DE102012104821A1

DE102012104821A1 - Valve tool used as tire repairing kit for repairing of vehicle tire, has actuator that is attached to shaft by rotating/pressing actuator against spring force corresponding to movement of coupling element arranged on shaft

Info

Publication number: DE102012104821A1
Application number: DE201210104821
Authority: DE
Inventors: Konstantinos Tsiberidis
Original assignee: KT Projektentwicklungs GmbH
Current assignee: GV Engineering GmbH
Priority date: 2012-06-04
Filing date: 2012-06-04
Publication date: 2013-12-05

Abstract

The valve tool (1) is provided with valve sleeve (2) into which shaft (3) is located. The shaft has curved region (12) that merges into front region (15) of removable end piece (6). The removable end piece is provided with clamping element (18) for fixing of the valve tool to valve (10). An actuator (4) is attached to shaft by rotating or pressing the actuator against spring force (F) corresponding to movement of coupling element (5) arranged on the shaft.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ventilwerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder des Anspruchs 17, ein Ventilwerkzeugset gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 18 und ein Reparaturset für Reifen gemäß Anspruch 19. The present invention relates to a valve tool according to the preamble of claim 1 or claim 17, a valve tool set according to the preamble of claim 18 and a repair kit for tires according to claim 19.

Vorrangig betrifft die Erfindung ein Ventilwerkzeug für Ventile vom Typ „Schrader“, die auch als Autoventile bezeichnet werden. Jedoch ist die Erfindung auch bei anderen Ventilen einsetzbar. Ventile vom Typ „Schrader“ weisen einen im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper auf, auf den die Ventilkappe geschraubt werden kann. Im Inneren des Ventilkörpers befindet sich der Ventilkern, der im Regelfall in den Ventilkörper eingeschraubt wird. Der Ventilkern weist einen Stift auf, der eine Öffnung abdeckt und abdichtet, wodurch keine Luft entweichen kann. Dieser Stift wird von einer Federkraft gegen die Dichtfläche gedrückt. Zum Aufpumpen eines mit einem solchen Ventil ausgestatteten Reifens muss der Stift entgegen der Federkraft gedrückt werden wodurch die Öffnung freigegeben wird und Luft, z. B. von einem Kompressor, in den Reifen eingebracht werden kann. The invention primarily relates to a valve tool for valves of the "Schrader" type, which are also referred to as car valves. However, the invention can also be used with other valves. Schrader type valves have a substantially cylindrical valve body to which the valve cap can be screwed. Inside the valve body is the valve core, which is usually screwed into the valve body. The valve core has a pin that covers and seals an opening, which prevents air from escaping. This pin is pressed by a spring force against the sealing surface. To inflate a tire equipped with such a valve, the pin must be pressed against the spring force whereby the opening is released and air, z. B. from a compressor, can be introduced into the tire.

Der Ventilkern eines Ventils vom Typ „Schrader“ ist gegenüber dem Ventilkörper ein verschleißanfälliges Bauteil. So kann z. B. die Dichtung ausleiern oder verspröden, wodurch die Dichtwirkung nachlassen oder gänzlich aufgehoben werden kann. In diesem Fall muss jedoch nicht das gesamte Ventil, sondern lediglich der Ventilkern ausgetauscht werden. Zu diesem Zweck sind aus dem Stand der Technik mehrere Ventilwerkzeuge bekannt. The valve core of a valve of the "Schrader" type is a component susceptible to wear relative to the valve body. So z. B. embrittle the seal or embrittle, causing the sealing effect to subside or can be completely eliminated. In this case, however, not the entire valve, but only the valve core must be replaced. For this purpose, several valve tools are known from the prior art.

So beschreibt die US 2007/0143978 A1 ein Werkzeug zum Entnehmen und Installieren oder Ersetzen des Ventilkerns. Das Werkzeug besteht aus einem Handgriff und einem darin geführten Schaft, der sich an beiden Enden gabelartig verzweigt. Zur Entnahme des Kerns wird der Schaft mit einem Ende in das Ventil eingeführt, woraufhin das verzweigte Ende den Kern ergreift und diesen somit durch eine Drehbewegung des Werkzeugs aus dem Ventilkörper entfernen kann. Anschließend wird ein neuer Ventilkern ebenfalls mit Hilfe des Werkzeugs in den Ventilkörper eingeschraubt. Ein ähnliches Werkzeug ist auch aus der GB 900,035 bekannt. That's how it describes US 2007/0143978 A1 a tool for removing and installing or replacing the valve core. The tool consists of a handle and a shaft guided therein, which branches like a fork at both ends. To remove the core, the shaft is inserted into the valve with one end, whereupon the branched end grips the core and can thus remove it from the valve body by a rotational movement of the tool. Subsequently, a new valve core is also screwed with the aid of the tool in the valve body. A similar tool is also from the GB 900,035 known.

Aus der WO 2005/115685 A2 ist ein Universalwerkzeug zum Entfernen und Installieren von Ventilkernen von Ventilen verschiedener Art bekannt. Das Werkzeug ist stiftartig ausgebildet und weist an einem Ende eine Aufnahme für einen Werkzeugbit auf. Das Werkzeugbit weist zwei verschiedenartig ausgestaltete Enden auf, wobei jeweils ein Ende zu einer Art von Ventil passend ausgestaltet ist. Das Werkzeugbit kann somit in zwei Stellungen in den Aufnahme angebracht werden, wodurch entsprechend zwei Ventilarten bearbeitet werden können. From the WO 2005/115685 A2 is a universal tool for removing and installing valve cores of valves of various kinds. The tool is pin-shaped and has at one end a receptacle for a tool bit. The tool bit has two differently configured ends, one end being designed to fit a type of valve. The tool bit can thus be mounted in two positions in the recording, whereby two types of valves can be processed accordingly.

Aus der WO 2009/114911 A1 ist ein weiteres Werkzeug zur Entfernung des Ventilkerns bekannt, bei dem zusätzlich ein Einlass für ein Dichtmittel vorgesehen ist, mittels dem der Reifen zumindest notdürftig abgedichtet werden kann. Es hat sich jedoch herausgestellt, dass das Dichtmittel nicht nur den Reifen, sondern auch das Werkzeug abdichtet, also verstopft. Daher kann das Werkzeug der WO 2009/114911 A1 in der Regel nur einmalig benutzt werden, da der vordere Bereich, mit dem das Werkzeug auf dem Ventil sitzt, verstopft ist. Eine einfache Reinigung ist nicht möglich. From the WO 2009/114911 A1 is another tool for removing the valve core is known, in which additionally an inlet for a sealing means is provided, by means of which the tire can be sealed at least makeshift. However, it has been found that the sealant seals not only the tire, but also the tool, so clogged. Therefore, the tool of the WO 2009/114911 A1 usually used only once, since the front area, with which the tool sits on the valve, is clogged. Simple cleaning is not possible.

