DE1808766A1

DE1808766A1 - Valve

Info

Publication number: DE1808766A1
Application number: DE19681808766
Authority: DE
Inventors: Ashworth Stewart Ives
Original assignee: INTERNAT TECHNICAL SERVICES LT
Current assignee: INTERNAT TECHNICAL SERVICES LT
Priority date: 1967-11-17
Filing date: 1968-11-14
Publication date: 1969-08-21
Also published as: GB1242222A; FR1591955A

Description

IKTERIiATIOKAL TECBNICAL SERVICES LL.:ITKD, Les Banques St. Peter Port, Guernsey, Channel IslandsIKTERIiATIOKAL TECBNICAL SERVICES LL.:ITKD, Les Banques St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands

VentilValve

Die Erfindung betrifft ein Ventil zur Steuerung eines Strömungsmittelflusses mit einem Gehäuse und einer darin vorgesehenen Kammer, in der ein aus einem flexiblen Material hergestelltes rohrförmiges Bauteil angeordnet ist, das eine Durchtrittsöffnung für das Strömungsmittel bildet. Ventil· dieser Art werden unter anderen für von Aufechlännungen und solche Medien in der chemischen Industrie verwendet, die starke Verschleißbeanspruchungen mit sich bringen.The invention relates to a valve for controlling a fluid flow with a housing and a provided therein chamber in which a tubular component made of a flexible material is arranged, which forms a passage opening for the fluid. Valve · of this type among other things for von Aufechlännung and such Media used in the chemical industry that are subject to heavy wear and tear.

5353

909834/0928909834/0928

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Das rohrförmig© Bauteil schützt das Ventilgehäuse und die an dem Gehäuse angebrachten Betätigungsvorrichtungen, die zum Einschnüren oder Einengen und öffnen des rohrförmigen Bauteils erforderlich sind.The tubular © component protects the valve housing and the actuating devices attached to the housing, which are required for constricting or constricting and opening the tubular component.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein wesentlich verbessertes Ventil der eingangs erwähnten Art zu schaffen, das von dem zu steuernden Strömungsmittel geöffnet werden kannοThe object of the present invention is to provide a significantly improved valve of the type mentioned at the beginning Type of creation that can be opened by the fluid being controlled o

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Bauteil im spannungsfreien Zustand einen ersten, mit Abstand von seinem Ende des angeordneten, den geringsten Querschnitt des Bauteils aufweisenden Abschnitt und einen zweiten Abschnitt hat, der zwischen dem Ende des rohrförmigen Bauteils und dem ersten Abschnitt liegt; daß der zweite Abschnitt so ausgebildet ist, daß in Richtung vom Ende des Bauteils in Richtung auf den ersten Abschnitt ä negativ und Hj positiv ist, wobei x, y und ζ längs drei wechselweise aufeinander senkrecht stehenden, sich in einem beliebig gewählten Punkt der Längsachse der Durchtrittsöffnung schneidenden Achsen gemessen sind und χ in fiichtung der Längsachse in der angegebenen Eich-This object is achieved according to the invention in that the component in the stress-free state has a first, at a distance from its end of the arranged, having the smallest cross section of the component Section and a second section between the end of the tubular member and the first Section lies; that the second section is formed so that in the direction from the end of the component in the direction of the first section ä is negative and Hj is positive, with x, y and ζ alternating along three standing perpendicular to each other, located in any chosen point on the longitudinal axis of the passage opening intersecting axes are measured and χ in the direction of the longitudinal axis in the specified calibration

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909834/0928909834/0928

tung und j ir? Hicht^ng dor kl-?ir.sten ^ abmessung car Durchirribtsöfinuiig durch den gewählten Punkt göiöesseu Ist; daß in der Ksmffier Anlageflachen vorgessber sine.. rl:i.< im wesentlichen eine Verlagerung der den er-'c^n Abnchniti; des rohrförnigen Bauteils bildenden Wacc^j in einer ersten Richtung parallel zur längsten, durch den gewählten Punkt verlaufenden Abmessung verhindern, während eine Bewegung der Wand in einer zweiten« normal zur ersten Richtung verlaufenden RicWmig möglich ist; und daß parallel zur zweiten Richtung zwischen einer geschlossenen und einer geöffneten Stellung bewegliche Betätigungsvorrichüungen vorgesehen sind.tung and j ir? Hicht ^ ng dor kl-? Ir.sten ^ dimension car Durchirribtsöfinuiig through the chosen point göiöesseu ist; that in the Ksmffier investment surfaces there is a .. rl: i. <essentially a shift of the he-'c ^ n Abnchniti; Prevent the tubular component forming Wacc ^j in a first direction parallel to the longest dimension running through the selected point, while a movement of the wall in a second direction normal to the first direction is possible; and that actuating devices which can be moved between a closed and an open position are provided parallel to the second direction.

