DE102011079568A1 - Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device - Google Patents

Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device Download PDF

Info

Publication number
DE102011079568A1
DE102011079568A1 DE102011079568A DE102011079568A DE102011079568A1 DE 102011079568 A1 DE102011079568 A1 DE 102011079568A1 DE 102011079568 A DE102011079568 A DE 102011079568A DE 102011079568 A DE102011079568 A DE 102011079568A DE 102011079568 A1 DE102011079568 A1 DE 102011079568A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
curtain
web
boundary layer
coated
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011079568A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Kuchinke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE102011079568A priority Critical patent/DE102011079568A1/en
Publication of DE102011079568A1 publication Critical patent/DE102011079568A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005—Curtain coaters
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/30—Pretreatment of the paper
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/46—Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48—Curtain coaters

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Curtain coating comprises removing a moving air boundary layer, which is located at an inlet side of a curtain applicator (2) and adjustably running from a fibrous material web, from a web side to be coated, using an air-boundary layer-control device and/or air-cut, for stabilizing a single or multi-layered curtain (4) delivered from the curtain applicator to the web side of a fast-running paper-, cardboard- or other fibrous material web to be coated, i.e. seen in the running direction of the fibrous material web. Curtain coating, comprises removing a moving air boundary layer, which is located at an inlet side of a curtain applicator (2) and adjustably running from a fibrous material web, from a web side to be coated, using an air-boundary layer-control device and/or air-cut, for stabilizing a single or multilayered curtain (4) delivered from the curtain applicator to the web side of a fast-running paper-, cardboard- or other fibrous material web to be coated, i.e. seen in the running direction of the fibrous material web, even before the curtain arrives on the web side to be coated in an impinging line (5) extending over the web width, where an electro-sensitive air boundary layer control device and/or air-cut are used, and the fibrous material web is fixed on the web side, which is lying opposite to the web side to be coated and below the region of the impinging line of the curtain. An independent claim is also included for a device for curtain coating, comprising the curtain applicator for delivering single or multi-layered curtain to the web side of fast-running paper-, cardboard- or other fibrous material web to be coated, and the air-boundary layer-control device and/or air-cut for controlling or removing air-boundary layer carried with the fibrous material web, which is arranged on the inlet side for the curtain applicator and associated to the web side to be coated. At least one fixing agent is provided on the web side of the fibrous material web, which is lying opposite to the web side to be coated below the region of the impinging line of the curtain, and the fibrous material web is fixed with the fixing device such that at least one electro-sensitive air-boundary layer-control device or air-cut is used.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Vorhangbeschichtung, bei der bzw. bei dem zur Stabilisierung eines von einem Vorhangauftragswerk an eine zu beschichtende Bahnseite einer schnelllaufenden Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn abgegebenen ein- oder mehrschichtigen Vorhangs mit Hilfe einer Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut von der Faserstoffbahn mitgeführte Luftgrenzschicht von der zu beschichtenden Bahnseite an der Zulaufseite zum Vorhangauftragswerk, d.h. in Laufrichtung der Faserstoffbahn gesehen, noch bevor der Vorhang auf die zu beschichtende Bahnseite in einer sich im Wesentlichen über die Bahnbreite erstreckenden Auftrefflinie gelangt, entfernt wird.The invention relates to a method and a device for curtain coating, in or for stabilizing a one-curtain curtain to a coated side of a high-speed paper, cardboard or other fibrous web emitted one or more layers curtain by means of an air boundary layer control device or Aircut entrained by the fibrous web air boundary layer of the web page to be coated on the inlet side to the curtain applicator, ie seen in the running direction of the fibrous web, even before the curtain reaches the web page to be coated in a substantially extending over the web width impingement is removed.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung ist beispielsweise aus der DE A1-1002 12 257 bekannt. Eine Ausführung eines Vorhang-Auftragswerkes mit einer sich über die Faserstoffbahnbreite erstreckenden Schlitzdüse, aus der der Vorhang nach unten im wesentlichen der Schwerkraft folgend abgegeben wird, ist in der WO 06/0973676 A1 beschrieben. Eine weitere mögliche Ausführung eines Vorhang-Auftragswerkes geht aus der EP- A1-1 255 615 hervor und wird in Fachkreisen als "Slide Die", also Gleitschichtdüse bzw. Kaskadendüse bezeichnet. A generic device is for example from the DE A1-1002 12 257 known. An embodiment of a curtain applicator with extending over the fibrous web slot die, from which the curtain is discharged downwards substantially following the gravity, is in the WO 06/0973676 A1 described. Another possible execution of a curtain commissioned work goes from the EP-A1-1 255 615 and is referred to in professional circles as "Slide Die", ie Gleitschichtdüse or cascade nozzle.

