DE102011014679B4

DE102011014679B4 - ratchet wrench

Info

Publication number: DE102011014679B4
Application number: DE102011014679.2A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-03-22
Filing date: 2011-03-22
Publication date: 2016-11-24
Anticipated expiration: 2031-03-23
Also published as: DE102011014679A1

Abstract

Schlüsselkörper eines Ratschenschlüssels mit einem Handgriff (1), der an beiden Enden jeweils einen Schlüsselkopf (2) aufweist, wobei die Schlüsselköpfe (2) jeweils eine erste plane Fläche (20) und eine zweite plane Fläche (21) sowie einen durchgehenden Hohlraum (23) aufweisen, wobei der Hohlraum (23) mit der ersten und zweiten Fläche (21, 22) verbunden ist und die Ratsche aufnimmt, wobei zwischen der ersten Fläche (20) und der zweiten Fläche (21) eine Steuerkammer (24) vorgesehen ist, in der eine Sperrklinke (5) zum Sperren der Ratsche angeordnet ist, wobei die Steuerkammer (24) mit der dem Handgriff (1) zugewandten Seite des Hohlraums (23) und einer Ausnehmung (3) verbunden ist, die sich an der dem von Hohlraum (23) abgewandten Seite der Steuerkammer (24) befindet und vertikal zur Achsrichtung des Hohlraums verläuft, wobei in der Ausnehmung (3) ein Federelement und ein Druckelement für die Sperrklinke (5) aufgenommen sind, wobei zwischen der ersten Fläche (20) und der Ausnehmung (3) sowie zwischen der zweiten Fläche (21) und der Ausnehmung jeweils mindestens ein Schlitz (30, 31, 33, 34) vorgesehen ist, der von jeweils einer der Flächen (20, 21) ausgeht, aber die jeweils andere Fläche nicht erreicht, wobei die Schlitze (30, 31, 33, 34) kleiner sind als das Federelement und das Druckelement in der Ausnehmung (3), und wobei die Ausnehmung (3) durch die Abschnitte der Schlitze (30, 31, 33, 34) im Bereich der Ausnehmung (3) gebildet ist.Key body of a ratchet wrench with a handle (1) having at both ends in each case a key head (2), wherein the key heads (2) each have a first planar surface (20) and a second planar surface (21) and a continuous cavity (23 ), wherein the cavity (23) is connected to the first and second surfaces (21, 22) and receives the ratchet, wherein between the first surface (20) and the second surface (21) a control chamber (24) is provided, in which a pawl (5) is arranged for locking the ratchet, wherein the control chamber (24) with the handle (1) facing side of the cavity (23) and a recess (3) is connected, which is located at that of cavity (23) opposite side of the control chamber (24) and extends vertically to the axial direction of the cavity, wherein in the recess (3) a spring element and a pressure element for the pawl (5) are received, wherein between the first surface (20) and the A At least one slot (30, 31, 33, 34) is provided between the second surface (21) and the recess, each of which extends from one of the surfaces (20, 21) but not the other surface achieved, wherein the slots (30, 31, 33, 34) are smaller than the spring element and the pressure element in the recess (3), and wherein the recess (3) through the portions of the slots (30, 31, 33, 34) is formed in the region of the recess (3).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Ratschenschlüssel, insbesondere den Schlüsselkörper eines Ratschenschlüssels, und ein Verfahren zu dessen Herstellung.The invention relates to a ratchet wrench, in particular the key body of a ratchet wrench, and a method for its production.

Stand der TechnikState of the art

Die 9 und 10 zeigen zwei herkömmliche Schlüsselkörper 8, 9 von Ratschenschlüsseln, die an beiden Enden jeweils einen Hohlraum 80, 90 für eine Ratsche aufweisen. Die Hohlräume 80, 90 sind an einer Seite jeweils mit einer Kammer 81, 91 verbunden, die eine Sperrklinke aufnimmt. Innen münden die Kammern 81, 91 in eine Ausnehmung 82, 92 zur Aufnahme eines Druckelements und eines Federelements.The 9 and 10 show two conventional key body 8th . 9 of ratchet wrenches, each having a cavity at both ends 80 . 90 for a ratchet. The cavities 80 . 90 are on one side each with a chamber 81 . 91 connected, which receives a pawl. Inside open the chambers 81 . 91 in a recess 82 . 92 for receiving a pressure element and a spring element.

Bei dem herkömmlichen Schlüsselkörper 8 nach 9 wird die Ausnehmung 82, wie in 9 dargestellt, durch einen Bohrer 83 gebohrt, der von einer Seite horizontal in den Schlüsselkörper 8 bohrt. Dadurch wird an der Seite des Schlüsselkörpers 8 ein Loch 84 erzeugt, das nach der Bearbeitung auszufüllen ist. Dabei wird der Aufbau des Schlüsselkörpers durch das Bohren beschädigt, so dass seine Festigkeit reduziert ist.In the conventional key body 8th to 9 becomes the recess 82 , as in 9 represented by a drill 83 drilled from one side horizontally into the key body 8th drilled. This will be on the side of the key body 8th a hole 84 generated, which is to be completed after processing. The construction of the key body is damaged by the drilling, so that its strength is reduced.

Beim dem herkömmlichen Schlüsselkörper 9 nach 10 wird der Bohrer 93 schräg in den Hohlraum 90 eingeführt und bohrt die Ausnehmung 92, so dass sie schräg zum Schlüsselkörper 9 verläuft. Diese Bearbeitung erzeugt zwar kein Loch, doch ist das schräge Bohren schwierig, insbesondere wenn der Schlüsselkörper 9 eine geringe Dicke hat. Da das Druckelement und das Federelement in der Ausnehmung 92 schräg stehen, ist die Druckkraft auf die Sperrklinke nicht ausreichend.When the conventional key body 9 to 10 becomes the drill 93 obliquely into the cavity 90 inserted and drilled the recess 92 so that they cant to the key body 9 runs. Although this machining does not create a hole, oblique drilling is difficult, especially if the key body 9 has a small thickness. Since the pressure element and the spring element in the recess 92 are inclined, the pressure on the pawl is not sufficient.

Bei der Bearbeitung können leicht Fremdkörper in die Ausnehmungen 82, 92 der beiden Schlüsselkörper 8, 9 gelangen. Da diese schwer zugänglich sind, lassen sich die Fremdkörper schwer beseitigen, wodurch die Bewegung des Druckelements von den Fremdkörpern beeinträchtigt werden kann.When editing can easily foreign bodies in the recesses 82 . 92 the two key bodies 8th . 9 reach. Since these are difficult to access, the foreign body can be difficult to eliminate, whereby the movement of the pressure element can be affected by the foreign bodies.

Ein weiterer herkömmlicher Ratschenschlüssel mit nur einem Schlüsselkopf ist in DE 20 2007 004 198 U1 beschrieben. Dieser Ratschenschlüssel ist insbesondere hinsichtlich der Beseitigbarkeit von Fremdkörpern aus dem Sperrklinken-Hohlraum verbesserungsbedürftig.Another conventional ratchet wrench with only one key head is in DE 20 2007 004 198 U1 described. This ratchet wrench is in particular in need of improvement with regard to the elimination of foreign bodies from the pawl cavity.

Die Erfindung zielt darauf ab, die obengenannten Nachteile der herkömmlichen Lösungen zu überwinden.The invention aims to overcome the above-mentioned disadvantages of the conventional solutions.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Schlüsselkörper eines Ratschenschlüssels und ein Verfahren zu dessen Herstellung zu schaffen, wobei die Formung der Ausnehmung den Aufbau des Schlüsselkörpers nicht beschädigt, so dass die Festigkeit des Ratschenschlüssels nicht reduziert wird, und wobei die Ausnehmung in horizontaler Richtung geformt ist, so dass das Federelement und das Druckelement eine gleichmäßige Druckkraft erzeugen können.The invention has for its object to provide the key body of a ratchet wrench and a method for its preparation, wherein the formation of the recess does not damage the structure of the key body, so that the strength of the ratchet wrench is not reduced, and wherein the recess formed in the horizontal direction is, so that the spring element and the pressure element can produce a uniform pressure force.

Der Erfindung liegt die weitere Aufgabe zugrunde, den Schlüsselkörper eines Ratschenschlüssels und ein Verfahren zu dessen Herstellung zu schaffen, wobei in der Ausnehmung sich sammelnde Fremdkörper durch Schlitze im Schlüsselkörper herausgespült werden können.The invention is based on the further object to provide the key body of a ratchet wrench and a method for its production, wherein in the recess collecting foreign body can be flushed out through slots in the key body.

