DE102012014027B3 - Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis - Google Patents

Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis Download PDF

Info

Publication number
DE102012014027B3
DE102012014027B3 DE102012014027A DE102012014027A DE102012014027B3 DE 102012014027 B3 DE102012014027 B3 DE 102012014027B3 DE 102012014027 A DE102012014027 A DE 102012014027A DE 102012014027 A DE102012014027 A DE 102012014027A DE 102012014027 B3 DE102012014027 B3 DE 102012014027B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wheel
rollator
pivot axis
wheels
drive means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102012014027A
Other languages
German (de)
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102012014027A priority Critical patent/DE102012014027B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102012014027B3 publication Critical patent/DE102012014027B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/04Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs motor-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1051Arrangements for steering
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/10General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
    • A61G2203/14Joysticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1005Wheelchairs having brakes
    • A61G5/1013Wheelchairs having brakes engaging the wheel
    • A61G5/1018Wheelchairs having brakes engaging the wheel on the running surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1005Wheelchairs having brakes
    • A61G5/1035Wheelchairs having brakes manipulated by wheelchair user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04Wheeled walking aids for patients or disabled persons
    • A61H2003/043Wheeled walking aids for patients or disabled persons with a drive mechanism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04Wheeled walking aids for patients or disabled persons
    • A61H2003/046Wheeled walking aids for patients or disabled persons with braking means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1628Pelvis
    • A61H2201/1633Seat

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Abstract

The device has rollator frame (1), two handles (2), wheels (3), a walking area (4) between wheels, a seat (5) and wheel with pivot axis (6). A control unit (8) for operating a drive unit (7) is provided in the region of handle in a motor-driven transportation mode. An adapter (9) is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that the wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis. A steering unit (11) is arranged in handle and is pivoted about the pivot axis.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Umrüstung eines Rollators – welcher einen Rollatorrahmen, zwei Handgriffe, mindestens drei Räder, einen Gehbereich zwischen zwei Rädern, eine Sitzfläche und mindestens ein Rad mit Schwenkachse aufweist – in ein motorbetriebenes Fortbewegungsmittel, wobei die Vorrichtung ein am Rollator anbringbares Antriebsmittel und ein im Bereich der Handgriffe anbringbares Steuerelement für die Betätigung des Antriebsmittels aufweist.The invention relates to a device for retrofitting a rollator - which has a Rollatorrahmen, two handles, at least three wheels, a walking area between two wheels, a seat and at least one wheel with pivot axis - in a motorized means of locomotion, wherein the device can be attached to the rollator drive means and an attachable in the region of the handles control for the actuation of the drive means.

Bekannt sind Gehwagen, sogenannte Rollatoren in mannigfacher Ausführung, jedoch fast immer mit den vorbeschriebenen Grundelementen. Sie erlauben dem Nutzer, beim Gehen sicheren Halt zu finden und sich jederzeit abstützen zu können. Üblicherweise schiebt der Nutzer diese Vorrichtung und läuft zwischen den hinteren Rädern, so daß er sich beim Gehen sicher aufstützen kann. In aller Regel sind an den Handgriffen Bremsen angebracht, die der Nutzer für eine Geschwindigkeitsreduzierung oder ein Anhalten einsetzen kann, insbesondere bei Gefälle. Der Sitz dient zum Ausruhen, wobei dazu die Bremsen angezogen werden. Wenn es auch prinzipiell möglich ist, Rollatoren mit drei Rädern, zwei beidseitig des Gehbereichs und eines davor, auszustatten, so zieht man vierrädrige Ausführungsformen wegen der besseren Standfestigkeit vor. Dabei weisen dann die beiden vorderen Räder die Schwenkachsen auf, durch die sich der Rollator auf einfache Weise von Hand um eine Kurve lenken läßt.Are known walker, so-called rollators in manifold design, but almost always with the above basic elements. They allow the user to find a secure grip while walking and be able to rest at any time. Usually, the user pushes this device and runs between the rear wheels, so that he can rest safely while walking. As a rule, brakes are attached to the handles, which the user can use for a speed reduction or a stop, especially on downhill. The seat is used to rest, with the brakes are tightened. Although it is also possible in principle, three-wheeled walkers, two on both sides of the walking area and one before, equip, so we prefer four-wheeled embodiments for better stability. In this case, then the two front wheels on the pivot axes, through which the rollator can be easily steered by hand around a bend.

Schon lange wurde das Problem erkannt, daß Menschen, die auf einen Rollator angewiesen sind, schnell ermüden. Wenn sie sich die Zurücklegung einer etwas größeren Strecke vornehmen, müssen sie immer fürchten, daß ihnen das zwischenzeitliche Ausruhen auf der Sitzfläche nicht mehr ausreicht, um selbständig zurückkehren zu können.For a long time, the problem has been recognized that people who rely on a rollator wear out quickly. If they undertake to travel a little further, they must always fear that they will no longer be able to rest on their seats in order to return on their own.

Deshalb wurden zahlreiche Geräte entwickelt, die sowohl elektrisch betriebene Rollstühle als auch Gehhilfen sind. Bei den meisten Geräten handelt es sich jedoch um komplexe Geräte, die eher als Rehabilitationseinrichtungen konzipiert sind und aufgrund ihrer Kosten und des durch die Komplexität bedingten Gewichts nicht in der Lage sind, die Funktion einer einfachen Gehhilfe ausreichend zu erfüllen. Insbesondere sind dies Geräte, die nicht zu einem für die meisten Nutzer erschwinglichen Preis in großen und daher preiswerten Serien hergestellt werden können.Therefore, many devices have been developed that are both electrically operated wheelchairs and walkers. However, most of the devices are complex devices that are more designed as rehabilitation facilities and, due to their cost and weight-related weight, are unable to adequately perform the function of a simple walker. In particular, these are devices that can not be produced in a large and therefore inexpensive series at an affordable price for most users.

