Disodium Cocoamphodipropionate, Disodium Stearoamphodiacetate sowie Gemische derselben und insbesondere bevorzugt Disodium Cocoamphodiacetate (Natriumkokosamphodiacetat). Exemplary alkylamidoalkylamines are the following named according to INCI compounds: Cocoamphodipropionic Acid, Cocobetainamido amphopropionates, DEA-Cocoamphodipropionate, Disodium Caproamphodiacetate, Disodium Caproamphodipropionate, Disodium Capryloamphodiacetate, Disodium Capryloamphodipropionate, Disodium Cocoamphocarboxyethylhydroxypropylsulfonate, Disodium Cocoamphodiacetate, Disodium Cocoamphodipropionate, Disodium Isostearoamphodiacetate, Disodium Isostearoamphodipropionate, Disodium laureth 5 Carboxyamphodiacetate, Disodium Lauroamphodiacetate, Disodium Lauroamphodipropionate, Disodium Oleoamphodipropionate, Disodium PPG-2-Isodeceth-7 Carboxyamphodiacetate, Disodium Stearoamphodiacetate, Disodium Tallowamphodiacetate, Disodium Wheatgermamphodiacetate, Lauroamphodipropionic Acid, Quaternium-85, Sodium Caproamphoacetate, Sodium Caproamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Caproamphopropionate, Sodium Capryloamphoacetate, Sodium Capryloamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Capryl oamphopropionate, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Cocoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Cocoamphopropionate, Sodium Cornamphopropionate, Sodium Isostearoamphoacetate, Sodium Isostearoamphopropionate, Sodium lauroamphoacetate, sodium Lauroamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Lauroampho PG-Acetate Phosphate, Sodium Lauroamphopropionate, Sodium Myristoamphoacetate, Sodium Oleoamphoacetate, Sodium Oleoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Oleoamphopropionate, Sodium Ricinoleoamphoacetate , Sodium Stearoamphoacetate, Sodium Stearoamphohydroxypropylsulfonate, Sodium Stearoamphopropionate, Sodium Tallamphopropionate, Sodium Tallowamphoacetate, Sodium Undecylenoamphoacetate, Sodium Undecylenoamphopropionate, Sodium Wheat Germamphoacetate, and Trisodium Lauroampho PG-Acetate Chloride Phosphate. The alkylamidoalkylamine is preferably selected from the group consisting of disodium cocoamphodiacetate, disodium lauroamphodiacetate, sodium stearoamphoacetate, sodium cocoamphoacetate, disodium cocoamphodipropionate, disodium stearoamphodiacetate and mixtures thereof, and in particular preferably disodium cocoamphodiacetate (sodium cocoamphodiacetate).

Weitere nicht-glykosylierte Tenside, die erfindungsgemäß verwendet werden können, sind Sulfobernsteinsäuremono- und -di-C₈-C₁₈-Alkylester. Weiterhin können auch sulfonierte C₈-C₁₈-Fettsäuren, insbesondere Dodecylbenzolsulfonat, C₈-C₂₂-Carbonsäureamidethersulfate, C₈-C₁₈-Alkylpolyglykolethercarboxylate, C₈-C₁₈-N-Acyltauride, N-Acylaminosäurederivate wie N-Acylaspartate oder N-Acylglutamate, C₈-C₁₈-N-Sarkosinate und C₈-C₁₈-Alkylisothionate bzw. deren Mischungen verwendet werden. Other non-glycosylated surfactants which can be used according to the invention are sulfosuccinic mono- and di-C ₈ -C ₁₈ -alkyl esters. Furthermore, sulfonated C ₈ -C ₁₈ fatty acids, in particular dodecylbenzenesulfonate, C ₈ -C ₂₂ -Carbonsäureamidethersulfate, C ₈ -C ₁₈ -Alkylpolyglykolethercarboxylate, C ₈ -C ₁₈ -N-Acyltauride, N-Acylaminosäurederivate as N-acyl aspartates or N Acylglutamates, C ₈ -C ₁₈ N-sarcosinates and C ₈ -C ₁₈ -alkyl isothionates or mixtures thereof.

Wie bereits oben beschrieben, werden die anionischen Tenside vorzugsweise als Natriumsalze eingesetzt, können aber auch als andere Alkali- oder Erdalkalimetallsalze, beispielsweise Magnesiumsalze, sowie in Form von Ammonium- oder Mono-, Di-, Tri- bzw. Tetraalkylammoniumsalzen enthalten sein, im Falle der Sulfonate auch in Form ihrer korrespondierenden Säure, z.B. Dodecylbenzolsulfonsäure. Beispiele derartiger Tenside sind Natriumkokosalkylsulfat, Natrium-sec.-Alkansulfonat mit ca. 15 C-Atomen sowie Natriumdioctylsulfosuccinat. As already described above, the anionic surfactants are preferably used as sodium salts, but may also be present as other alkali metal or alkaline earth metal salts, for example magnesium salts, and in the form of ammonium or mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium salts, in the case the sulfonates also in the form of their corresponding acid, eg Dodecylbenzenesulfonic. Examples of such surfactants are sodium cocoalkyl sulfate, sodium sec-alkanesulfonate having about 15 carbon atoms and sodium dioctylsulfosuccinate.

Als weitere nichtionische Tenside sind C₈-C₁₈-Carbonsäurepolyglykolester mit 2 bis 15 EO, beispielsweise Talgfettsäure+6-EO-ester, ethoxylierte Fettsäureamide mit 12 bis 18 C-Atomen im Fettsäureteil und 2 bis 8 EO und langkettige Aminoxide mit 14 bis 20 C-Atomen zu erwähnen. Beispiele derartiger Tenside sind Oleyl-Cetyl-Alkohol mit 5 EO, Nonylphenol mit 10 EO, Laurinsäurediethanolamid und Kokosalkyldimethylaminoxid. Further nonionic surfactants are C ₈ -C ₁₈ -carboxylic acid polyglycol esters having 2 to 15 EO, for example tallow fatty acid + 6-EO esters, ethoxylated fatty acid amides having 12 to 18 C atoms in the fatty acid part and 2 to 8 EO and long-chain amine oxides having 14 to 20 To mention carbon atoms. Examples of such surfactants are oleoyl-cetyl-alcohol with 5 EO, nonoylphenol with 10 EO, lauric diethanolamide and cocoalkyldimethylamine oxide.

Neben den bisher genannten Tensidtypen kann das erfindungsgemäße Mittel weiterhin auch Kationtenside enthalten. In addition to the previously mentioned types of surfactant, the agent according to the invention may also contain cationic surfactants.

Geeignete Kationtenside sind u.a. die quartären Ammoniumverbindungen der Formel (R^vi)(R^vii)(R^viii)(R^ix)N⁺X^–, in der R^vi bis R^ix für vier gleich- oder verschiedenartige, insbesondere zwei lang- und zwei kurzkettige, Alkylreste und X^– für ein Anion, insbesondere ein Halogenidion, stehen, beispielsweise Didecyl-dimethyl-ammoniumchlorid, Alkyl-benzyl-didecyl-ammoniumchlorid und deren Mischungen. Suitable cationic surfactants include the quaternary ammonium compounds of the formula (R ^vi ) (R ^vii ) (R ^viii ) (R ^ix ) N ⁺ X ^- , in which R ^vi to R ^{ix are} four identical or different, in particular two long and two short-chain, alkyl radicals and X ^{- are} an anion, in particular a halide ion, for example, didecyl-dimethyl-ammonium chloride, alkyl-benzyl-didecyl-ammonium chloride and mixtures thereof.

Weitere Inhaltsstoffe Other ingredients

Zusätzlich zu den Alkylpolyglykosiden und den nicht-glykolysierten Tensiden können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen auch weitere Inhaltsstoffe enthalten, die von der Formulierung und dem beabsichtigten Einsatzgebiet abhängen. Beispiel für solche zusätzlichen Inhaltsstoffe schließen ein, sind aber nicht beschränkt auf Wasser, organische Lösemittel, Hydrotrope, Salze, Additive, beispielsweise zur Verbesserung des Ablauf- und Trocknungsverhaltens oder zur Einstellung der Viskosität, Verdickungsmittel, UV-Stabilisatoren, Parfüm, Perlglanzmittel (INCI Opacifying Agents; beispielsweise Glykoldistearat, z. B. Cutina^® AGS der Fa. Cognis, bzw. dieses enthaltende Mischungen, z. B. die Euperlane^® der Fa. Cognis), Farbstoffe, Komplexbildner, Bleichmittel, Builder, Korrosionsinhibitoren, Konservierungsmittel (z. B. Isothiazolinon oder das technische auch als Bronopol bezeichnete 2-Brom-2-nitropropan-1,3-diol (CAS 52-51-7), das beispielsweise als Myacide^® BT oder als Boots Bronopol BT von der Firma Boots gewerblich erhältlich ist), Desinfektionsmittel, Enzyme, pH-Stellmittel, Hautgefühl-verbessernde oder pflegende Additive (z. B. dermatologisch wirksame Substanzen wie Vitamin A, Vitamin B2, Vitamin B12, Vitamin C, Vitamin E, D-Panthenol, Sericerin, Collagen-Partial-Hydrolysat, verschiedene pflanzliche Protein-Partial-Hydrolysate, Proteinhydrolysat-Fettsäure-Kondensate, Liposome, Cholesterin, pflanzliche und tierische Öle wie z. B. Lecithin, Sojaöl, usw., Pflanzenextrakte wie z. B. Aloe Vera, Azulen, Hamamelisextrakte, Algenextrakte, usw., Allantoin, A. H. A.-Komplexe oder auch kationische Polymere, beispielsweise die als Polyquaternium bekannten polymeren quartären Ammoniumverbindungen), sowie Gemische derselben. In addition to the alkyl polyglycosides and the non-glycosylated surfactants, the compositions of the invention may also contain other ingredients which depend on the formulation and the intended application. Examples of such additional ingredients include, but are not limited to, water, organic solvents, hydrotropes, salts, additives, for example, to improve drainage and drying performance or to adjust viscosity, thickeners, UV stabilizers, perfume, pearlescing agents (INCI Opacifying agents;... for example glycol distearate, for example Cutina ^® AGS from Cognis, or mixtures comprising, for example, the Euperlane ^® Cognis), dyes, chelating agents, bleaching agents, builders, corrosion inhibitors, preservatives (e.g.,. B. Isothiazolinone or technical referred to as bronopol 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol (CAS 52-51-7), which is commercially available, for example, as Myacide ^® BT or Boots Bronopol BT from Boots ), Disinfectants, enzymes, pH adjusters, skin feel-improving or nourishing additives (eg dermatologically active substances such as vitamin A, vitamin B2, vitamin B12, Vi tamin C, vitamin E, D-panthenol, sericerin, collagen partial hydrolyzate, various vegetable protein partial hydrolyzates, protein hydrolyzate-fatty acid condensates, liposomes, cholesterol, vegetable and animal oils such. As lecithin, soybean oil, etc., plant extracts such. As aloe vera, azulene, witch hazel extracts, algae extracts, etc., allantoin, AHA complexes or cationic polymers, such as the known as polyquaternium polymeric quaternary ammonium compounds), and mixtures thereof.