Ein erfindungsgeiüäß ausgobildetes Ventil hat gegenüber bekannten 'ventilen der eingangs erwähnten Art v/esentliche Vorteile» Zunächst hat der erste Abschnitt ir;, spannungsfreien Zustand- des rohrförmigen Bauteils der geringstmöglichen «tuerschnitt. Im praktischen ,'iriv.endungsfali ist der erste Abschnitt nahezu geschlossen, v/enn sich das rohrförmige Bauteil in selbem spannungsfreiem Zustand befindete Normalerweise ist das rohrförnige Eauteil aus einem gummi« ä^: rlichen Material goform und der Querschnitt desA valve designed according to the invention has considerable advantages over known valves of the type mentioned at the beginning. "First of all, the first section in the stress-free state of the tubular component has the smallest possible" door section. In practice, 'iriv.endungsfali the first portion is nearly closed, v / hen the tubular member in the very same voltage condition befindete Normally the rohrförnige Eauteil of a rubber ^"ä: NATURAL goform material and the cross section of

909834/0928 _BAD ORIGINAL909834/0928 _B AD ORIGINAL

ersten Abschnitts ist im spannungsfreien Zustand dee rohrförmigen Bauteils so bemessen, daß dl© .Formung des Bauteils erforderlichen Formteil© aus dem geformten !Feil herausgenommen werden können.first section is in the voltage-free state Dimension the tubular component so that the © .Forming of the component required molded part © can be removed from the shaped file.

Der Zustand des rohrförmigen Bauteile wird hler ale "spannungsfrei" besSeicb.net, wenn eich das Bauteil in dem Zustand befindet, in dem es geschleudert oder geformt worden ist,und ohne Belastung durch äußere Kräfte in die Kammer eingesetzt werden kann _f The state of the tubular component is usually "stress-free" if the component is in the state in which it was thrown or shaped and can be inserted into the chamber without being subjected to external forces _f

Bei geschlossenem Ventil, d.h. bei geschlossenem ersten Abschnitt der Durchtrittsöffnung, wird das Material, aus dem der robrförmige Baukörper hergestellt ist, nur geringfügig beansprucht oder gestreckt, so daß kaum eine Gefahr besteht, daß nach dem Schließen des Ventils Abriebmittel In dem ersten Abschnitt abgeschlossen wird, das in das rohrförmlge Bauteil einschneiden und dieses überdehnen könnte, so daß die Lebensdauer des Bauteils nur gering ist»When the valve is closed, i.e. when the first section of the passage opening is closed, the material from which the robr-shaped building is made is, only slightly stressed or stretched, so that there is hardly any risk that after closing of the valve abrasive is completed in the first section, which cut into the tubular component and could overstretch it, so that the service life of the component is only short »

Aufgrund der Form des zweiten Absehnitta wird ein verhältnismäßig großer FlMchenbereich des rohrförmigen Bauteils iron dem zu steuernden StrömungemediumDue to the shape of the second paragraph a relatively large surface area of the tubular Component iron to the flow medium to be controlled

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909834/0928909834/0928

beaufschlagt, wenn die Betätigungsvorrichtung den ersten Abschnitt freigibt, so daß der erste Abschnitt durch einen verhältnismäßig niedrigen Druck des Strömungsmediums im zweiten Abschnitt geöffnet werden kann·applied when the actuator is the first section releases, so the first section opened by a relatively low pressure of the flow medium in the second section can be·

