DE102011001808A1

DE102011001808A1 - Suction nozzle for plug-in connection of vacuum cleaner, particularly electric vacuum cleaner, has suction opening which is covered by grid that forms part of suction opening surface in projection in suction direction

Info

Publication number: DE102011001808A1
Application number: DE201110001808
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 2011-04-05
Filing date: 2011-04-05
Publication date: 2012-10-11

Abstract

The suction nozzle (4) has a suction opening which is covered by a grid that forms a part of a suction opening surface in a projection in a suction direction. A grid surface is larger than a cross section of a suction line that is adjoined in the suction direction. A holder part (22) is provided for connection a film bag with the suction nozzle. An independent claim is included for a method for sucking out of a bag, particularly plastic film bag.

Description

Die Erfindung betrifft zunächst eine Saugdüse, bspw. zur Steckverbindung mit einem Saugrohr eines Staubsaugers, insbesondere Elektrostaubsaugers, wobei eine Saugöffnung ausgebildet ist, die durch ein in einer Projektion in Saugrichtung einen Teil der Saugöffnungsfläche bildendes oder bei Zurückverlegung gegenüber der Saugöffnung durch diese zugängliches Gitter überdeckt ist.The invention relates first to a suction nozzle, for example. For plug connection with a suction pipe of a vacuum cleaner, in particular electric vacuum cleaner, wherein a suction opening is formed, which covers by a projection in the suction direction forming part of the Saugöffnungsfläche or when relocating to the suction port through this accessible grid is.

Saugdüsen der in Rede stehenden Art sind bekannt. Diese dienen insbesondere im Zusammenhang mit Staubsaugern, weiter insbesondere mit elektrischen Haushaltsstaubsaugern der Absaugung von Flächen, wie bspw. Bodenflächen oder Überbodenflächen, wie weiter bspw. Flächen von Polstermöbeln oder Matratzen. Solche Saugdüsen sind insbesondere luftströmungsmäßig über ein Saugrohr, weiter bevorzugt über einen Saugschlauch mit dem Staubsauger verbunden. Um im Zuge des Saugvorganges insbesondere größere aufgesaugte Gegenstände zurückzuhalten, d. h. an einem Transport durch die Saugluftströmung in Richtung auf den bevorzugt in dem Staubsauger vorgesehenen Staub- und Schmutzabscheider, bspw. in Form eines Filterbeutels, zu hindern, ist es weiter bekannt, der Saugöffnung in Strömungsrichtung nachgeordnet ein Gitter zuzuordnen. Die Maschenweite des Gitters ist hierbei so gewählt, dass übliche Staub- und Schmutzpartikel ungehindert durchtreten können, größere auf- bzw. eingesaugte Stücke hingegen durch das Gitter zurückgehalten werden. Weiter ist diesbezüglich bekannt, das Gitter gegenüber der Saugöffnung, in Strömungsrichtung betrachtet, zurückzuverlegen, so dass größere eingesaugte Gegenstände zwar in die Saugdüse eintreten, diese jedoch bevorzugt nicht in Luftströmungsrichtung in Richtung des Staubsaugers verlassen können. Weiter ist diesbezüglich bekannt, derartige abzufangende Gegenstände in der Saugdüse, bevorzugt in einem dem Gitter zugeordneten Bereich zu sammeln. Dieser Bereich bzw. das Gitter ist bevorzugt zugänglich, weiter bevorzugt von Hand zugänglich, insbesondere zufolge Eingriff durch die Saugöffnung.Suction nozzles of the type in question are known. These are used, in particular, in connection with vacuum cleaners, more particularly with electric household vacuum cleaners for the suction of surfaces, such as, for example, floor surfaces or overground surfaces, such as, for example, surfaces of upholstered furniture or mattresses. Such suction nozzles are in particular connected in terms of air flow via a suction pipe, more preferably via a suction hose to the vacuum cleaner. In order to retain in the course of the sucking process in particular larger sucked objects, d. H. on a transport through the suction air flow in the direction of the preferably provided in the vacuum cleaner dust and dirt, for example. In the form of a filter bag to prevent, it is also known to assign the suction opening in the flow direction downstream of a grid. The mesh size of the grid is chosen so that normal dust and dirt particles can pass unhindered, larger or sucked-in pieces, however, are retained by the grid. Further, it is known in this regard, the grating with respect to the suction port, viewed in the flow direction, zurückverlegen, so that larger objects sucked admittedly enter the suction nozzle, but these can not preferentially leave in the direction of air flow in the direction of the vacuum cleaner. Furthermore, it is known in this regard to collect such objects to be collected in the suction nozzle, preferably in an area associated with the grid. This area or the grid is preferably accessible, more preferably accessible by hand, in particular by engagement through the suction opening.

Im Hinblick auf den vorbeschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, eine Saugdüse der in Rede stehenden Art weiter zu verbessern.In view of the above-described prior art, a technical problem of the invention is seen in further improving a suction nozzle of the type in question.

Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass die Gitterfläche, bevorzugt die quer zur Hauptströmungsrichtung des Luftstromes betrachtete Gitterfläche, größer ist als ein Querschnitt einer sich daran in Saugrichtung anschließenden Saugleitung. Die Saugleitung ist bevorzugt zumindest teilweise in der Saugdüse ausgebildet und setzt sich weiter bevorzugt in dem angeschlossenen Saugrohr oder Saugschlauch fort. Bevorzugt ist zumindest der sich in Saugrichtung unmittelbar an das Gitter anschließende Saugleitungsabschnitt querschnittsmäßig kleiner als die Gitterfläche. Zufolge dieser Ausgestaltung ist bevorzugt ein sicherer Rückhalt von durch das Gitter innerhalb der Saugdüse abzuscheidenden Gegenständen erreicht, wobei weiter zufolge der gegenüber dem Saugleitungsquerschnitt vergrößerten Gitterfläche ein genügend großer Luftdurchsatzbereich im Bereich des Gitters verbleibt. Einer Verstopfung der Saugdüse im Bereich des in diesem vorgesehenen Gitters, was insbesondere eine nicht gewünschte Absenkung des Luftstromdurchsatzes und damit einhergehend eine Absenkung des im Bereich der Saugöffnung im Staubsaugbetrieb vorherrschenden Unterdruckes zur Folge hat, ist zufolge der vorgeschlagenen Lösung entgegengewirkt. In bevorzugter Ausgestaltung weist das Gitter eine Fläche auf, die dem 1,5-Fachen bis 3-Fachen, weiter bevorzugt einem 2-Fachen bis 2,5-Fachen der Querschnittsfläche der in Saugrichtung sich an dem Gitter anschließenden Saugleitung entspricht.This problem is solved first and foremost by the subject matter of claim 1, wherein it is pointed out that the grating surface, preferably the grating surface considered transversely to the main flow direction of the air flow, is larger than a cross section of a suction line adjoining it in the suction direction. The suction line is preferably formed at least partially in the suction nozzle and further preferably continues in the connected suction pipe or suction hose. Preferably, at least the suction line section adjoining the grid in the suction direction is smaller in cross-section than the grid surface. As a result of this embodiment, secure retention of objects to be separated off by the grid within the suction nozzle is preferably achieved, wherein, according to the invention, the grid area enlarged relative to the suction line cross-section remains a sufficiently large air flow area in the region of the grid. Clogging of the suction nozzle in the region of the grate provided in the grate, which in particular results in an undesired lowering of the airflow throughput and concomitantly a lowering of the vacuum prevailing in the region of the suction opening in the vacuuming operation, is counteracted according to the proposed solution. In a preferred embodiment, the grid has an area which corresponds to 1.5 times to 3 times, more preferably 2 times to 2.5 times, the cross-sectional area of the suction line adjoining the grid in the suction direction.

Weiter betrifft die Erfindung eine Saugdüse, bspw. zur Steckverbindung mit einem Saugrohr eines Staubsaugers, insbesondere Elektrostaubsaugers, wobei eine Saugöffnung ausgebildet ist.Furthermore, the invention relates to a suction nozzle, for example. For plug connection with a suction pipe of a vacuum cleaner, in particular electric vacuum cleaner, wherein a suction opening is formed.