Weiterhin können die Wasch- und Reinigungsmittel der Erfindung ebenfalls enthalten:
Parfümbooster, Füllstoffe, Abspülregulatoren, Mikroorganismen, Wirkstoffe zur Biofilmentfernung, Wirkstoffe zur Inhibierung der Kalkablagerung, Wirkstoffe zur Verminderung der Schmutzhaftung, Wirkstoffe zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit, Wirkstoffe zur Verringerung der Klebrigkeit sowie Gemische derselben. Furthermore, the detergents and cleaners of the invention may also contain:
Perfume boosters, fillers, rinse-off regulators, microorganisms, biofilm removal agents, limescale inhibiting agents, soil adhesion reducing agents, processability improving agents, stickiness reducing agents, and mixtures thereof.

Lösungsmittel solvent

In einer Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel ein wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen. Neben Wasser kann es in einer bevorzugten Ausführungsform zusätzlich bis zu 12 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 8 Gew.-% Ethanol enthalten. Besonders bevorzugt handelt es sich dabei um aus nachwachsenden Rohstoffen gewonnenes Ethanol (sog. Bio-Ethanol). In one embodiment, the agent of the invention is an aqueous hard surface cleaner. In addition to water, in a preferred embodiment it may additionally contain up to 12% by weight, preferably from 2 to 8% by weight, of ethanol. These are particularly preferably ethanol obtained from renewable raw materials (so-called bioethanol).

Daneben kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere weitere wasserlösliche organische Lösungsmittel enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0 bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 12 Gew.-%, insbesondere 3 bis 8 Gew.-%. In addition, the composition of the invention may contain one or more other water-soluble organic solvents, usually in an amount of 0 to 15 wt .-%, preferably 1 to 12 wt .-%, in particular 3 to 8 wt .-%.

Das Ethanol und die gegebenenfalls enthaltenen weiteren Lösungsmittel werden im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre nach Bedarf insbesondere als Hydrotropikum und Viskositätsregulator eingesetzt. Sie wirken lösungsvermittelnd insbesondere für Tenside und Elektrolyt sowie Parfüm und Farbstoff und tragen so zu deren Einarbeitung bei, verhindern die Ausbildung flüssigkristalliner Phasen und haben Anteil an der Bildung klarer Produkte. Die Viskosität des erfindungsgemäßen Mittels verringert sich mit zunehmender Lösungsmittelmenge. Schließlich sinkt mit zunehmender Lösungsmittelmenge der Kältetrübungs- und Klarpunkt des erfindungsgemäßen Mittels. The ethanol and any further solvents which may be present are used in the context of the teaching according to the invention as needed in particular as a hydrotrope and viscosity regulator. They work solubilizing in particular for surfactants and electrolyte as well as perfume and dye and thus contribute to their incorporation, prevent the formation of liquid-crystalline phases and contribute to the formation of clear products. The viscosity of the agent according to the invention decreases with increasing amount of solvent. Finally, as the amount of solvent increases, the clouding and clearing point of the composition according to the invention decreases.

Geeignete Lösungsmittel sind beispielsweise gesättigte oder ungesättigte, vorzugsweise gesättigte, verzweigte oder unverzweigte C_1-20-Kohlenwasserstoffe, bevorzugt C_2-15-Kohlenwasserstoffe, mit mindestens einer Hydroxygruppe und gegebenenfalls einer oder mehreren Etherfunktionen C-O-C, d. h. die Kohlenstoffatomkette unterbrechenden Sauerstoffatomen. Suitable solvents are, for example, saturated or unsaturated, preferably saturated, branched or unbranched C _1-20 -hydrocarbons, preferably C _2-15 -hydrocarbons, having at least one hydroxy group and optionally one or more ether functions COC, ie the carbon atom chain interrupting oxygen atoms.

Bevorzugte Lösungsmittel sind die – gegebenenfalls einseitig mit einem C_1-6-Alkanol veretherten – C_2-6-Alkylenglykole und Poly-C_2-3-alkylenglykolether mit durchschnittlich 1 bis 9 gleichen oder verschiedenen, vorzugsweise gleichen, Alkylenglykolgruppen pro Molekül wie auch die C_1-6-Alkohole, vorzugsweise n-Propanol oder iso-Propanol. Preferred solvents are the - optionally unilaterally etherified with a C _1-6 -alkanol - C _2-6 -alkylene glycols and poly-C _2-3 -alkylene glycol ethers having on average 1 to 9 identical or different, preferably the same, alkylene glycol groups per molecule as well as the C _1-6 alcohols, preferably n-propanol or iso-propanol.

Beispielhafte Lösungsmittel sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Buteth-3, Butoxydiglykol, Butoxyethanol, Butoxyisopropanol, Butoxypropanol, n-Butyl Alcohol, t-Butyl Alcohol, Butylene Glykol, Butyloctanol, Diethylene Glykol, Dimethoxydiglykol, Dimethyl Ether, Dipropylene Glykol, Ethoxydiglykol, Ethoxyethanol, Ethyl Hexanediol, Glykol, Hexanediol, 1,2,6-Hexanetriol, Hexyl Alcohol, Hexylene Glykol, Isobutoxypropanol, Isopentyldiol, Isopropyl Alcohol (iso-Propanol), 3-Methoxybutanol, Methoxydiglykol, Methoxyethanol, Methoxyisopropanol, Methoxymethylbutanol, Methoxy PEG-10, Methylal, Methyl Alcohol, Methyl Hexyl Ether, Methylpropanediol, Neopentyl Glykol, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-6 Methyl Ether, Pentylene Glykol, Phenoxyethanol, PPG-7, PPG-2-Buteth-3, PPG-2 Butyl Ether, PPG-3 Butyl Ether, PPG-2 Methyl Ether, PPG-3 Methyl Ether, PPG-2 Propyl Ether, Propanediol, Propyl Alcohol (n-Propanol), Propylene Glykol, Propylene Glykol Butyl Ether, Propylene Glykol Propyl Ether, Tetrahydrofurfuryl Alcohol, Trimethylhexanol. Exemplary solvents are the following according to INCI compounds: buteth-3, butoxy diglycol, butoxyethanol, butoxyisopropanol, butoxypropanol, n-butyl alcohol, t-butyl alcohol, butylene glycol, butyloctanol, diethylene glycol, dimethoxydiglycol, dimethyl ether, dipropylene glycol, ethoxydiglycol, Ethoxyethanol, ethyl hexanediol, glycol, hexanediol, 1,2,6-hexanetriol, hexyl alcohol, hexylenes glycol, isobutoxypropanol, isopentyldiol, isopropyl alcohol (isopropanol), 3-methoxybutanol, methoxydiglycol, methoxyethanol, methoxyisopropanol, methoxymethylbutanol, methoxy PEG- 10, methylal, methyl alcohol, methyl hexyl ether, methyl propanediol, neopentyl glycol, PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-6 methyl ether, pentylene glycol, phenoxyethanol, PPG-7 , PPG-2-buteth-3, PPG-2 butyl ether, PPG-3 butyl ether, PPG-2 methyl ether, PPG-3 methyl ether, PPG-2 propyl ether, propanediol, propyl alcohol (n-propanol), propylene Glycol, propylene glycol butyl ether, propylene glycol Pro pyl ether, tetrahydrofurfuryl alcohol, trimethylhexanol.

Weiterhin bevorzugt sind längerkettige Polyalkylenglykole, insbesondere Polypropylenglykole. Besonders bevorzugt sind dabei etwa das PPG-400 oder das PPG-450, aber auch Polypropylenglykole mit größeren Kettenlängen können im Sinne dieser Erfindung eingesetzt werden. Also preferred are longer-chain polyalkylene glycols, in particular polypropylene glycols. Particularly preferred are, for example, the PPG-400 or the PPG-450, but also polypropylene glycols with larger chain lengths can be used in the context of this invention.

Vorzugsweise ist das Lösungsmittel ausgewählt aus der Gruppe umfassend Methanol, Propanol, Iso propanol, Ethylenglykol, Butylglykol, Propylenglykol, Polypropylenglykole sowie Gemischen derselben. Preferably, the solvent is selected from the group comprising methanol, propanol, isopropanol, ethylene glycol, butyl glycol, propylene glycol, polypropylene glycols and mixtures thereof.

Äußerst bevorzugte Lösungsmittel sind die C₃-Alkohole n-Propanol und/oder iso-Propanol sowie die Polyalkylenglykole, vor allem Polypropylenglykole, insbesondere das PPG-400. Extremely preferred solvents are the C ₃ -alcohols n-propanol and / or isopropanol and the polyalkylene glycols, especially polypropylene glycols, in particular the PPG-400.

Als Lösungsvermittler insbesondere für Parfüm und Farbstoffe können außer den zuvor beschriebenen Lösungsmitteln beispielsweise auch Alkanolamine eingesetzt werden. As a solubilizer, in particular for perfume and dyes, for example, alkanolamines can be used in addition to the solvents described above.

Hydrotrope hydrotropes

Erfindungsgemäß kann das verwendete Mittel weiterhin Hydrotrope enthalten. Hierbei handelt es sich um Löslichkeitsvemittler. Bevorzugte Hydrotrope sind kurzkettige aromatische Sulfonate, beispielsweise Natriumcumolsulfonat oder Natriumxylolsulfonat. Daneben können auch Harnstoff, Butylglykol, Glykolethersulfate oder auch aliphatische kurzkettige anionische oder amphotere Lösungsvermittler eingesetzt werden, etwa Octylsulfat oder Butylglucosid. In the present invention, the agent used may further contain hydrotropes. These are Löslichkeitsvemittler. Preferred hydrotropes are short chain aromatic sulfonates, for example, sodium cumene sulfonate or sodium xylene sulfonate. In addition, it is also possible to use urea, butyl glycol, glycol ether sulfates or else aliphatic short-chain anionic or amphoteric solubilizers, for example octyl sulfate or butyl glucoside.

Salze salts

Das erfindungsgemäß verwendete Mittel kann weiterhin ein oder mehrere wasserlösliche Salze enthalten. Es kann sich dabei um anorganische und/oder organische Salze handeln. Das wasserlösliche Salz kann bei Reinigungsmitteln mit einer hohen Tensidkonzentration, insbesondere einer hohen Alkylethersulfatkonzentration, zur Einstellung einer geringeren Viskosität eingesetzt werden. The agent used in the invention may further contain one or more water-soluble salts. These may be inorganic and / or organic salts. The water-soluble salt can be used in detergents with a high surfactant concentration, in particular a high alkyl ether sulfate concentration, to set a lower viscosity.

Erfindungsgemäß einsetzbare anorganische Salze sind dabei vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend farblose wasserlösliche Halogenide, Sulfate, Sulfite, Carbonate, Hydrogencarbonate, Nitrate, Nitrite, Phosphate und/oder Oxide der Alkalimetalle, der Erdalkalimetalle, des Aluminiums und/oder der Übergangsmetalle; weiterhin sind Ammoniumsalze einsetzbar. Besonders bevorzugt sind dabei Halogenide und Sulfate der Alkalimetalle; vorzugsweise ist das anorganische Salz daher ausgewählt aus der Gruppe umfassend Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Natriumsulfat, Kaliumsulfat sowie Gemische derselben. Inorganic salts which can be used according to the invention are preferably selected from the group comprising colorless water-soluble halides, sulfates, sulfites, carbonates, bicarbonates, nitrates, nitrites, phosphates and / or oxides of the alkali metals, alkaline earth metals, aluminum and / or transition metals; Furthermore, ammonium salts can be used. Particularly preferred are halides and sulfates of the alkali metals; Preferably, therefore, the inorganic salt is selected from the group comprising sodium chloride, potassium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate and mixtures thereof.

