DE102012003381A1

DE102012003381A1 - Female hose connector press for e.g. hydraulic application, has half-adapters moved relative to each other for clamping hose, and socket adapter moved relative to base body toward clamping device, so that socket is pressed into clamped hose

Info

Publication number: DE102012003381A1
Application number: DE201210003381
Authority: DE
Inventors: Richard Haller; Herbert Marschall
Original assignee: EBZ Systec GmbH
Current assignee: EBZ Systec GmbH
Priority date: 2012-02-22
Filing date: 2012-02-22
Publication date: 2013-08-22

Abstract

The press (1) has a coupling unit (3a) arranged at a base body (2), and another coupling unit (3b) arranged at a clamping device (3). A hose adapter (5) includes a half-adapter (5a) releasably mounted to the former coupling unit, and another half-adapter (5b) releasably mounted to the latter coupling unit, where the half-adapters are moved relative to each other for clamping a hose. A socket adapter (7) is moved relative to the base body toward the clamping device, so that a socket is pressed into the clamped hose for hydraulic and pneumatic applications.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlauchtüllenpresse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hose bale press according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 1 243 928 B ist eine Vorrichtung zum Einschlagen einer Tülle in ein mit einer Hülse versehenes Schlauchende bekannt, wobei das mit der Hülse versehene Schlauchende gegen eine gabelförmige Stütze gelegt wird und die Tülle durch eine stößel- oder hammerartig ausgebildete Kolbenstange eines hydraulischen oder pneumatischen Arbeitszylinders in den Schlauch eingedrückt wird. Eine derartige Vorrichtung ist zur Herstellung von hochwertigen Anschlussmitteln für Hydraulik- oder Pneumatikanwendungen wenig geeignet, da bei derartigen Anschlussmitteln in der Regel keine den Schlauch umgreifenden Hülsen Verwendung finden und da die zur Herstellung der Anschlussmittel aus Schlauch und Fülle erforderlichen hohen Einpresskräfte bei der Verwendung der bekannten Vorrichtung für den Anwender ein unkalkulierbares Sicherheitsrisiko darstellen.From the DE 1 243 928 B a device for driving a spout into a tube end provided with a sleeve is known, wherein the tube end provided with the sleeve is placed against a fork-shaped support and the spout is pressed by a ram or hammer-like piston rod of a hydraulic or pneumatic working cylinder in the hose , Such a device is not very suitable for the production of high-quality connection means for hydraulic or pneumatic applications, since in such connection means usually no tube embracing sleeves find use and there required for the preparation of the connection means of hose and full high press-in forces when using the known Device for the user represent an incalculable security risk.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Schlauchtüllenpresse vorzuschlagen, mit welcher Anschlussmittel für Hydraulik- oder Pneumatikanwendungen auch bei hohen Einpresskräften ohne Risiko für den Anwender und ohne Beschädigung der Bauteile herstellbar sind. Weiterhin ist es Aufgabe der Erfindung die Rüstzeiten für die Schlauchtüllenpresse zu verkürzen.It is the object of the invention to propose a hose bale press with which connection means for hydraulic or pneumatic applications can be produced even at high insertion forces without risk for the user and without damaging the components. It is another object of the invention to shorten the set-up times for the hose bale press.

Diese Aufgabe wird ausgehend von den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen angegeben.This object is achieved on the basis of the features of the preamble of claim 1 by the characterizing features of claim 1. In the dependent claims advantageous and expedient developments are given.

Die erfindungsgemäße Schlauchtüllenpresse umfasst einen Grundkörper, eine Klemmeinrichtung, eine Verfahreinrichtung, wenigstens einen Schlauchadapter, wenigstens einen Tüllenadapter und drei Kupplungsmittel, wobei das erste Kupplungsmittel an dem Grundkörper angeordnet ist, wobei das zweite Kupplungsmittel an der Klemmeinrichtung angeordnet ist und mit dieser bewegbar ist, wobei das dritte Kupplungsmittel an der Verfahreinrichtung angeordnet ist und mit dieser verfahrbar ist, wobei die Klemmeinrichtung und die Verfahreinrichtung mit dem Grundkörper verbünden sind, wobei der Schlauchadapter eine erste Adapterhälfte, welche lösbar an dem ersten Kupplungsmittel angeordnet ist, und eine zweite Adapterhälfte, welche lösbar an dem zweiten Kupplungsmittel angeordnet ist, umfasst, wobei unter Verwendung des Schlauchadapters ein Schlauch klemmbar ist, wobei der Tüllenadapter eine Tüllenaufnahme umfasst, welche lösbar an dem dritten Kupplungsmittel angeordnet ist, wobei unter Verwendung des Tüllenadapters eine zur Verbindung mit dem Schlauch geeignete Tülle an dem dritten Kupplungsmittel fixierbar ist, wobei zum Klemmen des Schlauches die zweite Adapterhälfte zusammen mit dem zweiten Kupplungsmittel relativ zu der ersten Adapterhälfte bewegt wird, wobei das verfahrbare, dritte Kupplungsmittel der Verfahreinrichtung mit dem Tüllenadapter und der daran fixierten Tülle relativ zu dem Grundkörper in Richtung der Klemmeinrichtung verfahren wird, so dass die Tülle in den geklemmten Schlauch gepresst wird und ein einstückiges Anschlussmittel für Hydraulik- oder Pneumatikanwendungen hergestellt wird. Eine derartige Schlauchtüllenpresse erlaubt durch die Verwendung von Adaptern, die sichere Fixierung der Schlauchs und die vorgegebene Ausrichtung von Schlauch und Tülle eine für den Schlauch und die Tülle schonende und für den Anwender gefahrlose Herstellung von Anschlussmitteln auch bei hohen Einpresskräften.The hose press according to the invention comprises a base body, a clamping device, a displacement device, at least one hose adapter, at least one Tüllenadapter and three coupling means, wherein the first coupling means is arranged on the base body, wherein the second coupling means is arranged on the clamping device and is movable therewith the third coupling means is arranged on the traversing device and can be moved therewith, wherein the clamping device and the traversing device are connected to the main body, wherein the tube adapter a first adapter half, which is detachably arranged on the first coupling means, and a second adapter half, which releasably to the second coupling means is arranged, wherein a hose is clamped using the hose adapter, wherein the spout adapter comprises a spout receptacle, which is detachably arranged on the third coupling means, wherein under Verw end of the Tüllenadapters a suitable for connection to the hose nozzle on the third coupling means is fixed, for clamping the hose, the second adapter half is moved together with the second coupling means relative to the first adapter half, wherein the movable third coupling means of the shuttle with the Tüllenadapter and the grommet fixed thereto is moved relative to the main body in the direction of the clamping device, so that the grommet is pressed into the clamped hose and a one-piece connection means for hydraulic or pneumatic applications is produced. Through the use of adapters, the secure fixing of the hose and the predetermined alignment of the hose and grommet, such a hose gripper press allows the production of connection means, which is gentle on the hose and grommet and is safe for the user, even at high press-in forces.

Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, die Klemmeinrichtung mit einem Klemmantrieb auszustatten, wobei der Klemmantrieb insbesondere einen Pneumatikzylinder umfasst, und die Verfahreinrichtung mit einem Verfahrantrieb auszustatten, wobei der Verfahrantrieb insbesondere einen weiteren Pneumatikzylinder umfasst, wobei zum Klemmen eines Schlauches das zweite Kupplungsmittel mit der zweiten Adapterhälfte von dem Klemmantrieb relativ zu der ersten Adapterhälfte linear verfahren wird und wobei zum Aufschieben der Tülle auf den Schlauch das dritte Kupplungsmittel mit dem Tüllenadapter von dem Verfahrantrieb relativ zu dem zwischen den Adapterhälften geklemmten Schlauch linear verfahren wird. Hierdurch ist die Schlauchtüllenpresse mit kostengünstig als Normbauteil zur Verfügung stehenden Antrieben automatisierbar.According to the invention it is provided to equip the clamping device with a clamping drive, the clamping drive in particular comprises a pneumatic cylinder, and equip the traversing device with a traversing drive, wherein the traversing drive comprises in particular a further pneumatic cylinder, wherein for clamping a hose, the second coupling means with the second adapter half of the clamping drive is moved linearly relative to the first adapter half and wherein the third coupling means with the spout adapter of the traverse drive relative to the clamped between the adapter halves tube is moved linearly for pushing the spout onto the hose. As a result, the hose bale press can be automated with cost-effective as a standard component available drives.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, die Klemmeinrichtung mit einer erste und/oder zweiten Verstelleinrichtung und/oder die Verfahreinrichtung mit einer dritten Verstelleinrichtung auszustatten, wobei der in der Schlauchtüllenpresse befindliche Schlauchadapter und der in der Schlauchtüllenpresse befindliche Tüllenadapter durch die erste und/oder die zweite den Schlauchadapter bewegende Verstelleinrichtung und/oder durch die dritte, den Tüllenadapter bewegende Verstelleinrichtung bei geklemmtem Schlauch und fixierter Tülle derart aufeinander ausgerichtet sind, dass eine Längsachse des Schlauchs und eine Längsachse der Tülle auf der selben Geraden verlaufen. Eine derartige Ausrichtung der miteinander zu verbindenden Bauteile reduziert den Kraftbedarf für den Eindrückvorgang.Furthermore, the invention provides to equip the clamping device with a first and / or second adjusting device and / or the traversing device with a third adjusting device, wherein the tube adapter located in the hose bale press and located in the hose bale spout adapter by the first and / or the second Hose adapter moving adjustment and / or by the third, the Tüllenadapter moving adjusting device with clamped hose and fixed spout are aligned such that a longitudinal axis of the hose and a longitudinal axis of the spout on the same straight line. Such an orientation of the components to be joined reduces the power requirement for the Eindrückvorgang.

Die Erfindung sieht auch vor, die erste Adapterhälfte des Klemmadapters mit zwei voneinander beabstandeten, halbschalenförmige Kontaktelementen (29, 30) auszubilden und die zweite Adapterhälfte des Klemmadapter mit zwei weiteren, voneinander beabstandeten, halbschalenförmige Kontaktelementen auszubilden, wobei die sich gegenüberliegenden Kontaktelemente der beiden Adapterhälften des Klemmadapters in einer Klemmstellung des Klemmadapters jeweils einen Klemmring bilden. Durch eine derartige, zweifache Festlegung des Schlauchs ist dieser auch bei hohen Einpresskräften sicher in der Schlauchtüllenpresse gehalten.The invention also provides, the first adapter half of the clamping adapter with two spaced, half-shell-shaped contact elements ( 29 . 30 ) form and the second adapter half of the clamping adapter with two other, spaced apart, half-shell-shaped Form contact elements, wherein the opposing contact elements of the two adapter halves of the terminal adapter in a clamping position of the terminal adapter each form a clamping ring. By such, two-fold down the hose this is securely held in the hose bale press even at high insertion forces.

Erfindungsgemäß schneiden sich eine Bewegungsachse der Klemmeinrichtung und eine Bewegungsachse der Verfahreinrichtung rechtwinklig und die Klemmeinrichtung ist insbesondere unabhängig von der Verfahreinrichtung verfahrbar ist. Durch eine derartige Anordnung der Verfahreinrichtung und der Klemmeinrichtung ist ein kompakter Aufbau der Schlauchtüllenpresse möglich. Durch ein von der Verfahreinrichtung unabhängiges Verfahren der Klemmeinrichtung ist ein einfacher und kostengünstiger Aufbau der Schlauchtüllenpresse möglich.According to the invention, a movement axis of the clamping device and a movement axis of the displacement device intersect at right angles and the clamping device is movable in particular independently of the displacement device. By such an arrangement of the displacement device and the clamping device, a compact construction of the hose bale press is possible. By an independent of the traversing process of the clamping device a simple and inexpensive construction of the hose bale press is possible.

Zur schonenden Behandlung der Tülle umfasst der Tüllenadapter entweder einen stiftförmigen Dorn umfasst, der als Finger dient auf welchen eine Tülle aufsteckbar ist, oder umfasst der Tüllenadapter einen Aufnahmeraum, in welchen eine Tülle einsetzbar und dadurch einklemmbar ist.For gentle treatment of the spout, the spout adapter either comprises a pin-shaped mandrel which serves as a finger on which a spout can be attached, or the spout adapter comprises a receiving space in which a spout can be inserted and thereby clamped.

Zur Vereinfachung der Handhabung der Schlauchtüllenpresse ist es vorgesehen, den Klemmadapter und den Tüllenadapter, welche zur Herstellung einer normgerechten Schlauch-Tülle-Verbindung geeignet sind, gleich und insbesondere durch eine Farbcodierung zu kennzeichnen, so dass der Anwender schnell die zusammengehörenden Adapter aus einer Vielzahl von Adaptern auffinden kann.To simplify the handling of the hose bale press, it is provided to identify the clamping adapter and the Tüllenadapter, which are suitable for producing a standard hose-spout connection, and in particular by a color coding, so that the user quickly the matching adapter from a variety of Can find adapters.

Die Erfindung sieht auch vor, den Grundkörper im Wesentlichen mit einem ersten Schenkel und einem zweiten Schenkel auszustatten, wobei die beiden Schenkel rechtwinklig miteinander verbunden sind, wobei die Klemmeinrichtung mit Ausnahme ihrer ersten Adapterhälfte mit dem ersten Schenkel verbunden ist, wobei die Verfahreinrichtung mit dem zweiten Schenkel verbunden ist und wobei die erste Adapterhälfte mit dem zweiten Schenkel verbunden ist. Durch eine derartige Anordnung der Klemmeinrichtung, der Verfahreinrichtung und der zugehörigen Adapter an den beiden Schenkeln, ist ein kompakter Aufbau der Schlauchtüllenpresse gewährleistet, so dass diese auch als portable Schlauchtüllenpresse gestaltet werden kann.The invention also provides to equip the main body substantially with a first leg and a second leg, wherein the two legs are connected at right angles to each other, wherein the clamping device is connected with the exception of its first adapter half with the first leg, wherein the traversing device with the second Leg is connected and wherein the first adapter half is connected to the second leg. By such an arrangement of the clamping device, the traversing device and the associated adapter on the two legs, a compact design of the hose bale press is guaranteed, so that it can be designed as a portable hose bale press.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, aus den beiden Schenkeln einen L-förmigen Winkel zu bilden, welcher insbesondere durch zwei miteinander verschraubte Aluminiumprofile gebildet ist. Hierdurch wird ein platzsparender und leichter Aufbau der Schlauchtüllenpresse erreicht.Furthermore, the invention provides to form an L-shaped angle of the two legs, which is formed in particular by two aluminum profiles bolted together. As a result, a space-saving and easy construction of the hose bale press is achieved.