Die Längsachse der Durchtrittsöffnung des rohrförmi- ™The longitudinal axis of the passage opening of the tubular- ™

gen Bauteils kann beispielsweise geradlinig sein und sich in einer durch die Längsachse führenden senkrechten Ebene verjüngen oder einschnüren und sich in einer ebenfalls durch diese Längsachse führenden waagerechten Ebene erweitern, wobei die Betätigungevorrichtung in senkrechter Richtung beweglich ist. Dabei wird ein "verhältnismäßig großer Bereich des rohrförmigen Bauteils von dem Strömungsmedium in senkrechter Richtung beaufschlagt, um den ersten Abschnitt J zu öffnen, sobald der Druck der Betätigungsvorrichtung aufgehoben ist«gen component can for example be straight and taper or constrict in a vertical plane running through the longitudinal axis and become in a horizontal one also leading through this longitudinal axis Expand level, the actuating device being movable in the vertical direction. Included becomes a "relatively large area of the tubular Component acted upon by the flow medium in the vertical direction to the first section J to open as soon as the pressure on the actuating device is released «

Bei einer bevorzugten Ausführungsform liegt der erste Abschnitt zwischen den Enden des rohrförmigen Bauteils« und einander ähnliche zweite Abschnitte sind awiscben dem ersten Abschnitt und den Enden des Bauteile vorgesehen* Bei dieser Ausführungsform istIn a preferred embodiment, the first is Section between the ends of the tubular component and similar second sections are awiscben the first section and the ends of the Components provided * In this embodiment,

909834/0928909834/0928

es bedeutungslos, vielches Ende des Ventile den Einlaß bildet, ao daß dieses Ventil für Strömungen in beiden Richtungen verwendet werden kann« Es ist also bedeutungslos, in welcher Richtung dieses Ventil in den Vorderkreis eingebaut ist» Es ist jedoch bedeutsam, daß das erfindungsgemäße Ventil auch mit nur einem zweiten Abschritt zwischen dem Ende des rohrförmigen Bauteils und dem ersten Abschnitt versehen sein kanne In diesem Fall ist das Ventil nur für eine Strömungsrichtung geeignet, und der Ventileinlaß muß dann an dem Ende des Ventils liegen, das über einen zweiten Abschnitt mit dem ersten Abschnitt verbunden ist.it doesn't matter much which end of the valves the inlet forms, ao that this valve for flows in both Directions can be used «So it is meaningless in which direction this valve is installed in the front circuit »It is important, however, that the valve according to the invention also only a second step between the end of the tubular Component and the first section can be provided. In this case, the valve is only for a direction of flow suitable, and the valve inlet must then be at the end of the valve, the over a second section with the first section connected is.

Wie bereits erwähnt, kann die Längsachse der Durchtrittsöffnung geradlinig sein. Es wird aber vom Grundgedanken der Erfindung mit umfaßt, eine Durchtrittsöffnung mit einer gekrümmten Längsachse vorzusehen. Dabei kann diese Achse in einer oder in zwei senkrecht zueinander verlaufenden Ebenen gekrümmt sein. ■As already mentioned, the longitudinal axis of the passage opening be straight forward. However, it is included in the basic concept of the invention, a passage opening to be provided with a curved longitudinal axis. This axis can be in one or in two be curved perpendicular to each other planes. ■

Vorzugsweise ist der zweite Abschnitt in jeder normal zur Längsachse verlaufenden Ebene oval»Preferably the second section is normal in each oval to the longitudinal axis »

BAD Q'RIGINÄlBATHROOM Q'RIGINÄl

909834/0928909834/0928

Im folgenden Teil der Beschreibung wird eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ventils anhand von Zeichnungen beschrieben.
Es zeigen:In the following part of the description, an embodiment of the valve according to the invention is described with reference to drawings.
Show it:

Fig, 1 einen senkrechten Schnitt durch ein erfindungsgemäß ausgebildetes, in geschlossener Stellung befindliches Ventil·,Fig, 1 is a vertical section through a according to the invention, located in the closed position Valve·,

Fig. 2 einen Teilschnitt nach der Linie 2-2 in Fig. 1, in dem das Ventil in der geöffneten Stellung dargestellt ietjFig. 2 is a partial section along the line 2-2 in Fig. 1, in which the valve is shown in the open position

Fig. 3 einen waagerecht vorlaufenden Schnitt noch der Linie 3-3 in Fig. 2;3 shows a horizontally leading section still the line 3-3 in Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Teileneicht eines Endes des Ventilef undFigure 4 is a partial perspective view of one end of the valve f and

Fig. 5 eine schematische Ansicht der Form der Durchtrittsöffnung des rohrförmigen Bauteils.5 shows a schematic view of the shape of the passage opening of the tubular component.