Aus der US 6,378,883 B1 ist ein Rollator mit einem elektrischen Antrieb bekannt, welcher – wenn dies auch nicht explizit erwähnt wird – an herkömmliche Rollatoren angebracht werden könnte. Vorgeschlagen wird, daß an den Rädern des Gehbereichs Elektromotoren angeordnet sind, welche über Getriebe oder Riementriebe mit den Rädern in Verbindung stehen. Sie können über Kupplungen in und außer Eingriff gebracht werden. Eine Kurve kann mit einem solchen Rollator jedoch nur dadurch gegangen werden, daß der Nutzer den Rollator von Hand entsprechend lenkt, was die beiden – in Gehrichtung gesehen – vorderen Räder mit Schwenkachsen erlauben, genauso wie bei den üblichen motorlosen Rollatoren. Wegen der Notwendigkeit dieser Lenkung von Hand ist es nicht möglich, sich auf die Sitzfläche zu setzen und den Rollator als elektrisch betriebenen Rollstuhl zu nutzen, außer bei reiner Geradeausfahrt. Die vorgesehenen Fußrasten könnten auch genutzt werden, um im Stehen zu fahren, dazu müßte man jedoch für das Fahren einer Kurve eine der beiden Bremsen mit viel Gefühl leicht betätigen – links oder rechts, um diese Kurvenfahrt zu bewirken. Ein junger Mensch könnte dies üben, und bei der relativ geringen Fahrgeschwindigkeit notfalls abspringen. Für einen alten Menschen ist dies sicherlich keine Lösung.From the US 6,378,883 B1 is a rollator with an electric drive known, which - although this is not explicitly mentioned - could be attached to conventional rollators. It is proposed that electric motors are arranged on the wheels of the walking area, which are connected via gears or belt drives with the wheels. They can be engaged and disengaged via couplings. A curve can be gone with such a walker, however, only by the fact that the user steers the rollator by hand accordingly, which allow the two - seen in the direction of walking - front wheels with swivel axes, just as with the usual motorless rollators. Because of the need for manual steering, it is not possible to sit on the seat and use the rollator as an electric wheelchair, except when driving straight ahead. The provided footpegs could also be used to ride while standing, but one would have to operate one of the two brakes with a lot of feeling for driving a curve - left or right to effect this cornering. A young person could practice this, and jump off at the relatively low speed if necessary. For an old man this is certainly not a solution.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art – also eine Vorrichtung, die an Rollatoren üblicher Bauart angebracht werden kann – ist aus der US 2010/0193264 A1 bekannt. Das Antriebsmittel wird dabei mit einem an dem Rollatorrahmen anbringbaren Hilfsrahmen angeordnet. Ein zusätzliches Räderpaar, das auf den Untergrund aufsetzbar oder zur Außerbetriebnahme einziehbar ist, dient dabei dem Antrieb des Rollators. Für das Fahren einer Kurve wird vorgesehen, daß die beiden Räder mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten angetrieben werden können. Um dies mit ausreichender Funktionssicherheit zu gewährleisten, ist allerdings eine sehr aufwendige Steuerung erforderlich. Es müßte dabei jegliche Mangelhaftigkeit der Lenkfunktion mit Sicherheit ausgeschlossen werden, da jegliche Fehllenkung unfallträchtig und für eine gebrechlichen Menschen folgenschwer ist.A device of the type mentioned - so a device that can be attached to Rollatoren conventional design - is from the US 2010/0193264 A1 known. The drive means is arranged with an attachable to the Rollatorrahmen subframe. An additional pair of wheels, which can be placed on the ground or retracted for decommissioning, serves to drive the rollator. For driving a curve is provided that the two wheels can be driven at different speeds. To ensure this with sufficient reliability, however, a very complex control is required. It would have to be excluded any deficiency of the steering function with certainty, since any misdemeanor is accident-prone and momentous for a frail people.

Durch die Lenkung – eine einwandfreie Funktion vorausgesetzt – ist es beim vorgenannten Rollator möglich, daß sich der Nutzer auf die Sitzfläche setzen kann und so den Rollator als elektrisch betriebenen Rollstuhl nutzt. Er bewegt den Rollator dann in umgekehrter Richtung, wobei er jedoch das Problem hat, daß die Betätigungsgriffe für die Bremsen – die für eine Person, die den Rollator schiebt, ausgerichtet sind – für die Sitzposition um 180° verdreht sind. Man kann sie daher schlecht greifen. Für die meisten hochbetagten Nutzer von Rollatoren sind sie kaum handhabbar, zumindest nicht mit der erforderlichen Sicherheit. Abgesehen von diesen Nachteilen sind der Hilfsrahmen und das zusätzliche Räderpaar aufwendig, teuer und erhöhen das Gewicht des Rollators.Due to the steering - assuming a perfect function - it is possible for the aforementioned rollator that the user can sit on the seat and so uses the rollator as electrically operated wheelchair. He then moves the rollator in the reverse direction, but he has the problem that the operating handles for the brakes - which are aligned for a person pushing the rollator, are aligned - rotated by 180 ° for the seating position. You can therefore grab them bad. For most elderly users of rollators, they are hardly manageable, at least not with the required security. Apart from these disadvantages, the subframe and the additional pair of wheels are complex, expensive and increase the weight of the rollator.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art verfügbar zu machen, die bei geringem technischem Aufwand und Gewicht sehr funktionssicher ist, an einen Rollator üblicher Bauart auf einfache Weise angebracht werden kann und ein sicheres Lenken eines als motorgetriebenen Rollstuhl genutzten Rollators möglich macht.The invention is therefore an object of the invention to provide a device of the type mentioned, the low technical Effort and weight is very reliable, can be attached to a rollator of conventional design in a simple manner and makes it possible to safely steer a used as a motorized wheelchair rollator.

Zusätzliche Aufgaben bestehen darin, eine einfach bedienbare Bremse für die Nutzung des Rollators als motorbetriebenen Rollstuhl verfügbar zu machen und die Antriebsmittel so auszugestalten, daß sie ein geringes Gewicht haben sowie einfach angebaut werden können.Additional tasks are to make available an easy-to-use brake for the use of the rollator as a motorized wheelchair and to design the drive means so that they have a low weight and can be easily grown.

Die Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß an dem mindestens einen Rad mit Schwenkachse zwischen dem Rad und dem Rollatorrahmen ein Adapter einfügbar ist, der derart ausgebildet ist, daß das mindestens eine Rad über Funktionswahlübermittlungen mittels eines im Bereich der Handgriffe angeordneten Lenkelements um die Schwenkachse schwenkbar ist.The object is achieved in a device of the type mentioned above in that on the at least one wheel with pivot axis between the wheel and the Rollatorrahmen an adapter can be inserted, which is designed such that the at least one wheel via function selection transmissions by means of a handle arranged steering element is pivotable about the pivot axis.

Die zusätzlichen Aufgaben werden durch Weiterbildungen und Ausgestaltungen gelöst.The additional tasks are solved by further developments and refinements.

Durch die Erfindung wird es ermöglicht, einen Rollator üblicher Bauart auf einfache Weise mit einfachen Mitteln derart nachzurüsten, daß eine Person auf der Sitzfläche sitzend den Rollator als motorbetriebenen Rollstuhl nutzen kann. Insbesondere steht mit dem Adapter ein einfach aufgebautes, preiswertes und funktionssicheres Element zum Lenken des Rollators zur Verfügung. Das Betätigungsmittel im Bereich der Handgriffe kann dabei unterschiedlich ausgebildet sein. Wesentlich ist dabei eine möglichst ergonomische Anpassung an eine Bedienung durch Menschen höheren Alters. Dabei ist es auch möglich, unterschiedliche Lösungen anzubieten, um möglicherweise unterschiedlichen Einschränkungen der Hand- oder Armbeweglichkeit von Nutzern Rechnung tragen zu können.The invention makes it possible to retrofit a rollator of conventional design in a simple manner with simple means such that a person sitting on the seat can use the rollator as a motorized wheelchair. In particular, with the adapter is a simple design, inexpensive and reliable element for steering the rollator available. The actuating means in the region of the handles can be designed differently. Essential is an ergonomic as possible adaptation to an operation by people of older age. It is also possible to offer different solutions in order to be able to accommodate different limitations of hand or arm mobility of users.