Bei den erfindungsgemäß einsetzbaren organischen Salzen handelt es sich insbesondere um farblose wasserlösliche Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium-, Aluminium- und/oder Übergangsmetallsalze der Carbonsäuren. Vorzugsweise sind die Salze ausgewählt aus der Gruppe umfassend Formiat, Acetat, Propionat, Citrat, Malat, Tartrat, Succinat, Malonat, Oxalat, Lactat sowie Gemische derselben. The organic salts which can be used according to the invention are, in particular, colorless water-soluble alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, aluminum and / or transition metal salts of the carboxylic acids. Preferably, the salts are selected from the group comprising formate, acetate, propionate, citrate, malate, tartrate, succinate, malonate, oxalate, lactate and mixtures thereof.

Additive additives

Zur weiteren Verbesserung des Ablauf- und/oder Trocknungsverhaltens kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Additive aus der Gruppe der Polymere und der Buildersubstanzen (Builder) enthalten, üblicherweise in einer Menge von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 4 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,2 bis 2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,5 bis 1,5 Gew.-%, beispielsweise 1 Gew.-%. To further improve the drainage and / or drying behavior, the composition according to the invention may comprise one or more additives from the group of polymers and builders (builders), usually in an amount of 0.001 to 5 wt.%, Preferably 0.01 to 4 Wt .-%, in particular 0.1 to 3 wt .-%, particularly preferably 0.2 to 2 wt .-%, most preferably 0.5 to 1.5 wt .-%, for example 1 wt .-%.

Zu den nachfolgend genannten Additiven sind teilweise ein oder mehrere Handelsnamen in Klammern angegeben, unter denen das jeweilige gewerblich erhältlich ist. Some of the following additives are listed in parentheses, one or more of which are commercially available.

Als Additive geeignete Polymere sind insbesondere Maleinsäure-Acrylsäure-Copolymer-Na-Salz (Sokalan^® CP 5), modifiziertes Polyacrylsäure-Na-Salz (Sokalan^® CP 10), modifiziertes Polycarboxylat-Na-Salz (Sokalan^® HP 25) oder Polyalkylenoxid. Polymers suitable as additives maleic acid-acrylic acid copolymer Na salt are, in particular (Sokalan ^® CP 5), modified polyacrylic acid Na salt (Sokalan ^® CP 10), modified polycarboxylate Na salt (Sokalan ^® HP 25) or polyalkylene oxide.

Als Additive geeignete Buildersubstanzen sind insbesondere Polyasparaginsäure-Na-Salz, Ethylendiamintriacetatkokosalkylacetamid (Rewopol^® CHT 12), Methylglycindiessigsäure-Tri-Na-Salz (Trilon^® ES 9964) und Acetophosphonsäure (Turpinal^® SL). As additives suitable builders are, in particular polyaspartic acid-Na-salt, Ethylendiamintriacetatkokosalkylacetamid (Rewopol ^® CHT 12), methylglycine-Tri-Na-salt (Trilon ES ^® 9964) and acetophosphonic (Turpinal SL ^®).

Zur Stabilisierung des erfindungsgemäßen Mittels, insbesondere bei hohem Tensidgehalt, können ein oder mehrere Dicarbonsäuren und/oder deren Salze zugesetzt werden, insbesondere eine Zusammensetzung aus Na-Salzen der Adipin-, Bernstein- und Glutarsäure, wie sie z. B. unter dem Handelsnamen Sokalan^® DSC erhältlich ist. Der Einsatz erfolgt hierbei vorteilhafterweise in Mengen von 0,1 bis 8 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 7 Gew.-%, insbesondere 1,3 bis 6 Gew.-% und besonders bevorzugt 2 bis 4 Gew.-%. To stabilize the agent according to the invention, in particular at high surfactant content, one or more dicarboxylic acids and / or salts thereof can be added, in particular a composition of Na salts of adipic, succinic and glutaric acid, as described, for. B. under the trade name Sokalan ^® DSC is available. The use is advantageously carried out in amounts of 0.1 to 8 wt .-%, preferably 0.5 to 7 wt .-%, in particular 1.3 to 6 wt .-% and particularly preferably 2 to 4 wt .-%.

Eine Veränderung des Dicarbonsäure(salz)-Gehaltes kann – insbesondere in Mengen oberhalb 2 Gew.-% – zu einer klaren Lösung der Inhaltsstoffe beitragen. Ebenfalls ist innerhalb gewisser Grenzen eine Beeinflussung der Viskosität der Mischung durch dieses Mittel möglich. Weiterhin beeinflusst diese Komponente die Löslichkeit der Mischung. Diese Komponente wird besonders bevorzugt bei hohen Tensidgehalten eingesetzt, insbesondere bei Tensidgehalten oberhalb 30 Gew.-%. A change in the dicarboxylic acid (salt) content can - especially in amounts above 2 wt .-% - contribute to a clear solution of the ingredients. Also, within certain limits, influencing the viscosity of the mixture by this means is possible. Furthermore, this component influences the solubility of the mixture. This component is particularly preferably used at high surfactant contents, in particular at surfactant contents above 30 wt .-%.

Komplexbildner complexing

Komplexbildner (INCI Chelating Agents), auch Sequestriermittel genannt, sind Inhaltsstoffe, die Metallionen zu komplexieren und inaktivieren vermögen, um ihre nachteiligen Wirkungen auf die Stabilität oder das Aussehen der Mittel, beispielsweise Trübungen, zu verhindern. Einerseits ist es dabei wichtig, die mit zahlreichen Inhaltsstoffen inkompatiblen Calcium- und Magnesiumionen der Wasserhärte zu komplexieren. Die Komplexierung der Ionen von Schwermetallen wie Eisen oder Kupfer verzögert andererseits die oxidative Zersetzung der fertigen Mittel. Zudem unterstützen die Komplexbildner die Reinigungswirkung. INCI chelating agents, also called sequestrants, are ingredients that are capable of complexing and inactivating metal ions to prevent their detrimental effects on the stability or appearance of the agents, such as clouding. On the one hand, it is important to complex the incompatible with numerous ingredients calcium and magnesium ions of water hardness. On the other hand, the complexation of the ions of heavy metals such as iron or copper delays the oxidative decomposition of the finished agents. In addition, the complexing agents support the cleaning effect.

Geeignet sind beispielsweise die folgenden, nach Möglichkeit gemäß INCI bezeichneten, Komplexbildner: Aminotrimethylene phosphonic acid, Beta-Alanine Diacetic Acid, Calcium Disodium EDTA, Citric Acid, Cyclodextrin, Cyclohexanediamine Tetraacetic Acid, Diammonium Citrate, Diammonium EDTA, Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonic Acid, Dipotassium EDTA, Disodium Azacycloheptane Diphosphonate, Disodium EDTA, Disodium Pyrophosphate, EDTA, Etidronic Acid (HEDP, Hydroxyethylidene diphosphonic acid), Galactaric Acid, Gluconic Acid, Glucuronic Acid, HEDTA, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Methyl Cyclodextrin, Pentapotassium Triphosphate, Methyl glycine diacetic acid (MGDA), Pentasodium Aminotrimethylene Phosphonate, Pentasodium Ethylenediamine Tetramethylene Phosphonate, Pentasodium Pentetate, Pentasodium Triphosphate, Pentetic Acid, Phytic Acid, Polyamine, Potassium Citrate, Potassium EDTMP, Potassium Gluconate, Potassium Polyphosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Ribonic Acid, Sodium Chitosan Methylene Phosphonate, Sodium Citrate, Sodium Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonate, Sodium Dihydroxyethylglycinate, Sodium EDTMP, Sodium Gluceptate, Sodium Gluconate, Sodium Glycereth-1 Polyphosphate, Sodium Hexametaphosphate, Sodium Metaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Phytate, Sodium Polydimethylglycinophenolsulfonate, Sodium Trimetaphosphate, TEA-EDTA, TEA-Polyphosphate, Tetrahydroxyethyl Ethylenediamine, Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine, Tetrapotassium Etidronate, Tetrapotassium Pyrophosphate, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Etidronate, Tetrasodium Pyrophosphate, Tripotassium EDTA, Trisodium Dicarboxymethyl Alaninate, Trisodium EDTA, Trisodium HEDTA, Trisodium MGDA, Trisodium NTA und Trisodium Phosphate. Komplexbildner werden vorzugsweise in Mengen von bis zu 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 bis 2 Gew.-% eingesetzt. Suitable, for example, are the following complexing agents, if possible according to INCI: Aminotrimethylene phosphonic acid, Beta-Alanine Diacetic Acid, Calcium Disodium EDTA, Citric Acid, Cyclodextrin, Cyclohexanediamine Tetraacetic Acid, Diammonium Citrate, Diammonium EDTA, Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonic Acid, Dipotassium EDTA , Disodium Azacycloheptane Diphosphonate, Disodium EDTA, Disodium Pyrophosphate, EDTA, Etidronic Acid (HEDP, Hydroxyethylidene diphosphonic Acid), Galactic Acid, Gluconic Acid, Glucuronic Acid, HEDTA, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Methyl Cyclodextrin, Pentapotassium Triphosphate, Methyl Glycine Diacetic Acid (MGDA) Pentasodium Aminotrimethylene Phosphonates, Pentasodium Ethylenediamine Tetramethylene Phosphonates, Pentasodium Pentetate, Pentasodium Triphosphate, Pentetic Acid, Phytic Acid, Polyamines, Potassium Citrate, Potassium EDTMP, Potassium Gluconate, Potassium Polyphosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxides, Ribonic Acid , Sodium Chitosan Methylene Phosphonates, Sodium Citrate, Sodium Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonates, Sodium Dihydroxyethylglycinate, Sodium EDTMP, Sodium Gluceptate, Sodium Gluconate, Sodium Glycereth-1 Polyphosphates, Sodium Hexametaphosphate, Sodium Metaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Phytate, Sodium Polydimethylglycinophenolsulfonate, Sodium Trimetaphosphate, TEA-EDTA, TEA polyphosphates, tetrahydroxyethyl ethylenediamines, tetrahydroxypropyl ethylene-diamines, tetrapotassium etidronates, tetrapotassium pyrophosphates, tetrasodium EDTA, tetrasodium etidronates, tetrasodium pyrophosphates, tripotassium EDTA, trisodium dicarboxymethyl alaninates, trisodium EDTA, trisodium HEDTA, trisodium MGDA, trisodium NTA and trisodium phosphates , Complexing agents are preferably used in amounts of up to 5% by weight, particularly preferably 0.1 to 2% by weight.