Die Erfindung sieht auch vor, den Schlauchadapter (5, 6; 55) als Mehrfachadapter auszubilden, wobei auf dem Mehrfachadapter wahlweise wenigstens zwei Schläuche insbesondere unterschiedlichen Außendurchmessers befestigbar sind. Hierdurch lässt sich das Wechseln des Schlauchadapters in vielen Fällen vermeiden, was zu einer rationellen Arbeitsweise führt. Erfindungsgemäß ist es auch vorgesehen, den Mehrfachadapter als Schiebadapter auszubilden, welcher eine erste Adapterhälfte und eine zweite Adapterhälfte umfasst. Ein derartiger Adapter weist nebeneinander liegende Klemmpositionen für Schläuche mit unterschiedlichem Außendurchmesser auf und kann durch eine lineare Verschiebebewegung auf den Außendurchmesser des jeweils zu klemmenden Schlauchs eingestellt werden. Hierzu ist die erste Adapterhälfte mit dem ersten Kupplungsmittel verschiebbar gekuppelt und die zweite Adapterhälfte mit dem zweiten Kupplungsmittel verschiebbar gekuppelt, so dass der Adapter durch ein übereinstimmendes Verschieben der beiden Adapterhälften umstellbar ist. Hierbei sind die Adapterhälften jeweils senkrecht zur Bewegungsachse der Klemmeinrichtung und jeweils senkrecht zur Bewegungsachse der Verfahreinrichtung in unterschiedliche Positionen verschiebbar sind, so dass der jeweils geklemmte Schlauch auf die Bewegungsachse ausrichtbar ist. Ein derartiges Verstellen lässt sich vom Anwender in kürzerer Zeit durchführen als das Austauschen der beiden Adapterhälften gegen andere Adapterhälften.The invention also provides the hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ) form as a multiple adapter, wherein on the multiple adapter optionally at least two tubes, in particular different outer diameter can be fastened. This makes it possible to avoid changing the hose adapter in many cases, resulting in a rational operation. According to the invention, it is also provided to form the multiple adapter as a sliding adapter, which comprises a first adapter half and a second adapter half. Such an adapter has adjacent clamping positions for hoses with different outer diameter and can be adjusted by a linear displacement movement to the outer diameter of each hose to be clamped. For this purpose, the first adapter half is slidably coupled to the first coupling means and the second adapter half slidably coupled to the second coupling means, so that the adapter is convertible by a coincident displacement of the two adapter halves. Here, the adapter halves are each perpendicular to the axis of movement of the clamping device and in each case perpendicular to the axis of movement of the displacement device in different positions are displaced, so that the respective clamped hose can be aligned with the axis of movement. Such adjustment can be done by the user in less time than replacing the two adapter halves against other adapter halves.

Schließlich sieht die Erfindung vor, den Tüllenadapter als Mehrfachadapter auszubilden, wobei der Mehrfachadapter wenigstens zwei Tüllenaufnahmen umfasst, an denen insbesondere wahlweise unterschiedliche Tüllen befestigbar sind. Hierdurch lässt sich das Wechseln des Tüllenadapters in vielen Fällen vermeiden, was zu einer rationellen Arbeitsweise führt. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, den Tüllenadapter als Schiebeadapter oder den Tüllenadapter als Trommeladapter auszubilden. Derartiger Adapter weisen nebeneinander liegende bzw. auf einer Kreisbahn liegende Klemmpositionen für Tüllen mit unterschiedlichem Außendurchmesser auf und können durch eine lineare Verschiebebewegung bzw. eine Verdrehung auf den Außendurchmesser des jeweils zu klemmenden Schlauchs bzw. die spezielle Tülle eingestellt werden. Hierbei ist der Schiebeadapter mit dem dritten Kupplungsmittel gekuppelt und jeweils senkrecht zur Bewegungsachse der Klemmeinrichtung und jeweils senkrecht zur Bewegungsachse der Verfahreinrichtung gegenüber dem dritten Kupplungsmittel in unterschiedliche Positionen verschiebbar, so dass die jeweils zum Aufschieben befestigte und vorgesehene Tülle auf einen in der Klemmeinrichtung geklemmten Schlauch ausrichtbar ist. Hierbei ist der alternativ zum Einsatz kommende Trommeladapter auf dem dritten Kupplungsmittel angeordnet ist, wobei ein Rotor des Trommeladapters mit den Tüllenaufnahmen um eine zu der Verfahrrichtung der Verschiebeeinrichtung parallel verlaufende Drehachse drehbar ist, so dass die jeweils benutzte Tüllenaufnahme durch ein Verdrehen des Rotors auf einen in der Klemmeinrichtung geklemmten Schlauch ausrichtbar ist. Ein derartiges Verstellen durch Verschieben oder Verdrehen lässt sich vom Anwender in kürzerer Zeit durchführen als das Austauschen von Tüllenadaptern mit nur einer Tüllenaufnahme. In einer besonderen Ausführungsform ist der Schiebeadapter für Tüllen als Wendeadapter ausgebildet und umfasst zwei Tüllenaufnahmen. Zur Kupplung mit dem dritten Kuppelmittel umfasst der Wendeadapter einen Schlitten, mit welchem der Wendeadapter in einer ersten und in einer zweiten Stellung in das einen Führungsschuh umfassende dritte Kupplungsmittel einschiebbar ist, wobei der Wendeadapter in der zweiten Stellung um 180° gegenüber der ersten Stellung verdreht ist.Finally, the invention provides for forming the grommet adapter as a multiple adapter, wherein the multiple adapter comprises at least two grommet receptacles on which, in particular, optionally different grommets can be fastened. This makes it possible to avoid changing the Tüllenadapters in many cases, resulting in a rational operation. According to the invention, it is provided to design the grommet adapter as a sliding adapter or the grommet adapter as a drum adapter. Such adapter have juxtaposed or lying on a circular path clamping positions for spouts with different outer diameter and can be adjusted by a linear displacement movement or rotation on the outer diameter of the respective hose to be clamped or the special grommet. Here, the sliding adapter is coupled to the third coupling means and respectively perpendicular to the axis of movement of the clamping device and perpendicular to the axis of movement of the shuttle relative to the third coupling means displaceable in different positions, so that each attached to the sliding and provided spout alignable to a clamped in the clamping device hose is. Here, the alternative to use drum adapter is disposed on the third coupling means, wherein a rotor of the drum adapter with the Tüllenaufnahmen to a to the Traversing direction of the displacement parallel rotation axis is rotatable, so that the respectively used Tüllenaufnahme can be aligned by a rotation of the rotor to a clamped in the clamping device hose. Such adjustment by moving or twisting can be done by the user in less time than the replacement of Tüllenadaptern with only one spout recording. In a particular embodiment, the sliding adapter for spouts is designed as a turning adapter and comprises two grommets. For coupling with the third coupling means of the turning adapter comprises a carriage, with which the turning adapter in a first and in a second position in the guide shoe comprehensive third coupling means is inserted, wherein the turning adapter is rotated in the second position by 180 ° relative to the first position ,

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in der Zeichnung anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben.Further details of the invention are described in the drawing with reference to schematically illustrated embodiments.

Hierbei zeigenShow here

1–8: eine erste erfindungsgemäße Schlauchtüllenpresse in schematischer Darstellung in Seitenansicht in unterschiedlichen Stellungen und 1 - 8th A first hose breech according to the invention in a schematic representation in side view in different positions and

9, 10: zwei Ansichten einer zweiten erfindungsgemäßen Schlauchtüllenpresse. 9 . 10 Two views of a second hose press according to the invention.