Die Funktionswahlübermittlungen können unterschiedlich ausgebildet sein. Es können einfache Kraftübertragungsmittel, wie Bowdenzüge eingesetzt werden oder Mittel mit Kraftübersetzungen wie Hydraulik. Es ist jedoch auch möglich, die Lenkung durch eine Radschwenkung bzw. durch die Radschwenkungen bei zwei zu schwenkenden Rädern motorisch oder mit Motorunterstützung vorzunehmen. Letzteres ist bei Menschen vorzuziehen, denen nur noch wenig Kraft zu Verfügung steht.The function selection transmissions can be designed differently. It can be simple force transmission means, such as Bowden cables are used or means with power transmission such as hydraulics. However, it is also possible to make the steering by a wheel or by the Radschwenkungen two wheels to be pivoted with power or with engine assistance. The latter is preferable to people who have little power left.

Zusätzlich zu den genannten, in der Regel vorhandenen Betätigungselementen für Bremsen, die für eine gehende Person von den Handgriffen aus betätigbar sind, sollte ein in der sitzenden Fahrposition leicht zu bedienendes Betätigungselement vorgesehen sein. Dies kann so angeordnet sein, daß mit der einen Hand das Betätigungselement für die Kurvenlenkung und mit der anderen Hand ein Betätigungselement für den Antrieb und für eine zusätzliche Bremse oder für die schon vorhandenen Bremsen angeordnet ist.In addition to the said, usually existing actuators for brakes, which are operable for a walking person from the handles, should be provided in the sitting driving position easy-to-use actuator. This can be arranged so that with one hand the actuator for the cam steering and with the other hand an actuator for driving and for an additional brake or for the existing brakes is arranged.

Als zweckmäßig wird jedoch vorgeschlagen, daß Steuerelement und Antriebsmittel derart ausgebildet sind, daß sie zusätzlich zur Antriebsfunktion eine Bremsfunktion beinhalten. Die über das Steuerelement betätigbare Bremse kann als Motorbremse ausgebildet sein, als Betätigung der vorhandenen Bremsen oder als separate Bremse, die alternativ oder zusammenwirkend mit der Motorbremse wirken. Für eine leichte Bedienung ist es vorteilhaft, wenn das Steuerelement für die Betätigung des Antriebsmittels, beispielsweise ein Steuerhebel, in einer Endposition der Maximalgeschwindigkeit in Fahrtrichtung und in der anderen Endposition der vollen Bremsfunktion entspricht. Eine Rückwärtsfahrt ist wegen der Räder mit Schwenkachse nicht ohne weiteres möglich. Eine solche könnte aber von hochbetagten Menschen auch nicht mehr sicher gehandhabt werden.As appropriate, however, it is proposed that control and drive means are designed such that they include a brake function in addition to the drive function. The brake which can be actuated via the control can be designed as an engine brake, as an actuation of the existing brakes or as a separate brake, which act alternatively or cooperatively with the engine brake. For easy operation, it is advantageous if the control element for actuating the drive means, for example a control lever, corresponds in one end position to the maximum speed in the direction of travel and in the other end position to the full braking function. A reversing is not readily possible because of the wheels with pivot axis. However, such could not be handled safely by very elderly people.

Vorzugsweise werden am Rande des Gehbereichs am Rollatorrahmen Fußrasten zum Aufstellen der Füße bei sitzendem Fahren oder als Standfläche für stehendes Fahren angeordnet. Neben dem Gehen mit Unterstützung des Rollators, das selbstverständlich auch mit Motorunterstützung vorgenommen werden kann, und der Verwendung des Rollators als motorgetriebener Rollstuhl ermöglicht diese Ausgestaltung als weitere Fortbewegungsform ein Fahren im Stehen, wobei die Person auf den Fußrasten steht, sich an einem Handgriff festhält und mit der anderen Hand Antrieb, Bremse und Lenkung in noch zu erläuternder Art betätigt. Diese Methode der Fortbewegung hat den Vorteil, daß sehr schnell vom Gehen mit dem Rollator auf das Fahren umgestellt werden kann, da man nur auf die Fußrasten zu treten braucht. So können zwischendurch Strecken im Fahren überwunden werden, ohne daß man sich auf die Sitzfläche setzen und vorher den Rollator für die Fortbewegung als motorisierter Rollstuhl in die andere Richtung drehen muß.Preferably, foot rests are arranged on the edge of the walking area on the rollator frame for setting up the feet when sitting or as a standing surface for stationary driving. In addition to walking with the support of the rollator, which can of course also be done with motor support, and the use of the rollator as a motorized wheelchair allows this configuration as another form of transport driving while standing, the person stands on the footrests, holding on to a handle and operated with the other hand drive, brake and steering in a manner to be explained. This method of locomotion has the advantage that can be changed very quickly from walking with the rollator to driving, since you only need to step on the footpegs. Thus, in between stretches can be overcome in driving, without having to sit on the seat and previously rotate the rollator for locomotion as a motorized wheelchair in the other direction.

Vorzugsweise wird das Steuerelement und das Lenkelement funktional in einem Element mit einem Steuerhebel zusammengefaßt, das die Funktionen Vorwärts, Bremsen, Linkskurve und Rechtskurve aufweist. Dies gewährleistet eine sehr einfache Bedienung durch eine sitzende Person mit einer Hand, so daß es möglich ist, daß sich diese Person mit der anderen Hand festhalten kann. Für das sichere Bedienen des Steuerhebels sollte eine Aufstützmöglichkeit für den Ellenbogen vorgesehen sein.Preferably, the control and the steering element is functionally combined in an element with a control lever having the functions forward, braking, left turn and right turn. This ensures a very simple operation by a seated person with one hand, so that it is possible that this person can hold on to the other hand. For safe operation of the control lever should be provided a support for the elbow.

Zweckmäßigerweise sollte das Element mit einem Steuerhebel in eine Position für eine ergonomische Bedienung für eine auf der Sitzfläche sitzenden Person verbringbar sein und andererseits für das Gehen mit dem Rollator in eine dies nicht behindernde Position verschwenkbar sein. Zweckmäßigerweise kann das Element mit dem Steuerhebel in eine Position zur Betätigung beim Gehen und beim Fahren im Stehen verbringbar sein, indem es in eine um 180° gedrehte Position gegenüber der Position zum Bedienen im Sitzen bringbar ist. Dies ist deshalb vorteilhaft, weil eine Person bei sitzendem Fahren und bei stehendem Fahren dadurch die selben Schaltrichtungen für dieselben Funktionen des Steuerhebels vorfindet und nicht durch ein ständiges Umdenken überfordert wird.Conveniently, the element with a control lever in a position for a be ergonomic operation for a person sitting on the seat person be moved and on the other hand be pivotable for walking with the rollator in a non-disabling position. Conveniently, the member may be engageable with the control lever in a position for operation when walking and while standing by being able to be brought into a position rotated by 180 ° relative to the position for operating in a sitting position. This is advantageous because a person thus finds the same switching directions for the same functions of the control lever when driving and standing when driving and is not overwhelmed by a constant rethinking.