Da einige Ventile nicht unmittelbar erreichbar sind, also z. B. hinter einer Öffnung in der Felge angeordnet sind ist aus der US 6,944,924 B2 ein Werkzeug zum Entfernen des Ventilkerns eines Ventils vom Typ „Schrader“ bekannt, bei dem zwischen dem Handgriff und dem den Ventilkern ergreifenden Teil ein flexibler Schaft angeordnet ist. Dieser wird durch ein Drahtseil gebildet. Die Handhabung dieses Werkzeugs ist in der Praxis jedoch äußerst schwierig, da direkt am Ventil eine Haltekraft aufgebracht werden muss, damit der Ventilkern entfernt werden kann. Since some valves are not directly accessible, so z. B. are arranged behind an opening in the rim is from the US 6,944,924 B2 a tool for removing the valve core of a valve type "Schrader" known in which between the handle and the valve core engaging part, a flexible shaft is arranged. This is formed by a wire rope. However, the handling of this tool is extremely difficult in practice, since a holding force must be applied directly to the valve, so that the valve core can be removed.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Ventilwerkzeug bereitzustellen, mit dem der Zugang zu schwer zugänglichen Ventilen möglich ist. It is therefore an object of the invention to provide a valve tool with which access to difficult to access valves is possible.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Ventilwerkzeug bereitzustellen, welches mehrfach verwendet werden kann, insbesondere auch dann mehrfach verwendet werden kann, wenn mittels des Ventilwerkzeugs Dichtungsmittel durch das Ventil in den Reifen eingebracht wurde. A further object of the invention is to provide a valve tool which can be used several times, in particular also can be used several times, if by means of the valve tool sealing means has been introduced through the valve in the tire.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine sichere Entnahme des Ventilkerns zu ermöglichen und zu verhindern, dass der Ventilkern nach der Entnahme verloren geht. Another object of the invention is to enable safe removal of the valve core and to prevent the valve core from being lost after removal.

Diese Aufgaben werden mit einem Ventilwerkzeug gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 17, einem Ventilwerkzeugsset gemäß Anspruch 18 sowie einem Reparaturset für Reifen gemäß Anspruch 19 gelöst. These objects are achieved with a valve tool according to claim 1 or claim 17, a valve tool set according to claim 18 and a repair kit for tires according to claim 19.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Ventilwerkzeug weist eine Hülse, in der eine Welle angeordnet ist, eine Betätigungseinrichtung und ein Koppelelement zu Koppelung mit einem Ventil und/oder einem Teil eines Ventils auf. Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch wird die Betätigungseinrichtung betätigt, insbesondere gedreht, wodurch die Welle in Rotation versetzt wird. Das Koppelelement ist an einem Ende der Welle angebracht und dreht sich entsprechend mit der Welle mit. Das erfindungsgemäße Ventilwerkzeug zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Hülse einen gekrümmten Bereich aufweist. Ventile sind insbesondere dann leicht erreichbar, wenn sie dem Anwender des Ventilwerkzeugs zugewandt sind. Insbesondere bei Autoreifen sind jedoch in einigen Fällen die Ventile beispielsweise vom Anwender weggerichtet oder hinter einer Zugangsöffnung angeordnet. Diese Zugangsöffnung ist jedoch oftmals zu klein, so dass ein Anbringen eines aus dem Stand der Technik bekannten Ventilwerkzeugs nicht oder nur schwer möglich ist. Besonders schwer zugänglich sind auch Ventile bei Lastkraftwagen, wobei insbesondere die inneren Reifen bei einer Zwillingsbereifung nur schwer zu erreichen ist. The valve tool according to the invention has a sleeve, in which a shaft is arranged, an actuating device and a coupling element for coupling to a valve and / or a part of a valve. When used as intended, the actuator is actuated, in particular rotated, whereby the shaft in rotation is offset. The coupling element is attached to one end of the shaft and rotates with the shaft accordingly. The valve tool according to the invention is characterized in particular by the fact that the sleeve has a curved area. Valves are particularly easy to reach when they face the user of the valve tool. In particular, however, in automobile tires, in some cases the valves are, for example, directed away from the user or disposed behind an access opening. However, this access opening is often too small, so attaching a known from the prior art valve tool is not or only with difficulty. Particularly difficult to access are valves in trucks, in particular, the inner tire is difficult to achieve in a twin tires.

Durch den gekrümmten Bereich der Hülse kann die durch die Welle übertragene Rotation so umgelenkt werden, dass auch bei schwer zugänglichen Ventilen ein Entfernen und/oder ein Einsetzen des Ventilkerns möglich ist. Through the curved portion of the sleeve, the rotation transmitted through the shaft can be deflected so that even with inaccessible valves removal and / or insertion of the valve core is possible.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Welle flexibel. Eine flexible Welle eignet sich besonders für die Verwendung in einer Hülse mit einem gekrümmten Bereich. Auf diese Weise kann ohne viele Einzelteile ein Umlenken der Rotationsbewegung erfolgen. In an advantageous embodiment of the invention, the shaft is flexible. A flexible shaft is particularly suitable for use in a sleeve having a curved portion. In this way, without redirecting the rotational movement can be done without many items.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausbildung des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs ist die Welle gegenüber der Hülse mit einer Federkraft beaufschlagt. Diese Federkraft wirkt in einer Entnahmerichtung, d. h. in der Richtung der Bewegung, die die Welle vollführt, wenn der Ventilkern aus dem Ventilgehäuse herausgeschraubt wird. Ein Vorteil dieser Weiterbildung besteht darin, dass, nachdem das Herausschrauben des Ventilkerns erfolgt ist, durch die Feder eine komplette Entnahme des Ventilkerns aus dem Ventilgehäuse ausgeführt wird. Die Federkraft kann auch über die Betätigungseinrichtung auf die Welle übertragen werden. In a further advantageous embodiment of the valve tool according to the invention, the shaft is acted upon with respect to the sleeve with a spring force. This spring force acts in a withdrawal direction, d. H. in the direction of movement that the shaft performs when the valve core is unscrewed from the valve body. An advantage of this development is that, after the unscrewing of the valve core has been carried out by the spring a complete removal of the valve core is carried out of the valve housing. The spring force can also be transmitted to the shaft via the actuating device.