In der DE A1-1002 12 257 ist unter anderem eine Einrichtung zur Bekämpfung der vom Untergrund mitgeführten Luftgrenzschicht – in Fachkreisen auch als Aircut bezeichnet – offenbart. Die Bekämpfungseinrichtung ist vorgesehen, um Lufteinschlüsse zwischen Faserstoffbahn und Beschichtung zu vermeiden. Außerdem soll die Stabilität des von einem Vorhang-Auftragswerk abgegebenen Vorhangs und die Beschichtungsqualität durch die Einwirkung der Luftgrenzschicht nicht beeinträchtigt werden. Die in der genannten Druckschrift offenbarte Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung umfasst eine Blasvorrichtung zur Abgabe einer Gegenströmung, die auf die Luftgrenzschicht einwirkt. Diese Blasvorrichtung ist als Umlenkleiste ausgebildet, welche einen Teil der Luftgrenzschicht abnimmt, umlenkt und an einer weiter stromaufwärts gelegenen Stelle gegen den Untergrund leitet.In the DE A1-1002 12 257 Among other things, a device for controlling the entrained air boundary layer - in professional circles also referred to as Aircut - disclosed. The control device is provided to prevent air pockets between the fibrous web and coating. In addition, the stability of the delivered by a curtain applicator curtain and the coating quality by the action of the air boundary layer should not be affected. The air boundary layer control device disclosed in the cited document comprises a blowing device for delivering a countercurrent, which acts on the air boundary layer. This blowing device is designed as a deflecting strip, which decreases part of the air boundary layer, deflects and conducts at a further upstream location against the ground.

Eine Blasvorrichtung zur Bekämpfung der zum Vorhang-Auftragswerk mit dem laufenden Untergrund mitströmenden Luftgrenzschicht ist auch aus der WO 02/094452 A2 bekannt. In dieser Druckschrift ist ausgeführt, dass das dem Auftragswerk zugewandte Ende der Blasvorrichtung in Laufrichtung des Untergrundes von der Auftreffposition des Vorhangs auf dem Untergrund einem Abstand zwischen 10 und 50mm aufweist. Außerdem ist eine der Blasvorrichtung vorgeordnete Absaugeinrichtung für die Luftgrenzschicht vorhanden.A blowing device for controlling the curtain wall contract work with the running underground air flowing boundary layer is also from the WO 02/094452 A2 known. In this document it is stated that the applicator end facing the blowing device in the direction of the substrate from the impact position of the curtain on the ground has a distance between 10 and 50mm. In addition, a blower upstream of the air boundary layer suction device is present.

Oft werden auch mit Schabern versehene Vorrichtungen eingesetzt, die in Fachkreisen als Hybrid Aircut bezeichnet werden und ebenfalls wie die beschriebene Vorrichtung direkt vor dem Vorhang angeordnet und betrieben werden. Der Hybrid-Aircut hat den Nachteil, dass abgesehen vom Verschleiß der mechanisch wirkenden Schaberklinge diese die Runnability (Laufeigenschaften) negativ beeinflussen und/oder qualitätsbeeinträchtigende Störungen, wie Abrisse und sogenanntes Kratzen an der Oberfläche der Bahn hervorrufen. Oftmals ist auch die Bahn schon vorgestrichen. Auch das Aufbauen von Schabstoffen wird durch diese mechanisch wirkende Aircuts begünstigt. Damit sind diese mechanisch wirkenden bzw. in Hybridfahrweise wirkenden Vorrichtungen nicht oder nur bedingt einsetzbar.Often also provided with scraper devices are used, which are referred to in the art as Hybrid Aircut and also arranged and operated as the device described directly in front of the curtain. The hybrid Aircut has the disadvantage that apart from the wear of the mechanically acting doctor blade these negatively affect the runnability (running properties) and / or cause quality impairing disturbances, such as breaks and so-called scratching on the surface of the web. Often, the train is already pre-painted. The construction of scraps is favored by these mechanically acting Aircuts. Thus, these mechanically acting or acting in hybrid mode devices are not or only partially applicable.

In der Praxis kommen deshalb vorrangig berührungslose Aircuts zur Anwendung. Diese berührungslosen Vorrichtungen bzw. ein darauf basierendes Verfahren funktioniert üblicherweise gut bei langsamen Papierherstellungsmaschinen und/oder Streichmaschinen mit Geschwindigkeiten von unter 1600m/min in Verbindung mit üblichen Auftragsmengen.In practice, non-contact aircuts are therefore primarily used. These non-contact devices or a method based thereon usually works well with slow papermaking machines and / or coaters at speeds of less than 1600 m / min in conjunction with conventional application rates.

Bei den heute geforderten sehr hohen Geschwindigkeiten von mehr als 1600m/min und geringen Auftragsmengen von ca. 4g/m2, oder auch deutlich weniger, stößt das Verfahren aber an seine Grenzen.At today's demanded very high speeds of more than 1600m / min and low order quantities of about 4g / m 2 , or significantly less, but the process reaches its limits.

Mit zunehmender Geschwindigkeit und geringen Auftragsmengen reicht die aus dem Vorhang resultierende Energie der bewegten Masse nicht mehr aus, um Lufteinschlüsse zu vermeiden. Auch kann die Leistung des verwendeten Aircuts nicht mehr gesteigert werden, da dies je nach Art der Luftgrenzschichtbekämpfung, wie dem Absaugen gleichzeitig mit zum Ansaugen der Bahn oder beim Weg- bzw. Gegenblasen der Luftgrenzschicht gleichzeitig mit zum Bahnflattern mit ungewollter Auslenkung der Bahn führt. Das wirkt sich auf die Runnability und die Auftragsqualität erheblich negativ aus. Abhilfe bietet derzeit deshalb nur eine Reduzierung der Maschinengeschwindigkeit und/oder eine Erhöhung des Auftragsgewichts, weshalb gegenwärtig das Vorhangbeschichten nur in einem eng begrenzten Rahmen stattfinden kann.With increasing speed and low order quantities, the energy of the moving mass resulting from the curtain is no longer sufficient to avoid air pockets. Also, the performance of the Aircut used can not be increased, as this leads depending on the nature of the air boundary layer control, such as the suction simultaneously with the suction of the web or the Weg- or counter-bubbles of the air boundary layer simultaneously with the web flutter with unwanted deflection of the web. This has a significant negative impact on runnability and order quality. Therefore, the only remedy currently available is to reduce the speed of the machine and / or to increase the coating weight, which is why currently curtain coating can only take place within a very limited range.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Verfahren und eine einfach aufgebaute Vorrichtung anzugeben, mit dem bzw. mit der beim Vorhangstreichen auch niedrige Auftragsmengen bei hoher Geschwindigkeit aufgetragen werden können.It is therefore an object of the invention to provide an improved method and a simply constructed device with which or with the curtain coating even low application rates can be applied at high speed.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest eine an sich bekannte berührungslos wirkende, bahnschonende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut verwendet wird und die Faserstoffbahn zugleich an ihrer gegenüberliegenden Bahnseite bzw. der, der zu beschichtenden Bahnseite gegenüberliegenden Bahnseite unterhalb des Bereiches der Auftrefflinie des Vorhangs fixiert wird. The object of the invention is achieved by a method having the features of claim 1. According to the invention, it is provided that at least one contactless known per se acting, rail-friendly air boundary layer control device or Aircut is used and the fibrous web is fixed at the same time on its opposite side of the web or the, to be coated web page opposite side of the sheet below the area of the line of impact of the curtain.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass durch die Fixierung keine unerwünschte Auslenkung der Bahn, hervorgerufen durch das verwendete Aircut-System, d.h. bei Saugsystemen mit entweder zu starker Ansaugung der Bahn oder auch unerwünschter Auslenkung des Vorhangs und bei Aircuts mit Blassystemen Bahnflattern auftritt.The method according to the invention has the advantage that, due to the fixation, there is no undesired deflection of the web caused by the used air system, i. In suction systems with either too strong suction of the web or unwanted deflection of the curtain and at Aircuts with blow systems Bahnflattern occurs.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht erstmals das Vorhangstreichen bei Bahn- bzw. Maschinengeschwindigkeiten von größer als 1600m/min, insbesondere größer als 2000m/min und Auftragsgewichten von kleiner als 4 g/m2. Als positiver Effekt ist die erreichbare gleichmäßige Auftragsschicht anzusehen.The method according to the invention makes it possible for the first time to coat the curtain at web or machine speeds of greater than 1600 m / min, in particular greater than 2000 m / min and application weights of less than 4 g / m 2 . A positive effect is the achievable uniform coating layer.

Die Bahn selbst kann eine beliebige Grammatur aufweisen. Das Verfahren ist damit auch für beliebige Papiersorten anwendbar.The web itself can have any grammage. The method is therefore also applicable to any type of paper.

Das erfindungsgemäße Verfahren funktioniert ebenso gut bei höheren Auftragsgewichten.The inventive method works equally well at higher application weights.

Sehr vorteilhaft ist es, wenn zur Fixierung der Faserstoffbahn diese mit ihrer der zu beschichtenden Bahnseite gegenüberliegenden Seite (beispielsweise ist das die Unterseite der Faserstoffbahn) über einen mit Unterdruck beaufschlagten Saugkasten geführt wird.It is very advantageous if, for the purpose of fixing the fibrous web, it is guided with its side opposite the web page to be coated (for example, this is the underside of the fibrous web) via a suction box acted upon by negative pressure.

Eine weitere oder auch zusätzliche Methode kann darin bestehen, dass zur Fixierung der Faserstoffbahn diese an ihrer der zu beschichtenden Bahnseite (beispielsweise Oberseite) gegenüberliegenden Seite (beispielsweise Unterseite) über ein perforiertes bzw. luftdurchlässiges Band, beispielsweise Sieb, geführt wird. Als Sieb kann sehr vorteilhaft ein an sich bekanntes Trockensieb verwendet werden. Dieses ist aufgrund seiner Beschaffenheit sehr stabil und luftdurchlässig. Another or additional method may be that for fixing the fibrous web, this is on its side opposite the side to be coated (for example, top side) (for example, underside) on a perforated or air-permeable belt, such as wire, out. As a sieve can be used very advantageously a per se known drying wire. This is due to its nature very stable and permeable to air.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch mit einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 5 gelöst. Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Fixiermittel an der, der zu beschichtenden Bahnseite gegenüberliegenden Bahnseite der Faserstoffbahn unterhalb des Bereiches der Auftrefflinie des Vorhangs vorgesehen. The object of the invention is also achieved with a device according to the features of claim 5. According to the invention, at least one fixing means is provided on the side of the fibrous web opposite the web side to be coated, below the area of the line of impact of the curtain.

Mit dem Begriff „Bereich der Auftrefflinie“ ist gemeint, dass die Fixiermittel genau unterhalb der Auftrefflinie, aber auch kurz vor und/oder kurz nach der Auftrefflinie angeordnet sein können. Die Anordnung hängt davon ab, ob unterhalb des Vorhangs eine Auffangwanne angeordnet ist, die im Fall eines Bahnabrisses den Vorhang aufnimmt und das entsprechende Auftragsmedium in den Farbkreislauf zurückführt. Entscheidend für die Anordnung des wenigstens einen Fixiermittels sind die Platzverhältnisse.By the term "area of the impact line" is meant that the fixing means can be arranged just below the impact line, but also shortly before and / or shortly after the impact line. The arrangement depends on whether a drip tray is arranged below the curtain, which receives the curtain in the event of a web break and returns the corresponding application medium in the color cycle. Decisive for the arrangement of the at least one fixing agent are the space.

Mit dem wenigstens einen Fixiermittel ist die Faserstoffbahn derart fixierbar, dass eine an sich bekannte, bahnschonende, berührungslos wirkende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut verwendbar ist. Unerwünschtes Bahnauslenken und/oder Bahnflattern lässt sich damit erfolgreich vermeiden.With the at least one fixing agent, the fibrous web can be fixed in such a way that a per se known, web-friendly, non-contact air boundary layer control device or Aircut can be used. Unwanted Bahnauslenken and / or web flutter can thus be successfully avoided.

Als Fixiermittel ist in einer ersten Variante ein mit Unterdruck beaufschlagter Saugkasten vorgesehen, bei dem ein definierter Unterdruck einstellbar ist. Ebenfalls ist auch eine Saugwalze zur Fixierung der Faserstoffbahn denkbar.As a fixing means, a vacuum applied to a suction box is provided in a first variant in which a defined negative pressure is adjustable. Also, a suction roll for fixing the fibrous web is conceivable.

In einer weiteren Variante kann vorgesehen sein, dass als Fixiermittel ein perforiertes, luftdurchlässiges Stützband, beispielsweise ein an sich bekanntes Trockensieb angeordnet ist. Das Stützband kann aus Kunststoff oder Metall bestehen.In a further variant it can be provided that a perforated, air-permeable support band, for example a drying wire known per se, is arranged as fixing means. The support band can be made of plastic or metal.

Die genannten Varianten an Fixiermitteln können auch in Kombination miteinander Einsatz finden.The mentioned variants of fixatives can also be used in combination with one another.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind prinzipiell dieselben, die schon bei der Erläuterung des Verfahrens beschrieben wurden und sollen hier nicht wiederholt werden.The advantages of the device according to the invention are in principle the same, which have already been described in the explanation of the method and will not be repeated here.

Zu erwähnen ist, dass die jeweilige Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung, d.h. der mit einem Saugsystem zum Absaugen der Luftgrenzschicht betriebene oder mit einem Blassystem zum Wegblasen oder Gegenblasen gegen die Luftgrenzschicht betriebene Aircut an die Breite des Vorhangauftragswerks angepasst sind und damit über die volle Breite der zu beschichtenden Faserstoffbahn wirken können.It should be noted that the respective air boundary layer control device, i. operated with a suction system for extracting the air boundary layer or operated with a blowing system for blowing away or counter-blowing against the air boundary layer Aircut are adapted to the width of the curtain applicator and thus can act on the full width of the fibrous web to be coated.

Die Fixiermittel, also Saugkasten oder Stützband, können auch eine geringere Breite als die Faserstoffbahn aufweisen und dann nur zonenweise angeordnet sein. The fixing, so suction box or support band may also have a smaller width than the fibrous web and then be arranged only in zones.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auch nachträglich in bestehende Vorhang-Streichmaschinen einbaubar.The device according to the invention can also be retrofitted into existing curtain coating machines.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt in schematischer Darstellung:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. It shows in a schematic representation:

Figur: eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit Saug-Blassystem in schematischer Seitenansicht Figure: An inventive device with suction-blow system in a schematic side view

In der Figur ist eine Vorrichtung zum Auftragen wenigstens eines flüssigen bis pastösen Auftragsmediums 1 mittels eines Vorhangauftragswerks 2 auf eine mit hoher Geschwindigkeit, beispielsweise mit über 1600m/min in Richtung L laufende Faserstoffbahn 3 aus Papier dargestellt. In the figure, a device for applying at least one liquid to pasty application medium 1 by means of a curtain applicator 2 to a high speed, for example, at over 1600m / min in the direction L running fibrous web 3 presented in paper.