Das Antriebsmittel kann derart ausgebildet sein, daß es mindestens ein Elektromotor ist, der mindestens ein Rad über eine Reibrad antreibt. Dabei kann eine Mechanik zum In- und Außereingriffbringen des Reibrades vorgesehen sein.The drive means may be configured such that it is at least one electric motor which drives at least one wheel via a friction wheel. In this case, a mechanism for engaging and disengaging the friction wheel can be provided.

Alternativ kann mindestens ein Nabenmotor vorgesehen sein. Ein solcher Nabenmotor läßt sich an ein Rad anfügen, oder es ist möglich, daß der Nabenmotor in mindestens einem Rad enthalten ist, das anstelle von mindestens einem vorhandenen Rad eingesetzt wird.Alternatively, at least one hub motor may be provided. Such a hub motor can be attached to a wheel, or it is possible that the hub motor is contained in at least one wheel, which is used instead of at least one existing wheel.

Man wird zweckmäßigerweise sowohl beim Reibradantrieb, als auch beim Nabenmotorantrieb in der Regel Antriebe auf beiden Seiten vorsehen, da dies die Spurhaltung bei einer Geradeausfahrt gewährleistet.It is expedient to provide both the friction wheel drive, as well as the hub motor drive usually drives on both sides, as this ensures the tracking when driving straight ahead.

Die Ausgestaltung als Nabenmotor hat den Vorteil, daß der Motor im nicht eingeschalteten Zustand die Rollbewegung nicht hemmt und daher ein Außer- und Ineingriffbringen des Motors nicht erforderlich ist. Trotzdem läßt er sich bei umgekehrter elektrischer Polbeaufschlagung als Bremse einsetzen. Ein Nabenmotor kann wahlweise an jedem der Räder vorgesehen werden, da er praktisch keinen Bauraum benötigt – also auch an den lenkbaren Rädern oder einem lenkbaren Rad bei einer dreirädrigen Konstruktion.The design as a hub motor has the advantage that the motor does not inhibit the rolling motion in the non-switched state and therefore a disengagement and engagement of the motor is not required. Nevertheless, he can be used with reverse electrical Polbeaufschlagung as a brake. A hub motor can be optionally provided on each of the wheels, since it requires virtually no space - including the steerable wheels or a steerable wheel in a three-wheeled construction.

Diese Technik kann auch sehr preiswert erworben werden, da es solche Nabenmotoren einschließlich der zugehörigen Energiespeicher für Elektrofahrräder bereits gibt. Die inzwischen sehr kompakten und leistungsfähigen Akkus lassen sich problemlos an beliebigen Stellen des Rollators anbringen. Nur die Steuerung müßte etwas geändert werden, um aus der Trethilfe einen allein wirkenden Antrieb zu machen. Für den Einsatz an einem Rollator müssen die Naben mit den Motoren lediglich mit den wesentlich kleineren Rädern für Rollatoren versehen werden, wodurch sich die wesentlich geringere Geschwindigkeit des Rollators im Verhältnis zu einem Fahrrad annähernd von selbst ergibt.This technique can also be purchased very inexpensively, since there are already such hub motors including the associated energy storage for electric bikes. The now very compact and powerful batteries can be easily attached anywhere on the rollator. Only the control would have to be changed a bit to make the Trethilfe a single-acting drive. For use on a rollator, the hubs with the motors need only be provided with the much smaller wheels for rollators, which results in the much lower speed of the rollator in relation to a bicycle almost by itself.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen und Einzelheiten erläutert. Es zeigenThe invention will be explained with reference to embodiments shown in the figures and details. Show it

1 einen Rollator mit Antrieb und Lenkung in Seitenansicht, 1 a rollator with drive and steering in side view,

2 einen Rollator aus Sicht einer gehenden Person, 2 a walker from the perspective of a walking person,

3 ein Element mit Steuerhebel zur Funktionserläuterung, 3 an element with control lever to explain the function,

4 ein Ausführungsbeispiel eines Antriebs mit Reibrad in Seitenansicht und 4 an embodiment of a drive with friction wheel in side view and

5 dieses Ausführungsbeispiel in Vorderansicht. 5 this embodiment in front view.

1 zeigt einen Rollator mit Antrieb und Lenkung in Seitenansicht. Der Rollator weist einen Rollatorrahmen 1 und Handgriffe 2 auf, die bei der Nutzung als Gehhilfe zum Festhalten und Aufstützen dienen. Dabei läuft die Person in einem Gehbereicht 4, der sich, wie man aus 2 ersieht, zwischen zwei Rädern 3 befindet. In Bewegungsrichtung beim Gehen (siehe Pfeil 18) sind zwei weitere Räder 3 angeordnet, die Schwenkachsen 6 aufweisen, wobei eine abgewinkelte Radaufhängung 33 für eine Ausrichtung dieser Radaufhängung 33 in Fahrtrichtung sorgt. Die eingezeichnete Position der Radaufhängung 33 entspricht der umgekehrten Bewegungsrichtung gem. Pfeil 19 für sitzendes Fahren. 1 shows a rollator with drive and steering in side view. The rollator has a rollator frame 1 and handles 2 on, which serve in the use as a walker for holding and supporting. The person walks in a walking area 4 who, how to look 2 sees, between two wheels 3 located. In the direction of movement while walking (see arrow 18 ) are two more wheels 3 arranged, the pivot axes 6 having an angled suspension 33 for an alignment of this suspension 33 in the direction of travel. The drawn position of the suspension 33 corresponds to the reverse direction of movement acc. arrow 19 for sedentary driving.

Ist die den Rollator nutzende Person müde, so kann sie sich auf eine Sitzfläche 5 setzen und sich an eine Rückenlehne 16 anlehnen. Dabei werden die nicht dargestellten Bremsen angezogen, deren Bremsgriffe im Bereich der Handgriffe 2 angebracht sind (nicht eingezeichnet).If the person using the rollator is tired, he or she can sit on a seat 5 sit down and lean on a backrest 16 lean. The brakes, not shown, are tightened, their brake handles in the area of the handles 2 are attached (not shown).