Bei zusätzlich vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist in einem vorderen Bereich der Hülse ein abnehmbares Endstück und/oder ein abnehmbarer Adapter angeordnet. Das Endstück dient als Aufsatz auf das Ventil und kann beispielsweise ein mit einer Federkraft beaufschlagtes Klemmelement aufweisen, mittels der das Endstück und damit das Ventilwerkzeug auf dem Ventil fixiert werden kann. Mittels des Adapters ist eine Anpassung des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs an verschiedene Ventile möglich. Hiermit sind jedoch nicht verschiedene Ventiltypen gemeint. Vielmehr ist es beispielsweise möglich, dass, vor allem einer Zwillingsbereifung, ein Ventil an einem Fahrzeug dem Anwender zugewandt ist und ein weiteres Ventil nur schwer zugänglich ist. In diesem Fall besteht die Hülse aus einem Grundkörper, der länglich ausgeführt ist, und dem Adapter. Der Adapter kann dann gerade ausgebildet sein und/oder einen gekrümmten Bereich aufweisen und/oder den gekrümmten Bereich der Hülse ausbilden. Auf diese Weise kann mit dem geraden Adapter das leicht zugängliche Ventil und mit einem gekrümmten Adapter ein schwer zugängliches Ventil bearbeitet werden. Es ist auch möglich, dass mehrere unterschiedlich gekrümmt ausgebildete Adapter Teil des Ventilwerkzeugs sind, wodurch eine weitere Anpassungsmöglichkeit des Ventilwerkzeugs gegeben ist. Zum Beispiel kann bei verschiedenen Herstellern von Felgen, Reifen oder Fahrzeugen ein Ventil an unterschiedlich zugänglichen Orten angebracht sein. Mit einer Vielzahl von Adaptern kann dann das Ventilwerkzeug für die Reifen von mehreren, im besten Fall allen, Herstellern verwendet werden. In an additionally advantageous embodiment of the invention, a removable end piece and / or a removable adapter is arranged in a front region of the sleeve. The tail serves as an attachment to the valve and may for example comprise a spring loaded with a clamping element by means of which the tail and thus the valve tool can be fixed on the valve. By means of the adapter adaptation of the valve tool according to the invention to different valves is possible. However, this does not mean different valve types. Rather, it is for example possible that, especially a twin tires, a valve on a vehicle facing the user and another valve is difficult to access. In this case, the sleeve consists of a main body, which is elongated, and the adapter. The adapter can then be straight and / or have a curved area and / or form the curved area of the sleeve. In this way can be edited with the straight adapter, the easily accessible valve and a curved adapter a hard to reach valve. It is also possible that a plurality of differently curved trained adapter are part of the valve tool, whereby a further possibility of adaptation of the valve tool is given. For example, various manufacturers of rims, tires or vehicles may have a valve mounted in different locations. With a variety of adapters then the valve tool for the tires of several, in the best case all, manufacturers can be used.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen der Adapter und/oder die Hülse und/oder das Endstück eine Führung für die Welle auf. Diese Führung ermöglicht eine zuverlässige und sichere Verwendung des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs. Die Führung kann beispielsweise durch ein oder mehrere Lager realisiert werden. In an advantageous embodiment of the invention, the adapter and / or the sleeve and / or the tail on a guide for the shaft. This guide allows a reliable and safe use of the valve tool according to the invention. The guide can be realized for example by one or more bearings.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen die Hülse und/oder der Adapter und/oder das Endstück eine Zuflusseinrichtung für Dichtmittel und/oder Druckluft auf. Hierbei ist es insbesondere als vorteilhaft anzusehen, wenn die Zuflusseinrichtung Bestandteil des Adapters und/oder des Endstücks ist. Der Adapter und/oder das Endstück sind vorteilhafterweise lösbar an der Hülse angebracht, was eine einfache Reinigung des Adapters und des Endstücks ermöglicht. Wird mittels der Zuflusseinrichtung Dichtmittel durch das Ventil in den Reifen eingebracht, so verbleibt auch nach der anschließenden Befüllung mit Druckluft ein Dichtmittelrest in dem Ventilwerkzeug. Ist die Zuflusseinrichtung Bestandteil des Adapters und/oder des Endstücks, so können Adapter und/oder Endstück nach Abschluss der Befüllung von der Hülse gelöst und anschließend gereinigt werden. Auf diese Weise verbleibt kein Dichtmittelrest in dem Ventilwerkzeug, wodurch dieses nicht verstopft und mehrfach verwendet werden kann. Vorteilhafterweise ist die Zuflusseinrichtung in dem vorderen Bereich der Hülse angeordnet. In an advantageous development of the invention, the sleeve and / or the adapter and / or the end piece on an inlet device for sealing means and / or compressed air. It is particularly advantageous if the inflow device is part of the adapter and / or the end piece. The adapter and / or the end piece are advantageously releasably attached to the sleeve, which allows easy cleaning of the adapter and the tail. If sealing means are introduced through the valve into the tire by means of the inlet device, a remainder of the sealant remains in the valve tool even after the subsequent filling with compressed air. If the inflow device is part of the adapter and / or the end piece, the adapter and / or end piece can be detached from the sleeve after completion of the filling and then cleaned. In this way, no remainder of the sealant remains in the valve tool, whereby it can not be clogged and used multiple times. Advantageously, the inflow device is arranged in the front region of the sleeve.

Bei einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist an der Zuflusseinrichtung ein Schlauch angebracht. Die aus dem Stand der Technik bekannten Ventilwerkzeuge weisen in der Regel lediglich einen Teil einer Kupplung auf, an dem ein Schlauch befestigt werden kann. Ist jedoch an der Zuflusseinrichtung, vorzugsweise nicht lösbar, ein Schlauch angebracht, so muss nicht auf umständliche Art und Weise ein Schlauch nach dem Anbringen des Ventilwerkzeugs auf dem Ventil an der Zuflusseinrichtung befestigt werden. Die Verbindung zwischen Schlauch und Dichtmittelquelle oder Druckluftquelle kann dann bequem in einem leicht zugänglichen Bereich, z. B. vor dem Reifen, erfolgen. Eine nicht lösbare Verbindung des Schlauchs mit der Zuflusseinrichtung ist besonders vorteilhaft, da auf diese Weise der Schlauch nicht verloren geht und somit in einer Pannensituation zur Verfügung steht. In a particularly advantageous embodiment of the invention, a hose is attached to the inflow device. The known from the prior art valve tools generally have only a portion of a coupling to which a hose can be attached. However, if a hose is attached to the inflow device, preferably not detachable, a tube does not have to be provided in a cumbersome manner after attaching the valve tool to the valve on the Zuflusseinrichtung be attached. The connection between hose and sealant source or compressed air source can then conveniently in an easily accessible area, eg. B. before the tire done. A non-detachable connection of the hose with the inflow device is particularly advantageous because in this way the hose is not lost and thus is available in a breakdown situation.

Als besonders vorteilhaft werden Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs angesehen, bei denen die Zuflusseinrichtung integral mit der Hülle und/oder dem Adapter und/oder dem Endstück ausgebildet ist. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung des Ventilwerkzeugs, z. B. durch Metallguss oder Kunststoffspritzguss. Vorteilhafterweise weist die Zuflusseinrichtung ein Ventil auf, mittels dem der Zufluss von Dichtmittel und/oder Druckluft durch die Zuflusseinrichtung gesteuert werden kann. Particularly advantageous developments of the valve tool according to the invention are considered, in which the inflow device is formed integrally with the shell and / or the adapter and / or the tail. This allows easy production of the valve tool, z. B. by metal casting or plastic injection. Advantageously, the inflow device has a valve by means of which the inflow of sealant and / or compressed air can be controlled by the inflow device.