Um eine aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannte Saugdüse, die mit einem Saugrohr oder alternativ mit einem Saugschlauch eines Staubsaugers, bevorzugt Elektro-Haushaltsstaubsaugers, verbindbar ist, in vorteilhafter Weise weiter zu verbessern, ist gemäß dem Gegenstand des Anspruches 2 ein gesondertes und relativ zu der Saugdüse festsetzbares Halterungsteil vorgesehen, zur Verbindung eines Folienbeutels mit der Saugdüse. Zufolge dieser Ausgestaltung ist die Saugdüse (auch) nutzbar zur Evakuierung von Luft aus Folienbeuteln, um so den bevorzugt mit Gegenständen oder anderen zu verpackenden Gütern bevorzugt auf ein an das aufgenommene Volumen der Gegenstände angepasstes Volumen zu verringern. Die Saugdüse ist hierbei bevorzugt eine Saugdüse, bspw. zur Absaugung von Vorhängen und/oder zur Aussaugung von Spalten zwischen Polsterkissen oder dergleichen, welcher Saugdüse zur Nutzung als Saugdüse zur Evakuierung von Luft aus Folienbeuteln ein Halterungsteil zuordbar ist oder in eine den Folienbeutel halternde Stellung verlagerbar ist. Weiter bevorzugt ist zur Evakuierung von Luft aus Folienbeuteln eine gesonderte, allein auf diese Handhabung bzw. Anwendung angepasste Saugdüse vorgesehen. Das Halterungsteil ist hierbei so gewählt, dass der Folienbeutel bevorzugt allein durch das Halterungsteil an der Saugdüse festsetzbar ist. In weiter bevorzugter Ausgestaltung dient das Halterungsteil zumindest unterstützend zur Festlegung des Folienbeutels. Zudem ist bevorzugt, dass das Halterungsteil zumindest in der Verbindungsstellung des Folienbeutels mit der Saugdüse an der Saugdüse festsetzbar ist, so bevorzugt durch Klemmung, weiter bevorzugt durch Verrastung oder weitere Festlegungsarten.According to the subject matter of claim 2 is a separate and relative to a well-known from the prior art suction nozzle, which is connected to a suction pipe or alternatively with a suction hose of a vacuum cleaner, preferably electric household vacuum cleaner, further improve the suction nozzle festsetzbares support member provided for connecting a film bag with the suction nozzle. According to this embodiment, the suction nozzle is (also) usable for evacuating air from foil bags, so as to preferably reduce the preferably with objects or other goods to be packaged goods to a volume adapted to the recorded volume of the objects. The suction nozzle is in this case preferably a suction nozzle, for example for the extraction of curtains and / or for sucking gaps between upholstery cushions or the like, which suction nozzle for use as a suction nozzle for evacuating air from plastic bags a support member is assignable or displaceable in a position holding the film bag is. More preferably, a separate, adapted solely to this handling or application suction nozzle is provided for evacuating air from foil bags. The support member is in this case selected so that the film bag is preferably fixed solely by the support member on the suction nozzle. In a further preferred embodiment, the support member is at least supportive for fixing the foil bag. In addition, it is preferred that the holding part, at least in the connecting position the film bag with the suction nozzle on the suction nozzle can be fixed, so preferably by clamping, more preferably by locking or other types of fixing.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zum Gegenstand des Anspruches 2, oder zu Merkmalen weiterer Ansprüche erläutert. Sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einzelnen Merkmalen des Anspruches 2 oder des jeweiligen weiteren Anspruches oder jeweils unabhängig von Bedeutung sein.Further features of the invention are explained below, also in the description of the figures, often in their preferred association with the subject matter of claim 2, or with features of further claims. But they can also be in an assignment to only individual features of claim 2 or the respective further claim or each independently of importance.