Korrosionsinhibitoren corrosion inhibitors

Weiterhin kann das Mittel einen oder mehrere Korrosionsinhibitoren, vorzugsweise in einer Menge von 0,01 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 3 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1 bis 2 Gew.-%, enthalten. Furthermore, the agent may contain one or more corrosion inhibitors, preferably in an amount of from 0.01 to 10% by weight, in particular from 0.1 to 5% by weight, particularly preferably from 0.5 to 3% by weight, very preferably 1 up to 2% by weight.

Geeignete Korrosionsinhibitoren (INCI Corrosion Inhibitors) sind beispielsweise folgende gemäß INCI benannte Substanzen: Cyclohexylamine, Diammonium Phosphate, Dilithium Oxalate, Dimethylamino Methylpropanol, Dipotassium Oxalate, Dipotassium Phosphate, Disodium Phosphate, Disodium Pyrophosphate, Disodium Tetrapropenyl Succinate, Hexoxyethyl Diethylammonium, Phosphate, Nitromethane, Potassium Silicate, Sodium Aluminate, Sodium Hexametaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Molybdate, Sodium Nitrite, Sodium Oxalate, Sodium Silicate, Stearamidopropyl Dimethicone, Tetrapotassium Pyrophosphate, Tetrasodium Pyrophosphate, Triisopropanolamine. Suitable corrosion inhibitors (INCI Corrosion Inhibitors) are, for example, the following named according to INCI: Cyclohexylamine, Diammonium Phosphate, Dilithium Oxalate, Dimethylamino Methylpropanol, Dipotassium Oxalate, Dipotassium Phosphate, Disodium Phosphate, Disodium Pyrophosphate, Disodium Tetrapropenyl Succinate, Hexoxyethyl Diethylammonium, Phosphates, Nitromethanes, Potassium Silicate, Sodium Aluminate, Sodium Hexametaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Molybdate, Sodium Nitrites, Sodium Oxalate, Sodium Silicate, Stearamidopropyl Dimethicone, Tetrapotassium Pyrophosphate, Tetrasodium Pyrophosphate, Triisopropanolamine.

Builder Builder

In den erfindungsgemäßen Wasch- und Reinigungsmitteln können ggf. wasserlösliche und/oder wasserunlösliche Builder eingesetzt werden. Dabei sind wasserlösliche Builder bevorzugt, da sie in der Regel weniger dazu tendieren, auf harten Oberflächen unlösliche Rückstände zu hinterlassen. Übliche Builder, die im Rahmen der Erfindung zugegen sein können, sind die niedermolekularen Polycarbonsäuren und ihre Salze, die homopolymeren und copolymeren Polycarbonsäuren und ihre Salze, die Citronensäure und ihre Salze, die Carbonate, Phosphate und Silikate. Zu wasserunlöslichen Buildern zählen die Zeolithe, die ebenfalls verwendet werden können, ebenso wie Mischungen der vorgenannten Buildersubstanzen. If desired, water-soluble and / or water-insoluble builders may be used in the detergents and cleaners according to the invention. Water-soluble builders are preferred because they tend to be less likely to leave insoluble residues on hard surfaces. Typical builders which may be present in the invention are the low molecular weight polycarboxylic acids and their salts, the homopolymeric and copolymeric polycarboxylic acids and their salts, the citric acid and its salts, the carbonates, phosphates and silicates. Water-insoluble builders include the zeolites, which may also be used, as well as mixtures of the aforementioned builders.

Bleichmittel bleach

Erfindungsgemäß können Bleichmittel dem Reinigungsmittel zugesetzt werden. Geeignete Bleichmittel umfassen Peroxide, Persäuren und/oder Perborate, besonders bevorzugt ist H₂O₂. According to the invention, bleaching agents can be added to the cleaning agent. Suitable bleaching agents include peroxides, peracids and / or perborates, more preferably H ₂ O ₂ .

Antibakterielle Wirkstoffe Antibacterial agents

Eine besondere Form der Reinigung stellen die Desinfektion und die Sanitation dar. In einer entsprechenden besonderen Ausführungsform der Erfindung enthält das Reinigungsmittel daher einen oder mehrere antimikrobielle Wirkstoffe, vorzugsweise in einer Menge von 0,01 bis 2 Gew.-%, vorzugsweise 0,02 bis 0,9 Gew.-%, insbesondere 0,05 bis 0,5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,1 bis 0,4 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,3 Gew.-%. A particular form of cleaning is disinfection and sanitation. In a corresponding particular embodiment of the invention, the cleaning agent therefore contains one or more antimicrobial agents, preferably in an amount of 0.01 to 2% by weight, preferably 0.02 to 0.9 wt .-%, in particular 0.05 to 0.5 wt .-%, particularly preferably 0.1 to 0.4 wt .-%, most preferably 0.3 wt .-%.

Die Begriffe Desinfektion, Sanitation, antimikrobielle Wirkung und antimikrobieller Wirkstoff haben im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre die fachübliche Bedeutung, die beispielsweise von K. H. Wallhäußer in ”Praxis der Sterilisation, Desinfektion-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene” (5. Aufl. – Stuttgart; New York: Thieme, 1995) wiedergegeben wird. Während Desinfektion im engeren Sinne der medizinischen Praxis die Abtötung von – theoretisch allen – Infektionskeimen bedeutet, ist unter Sanitation die möglichst weitgehende Eliminierung aller – auch der für den Menschen normalerweise unschädlichen saprophytischen – Keime zu verstehen. Hierbei ist das Ausmaß der Desinfektion bzw. Sanitation von der antimikrobiellen Wirkung des angewendeten Mittels abhängig, die mit abnehmendem Gehalt an antimikrobiellem Wirkstoff bzw. zunehmender Verdünnung des Mittels zur Anwendung abnimmt. The terms disinfection, sanitation, antimicrobial action and antimicrobial agent have the usual meaning in the context of the teaching of the invention, the example of KH Wallhäußer in "Praxis der Sterilisation, Disinfection-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene" (5th edition - Stuttgart, New York: Thieme, 1995) is reproduced. While disinfection in the narrower sense of the medical practice means the killing of - in theory all - infectious germs, sanitation is to be understood as the greatest possible elimination of all - including the saprophytic - normally harmless to humans saprophytic - germs. Here, the extent of disinfection or sanitation depends on the antimicrobial effect of the applied agent, which decreases with decreasing content of antimicrobial agent or increasing dilution of the agent for use.

Erfindungsgemäß geeignet sind beispielsweise antimikrobielle Wirkstoffe aus den Gruppen der Alkohole, Aldehyde, antimikrobiellen Säuren bzw. deren Salze, Carbonsäureester, Säureamide, Phenole, Phenolderivate, Diphenyle, Diphenylalkane, Harnstoffderivate, Sauerstoff-, Stickstoff-Acetale sowie -Formale, Benzamidine, Isothiazole und deren Derivate wie Isothiazoline und Isothiazolinone, Phthalimidderivate, Pyridinderivate, antimikrobiellen oberflächenaktiven Verbindungen, Guanidine, antimikrobiellen amphoteren Verbindungen, Chinoline, 1,2-Dibrom-2,4-dicyanobutan, Iodo-2-propynyl-butyl-carbamat, Iod, Iodophore und Peroxide. Bevorzugte antimikrobielle Wirkstoffe werden vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe umfassend Ethanol, n-Propanol, i-Propanol, 1,3-Butandiol, Phenoxyethanol, 1,2-Propylenglykol, Glycerin, Undecylensäure, Zitronensäure, Milchsäure, Benzoeesäure, Salicylsäure, Thymol, 2-Benzyl-4-chlorphenol, 2,2’-Methylen-bis-(6-brom-4-chlorphenol), 2,4,4’-Trichlor-2’-hydroxydiphenylether, N-(4-Chlorphenyl)-N-(3,4-dichlorphenyl)-harnstoff, N,N’-(1,10-decandiyldi-1-pyridinyl-4-yliden)-bis-(1-octanamin)-dihydrochlorid, N,N’-Bis-(4-Chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiimidamid, antimikrobielle quaternäre oberflächenaktive Verbindungen, Guanidine. Bevorzugte antimikrobiell wirkende oberflächenaktive quaternäre Verbindungen enthalten eine Ammonium-, Sulfonium-, Phosphonium-, Jodonium- oder Arsoniumgruppe, wie sie beispielsweise K. H. Wallhäußer in ”Praxis der Sterilisation, Desinfektion-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene” (5. Aufl. – Stuttgart; New York: Thieme, 1995) beschreibt. Weiterhin können auch antimikrobiell wirksame ätherische Öle eingesetzt werden, die gleichzeitig für eine Beduftung des Reinigungsmittels sorgen. Besonders bevorzugte antimikrobielle Wirkstoffe sind jedoch ausgewählt aus der Gruppe umfassend Salicylsäure, quaternäre Tenside, insbesondere Benzalkoniumchlorid, Peroxo-Verbindungen, insbesondere Wasserstoffperoxid, Alkalimetallhypochlorit sowie Gemische derselben. For example, antimicrobial agents from the groups of alcohols, aldehydes, antimicrobial acids or their salts, carboxylic esters, acid amides, phenols, phenol derivatives, diphenyls, diphenylalkanes, urea derivatives, oxygen, nitrogen acetals and formals, benzamidines, isothiazoles and their derivatives are suitable according to the invention Derivatives such as isothiazolines and isothiazolinones, phthalimide derivatives, pyridine derivatives, antimicrobial surface active compounds, guanidines, antimicrobial amphoteric compounds, quinolines, 1,2-dibromo-2,4-dicyanobutane, iodo-2-propynyl-butyl-carbamate, iodine, iodophores and peroxides. Preferred antimicrobial agents are preferably selected from the group comprising ethanol, n-propanol, i-propanol, 1,3-butanediol, phenoxyethanol, 1,2-propylene glycol, glycerol, undecylenic acid, citric acid, lactic acid, benzoic acid, salicylic acid, thymol, 2- Benzyl 4-chlorophenol, 2,2'-methylenebis (6-bromo-4-chlorophenol), 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether, N- (4-chlorophenyl) -N- ( 3,4-dichlorophenyl) urea, N, N '- (1,10-decanediyldi-1-pyridinyl-4-ylidene) bis (1-octanamine) dihydrochloride, N, N'-bis (4- Chlorophenyl) -3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiimidamide, antimicrobial quaternary surface active compounds, guanidines. Preferred antimicrobial surface active quaternary compounds contain an ammonium, sulfonium, phosphonium, iodonium or arsonium group, as for example KH Wallhäußer in "Praxis der Sterilisation, Disinfection-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene" (5th edition - Stuttgart, New York: Thieme, 1995) describes. Furthermore, antimicrobially effective essential oils can be used, which at the same time provide for a scenting of the cleaning agent. However, particularly preferred antimicrobial agents are selected from the group comprising salicylic acid, quaternary surfactants, in particular benzalkonium chloride, peroxo compounds, in particular hydrogen peroxide, alkali metal hypochlorite and mixtures thereof.

Konservierungsstoffe preservatives

Konservierungsmittel können gleichfalls in erfindungsgemäßen Mitteln enthalten sein. Als solche können im Wesentlichen die bei den antimikrobiellen Wirkstoffen genannten Stoffe eingesetzt werden. Preservatives may also be included in compositions of the invention. As such, essentially the substances mentioned in the antimicrobial agents can be used.