Bei vorteilhaften Weiterbildungen der Erfindung sind das Endstück und/oder der Adapter und/oder die Hülse mittels Schraubverschluss und/oder Steckverschluss und/oder Bajonettverschluss und/oder Magnetverschluss und/oder Schnappverschluss miteinander verbindbar. Auf diese Weise wird ein zuverlässiges und einfaches Zusammensetzen und Auseinandernehmen ermöglicht. Vorteilhafterweise ist zwischen Endstück und Hülse und/oder zwischen Adapter und Hülse und/oder zwischen Endstück und Adapter eine Dichtung angeordnet. Diese Dichtung ist insbesondere in Verbindung mit der Beaufschlagung der Welle gegenüber der Hülse mit einer Federkraft als besonders vorteilhaft anzusehen. Hierbei wird durch die Federkraft die Welle nach dem Herausdrehen des Ventilkerns in einer Entnahmerichtung bewegt und zwar vorteilhafterweise so lange, bis die Dichtung zwischen Endstück und Hülse und/oder zwischen Adapter und Hülse und/oder zwischen Endstück und Adapter abdichtet. Hierzu ist vorteilhafterweise eine Flachdichtung direkt hinter dem Koppelelement angeordnet. Bei der Bewegung der Welle in Entnahmerichtung wird die Flachdichtung dabei gegen eine Dichtfläche gedrückt, wodurch eine sichere Abdichtung, insbesondere gegenüber dem Dichtmittel ermöglicht wird. Hierdurch wird sichergestellt, dass nur das Endstück und/oder der Adapter mit dem Dichtmittel in Berührung kommen. In advantageous developments of the invention, the end piece and / or the adapter and / or the sleeve can be connected to one another by means of a screw closure and / or plug-in closure and / or bayonet closure and / or magnetic closure and / or snap closure. In this way, a reliable and easy assembly and disassembly is possible. Advantageously, a seal is arranged between the end piece and the sleeve and / or between the adapter and the sleeve and / or between the end piece and the adapter. This seal is particularly advantageous in connection with the application of the shaft to the sleeve with a spring force. Here, the shaft is moved by unscrewing the valve core in a removal direction by the spring force and that advantageously until the seal between end piece and sleeve and / or between adapter and sleeve and / or between tail and adapter seals. For this purpose, a flat gasket is advantageously arranged directly behind the coupling element. During the movement of the shaft in the removal direction, the flat gasket is pressed against a sealing surface, whereby a secure seal, in particular with respect to the sealant is made possible. This ensures that only the tail and / or the adapter come into contact with the sealant.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind in der Hülse zwei Wellen angeordnet. Die Betätigungseinrichtung ist dabei vorteilhafterweise ein separates Bauteil und an beiden Wellen befestigbar. Die Weiterbildung der Erfindung mit zwei Wellen kombiniert dabei ein Ventilwerkzeug mit einer Hülse mit einem gekrümmten Bereich und ein Ventilwerkzeug mit einer geraden Hülse. In dem einen, geraden Teil ist die eine Welle und in dem anderen Teil der mit der Hülse mit gekrümmtem Bereich ist die zweite Welle angeordnet. Auf diese Weise ist mittels einem Werkzeug sowohl eine Verwendung des Ventilwerkzeugs an einem leicht zugänglichen Ventil als auch an einem schwer zugänglichen Ventil möglich. Je nachdem, welches der Ventile bearbeitet werden soll, kann die Betätigungseinrichtung entweder an der einen oder an der anderen Welle befestigt werden. In an advantageous embodiment of the invention, two shafts are arranged in the sleeve. The actuating device is advantageously a separate component and can be fastened to both shafts. The development of the invention with two shafts combines a valve tool with a sleeve with a curved portion and a valve tool with a straight sleeve. In the one, straight part is the one shaft and in the other part of the sleeve with the curved portion, the second shaft is arranged. In this way, by means of a tool both a use of the valve tool on an easily accessible valve and on a hard to reach valve possible. Depending on which of the valves is to be processed, the actuator can be attached to either one or the other shaft.

Bei einer besonders robust ausgestalteten Weiterbildung der Erfindung sind mehrere Bauteile des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs aus Metall, insbesondere Werkzeugstahl, hergestellt. Für Ausgestaltungen mit einem geringeren Gesamtgewicht ist es auch möglich einzelne oder alle Teile des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs aus Kunststoff herzustellen. In a particularly robust embodiment of the invention, several components of the valve tool according to the invention are made of metal, in particular tool steel. For embodiments with a lower total weight, it is also possible to produce single or all parts of the valve tool according to the invention made of plastic.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird auch durch ein Ventilwerkzeug gelöst, welches eine Hülse, in der eine Welle angeordnet ist, eine Betätigungseinrichtung und ein Koppelelement zur Koppelung mit einem Ventil und/oder einem Teil eines Ventils aufweist, wobei in einem vorderen Bereich der Hülse ein abnehmbares Endstück und/oder ein abnehmbarer Adapter angeordnet ist, wobei das Endstück und/oder der Adapter eine Zuflusseinrichtung für Dichtmittel und/oder Druckluft aufweisen. Bei diesem Ventilwerkzeug weist die Hülse nicht zwingenderweise einen gekrümmten Bereich auf. Vorteilhafte Weiterbildungen dieses Ventilwerkzeugs können entsprechend der vorteilhaften Weiterbildungen des Ventilwerkzeugs mit einem gekrümmten Bereich der Hülse ausgeführt werden. Dies betrifft insbesondere die Ausgestaltungen der Hülse, der Welle, der Zuflusseinrichtung, des Endstücks, des Adapters, der Betätigungseinrichtung sowie der Verbindung von Hülse, Endstück und Adapter untereinander. The object of the invention is also achieved by a valve tool having a sleeve in which a shaft is arranged, an actuating device and a coupling element for coupling with a valve and / or a part of a valve, wherein in a front region of the sleeve a removable end piece and / or a removable adapter is arranged, wherein the end piece and / or the adapter have a supply means for sealing means and / or compressed air. In this valve tool, the sleeve does not necessarily have a curved portion. Advantageous developments of this valve tool can be carried out according to the advantageous developments of the valve tool with a curved portion of the sleeve. This concerns in particular the embodiments of the sleeve, the shaft, the inflow device, the tail, the adapter, the actuator and the connection of sleeve, tail and adapter with each other.

Die erfindungsgemäßen Aufgaben werden auch durch ein Ventilwerkzeugset gelöst, welches ein Ventilwerkzeug gemäß einer der obigen Ausführungen aufweist. Das Ventilwerkzeugset zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass es einen geraden Adapter und einen gekrümmten Adapter aufweist. Das Ventilwerkzeug des Ventilwerkzeugsets kann dann entweder mit dem geraden Adapter oder mit dem gekrümmten Adapter verwendet werden, wodurch es für eine Mehrzahl von Ventilen verwendbar ist. Bei vorteilhaften Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugsets sind weitere Adapter vorgesehen, die in ihrer Form an die Ausgestaltung verschiedener Reifen angepasst sind. The objects of the invention are also achieved by a valve tool set, which has a valve tool according to one of the above embodiments. The valve tool set is characterized in particular in that it has a straight adapter and a curved adapter. The valve tool of the valve tool set can then be used with either the straight adapter or the curved adapter, thereby making it suitable for a plurality of valves. In advantageous developments of the valve tool set according to the invention further adapters are provided which are adapted in shape to the design of different tires.

Darüber hinaus werden die erfindungsgemäßen Aufgaben auch durch ein Reparaturset für Reifen, insbesondere von Lkw-Reifen, gelöst. Das erfindungsgemäße Reparaturset für Reifen weist hierzu ein Ventilwerkzeug oder ein Ventilwerkzeugset gemäß einer der obigen Ausgestaltungen auf. In addition, the objects according to the invention are also achieved by a repair set for tires, in particular truck tires. For this purpose, the repair kit for tires according to the invention has a valve tool or a valve tool set according to one of the above embodiments.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von sechs Zeichnungen beispielhaft dargestellt und erläutert, es zeigen dabei: The invention will now be described by way of example with reference to six drawings, in which:

1: eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs; 1 a first embodiment of the valve tool according to the invention;

2: eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs; 2 a second embodiment of the valve tool according to the invention;

3: eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs; 3 a third embodiment of the valve tool according to the invention;

4: eine vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs; 4 a fourth embodiment of the valve tool according to the invention;

5: eine fünfte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs; 5 a fifth embodiment of the valve tool according to the invention;

6: eine sechste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs. 6 A sixth embodiment of the valve tool according to the invention.