So ist in einer weiter bevorzugten Ausgestaltung der Saugdüse vorgesehen, dass eine der Saugöffnung zugeordnete Mündung der Saugleitung von einem Gitter überdeckt ist. Die Saugleitung ist hierbei bevorzugt in Saugrichtung betrachtet beabstandet zur Saugöffnung der Saugdüse vorgesehen. Das die Mündung der Saugleitung überdeckende Gitter verhindert in bevorzugter Ausgestaltung das Aufsaugen von Gegenständen mit einer Größenerstreckung, welche die lichte Weite der Gittermaschen übersteigt. Entsprechend werden insbesondere beim Aussaugen von Folienbeuteln zur Evakuierung von Luft aus dem Folienbeutel Gegenstände, die in dem Folienbeutel aufgenommen sind, zurückgehalten, weiter entsprechend bevorzugt vor einem Einsaugen in die Saugleitung gehindert. Weiter bevorzugt handelt es sich hierbei um ein Gitter gemäß dem Gegenstand des Anspruches 1, so dass ein in einer Projektion in Saugrichtung einen Teil der Saugöffnungsfläche bildendes oder bei Zurückverlegung gegenüber der Saugöffnung durch diese zugängliches Gitter vorgesehen ist, deren Gitterfläche bevorzugt größer ist als ein Querschnitt der sich daran in Saugrichtung anschließenden Saugleitung.Thus, in a further preferred embodiment of the suction nozzle, it is provided that an opening of the suction line assigned to the suction opening is covered by a grid. The suction line is in this case preferably viewed in the suction direction at a distance from the suction opening of the suction nozzle. In a preferred embodiment, the grille covering the mouth of the suction line prevents the sucking of objects having a size extension which exceeds the inside width of the grid meshes. Accordingly, in particular during the sucking out of foil bags for evacuating air from the foil bag, objects which are received in the foil bag are retained, furthermore suitably prevented from being sucked into the suction line. More preferably, this is a grid according to the subject matter of claim 1, so that in a projection in the suction direction forming a part of the Saugöffnungsfläche or provided when returned to the suction opening through these grids whose grating surface is preferably larger than a cross section the suction line following it in the suction direction.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zum Gegenstand des Anspruches 1 oder Anspruches 2 oder zu Merkmalen weiterer Ansprüche erläutert. Sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einzelnen Merkmalen des Anspruches 1 oder Anspruches 2 oder des jeweiligen weiteren Anspruches oder jeweils unabhängig von Bedeutung sein.Further features of the invention are explained below, also in the description of the figures, often in their preferred association with the subject matter of claim 1 or claim 2 or with features of further claims. But they can also be in an assignment to only individual features of claim 1 or claim 2 or the respective further claim or each independently of importance.

In weiter bevorzugter Ausgestaltung ist das Gitter kuppelartig gebildet, weiter bevorzugt topf- oder korbartig, so dass weiter bevorzugt die hierbei resultierende Gitterfläche in Saugrichtung betrachtet zu einer Übergangsöffnung des das Gitter aufweisenden Saugdüsengehäuses zu der anschließenden Saugleitung beabstandet ist. Zufolge der bevorzugt insgesamt kuppelartigen Ausgestaltung des Gitters ist weiter bevorzugt eine vergrößerte Luftdurchtrittsfläche im Bereich des Gitters erreicht. Einem Zusetzen der Gitterdurchtrittsöffnungen durch angesaugte Gegenstände, insbesondere aus dem Folienbeutel und/oder einem Zusetzen aller Gitteröffnungen, bspw. zufolge Ansaugen eines Teilabschnitts des Folienbeutels in Richtung des Gitters, ist zufolge der kuppelartigen Ausgestaltung desselben in bevorzugter Weise entgegengewirkt. Dies ist weiter bevorzugt unterstützt durch eine Maßnahme, bei welcher der quer zur Saugrichtung betrachtete Abstand der umlaufenden Gitterwandung zu der zugewandten Wandung der Saugdüse so gering gewählt ist, dass sich in diesen umlaufenden, bevorzugt ringartigen Bereich kein angesaugter Gegenstand festsetzen kann.In a further preferred embodiment, the grid is dome-shaped, more preferably pot-shaped or basket-like, so that more preferably the resultant grid surface viewed in the suction direction is spaced to a transition opening of the grid having suction nozzle housing to the subsequent suction line. Due to the preferably overall dome-like configuration of the grid, an enlarged air passage area in the region of the grid is furthermore preferably achieved. According to a suction of a portion of the film bag in the direction of the grid, according to the dome-like configuration of the same is preferably counteracted by clogging of the grating openings by sucked objects, in particular from the foil bag and / or clogging all grid openings. This is further preferably supported by a measure in which the distance, viewed transversely to the suction direction, of the circumferential grid wall from the facing wall of the suction nozzle is chosen so small that no sucked object can settle in this circumferential, preferably ring-like region.