Hautschutz- und Hautpflegemittel Skin protection and skin care products

Das erfindungsgemäße Mittel kann zudem Hautschutz-und Hautpflegemittel enthalten. Als solche eignen sich alle bekannten pflegenden Wirkstoffe, zu denen beispielsweise Bisabolol, Allantoin, Vitamine wie Panthenol, natürliche Öle wie Mandelöl, Pflanzenextrakte etwa aus der Ringelblume, Aloe Vera, pflegende Wachsdispersionen, pflegende Polymere und weitere in kosmetischen Mitteln eingesetzte Pflege- und Konditioniermittel sowie Gemische zählen. The composition according to the invention may additionally contain skin protection and skin care agents. As such are all known care agents, including bisabolol, allantoin, vitamins such as panthenol, natural oils such as almond oil, plant extracts such as marigold, aloe vera, nourishing wax dispersions, nourishing polymers and other used in cosmetic care and conditioning agents and Count mixtures.

pH-Regulatoren pH regulators

Der pH-Wert des erfindungsgemäßen Mittels kann mittels üblicher pH-Regulatoren eingestellt werden, wobei der pH-Wert abhängig von dem gewünschten Einsatzzweck gewählt wird. In verschiedenen Ausführungsformen liegt der pH-Wert in einem Bereich von 5,5 bis 10,5, vorzugsweise 5,5 bis 8,5, noch bevorzugter 6 bis 8, insbesondere 7,0. Als pH-Stellmittel dienen Säuren und/oder Alkalien. Geeignete Säuren sind insbesondere organische Säuren wie die Essigsäure, Zitronensäure, Glycolsäure, Milchsäure, Bernsteinsäure, Adipinsäure, Äpfelsäure, Weinsäure und Gluconsäure oder auch Amidosulfonsäure. Daneben können aber auch die Mineralsäuren Salzsäure, Schwefelsäure und Salpetersäure bzw. deren Mischungen eingesetzt werden. Bevorzugte Basen stammen aus der Gruppe der Alkali- und Erdalkalimetallhydroxide und -carbonate, insbesondere der Alkalimetallhydroxide, von denen Kaliumhydroxid und vor allem Natriumhydroxid besonders bevorzugt ist. Daneben kann das erfindungsgemäße Mittel flüchtiges Alkali enthalten. Als solches werden Ammoniak und/oder Alkanolamine, die bis zu 9 C-Atome im Molekül enthalten können, verwendet. Als Alkanolamine werden die Ethanolamine bevorzugt und von diesen wiederum das Monoethanolamin. The pH of the composition according to the invention can be adjusted by means of customary pH regulators, the pH value being chosen as a function of the desired intended use. In various embodiments, the pH is in a range of 5.5 to 10.5, preferably 5.5 to 8.5, more preferably 6 to 8, especially 7.0. The pH-adjusting agents are acids and / or alkalis. Suitable acids are in particular organic acids such as acetic acid, citric acid, glycolic acid, lactic acid, succinic acid, adipic acid, malic acid, tartaric acid and gluconic acid or amidosulfonic acid. In addition, however, it is also possible to use the mineral acids hydrochloric acid, sulfuric acid and nitric acid or mixtures thereof. Preferred bases are selected from the group of alkali and alkaline earth metal hydroxides and carbonates, in particular the alkali metal hydroxides, of which potassium hydroxide and especially sodium hydroxide is particularly preferred. In addition, the agent according to the invention may contain volatile alkali. As such, ammonia and / or alkanolamines, which may contain up to 9 C atoms in the molecule, are used. As alkanolamines, the ethanolamines are preferred and of these in turn the monoethanolamine.

Zur Einstellung und/oder Stabilisierung des pH-Werts kann das erfindungsgemäße Mittel ein oder mehrere Puffersubstanzen (INCI Buffering Agents) enthalten, üblicherweise in Mengen von 0,001 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,005 bis 3 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 bis 1 Gew.-%, äusserst bevorzugt 0,1 bis 0,5 Gew.-%, beispielsweise 0,2 Gew.-%. Bevorzugt sind Puffersubstanzen, die zugleich Komplexbildner oder sogar Chelatbildner (Chelatoren, INCI Chelating Agents) sind. Besonders bevorzugte Puffersubstanzen sind die Citronensäure bzw. die Citrate, insbesondere die Natrium- und Kaliumcitrate, beispielsweise Trinatriumcitrat·2H₂O und Trikaliumcitrat·H₂O. To adjust and / or stabilize the pH, the composition according to the invention may contain one or more buffer substances (INCI Buffering Agents), usually in amounts of 0.001 to 5 wt .-%, preferably 0.005 to 3 wt .-%, in particular 0.01 to 2 wt .-%, particularly preferably 0.05 to 1 wt .-%, most preferably 0.1 to 0.5 wt .-%, for example 0.2 wt .-%. Preference is given to buffer substances which are at the same time complexing agents or even chelating agents (chelating agents, INCI chelating agents). Particularly preferred buffer substances are the citric acid or the citrates, in particular the sodium and potassium citrates, for example trisodium citrate.2H ₂ O and tripotassium citrate H ₂ O.

Enzyme enzymes

Das Mittel kann auch Enzyme enthalten, vorzugsweise Proteasen, Lipasen, Amylasen, Hydrolasen und/oder Cellulasen. Sie können dem erfindungsgemäßen Mittel in jeder nach dem Stand der Technik etablierten Form zugesetzt werden. Hierzu gehören bei flüssigen oder gelförmigen Mitteln insbesondere Lösungen der Enzyme, vorteilhafterweise möglichst konzentriert, wasserarm und/oder mit Stabilisatoren versetzt. Alternativ können die Enzyme verkapselt werden, beispielsweise durch Sprühtrocknung oder Extrusion der Enzymlösung zusammen mit einem, vorzugsweise natürlichen Polymer oder in Form von Kapseln, beispielsweise solchen, bei denen die Enzyme wie in einem erstarrten Gel eingeschlossen sind oder in solchen vom Kern-Schale-Typ, bei dem ein enzymhaltiger Kern mit einer Wasser-, Luft- und/oder Chemikalien- und urchlässigen Schutzschicht überzogen ist. In aufgelagerten Schichten können zusätzlich weitere Wirkstoffe, beispielsweise Stabilisatoren, Emulgatoren, Pigmente, Bleich- oder Farbstoffe aufgebracht werden. Derartige Kapseln werden nach an sich bekannten Methoden, beispielsweise durch Schüttel- oder Rollgranulation oder in Fluid-bed-Prozessen aufgebracht. Vorteilhafterweise sind derartige Granulate, beispielsweise durch Aufbringen polymerer Filmbildner, staubarm und aufgrund der Beschichtung lagerstabil. The agent may also contain enzymes, preferably proteases, lipases, amylases, hydrolases and / or cellulases. They can be added to the composition according to the invention in any form established according to the prior art. In the case of liquid or gel-containing compositions, these include, in particular, solutions of the enzymes, advantageously as concentrated as possible, sparing in water and / or added with stabilizers. Alternatively, the enzymes may be encapsulated, for example, by spray-drying or extruding the enzyme solution together with a preferably natural polymer or in the form of capsules, for example those in which the enzymes are entrapped as in a solidified gel or in core-shell type in which an enzyme-containing core is coated with a water, air and / or chemical and impermeable protective layer. In deposited layers, further active ingredients, for example stabilizers, emulsifiers, pigments, bleaches or dyes, may additionally be applied. Such capsules are applied by methods known per se, for example by shaking or rolling granulation or in fluid-bed processes. Advantageously, such granules, for example by applying polymeric film-forming agent, low in dust and storage stable due to the coating.

Weiterhin können in enzymhaltigen Mitteln Enzymstabilisatoren vorhanden sein, um ein in einem erfindungsgemäßen Mittel enthaltenes Enzym vor Schädigungen wie beispielsweise Inaktivierung, Denaturierung oder Zerfall etwa durch physikalische Einflüsse, Oxidation oder proteolytische Spaltung zu schützen. Als Enzymstabilisatoren sind, jeweils in Abhängigkeit vom verwendeten Enzym, insbesondere geeignet: Benzamidin-Hydrochlorid, Borax, Borsäuren, Boronsäuren oder deren Salze oder Ester, vor allem Derivate mit aromatischen Gruppen, etwa substituierte Phenylboronsäuren beziehungsweise deren Salze oder Ester; Peptidaldehyde (Oligopeptide mit reduziertem C-Terminus), Aminoalkohole wie Mono-, Di-, Triethanol- und -Propanolamin und deren Mischungen, aliphatische Carbonsäuren bis zu C₁₂, wie Bernsteinsäure, andere Dicarbonsäuren oder Salze der genannten Säuren; endgruppenverschlossene Fettsäureamidalkoxylate; niedere aliphatische Alkohole und vor allem Polyole, beispielsweise Glycerin, Ethylenglykol, Propylenglykol oder Sorbit; sowie Reduktionsmittel und Antioxidantien wie Natrium-Sulfit und reduzierende Zucker. Weitere geeignete Stabilisatoren sind aus dem Stand der Technik bekannt. Bevorzugt werden Kombinationen von Stabilisatoren verwendet, beispielsweise die Kombination aus Polyolen, Borsäure und/oder Borax, die Kombination von Borsäure oder Borat, reduzierenden Salzen und Bernsteinsäure oder anderen Dicarbonsäuren oder die Kombination von Borsäure oder Borat mit Polyolen oder Polyaminoverbindungen und mit reduzierenden Salzen. In addition, enzyme stabilizers may be present in enzyme-containing agents in order to protect an enzyme contained in an agent according to the invention from damage such as, for example, inactivation, denaturation or decomposition, for example by physical influences, oxidation or proteolytic cleavage. Suitable enzyme stabilizers, depending in each case on the enzyme used, are in particular: benzamidine hydrochloride, borax, boric acids, boronic acids or their salts or esters, especially derivatives with aromatic groups, such as substituted phenylboronic acids or their salts or esters; Peptide aldehydes (oligopeptides with reduced C-terminus), amino alcohols such as mono-, di-, triethanol- and -propanolamine and mixtures thereof, aliphatic carboxylic acids up to C ₁₂ , such as succinic acid, other dicarboxylic acids or salts of said acids; end-capped fatty acid amide alkoxylates; lower aliphatic alcohols and especially polyols, for example glycerol, ethylene glycol, propylene glycol or sorbitol; and reducing agents and antioxidants such as sodium sulfite and reducing sugars. Other suitable stabilizers are known in the art. Preference is given to using combinations of stabilizers, for example the combination of polyols, boric acid and / or borax, the combination of boric acid or borate, reducing salts and succinic acid or other dicarboxylic acids or the combination of boric acid or borate with polyols or polyamino compounds and with reducing salts.