Um den Rollator als motorgetriebenen Rollstuhl verwenden zu können, werden Antriebsmittel 7 beispielsweise an den Rädern 3, die im Gehbereich 4 angeordnet sind, angebracht, wobei die Antriebsmittel 7 über ein Steuerelement 8 betätigt werden können. Das Steuerelement 8 befindet sich auf einem Element mit Steuerhebel 13, das derart verschwenkbar ist, daß es in der ausgezogen gezeichneten Position von einer Person bedient werden kann, die auf der Sitzfläche 5 sitzt und ihre Füße auf den Fußrasten 12 abstellt.In order to use the rollator as a motorized wheelchair, be driving means 7 for example, on the wheels 3 in the walking area 4 are arranged, attached, wherein the drive means 7 via a control 8th can be operated. The control 8th is located on an element with control lever 13 , which is pivotable so that it can be operated in the extended position drawn by a person on the seat 5 sitting and her feet on the footpegs 12 turns off.

Für die Ausgestaltung des Antriebsmittels 7 gibt es verschiedene Möglichkeiten, die gezeichnete sieht ein Reibrad 15 vor, das in Richtung des Pfeils 15' In- und Außer-Eingriff gebracht werden kann, je nach dem, ob die Antriebsmittel 7 genutzt werden oder ob die Person den Rollator in herkömmlicher Weise als Gehhilfe nutzt. Eine hier nicht näher dargestellte Mechanik 14 sorgt für das In- und Außer-Eingriffbringen des Reibrades 15, wie dies der Pfeil 15' andeutet. Bei dieser Mechanik 14 sollten die Kräfte derart bemessen sein, daß das Reibrad 15 auf dem Rad 3 dann durchdreht, wenn der Rollator gegen ein Hindernis fährt.For the design of the drive means 7 There are different possibilities, the drawn one sees a friction wheel 15 in front of that, in the direction of the arrow 15 ' Can be engaged and disengaged, depending on whether the drive means 7 be used or whether the person uses the rollator in a conventional way as a walker. One not closer illustrated mechanics 14 ensures the engagement and disengagement of the friction wheel 15 like the arrow 15 ' suggests. In this mechanics 14 the forces should be such that the friction wheel 15 on the bike 3 then twisted when the rollator drives against an obstacle.

Für die Verwendung des Rollators als motorisch angetriebenen Rollstuhl ist eine zuverlässige Lenkung erforderlich, die erfindungsgemäß derart ausgestaltet ist, daß an den Rädern 3 mit den Schwenkachsen 6 Adapter 9 eingefügt sind, welche derart ausgebildet sind, daß die Räder 3 über Funktionswahlübermittlungen mittels eines im Bereich eines Handgriffs 2 angeordneten Lenkmittels 11 um die Schwenkachse 6 schwenkbar sind. Da die Bewegungsrichtung bei sitzendem Fahren in Richtung der Pfeils 19 erfolgt, muß für diesen Zweck die abgewinkelte Radaufhängung 33 entgegen der Fahrtrichtung zeigen, wie dies eingezeichnet ist.For the use of the rollator as a motor-driven wheelchair reliable steering is required, which is inventively designed such that at the wheels 3 with the swivel axes 6 adapter 9 are inserted, which are designed such that the wheels 3 via function selection transmissions by means of one in the area of a handle 2 arranged steering means 11 around the pivot axis 6 are pivotable. Since the direction of movement when sitting in the direction of the arrow 19 done, must for this purpose the angled suspension 33 opposite to the direction of travel show how this is drawn.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel gehen als Funktionswahlübermittlungen Bowdenzüge 10 von dem Adapter 9 zu dem Element 13 mit Steuerhebel, wobei der Steuerhebel nach rechts und links schwenkbar ist, um entsprechende Kurven zu lenken. Dazu wird diese Bewegung über die Bowdenzüge 10 auf eine Steuerscheibe 10'' übertragen. Dabei sind die Bowdenzughüllen an Befestigungen 10' festgemacht, die mit dem Rollatorrahmen 1 fest verbunden sind. Die Steuerscheibe 10'' ist dagegen mit der Schwenkachse 6 fest verbunden und es befinden sich Bowdenzugbefestigungen 10''' an der Steuerscheibe 10'. Auf diese Weise wird die Steuerscheibe 10'' durch einen Bowdenzug 10 nach links und durch den anderen Bowdenzug 10 nach rechts gedreht, wodurch eine Lenkung der Räder 3 durch Schwenkung um die Schwenkachsen 6 bewirkt wird. Diese Vorrichtung kann zwar auch an einem einzigen Rad 3 mit Schwenkachse 6 eingerichtet werden, vorzugsweise wird dies jedoch an beiden Rädern 3 mit Schwenkachse 6 vorgesehen, da die Lenkung dadurch sicherer funktioniert, insbesondere wenn durch Wegunebenheiten des Wegs 17 bei einer vierrädrigen Ausführungsform des Rollators eines der Räder 3 keine Wegberührung hat.In the illustrated embodiment go as a function selection transmissions Bowden cables 10 from the adapter 9 to the element 13 with control lever, wherein the control lever is pivotable to the right and left to steer corresponding curves. This movement is done via the Bowden cables 10 on a control disc 10 '' transfer. The Bowden cable covers are on attachments 10 ' moored with the rollator frame 1 are firmly connected. The control disc 10 '' is on the other hand with the pivot axis 6 firmly connected and there are Bowden cable fasteners 10 ''' at the control wheel 10 ' , In this way, the control disc 10 '' through a Bowden cable 10 to the left and through the other Bowden cable 10 turned to the right, creating a steering of the wheels 3 by pivoting about the pivot axes 6 is effected. Although this device can also be on a single wheel 3 with swivel axis 6 However, this is preferably done on both wheels 3 with swivel axis 6 provided because the steering works safer, especially if by bumps the way 17 in a four-wheeled embodiment of the rollator of one of the wheels 3 has no way contact.

Entsprechendes gilt selbstverständlich auch für die Antriebsmittel 7, hier ist ein Antrieb beider Räder 3 auch deshalb zweckmäßig, weil dadurch eine einwandfreie Geradeausfahrt erzielbar ist.The same applies, of course, also for the drive means 7 Here is a drive of both wheels 3 also useful because it is a flawless straight ahead can be achieved.