Die 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Ventilwerkzeug 1 mit einer Hülse 2, in der eine flexible Welle 3 angeordnet ist. Die Hülse 2 weist einen gekrümmten Bereich 12 auf, der in einen vorderen Bereich 15 der Hülse 2 übergeht. In diesem vorderen Bereich 15 ist an der Hülse 2 ein abnehmbares Endstück 6 angeordnet. Das Endstück 6 weist ein Klemmelement 18 auf, mit dem das Endstück 6 und somit das Ventilwerkzeug 1 an einem Ventil 10 festgelegt werden kann. Hierzu ragt das Klemmelement 18 ein Stück weit in den Innenbereich des Endstücks 6 hinein und kann durch den Anwender durch Drücken an einem Ende aus diesem Bereich wegbewegt werden. Anschließend kann das Endstück 6 über das Ventil 10 geführt werden. Lässt der Anwender das Klemmelement 18 dann los, so schnappt das Klemmelement 18 in den Gewindeteil des Ventils 10 ein und setzt das Endstück 6 gegenüber dem Ventil 10 fest. Auf diese Weise ist in der Regel eine ausreichende Dichtwirkung zwischen Ventil 10 und Endstück 6 gegeben, so dass ein Einfüllen von Dichtmittel oder Druckluft über das Endstück 6 in das Ventil 10 möglich ist. Bei anderen Ausführungsformen der Erfindung kann jedoch zusätzlich ein Dichtelement in dem Endstück 6 vorhanden sein, welches sich beispielsweise in Form eines O-Rings auf das Außengewinde des Ventils 10 setzt und somit die Verbindung zwischen Endstück 6 und Ventil 10 abdichtet. The 1 shows a valve tool according to the invention 1 with a sleeve 2 in which a flexible shaft 3 is arranged. The sleeve 2 has a curved area 12 on that in a front area 15 the sleeve 2 passes. In this front area 15 is on the sleeve 2 a removable tail 6 arranged. The tail 6 has a clamping element 18 on, with which the tail 6 and thus the valve tool 1 at a valve 10 can be determined. For this purpose, the clamping element protrudes 18 a little way into the interior of the tail 6 and can be moved away from this area by the user pressing on one end. Subsequently, the tail can 6 over the valve 10 be guided. If the user leaves the clamping element 18 then go, so the clamping element snaps 18 in the threaded part of the valve 10 and put the tail 6 opposite the valve 10 firmly. In this way, a sufficient sealing effect between the valve is usually 10 and tail 6 given, allowing a filling of sealant or compressed air over the tail 6 in the valve 10 is possible. However, in other embodiments of the invention may additionally be a sealing element in the tail 6 be present, which, for example in the form of an O-ring on the external thread of the valve 10 sets and thus the connection between tail 6 and valve 10 seals.

An dem Ende der Welle 3, welches im Bereich des Endstücks 6 angeordnet ist, ist ein Koppelelement 5 an der Welle 3 angeordnet. Dieses Koppelelement 5 dient zur Koppelung der Welle 3 mit einem Teil 11, hier der Ventilkern, des Ventils 10. Koppelung bedeutet in diesem Zusammenhang, dass eine ausreichende Verbindung zwischen Koppelelement 5 und Ventilkern 11 gegeben ist, die ein Ausdrehen und/oder Eindrehen des Ventilkerns 11 aus dem bzw. in das Ventil 10 ermöglicht. Dies kann beispielsweise durch eine Presspassung realisiert werden. At the end of the wave 3 which is in the area of the tail 6 is arranged, is a coupling element 5 on the shaft 3 arranged. This coupling element 5 serves to couple the shaft 3 with a part 11 , here the valve core, of the valve 10 , Coupling in this context means that a sufficient connection between the coupling element 5 and valve core 11 is given, the turning out and / or screwing the valve core 11 out of or into the valve 10 allows. This can be realized for example by a press fit.

In dem gleichen Bereich der Welle 3 befindet sich auch eine Dichtung 17, die eine Abdichtung zwischen dem Innenraum des Endstücks 6 und der Hülse 2, insbesondere des gekrümmten Bereichs 12, bewirkt. Diese Dichtung 17 ist als Flachdichtung ausgestaltet und schließt bei dieser Ausführungsform direkt an das Koppelelement 5 an. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch wird die Welle 3 entgegen einer Entnahmerichtung R bewegt, wodurch sich das Koppelelement 5 auf den Ventilkern 11 zubewegt. Anschließend wird die Welle 3 gedreht, wodurch der Ventilkern 11 mittels des Koppelelements 5 aus dem Ventil 10 herausgedreht wird. Ist der Ventilkern 11 vollständig aus dem Ventil 10 herausgedreht, wird die Welle 3 in der Entnahmerichtung R bewegt, wodurch der Ventilkern 11 aus dem Ventil 10 entfernt wird. Wird die Welle 3 in der Entnahmerichtung R bis zum Anschlag der Dichtung 17 an der Hülse 2 bewegt, so ist die Dichtwirkung zwischen Endstück 6 und Hülse 2 hergestellt. Die Bewegung der Welle 3 wird durch eine Betätigungseinrichtung 4 bewirkt, welche an dem anderen Ende der Welle 3 angeordnet ist. In the same area of the wave 3 there is also a seal 17 providing a seal between the interior of the tail 6 and the sleeve 2 , in particular of the curved area 12 , causes. This seal 17 is designed as a gasket and closes in this embodiment directly to the coupling element 5 at. When used as intended, the shaft 3 moves against a removal direction R, causing the coupling element 5 on the valve core 11 moved. Then the wave 3 rotated, causing the valve core 11 by means of the coupling element 5 out of the valve 10 is turned out. Is the valve core 11 completely out of the valve 10 turned out, the wave becomes 3 moves in the withdrawal direction R, causing the valve core 11 out of the valve 10 Will get removed. Will the wave 3 in the withdrawal direction R until the stop of the seal 17 on the sleeve 2 moved, so the sealing effect between tail 6 and sleeve 2 produced. The movement of the wave 3 is by an actuator 4 causes which at the other end of the shaft 3 is arranged.

In der Hülse 2 ist eine Feder 7 angeordnet, die eine Federkraft F auf die Betätigungseinrichtung 4 bewirkt, was dazu führt, dass die Welle 3 in der Entnahmerichtung R mit der Federkraft F beaufschlagt ist. Diese Ausgestaltung hat besondere Vorteile. Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1 wird der Ventilkern 11 aus dem Ventil 10 herausgedreht. Hierzu wird vorteilhaft lediglich an der Betätigungseinrichtung 4 gedreht, ohne dass jedoch in oder entgegen der Richtung der Federkraft F eine Kraft aufgebracht wird. Ist der Ventilkern 11 vollständig aus dem Ventil 10 herausgedreht, so kann sich die Federkraft F in Entnahmerichtung R entfalten, wodurch der Ventilkern 11 ohne Verzögerung aus dem Ventil 10 entnommen wird. Auf diese Weise ist eine effiziente Entnahme des Ventilkerns 11 möglich. In the sleeve 2 is a spring 7 arranged, which has a spring force F on the actuator 4 causes what causes the wave 3 is acted upon in the withdrawal direction R with the spring force F. This embodiment has particular advantages. When used as intended the valve tool according to the invention 1 becomes the valve core 11 out of the valve 10 unscrewed. For this purpose is advantageous only on the actuator 4 rotated, but without in or against the direction of the spring force F, a force is applied. Is the valve core 11 completely out of the valve 10 unscrewed, so the spring force F can unfold in withdrawal direction R, whereby the valve core 11 without delay from the valve 10 is removed. In this way is an efficient removal of the valve core 11 possible.