Viskosität viscosity

Falls das erfindungsgemäße Mittel als wässriges Reinigungsmittel für harte Oberflächen eingesetzt werden soll, liegt eine günstige Viskosität bei 20°C und einer Scherrate von 30 min^–1 – gemessen mit einem Viskosimeter vom Typ Brookfield LV DV II und Spindel 31 – im Bereich von 5 bis 1500 mPa·s, vorzugsweise 10 bis 1200 mPa·s, insbesondere 20 bis 800 mPa·s. If the agent according to the invention is to be used as an aqueous cleaning agent for hard surfaces, a favorable viscosity at 20 ° C. and a shear rate of 30 min ^-1 - measured with a Brookfield LV DV II viscometer and spindle 31 - in the range from 5 to 1500 mPa · s, preferably 10 to 1200 mPa · s, in particular 20 to 800 mPa · s.

Die Viskosität des erfindungsgemäßen Mittels kann – insbesondere bei einem hohen Tensidgehalt des Mittels – durch die enthaltenen wasserlöslichen Salze und/oder Lösungsmittel und/oder Hydrotrope verringert werden. The viscosity of the composition according to the invention can be reduced - in particular with a high surfactant content of the composition - by the water-soluble salts and / or solvents and / or hydrotropes present.

Zur Einstellung der Viskosität kann das Mittel aber auch Viskositätsregulatoren (Verdicker) enthalten. Die Menge an Viskositätsregulator beträgt üblicherweise bis zu 0,5 Gew.-%, vorzugsweise 0,001 bis 0,3 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 0,2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,05 bis 0,15 Gew.-% bezogen auf die Gesamtzusammensetzung. To adjust the viscosity, the agent may also contain viscosity regulators (thickeners). The amount of viscosity regulator is usually up to 0.5 wt .-%, preferably 0.001 to 0.3 wt .-%, in particular 0.01 to 0.2 wt .-%, most preferably 0.05 to 0.15 wt .-% based on the total composition.

Als Viskositätsregulatoren eignen sich alle üblicherweise in Wasch- und Reinigungsmitteln eingesetzten Verdicker, zu denen beispielsweise organische natürliche Verdickungsmittel (Agar-Agar, Carrageen, Tragant, Gummi arabicum, Alginate, Pektine, Polyosen, Guar-Mehl, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke, Dextrine, Gelatine, Casein), organische abgewandelte Naturstoffe (Carboxymethylcellulose und andere Celluloseether, Hydroxyethyl- und -propylcellulose und dergleichen, Kernmehlether), organische vollsynthetische Verdickungsmittel (Polyacryl- und Polymethacryl-Verbindungen, Vinylpolymere, Polycarbonsäuren, Polyether, Polyimine, Polyamide) und anorganische Verdickungsmittel (Polykieselsäuren, Tonmineralien wie Montmorillonite, Zeolithe, Kieselsäuren) zählen. Suitable viscosity regulators are all thickeners conventionally used in detergents and cleaners, to which, for example, organic natural thickeners (agar-agar, carrageenan, tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar flour, locust bean gum, starch, dextrins, gelatin, Casein), organic modified natural products (carboxymethyl cellulose and other cellulose ethers, hydroxyethyl and propyl cellulose and the like, core flour ethers), organic fully synthetic thickeners (polyacrylic and polymethacrylic compounds, vinyl polymers, polycarboxylic acids, polyethers, polyimines, polyamides) and inorganic thickeners (polysilicic acids, Clay minerals such as montmorillonites, zeolites, silicas).

Farb- und Duftstoffe Dyes and perfumes

Das erfindungsgemäße Mittel kann schließlich alle in Wasch- und Reinigungsmitteln üblichen Duft- und Farbstoffe enthalten. Finally, the composition according to the invention can contain all scents and dyes customary in detergents and cleaners.

Form shape

Das erfindungsgemäße Mittel kann abhängig von dem Einsatzgebiet in Form einer wässrigen Lösung oder Dispersion, eines Gels, eines Pulvers, eines Granulats, eines Festkörpers beliebiger Form, einschließlich einer Tablette, Kugel oder eines Quaders, vorliegen. Für Reinigungsmittel, wie zum Beispiel Handgeschirrspülmittel und Glasreiniger werden Flüssigformulierungen auf Wasserbasis bevorzugt. Für WC-Reiniger, beispielsweise auch in Form von WC-Flüssig- oder -Gel-Spülern werden ebenfalls flüssige oder gelförmige Formulierungen verwendet. Waschmittel sind vorzugsweise in flüssiger oder Gelform oder in Form eines Pulvers oder Granulats. Maschinengeschirrspülmittel sind vorzugsweise in Form eines Gels, eines Pulvers, eines Granulats oder eines Festkörpers. WC-Steine werden ebenfalls in Form eines Festkörpers verwendet. Depending on the field of use, the agent according to the invention may be in the form of an aqueous solution or dispersion, a gel, a powder, a granulate, a solid of any shape, including a tablet, sphere or cuboid. For detergents, such as hand dishwashing detergents and glass cleaners, water-based liquid formulations are preferred. For toilet cleaners, for example in the form of toilet liquid or gel dishwashing liquid or gel formulations are also used. Detergents are preferably in liquid or gel form or in the form of a powder or granules. Machine dishwashing detergents are preferably in the form of a gel, a powder, a granulate or a solid. WC bricks are also used in the form of a solid.

Verwendung use

Das erfindungsgemäße Mittel kann als Reinigungsmittel für harte Oberflächen eingesetzt werden und eignet sich vor allem als Handgeschirrspülmittel, aber auch als Glasreiniger, WC-Gel-Spüler, WC-Flüssig-Spüler oder fester WC-Stein. Ebenfalls erfasst ist die Verwendung als Maschinengeschirrspülmittel. Ein weiterer Gegenstand dieser Anmeldung ist daher die Verwendung des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels zur Reinigung harter Oberflächen, insbesondere als Handgeschirrspülmittel. Harte Oberflächen im Sinne dieser Anmeldung sind dabei Fenster, Spiegel und weitere Glasoberflächen, Oberflächen aus Keramik, Kunststoff, Metall oder auch Holz sowie lackiertes Holz, die sich in Haushalt und Gewerbe finden, etwa Badkeramik, Küchenoberflächen oder Fußböden. Dabei wird das Reinigungsmittel vor der Anwendung mit Wasser verdünnt oder aber unverdünnt aufgetragen. In einem Verfahren zur Reinigung harter Oberflächen wird daher das erfindungsgemäße Reinigungsmittel in einem Verfahrensschritt auf die zu reinigende Oberfläche aufgetragen. The composition of the invention can be used as a cleaning agent for hard surfaces and is particularly suitable as a hand dishwashing detergent, but also as a glass cleaner, toilet gel rinse, toilet liquid rinse or solid toilet stone. Also included is the use as machine dishwashing detergent. A further subject of this application is therefore the use of the cleaning agent according to the invention for cleaning hard surfaces, in particular as hand dishwashing detergents. Hard surfaces in the context of this application are windows, mirrors and other glass surfaces, surfaces made of ceramic, plastic, Metal or even wood and lacquered wood, which are found in household and commercial, such as bathroom ceramics, kitchen surfaces or floors. The detergent is diluted before use with water or applied undiluted. In a method for cleaning hard surfaces, therefore, the cleaning agent according to the invention is applied in one process step to the surface to be cleaned.

Weiterhin kann die erfindungsgemäße Zusammensetzung als Waschmittel eingesetzt werden. Die Erfindung betrifft daher auch die Verwendung als Textilwaschmittel und Verfahren zum Waschen von Textilien, die die erfindungsgemäßen Mittel verwenden. Furthermore, the composition of the invention can be used as a detergent. The invention therefore also relates to the use as a laundry detergent and to a process for washing textiles using the compositions according to the invention.

Ausführungsbeispiele embodiments

Beispiel 1: Physikochemische Charakterisierung Example 1: Physicochemical characterization

Oberflächenspannung surface tension

Die Oberflächenspannung (OFS) von Tensiden wurde mit Hilfe der Maximalen Blasendruckmethode bei pH = 10 untersucht: Tensid Menge OFS in mN/m bei 1/s Decylglycosid 0,4 g/l 60 APP 0,4 g/l 43 C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO 0,4 g/l 43 C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,4 g/l 58 Edenor 0,4 g/l 58 Sophorolipid 0,4 g/l 52 C_10-13-Lineares Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz 0,4 g/l 51 Tensid Menge OFS in mN/m bei 1/s Decylglycosid 0,1 g/l 46 APP 0,1 g/l 30 C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO 0,1 g/l 37 C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,1 g/l 44 Edenor 0,1 g/l 42 Sophorolipid 0,1 g/l 45 C_10-13-Lineares Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz 0,1 g/l 38 APP = C_8-10 APP Radia^®Easysurf 6781, Wheatoleo
Sophorolipid = Sopholiance S, Soliance
Edenor = Edenor PK 12-18 GA = C_12-18 Fettsäure, Cognis
Decylglycosid = APG 220 UPW, Cognis The surface tension (OFS) of surfactants was investigated by the maximum bubble pressure method at pH = 10: surfactant amount OFS in mN / m at 1 / s decyl 0.4 g / l 60 APP 0.4 g / l 43 C _12-14 fatty alcohol with 7 EO 0.4 g / l 43 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.4 g / l 58 Edenor 0.4 g / l 58 sophorolipid 0.4 g / l 52 C _10-13 linear alkyl benzene sulphonate Na salt 0.4 g / l 51 surfactant amount OFS in mN / m at 1 / s decyl 0.1 g / l 46 APP 0.1 g / l 30 C _12-14 fatty alcohol with 7 EO 0.1 g / l 37 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.1 g / l 44 Edenor 0.1 g / l 42 sophorolipid 0.1 g / l 45 C _10-13 linear alkyl benzene sulphonate Na salt 0.1 g / l 38 APP = C _8-10 APP Radia ^® Easy Surf 6781, Wheatoleo
Sophorolipid = Sopholiance S, Soliance
Edenor = Edenor PK 12-18 GA = C _12-18 fatty acid, Cognis
Decyl glycoside = APG 220 UPW, Cognis

APP zeigt bei allen Konzentrationen die niedrigste Oberflächenspannung im Vergleich zu allen anderen Tensiden.APP shows the lowest surface tension at all concentrations compared to all other surfactants.

Grenzflächenspannung Interfacial tension

Die Grenzflächenspannung (GFS) von Tensiden wurde mit Hilfe der Spinning Drop Tensiometrie bei pH = 10 gegen das Öl Isopropylmyristat untersucht: Tensid Menge GFS in mN/m bei 1000/s Decylglycosid 1 g/l 5,2 APP 1 g/l 0,8 C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO 1 g/l 6,8 C₁₂-Fettalkoholsulfat 1 g/l 3,5 Edenor 1 g/l 7,0 Sophorolipid 1 g/l 1,2 C_10-13-Lineares Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz 1 g/l 4,0 APP zeigt die niedrigste Grenzflächenspannung im Vergleich zu allen anderen Tensiden.The interfacial tension (GFS) of surfactants was investigated by spinning drop tensiometry at pH = 10 against the oil isopropyl myristate: surfactant amount GFS in mN / m at 1000 / s decyl 1 g / l 5.2 APP 1 g / l 0.8 C _12-14 fatty alcohol with 7 EO 1 g / l 6.8 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 1 g / l 3.5 Edenor 1 g / l 7.0 sophorolipid 1 g / l 1.2 C _10-13 linear alkyl benzene sulphonate Na salt 1 g / l 4.0 APP shows the lowest interfacial tension compared to all other surfactants.