Falls die Person den Rollator als Gehhilfe nutzen möchte, bewegt sie diesen in Richtung des Pfeils 18. Dazu sollten die Räder 3 frei um ihre Achsen 6 schwenkbar sein. Für das stehende Fahren sollten die Räder 3 mit den Schwenkachsen 6 und abgewinkelten Radaufhängungen 33 in eine um 180° gedrehte Position gegenüber dem sitzenden Fahren verbracht werden. Dies könnte auf verschiedene, nicht näher dargestellte Weise erfolgen, beispielsweise könnte vorgesehen sein, daß eine Verriegelung der Steuerscheibe 10'' mit der Schwenkachse 6 vorgesehen ist, die gelöst werden kann, um ein freies Schwenken der Räder 3 mit den Schwenkachsen 6 beim Gehen zu gewährleisten, damit Kurven gegangen werden können. Die Verriegelung sollte dann wahlweise in der gezeichneten Position und einer um 180° gedrehten Position einrastbar sein, so daß eine Lenkung sowohl in der sitzenden Position, als auch in einer Position, in der die Person zum Fahren auf den Fußrasten 12 steht, möglich ist. Für das Fahren im Stehen ist es zweckmäßig, wenn das Element 13 mit dem Steuerhebel in die strichpunktiert gezeichnete Darstellung, also um 180° verschwenkt wird. Dadurch wird gewährleistet, daß aus der Sicht der Person wieder alle Funktionen des Steuerhebels in den gewohnten Richtungen gesteuert werden können. Die zwei Verriegelungen der Steuerscheibe 10'' sollten bequem betätigbar sein oder sie könnten mit der Verschwenkung des Element 13 verknüpft, aber für das Gehen auch deaktivierbar sein.If the person wants to use the walker as a walker, she moves it in the direction of the arrow 18 , This should be the wheels 3 free around their axes 6 be swiveling. For standing driving, the wheels should 3 with the swivel axes 6 and angled suspensions 33 be spent in a rotated by 180 ° position relative to the seated driving. This could be done in various ways, not shown, for example, could be provided that a locking of the control disk 10 '' with the pivot axis 6 is provided, which can be solved to free pivoting of the wheels 3 with the swivel axes 6 while walking to ensure that curves can be walked. The latch should then be selectively engageable in the drawn position and a rotated position by 180 °, so that a steering both in the seated position, as well as in a position in which the person to ride on the footrests 12 is possible. For driving while standing, it is useful if the item 13 with the control lever in the dash-dotted line representation, that is pivoted by 180 °. This ensures that from the point of view of the person all functions of the control lever can be controlled in the usual directions again. The two latches of the control disk 10 '' should be comfortable to operate or they could be with the pivoting of the element 13 linked, but also be deactivated for walking.

2 zeigt einen Rollator aus der Sicht einer gehenden Person. Für diesen Zweck werden die Fußrasten 12 in Richtung der Pfeile 12' weggeklappt, damit sie nicht hinderlich sind. Die Person kann sich an den Handgriffen 2 halten und die Bremshebel 20 dazu nutzen, zu bremsen oder anzuhalten. Das Element 13 mit Steuerhebel ist dann in die strichpunktierte Position der 1 weggeklappt, so daß sie bei der Verwendung des Rollators als Gehhilfe nicht stört. 2 shows a walker from the perspective of a walking person. For this purpose, the footpegs 12 in the direction of the arrows 12 ' folded away, so they are not a hindrance. The person can get hold of the handles 2 hold and the brake levers 20 use to brake or stop. The element 13 with control lever is then in the dash-dotted position of the 1 folded away, so that it does not interfere with the use of the walker as a walker.

Die Person hat aber weiterhin die Wahl, die Fußrasten 12 wieder herunterzuschwenken, sich darauf zu stellen und stehend mit dem Rollator zu fahren. Dann kann sie das Element 13 mit Steuerhebel sowohl als Lenkelement 11 als auch als Steuerelement 8 verwenden (siehe Beschreibung zu 3).The person still has the choice, the footpegs 12 to turn down again, to stand on it and to ride standing with the rollator. Then she can do the element 13 with control lever both as a steering element 11 as well as a control 8th use (see description to 3 ).

Bei der 2 sind die Antriebsmittel 7 in die Räder 3 integriert, beispielsweise als Nabenmotoren, wie man sie von Elektrofahrrädern kennt. Die Nabenmotoren können alternativ auch in die lenkbaren Räder 3 eingebaut sein.In the 2 are the driving means 7 in the wheels 3 integrated, for example, as hub motors, as known from electric bicycles. The hub motors can alternatively also in the steerable wheels 3 be installed.

3 zeigt ein Element 13 mit Steuerhebel, der innerhalb des strichpunktierten Kreises 22 alle möglichen Steuerpositionen einnehmen kann. Beispielhaft ist hier mit 24 die maximale Geschwindigkeit geradeaus eingezeichnet und mit 23 die Stop-Position, in der eine Bremse oder die Bremsen voll angezogen sind. Dazwischen liegen alle möglichen Fahrtgeschwindigkeiten. Weiter eingezeichnet ist die Position 25 einer maximalen Linkskurve und die Position 26 einer maximalen Rechtskurve, wobei alle möglichen Kurvenstellungen der Räder 3 in dem dazwischenliegenden Bereich eingestellt werden können. Auf diese Weise kann der Nutzer mit einer Hand alle Fahrfunktionen wählen und sich mit der anderen Hand am gegenüberliegenden Handgriff 2 festhalten. Eine Ellenbogenauflage 21, am besten mittig vertieft, dient dazu, den Steuerhebel sicher bedienen zu können und einen zusätzlichen Halt zu finden. 3 shows an element 13 with control lever, within the dot-dash circle 22 can take all possible tax positions. Exemplary here with 24 the maximum speed is drawn straight ahead and with 23 the stop position where a brake or brakes are fully applied. In between are all possible speeds. Next drawn is the position 25 a maximum left turn and the position 26 a maximum right turn, with all possible curve positions of the wheels 3 can be set in the intermediate area. In this way, the user can select all driving functions with one hand and with the other hand on the opposite handle 2 hold tight. An elbow pad 21 , preferably recessed in the center, serves to operate the control lever safely and find additional support.

4 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Antriebs 7 mit Reibrad 15. Es ist eine Blattfeder 28 mittels Befestigungselementen 29 am Rollatorrahmen 1 befestigt. Am unteren Ende der Blattfeder 28 befindet sich eine Motorbefestigung 30, durch die mittels eines Befestigungselements 29 ein Elektromotor 27 schwenkbar an der Blattfeder 28 befestigt ist. Der Elektromotor 27 treibt das Reibrad 15 an und dieses wiederum das Rad 3, so daß der Rollator motorgetrieben auf dem Weg 17 rollt. 4 shows an embodiment of a drive 7 with friction wheel 15 , It is a leaf spring 28 by means of fastening elements 29 on the rollator frame 1 attached. At the lower end of the leaf spring 28 there is a motor mounting 30 , by means of a fastener 29 an electric motor 27 swiveling on the leaf spring 28 is attached. The electric motor 27 drives the friction wheel 15 and this in turn the wheel 3 so that the rollator motorized on the way 17 rolls.