In der 1 ist in schematischer Seitenansicht eine erste erfindungsgemäße Schlauchtüllenpresse 1 dargestellt. Die Schlauchtüllenpresse 1 umfasst einen Grundkörper 2, eine Klemmeinrichtung 3, eine Verfahreinrichtung 4 und drei Kupplungsmittel 3a, 3b und 4a. Weiterhin umfasst die Schlauchtüllenpresse 1 einen ersten Schlauchadapter 5 (siehe 2) und einen zweiten Schlauchadapter 6 (siehe 8) sowie einen ersten Tüllenadapter 7 (siehe 2) und einen zweiten Tüllenadapter 8 (siehe 8). Der Grundkörper 1 ist L-förmig aus zwei in einem rechten Winkel zueinander ausgerichteten Aluminiumprofilen 2a und 2b ausgebildet, wobei die beiden Aluminiumprofile 2a, 2b durch zwei Verbindungsmittel 9a, 9b miteinander verbunden sind. Das erste und das zweite Kupplungsmittel 3a, 3b sind der Klemmeinrichtung 3 zugeordnet, wobei das erste Kupplungsmittel 3a mit dem Grundkörper 2 durch Verbindungsmittel 10a, 10b verbunden ist und wobei das zweite Kupplungsmittel 3b mit einem Klemmantrieb 11 der Klemmeinrichtung 3 verbunden ist. Der Klemmantrieb 11 umfasst einen Pneumatikzylinder 12, welcher eine Kolbenstange 13 umfasst, an welcher das zweite Kupplungsmittel 3b fixiert ist. Das dritte Kupplungsmittel 4a ist der Verfahreinrichtung 4 zugeordnet und mit einem Verfahrantrieb 14 der Verfahreinrichtung 4 verbunden. Der Verfahrantrieb 14 umfasst einen Pneumatikzylinder 15, welcher eine Kolbenstange 16 umfasst, an welcher das dritte Kupplungsmittel 4a fixiert ist. Der Klemmantrieb 11 der Klemmeinrichtung 3 ist durch Verbindungsmittel 17, 18 an einem durch das Aluminiumprofil 2a gebildeten ersten Schenkel 19 des Grundkörpers 2 fixiert. Der Verfahrantrieb 14 der Verfahreinrichtung 4 ist durch Verbindungsmittel 20, 21 an einem durch das Aluminiumprofil 2b gebildeten zweiten Schenkel 22 des Grundkörpers 2 fixiert. Die Schlauchtüllenpresse 1 steht in der 1 in eine Grundstellung A, in welcher die Kolbenstangen 13 und 16 eingefahren sind.In the 1 is a schematic side view of a first hose jacket according to the invention 1 shown. The hose bale press 1 includes a main body 2 , a clamping device 3 , a moving device 4 and three coupling agents 3a . 3b and 4a , Furthermore, the hose bale press comprises 1 a first hose adapter 5 (please refer 2 ) and a second hose adapter 6 (please refer 8th ) as well as a first grommet adapter 7 (please refer 2 ) and a second grommet adapter 8th (please refer 8th ). The main body 1 is L-shaped from two at a right angle aligned aluminum profiles 2a and 2 B formed, with the two aluminum profiles 2a . 2 B by two connecting means 9a . 9b connected to each other. The first and second coupling agents 3a . 3b are the clamping device 3 assigned, wherein the first coupling agent 3a with the main body 2 by connecting means 10a . 10b and wherein the second coupling agent 3b with a clamping drive 11 the clamping device 3 connected is. The clamping drive 11 includes a pneumatic cylinder 12 which is a piston rod 13 comprises, at which the second coupling agent 3b is fixed. The third coupling agent 4a is the moving device 4 assigned and with a travel drive 14 the conveyor 4 connected. The travel drive 14 includes a pneumatic cylinder 15 which is a piston rod 16 comprises, at which the third coupling agent 4a is fixed. The clamping drive 11 the clamping device 3 is by connecting means 17 . 18 at one through the aluminum profile 2a formed first leg 19 of the basic body 2 fixed. The travel drive 14 the conveyor 4 is by connecting means 20 . 21 at one through the aluminum profile 2 B formed second leg 22 of the basic body 2 fixed. The hose bale press 1 is in the 1 in a basic position A, in which the piston rods 13 and 16 retracted.

Gemäß Ausführungsvarianten der Erfindung ist es auch vorgesehen, den Klemmantrieb oder den Verfahrantrieb wahlweise pneumatisch oder hydraulisch oder elektromotorisch anzutreiben. Gemäß einer besonderen Ausführungsvariante ist es auch vorgesehen, dass die Schlauchtüllenpresse zur Energieversorgung des Klemmantriebs und des Verfahrantriebs einen wiederaufladbaren Energiespeicher, insbesondere einen elektrischen Akkumulator umfasst, wobei der Klemmantrieb und der Verfahrantrieb insbesondere als Spindelantriebe ausgebildet sind, bei welchen eine Drehbewegung wenigstens eines der Antriebe in eine Linearbewegung umgesetzt wird. Eine derartige, autarke Schlauchtüllenpresse kann vom Anwender unabhängig von der vorhandenen Infrastruktur unmittelbar am Montageort verwendet werden und ist somit besonders für den Einsatz auf Baustellen oder bei der Wartung und Reparatur von Anlagen oder Maschinen geeignet.According to embodiments of the invention, it is also provided to drive the clamping drive or the traversing drive either pneumatically or hydraulically or by electric motor. According to a particular embodiment variant, it is also provided that the hose bale press for powering the clamping drive and the travel drive comprises a rechargeable energy storage, in particular an electric accumulator, wherein the clamping drive and the travel drive are designed in particular as spindle drives in which a rotational movement of at least one of the drives in a linear movement is implemented. Such a self-contained hose bale press can be used by the user regardless of the existing infrastructure immediately at the installation site and is therefore particularly suitable for use on construction sites or in the maintenance and repair of equipment or machinery.

In dieser Grundstellung A ist es – wie in der 2 gezeigt – möglich, den oben erwähnten ersten Schlauchadapter 5 und den oben erwähnten ersten Tüllenadapter 7 einzubauen. Der Schlauchadapter 5 umfasst eine erste Adapterhälfte 5a und eine zweite Adapterhälfte 5b. Hierbei ist die erste Adapterhälfte 5a über das erste Kupplungsmittel 3a mit dem Grundkörper 2 verbunden und hierbei ist die zweite Adapterhälfte 5b über das zweite Kupplungsmittel 3b mit dem Klemmantrieb 11 verbunden. Der Tüllenadapter 7 umfasst eine Tüllenaufnahme 7a, welche über das dritte Kupplungsmittel 4a mit dem Verfahrantrieb 14 verbunden ist. Die Kupplungsmittel 3a, 3b und 4a und die Adapterhälften 5a, 5b bzw. die Tüllenaufnahme 7a sind so gestaltet, dass die Kupplungsmittel 3a, 3b und 4a Führungen 23, 24 und 25 für die Adapterhälften 5a, 5b und die Tüllenaufnahme 7a bilden, in welche diese einschiebbar sind. Durch nicht dargestellte Rastmechanismen, welche beispielsweise durch eine gefedert gelagert Kugel gebildet sind, welche in der vorgesehen Stellung der Adapterhälfte 5a, 5b bzw. der Tüllenaufnahme 7a in eine Vertiefung der Adapterhälfte 5a, 5b bzw. der Tüllenaufnahme 7a eingreift, ist eine sichere Positionierung der Adapterhälften 5a, 5b bzw. der Tüllenaufnahme 7a im Betrieb der Schlauchtüllenpresse gewährleistet. Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsvariante ist es auch vorgesehen, die Adapterhälften bzw. die Tüllenaufnahme alternativ oder zusätzlich mittels einer Klemmschraube an dem jeweiligen Kupplungsmittel zu sichern. In der 2 steht die Schlauchtüllenpresse 1 noch in ihrer Grundstellung A, wobei die Kolbenstange 13 des Klemmantriebs 11 in einer zurückgezogenen Stellung A13 steht und wobei die Kolbenstange 16 des Verfahrantriebs 14 ebenfalls in einer zurückgezogenen Stellung A16 steht.In this basic position A it is - as in the 2 shown - possible, the above-mentioned first hose adapter 5 and the above-mentioned first grommet adapter 7 install. The hose adapter 5 includes a first adapter half 5a and a second adapter half 5b , Here is the first adapter half 5a via the first coupling agent 3a with the main body 2 connected and here is the second adapter half 5b via the second coupling agent 3b with the clamping drive 11 connected. The grommet adapter 7 includes a spout receptacle 7a , which via the third coupling agent 4a with the travel drive 14 connected is. The coupling agents 3a . 3b and 4a and the adapter halves 5a . 5b or the grommet holder 7a are designed so that the coupling agent 3a . 3b and 4a guides 23 . 24 and 25 for the adapter halves 5a . 5b and the grommet holder 7a form, in which these are insertable. By latching mechanisms, not shown, which are formed for example by a spring-mounted ball, which in the intended position of the adapter half 5a . 5b or the Tüllenaufnahme 7a in a recess of the adapter half 5a . 5b or the Tüllenaufnahme 7a engages, is a secure positioning of the adapter halves 5a . 5b or the Tüllenaufnahme 7a guaranteed during operation of the hose bale press. According to an embodiment variant, not shown It also provided to secure the adapter halves or the Tüllenaufnahme alternatively or additionally by means of a clamping screw on the respective coupling means. In the 2 stands the hose bale press 1 still in its normal position A, the piston rod 13 the clamping drive 11 is in a retracted position A13 and wherein the piston rod 16 of the travel drive 14 also in a retracted position A16.