Beispiel 2: Synergistische Eigenschaften von APP Example 2: Synergistic Properties of APP

Die Grenzflächenspannung (GFS) von Tensidmischungen mit APP wurde mit Hilfe der Spinning Drop Tensiometrie bei pH = 10 gegen das Öl Isopropylmyristat untersucht: Tensid Menge GFS in mN/m bei 1000/s C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,6 g/l 8,3 C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,9 g/l 4,5 C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,6 g/l + Sophorolipid 0,3 g/l 0,9 g/l 4,8 C₁₂-Fettalkoholsulfat 0,6 g/l + APP 0,3 g/l 0,9 g/l 3,7 The interfacial tension (GFS) of surfactant mixtures with APP was investigated by spinning drop tensiometry at pH = 10 against the oil isopropyl myristate: surfactant amount GFS in mN / m at 1000 / s C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.6 g / l 8.3 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.9 g / l 4.5 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.6 g / l + sophorolipid 0.3 g / l 0.9 g / l 4.8 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 0.6 g / L + APP 0.3 g / L 0.9 g / l 3.7

Während Fettalkoholsulfat und Sophorolipid keinerlei Synergismus zeigen, sondern es eher zu einer leichten Erhöhung der Grenzflächenspannung kommt, zeigt APP mit Fettalkoholsulfat überraschenderweise eine synergistische Erniedrigung der Grenzflächenspannung. While fatty alcohol sulphate and sophorolipid show no synergism, but there is rather a slight increase in the interfacial tension, APP with fatty alcohol sulfate surprisingly shows a synergistic lowering of the interfacial tension.

Beispiel 3: Beispielrezepturen Example 3: Example formulations

In Tabelle 1 sind erfindungsgemäße saure Reinigungsmittel für harte Oberflächen E1 bis E3 sowie ein Vergleichbeispiel V1 gezeigt. (Angaben in Gew.-%). Tabelle 1: E1 E2 E3 V1 Decylglycosid - - - 3 APP 1 2 1 0,5 - C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO - - 0,5 - C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz 1 2 1,5 - Ameisensäure 1,5 1,5 1,5 1,5 Zitronensäure, monohydrat 0,8 0,5 0,8 0,5 Milchsäure 2,2 3,0 2,2 3,0 Amidosulfonsäure - - - - Salzsäure - - - - Natronlauge 0,6 0,6 0,6 0,6 Natriumcarbonat - - - - Parfüm 0,2 0,2 0,2 0,2 Farbstoff - - - 0,002 Wasser Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 pH 2,2 2,2 2,2 2,2 Decylglycosid = APG 220 UPW, Cognis
APP 1 = C_8-10 APP Radia^®Easysurf 6781, Wheatoleo
C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO = Dehydol LT 7, Cognis
C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz = Texapon N70, Cognis Table 1 shows hard surface acidic cleaning agents E1 to E3 according to the invention and a comparative example V1. (In% by weight). Table 1: E1 E2 E3 V1 decyl - - - 3 APP 1 2 1 0.5 - C _12-14 fatty alcohol with 7 EO - - 0.5 - C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt 1 2 1.5 - formic acid 1.5 1.5 1.5 1.5 Citric acid, monohydrate 0.8 0.5 0.8 0.5 lactic acid 2.2 3.0 2.2 3.0 amidosulfonic - - - - hydrochloric acid - - - - caustic soda 0.6 0.6 0.6 0.6 sodium - - - - Perfume 0.2 0.2 0.2 0.2 dye - - - 0,002 water Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 pH 2.2 2.2 2.2 2.2 Decyl glycoside = APG 220 UPW, Cognis
APP 1 = C _8-10 APP Radia ^® Easy Surf 6781, Wheatoleo
C _12-14 fatty alcohol with 7 EO = Dehydol LT 7, Cognis
C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt = Texapon N70, Cognis

In Tabelle 2 sind erfindungsgemäße Glasreiniger E4 bis E6 sowie ein Vergleichbeispiel V2 gezeigt. (Angaben in Gew.-%). Tabelle 2: E4 E5 E6 V2 Decylglycosid - - - 0,1 APP 1 0,1 0,1 0,1 - C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO - 0,1 - - C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz - - 0,1 - Lauryldimethylaminoxid 0,1 - - 0,1 Zitronensäure, monohydrat - - - - Ethanol 3 1 3 2 Isopropanol - 3 - - Propylenglykol-n-butylether - - - - Dipropylene Glycol n-Propyl Ether - 2 - 2 Dipropylenglykol-n-butylether Ethylenglycol-n-hexylether 3 - 3 1 Natronlauge - - - - Natriumcarbonat - - - - Parfüm 0,01 0,01 0,01 0,01 Farbstoff 0,0001 0,0001 0,0001 0,0001 Wasser Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 pH 7,0 7,0 7,0 7,0 C_12-14-Fettalkoholsulfat, Na-Salz = Texapon LS 35, Cognis
Lauryldimethylaminoxid = Genaminox LA, Clariant
Propylenglykol-n-butylether = Dowanol PnB, Dow
Dipropylene Glycol n-Propyl Ether = Dowanol DPnP, Dow
Dipropylenglykol-n-butylether = Dowanol DPnB, Dow
Ethylenglycol-n-hexylether = n-Hexyl Cellosolve, Dow Table 2 shows glass cleaners E4 to E6 according to the invention and a comparative example V2. (In% by weight). Table 2: E4 E5 E6 V2 decyl - - - 0.1 APP 1 0.1 0.1 0.1 - C _12-14 fatty alcohol with 7 EO - 0.1 - - C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt - - 0.1 - lauryl dimethyl 0.1 - - 0.1 Citric acid, monohydrate - - - - ethanol 3 1 3 2 isopropanol - 3 - - Propylene glycol n-butyl ether - - - - Dipropylene glycol n-propyl ether - 2 - 2 Dipropylene glycol n-butyl ether Ethylene glycol n-hexyl ether 3 - 3 1 caustic soda - - - - sodium - - - - Perfume 0.01 0.01 0.01 0.01 dye 0.0001 0.0001 0.0001 0.0001 water Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 pH 7.0 7.0 7.0 7.0 C _12-14 fatty alcohol sulfate, Na salt = Texapon LS 35, Cognis
Lauryldimethylamine oxide = Genaminox LA, Clariant
Propylene glycol n-butyl ether = Dowanol PnB, Dow
Dipropylene glycol n-propyl ether = Dowanol DPnP, Dow
Dipropylene glycol n-butyl ether = Dowanol DPnB, Dow
Ethylene glycol n-hexyl ether = n-hexyl Cellosolve, Dow

In Tabelle 3 sind erfindungsgemäße WC-Gel-Spüler E7–E9 und ein vergleichendes Reinigungsmittel V3 gezeigt. (Angaben in Gew.-%). Tabelle 3: E7 E8 E9 V3 C_8-10-Alkylpolyglycosid - - - 5 APP 1 10 5 5 - C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO - - 8 - C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz 2 8 2 - C_13-15-Oxoalkohol mit 7 EO - - - 10 HEDP-Säure (= 1-Hydroxyethan-(1,1-di-phosphonsäure) - - - 1 Zitronensäure, monohydrat 3 - 1 - Tri-Na-Citrat, dihydrat - 1 - - Milchsäure - - 2 - Ethanol 3 3 - - Xanthan Gum = Keltrol T 2,5 2,5 2,5 2,5 Parfüm 5 5 5 5 Farbstoff, wasserlöslich blau/gelb < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 Wasser Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C_8-10-Alkylpolyglycosid = APG C8-10 DP 1.5, Cognis
C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO = Dehydol LT 7, Cognis
C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz = Texapon NSO UP, Cognis
C_13-15-Oxoalkohol mit 7 EO = Lutensol AO 7, BASFTable 3 shows toilet gel dishwashers E7-E9 according to the invention and a comparative cleaning agent V3. (In% by weight). Table 3: E7 E8 E9 V3 C _8-10 alkyl polyglycoside - - - 5 APP 1 10 5 5 - C _12-14 fatty alcohol with 7 EO - - 8th - C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt 2 8th 2 - C _13-15 oxo alcohol with 7 EO - - - 10 HEDP acid (= 1-hydroxyethane- (1,1-di-phosphonic acid) - - - 1 Citric acid, monohydrate 3 - 1 - Tri-Na citrate, dihydrate - 1 - - lactic acid - - 2 - ethanol 3 3 - - Xanthan gum = Keltrol T 2.5 2.5 2.5 2.5 Perfume 5 5 5 5 Dye, water-soluble blue / yellow <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 water Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C _8-10 alkylpolyglycoside = APG C8-10 DP 1.5, Cognis
C _12-14 fatty alcohol with 7 EO = Dehydol LT 7, Cognis
C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt = Texapon NSO UP, Cognis
C _13-15 oxo alcohol with 7 EO = Lutensol AO 7, BASF

In Tabelle 4 sind erfindungsgemäße WC-Flüssig-Spüler E10 bis E12 gezeigt, sowie das vergleichende Reinigungsmittel V4. Tabelle 4: E10 E11 E12 V4 C_8-10-Alkylpolyglycosid - - - 5 APP 1 10 5 5 - C_12-14-Fettalkohol mit 7 EO - - 5 - C_12-14-Fettalkoholethersulfat 2 EO, Na-Salz 15 25 15 10 C_13-15-Oxoalkohol mit 7 EO - - - 2 C_13-17-Alkansulfonat, Na-Salz - - - 10 HEDP-4Na (= 1-Hydroxyethan-(1,1-di-phosphonsäure-Na4Salz) - - - 2 Tri-Na-Citrat, dihydrat - 0,3 - - Zitronensäure, monohydrat 0,3 - 0,3 - Dipropylenglycol 8 - 8 Glycerin 6 - 6 - Ethanol 6 6 6 6 Hydroxyethylcellulose (Natrosol HHBR) 0,5 0,5 0,5 0,5 Parfüm 8 8 8 8 Farbstoff, wasserlöslich blau/gelb < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 Wasser Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C_13-17-Alkansulfonat, Na-Salz = Hostapur SAS, ClariantTable 4 shows toilet liquid dishwashers E10 to E12 according to the invention and the comparative cleaning agent V4. Table 4: E10 E11 E12 V4 C _8-10 alkyl polyglycoside - - - 5 APP 1 10 5 5 - C _12-14 fatty alcohol with 7 EO - - 5 - C _12-14 fatty alcohol ether sulfate 2 EO, Na salt 15 25 15 10 C _13-15 oxo alcohol with 7 EO - - - 2 C _13-17 alkanesulfonate, Na salt - - - 10 HEDP-4Na (= 1-hydroxyethane- (1,1-di-phosphonic acid Na 4 salt) - - - 2 Tri-Na citrate, dihydrate - 0.3 - - Citric acid, monohydrate 0.3 - 0.3 - dipropylene 8th - 8th glycerin 6 - 6 - ethanol 6 6 6 6 Hydroxyethylcellulose (Natrosol HHBR) 0.5 0.5 0.5 0.5 Perfume 8th 8th 8th 8th Dye, water-soluble blue / yellow <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 water Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C _13-17 alkanesulfonate, Na salt = Hostapur SAS, Clariant