Soll der Antrieb 7 in Eingriff gebracht werden, so wird die Blattfeder 28 mittels eines Bowdenzugs 31 in Richtung des nach innen gerichteten Pfeils 15' gezogen. Dabei dienen der Verstellung in Richtung des Pfeils 15' eine Befestigung 31' der Bowdenzughülle am Rollatorrahmen 1 und eine Bowdenzugbefestigung 31'' an der Blattfeder 28. Durch ein Loslassen des Bowdenzugs 31 und eine entsprechende Formgebung der Blattfeder 28 aus hochelastischem Material, wie Federstahl, schwenkt diese nach außen (Pfeil 15', nach außen gerichtet) und das Reibrad 15 kommt außer Eingriff.Should the drive 7 be engaged, so the leaf spring 28 by means of a Bowden cable 31 in the direction of the inward arrow 15 ' drawn. Here are the adjustment in the direction of the arrow 15 ' a fixture 31 ' the Bowden cable casing on Rollatorrahmen 1 and a Bowden cable attachment 31 '' on the leaf spring 28 , By releasing the Bowden cable 31 and a corresponding shape of the leaf spring 28 Made of highly elastic material, such as spring steel, this pivots outward (arrow 15 ' , directed outwards) and the friction wheel 15 comes out of engagement.

5 zeigt dieses Ausführungsbeispiel in Vorderansicht. Dabei zeigen – wie auch bei den übrigen Darstellung – identische Bezugszeichen identische Teile. Zusätzlich ist ein Kabel 32 eingezeichnet, über das der Elektromotor 27 mit der entsprechenden Energie beaufschlagt wird. 5 shows this embodiment in front view. In this case - as in the rest of the illustration - identical reference numerals identical parts. In addition, there is a cable 32 drawn over which the electric motor 27 is charged with the appropriate energy.

Die dargestellten Ausführungsbeispiele sind selbstverständlich nur beispielhaft. Wie bereits schon erwähnt, können die Antriebsmittel 7 auf verschiedenste Weise ausgestaltet sein, ebenso die Mittel zur Lenkung. Lenk-, Brems- und Antriebsbetätigungen können auch aufgeteilt werden, so daß mit einer Hand Geschwindigkeit und Bremsung betätigt werden können und mit der anderen Hand die Lenkung. Auch eine Fußbetätigung ist für sitzendes Fahren denkbar.The illustrated embodiments are of course only exemplary. As already mentioned, the drive means 7 be designed in various ways, as well as the means of steering. Steering, braking and driving operations can also be split, so that with one hand speed and braking can be operated and with the other hand, the steering. A foot control is conceivable for sedentary driving.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
RollatorrahmenRollatorrahmen
22
Handgriffehandles
33
Räderbikes
44
Gehbereichwalkway
55
Sitzflächeseat
66
Schwenkachseswivel axis
77
Antriebsmitteldrive means
88th
Steuerelementcontrol
99
Adapteradapter
1010
Bowdenzügecables
10'10 '
Befestigung der Bowdenzughülle am RollatorrahmenAttachment of the Bowden cable casing to the Rollatorrahmen
10''10 ''
Steuerscheibecontrol disc
10'''10 '' '
Bowdenzugbefestigung an SteuerscheibeBowden cable attachment to control disc
1111
Lenkelementsteering element
1212
Fußrastenfootrests
12'12 '
Pfeil: Wegklappen der FußrastenArrow: fold away the footrests
1313
Element mit Steuerhebel in der Position für sitzendes FahrenElement with control lever in the position for sitting driving
13'13 '
Element mit Steuerhebel in der Position für stehendes FahrenElement with control lever in the position for stationary driving
13''13 ''
Pfeil: Verschwenkung zwischen 13 und 13' Arrow: Pan between 13 and 13 '
1414
Mechanikmechanics
1515
Reibradfriction wheel
15'15 '
Pfeil: In- und Außer-Eingriffbringen des ReibradesArrow: engaging and disengaging the friction wheel
1616
Rückenlehnebackrest
1717
Wegpath
1818
Pfeil: Bewegungsrichtung Laufen und stehendes FahrenArrow: Movement direction running and standing driving
1919
Pfeil. Bewegungsrichtung sitzendes FahrenArrow. Movement direction of sitting driving
2020
Bremshebelbrake lever
2121
Ellenbogenauflageelbow pad
2222
strichpunktierter Kreis, innerhalb desselben liegen alle möglichen Steuerpositionendot-dash circle, within it are all possible control positions
2323
StopStop
2424
maximale Geschwindigkeit geradeausmaximum speed straight ahead
2525
maximale Linkskurvemaximum left turn
2626
maximale Rechtskurvemaximum right turn
2727
Elektromotorelectric motor
2828
Blattfederleaf spring
2929
Befestigungselementefasteners
3030
Motorbefestigung an BlattfederMotor attachment to leaf spring
3131
BowdenzugBowden
31'31 '
Befestigung der Bowdenzughülle am RollatorrahmenAttachment of the Bowden cable casing to the Rollatorrahmen
31''31 ''
Bowdenzugbefestigung an BlattfederBowden cable attachment to leaf spring
3232
Kabelelectric wire
3333
abgewinkelte Radaufhängungangled suspension

Claims (12)