Wie aus den Figuren ersichtlich ist, weist das Ventil ein Gehäuse IO auf, das eine Kanuner 11 umgibt, in der ein rohrförmig ausgebildetes Bauteil 12 angeordnet ist. Das rohrförmige Bauteil ist aus einem gumoiartigen Material hergestellt und hat in seinem spannungsfreien Zustand im wesentlichen die in Fig» I geneigte Form. Das rohrförmig· Bauteil «eist ein· Durchtrittsöffnung 13 mit eines ersten Abschnitt von geringstem Durchmesser auf, der durch den twi- As can be seen from the figures, the valve has a housing IO which surrounds a duct 11 in which a tubular component 12 is arranged. The tubular component is made of a rubber-like material and, in its tension-free state, has essentially the inclined shape in FIG. The tubular component · "eist · a passage opening 13 with a first portion of minimum diameter which twi- by the

909834/0928 . '909834/0928. '

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

sehen den Linien 15 und 16 in Fig· I liegenden Pfeil 14 gekennzeichnet ist. Die Durcbtrittsöff« nung weist ferner einen zweiten Abschnitt auf» der zwischen den Enden des rohrförmigen Bauteile und dem ersten, durch den Pfeil 14 bezeichneten Abschnitt liegt« Zwischen den Linien 15 und 16 In Fig. 1 und ewiechen dem Ende 19 des rohrförmigen Bauteile ist der zweite Abschnitt 1? vorgesehen. Ein weiterer swelter Abschnitt 20 liegt zwischen den Linien 16 und 21 und ewischen dem ersten Abschnitt 14 und dem Ende 22 dee rohrförmigen Bauteils. Die Eweitea Ab« schnitte 17 und 20 sind einander ähnlich.see lines 15 and 16 in FIG Arrow 14 is marked. The passage The opening also has a second section between the ends of the tubular component and the first, indicated by the arrow 14 section lies between lines 15 and 16 in Figs like the end 19 of the tubular component the second section 1? intended. Another swelled section 20 lies between the lines 16 and 21 and between the first section 14 and the End 22 of the tubular component. The Eweitea Ab « cuts 17 and 20 are similar to each other.

An seinen Enden ist das rohrförmig© Bauteil mit einer In den zweiten Abschnitt übergehenden isyllixdrisohen Öffnung 25 und einen Flansch 24 versehen, der in eine Aussparung 25 in an den Enden des Gehäuses IQ angeordneten Flanschen 26 eingreift.At its ends, the tubular © component has a Isyllixdrisohen passing into the second section Opening 25 and a flange 24, which in a recess 25 in at the ends of the housing IQ arranged flanges 26 engages.

Wie Fig. 2 tselgt, hat die Kammer 11 in der durch die Linie 2-2 in Flg. 1 angedeuteten 6chnittebene einen la wesentlichen rechteckigen Querschnitt₉ der sich allmählich in einen ist Bereich der Flansche 26 sylindriSGhen Querschnitt wandelt. Die untereAs shown in FIG. 2, the chamber 11 in the manner indicated by the line 2-2 in FIG. 1, a 6-section plane indicated a substantially rectangular cross-section ₉ which gradually converts into a region of the flanges 26 with a cylindrical cross-section. The lower one

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909834/0928909834/0928

Wand der Kammer hat zwei geneigte Wandabschnitte 27, die im wesentlichen der spannungsfreien Form der Abschnitte 17 und 20 angepaßt sind. Zwischen den geneigten Wandabschnitten ist eine im wesentlichen waagerechte Auflagefläche 28 vorgesehen, auf der der erste Abschnitt 14 des rohrförmigen Bauteils aufliegt. "The wall of the chamber has two inclined wall sections 27, which are adapted to the tension-free shape of the sections 17 and 20 substantially. Between an essentially horizontal support surface 28 is provided for the inclined wall sections, on which the first section 14 of the tubular component rests. "

An die Kammer 11 schließt sich eine ^uernut 29 an, in der ein in senkrechter Richtung gleitend angeordnetes Druckstück 30 vorgesehen ist, das die .Form einer Schiene hat und über einen Zapfen 31 schwenkbar mit dem unteren Ende einer Betätigungsepindel 32 verbunden ietv Am oberen Abschnitt des Gehäuses IO ist eine Buchse 33 befestigt, die bei 34· BitA groove 29 adjoins the chamber 11, in which a pressure piece 30 slidably arranged in the vertical direction is provided, which the .Form a rail and pivotable via a pin 31 with the lower end of an actuating spindle 32 connected ietv at the top portion of the case IO a socket 33 is attached, which at 34 · bit

Außengewinde versehen ist und mit einem, in einem |Is provided with an external thread and with a, in one |

Stück mit einem Handrad 36 ausgebildeten Hülsenbauteil 35 In Gewindeeingriff steht. Das obere Ende der Betätigungsspindel 32 ist mit dem Handrad 36 bei 37 verbunden. Zwischen der Betätigungsspindel und einer Bohrung 39 der Buchse 33 ist eine Sichtpackung 38 vorgesehen. Sie Buchse ist mittels Schraubenbolzen 40 mit dem Gehäuse fest verbunden.Piece with a handwheel 36 formed sleeve component 35 is in thread engagement. The upper end of the actuating spindle 32 is connected to the hand wheel 36 at 37. A package 38 is provided between the actuating spindle and a bore 39 in the bushing 33. The socket is firmly connected to the housing by means of screw bolts 40.

909834/0921909834/0921

TSH 8766TSH 8766

Aus den Pig. 1 und 3 ist ersichtlich, daß sich die zweiten Abschnitte 17 und 20 in einer senkrechten Ebene vom Ende der Durehlaßöffnung 13 in Richtung auf den ersten Abschnitt 14 verengen, während sich die zweiten Abschnitte in einer waagerechten EbeneFrom the Pig. 1 and 3 it can be seen that the second sections 17 and 20 in a vertical Plane from the end of the Durehlaßichtung 13 in the direction narrow to the first section 14, while the second sections are in a horizontal plane

^ vom Ende der Durchtrittsöffnung in Richtung auf den ersten Abschnitt erweitern. Die Verengung in der senkrechten Ebene ergibt sich deutlich aus Fig· I, und die Erweiterung in der waagerechten Ebene ist klar aus Fig. 3 ersichtlich. Die Erweiterung in der waagerechten Ebene hat zur Folge, daß der Brück des Strömungsmediums in einem großen Bereich auf die Wand der Durchtrittsöffnung einwirken kann, um den ersten Abschnitt 14 in die in Fig. 2 gezeigte geöffnete Stellung zu bringen. Der Flächenbereich der^ from the end of the passage opening in the direction of the expand first section. The narrowing in the vertical plane can be seen clearly from Fig. and the extension is in the horizontal plane can be clearly seen from FIG. The extension in the level means that the bridge of the Flow medium in a large area on the Wall of the passage opening can act to the first section 14 in the opened shown in Fig. 2 To take position. The area of the

P Wand der Durchtrittsöffnung, auf den der Druck zum öffnen des ersten Abschnitts 14 einwirkt, ist in Fig. 1 mit 41 bezeichnet und entspricht dem in Fig. schraffiert gezeichneten Bereich 42«, Das Druckstück 30 kann in die in Fig. 1 gezeigte Stellung nach unten bewegt werden, so daß die Wände des ersten Abschnitts 14 dicht aneinandergepreßt werden und den ersten Abschnitt (der zwischen der Auflagefläche 28 und dem P Wall of the passage opening on which the pressure to opening of the first section 14 acts is in 1 is denoted by 41 and corresponds to the hatched area 42 ″, the pressure piece 30 can be moved down to the position shown in FIG. 1, so that the walls of the first section 14 are pressed tightly against one another and the first section (the one between the support surface 28 and the

9 09:8 34 /09289 09: 8 34/0928

Druckstück 30 eingeklemmt ist) abschließen. Wird nun das Druckstück 50 durch Betätigen des Handrads 36 in senkrechter Richtung nach oben bewegt, dann wird dadurch der obere Teil des ersten Abschnitts 14- nicht mitgenommen« Wenn sich aber ein unter Druck stehendes Strömungsmedium in JiIg. 1 auf der rechten Seite der Durchtrittsöffnung 1$ befindet, dann wirkt der Druck dieses Mediums, wie bereite beschrieben, auf den Flächenbereich 41 und drückt den Abschnitt 14 so weit auf, bis die Wand dieses Abschnitts am Druckstück 30 zur Anlage kommt. Ee wurde gefunden, daß auch sehr geringe Drücke in der Größenordnung von etwa 0,2 bis 0,3 kg/cm sum Offnen des Ventils auf diese Art ausreichen. Die zum Offnen erforderlichen Drücke sind wahrscheinlich aufgrund der in Fig. 3 gezeigten Vergrößerung der |Pressure piece 30 is clamped) complete. Will now the pressure piece 50 by operating the handwheel 36 moves upward in the vertical direction, this then becomes the upper part of the first section 14- not taken with you «But if there is a pressurized flow medium in JiIg. 1 on the on the right side of the passage opening $ 1, then the pressure of this medium acts as if ready described, on the surface area 41 and presses the section 14 until the wall of this Section on the pressure piece 30 comes to rest. Ee it has been found that even very low pressures on the order of about 0.2 to 0.3 kg / cm are sufficient to open the valve in this way. The for The pressures required to open are probably due to the enlargement of the |

Durchtrittsöffnung in der waagerechten Ebene, die eine Vergrößerung des Flächenbereichs 41 bewirkt, so gering.Passage opening in the horizontal plane, which causes an enlargement of the surface area 41, so small.

Wie üg. 2 zeigt, hat der Abschnitt 14 la geöffneten Zustand einen im wesentlichen ovalen Querschnitt. Die üeiten der Kammer 11 bilden Anlageflächen 11a, die eine beträchtliche waagerechte VexvHow üg. 2 shows, the section 14 la in the open state has an essentially oval cross-section. The ueiten of the chamber 11 form contact surfaces 11a, which have a considerable horizontal Vexv

909834/0928909834/0928

lagerung der ..and des rohrförmigen Bauteile im ersten Abschnitt 14· verhindern, obwohl eine senkrechte Verlagerung möglich ist. j Prevent storage of the ... and the tubular components in the first section 14, although vertical displacement is possible. j

In dem beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die Längsachse der Durchtrittsöffnung 13 mit 4-3 bezeichnet und verläuft geradlinig, so daß die Einschnürung oder Verengung der zweiten Abschnitte 17, 20 in einer_} die Achse 4-3 enthaltenden Ebene erfolgt. Die Ebene 1st in den Zeichnungen als eine senkrechte Ebene dargestelltο Auch die Erweiterung der Abschnitte 17» 20 erfolgt nur in einer einzigen Ebene, die rechtwinklig zu der Einschnürungsebene und damit waagerecht verläuft.In the described embodiment, the longitudinal axis of the passage opening 13 is referred to as 4-3 and is straight, so that the constriction or narrowing of the second portions 17 4-3 plane containing takes place in a _20} axis. The plane is shown in the drawings as a vertical plane. The expansion of the sections 17 »20 also only takes place in a single plane, which runs at right angles to the constriction plane and thus horizontally.

Es ist jedoch nicht erforderlich, daß die Achse der Durchtrittsöffnung geradlinig verläuft. Im folgenden soll die Form des zweiten Abschnitts anhand von Fig. 5 allgemein beschrieben werden. In Fig. 5 ist die als Beispiel gewählte Fons des zweiten Abschnitts 20 im Umriß dargestellt« Die Längsachse der Durchtritteöffnung 1st mit 43 bezeichnet, während ein Punkt auf dieser Achse mit O bezeichnet let. Durch diesen Punkt 0 sind zwei weitere Achsen gelegt, dieHowever, it is not necessary for the axis of the passage opening to run in a straight line. In the following, the form of the second section will be based on 5 will be described generally. In Fig. 5 is the Fons of the second section chosen as an example 20 shown in outline «The longitudinal axis of the passage opening is denoted by 43, while a Point on this axis marked with O let. By this point 0 are placed two more axes that

50983^/092850983 ^ / 0928

mit y und ζ "bezeichnet sind. Die Längsachse 43 kann als ac-Achse angesehen werden, so daß sich im Punkte O drei wechselweise aufeinander senkrecht stehende Achsen x, y und a schneiden, die y-Achse verläuft in Richtung der geringsten _ύ\ιβτ-schnittsabmessung der Durchtrittsöffnung im zxi/eiten Abschnitt 20 und führt durch den Punkt 0. Die Hälfte dieser ^uerschnittsabmessung wird also durch den Abszissenwert y1 angegeben. Da die y-Achse in Richtujng der geringsten Quer schnitt sabmessung durch den Punkt 0 verläuft, liegt die z-Achse in Richtung der größten, durch den Punkt O gelegten Querschnitt Sabines sung der Durchtrittsöffnung·are designated by y and ζ ". The longitudinal axis 43 can be viewed as the ac-axis, so that at point O three mutually mutually perpendicular axes x, y and a intersect, the y-axis runs in the direction of the smallest _ύ \ ιβτ - Sectional dimension of the passage opening in the zxi / side section 20 and leads through point 0. Half of this cross-sectional dimension is therefore indicated by the abscissa value y1. Since the y-axis in the direction of the smallest cross section dimension runs through point 0, the z-axis in the direction of the largest cross-section through point O Sabines solution of the passage opening