In der 3 ist die Schlauchtüllenpresse 1 weiterhin in der Grundstellung A gezeigt, wobei jedoch ein Schlauch 26 auf die erste Adapterhälfte 5a aufgelegt ist und wobei jedoch eine zur Verbindung mit dem Schlauch 26 geeignete Tülle 27 an der Tüllenaufnahme 7a fixiert ist. Der Schlauch 26 ist hierbei so auf die erste Adapterhälfte 5a aufgelegt, dass dieser mit einem freien Ende 26a in Richtung der Tüllenaufnahme 7a bzw. in Richtung der an der Schlauchtüllenpresse 1 befestigten Tülle 27 weist. Die Tülle 27 umfasst einen Stutzen 27a und einen Flansch 27b, wobei diese beiden Bauteile von einer Bohrung 27c durchlaufen werden. Die Tüllenaufnahme 7a umfasst einen Dorn 28 (siehe auch 2), welcher auf die Bohrung 27c der Tülle 27 derart angepasst ist, dass diese trotz geringen Spiels leicht von Hand aufgeschoben werden kann.In the 3 is the hose bale press 1 still shown in the basic position A, but with a hose 26 on the first adapter half 5a is on the hook but with one for connection to the hose 26 suitable spout 27 at the spout holder 7a is fixed. The hose 26 is here on the first adapter half 5a I feel like this with a free end 26a in the direction of the grommet holder 7a or in the direction of the at the hose bale press 1 attached grommet 27 has. The spout 27 includes a nozzle 27a and a flange 27b , these two components of a bore 27c to go through. The spout holder 7a includes a thorn 28 (see also 2 ), which on the hole 27c the spout 27 adapted so that it can be pushed easily despite minor play by hand.

Nach dem Einsetzen des Schlauchs 26 und der Tülle 27 in die Schlauchtüllenpresse 1 wird diese aus der Grundstellung A in eine Klemmstellung B verfahren. Hierzu wird die Kolbenstange 13 des Klemmantriebs 11 mit dem zweiten Kupplungsmittel 3b und der daran befestigten zweiten Adapterhälfte 5b aus ihrer zurückgezogenen Stellung A13 (siehe 2 und 3) in eine in der 4 gezeigte Klemmstellung B13 auf einer Bewegungsachse L3 in eine Pfeilrichtung y' in Richtung der ersten Adapterhälfte 5a verfahren, so dass der Schlauch 26 zwischen der ersten Adapterhälfte 5a und der zweiten Adapterhälfte 5b gegen eine Verschieben in eine Pfeilrichtung x, in welche der Verfahrantrieb 14 seine Kolbenstange 16 bewegen kann, gesichert ist. Hierbei ist der Schlauch 26 durch je zwei sich gegenüber liegende Kontaktelemente 29, 30 und 31, 32 der Adapterhälften 5a, 5b beaufschlagt. Die gegenüber liegenden Kontaktelemente 29, 31 und 30, 32 bilden jeweils eine Art Klemmring. Die Kolbenstange 16 steht in der Klemmstellung B der Schlauchtüllenpresse 1 weiterhin in ihrer zurückgezogenen Grundstellung A16. Der Schlauch 26 und die Tülle 27 sind nun so aufeinander ausgerichtet, dass eine Längsachse L26 des Schlauchs 26 und eine Längsachse L27 der Tülle 27 auf der selben Geraden GR liegen.After inserting the hose 26 and the spout 27 into the hose bale press 1 this is moved from the basic position A in a clamping position B. For this purpose, the piston rod 13 the clamping drive 11 with the second coupling agent 3b and the attached second adapter half 5b from its withdrawn position A13 (see 2 and 3 ) in one in the 4 shown clamping position B13 on a movement axis L3 in an arrow direction y 'in the direction of the first adapter half 5a proceed so that the hose 26 between the first adapter half 5a and the second adapter half 5b against a displacement in an arrow direction x, in which the traversing drive 14 his piston rod 16 can move, is secured. Here is the hose 26 by two opposing contact elements 29 . 30 and 31 . 32 the adapter halves 5a . 5b applied. The opposite contact elements 29 . 31 and 30 . 32 each form a kind of clamping ring. The piston rod 16 stands in the clamping position B of the hose bale press 1 continue in their withdrawn initial position A16. The hose 26 and the spout 27 are now aligned with each other so that a longitudinal axis L26 of the hose 26 and a longitudinal axis L27 of the spout 27 lie on the same line GR.

In der 5 ist die Schlauchtüllenpresse 1 dann in einer Einpressstellung C gezeigt, in welcher der Kolben 13 der Klemmeinrichtung 3 weiterhin in seiner ausgefahrenen Klemmstellung B13 steht, in welcher aber der Kolben 16 der Verfahreinrichtung 4 aus seiner zurückgezogenen Stellung A16 bereits entlang einer in x-Richtung verlaufenden Bewegungsachse L4 in eine ausgefahrene Einpressstellung C16 verfahren wurde und hierbei zusammen mit dem dritten Kupplungsmittel 4a und der Tüllenaufnahme 7a die Tülle 27 mit ihrem Stutzen 27a in einen Innenraum 26b des Schlauchs 26 so tief eingepresst hat, dass ihr Flansch 27b dem freien Ende 26a des Schlauchs 26 gegenüberliegt. Beim Einpressen wurde die Tülle 27 in x-Richtung auf der Geraden GR in den Schlauch 26 geschoben.In the 5 is the hose bale press 1 then shown in a press-fit position C, in which the piston 13 the clamping device 3 continues to be in its extended clamping position B13, but in which the piston 16 the conveyor 4 has already been moved from its retracted position A16 along an axis of movement L4 running in the x-direction into an extended press-in position C16 and in this case together with the third coupling means 4a and the grommet holder 7a the spout 27 with her neck 27a in an interior 26b of the hose 26 pressed so deep that its flange 27b the free end 26a of the hose 26 opposite. When pressing was the spout 27 in the x-direction on the straight line GR in the hose 26 pushed.