Vorrichtung zur Umrüstung eines Rollators – welcher einen Rollatorrahmen (1), zwei Handgriffe (2), mindestens drei Räder (3), einen Gehbereich (4) zwischen zwei Rädern (3), eine Sitzfläche (5) und mindestens ein Rad (3) mit Schwenkachse (6) aufweist – in ein motorbetriebenes Fortbewegungsmittel, wobei die Vorrichtung ein am Rollator anbringbares Antriebsmittel (7) und ein im Bereich der Handgriffe (2) anbringbares Steuerelement (8) für die Betätigung des Antriebsmittels (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem mindestens einen Rad (3) mit Schwenkachse (6) zwischen dem Rad (3) und dem Rollatorrahmen (1) ein Adapter (9) einfügbar ist, der derart ausgebildet ist, daß das mindestens eine Rad (3) über Funktionswahlübermittlungen mittels eines im Bereich der Handgriffe (2) angeordneten Lenkelements (11) um die Schwenkachse (6) schwenkbar ist.Device for retrofitting a rollator - which has a rollator frame ( 1 ), two handles ( 2 ), at least three wheels ( 3 ), a walking area ( 4 ) between two wheels ( 3 ), a seat ( 5 ) and at least one wheel ( 3 ) with pivot axis ( 6 ) - in a motorized means of locomotion, wherein the device can be attached to the rollator drive means ( 7 ) and one in the area of the handles ( 2 ) attachable control ( 8th ) for the actuation of the drive means ( 7 ), characterized in that on the at least one wheel ( 3 ) with pivot axis ( 6 ) between the wheel ( 3 ) and the rollator frame ( 1 ) an adapter ( 9 ) is inserted, which is designed such that the at least one wheel ( 3 ) via function selection transmissions by means of one in the range of the handles ( 2 ) arranged steering element ( 11 ) about the pivot axis ( 6 ) is pivotable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktionswahlübermittlungen Bowdenzüge (10) sind.Device according to Claim 1, characterized in that the function selection transmissions are Bowden cables ( 10 ) are. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Steuerelement (8) und Antriebsmittel (7) derart ausgebildet sind, daß sie eine Bremsfunktion beinhalten.Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the control element ( 8th ) and drive means ( 7 ) are formed such that they include a braking function. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Rande des Gehbereichs (4) am Rollatorrahmen (1) wegklappbare Fußrasten (12) zum Aufstellen der Füße bei sitzendem Fahren oder als Standfläche bei stehendem Fahren angeordnet sind.Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that at the edge of the walking area ( 4 ) on the rollator frame ( 1 ) fold-away footpegs ( 12 ) are arranged to set up the feet when sitting or riding as a stand while driving. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Steuerelement (8) und Lenkelement (11) funktional in einem Element mit Steuerhebel (13) zusammengefaßt sind, mit den Funktionen: Vorwärts, Bremsen, Linkskurve und Rechtskurve.Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the control element ( 8th ) and steering element ( 11 ) functionally in an element with control lever ( 13 ), with the functions: forward, braking, left turn and right turn. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Element mit einem Steuerhebel (13) in eine Position für eine ergonomische Bedienung für eine auf der Sitzfläche (5) sitzende Person verbringbar und für das Gehen mit dem Rollator in eine dies nicht behindernde Position verschwenkbar ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the element with a control lever ( 13 ) in a position for ergonomic operation for one on the seat ( 5 ) seated person and can be pivoted for walking with the rollator in a non-disabling position. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Element mit einem Steuerhebel (13) in eine Position zur Betätigung beim Fahren im Stehen auf den Fußrasten (12) verbringbar ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that the element with a control lever ( 13 ) to a position for operating while standing on the footpegs (FIG. 12 ) is available. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Element mit dem Steuerhebel (13) für das Fahren im Stehen eine um 180° gedrehte Position gegenüber der Position für das Fahren im Sitzen aufweist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the element with the control lever ( 13 ) has a 180 ° rotated position relative to the seated position for standing driving. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsmittel (7) mindestens ein Elektromotor ist, der mindestens ein Rad (3) über ein Reibrad (15) antreibt.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drive means ( 7 ) at least one electric motor, the at least one wheel ( 3 ) via a friction wheel ( 15 ) drives. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Mechanik (14) zum In- und Außer-Eingriffbringen des Reibrades (15) vorgesehen ist.Apparatus according to claim 9, characterized in that a mechanism ( 14 ) for engaging and disengaging the friction wheel ( 15 ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsmittel (7) mindestens ein Nabenmotor ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drive means ( 7 ) is at least one hub motor. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Nabenmotor in mindestens einem Rad enthalten ist, das anstelle von mindestens einem vorhandenen Rad (3) eingesetzt wird.Device according to Claim 11, characterized in that the hub motor is contained in at least one wheel which, instead of at least one wheel ( 3 ) is used.
DE102012014027A 2012-07-14 2012-07-14 Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis Expired - Fee Related DE102012014027B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012014027A DE102012014027B3 (en) 2012-07-14 2012-07-14 Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012014027A DE102012014027B3 (en) 2012-07-14 2012-07-14 Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012014027B3 true DE102012014027B3 (en) 2013-06-13

Family

ID=48465016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012014027A Expired - Fee Related DE102012014027B3 (en) 2012-07-14 2012-07-14 Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012014027B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015053677A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-16 Rolf Ingersjö Motorised vehicle for older and disabled persons
CN107374841A (en) * 2017-08-24 2017-11-24 张国良 A kind of wheelchair with new kind of brake gears
CN112641605A (en) * 2020-08-06 2021-04-13 南京市高淳人民医院 Walking aid device for orthopedics department

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6378883B1 (en) * 2000-01-11 2002-04-30 Aaron J. Epstein Motorized walker/wheelchair and method
US20100193264A1 (en) * 2009-02-05 2010-08-05 Kurek Gary Motorized walker
DE202010015482U1 (en) * 2010-11-17 2011-02-17 Wagner, Karl Gymnastics wheel with electric drive
DE202011105703U1 (en) * 2011-06-15 2012-01-13 Iem Schwenk Gmbh Coupling drive unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6378883B1 (en) * 2000-01-11 2002-04-30 Aaron J. Epstein Motorized walker/wheelchair and method
US20100193264A1 (en) * 2009-02-05 2010-08-05 Kurek Gary Motorized walker
DE202010015482U1 (en) * 2010-11-17 2011-02-17 Wagner, Karl Gymnastics wheel with electric drive
DE202011105703U1 (en) * 2011-06-15 2012-01-13 Iem Schwenk Gmbh Coupling drive unit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015053677A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-16 Rolf Ingersjö Motorised vehicle for older and disabled persons
CN107374841A (en) * 2017-08-24 2017-11-24 张国良 A kind of wheelchair with new kind of brake gears
CN112641605A (en) * 2020-08-06 2021-04-13 南京市高淳人民医院 Walking aid device for orthopedics department

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69416742T2 (en) Electric motor auxiliary drive for bicycles
EP2075183B1 (en) Foldable trike for invalid persons
EP3173056B1 (en) Auxiliary wheelchair steering device and wheelchair fitted with such device
DE2927896A1 (en) BICYCLE-LIKE TWO-WHEELED VEHICLE
DE212005000038U1 (en) Improvements in user-driven wheeled vehicles
WO2020127972A1 (en) Electric vehicle with transport function and method for reconfiguring the vehicle
DE102012014027B3 (en) Device for conversion of rollator into motorized wheelchair, has adapter that is inserted between wheel and rollator frame and is designed such that wheel is transferred using a select function with respect to pivot axis
DE19845745A1 (en) Wheelchair moved by hand operation of lever
EP0903138B1 (en) Wheelchair
EP2895129B1 (en) Wheelchair
DE102016001286A1 (en) Bicycle or exercise bike with arm and / or leg drive
DE102013016510B4 (en) Bicycle with arm crank drive
DE102014006600B4 (en) Wheelchair with a powered mechanical drive
DE102011010909A1 (en) Two-or three wheeled sideways inclinable vehicle, particularly motor vehicle, has leg support, which is movably attached against vehicle frame, where supporting stand is guided towards ground by movement of leg support
DE102004033810B4 (en) bicycle tandem
DE102016006394B3 (en) Linear drive for driving a pedal-operated vehicle
DE102019121133A1 (en) Movement device
DE19831660C2 (en) Manual wheelchair
DE202006014217U1 (en) Wheelchair fitting has a unicycle demountably clamped to the rear of the wheelchair enabling a carer to propel the chair
DE102016012288A1 (en) Bicycle with arm drive
DE202015010010U1 (en) Powered wheelchair
DE102020001717A1 (en) Pedal-operated bicycle in combination with an adjustable hand drive
DE102020004081A1 (en) Vehicle with 3 wheels as a mobility aid and sports equipment
DE102011121622A1 (en) Three-wheeled vehicle for children, has vehicle frame for accommodating driver, linkage transferring pivot movements to rear wheel, and pivot drive including pivot levers, which are arranged on both sides of vehicle frame
DE19819807A1 (en) Hand drive unit for wheelchairs

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130914

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee