DE102011051739B4

DE102011051739B4 - Assembly unit for a concealed sanitary fitting

Info

Publication number: DE102011051739B4
Application number: DE102011051739.1A
Authority: DE
Inventors: Gerd Mische; Paul Gebhard
Original assignee: Kludi GmbH and Co KG
Current assignee: Kludi GmbH and Co KG
Priority date: 2011-07-11
Filing date: 2011-07-11
Publication date: 2021-04-29
Anticipated expiration: 2031-07-12
Also published as: DE102011051739A1

Abstract

Montageeinheit (100) für eine Unterputz-Sanitärarmatur, welche Montageeinheit (100) wenigstens einen Anschlussgrundkörper (30) umfasst, mit wenigstens je einem Anschlussstutzen (34) für eine Wasserzulaufleitung und für eine Mischwasserleitung, welche Anschlussstutzen (34) sich jeweils in einem Wasserführungskanal fortsetzen, der in einer Anschlussbohrung (31) an einer Anschlussfläche (33) des Anschlussgrundkörpers (30) austritt, wobei die Anschlussstutzen (34) über einen zentralen Bereich des Anschlussgrundkörpers (30), welcher die Wasserführungskanäle enthält, auskragen,wobei der Anschlussgrundkörper (30) in ein zumindest über einen Teilbereich seiner Höhe rohr- oder schlauchartig ausgebildetes Schutzelement (20) eingesetzt ist, das einen elastisch oder plastisch verformbaren Boden aufweist, der die Unterseite des Anschlussgrundkörpers (30) zumindest teilweise überdeckt, undwobei eine Befestigungsvorrichtung (10) vorgesehen ist, die wenigstens umfasst:ein Basiselement (11), das mit einer Unterseite (12) auf einer horizontalen und/oder einer vertikalen Montageebene (200) aufsetzbar ist und damit zu verbinden ist und das wenigstens eine Auflagezone (13) zur Aufnahme eines Anschlussstutzens (34) aufweist undein Bügelelement (14), das unter Einschluss des Anschlussstutzens (34) mit dem Basiselement (11) zu verbinden ist, wobei der Anschlussgrundkörper (30) in das Schutzelement (20) derart eingesetzt ist, dass aus dem Schutzelement (20) nur noch die Anschlussstutzen (34) herausragen,dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (10) allein an einem der herausragenden Anschlussstutzen (34) fixiert ist.Assembly unit (100) for a flush-mounted sanitary fitting, which assembly unit (100) comprises at least one connection base body (30), each with at least one connection piece (34) for a water inlet pipe and for a mixed water pipe, which connection pieces (34) each continue in a water duct , which emerges in a connection bore (31) on a connection surface (33) of the connection base body (30), the connection pieces (34) protruding over a central area of the connection base body (30) which contains the water ducts, the connection base body (30) is inserted into a protective element (20) which is tubular or hose-like at least over part of its height and has an elastically or plastically deformable base which at least partially covers the underside of the connection base body (30), and a fastening device (10) is provided, which comprises at least: a base member (11) associated with ei ner underside (12) can be placed on a horizontal and / or a vertical mounting plane (200) and is to be connected to it and which has at least one support zone (13) for receiving a connecting piece (34) and a bracket element (14) which, including the Connection piece (34) is to be connected to the base element (11), the connection base body (30) being inserted into the protective element (20) in such a way that only the connection pieces (34) protrude from the protective element (20), characterized in that the fastening device (10) is fixed solely to one of the protruding connecting pieces (34).

Description

Die Erfindung betrifft eine Montageeinheit für eine Unterputz-Sanitärarmatur, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1. Die gattungsgemäße EP 2 413 846 A1 zeigt bereits eine solche Montageeinheit.The invention relates to an assembly unit for a flush-mounted sanitary fitting, according to the preamble of claim 1. The generic EP 2 413 846 A1 already shows such an assembly unit.