Die dem Gitter in Saugrichtung vorgelagerte Saugöffnung ist weiter bevorzugt über einen Konusabschnitt zwischen dem Gitter und der Saugöffnung angeschlossen. Bevorzugt ist hierbei weiter die umlaufende Seitenwandung des kuppelartigen Gitters mit Bezug auf eine Schnittebene in Saugrichtung betrachtet neigungsmäßig angepasst an den das Gitter mit der Saugöffnung verbindenden Konusabschnitt, wobei weiter bevorzugt der Konusabschnitt einen spitzen Winkel zu einer zentralen, in Saugrichtung gerichteten Körperachse des Konusabschnittes, weiter bevorzugt der Saugdüse einnimmt, weiter bevorzugt einen spitzen Winkel von 5 bis 15°, weiter bevorzugt 10°. In weiter bevorzugter Ausgestaltung ist der Konusabschnitt rotationssymmetrisch mit Bezug auf eine in Saugrichtung ausgerichtete zentrale Achse der Saugdüse gewählt, wobei weiter bevorzugt sich der Konusabschnitt ausgehend vom Bereich des Gitters in Richtung zu der Saugöffnung verjüngt.The suction opening upstream of the grid in the suction direction is further preferably connected via a cone section between the grid and the suction opening. In this case, the circumferential side wall of the dome-like grid with respect to a sectional plane in the suction direction is preferably adapted to the cone section connecting the grid to the suction opening, whereby the cone section further makes an acute angle to a central body axis of the cone section directed in the suction direction preferably the suction nozzle occupies, more preferably an acute angle of 5 to 15 °, more preferably 10 °. In a further preferred embodiment, the cone section is selected to be rotationally symmetrical with respect to a central axis of the suction nozzle aligned in the suction direction, wherein more preferably the cone section tapers from the region of the grid in the direction of the suction opening.

In Saugrichtung ist in bevorzugter Ausgestaltung die Saugöffnung dem Gitter um ein Abstandsmaß vorgelagert, das gleich oder mehr dem Durchmessermaß der sich an das Gitter anschließenden Saugleitung ist. In weiter bevorzugter Ausgestaltung ist das freie Öffnungsmaß der Saugöffnung angepasst an die in Saugrichtung betrachtete Projektionsfläche des Gitters ausgebildet, so dass weiter bevorzugt ein Durchmessermaß der Saugöffnung dem 0,5-Fachen bis 3-Fachen des bevorzugten Durchmessermaßes des Gitters im Bereich der quer zur Saugrichtung betrachteten Gitterebene entspricht, weiter bevorzugt dem 1- bis 1,5-Fachen.In the suction direction, in a preferred embodiment, the suction opening precedes the grid by a distance that is equal to or more the diameter of the adjoining the grid suction line. In a further preferred embodiment, the free opening dimension of the suction opening is adapted to the viewed in the suction direction projection surface of the grid, so that more preferably a diameter of the suction opening 0.5 times to 3 times the preferred diameter of the grid in the transverse to the suction direction considered grating level, more preferably 1 to 1.5 times.

Das Abstandsmaß zwischen Saugöffnung und dem Gitter entspricht in weiter bevorzugter Ausgestaltung dem 5-Fachen oder weniger des Gitter-Durchmessermaßes, weiter bevorzugt dem 1-Fachen bis 3-Fachen des Gitter-Durchmessermaßes, weiter bevorzugt dem 1,2-Fachen bis 1,5-Fachen. Auch kann das Abstandsmaß kleiner sein als das Gitter-Durchmessermaß, bevorzugt bis hin zu dem 0,5-Fachen. Dieses Abstandsmaß ist weiter bevorzugt so gewählt, dass sich der Folienbeutel beim Aussaugen bzw. bei der Evakuierung der in dem Folienbeutel befindlichen Luft bevorzugt nicht vor die Gitteröffnungen legen kann, was zu einem Verschluss des Systems führen könnte. Weiter bevorzugt beträgt das Verhältnis von Abstandsmaß zwischen Saugöffnung und Gitter zum Durchmesser der Saugöffnung 1:1, wobei weiter bevorzugt auch Verhältnisse von 0,5:1 bis hin zu 2:1 oder 3:1 vorgesehen sein können.The distance between the suction opening and the grid corresponds in a further preferred embodiment, the 5-fold or less of the grid diameter, more preferably 1 times to 3 times the grid diameter, more preferably 1.2 times to 1.5 -fold. Also, the distance measure may be smaller than the grid diameter, preferably up to 0.5 times. This distance dimension is further preferably chosen so that the foil bag during the suction or during the evacuation of the air in the foil bag preferably can not lay in front of the grid openings, resulting in a closure of the Systems could lead. More preferably, the ratio of the distance between the suction opening and grid to the diameter of the suction opening 1: 1, wherein more preferably ratios of 0.5: 1 to 2: 1 or 3: 1 can be provided.