Das Auftragen bzw. Beschichten erfolgt mit dem schon genannten Vorhangauftragswerk 2, welches einen ein- oder mehrschichtigen Auftragsmediums-Vorhang 4 erzeugt, der im Wesentlichen der Schwerkraft folgend auf die Oberfläche der Bahn 3 herabfällt und dort ausgehend von einer Auftrefflinie 5, die im Beispiel über die ganze Bahnbreite reicht (Anmerkung: es könnten auch formatbildende Führungselemente vorhanden sein, mit denen eine bestimmte Vorhang- und damit Auftragsbreite einstellbar ist) eine entsprechende Auftragsschicht 6 erzielt. Diese Schicht hat ein geringes Strichgewicht von vorzugsweise unter 4g/m2. The application or coating takes place with the already mentioned curtain applicator 2 , which is a single or multi-layer coating medium curtain 4 essentially following gravity on the surface of the web 3 falls down and there starting from a hitting line 5 , which in the example extends over the entire web width (note: it could also be format-forming guide elements with which a certain curtain and thus job width is adjustable) a corresponding application layer 6 achieved. This layer has a low coating weight of preferably less than 4 g / m 2 .

In Laufrichtung L der Bahn 3 ist unmittelbar vor dem Vorhangauftragswerk 2 an der zu beschichtenden Bahnseite 3a, die hier die Oberseite bildet, eine Einrichtung 7 zur Bekämpfung der von der Faserstoffbahn 4 mitgeführten Luftgrenzschicht LG angeordnet. Die Bekämpfungseinrichtung 7 arbeitet mit einem Blassystem 8 und einer Blasöffnung 9 zur Abgabe einer Gegenströmung G, die auf die zuströmende Luftgrenzschicht LG einwirkt. Die Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung 7 befindet sich oberhalb der zulaufenden Bahn 3 unmittelbar vor dem Vorhang 4, an der so genannten Zulaufseite Z, also jener Seite, von der her die Bahn 3 dem Vorhangauftragswerk 2 zuläuft. In the direction L of the train 3 is right in front of the curtain applicator 2 on the web page to be coated 3a Making the top here is a facility 7 to combat the fibrous web 4 entrained air boundary layer LG arranged. The fighting device 7 works with a blowing system 8th and a blow opening 9 for delivering a counterflow G, which acts on the inflowing air boundary layer LG. The air boundary layer fighting device 7 is located above the incoming track 3 right in front of the curtain 4 , on the so-called inlet side Z, so that side, from which the train 3 the curtain applicator 2 tapers.

Damit eine sehr effektive Bekämpfung der Luftgrenzschicht erreicht werden kann, ist noch vor dem Blassystem 7 eine Einrichtung mit einem Saugsystem 10 vorgesehen, die einen Teil der zuströmenden Luftgrenzschicht LG und die Gegenströmung G aufnimmt.For a very effective fight against the air boundary layer can be achieved, even before the blowing system 7 a device with a suction system 10 provided, which receives a part of the inflowing air boundary layer LG and the counterflow G.

An der gegenüberliegenden Bahnseite 3b bzw. hier der Unterseite der Faserstoffbahn 3 ist unterhalb des Bereichs der Auftrefflinie 5 des Vorhangs 4 zumindest ein Fixiermittel 11 gegen ein Auslenken der Bahn 3 vorgesehen. Mit dem Fixiermittel lässt sich die Faserstoffbahn 3 derart fixieren oder besser gesagt stabilisieren, dass zumindest eine berührungslos wirkende und damit bahnschonende, d.h. eine mit einem Saugsystem und/oder mit Blassystem ausgerüstete Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung 7 überhaupt verwendbar ist.On the opposite side of the train 3b or here the underside of the fibrous web 3 is below the range of the impact line 5 of the curtain 4 at least one fixative 11 against deflecting the web 3 intended. With the fixative can the fibrous web 3 so fix or better stabilize that at least one non-contact and thus web-friendly, ie equipped with a suction system and / or with blow system air boundary layer control device 7 is usable at all.

In der Figur erkennt man, das als Fixiermittel 11 für die schnelllaufende Bahn 3 sowohl ein an eine Unterdruckerzeugungseinrichtung 12 angeschlossener Saugkasten 11a, als auch ein perforiertes Stützband 11b eingebaut sein können. Das heißt, praktisch können wenigstens ein Fixiermittel, aber auch die genannten Fixiermittel in Kombination miteinander eingebaut sein.In the figure you can see that as a fixative 11 for the fast-moving track 3 both to a vacuum generating device 12 connected suction box 11a , as well as a perforated support band 11b can be installed. That is, in practice, at least one fixing agent, but also the said fixing agents may be incorporated in combination with each other.

Als Stützband 11b dient hier ein von der Trockenpartie einer Papierherstellungsmaschine bekanntes Kunststoff-Trockensieb. Prinzipiell können aber auch andere Materialien und Bänder eingesetzt werden.As a support band 11b Here is a known from the drying section of a papermaking machine known plastic dryer. In principle, however, other materials and ribbons can be used.