Aus der DE 10 2005 041 920 A1 ist ein Anschlussgrundkörper bekannt, auf den ein Aufsatzelement aufsetzbar ist, das Mischer- und Umstelleinheiten enthält und zusammen mit dem Anschlussgrundkörper eine Sanitärarmatur ausbildet. Der Anschlussgrundkörper wird in eine Wandöffnung oder -nische eingebaut und mit Anschlussleitungen für Kalt- und Warmwasser sowie für wenigstens einen Mischwasserausgang verbunden. Beispielsweise führt je ein Mischwasserausgang zu einer Handbrause und zu einem Wannenauslauf. Die Rohranschlüsse werden in der Rohbauphase einer Installation montiert und anschließend eingeputzt. Die seitlich auskragenden Anschlussstutzen des Anschlussgrundkörpers werden in der Putzmasse eingebettet. Es verbleibt nur eine Wandöffnung, die so groß ist, dass später, wenn die Wand vollständig verfliest ist, das Aufsatzelement darin einsetzbar ist. Von diesem ragen dann nur noch eine Abdeckplatte und mindestens ein Bedienelement über die Wandoberfläche hinaus.From the DE 10 2005 041 920 A1 a connection base body is known on which an attachment element can be placed, which contains mixer and changeover units and, together with the connection base body, forms a sanitary fitting. The basic connection body is installed in a wall opening or niche and connected to connection lines for cold and hot water as well as for at least one mixed water outlet. For example, one mixed water outlet each leads to a hand shower and a bathtub spout. The pipe connections are assembled in the shell construction phase of an installation and then plastered. The laterally protruding connection pieces of the connection base body are embedded in the plaster compound. All that remains is a wall opening that is so large that the attachment element can be inserted into it later, when the wall is completely tiled. From this then only a cover plate and at least one control element protrude beyond the wall surface.

Um die für das Einsetzen des Aufsatzelements notwendige Öffnung während des Verputzens und des Aufbringens der Fliesen freizuhalten, ist der Anschlusskörper gemäß der nicht vorveröffentlichten Patentanmeldung DE 10 2011 000 807 in ein Schutzelement eingesetzt, das zumindest einen rohrförmigen, aus einem nachgiebigen Material gebildeten Teilabschnitt und eine Bodenfläche aufweist. Außerdem wird durch das elastomere Schutzelement eine Entkoppelung von der Installationswand bewirkt, und zwar sowohl hinsichtlich der Übertragung von Wärme wie auch von Schall. Zusätzlich in das Schutzelement einsetzbare Spül- und Prüfeinheiten schützen den Anschlussgrundkörper während der gesamten Rohbauphase und ermöglichen es, auf einfache Weise vor der Feininstallation die Leitungen zu spülen und eine Druckdichtigkeitsprüfung durchzuführen.In order to keep the opening necessary for inserting the attachment element free during plastering and the application of the tiles, the connection body is according to the patent application, which was not previously published DE 10 2011 000 807 inserted into a protective element which has at least one tubular section formed from a resilient material and a bottom surface. In addition, the elastomeric protective element decouples it from the installation wall, both with regard to the transfer of heat and sound. Flushing and testing units that can also be inserted into the protective element protect the connection base during the entire shell construction phase and make it possible to flush the lines in a simple manner and to carry out a pressure leak test before the fine installation.

Bei der an sich bewährten Unterputz-Sanitärarmatur wird eine Montage nur immer dann schwierig, wenn ein Einputzen nicht vorgesehen ist und/oder wenn die Montageebene nicht plan ist. Eine Befestigung kann dann nur über Verschraubungen in Befestigungsbohrungen vorgenommen werden, die in den Ecken des elastomeren Schutzelements vorgesehen sind. Wegen der Elastizität des Schutzelements wirkt diese Befestigung aber nur während der Montage hilfsweise unterstützend, kann aber Kräfte und Momente, die im späteren Betrieb über die Bedienelemente an dem Aufsatzkörper eingeleitet werden, nicht aufnehmen. Diese müssen vielmehr über die angesetzten und ebenfalls eingeputzten Wasserrohre abgeleitet werden. Installationen im Trockenbau sind daher nur schwer möglich. Ebenso kann der Anschlussgrundkörper nicht für eine Bodenmontage verwendet werden, etwa für eine freistehende Wannenrandarmatur. Für letztere sind höher aufragende Armaturenaufsätze erforderlich, so dass durch die entsprechende Hebelwirkung die Belastung der Befestigungspunkte zu hoch sein würde.In the case of the flush-mounted sanitary fitting, which has proven itself per se, assembly is only difficult if plastering is not provided and / or if the assembly plane is not flat. Fastening can then only be carried out via screw connections in fastening bores which are provided in the corners of the elastomeric protective element. Because of the elasticity of the protective element, this attachment only has an auxiliary support during assembly, but cannot absorb forces and moments that are introduced on the attachment body via the operating elements during later operation. Rather, these must be drained off via the attached and also plastered water pipes. Installation in drywall is therefore difficult. Likewise, the connection base body cannot be used for floor mounting, for example for a free-standing tub rim fitting. For the latter, higher tower fittings are required, so that the corresponding leverage would place too high a load on the fastening points.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Montageeinheit anzugeben, die eine Montage des Anschlussgrundkörpers sowohl im Trockenbau wie auch bei freistehenden Installationen auf dem Boden bei gleichzeitiger flächiger thermischer und akustischer Entkopplung des Anschlussgrundkörper vom Untergrund erlaubt.The object of the present invention is therefore to provide an assembly unit which allows the connection base body to be installed both in dry construction and in free-standing installations on the floor with simultaneous two-dimensional thermal and acoustic decoupling of the connection base body from the subsurface.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch ein Montagesystem gelöst, mit den Merkmalen des Anspruchs 1.According to the invention, this object is achieved by an assembly system having the features of claim 1.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Montageeinheit liegt also in der Hart-Weich-Kombination von

a) einem starren Befestigungselement, das vorzugsweise massiv ausgebildet ist, also vorzugsweise nicht nur aus einem Blech umgeformt ist, und
b) einem weichen, also zumindest im Bodenbereich elastisch oder plastisch nachgiebigem Schutzelement, in das der Anschlussgrundkörper eingebettet ist.

The advantage of the assembly unit according to the invention lies in the hard-soft combination of

a) a rigid fastening element which is preferably of solid construction, that is to say is preferably not formed from just one sheet metal, and
b) a soft protective element, that is to say at least elastically or plastically flexible in the bottom area, in which the connection base body is embedded.

Das Schutzelement als Überzug weist also zumindest einen nachgiebigen Bodenbereich auf, der elastisch oder plastisch verformbar ist, welcher selbst aufgrund seiner Nachgiebigkeit als Abstützfläche ungeeignet wäre. Durch den Überzug ist ein Schutz des metallischen Anschlussgrundkörpers vor Verschmutzung und zu starkem seitlichen Druck durch anschließende Bauteile in der Rohbauphase gegeben, wie auch eine thermische Isolierung und eine Schallisolierung.The protective element as a cover thus has at least one resilient base area which is elastically or plastically deformable, which itself would be unsuitable as a support surface due to its resilience. The coating protects the metallic connection base body from contamination and excessive lateral pressure from subsequent components in the shell construction phase, as well as thermal insulation and sound insulation.

Dadurch, dass die Anschlussstutzen die am weitesten auskragenden Teile des Anschlussgrundkörpers darstellen, wird bei gegebener Geometrie des Anschlussgrundkörpers durch die daran angreifenden Befestigungsvorrichtungen die größtmögliche Abstützweite erreicht. Außerdem sind die Anschlussstutzen als Vorsprünge an dem aus Gussmetall bestehenden, massiven Anschlussgrundkörper ausgebildet und besitzen schon durch ihre Rohrform eine hohe Biegesteifigkeit, so dass sie hoch belastbare Punkte darstellen, die die Erfindung nutzt, während nach dem Stand der Technik meist versucht wurde, Befestigungsbohrungen unmittelbar in oder an dem Anschlussgrundkörper vorzusehen.Because the connecting pieces represent the most cantilevered parts of the connecting base body, the greatest possible support width is achieved for a given geometry of the connecting base body by the fastening devices acting on it. In addition, the connection pieces are designed as projections on the solid connection base body made of cast metal and already have a high flexural rigidity due to their tubular shape, so that they represent highly resilient points that the invention uses, while according to the prior art mostly attempts have been made to provide fastening bores directly to be provided in or on the connection base body.

Zur Aufnahme der Anschlussstutzen besitzt die Befestigungsvorrichtung eine Auflagezone, die insbesondere als bogenförmig gerundete oder als Polygonzug ausgebildete Mulde ausgebildet ist, und ein anschraubbares Bügelelement, durch das die Anschlussstutzen fest an die Auflagezone gepresst werden können.To accommodate the connecting pieces, the fastening device has a support zone, which is designed in particular as an arched, rounded or polygonal trough, and a screw-on bracket element through which the connecting pieces can be pressed firmly against the support zone.

Vorzugsweise ist die Auflagezone an die Schlüsselflächen der Anschlussstutzen, die insbesondere durch einen Sechskant gebildet sind, angepasst, so dass ein Formschluss zwischen der Befestigungsvorrichtung und dem Anschlussstutzen erreicht wird.The support zone is preferably adapted to the wrench surfaces of the connecting pieces, which are in particular formed by a hexagon, so that a form fit is achieved between the fastening device and the connecting piece.

Auch die Innenseite des Bügelelements weist vorzugsweise eine angepasste Auflagezone auf, so dass die Auflagezonen von Basis- und Bügelelement zusammen im Querschnitt genau die Negativform zu der Außenform des Anschlussstutzens, insbesondere einem Sechskant, aufweisen.The inside of the bracket element also preferably has an adapted support zone, so that the support zones of the base and bracket element together have exactly the negative shape in cross section to the external shape of the connecting piece, in particular a hexagon.

Damit ist der Anschlussgrundkörper gegen Verschwenken bereits formschlüssig gesichert, wenn nur zwei Befestigungsvorrichtungen an zwei Anschlussstutzen angebracht werden, die in entgegengesetzte Richtungen vom Zentrum aus nach außen weisen. Für eine Wandmontage ist eine solche Zwei-Punkt-Befestigung oftmals bereits ausreichend.The connection base body is thus already secured in a form-fitting manner against pivoting if only two fastening devices are attached to two connection pieces which point outwards in opposite directions from the center. Such a two-point attachment is often sufficient for wall mounting.

Für eine Bodenmontage sind bevorzugt vier Befestigungsvorrichtungen vorgesehen, so dass alle Anschlussstutzen des Anschlussgrundkörpers fest eingespannt sind.Four fastening devices are preferably provided for floor mounting, so that all connection pieces of the connection base body are firmly clamped.

Indem die Befestigungsvorrichtung direkt an den Anschlussstutzen angreift, wird die Lage des Anschlussgrundkörpers in Bezug auf die Montageebene allein durch die Befestigungsvorrichtungen bestimmt. Insbesondere kann der Anschlussgrundkörper also mit Abstand zur Montageebene gehalten werden, ohne selbst auf dieser aufzuliegen.Since the fastening device acts directly on the connection piece, the position of the connection base body in relation to the mounting plane is determined solely by the fastening devices. In particular, the connection base body can thus be held at a distance from the mounting plane without resting on it itself.

Dies ermöglicht zum einen eine bessere Positionierbarkeit des Anschlussgrundkörpers, der ja später die Aufsatzarmatur, also das eigentliche sichtbare Element trägt, selbst bei unebenen Montageflächen wie Rohfußböden oder Altbelägen beim Bauen im Bestand. Die Nivellierung des Anschlussgrundkörpers wird vorzugsweise durch wenigstens ein sich an der Montageebene abstützendes, verstellbares Höhennivellierelement erleichtert. Das Höhennivellierelement kann eine mit einem Druckteller am Gewindeende versehene Schraube sein.On the one hand, this enables the connection base body to be better positioned, which will later carry the attachment fitting, i.e. the actual visible element, even with uneven mounting surfaces such as uneven floors or old coverings when building in existing buildings. The leveling of the connection base body is preferably facilitated by at least one adjustable height-leveling element which is supported on the assembly plane. The leveling element can be a screw provided with a pressure plate at the threaded end.

Insbesondere wird durch die erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtungen eine Bodenmontage desselben Anschlussgrundkörpers, der auch für den Wandeinbau vorgesehen ist, ermöglicht. Dadurch ergeben sich geringere Lagerhaltungskosten für den Hersteller und den Großhandel. Die Befestigungsvorrichtungen stellen somit vorteilhafte Zusatzelemente in einem Montagesystem dar, die es insbesondere ermöglichen, sogar freistehende Wannenrandarmaturen aufzunehmen. Durch die Nivellierungsmöglichkeiten wird erreicht, dass selbst hohe Aufbauten von 50 cm - 80 cm Höhe exakt lotrecht montiert werden können.In particular, the fastening devices according to the invention make it possible to mount the same connection base body on the floor, which is also provided for installation in a wall. This results in lower storage costs for the manufacturer and wholesalers. The fastening devices thus represent advantageous additional elements in an assembly system, which in particular make it possible to accommodate even free-standing tub rim fittings. The leveling options mean that even high structures from 50 cm - 80 cm in height can be installed exactly vertically.

Durch eine Anpassung der Höhe der Befestigungsvorrichtung an der erfindungsgemäßen Montageeinheit können Höhenstufungen erreicht werden, um mit dem auf dem Rohfußboden befestigten Befestigungsvorrichtungen Dämmschichten, z.B. Trittschalldämmungen oder Schüttungen im Fußbodenaufbau zu überbrücken und die Anschlussfläche näher an das Niveau des Fertigfußbodens heran zu bringen.By adjusting the height of the fastening device on the assembly unit according to the invention, heights can be achieved in order to bridge insulation layers, e.g. footfall sound insulation or fillings in the floor structure, with the fastening devices fastened to the unfinished floor and to bring the connection surface closer to the level of the finished floor.

Die Erfindung wird durch die Merkmale der Unteransprüche weitergebildet.The invention is further developed by the features of the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend mit weiteren vorteilhaften Ausgestaltungen anhand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen jeweils in perspektivischer Ansicht:

1 eine Befestigungsvorrichtung, angebaut an einen Anschlussgrundkörper;
2 eine Befestigungsvorrichtung, angebaut an einen in ein Schutzelement eingesetzten Anschlussgrundkörper von oben; und
3 eine Befestigungsvorrichtung, angebaut an einen in ein Schutzelement eingesetzten Anschlussgrundkörper von unten.

The invention is explained in more detail below with further advantageous configurations using an exemplary embodiment and with reference to the drawing. The figures each show in perspective view:

1 a fastening device attached to a connection base body;
2 a fastening device, attached to a connection base body inserted into a protective element from above; and
3 a fastening device, attached from below to a connection base body inserted into a protective element.

1 zeigt einen Anschlussgrundkörper 30, der beispielsweise aus Messingguss besteht. Er besitzt vier Anschlussstutzen 34, die um jeweils 90° zueinander versetzt angeordnet sind und radial nach außen weisen. Sie können mit einem Innengewinde versehen sein, in das ein Wasserrohr oder ein sonstiges Anschlussteil einschraubbar ist. An seiner Oberseite ist eine glatte Anschlussfläche 33 ausgebildet, die mehrere Anschlussbohrungen 31 aufweist. Zwischen den Anschlussbohrungen 31 und den Anschlussstutzen 34 sind wasserführende Kanäle ausgebildet. Auf die Anschlussfläche 33 kann später die eigentliche Sanitärarmatur aufgesetzt werden, die Bedienelemente und Mischerelemente, wie beispielsweise ein Thermostatventil, enthält. 1 shows a connection base 30th made of cast brass, for example. It has four connection nozzles 34 , which are arranged offset from one another by 90 ° and point radially outwards. They can be provided with an internal thread into which a water pipe or other connection part can be screwed. There is a smooth connection surface on its top 33 formed, the multiple connection holes 31 having. Between the connection holes 31 and the connecting piece 34 water-carrying channels are formed. On the connection surface 33 the actual sanitary fitting can later be put on, which contains control elements and mixer elements, such as a thermostatic valve.

An dem nach vorne weisenden Anschlussstutzen 34 des Anschlussgrundkörpers 30 ist eine Befestigungsvorrichtung 10 angeklemmt. Für eine ausreichend feste Befestigung sind vorzugsweise insgesamt vier Befestigungsvorrichtungen 10 vorgesehen, so dass an jedem einzelnen Anschlussstutzen 34 eine Befestigungsvorrichtung 10 angesetzt und am Boden verankert wird. Die weiteren Befestigungsvorrichtungen 10 sind in 1 der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt.On the connection piece pointing to the front 34 of the connection body 30th is a fastening device 10 clamped. A total of four fastening devices are preferably provided for a sufficiently firm fastening 10 provided so that on each individual connection piece 34 a fastening device 10 attached and anchored to the ground. The other fastening devices 10 are in 1 not shown for the sake of clarity.

Die Befestigungsvorrichtung 10 besteht aus einem Basiselement 11 und einem Bügelelement 14. Das Basiselement 11 hat im dargestellten Ausführungsbeispiel einen zentralen Bereich mit einer Auflagezone 13, die im Querschnitt die Form eines halbierten Sechskants besitzt, also kompatibel zum Außensechskant am Anschlussstutzen 34 ist. Rechts und links davon schließen sich Konsolen 11.1, 11.2 an, die jeweils wenigstens eine Befestigungsbohrung aufweist, in die ein Schwerlastdübel 15 oder dergleichen eingesetzt werden kann.The fastening device 10 consists of a basic element 11 and a bracket element 14th . The basic element 11 has a central area with a support zone in the illustrated embodiment 13th which has the shape of a halved hexagon in cross-section, i.e. compatible with the external hexagon on the connecting piece 34 is. Consoles close to the right and left of it 11.1 , 11.2 each has at least one mounting hole into which a heavy-duty dowel 15th or the like can be used.

Außerdem ist ein Höhennivellierelement 16 eingeschraubt. Es ist im Wesentlichen durch einen Gewindestift gebildet, der oben einen Antrieb besitzt, beispielsweise einen Vierkant, und an seiner Unterseite eine tellerförmige Druckplatte.There is also a leveling element 16 screwed in. It is essentially formed by a threaded pin that has a drive at the top, for example a square, and a plate-shaped pressure plate on its underside.

An der Trennstelle des Basiselements 11 zum Bügelelement 14 hin sind seitlich neben der Auflagezone 13 jeweils Auflageflächen 17 für das Bügelelement 14 vorgesehen. Die Trennebene zwischen dem Bügelelement 14 und dem Basiselement 11 ist vorzugsweise planparallel zu der durch mehrere Auflageflächen 17 gebildeten Auflageebene ausgerichtet. Dadurch können die Auflageflächen 17 auch als Auflagefläche für eine Wasserwaage genutzt werden.At the separation point of the base element 11 to the bracket element 14th are to the side next to the contact zone 13th each support surfaces 17th for the bracket element 14th intended. The parting line between the bracket element 14th and the base element 11 is preferably plane-parallel to that by several bearing surfaces 17th formed support plane aligned. This allows the bearing surfaces 17th can also be used as a support surface for a spirit level.

Das Basiselement 11 besitzt an seiner Unterseite 12 wenigstens zwei Auflageflächen an der jeweiligen Unterseite der Konsolen 11.1, 11.2. Seitlich neben den Auflageflächen ist die Höhe der Konsolen reduziert, so dass die Druckplatte des Höhennivellierelements 16 dort aufgenommen werden kann und nicht weiter über die Auflageflächen hinaus vorsteht, sofern das Höhennivellierelement 16 ganz hochgeschraubt ist.The basic element 11 possesses at its bottom 12th at least two support surfaces on the respective underside of the consoles 11.1 , 11.2 . The height of the consoles is reduced to the side of the support surfaces, so that the pressure plate of the height-leveling element 16 can be received there and no longer protrudes beyond the support surfaces, provided the leveling element 16 is screwed all the way up.

2 zeigt aus der gleichen Perspektive wie in 1 wieder den Anschlussgrundkörper 30 mit einer angesetzten Befestigungsvorrichtung 10. Auch hier ist wieder nur an einem der Anschlussstutzen 34 das Befestigungselement 10 gezeichnet, während in der Praxis bevorzugt eine Befestigungsvorrichtung 10 je Anschlussstutzen 34 vorgesehen ist. Der Unterschied zur 1 besteht darin, dass der Anschlussgrundkörper 30 in ein elastomeres Schutzelement 20 eingesetzt ist, aus dem nur noch die Anschlussstutzen 34 herausragen. Das Schutzelement 20 ist nach oben hin in Form eines Hohlzylinders 23 ausgebildet, der es ermöglicht, den Anschlussgrundkörper 30 tief im Wand- oder Bodenaufbau versenkt zu montieren. Der Hohlzylinder 23 des Schutzelements 20 steht bis über die Wandebene hinaus und schützt den Grundkörper davor, beim Verputzen oder Verfliesen verschmutzt oder beschädigt zu werden. 2 shows from the same perspective as in 1 again the connection body 30th with an attached fastening device 10 . Again, there is only one of the connecting pieces 34 the fastener 10 drawn, while in practice preferred a fastening device 10 per connection piece 34 is provided. The difference to the 1 is that the connection body 30th into an elastomeric protective element 20th is inserted, from which only the connecting pieces 34 stick out. The protective element 20th is in the form of a hollow cylinder towards the top 23 formed, which allows the connection base body 30th To be installed recessed deep into the wall or floor structure. The hollow cylinder 23 of the protective element 20th extends beyond the wall level and protects the base body from being soiled or damaged when plastering or tiling.

Der Bodenbereich des Schutzelements 20 ist hier zu einem Quadrat erweitert, so dass Eckbereiche mit zusätzlichen Verankerungspunkten 22 entstehen, an denen jeweils ein zusätzliches Verankerungselement vorgesehen werden kann.The bottom area of the protective element 20th is here expanded to a square, so that corner areas with additional anchoring points 22nd arise, on each of which an additional anchoring element can be provided.

Die strichpunktierte Linie kennzeichnet eine Montageebene 200, auf der sowohl der Bodenbereich des Schutzelements 20 wie auch die Auflageflächen 12 der Befestigungsvorrichtung 10 aufliegen.The dash-dotted line indicates an assembly level 200 on which both the bottom area of the protective element 20th as well as the support surfaces 12th the fastening device 10 rest.

Wie jedoch der Blick auf die Unterseite der Montageeinheit 100 in der nachfolgenden 3 erkennen lässt, ist eine Verankerung über die Eckbereiche nur für die Zwecke einer Vorfixierung und Lageausrichtung möglich, solange die Wasser führenden Leitungen noch nicht an die Anschlussstutzen 34 angeschlossen sind und die Befestigungsvorrichtungen daher noch nicht angebracht werden können, weil die Schlüssel der Anschlussstutzen, welche später von den Befestigungsvorrichtungen 10 umklammert werden, zunächst noch für den Ansatz von Werkzeugen benötigt werden.How, however, the view of the underside of the assembly unit 100 in the following 3 can be seen, an anchoring via the corner areas is only possible for the purpose of pre-fixing and positional alignment, as long as the water-carrying pipes are not yet attached to the connecting pieces 34 are connected and the fastening devices can therefore not yet be attached because the key of the connecting piece, which is later used by the fastening devices 10 be clasped, are initially still needed for the approach of tools.

3 zeigt dieselbe Zusammenstellung von einer Befestigungsvorrichtung 10 und einem in ein Schutzelement 20 eingesetzten Anschlussgrundkörper 30 wie in 2, jedoch von der Unterseite her. Aus dieser Ansicht ist deutlich erkennbar, dass der Bodenbereich 24 mit seiner Rippenstruktur aus einem elastomeren Werkstoff nicht geeignet ist, eine feste Lage beizubehalten, wenn später an der angesetzten fertigen Sanitärarmatur starke Kräfte eingeleitet werden, insbesondere wenn der Anschlussgrundkörper der Aufnahme eines hohen Aufsatzes zur Bildung einer freistehenden Wannenrandarmatur dient. Eine Befestigung nur über die zusätzlichen Verankerungspunkte 22 in den Ecken des Schutzelements 20 würde dazu führen, dass sich die Sanitärarmatur um einen Winkel gegenüber der Montageebene 200 neigen könnte. Durch die erfindungsgemäß vorgesehenen, massiv ausgebildeten Befestigungsvorrichtungen 10 wird dies jedoch wirksam verhindert. 3 shows the same assembly of a fastening device 10 and one in a protective element 20th used connection body 30th as in 2 , but from the bottom. From this view it can be clearly seen that the floor area 24 With its rib structure made of an elastomeric material, it is not suitable to maintain a fixed position if strong forces are later applied to the attached finished sanitary fitting, especially if the connection base body is used to accommodate a high attachment to form a free-standing tub rim fitting. An attachment only via the additional anchoring points 22nd in the corners of the protective element 20th would lead to the plumbing fixture at an angle to the mounting plane 200 might tend. By means of the solidly designed fastening devices provided according to the invention 10 however, this is effectively prevented.

Claims

Assembly unit (100) for a flush-mounted sanitary fitting, which assembly unit (100) comprises at least one connection base body (30), each with at least one connection piece (34) for a water inlet pipe and for a mixed water pipe, which connection pieces (34) each continue in a water duct which exits in a connection bore (31) on a connection surface (33) of the connection base body (30), the connecting pieces (34) protruding over a central area of the connection base body (30) which contains the water ducts, wherein the connection base body (30) is inserted into a tubular or hose-like protective element (20) at least over part of its height, which has an elastically or plastically deformable base which at least partially covers the underside of the connection base body (30), and wherein a Fastening device (10) is provided, which comprises at least: a base element (11), which can be placed with an underside (12) on a horizontal and / or a vertical mounting plane (200) and is to be connected to it, and which has at least one support zone (13 ) for receiving a connection piece (34) and a bracket element (14), which is to be connected to the base element (11) including the connection piece (34), the connection base body (30) being inserted into the protective element (20) in such a way that that only the connecting pieces (34) protrude from the protective element (20), characterized in that the fastening device (10) alone is fixed to one of the protruding connection pieces (34).

Assembly unit (100) Claim 1 , characterized in that the fastening device (10) comprises at least one adjustable height-leveling element (16) supported on the assembly plane (200).

Assembly unit (100) Claim 1 or 2 , characterized in that at least one support surface (17) for the bracket element (14) is provided on both sides next to the support zone (13).

Assembly unit (100) Claim 3 , characterized in that all bearing surfaces (17) are aligned plane-parallel to the underside (12) or to a mounting plane (200) formed by several bearing surfaces (17).