Diese Aufgaben werden durch den in Anspruch 1 erfindungsgemäßen Schlüsselkörper eines Schraubenschlüssels gelöst.These objects are achieved by the invention in claim 1 key body of a wrench.

Zur Lösung dieser Aufgaben dient auch das in Anspruch 8 angegebene erfindungsgemäße Verfahren zur Formung der Ausnehmung in dem Schlüsselkörpers.To solve these objects, the method according to the invention specified in claim 8 for shaping the recess in the key body is used.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen.Further details, features and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

In den Zeichnungen zeigenIn the drawings show

1 eine perspektivische Darstellung eines Ratschenschlüssels gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung, 1 a perspective view of a ratchet wrench according to a first embodiment of the invention,

2 eine perspektivische Darstellung des Schlüsselkörpers des ersten Ausführungsbeispiels, 2 a perspective view of the key body of the first embodiment,

3 eine Schnittdarstellung des Schlüsselkopfes des ersten Ausführungsbeispiels, 3 a sectional view of the key head of the first embodiment,

4 eine Schnittdarstellung der Ausnehmung des ersten Ausführungsbeispiels, 4 a sectional view of the recess of the first embodiment,

5 eine Darstellung zur Veranschaulichung der Formung der Ausnehmung in dem ersten Ausführungsbeispiel, 5 FIG. 4 is an illustration for illustrating the formation of the recess in the first embodiment; FIG.

6 eine Darstellung der Spülung der Ausnehmung in dem ersten Ausführungsbeispiel, 6 a representation of the flushing of the recess in the first embodiment,

7 eine Schnittdarstellung der Ausnehmung in einem zweiten Ausführungsbeispiels der Erfindung, 7 a sectional view of the recess in a second embodiment of the invention,

8 eine Darstellung zur Veranschaulichung der Formung der Ausnehmung in dem zweiten Ausführungsbeispiel, 8th FIG. 4 is an illustration for illustrating the formation of the recess in the second embodiment; FIG.

9 eine Darstellung der herkömmlichen Lösung, und 9 a representation of the conventional solution, and

10 eine Darstellung einer weiteren herkömmlichen Lösung. 10 a representation of another conventional solution.

Ausführungsbeispiele der ErfindungEmbodiments of the invention

Die 1 bis 6 zeigen das erste Ausführungsbeispiel der Erfindung, das nur zur Erläuterung der Erfindung dient, ohne diese zu beschränken.The 1 to 6 show the first embodiment of the invention, which serves only to illustrate the invention without limiting it.

Der erfindungsgemäße Schlüsselkörper kann auf einen Ratschenschlüssel angewendet werden, der in nur einer Richtung oder in zwei Richtungen gedreht werden kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Ratschenschlüssel in zwei Richtungen drehbar. Wie aus 1 ersichtlich, umfasst der Ratschenschlüssel einen Handgriff 1, der an den beiden Enden jeweils einen Schlüsselkopf 2 aufweist. Der Handgriff 1 und die beiden Schlüsselköpfe 2 sind einteilig und gerade ausgebildet. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist in den beiden Schlüsselköpfen 2 jeweils eine Stecknuss 6 vorgesehen, die von einer umschaltbaren Sperrklinke 5 gesteuert wird.The key body according to the invention can be applied to a ratchet wrench which can be rotated in one direction only or in two directions. In the present embodiment, the ratchet wrench is rotatable in two directions. How out 1 can be seen, the ratchet wrench comprises a handle 1 , which at the two ends in each case a key head 2 having. The handle 1 and the two key heads 2 are one-piece and straight. In the present embodiment is in the two key heads 2 one socket each 6 provided by a switchable pawl 5 is controlled.

Wie aus 2 und 3 ersichtlich, weisen die Schlüsselköpfe 2 jeweils eine erste plane Fläche 20 und eine zweite plane Fläche 21 sowie einen durchgehenden Hohlraum 23 auf. Der Hohlraum 23 ist mit der ersten und zweiten Fläche 21, 22 verbunden und nimmt eine (nicht dargestellte) Ratsche auf. Die Ratsche kann ein Antriebselement mitdrehen, um eine Schraube oder Mutter zu drehen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Antriebselement eine Stecknuss 6.How out 2 and 3 As can be seen, the key heads 2 each a first plane surface 20 and a second plane surface 21 and a continuous cavity 23 on. The cavity 23 is with the first and second surface 21 . 22 connected and takes a ratchet (not shown). The ratchet can rotate a drive element to turn a screw or nut. In the present embodiment, the drive element is a socket 6 ,

Zwischen der ersten Fläche 20 und der zweiten Fläche 21 ist eine Steuerkammer 24 vorgesehen, in der die Sperrklinke 5 angeordnet ist, die die Ratsche im Hohlraum 23 sperren kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Sperrklinke 5 in der Steuerkammer 24 dreieckig ausgebildet. Die Steuerkammer 24 ist mit der dem Handgriff 1 zugewandten Seite des Hohlraums 23 und einer Ausnehmung 3 verbunden, die sich an der von dem Hohlraum 23 abgewandten Seite der Steuerkammer 24 befindet und vertikal zur Achsrichtung des Hohlraums verläuft. In der Ausnehmung 3 sind ein Federelement und ein Druckelement (nicht dargestellt) für die Sperrklinke 5 aufgenommen.Between the first surface 20 and the second surface 21 is a control chamber 24 provided in which the pawl 5 The ratchet is placed in the cavity 23 can lock. In the present embodiment, the pawl 5 in the control chamber 24 triangular shaped. The control chamber 24 is with the handle 1 facing side of the cavity 23 and a recess 3 connected to each other from the cavity 23 opposite side of the control chamber 24 located and extends vertically to the axial direction of the cavity. In the recess 3 are a spring element and a pressure element (not shown) for the pawl 5 added.

Wie aus 4 ersichtlich, sind zwischen der ersten Fläche 20 und der Ausnehmung 3 zwei Schlitze 30 vorgesehen, die mit den Seitenbereichen der Ausnehmung 3 verbunden sind. Zwischen der zweiten Fläche 20 und der Ausnehmung 3 ist ein Schlitz 31 vorgesehen, der mit dem Mittelbereich der Ausnehmung 3 verbunden ist. Zwischen den beiden Schlitzen 30 ist eine Trennwand 32 gebildet.How out 4 can be seen, are between the first surface 20 and the recess 3 two slots 30 provided with the side portions of the recess 3 are connected. Between the second surface 20 and the recess 3 is a slot 31 provided with the central area of the recess 3 connected is. Between the two slots 30 is a partition 32 educated.

Wie aus 4 ersichtlich, verlaufen die Schlitze 30 von der ersten Fläche 21, erreichen aber die gegenüberliegende zweite Fläche 21 nicht. Der Schlitz 31 erstreckt sich von der zweiten Fläche 21 und erreicht nicht die gegenüberliegende erste Fläche 20. Die Schlitze 30, 31 sind kleiner als das Federelement und das Druckelement in der Ausnehmung 3. Die Breite der Schlitze 30, 31 verkleinert sich von der ersten und zweiten Fläche 20, 21 zu der Ausnehmung 3.How out 4 As can be seen, the slits run 30 from the first surface 21 but reach the opposite second surface 21 Not. The slot 31 extends from the second surface 21 and does not reach the opposite first surface 20 , The slots 30 . 31 are smaller than the spring element and the pressure element in the recess 3 , The width of the slots 30 . 31 shrinks from the first and second surfaces 20 . 21 to the recess 3 ,

Wie aus 5 ersichtlich, ist der Schlüsselkörper gegossen. In der Gießform des Schlüsselkörpers sind an den Stellen der Schlitze 30, 31 Schieber 4 angeordnet. Nach dem Gießen werden die Schieber 4 beim Entformen von dem geformten Schlüsselkörper gelöst, wodurch die Ausnehmung 3 und die Schlitze 30, 31 entstehen.How out 5 As can be seen, the key body is cast. In the mold of the key body are in the places of the slots 30 . 31 pusher 4 arranged. After pouring, the sliders become 4 solved during demolding of the molded key body, whereby the recess 3 and the slots 30 . 31 arise.

In 4 sind in der Ausnehmung 3 zwei gestrichelte Linien L eingezeichnet, die Verlängerungslinien der Schlitze 30, 31 darstellen. Wie aus 5 ersichtlich, liegen die Schieber 4 aneinander an. Die beiden gestrichelten Linien L erstrecken sich von den Innenseiten der Schlitze 30 und den Außenseiten des Schlitzes 31. Die Verlängerungsabschnitte der Schlitze 30, 31 liegen an schrägen Fläche aneinander an. Dadurch liegen die Schieber 4 derart aneinander, dass die Gießmasse nicht in die Ausnehmung fließen kann. Auf diese Weise kann die Ausnehmung 3 geformt werden.In 4 are in the recess 3 two dashed lines L drawn, the extension lines of the slots 30 . 31 represent. How out 5 As can be seen, the slides are 4 to each other. The two dashed lines L extend from the insides of the slots 30 and the outsides of the slot 31 , The extension sections of the slots 30 . 31 lie against each other on an inclined surface. As a result, the slides are 4 in such a way that the casting material can not flow into the recess. In this way, the recess 3 be formed.

Im folgenden werden die Vorteile der Erfindung beschrieben:

1. Bei dem erfindungsgemäßen Herstellverfahren werden die Ausnehmung 3 und die Schlitze 30, 31 beim Gießen des Schlüsselkörpers geformt und nicht nachträglich durch zerstörende Materialabtragung gebildet, so dass die vorgegebene Festigkeit des Schlüsselkörpers aufrechterhalten bleibt. Da die Ausnehmung vertikal zu Achsrichtung des Hohlraums verläuft, wird sie in horizontaler Richtung geformt. Da die Schlitze 30, 31 kleiner sind als das Federelement und das Druckelement in der Ausnehmung 3 und zwischen den beiden Schlitzen 30 die Trennwand 32 gebildet ist, werden das Federelement und das Druckelement in der Ausnehmung 3 gehalten, so dass die Ratsche oder die Sperrklinke 5 gleichmäßig von dem Druckelement unabhängig davon gedrückt wird, ob das Druckelement in der Ausnehmung von dem Federelement direkt oder durch die Sperrklinke 5 gegen die Ratsche gedrückt wird;
2. Wie aus 6 ersichtlich kann dann, wenn Fremdkörper, die bei der Bearbeitung oder beim Gebrauch in die das Feder- und das Druckelement bereits aufnehmende Ausnehmung 3 oder auch schon vorher gelangen, Öl oder Wasser durch die Schlitze 30, 31 in die Ausnehmung 3 gefüllt werden, um solche Fremdkörper aus der Ausnehmung 3 herauszuspülen. Dabei kann die Ausnehmung 3 durch die Schlitze 30, 31 beobachtet werden, um zu gewährleisten, dass keine Fremdkörper in der Ausnehmung 3 vorhanden sind und eine Beeinträchtigung der Bewegung des Federelements und des Druckelements in der Ausnehmung 3 durch Fremdkörper vermieden wird.

The advantages of the invention are described below:

1. In the manufacturing method according to the invention, the recess 3 and the slots 30 . 31 formed during the casting of the key body and not subsequently formed by destructive material removal, so that the predetermined strength of the key body is maintained. Since the recess extends vertically to the axial direction of the cavity, it is formed in the horizontal direction. Because the slots 30 . 31 are smaller than the spring element and the pressure element in the recess 3 and between the two slots 30 the partition 32 is formed, the spring element and the pressure element in the recess 3 held so that the ratchet or the pawl 5 is pressed evenly from the pressure element regardless of whether the pressure element in the recess of the spring element directly or by the pawl 5 pressed against the ratchet;
2. How out 6 can then, if foreign body, during processing or during use in the spring and the pressure element already receiving recess 3 or even get there before, oil or water through the slots 30 . 31 into the recess 3 be filled to such foreign body from the recess 3 purge. In this case, the recess 3 through the slots 30 . 31 be observed to ensure that no foreign matter in the recess 3 are present and an impairment of the movement of the spring element and the pressure element in the recess 3 is avoided by foreign bodies.