Soll ein Ventilkern 11 in ein Ventil 10 eingesetzt werden, so wird der Ventilkern 11 in dem Koppelelement 5 angeordnet und das erfindungsgemäße Ventilwerkzeug 1 wird mittels des Endstücks 6 an dem Ventil 10 angeordnet. Anschließend kann dann eine Kraft entgegen der Federkraft F auf die Betätigungseinrichtung 4 ausgeübt werden, wodurch sich das Koppelelement 5 mit dem Ventilkern 11 entgegen der Entnahmerichtung R bewegt. Daraufhin kann durch Drehung der Betätigungseinrichtung 4 der Ventilkern 11 in das Ventil 10 eingeschraubt werden. Should a valve core 11 in a valve 10 are used, so the valve core 11 in the coupling element 5 arranged and the valve tool according to the invention 1 is by means of the tail 6 at the valve 10 arranged. Subsequently, then a force against the spring force F on the actuator 4 be exercised, causing the coupling element 5 with the valve core 11 moved against the removal direction R. Thereupon, by rotation of the actuator 4 the valve core 11 in the valve 10 be screwed.

Die 2 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1. Der wesentliche Unterschied der hier gezeigten Ausführungsform zu der Ausführungsform der 1 besteht darin, dass das Endstück 6 eine Zuflusseinrichtung 9 aufweist. Die Zuflusseinrichtung 9 ist als ein Teil einer Schraubkupplung ausgeführt und mit einer Kappe abgedeckt. Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1 kann eine Fluidquelle an der Zuflusseinrichtung 9 angeschlossen werden, wodurch ein Zuführen eines Fluids, insbesondere von Dichtmittels oder Druckluft, zu dem Ventil 10 ermöglicht wird. Durch die Dichtung 17 zwischen Endstück 6 und Hülse 2 gelangt kein Fluid in die Hülse 2. Hierdurch kann nach dem Abschluss des Befüllungsvorganges und ggf. dem Einsetzen des Ventilkerns 11 in das Ventil 10 das Endstück 6 von der Hülse 2 abgenommen und gereinigt werden. Hierdurch wird verhindert, dass das Ventilwerkzeug 1 und insbesondere deren Hülse 2 und deren Endstück 6 durch Dichtmittel verstopft werden, was eine erneute Verwendung behindern würde. The 2 shows a further embodiment of the valve tool according to the invention 1 , The essential difference of the embodiment shown here to the embodiment of the 1 is that the tail 6 an inflow device 9 having. The inflow device 9 is designed as part of a threaded coupling and covered with a cap. When using the valve tool according to the invention as intended 1 may be a source of fluid at the inlet 9 connected, whereby a supply of a fluid, in particular sealant or compressed air, to the valve 10 is possible. Through the seal 17 between tail 6 and sleeve 2 no fluid enters the sleeve 2 , As a result, after completion of the filling process and possibly the onset of the valve core 11 in the valve 10 the tail 6 from the sleeve 2 be removed and cleaned. This will prevent the valve tool 1 and in particular their sleeve 2 and its tail 6 be clogged by sealants, which would hinder reuse.

Die 3 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1, bei dem an der Hülse 2 ein abnehmbarer Adapter 8 angeordnet ist. Dieser Adapter 8 bildet den gekrümmten Bereich 2 der Hülse 2 aus. Dementsprechend ist das Endstück 6 an dem freien Ende des Adapters 8 angeordnet. Die Verbindung zwischen Adapter 8 und Hülse 2 ist im vorliegenden Fall nicht näher dargestellt, es kann sich jedoch beispielsweise um eine Steckverbindung handeln. Diese Verbindung muss nicht abgedichtet sein, da durch die Dichtung 17, die bei dieser Ausführungsform eine Abdichtung zwischen Endstück 6 und Adapter 8 bewirkt, kein Fluid in den Adapter 8 gelangt. The 3 shows a further embodiment of the valve tool according to the invention 1 in which on the sleeve 2 a removable adapter 8th is arranged. This adapter 8th forms the curved area 2 the sleeve 2 out. Accordingly, the tail is 6 at the free end of the adapter 8th arranged. The connection between adapters 8th and sleeve 2 is not shown in detail in the present case, but it may, for example, be a plug connection. This connection does not have to be sealed because of the seal 17 , which in this embodiment, a seal between the tail 6 and adapters 8th causes no fluid in the adapter 8th arrives.

Bei der Ausführungsform der 3 ist das Endstück 6 lösbar an dem Adapter 8 befestigt. Bei anderen Ausführungsformen können jedoch Adapter 8 und Endstück 6 einstückig ausgeführt sein, da der Adapter 8 ebenfalls von der Hülse 2 abgenommen und separat gereinigt werden kann. Der Adapter 8 der Ausführungsform der 3 dient jedoch vorrangig dazu, das erfindungsgemäße Ventilwerkzeug 1 an verschiedene Ventile bzw. an an verschiedenen Stellen angeordnete Ventile anzupassen. Hierzu kann der Adapter 8 von der Hülse 2 entfernt und durch einen anderen Adapter ersetzt werden, der eine unterschiedliche Form aufweist und mit dem das Erreichen eines an einer anderen Stelle angeordneten Ventils ermöglicht wird. Ein Adapter ist dabei insbesondere so ausgeführt, dass ein Durchführen des Adapters durch eine Öffnung in einer Felge möglich ist, da bei einer Zwillingsbereifung bei LKWs das jeweilige Ventil der inneren Reifen hinter einer solche Öffnungen angeordnet ist. In the embodiment of the 3 is the tail 6 detachable on the adapter 8th attached. However, in other embodiments, adapters may be used 8th and tail 6 be made in one piece, since the adapter 8th also from the sleeve 2 removed and can be cleaned separately. The adapter 8th the embodiment of the 3 However, it serves primarily to the valve tool according to the invention 1 to adapt to different valves or arranged at different locations valves. For this purpose, the adapter 8th from the sleeve 2 removed and replaced by another adapter, which has a different shape and with the achievement of a valve disposed at another location valve is made possible. An adapter is in particular designed so that a passage of the adapter through an opening in a rim is possible, since in a twin tires in trucks, the respective valve of the inner tire is arranged behind such openings.

Die 4 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1, bei dem an der Hülse 2 ein Adapter 8 angeordnet ist, der gerade ausgebildet ist. Diese Ausführungsform zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass an dem Endstück 6 eine Zuflusseinrichtung 9 angeordnet ist. Da auch hier das Endstück 6 abnehmbar an dem Adapter 8 befestigt ist, ist eine einfache Reinigung des Endstücks 6 möglich, wodurch ermöglicht wird, dass das Ventilwerkzug 1 mehrfach verwendet werden kann, da es nicht durch Dichtmittel verstopft wird. Der Adapter 8 ist auch hier austauschbar, wobei andere Adapter erneut eine unterschiedliche Form aufweisen, um eine Anpassung des Ventilwerkzeugs 1 an verschiedene Ventile bzw. eine verschiedene Anordnung der Ventile zu ermöglichen. The 4 shows a further embodiment of the valve tool according to the invention 1 in which on the sleeve 2 an adapter 8th is arranged, which is currently formed. This embodiment is characterized in particular in that on the tail 6 an inflow device 9 is arranged. Here too the tail 6 removable on the adapter 8th Attached is a simple cleaning of the tail 6 possible, thereby allowing the valve train 1 can be used repeatedly as it is not clogged by sealant. The adapter 8th is also interchangeable, with other adapters again have a different shape to an adjustment of the valve tool 1 to allow for different valves or a different arrangement of the valves.