In der 6 ist die Schlauchtüllenpresse 1 in einer Entkoppelstellung D gezeigt. In dieser Stellung D hat der Verfahrantrieb 14 seinen Kolben 16 und damit auch die Tüllenaufnahme 7a bereits wieder in die zurückgezogene Stellung A16 verfahren. Beim Zurückfahren hat sich die Tüllenaufnahme 7a von der Tülle 27 gelöst, da diese durch das vorhergehende Einpressen nun fest in dem Schlauch 26 eingeklemmt ist.In the 6 is the hose bale press 1 shown in a decoupling position D. In this position D has the travel drive 14 his butt 16 and thus the spout recording 7a already moved back to the retracted position A16. When driving back has the spout recording 7a from the spout 27 solved, since this by the previous pressing now firmly in the hose 26 is trapped.

In einem nächsten Schritt wird nun auch der Kolben 13 der Klemmeinrichtung 3 aus seiner Klemmstellung B13 in seine zurückgezogene Stellung A13 gefahren, so dass dann sowohl der Kolben 16 der Verfahreinrichtung 4 als auch der Kolben 13 der Klemmeinrichtung 3 zurückgezogen sind und die Schlauchtüllenpresse 1 in einer in der 7 gezeigten Freigabestellung E steht, welche der in der 2 gezeigten Grundstellung A entspricht. Nunmehr ist es dem Anwender möglich, das aus dem Schlauch 26 und der Tülle 27 hergestellte Anschlussmittel 33 aus der Schlauchtüllenpresse 1 zu entnehmen. Hierbei ist das Anschlussmittel 33 als Hydraulikanschlussmittel oder Pneumatikanschlussmittel und insbesondere als Hochdruckhydraulikanschlussmittel ausgebildet. Entsprechend finden als Schläuche Hochdruckschläuche Verwendung.In a next step, now also the piston 13 the clamping device 3 moved from its clamping position B13 in its retracted position A13, so that then both the piston 16 the conveyor 4 as well as the piston 13 the clamping device 3 are withdrawn and the hose bale press 1 in one in the 7 shown release position E, which in the 2 shown basic position A corresponds. Now it is possible for the user to get out of the hose 26 and the spout 27 manufactured connection means 33 from the hose bale press 1 refer to. Here is the connection means 33 designed as a hydraulic connection means or pneumatic connection means and in particular as a high-pressure hydraulic connection means. Correspondingly, high-pressure hoses are used as hoses.

Durch eine Entnahmen der Adapterhälften 5a, 5b und der Tüllenaufnahme 7a kann wieder der in der 1 gezeigte Zustand der Schlauchtüllenpresse 1 hergestellt werden, so das die Schlauchtüllenpresse 1 mit dem bereits oben erwähnten Schlauchadapter 6 und dem bereits oben erwähnten Tüllenadapter 8 bestückbar ist, wie dies in der 8 gezeigt ist. Der Schlauchadapter 6 umfasst hierbei zwei Adapterhälfte 6a und 6b, welche auf einen Schlauch 34 abgestimmt sind, welcher einen größeren Durchmesser aufweist als der in der 7 gezeigte Schlauch. Der Tüllenadapter 8 umfasst eine Tüllenaufnahmen 8a, welche auf eine Tülle 35 abgestimmt ist, welche mit den Schlauch 34 kombinierbar ist.By removing the adapter halves 5a . 5b and the grommet holder 7a again in the 1 shown condition of the hose bale press 1 are made, so that the hose bale press 1 with the previously mentioned hose adapter 6 and the above-mentioned spout adapter 8th can be equipped like this in the 8th is shown. The hose adapter 6 this includes two adapter half 6a and 6b which is on a hose 34 are tuned, which has a larger diameter than that in the 7 shown hose. The grommet adapter 8th includes a grommet holders 8a pointing to a spout 35 is tuned, which with the hose 34 can be combined.

In den 9 und 10 ist eine zweite erfindungsgemäße Schlauchtüllenpresse 51 in einer Seitenansicht und einer Ansicht in die in der 9 bezeichnete Pfeilrichtung X gezeigt. Die Schlauchtüllenpresse 51 weist einen mit der in den 1 bis 8 gezeigten Schlauchtüllenpresse grundsätzlich vergleichbaren Aufbau auf.In the 9 and 10 is a second hose jacket press according to the invention 51 in a side view and a view in the in the 9 designated arrow X shown. The hose bale press 51 has one with the in the 1 to 8th tube hose press shown basically comparable construction.

Die Schlauchtüllenpresse 51 umfasst einen Grundkörper 52, eine Klemmeinrichtung 53, eine Verfahreinrichtung 54 und drei Kupplungsmittel 53a, 53b und 54a. Weiterhin umfasst die Schlauchtüllenpresse 51 einen Schlauchadapter 55 sowie einen Tüllenadapter 57.The hose bale press 51 includes a main body 52 , a clamping device 53 , a moving device 54 and three coupling agents 53a . 53b and 54a , Furthermore, the hose bale press comprises 51 a hose adapter 55 and a grommet adapter 57 ,

Der Grundkörper 51 ist L-förmig ausgebildet und umfasst zwei in einem rechten Winkel zueinander ausgerichtete Aluminiumprofile 52a und 52b. Das erste und das zweite Kupplungsmittel 53a, 53b sind der Klemmeinrichtung 53 zugeordnet, wobei das erste Kupplungsmittel 53a mit dem Grundkörper 52 verbunden ist und wobei das zweite Kupplungsmittel 53b mit einem Klemmantrieb 61 der Klemmeinrichtung 53 verbunden ist. Der Klemmantrieb 61 umfasst einen Pneumatikzylinder 62, welcher eine Kolbenstange 63 umfasst, an welcher das zweite Kupplungsmittel 53b fixiert ist. Das dritte Kupplungsmittel 54a ist der Verfahreinrichtung 54 zugeordnet und mit einem Verfahrantrieb 64 der Verfahreinrichtung 54 verbunden. Der Verfahrantrieb 64 umfasst einen Pneumatikzylinder 65, welcher eine Kolbenstange 66 umfasst, an welcher das dritte Kupplungsmittel 54a fixiert ist.The main body 51 is L-shaped and includes two aligned at a right angle to each other aluminum profiles 52a and 52b , The first and second coupling agents 53a . 53b are the clamping device 53 assigned, wherein the first coupling agent 53a with the main body 52 and wherein the second coupling agent 53b with a clamping drive 61 the clamping device 53 connected is. The clamping drive 61 includes a pneumatic cylinder 62 which is a piston rod 63 comprises, at which the second coupling agent 53b is fixed. The third coupling agent 54a is the moving device 54 assigned and with a travel drive 64 the conveyor 54 connected. The travel drive 64 includes a pneumatic cylinder 65 which is a piston rod 66 comprises, at which the third coupling agent 54a is fixed.