In Tabelle 5 sind erfindungsgemäße feste WC-Steine E13 bis E15 gezeigt, sowie das vergleichende Reinigungsmittel V5. Tabelle 5: E13 E14 E15 V5 C₁₂-Fettalkoholsulfat 25 30 25 - APP 1 3 3 3 - C_16-18-Fettalkohol mit 25 EO 10 - 10 5 C_12-18-Fettsäureamid 5 10 5 - C_10-13-Lineares Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz - - - 16 C_14-16-Natriumolefinsulfonat - - - 7 HEDP-4Na (= 1-Hydroxyethan-(1,1-di-phosphonsäure-Na4Salz) - - - 3 Tri-Na-Citrat, dihydrat 3 3 3 - Na-Carbonat 1 1 1 1 Cellulose 5 5 5 5 Parfüm auf Basis nachwachsender 2 2,5 4 - Rohstoffe, z.B. natürliche essentielle Öle Synthetisches Parfüm 2 1,5 - 4 Farbstoff, wasserlöslich blau/gelb < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 Na-Sulfat Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C₁₂-Fettalkoholsulfat = Texapon K12, Cognis
C_16-18-Fettalkohol mit 25 EO = Genapol T 250, Clariant
C_12-18-Fettsäureamid = Comperlan 100, Cognis
C_10-13-Lineares Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz = Marlon ARL, Sasol
C_14-16-Natriumolefinsulfonat = Elfan OS 46 P, Akzo Nobel Table 5 shows solid WC bricks E13 to E15 according to the invention and the comparative cleaning agent V5. Table 5: E13 E14 E15 V5 C ₁₂ fatty alcohol sulfate 25 30 25 - APP 1 3 3 3 - C _16-18 fatty alcohol with 25 EO 10 - 10 5 C _12-18 fatty acid amide 5 10 5 - C _10-13 linear alkyl benzene sulphonate Na salt - - - 16 C _14-16 sodium olefinsulfonate - - - 7 HEDP-4Na (= 1-hydroxyethane- (1,1-di-phosphonic acid Na 4 salt) - - - 3 Tri-Na citrate, dihydrate 3 3 3 - Na carbonate 1 1 1 1 cellulose 5 5 5 5 Perfume based on renewable 2 2.5 4 - Raw materials, eg natural essential oils Synthetic perfume 2 1.5 - 4 Dye, water-soluble blue / yellow <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 Na sulfate Ad 100 Ad 100 Ad 100 Ad 100 C ₁₂ fatty alcohol sulfate = Texapon K12, Cognis
C _16-18 fatty alcohol with 25 EO = Genapol T 250, Clariant
C _12-18 fatty acid amide = Comperlan 100, Cognis
C _10-13 linear alkyl benzene sulfonate Na salt = Marlon ARL, Sasol
C _14-16 sodium olefinsulfonate = Elfan OS 46 P, Akzo Nobel

Im Folgenden sind erfindungsgemäße Waschmittel E16 bis E20 gezeigt. Waschmittel E16: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 10 Gew.-% APP 1 2 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Silikon-Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100 Waschmittel E17: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 10 Gew.-% APP 1 2 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 22 Gew.-% Na-Silikat 5,5 Gew.-% Natriumbicarbonat 5 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Silikon-Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100 Waschmittel E18: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 12 Gew.-% APP 1 2 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 12 Gew.-% Zitronensäure 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure 4 Gew.-% DTPMP-Na7H3, 32 % 0,5 Gew.-% Natriumhydroxid, 50 % 2 Gew.-% Borsäure 1 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Wasser Ad 100 pH 8,5 Waschmittel E19: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 12 Gew.-% APP 2 5 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 12 Gew.-% Zitronensäure 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure 4 Gew.-% DTPMP-Na7H3, 32 % 0,5 Gew.-% Natriumhydroxid, 50 % 2 Gew.-% Borsäure 1 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Wasser Ad 100 pH 8,5 Waschmittel E20: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 12 Gew.-% APP 3 2 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 12 Gew.-% Zitronensäure 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure 4 Gew.-% DTPMP-Na7H3, 32 % 0,5 Gew.-% Natriumhydroxid, 50 % 2 Gew.-% Borsäure 1 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Wasser Ad 100 pH 8,5 APP 2 = C_4-8 APP Radia^®Easysurf 6505, Wheatoleo
APP 3 = C_12-14 APP Radia^®Easysurf 6726, Wheatoleo In the following, inventive detergents E16 to E20 are shown. Detergent E16: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 10% by weight APP 1 2% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight Silicone antifoam 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100 Detergent E17: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 10% by weight APP 1 2% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 22% by weight Na silicate 5.5% by weight sodium bicarbonate 5% by weight CMC, Na salt 1% by weight Silicone antifoam 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100 Detergent E18: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 12% by weight APP 1 2% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 12% by weight citric acid 3% by weight C12-18 fatty acid 4% by weight DTPMP Na7H3, 32% 0.5% by weight Sodium hydroxide, 50% 2% by weight boric acid 1% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight water Ad 100 pH 8.5 Detergent E19: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 12% by weight APP 2 5% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 12% by weight citric acid 3% by weight C12-18 fatty acid 4% by weight DTPMP Na7H3, 32% 0.5% by weight Sodium hydroxide, 50% 2% by weight boric acid 1% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight water Ad 100 pH 8.5 Detergent E20: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 12% by weight APP 3 2% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 12% by weight citric acid 3% by weight C12-18 fatty acid 4% by weight DTPMP Na7H3, 32% 0.5% by weight Sodium hydroxide, 50% 2% by weight boric acid 1% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight water Ad 100 pH 8.5 APP 2 = C _4-8 APP Radia ^® Easy Surf 6505, Wheatoleo
APP 3 APP = C _12-14 Radia ^® Easy Surf 6726, Wheatoleo

Der Inhalt aller in dieser Erfindung zitierten Dokumente ist hierin durch Bezugnahme in ihrer Gesamtheit eingeschlossen. Die hierin illustrativ beschriebene Erfindung kann in geeigneter Weise auch in Abwesenheit aller hierin nicht spezifisch offenbarter Beschränkungen praktiziert werden. Die hierin verwendeten Ausdrücke sind ferner als beschreibend und nicht beschränkend zu verstehen und es besteht nicht die Absicht, dass durch ihre Verwendung irgendwelche Äquivalente der gezeigten oder beschriebenen Merkmale ausgeschlossen werden. Im Gegenteil, es ist selbstverständlich, dass, obwohl die vorliegende Erfindung über beispielhafte Ausführungsformen und optionale Merkmale spezifisch offenbart wird, verschiedene Modifikationen und Variationen für den Fachmann möglich sind und es beabsichtigt ist, dass solche Modifikationen und Variationen in den Umfang der vorliegenden Erfindung fallen. The contents of all documents cited in this invention are herein incorporated by reference in their entirety. The invention illustratively described herein may be suitably practiced in the absence of any limitation not specifically disclosed herein. The terms used herein are further to be understood as illustrative and not restrictive, and it is not intended that their use preclude any equivalents of the features shown or described. On the contrary, it is to be understood that while the present invention is specifically disclosed through exemplary embodiments and optional features, various modifications and variations will be apparent to those skilled in the art, and it is intended that such modifications and variations fall within the scope of the present invention.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook - Seventh Edition (1997) [0011]
The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association (CTFA), 1101 17th Street, NW, Suite 300, Washington, DC 20036, USA [0011]
KH Wallhäußer in "Praxis des Sterilisation, Disinfection-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene" (5th edition - Stuttgart, New York: Thieme, 1995) [0080]
KH Wallhäußer in "Praxis des Sterilisation, Disinfection-Konservierung: Keimidentifizierung-Betriebshygiene" (5th edition - Stuttgart, New York: Thieme, 1995) [0081]

Claims

A washing or cleaning composition containing a surfactant mixture containing: (1) at least one nonionic alkyl polyglycoside; and (2) at least one non-glycosylated surfactant, characterized in that the at least one nonionic alkyl polyglycoside comprises an alkyl polypentoside.

The washing or cleaning agent according to claim 1, characterized in that the Alkylpolypentosid a Alkylpolypentosid of formula

R ¹ O (AO) _a [G] _x

wherein R ^{1 is} a linear or branched, saturated or unsaturated C ₆ -C ₂₂ alkyl radical, each [G] independently of one another is a glycosidically linked sugar radical, x is a number from 1 to 10, AO is an alkyleneoxy group and a is a Number from 0 to 20, wherein at least one G is a Pentoserest.

The washing or cleaning agent of claim 2, wherein the pentose is selected from the group consisting of xylose, xylulose, ribulose, ribose and arabinose.

The washing or cleaning agent according to claim 2 or 3, characterized in that each G is a pentose.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 2 to 4, characterized in that R ^{1 is} a linear or branched, saturated or 1-4-fold ethylenically unsaturated C ₈ -C ₁₆ alkyl radical.

The washing or cleaning agent according to claim 5, characterized in that R _{1 is} a linear or branched, saturated or 1-4-fold ethylenically unsaturated C ₈ -C ₁₄ alkyl radical, a is 0, x 1 to 3 and G is xylose or arabinose is.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the at least one non-glycosylated surfactant is selected from the group consisting of soaps, alkyl alkoxylates, betaines, alkyl ether sulfates, alkyl sulfates, linear alkylbenzenesulfonates, secondary alkanesulfonates, olefinsulfonates, methyl ester sulfonates , and alkylamidoalkylamines.

The detergent according to claim 7, characterized in that the at least one non-glycosylated surfactant is an anionic surfactant selected from the group consisting of alkyl ether sulfates, alkyl sulfates, linear alkyl benzene sulfonates, secondary alkane sulfonates, olefin sulfonates and methyl ester sulfonates.

The washing or cleaning agent according to claim 8, characterized in that the anionic surfactant is a C ₁₂ -C ₁₈ alkyl sulfate.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it contains the surfactant mixture in an amount of 0.1 to 50 wt .-%, preferably 1 to 35 wt .-%, particularly preferably 2 to 30 wt. - contains%.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it contains 0.1 to 10 wt .-% of one or more alkyl polyglycosides.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it contains 0.1 to 25 wt .-% of one or more alkyl ether or alkyl sulfates.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it contains one or more further ingredients, preferably selected from the group comprising water, organic solvents, hydrotropes, salts, additives, thickeners, UV stabilizers, perfume, Pearlescing agents, dyes, chelating agents, builders, corrosion inhibitors, preservatives, enzymes, pH modifiers, skin feel improving or conditioning additives, and mixtures thereof.

The washing or cleaning agent according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the washing or cleaning agent is an aqueous cleaning agent for hard surfaces.

The washing or cleaning agent according to claim 14, characterized in that the washing or cleaning agent is a hand dishwashing detergent.

Use of an aqueous cleaning agent according to any one of claims 1 to 15 for cleaning hard surfaces, in particular as hand dishwashing detergents.

A process for cleaning hard surfaces, characterized in that in one process step, the aqueous cleaning agent according to any one of claims 1 to 15 is brought into contact with the surface to be cleaned.