Die Anpassung des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1 an verschiedene Ventile bzw. deren Anordnung ist auch besonders durch die flexible Ausgestaltung der Welle 3 möglich. Durch diese flexible Ausgestaltung kann sich die Welle 3 an verschiedene Ausgestaltungen des Adapters 8 anpassen. Ein erfindungsgemäßes Ventilwerkzeugset wird dann durch ein Ventilwerkzeug 1 und eine Mehrzahl von Adaptern 8 gebildet, wobei vorteilhafterweise ein gerader Adapter und zumindest ein gekrümmter Adapter vorhanden ist. Mittels dieses Ventilwerkzeugsets ist dann durch Austauschen der Adapter ein Anpassen des Ventilwerkzeugs 1 an verschiedene Ventile bzw. deren Anordnung möglich. The adaptation of the valve tool according to the invention 1 to different valves or their arrangement is also particularly by the flexible design of the shaft 3 possible. By this flexible configuration, the shaft can 3 to various embodiments of the adapter 8th to adjust. A valve tool set according to the invention is then passed through a valve tool 1 and a plurality of adapters 8th formed, wherein advantageously a straight adapter and at least one curved adapter is present. By means of this valve tool set is then by replacing the adapter adjusting the valve tool 1 to different valves or their arrangement possible.

Es sei noch erwähnt, dass das Ventil 10 in sämtlichen Figuren ohne den dazugehörigen Reifen dargestellt wurde um die Zeichnung übersichtlicher zu gestalten. Es ist jedoch selbstverständlich, das an das Ventil ein Reifen anschließt, der entsprechend mit Dichtmittel und/oder Druckluft befüllt werden kann. It should be noted that the valve 10 was shown in all figures without the corresponding tire to make the drawing clearer. However, it is understood that the valve is followed by a tire which can be filled with sealant and / or compressed air accordingly.

In der 5 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs 1 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform weist die Hülse 2 einen gekrümmten Bereich 12 auf, an den ein Endstück 6 anschließt. Das Endstück 6 weist eine Zuflusseinrichtung 9 auf, an die mittels eines Schlauchs 16 eine Quelle von Dichtmittel 13 angeschlossen wird. Die 5 zeigt das Ventilwerkzeug 1 bei bestimmungsgemäßen Gebrauch. Der Ventilkern 11 wurde mittels des Koppelelements 5 aus dem Ventil 10 entnommen und durch die Zuflusseinrichtung 9 wird Dichtmittel 13 über das Endstück 6 in das Ventil 10 eingeführt. Die Dichtung 17 sorgt dafür, dass das Dichtmittel nicht in die Hülse 2 gelangt. Das Endstück 6 ist mittels des Klemmelements 18 an dem Ventil 10 festgelegt. Durch die Klemmung des Klemmelements 18 ist ebenfalls an der Verbindung zwischen Endstück 6 und Ventil 10 eine ausreichende Dichtung gegeben, weshalb über das Außengewinde des Ventils ebenfalls kein Dichtmittel 13 entweicht. Die 5 zeigt außerdem eine Quelle für Druckluft 14, die alternativ zu der Dichtmittelquelle 13 mittels des Schlauchs 16 an die Zuflusseinrichtung 9 angeschlossen werden kann. In the 5 is another embodiment of the valve tool according to the invention 1 shown. In this embodiment, the sleeve 2 a curved area 12 on, on which a tail 6 followed. The tail 6 has an inflow device 9 on, by means of a hose 16 a source of sealant 13 is connected. The 5 shows the valve tool 1 when used as intended. The valve core 11 was by means of the coupling element 5 out of the valve 10 taken and through the inflow device 9 becomes sealant 13 over the tail 6 in the valve 10 introduced. The seal 17 ensures that the sealant is not in the sleeve 2 arrives. The tail 6 is by means of the clamping element 18 at the valve 10 established. By clamping the clamping element 18 is also at the connection between tail 6 and valve 10 given a sufficient seal, which is why on the external thread of the valve also no sealant 13 escapes. The 5 also shows a source of compressed air 14 as an alternative to the sealant source 13 by means of the hose 16 to the inflow device 9 can be connected.

Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch des Ventilwerkzeugs 1, z. B. im Falle einer Panne, bei der der Reifen undicht geworden ist, wird demnach zunächst das Ventilwerkzeug 1 mittels des Endstücks 6 an dem Ventil 10 festgelegt. Anschließend wird die Welle 3 entgegen der Entnahmerichtung R bewegt, woraufhin das Koppelelement 5 den Ventilkern 11 ergreift. Anschließend wird die Welle 3 mittels der Betätigungseinrichtung 4 gedreht, wodurch der Ventilkern 11 aus dem Ventil 10 herausgedreht wird. Die Federkraft F der Feder 7 bewirkt dann eine Bewegung der Welle 3 in Entnahmerichtung R und zudem eine Abdichtung zwischen Endstück 6 und Hülse 2 mittels des Dichtelements 17. Anschließend wird über die Zuflusseinrichtung 9 Dichtmittel 13 durch das Ventil 10 in den Reifen eingefüllt. Anschließend wird der Reifen durch das Ventil 10 und ebenfalls durch die Zuflusseinrichtung 9 mittels Druckluft 14 befüllt. Weist der Reifen den erforderlichen Innendruck auf, so wird die Welle 3 entgegen der Federkraft F und entgegen der Entnahmerichtung R bewegt und anschließend gedreht, wodurch der Ventilkern 11 in das Ventil 10 eingedreht wird. Anschließend kann das Ventilwerkzeug 1 von dem Ventil 10 entfernt werden. Der Reifen wurde auf diese Weise abgedichtet und mit Druckluft befüllt, wodurch eine Weiterverwendung des Reifens ermöglicht wurde. When the valve tool is used as intended 1 , z. B. in the event of a breakdown in which the tire has become leaky, therefore, first the valve tool 1 by means of the tail 6 at the valve 10 established. Then the wave 3 moves against the removal direction R, whereupon the coupling element 5 the valve core 11 grasps. Then the wave 3 by means of the actuating device 4 rotated, causing the valve core 11 out of the valve 10 is turned out. The spring force F of the spring 7 then causes a movement of the shaft 3 in withdrawal direction R and also a seal between tail 6 and sleeve 2 by means of the sealing element 17 , Subsequently, via the inflow device 9 sealant 13 through the valve 10 filled in the tires. Then the tire gets through the valve 10 and also through the inflow device 9 by means of compressed air 14 filled. If the tire has the required internal pressure, the shaft will turn 3 moved against the spring force F and against the withdrawal direction R and then rotated, whereby the valve core 11 in the valve 10 is screwed in. Subsequently, the valve tool 1 from the valve 10 be removed. The tire was sealed in this manner and filled with compressed air, allowing further use of the tire.