Der Tüllenadapter 57 umfasst im Unterschied zu dem in der 2 gezeigten Einzeladapter vier Tüllenaufnahmen 57a, 57b, 57c und 57d und ist als Trommeladapter 100 ausgebildet, welcher einen Rotor 101 und einen mit dem Kupplungsmittel 54a verbundenen Stator 102 umfasst. Der Rotor 101 umfasst einen Träger 103 und die auf dem Träger 103 angeordneten Tüllenaufnahmen 57a bis 57d. Aus der Seitenansicht von rechts, welche in der 10 gezeigt ist, ist erkennbar, dass der Trommeladapter 100 mit seiner Tüllenaufnahme 57b noch nicht ganz auf den Schlauchadapter 55 ausgerichtet ist. Wenn diese Ausrichtung durch ein nach rechts Drehen des Rotors 101 erfolgt ist, dann liegen eine Bewegungsachse L53, mit welcher eine nicht dargestellte, auf die Tüllenaufnahme 57b aufgesteckte Tülle verschoben wird und eine Längsachse L26 eines nicht dargestellten, in der Klemmeinrichtung 53 geklemmten Schlauchs auf einer gemeinsamen Graden GR. Um eine der anderen Tüllenaufnahme 57a, 57c oder 57d zu nutzen, um eine entsprechende Tülle in einen eingespannten Schlauch einzupressen, ist der Rotor 101 um eine Drehachse L101 (siehe 9) drehbar, wobei die Drehachse L101 des Rotors 101 parallel zu der Bewegungsachse L53 ausgerichtet ist. Um Schläuche mit unterschiedlichen Außendurchmessern klemmen zu können, ist der Schlauchadapter 55 gegen andere, nicht dargestellte Schlauchadapter austauschbar. Erfindungsgemäß sind auch Schlauchadapter vorgesehen, welche für Schläuche mit unterschiedlichen Außendurchmessern geeignet sind, um den Aufwand für das Umrüsten der Schlauchtüllenpresse 51 zu minimieren.The grommet adapter 57 In contrast to the one in the 2 shown single adapter four grommets 57a . 57b . 57c and 57d and is as a drum adapter 100 formed, which has a rotor 101 and one with the coupling agent 54a connected stator 102 includes. The rotor 101 includes a carrier 103 and those on the carrier 103 arranged Tüllenaufnahmen 57a to 57d , From the side view from the right, which in the 10 is shown that the drum adapter 100 with its spout holder 57b not quite on the hose adapter 55 is aligned. When this alignment is done by turning the rotor to the right 101 has taken place, then lie a movement axis L53, with which a not shown, on the Tüllenaufnahme 57b plugged grommet is moved and a longitudinal axis L26 of a, not shown, in the clamping device 53 clamped hose on a common grade GR. To one of the other spout recording 57a . 57c or 57d to use a corresponding grommet in a clamped hose, is the rotor 101 about a rotation axis L101 (see 9 ), wherein the axis of rotation L101 of the rotor 101 is aligned parallel to the movement axis L53. To clamp hoses with different outside diameters, the hose adapter is 55 interchangeable with other, not shown hose adapter. According to the invention, hose adapters are also provided, which are suitable for hoses with different outside diameters, in order to eliminate the expense of retooling the hose press 51 to minimize.

Die Erfindung ist nicht auf dargestellte oder beschriebene Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfasst vielmehr Weiterbildungen der Erfindung im Rahmen der Schutzrechtsansprüche.The invention is not limited to illustrated or described embodiments. Rather, it includes developments of the invention within the scope of the patent claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: SchlauchtüllenpresseSchlauchtüllenpresse
22: Grundkörperbody
2a, 2b2a, 2b: Aluminiumprofilaluminum profile
33: Klemmeinrichtungclamper
3a, 3b3a, 3b: Kupplungsmittelcoupling agent
44: Verfahreinrichtungtraversing
4a4a: Kupplungsmittelcoupling agent
55: erster Schlauchadapterfirst hose adapter
5a5a: erste Adapterhälfte von 5 first adapter half of 5
5b5b: zweite Adapterhälfte von 5 second adapter half of 5
66: zweiter Schlauchadapter 6 second hose adapter 6
6a, 6b6a, 6b: Adapterhälfte von 6 Adapter half of 6
77: erster Tüllenadapterfirst grommet adapter
7a7a: Tüllenaufnahme von 7 Spout of 7
88th: zweiter Tüllenadaptersecond grommet adapter
8a8a: Tüllenaufnahme von 8 Spout of 8th
9a, 9b9a, 9b: Verbindungsmittel für 2a, 2b Connecting means for 2a . 2 B
10a, 10b10a, 10b: Verbindungsmittel zur Befestigung von 3a an 2 Connecting means for fastening 3a at 2
1111: Klemmantriebclamp drive
1212: Pneumatikzylinderpneumatic cylinder
1313: Kolbenstange von 12 Piston rod of 12
1414: Verfahrantriebmovement drive
1515: Pneumatikzylinderpneumatic cylinder
1616: Kolbenstange von 15 Piston rod of 15
17, 1817, 18: Verbindungsmittel zur Befestigung von 11 an 2 Connecting means for fastening 11 at 2
1919: erster Schenkelfirst leg
20, 2120, 21: Verbindungsmittel zur Befestigung von 14 an 2 Connecting means for fastening 14 at 2
2222: zweiter Schenkelsecond leg
23, 24, 2523, 24, 25: Führungen 23, 24 und 25 für 5a, 5b und 7a guides 23 . 24 and 25 For 5a . 5b and 7a
2626: Schlauchtube
26a26a: freies Ende von 26 free end of 26
26b26b: Innenraum von 26 Interior of 26
2727: Tüllespout
27a27a: Stutzen von 27 Neck of 27
27b27b: Flansch von 27 Flange of 27
27c27c: Bohrung in 27 Bore in 27
2828: Dorn von 7a Thorn of 7a
29–3229-32: Kontaktelemente von 5a bzw. 5b Contact elements of 5a respectively. 5b
3333: Anschlussmittelconnection means
3434: Schlauchtube
3535: Tüllespout
5151: zweite Schlauchtüllenpressesecond hose bale press
5252: Grundkörper von 51 Basic body of 51
52a, 52b52a, 52b: Aluminiumprofilaluminum profile
5353: Klemmeinrichtung von 51 Clamping device of 51
53a, 53b53a, 53b: erstes, zweites Kupplungsmittelfirst, second coupling agent
54 54: Verfahreinrichtung von 51 Moving device from 51
54a54a: drittes Kupplungsmittelthird coupling agent
5555: Schlauchadapterhose adapter
5757: TüllenadapterTüllenadapter
6161: Klemmantriebclamp drive
6262: Pneumatikzylinder von 61 Pneumatic cylinder of 61
6363: Kolbenstangepiston rod
6464: Verfahrantriebmovement drive
6565: Pneumatikzylinder von 64 Pneumatic cylinder of 64
6666: Kolbenstangepiston rod
57a–57d57a-57d: Tüllenaufnahme von 57 Spout of 57
100100: Trommeladapterdrum adapter
101101: Rotor von 100 Rotor of 100
102102: Stator von 100 Stator of 100
103103: Träger von 100 Carrier of 100
GRGR: GeradeJust
L3L3: Bewegungsachse von 13 Movement axis of 13
L4L4: Bewegungsachse von 16 Movement axis of 16
L26L26: Längsachse von 26 Longitudinal axis of 26
L27L27: Längsachse von 27 Longitudinal axis of 27
L53L53: Bewegungsachse von 53 Movement axis of 53
L101L101: Drehachse von 101 Rotation axis of 101
xx: Pfeilrichtungarrow
y'y ': Pfeilrichtungarrow
AA: Grundstellung ABasic position A
BB: Klemmstellung BClamping position B
CC: Einpressstellung CPress-in position C
DD: Entkoppelstellung DDecoupling position D
Ee: Freigabestellung ERelease item E
A13A13: zurückgezogenen Stellung von 13 withdrawn position from 13
B13B13: Klemmstellung von 13 Clamping position of 13
A16A16: zurückgezogenen Stellung von 16 withdrawn position from 16
C16C16: ausgefahrene Einpressstellung von 16 extended press-in position of 16

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1243928 B [0002]