In einer zur x-Achse normal verlaufenden, den Punkt O enthaltenden Ebene schneidet die Umgrenzung der Durchtrittsöffnung des Abschnitts 20 die y- und z-Achsen in y1 bzw« z1· Wenn man sinen weiteren, vom Punkt 0 ia Richtung auf den ersten Abschnitt IA verlagerten Punkt der x-Achse als Punkt x2 be«eichnet, dann schneidet die normal zur x-Achse verlaufende,. durch den Punkt z2 führende Ebene die Umgrenzung der.Durchtritteöffnung des zweiten Abschnitts an denIn a normal to the x-axis, the point O containing plane intersects the boundary of the passage opening of the section 20, the y- and z-axes in y1 or «z1 · If one considers its further, from Point 0 in the direction of the first section IA shifted point of the x-axis designated as point x2, then the normal to the x-axis intersects. the boundary through the point z2 leading plane the. passage opening of the second section to the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Punkten «2 und y2. An einer dritten Stelle x3_f die noch waiter in ßichtung auf den ersten v^sebnit* 14 verlagert ist, schneidet eine durch den Punkt x3 und normal zur x-Acbse verlaufenden Ebene die Wand öder Umgrenzung der M*<^Titüa,MfiMXi$ M &en Steilen »3 und yj.Points «2 and y2. At a third point x3 _f, which is shifted further in the direction of the first v ^ sebnit * 14, a plane running through the point x3 and normal to the x axis cuts the wall or the boundary of the M * <^ Titüa, MfiMXi $ M & en steep »3 and yj.

Aus JHg·■ 5 wird deutlich, daß ifi y2 y3 und »1 s2 s3 ist. D.h. iBit anderen Wortenί |g ist negatiT und ^ ist positiv»From JHg · ■ 5 it becomes clear that ifi is y2 y3 and »1 s2 s3. Ie in other words | g is negative and ^ is positive »

Die vorstellenden Angaben sind allgemein anwendbar, unabhängig davon, ob die Längsachse der Durchtrittoöffnung geradlinig oder in einer oder in meiir Ebenen gekrümmt ist. Aus diesen Angaben tolgt die Irweite- ^: rung der zweiten Abschnitte und damit die Vereinfachung des öffnens des Ventils.The above information is generally applicable, regardless of whether the longitudinal axis of the passage opening is straight or curved in one or in meiir planes. From these data tolgt the ^Irweite-: tion of the second portions and the simplification of opening the valve.

Dadurch,daß das rohrföim ige feil so ausgebildet ist, daß es in seiner spannungsfreien Stellung die in den Fig. 1 und 3 ge»eigte SteHung einnimmti wird, wie bereits erwähnt, in Vorteilhafter Weise •rreicht, daß dasi Katerialides ersten^ ^so^nit^s nur geringfügigen Spannungen ausgesetzt ist, wenn dasCharacterized in that the rohrföim strength hawks is formed so that it assumes the eigte in FIGS. 1 and 3 ge 'gestation stage of its unstressed position i, as already mentioned, rreicht advantageously • that dasi Katerialides first ^ ^ so ^ nit ^ s is only exposed to minor stresses when that

Ventil aufgrund der Klemmung Ewisehen der Auflagefläche 28 und dem Druckstück 30 geschlossen let, so daß Verschleiß bewirkende, zwischen den Wandabechnitt eingeschlossene Mittel diesen Abschnitt nicht wesentlich beschädigen und damit die Lebensdauer des rohrförmigen Bauteils herabsetzen können.Let the valve be closed due to the clamping Ewisehen the bearing surface 28 and the pressure piece 30, so that wear-causing agents enclosed between the wall sections this section not damage significantly and thus reduce the service life of the tubular component.