Das Stützband 11b ist als umlaufendes Endlosband ausgebildet und läuft in einer ersten Variante I um Umlenkrollen 13. In einer zweiten Variante II ist eine Vergrößerung der Stützfläche für die Faserstoffbahn möglich. In diesem Fall II umschlingt das Stützband 11b auch eine Stützwalze 14 für die zulaufende Faserstoffbahn. The support band 11b is designed as a circulating endless belt and runs in a first variant I around pulleys 13 , In a second variant II is an enlargement of the support surface for the fibrous web possible. In this case II, the support band wraps around 11b also a support roller 14 for the incoming fibrous web.

Die Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut 7 entsprechen im Übrigen der Breite der Faserstoffbahn, wohingegen die Fixiermittel 11, 11a und 11b auch eine geringere Breite aufweisen können und nur zonenweise unterhalb der Bahn angeordnet sein können.The air boundary layer control device or Aircut 7 Incidentally, correspond to the width of the fibrous web, whereas the fixing agents 11 . 11a and 11b may also have a smaller width and may be arranged only in zones below the web.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Auftragsmedium application medium
22
Vorhangauftragswerk Curtain applicator
33
Faserstoffbahn Fibrous web
3a3a
zu beschichtende Bahnseite bzw. Oberseite to be coated web page or top
3b3b
gegenüberliegende Bahnseite bzw. Unterseite opposite web page or bottom
44
Vorhang curtain
55
Auftrefflinie impinging
66
Auftragsschicht application layer
77
Einrichtung zur Bekämpfung der Luftgrenzschicht Device for combating the air boundary layer
88th
Blassystem blowing system
99
Blasöffnung blowing opening
10 10
Saugsystemsuction system
1111
Fixiermittel fixer
11a11a
Saugkasten suction box
11b11b
Stützband support band
1212
Unterdruckerzeugungseinrichtung Negative pressure generator
1313
Umlenkrolle idler pulley
1414
Stützwalze supporting roll
II
erste Variante first variant
IIII
zweite Variante second variant
LL
Laufrichtung direction
LGLG
Luftgrenzschicht Air boundary layer
GG
Gegenströmung counterflow
ZZ
Zulaufseite supply side

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 100212257 A1 [0002, 0003] DE 100212257 A1 [0002, 0003]
  • WO 060973676 A1 [0002] WO 060973676 A1 [0002]
  • EP 1255615 A1 [0002] EP 1255615 A1 [0002]
  • WO 02/094452 A2 [0004] WO 02/094452 A2 [0004]

Claims (13)