Die 6 zeigt eine besondere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventilwerkzeugs, bei dem in der Hülse 2 zwei Wellen 3 angeordnet sind. Das hier gezeigte Ventilwerkzeug 1 ist ein Kombinationswerkzeug, welches sowohl für ein leicht zugängliches, in Richtung des Anwenders gerichtetes Ventil und ein von dem Anwender weggerichtetes Ventil verwendet werden kann. Die Betätigungseinrichtung 4 ist ein separates Bauteil und kann wechselweise an der einen oder an der anderen Welle 3 angebracht werden. Die Hülse 2 des Ventilwerkzeugs 1 ist verzweigt, wobei der eine Teil gerade ist und der andere Teil einen gekrümmten Bereich 12 aufweist. Jedes dieser Teile der Hülse 2 weist in einem vorderen Bereich 15 ein Endstück 6 auf, welches lösbar mit der Hülse 2 verbunden ist. Zur Bearbeitung des dargestellten Ventils 10, beispielsweise zum Entfernen des Ventilkerns 11 dieses Ventils 10 wird die Betätigungseinrichtung 4 an der linken der beiden Wellen 3 befestigt, wodurch durch die Drehung oder ein Drücken der Betätigungseinrichtung entgegen der Federkraft F eine entsprechende Bewegung des Koppelelements 5, welches an der linken Welle 3 angeordnet ist, bewirkt wird. Soll hingegen ein schwer zugängliches Ventil bearbeitet werden, so muss lediglich die Betätigungseinrichtung 4 an der rechten Welle befestigt werden, wodurch das Koppelelement 5, welches an der rechten Welle 3 befestigt ist, entsprechend gesteuert werden kann. The 6 shows a particular embodiment of the valve tool according to the invention, in which in the sleeve 2 two waves 3 are arranged. The valve tool shown here 1 is a combination tool that can be used for both an easily accessible user-directed valve and a user-directed valve. The actuating device 4 is a separate component and can alternately on one or the other shaft 3 be attached. The sleeve 2 of the valve tool 1 is branched, one part being straight and the other part being a curved part 12 having. Each of these parts of the sleeve 2 points in a front area 15 a tail 6 which is releasable with the sleeve 2 connected is. For processing the illustrated valve 10 For example, for removing the valve core 11 this valve 10 becomes the actuator 4 on the left of the two waves 3 fastened, whereby by the rotation or a pressing of the actuating device against the spring force F, a corresponding movement of the coupling element 5 which is on the left shaft 3 is arranged, is effected. If, on the other hand, a valve which is difficult to access is to be processed, then only the actuating device has to be operated 4 be attached to the right shaft, whereby the coupling element 5 which is on the right shaft 3 is attached, can be controlled accordingly.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Ventilwerkzeug valve tool
2 2: Hülse shell
3 3: flexible Welle flexible shaft
4 4: Betätigungseinrichtung actuator
5 5: Koppelelement coupling element
6 6: Endstück tail
7 7: Feder feather
8 8th: Adapter adapter
9 9: Zuflusseinrichtung inflow device
10 10: Ventil Valve
11 11: Teil/Ventilkern Part / valve core
12 12: gekrümmter Bereich curved area
13 13: Dichtmittel sealant
14 14: Druckluft compressed air
15 15: vorderer Bereich front area
16 16: Schlauch tube
17 17: Dichtung/Dichtelement Gasket / sealing element
18 18: Klemmelement clamping element
R R: Entnahmerichtung removal direction
F F: Federkraft spring force

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 2007/0143978 A1 [0004]
GB 900035 [0004]
WO 2005/115685 A2 [0005]
WO 2009/114911 A1 [0006, 0006]
US 6944924 B2 [0007]

Claims

Valve tool with a sleeve ( 2 ), in which a wave ( 3 ) is arranged, an actuating device ( 4 ) and a coupling element ( 5 ) for coupling with a valve ( 10 ) and / or a part ( 11 ) of a valve ( 10 ), characterized in that the sleeve ( 2 ) a curved area ( 12 ) having.

Valve tool according to claim 1, characterized in that the shaft ( 3 ) is flexible.

Valve tool according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft ( 3 ) opposite the sleeve ( 2 ) is acted upon by a spring force (F) in a withdrawal direction (R).

Valve tool according to one of the preceding claims, characterized in that in a front region ( 15 ) of the sleeve ( 2 ) a removable end piece ( 6 ) and / or a removable adapter ( 8th ) is arranged.

Valve tool according to claim 4, characterized in that the adapter ( 8th ) is straight and / or has a curved area and / or the curved area ( 12 ) of the sleeve ( 2 ) trains.

Valve tool according to claim 4 or 5, characterized in that the adapter ( 8th ) and / or the sleeve ( 2 ) and / or the sleeve ( 2 ) and / or the tail ( 6 ) the one guide for the wave ( 3 ) having.

Valve tool according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 2 ) and / or the adapter ( 8th ) and / or the tail ( 6 ) an inflow device ( 9 ) for sealants ( 13 ) and / or compressed air ( 14 ) having.

Valve tool according to claim 7, characterized in that the inflow device ( 9 ) in the front area ( 15 ) of the sleeve ( 2 ) is arranged.

Valve tool according to claim 7 or 8, characterized in that at the inflow device ( 9 ) a hose ( 16 ) is attached.

Valve tool according to one of claims 7 to 9, characterized in that the inflow device ( 9 ) integral with the sleeve ( 2 ) and / or the adapter ( 8th ) and / or the tail ( 6 ) is trained.

Valve tool according to one of claims 7 to 10, characterized in that the inflow device ( 9 ) has a valve.

Valve tool according to one of claims 4 to 11, characterized in that the end piece ( 6 ) and / or the adapter ( 8th ) and / or the sleeve ( 2 ) are connectable to each other by means of screw closure and / or plug-in closure and / or bayonet closure and / or magnetic closure and / or snap closure.

Valve tool according to one of claims 4 to 12, characterized in that between end piece ( 6 ) and sleeve ( 2 ) and / or between adapters ( 8th ) and sleeve ( 2 ) and / or between end piece ( 6 ) and adapters ( 8th ) a seal ( 17 ) is arranged.

Valve tool according to one of the preceding claims, characterized in that in the sleeve ( 2 ) two waves ( 3 ) are arranged.

Valve tool according to claim 13, characterized in that the actuating device ( 4 ) a separate component and on both shafts ( 3 ) is attachable.

Valve tool according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 2 ) and / or the tail ( 6 ) and / or the adapter ( 8th ) and / or the wave ( 3 ) and / or the actuating device ( 4 ) are made of metal and / or plastic.

Valve tool with a sleeve ( 2 ), in which a wave ( 3 ) is arranged, an actuating device ( 4 ) and a coupling element ( 10 ) for coupling with a valve ( 10 ) and / or a part ( 11 ) of a valve ( 10 ), characterized in that in a front area ( 15 ) of the sleeve ( 2 ) a removable end piece ( 6 ) and / or a removable adapter ( 8th ), wherein the end piece ( 6 ) and / or the adapter ( 8th ) an inflow device ( 9 ) for sealants ( 13 ) and / or compressed air ( 14 ) exhibit.

Valve tool set with a valve tool ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the valve tool set comprises a plurality of adapters ( 8th ), in particular a straight adapter ( 8th ) and at least one curved adapter ( 8th ), having.

Repair kit for tires, in particular truck tires, with a valve tool ( 1 ) according to one of claims 1 to 17 or a valve tool set according to claim 18.