Claims

Hose bale press ( 1 ; 51 ), - whereby the hose bale press ( 1 ; 51 ) a basic body ( 2 ; 52 ), a clamping device ( 3 ; 53 ), a shuttle ( 4 ; 54 ), at least one hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ), at least one grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) and three coupling agents ( 3a . 3b . 4a ; 53a . 53b . 54b ), wherein the first coupling agent ( 3a ; 53a ) on the base body ( 2 ; 52 ), wherein the second coupling agent ( 3b ; 53b ) on the clamping device ( 3 ; 53 ) is arranged and is movable therewith, - wherein the third coupling agent ( 4a ; 54a ) at the moving device ( 4 ; 54 ) is arranged and is movable therewith, - wherein the clamping device ( 3 ; 53 ) and the shuttle ( 4 ; 54 ) with the basic body ( 2 ; 52 ), wherein the hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ) a first adapter half ( 5a . 6a ) releasably attached to the first coupling agent ( 3a ; 53a ), and a second adapter half ( 5b . 6b ) releasably attached to the second coupling agent ( 3b ; 53b ), wherein using the tube adapter ( 5 . 6 ; 55 ) a hose ( 26 . 34 ), wherein - the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) a spout receptacle ( 7a . 8a ) releasably attached to the third coupling agent ( 4a ; 54a ), wherein using the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) one for connection to the hose ( 26 . 34 ) suitable grommet ( 27 . 35 ) on the third coupling agent ( 4a ; 54a ) is fixable, - wherein for clamping the hose ( 26 . 34 ) the second adapter half ( 5b . 6b ) together with the second coupling agent ( 3b ; 53b ) relative to the first adapter half ( 5a . 6a ), wherein the movable, third coupling agent ( 4a ; 54a ) of the shuttle ( 4 ; 54 ) with the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) and the grommet ( 27 . 35 ) relative to the body ( 2 ; 52 ) in the direction of the clamping device ( 3 ; 53 ) is moved, so that the spout ( 27 . 35 ) in the clamped hose ( 26 . 34 ) is pressed and a one-piece connection means ( 33 ) for hydraulic or pneumatic applications.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 3 ; 53 ) a clamping drive ( 11 ; 61 ), wherein the clamping drive ( 11 ; 61 ), in particular a pneumatic cylinder ( 12 ; 62 ) and that the shuttle ( 4 ; 54 ) a travel drive ( 14 ; 64 ), wherein the travel drive ( 14 ; 64 ), in particular a pneumatic cylinder ( 15 ; 65 ), wherein for clamping a hose ( 26 . 34 ) the second coupling agent ( 3b ; 53b ) with the second adapter half ( 5b . 6b ) of the clamping drive ( 11 ; 61 ) relative to the first adapter half ( 5a . 6a ) is moved linearly and wherein for pushing the spout ( 27 . 35 ) on the hose ( 26 . 34 ) the third coupling agent ( 4a ; 54a ) with the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) of the travel drive ( 14 ; 64 ) relative to that between the adapter halves ( 5a . 5b ; 6a . 6b ) clamped hose ( 26 . 34 ) is moved linearly.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping device ( 3 ; 53 ) a first and / or second adjusting device and / or the displacement device ( 4 ; 54 ) comprises a third adjusting device, wherein the in the hose bale press ( 1 ; 51 ) hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ) and in the hose bale press ( 1 ; 51 ) located spout adapter ( 7 . 8th ; 57 ) through the first and / or the second hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ) moving adjusting device and / or by the third, the Tüllenadapter ( 7 . 8th ; 57 ) moving adjusting device with clamped hose ( 26 . 34 ) and fixed spout ( 27 . 35 ) are aligned with each other such that a longitudinal axis (L26) of the hose ( 26 . 34 ) and a longitudinal axis (L27) of the spout ( 27 . 35 ) on the same line (GR).

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first adapter half ( 5a . 6a ) of the clamp adapter ( 5 . 6 ; 55 ) two spaced apart, half-shell-shaped contact elements ( 29 . 30 ) and that the second adapter half ( 5b . 6b ) of the clamping adapter ( 5 . 6 ; 55 ) two further, spaced-apart, half-shell-shaped contact elements ( 31 . 32 ), wherein the opposing contact elements ( 29 . 31 ; 20 . 32 ) of the two adapter halves ( 5a . 5b ; 6a . 6b ) of the clamp adapter ( 5 . 6 ; 55 ) in a clamping position of the clamping adapter ( 5 . 6 ; 55 ) each form a clamping ring.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a movement axis (L3) of the clamping device ( 3 ; 53 ) and a movement axis (L4) of the displacement device ( 4 ; 54 ) intersect at right angles and that the clamping device ( 3 ; 53 ), in particular independently of the movement device ( 4 ; 54 ) is movable.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the Grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) either a thorn ( 28 ), on which a spout ( 27 . 35 ), or that the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) comprises a receiving space in which a spout ( 27 . 35 ) can be used and thereby clamped.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping adapter ( 5 . 6 ; 55 ) and the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ), which are suitable for the production of a standard tube-hose connection, have the same coding, in particular color coding.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the basic body ( 2 ; 52 ) substantially a first leg ( 19 ) and a second leg ( 22 ), wherein the two legs ( 19 . 22 ) are connected at right angles to each other, wherein the clamping device ( 3 ; 53 ) except its first adapter half ( 5a . 6a ) with the first leg ( 19 ), the traversing device ( 4 ; 54 ) with the second leg ( 22 ) and wherein the first adapter half ( 5a . 6a ) with the second leg ( 22 ) connected is.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to claim 8, characterized in that the legs ( 19 . 22 ) form an L-shaped angle, which in particular by two aluminum profiles bolted together ( 2a . 2 B ) is formed.

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that - the hose adapter ( 5 . 6 ; 55 ) is designed as a multiple adapter, - wherein on the multiple adapter optionally at least two hoses ( 26 . 34 ) in particular different outer diameter can be fastened, - wherein the multiple adapter is designed in particular as a sliding adapter, which in particular comprises a first adapter half and a second adapter half, - wherein the first adapter half in particular with the first coupling means ( 3a ; 53a ) and the second adapter half, in particular with the second coupling means ( 3b ; 53b ) is coupled and - wherein the adapter halves in each case in each case perpendicular to the axis of movement (L3) of the clamping device ( 3 ; 53 ) and in particular in each case perpendicular to the movement axis (L4) of the displacement device ( 4 ; 54 ) are displaceable in different positions, so that the respectively clamped hose ( 26 . 34 ) is alignable to the movement axis (L3).

Hose bale press ( 1 ; 51 ) according to one of the preceding claims, characterized in that - the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) is designed as a multiple adapter, - wherein the multiple adapter at least two grommets ( 57a - 57d ), in which, in particular, optionally different spouts ( 27 . 35 ), wherein the grommet adapter ( 7 . 8th ; 57 ) in particular as a sliding adapter or in particular as a drum adapter ( 100 ), wherein the sliding adapter in particular with the third coupling means ( 4a ; 54a ) is coupled, - wherein the sliding adapter in particular each perpendicular to the axis of movement (L3) of the clamping device ( 3 ; 53 ) and in particular in each case perpendicular to the movement axis (L4) of the displacement device ( 4 ; 54 ) relative to the third coupling agent ( 4a ; 54a ) is displaceable in different positions, so that the respective attached spout ( 27 . 53 ) on one in the clamping device ( 3 ; 53 ) clamped hose ( 26 . 34 ) is alignable, - wherein the drum adapter ( 100 ) in particular on the third coupling agent ( 4a ; 54a ), wherein - a rotor ( 101 ) of the drum adapter ( 100 ) with the grommets ( 57a - 57d ) is rotatable in particular about a to the straight line (GR) extending parallel axis of rotation (L101), so that the respectively used Spout recording ( 57a - 57d ) by turning the rotor ( 101 ) on one in the clamping device ( 3 ; 53 ) clamped hose ( 26 ; 34 ) is alignable.