Verfahren zur Vorhangbeschichtung, bei dem zur Stabilisierung eines von einem Vorhangauftragswerk (2) an eine zu beschichtende Bahnseite (3a) einer schnelllaufenden Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn (3) abgegebenen ein- oder mehrschichtigen Vorhangs (4) mit Hilfe einer Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) von der Faserstoffbahn (3) mitgeführte Luftgrenzschicht (LG) von der zu beschichtenden Bahnseite (3a) an der Zulaufseite (Z) zum Vorhangauftragswerk (2), d.h. in Laufrichtung (L) der Faserstoffbahn (3) gesehen, noch bevor der Vorhang (4) auf die zu beschichtende Bahnseite (3a) in einer sich im Wesentlichen über die Bahnbreite erstreckenden Auftrefflinie (5) gelangt, entfernt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine berührungslos wirkende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) verwendet wird und die Faserstoffbahn (3) an der, der zu beschichtenden Bahnseite (3a) gegenüberliegenden Bahnseite (3b) unterhalb des Bereiches der Auftrefflinie (5) des Vorhangs (4) fixiert wird.Curtain coating method comprising stabilizing one of a curtain applicator ( 2 ) to a web page to be coated ( 3a ) of a high-speed paper, board or other fibrous web ( 3 ) single or multi-layered curtain ( 4 ) by means of an air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) from the fibrous web ( 3 ) entrained air boundary layer (LG) of the web page to be coated ( 3a ) on the inlet side (Z) to the curtain applicator ( 2 ), ie in the running direction (L) of the fibrous web ( 3 ), even before the curtain ( 4 ) on the web page to be coated ( 3a ) in an impingement line extending substantially over the web width ( 5 ), is removed, characterized in that a non-contact air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) and the fibrous web ( 3 ) at the, to be coated web page ( 3a ) opposite web page ( 3b ) below the area of the impact line ( 5 ) of the curtain ( 4 ) is fixed. Verfahren (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fixierung der Faserstoffbahn (3) diese an der, der beschichtenden Bahnseite (3a) gegenüberliegenden Bahnseite (3b) über einen mit Unterdruck beaufschlagten Saugkasten (11a) geführt wird.Procedure ( 1 ) according to claim 1, characterized in that for fixing the fibrous web ( 3 ) at the, the coating side of the sheet ( 3a ) opposite web page ( 3b ) via a vacuum applied to the suction box ( 11a ) to be led. Verfahren (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fixierung der Faserstoffbahn (3) diese über ein perforiertes bzw. luftdurchlässiges Band (11b), beispielsweise Sieb, geführt wird. Procedure ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that for fixing the fibrous web ( 3 ) via a perforated or air-permeable belt ( 11b ), for example sieve. Verfahren (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die berührungslos wirkende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) mit einem Saugsystem (10) und/oder mit einem Blassystem (8) gegen die Luftgrenzschicht (LG) einwirkt.Procedure ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the non-contact air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) with a suction system ( 10 ) and / or with a blowing system ( 8th ) acts against the air boundary layer (LG). Vorrichtung zur Vorhangbeschichtung, aufweisend ein Vorhangauftragswerk (2) zur Abgabe eines ein- oder mehrschichtigen Vorhangs (4) an eine zu beschichtende Bahnseite (3a) einer schnelllaufenden Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn (3), wobei der Vorhang (4) in einer sich im Wesentlichen über die Bahnbreite erstreckenden Auftrefflinie (5) an die zu beschichtende Bahnseite (3a) gelangt und aufweisend wenigstens eine an der Zulaufseite (Z) zum Vorhangauftragswerk (2) angeordnete und der zu beschichtenden Bahnseite (3a) zugeordnete Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) zur Bekämpfung bzw. Entfernung von mit der Faserstoffbahn (3) mitgeführten Luftgrenzschicht (LG), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Fixiermittel (11) an der, der zu beschichtenden Bahnseite (3a) gegenüberliegenden Bahnseite (3b) der Faserstoffbahn (3) unterhalb des Bereichs der Auftrefflinie (5) des Vorhangs (4) vorgesehen ist, mit dem die Faserstoffbahn (3) derart fixierbar ist, dass zumindest eine berührungslos wirkende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) verwendbar ist.Device for curtain coating, comprising a curtain application plant ( 2 ) for the delivery of a single or multi-layered curtain ( 4 ) to a web page to be coated ( 3a ) of a high-speed paper, board or other fibrous web ( 3 ), whereby the curtain ( 4 ) in an impingement line extending substantially over the web width ( 5 ) to the web page to be coated ( 3a ) and having at least one at the inlet side (Z) to the curtain applicator ( 2 ) and to be coated web page ( 3a ) assigned air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) for controlling or removing with the fibrous web ( 3 ) entrained air boundary layer (LG), characterized in that at least one fixing agent ( 11 ) at the, to be coated web page ( 3a ) opposite web page ( 3b ) of the fibrous web ( 3 ) below the area of the impact line ( 5 ) of the curtain ( 4 ) is provided, with which the fibrous web ( 3 ) is fixable such that at least one non-contact air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) is usable. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als Fixiermittel (11) ein mit Unterdruck beaufschlagter Saugkasten (11a) vorgesehen ist.Device according to claim 5, characterized in that as fixative ( 11 ) a vacuum applied to the suction box ( 11a ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als Fixiermittel (11) ein perforiertes Stützband (11b), beispielsweise Sieb vorgesehen ist.Device according to claim 5, characterized in that as fixative ( 11 ) a perforated support band ( 11b ), for example sieve is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Fixiermittel (11, 11a, 11b) in Kombination miteinander einsetzbar sind.Device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the said fixing means ( 11 . 11a . 11b ) are used in combination with each other. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die berührungslos wirkende Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) mit einem Saugsystem (10) und/oder einem Blassystem (8) ausgestattet ist, welches gegen die Luftgrenzschicht (LG) einwirkt.Apparatus according to claim 5, characterized in that the non-contact air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) with a suction system ( 10 ) and / or a blowing system ( 8th ), which acts against the air boundary layer (LG). Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftgrenzschicht-Bekämpfungseinrichtung bzw. Aircut (7) an die Breite des Vorhangauftragswerks (2) angepasst sind.Apparatus according to claim 9, characterized in that the air boundary layer control device or Aircut ( 7 ) to the width of the curtain applicator ( 2 ) are adjusted. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Fixiermittel (11, 11a, 11b) bahnbreit oder schmaler als die Breite der Bahn (3) ausgeführt ist.Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the at least one fixing means ( 11 . 11a . 11b ) web width or narrower than the width of the web ( 3 ) is executed. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Fixiermittel (11, 11a, 11b) zonenweise verteilt unterhalb der Faserstoffbahn (3, 3b) angeordnet ist.Apparatus according to claim 11, characterized in that the at least one fixing means ( 11 . 11a . 11b ) distributed in zones below the fibrous web ( 3 . 3b ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützband (11b) aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the support band ( 11b ) is made of metal or plastic.
DE102011079568A 2011-07-21 2011-07-21 Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device Withdrawn DE102011079568A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011079568A DE102011079568A1 (en) 2011-07-21 2011-07-21 Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011079568A DE102011079568A1 (en) 2011-07-21 2011-07-21 Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011079568A1 true DE102011079568A1 (en) 2013-01-24