7 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem zwischen der ersten Fläche 20 und der Ausnehmung 3 nur ein Schlitz 33 und zwischen der zweiten Fläche 21 und der Ausnehmung 3 ebenfalls ein Schlitz 34 vorgesehen ist. Die Schlitze 33, 34 sind versetzt mit der Ausnehmung 3 verbunden. 8 zeigt die Formung der Ausnehmung 3, wobei an der Stelle der Ausnehmung 3 zwei Schieber 4 angeordnet sind. Wie im ersten Ausführungsbeispiel werden die Schieber 4 beim Entformen gelöst, wodurch in der ersten und zweiten Fläche 20, 21 die Schlitze 33, 34 entstehen, die die Ausnehmung 3 bilden, so dass der gleiche Zweck wie im ersten Ausführungsbeispiel erreicht wird. 7 shows a second embodiment of the invention, in which between the first surface 20 and the recess 3 only one slot 33 and between the second surface 21 and the recess 3 also a slot 34 is provided. The slots 33 . 34 are offset with the recess 3 connected. 8th shows the formation of the recess 3 , where at the location of the recess 3 two sliders 4 are arranged. As in the first embodiment, the slides 4 released during demolding, resulting in the first and second surfaces 20 . 21 the slots 33 . 34 arise, which is the recess 3 form, so that the same purpose as in the first embodiment is achieved.

In anderen möglichen Ausführungsbeispielen können die Schlüsselköpfe mit dem Handgriff gelenkig verbunden sein und somit gegenüber dem Handgriff gedreht werden.In other possible embodiments, the key heads may be hinged to the handle and thus rotated with respect to the handle.

Die vorstehende Beschreibung stellt nur bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung dar und soll nicht als Definition der Grenzen und des Bereiches der Erfindung dienen. Alle äquivalenten Änderungen und Modifikationen gehören zum Schutzbereich dieser Erfindung.The foregoing description represents only preferred embodiments of the invention and is not intended to serve as a definition of the limits and scope of the invention. All equivalent changes and modifications are within the scope of this invention.

Claims

Key body of a ratchet wrench with a handle ( 1 ), each of which has a key head ( 2 ), the key heads ( 2 ) each have a first plane surface ( 20 ) and a second plane surface ( 21 ) and a continuous cavity ( 23 ), wherein the cavity ( 23 ) with the first and second surfaces ( 21 . 22 ) and the ratchet is received, wherein between the first surface ( 20 ) and the second surface ( 21 ) a control chamber ( 24 ) is provided, in which a pawl ( 5 ) is arranged to lock the ratchet, wherein the control chamber ( 24 ) with the handle ( 1 ) facing side of the cavity ( 23 ) and a recess ( 3 ) connected to that of the cavity ( 23 ) facing away from the control chamber ( 24 ) and is vertical to the axial direction of the cavity, wherein in the recess ( 3 ) a spring element and a pressure element for the pawl ( 5 ), wherein between the first surface ( 20 ) and the recess ( 3 ) and between the second surface ( 21 ) and the recess each have at least one slot ( 30 . 31 . 33 . 34 ) provided by each one of the surfaces ( 20 . 21 ), but does not reach the other surface, with the slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) are smaller than the spring element and the pressure element in the recess ( 3 ), and wherein the recess ( 3 ) through the sections of the slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) in the region of the recess ( 3 ) is formed.

A key body according to claim 1, wherein the width of the slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) of the first and the second surface ( 20 . 21 ) to the recess ( 3 ) and the sections of the slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) in the region of the recess ( 3 ) abut each other with an oblique surface.

The key body according to claim 2, wherein between the first or the second surface ( 20 . 21 ) and the recess ( 3 ) two slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) are provided, which with the side regions of the recess ( 3 ) and between which a partition wall ( 32 ) is formed, and wherein between the other surface and the recess ( 3 ) a slot ( 30 . 31 . 33 . 34 ) provided with the central region of the recess ( 3 ) connected is.

The key body of claim 2, wherein between the first and second surfaces (FIG. 20 . 21 ) and the recess ( 3 ) one slot each ( 30 . 31 . 33 . 34 ) and the two slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) offset with the recess ( 3 ) are connected.

A key body according to claim 1, wherein the pawl ( 5 ) in the control chamber ( 24 ) is triangular.

A key body according to claim 1, wherein the handle ( 1 ) with the key heads ( 2 ) is integrally formed or hingedly connected.

A key body according to claim 1 for a ratchet wrench rotatable in one way or in two directions.

A method of forming the recess in the key body according to claim 1, wherein the key body is cast and in the mold of the key body at the locations of the slots ( 30 . 31 ) Slider ( 4 ), which after casting during demolding of the molded Key body are released and so the recess ( 3 ) and the slots ( 30 . 31 . 33 . 34 ) form.