Das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel kann in mannigfaltiger Weise abgewandelt werden· Wie bereite erwähnt, muß die Längsachse der Durchtrittsöffnung nicht unbedingt geradlinig sein, sondern kann auch in einer oder mehr Ebenen gekrümmt sein. Sie Längsachse wird dabei als die mittlere Strönungelinie des ßtrömungernediums durch das rohrfönaige Bauteil bei geöffnetem ersten Abschnitt angesehen.The embodiment described above can be modified in many ways. As already mentioned, the longitudinal axis of the passage opening need not necessarily be straight, but can also be curved in one or more planes be. The longitudinal axis is the mean flow line of the ßtrömungernediums through the tubular component when the first section is open viewed.

Die Auflagefläche 28 muß keine feststehende Fläche sein, sondern kann ähnlich dem Druckstück 30 als ein swsltts Druckstück ausgeführt sein, das durch •ine geeignete Vorrichtung synchron mit den ersten. DruoJcetüok bewegt werden kann, um den ersten Abschnitt 14 absukleamen und sum Offnen freizugeben.The support surface 28 does not have to be a fixed surface be, but can be designed similar to the pressure piece 30 as a swsltts pressure piece, which through • a suitable device in sync with the first. DruoJcetüok can be moved to the first section 14 to release absucleamen and sum open.

909834/0928909834/0928

Die Vorrichtungen zur Betätigung des Druckstücks 30 oder der Druckatücke können mechanisch oder mittels eines Pneumatikkolbens betätigt werden»The devices for actuating the pressure piece 30 or the printing pieces can be mechanical or by means of operated by a pneumatic piston »

■* BAD QR(GfNAL■ * BAD QR (GfNAL

909834/0928909834/0928

Claims

I 236 claims

1. Valve for controlling a fluid "flow" with a chamber having a housing and a arranged in the Kummer, made of a flexible material tubular component, the wall of which forms a passage opening for a Strömunesaittelfluss, characterized in that the component in the stress-free state a first , at a distance from its end, the arranged section (14) having the smallest cross section of the component and a second section which lies between the end of the tubular component and the first section (14 ·); that the second section is designed so that in the direction from the end of the component in the direction of the first section g2j negative and ^ | is positive, v / obei X ₁ y and ζ along three alternately on- '

909834/0928909834/0928

-Steinender senkrecht stehenden, sich in einem beliebig gewählten Punkt der Längsachse der Durchtritte, öffnung schneidenden Achsen gemessen sind und χ in Richtung der Längsachse in der angegebenen Richtung und y in Richtung der kleinsten ^uerschnittsabmessung der Durchtrittsöffnung durch den gewählten Punkt gemessen ist; daß in der Kammer (11) Anlageflächen (lla) vorgesehen sind, die im wesentlichen eine Verlagerung der den ersten Abschnitt des rohrförmigen Bauteils bildenden Wand in einer ersten Richtung parallel zur längsten, durch den gewählten Punkt verlaufenden Abmessung verhindern, während eine Bewegung der Wand in einer zweiten, normal zur ersten Richtung verlaufenden Richtung möglich ist; und daß parallel zur zweiten Richtung zwischen einer geschlossenen und einer geöffneten Stellung bewegliche Betätigungsvorrichtungen (30, 58) vorgesehen sind ο-Stones of the vertical standing, turn in any one chosen point of the longitudinal axis of the passages, opening intersecting axes are measured and χ in Direction of the longitudinal axis in the specified direction and y in the direction of the smallest ^ u section dimension of the passage opening through the selected Point is measured; that in the chamber (11) contact surfaces (11a) are provided which essentially a displacement of the wall forming the first section of the tubular component in a first Avoid direction parallel to the longest dimension through the selected point while movement of the wall in a second direction normal to the first direction is possible; and that actuating devices (30, 58) which can move between a closed and an open position are provided parallel to the second direction are ο

2ο Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Abschnitt (14) zwischen den Enden des rohrförmigen Bauteils (12) liegt und daß zwischen dem ersten Abschnitt und den Enden des Bauteils einander ähnliche zweite Abschnitte (17» 20) vorgesehen sind.2ο valve according to claim 1, characterized in that that the first section (14) lies between the ends of the tubular component (12) and that between the first section and the ends of the component are provided, similar to one another, second sections (17 »20) are.

909834/0928909834/0928

3ο valve according to claim 1 or 2, characterized in that « that the longitudinal axis (4-3) of the passage opening (IJ) is straight.

4 <Valve according to one of the preceding claims, characterized _in that a section through the second section (17 »20) running at any point normal to the longitudinal axis (4-3) of the tubular component has an oval shape»

SQ9834 / 0928

BAD ORiGINAL

-3,U--3, U-

Blank page