Family

ID=47501967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011079568A Withdrawn DE102011079568A1 (en) 2011-07-21 2011-07-21 Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011079568A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10012257A1 (en) 2000-03-14 2001-09-20 Voith Paper Patent Gmbh Coating equipment for paper or card manufacture or finishing, includes air boundary layer reduction unit in form of suction device with sliding resilient sections
DE10012256A1 (en) * 2000-03-14 2001-09-20 Voith Paper Patent Gmbh Curtain coating applicator for a moving paper/cardboard web has electrodes at given electrical potentials to generate magnetic fields to affect the coating medium flow between the applicator and web surface in direct or indirect coating
DE10057731A1 (en) * 2000-11-22 2002-06-06 Voith Paper Patent Gmbh Assembly discharges liquid coating to fast moving web paper descending over a roller at a defined angle
EP1239078A1 (en) * 2001-03-06 2002-09-11 Voith Paper Patent GmbH Curtain coater
EP1255615A1 (en) 2000-01-26 2002-11-13 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Method of manufacturing a multi-layer packaging laminate and packaging laminate obtained by the method
WO2002094452A2 (en) 2001-05-23 2002-11-28 Voith Paper Patent Gmbh Application device
WO2006097376A1 (en) 2005-03-14 2006-09-21 Voith Patent Gmbh Application device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1255615A1 (en) 2000-01-26 2002-11-13 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Method of manufacturing a multi-layer packaging laminate and packaging laminate obtained by the method
DE10012257A1 (en) 2000-03-14 2001-09-20 Voith Paper Patent Gmbh Coating equipment for paper or card manufacture or finishing, includes air boundary layer reduction unit in form of suction device with sliding resilient sections
DE10012256A1 (en) * 2000-03-14 2001-09-20 Voith Paper Patent Gmbh Curtain coating applicator for a moving paper/cardboard web has electrodes at given electrical potentials to generate magnetic fields to affect the coating medium flow between the applicator and web surface in direct or indirect coating
DE10057731A1 (en) * 2000-11-22 2002-06-06 Voith Paper Patent Gmbh Assembly discharges liquid coating to fast moving web paper descending over a roller at a defined angle
EP1239078A1 (en) * 2001-03-06 2002-09-11 Voith Paper Patent GmbH Curtain coater
WO2002094452A2 (en) 2001-05-23 2002-11-28 Voith Paper Patent Gmbh Application device
WO2006097376A1 (en) 2005-03-14 2006-09-21 Voith Patent Gmbh Application device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60020238T2 (en) METHOD AND DEVICE IN THE DRY PART OF A PAPER MACHINE OR THE LIKE
DE102011004565A1 (en) Press section of a machine for producing a fibrous web
DE29924658U1 (en) Device for conveying and guiding an infeed strip of a web in a paper machine
DE102005016706B4 (en) With side guide equipped vacuum belt conveyor for web-making machines
DE10024296B4 (en) Machine for producing a material web
DE102011079568A1 (en) Curtain coating comprises removing moving air boundary layer, which is located at inlet side of curtain applicator and adjustably running from fibrous material web, from web side to be coated, using air-boundary layer-control device
DE102005041649A1 (en) Apparatus for applying liquid or pasty coating medium to rapidly moving fibrous sheet, e.g. of paper, includes flexible, revolving endless belt(s) to protect against air boundary layers
DE102008042869A1 (en) Apparatus to process moving material web e.g. paper-, cardboard- or other fibrous material web, comprises arrangement for coating liquid/pasty coating medium on web side, first and second rollers, web outlet, and circulating endless belt
EP2082811A2 (en) Multiple curtain painting device
AT13710U1 (en) Pressing device for a machine for producing a fibrous web
DE102006040702A1 (en) Curtain- or spray coating equipment for fibrous web used to make e.g. paper or card, runs web over one or more rollers with textured surfaces allowing escape of air boundary layer
EP1432525A2 (en) Application device
DE10259379A1 (en) Drying section of a paper or board machine
DE102008040414A1 (en) Curtain-coating unit for coating a moving paper, cardboard or other fiber web with fluid to pasty coating medium in the form of one or more layered curtain, comprises a function unit of curtain coating head and drip pan
EP4339359A1 (en) Installation for producing a fibrous web
EP2003243A1 (en) Dryer section
DE102004003899A1 (en) Device for guiding a running fibrous web
DE102007043087A1 (en) Transfer of paper web between supporting felts, is achieved by suction unit directed to guide roller location on side opposite suction unit location
DE112004000672T5 (en) Scraper for a paper or board machine
DE10024295B4 (en) Cylinder arrangement of a machine for producing a material web
DE202014104981U1 (en) Arrangement for retrofitting a fiber web machine with an application for a treatment medium
DE102021113491A1 (en) Forming section of a fiber web production line
AT508829B1 (en) ARRANGEMENT ASSOCIATED WITH A FIBER OPERATOR
DE102004014597B4 (en) Apparatus for treating a paper or board web
DE102010061723A1 (en) Device useful for treating moving paper, cardboard or other fibrous web in fibrous web producing machine, comprises providing curtain applicator for producing single or multilayered application layer, and contactless dryer for pre-drying

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140201