In weiter bevorzugter Ausgestaltung bildet die Saugdüse einen Einsteckabschnitt aus, zum Einstecken in eine Öffnung des Folienbeutels. In bevorzugter Weise ist der Einsteckabschnitt zumindest aus einem Teilbereich des Konusabschnittes zwischen Gitter und Saugöffnung gebildet. Durch die bevorzugte konusartige Ausgestaltung ist insbesondere der Einsteckvorgang in die Öffnung des Folienbeutels erleichtert. Die Folienwandung im Bereich der Folienbeutelöffnung legt sich nach Einstecken des Einsteckabschnittes bevorzugt wandungsaußenseitig umlaufend an dem Einsteckabschnitt bzw. an dem Konusabschnitt an. Zur Verbindung des Folienbeutels mit der Saugdüse bzw. dem Einsteckabschnitt ist bevorzugt das Halterungsteil vorgesehen. In diesem Zusammenhang ist weiter bevorzugt ein Öffnungsrandbereich des Folienbeutels zwischen einem Wandbereich des Einsteckabschnittes und dem, unter Zwischenlage des Folienbeutels mit dem Einsteckabschnitt zusammenwirkenden Halterungsteil halterbar. Entsprechend ist bevorzugt der Öffnungsrandbereich des Folienbeutels zwischen Einsteckabschnitt und Halterungsteil gefasst, wobei die Festlegung des Folienbeutels bevorzugt zufolge Festsetzen des Halterungsteiles an dem Einsteckabschnitt bzw. der Saugdüse erfolgt. Der Folienbeutel bzw. der Öffnungsrandbereich des Folienbeutels ist hierbei weiter bevorzugt zwischen dem Halterungsteil und dem Einsteckabschnitt der Saugdüse so gehaltert, dass hinsichtlich der Halterung des Folienbeutels an der Saugdüse der Benutzer nicht weiter eingreifen muss, so weiter bevorzugt nicht zusätzlich mit einer Hand den Folienbeutel an der Saugdüse festhalten muss. Bevorzugt ist der Folienbeutel allein durch die Zusammenwirkung von Halterungsteil und Saugdüse bzw. Einsteckabschnitt sicher an der Saugdüse gehaltert, weiter bevorzugt so lange, bis das Halterungsteil in eine Stellung verbracht ist, in welcher der Folienbeutel freigegeben ist.In a further preferred embodiment, the suction nozzle forms a plug-in section, for insertion into an opening of the film bag. Preferably, the insertion portion is formed at least from a portion of the cone portion between the grid and suction port. Due to the preferred conical configuration, in particular the insertion process in the opening of the foil bag is facilitated. The film wall in the region of the film bag opening settles after insertion of the insertion section, preferably on the outside of the wall, peripherally on the insertion section or on the cone section. For connecting the film bag with the suction nozzle or the insertion portion, the support member is preferably provided. In this context, more preferably, an opening edge region of the film bag between a wall portion of the Einsteckabschnittes and, with the interposition of the film bag cooperating with the insertion portion holder part halterbar. Accordingly, the opening edge region of the film bag between the plug-in portion and the support member is preferably taken, wherein the determination of the film bag preferably takes place according to setting of the support member to the insertion or the suction nozzle. The film bag or the opening edge region of the film bag is in this case more preferably supported between the holder part and the plug-in section of the suction nozzle so that the user does not have to intervene further with regard to the holder of the film bag on the suction nozzle, so preferably not additionally with one hand the film bag the suction nozzle must hold. Preferably, the film bag is held securely on the suction nozzle solely by the interaction of the holding part and the suction nozzle or insertion section, more preferably until the holding part is brought into a position in which the film bag is released.

In weiter bevorzugter Ausgestaltung ist das Halterungsteil und/oder der Einsteckabschnitt zylindrisch oder konisch ausgebildet. Bei einer bevorzugten zylindrischen Ausgestaltung des Halterungsteiles und des Einsteckabschnittes ist die Festlegung des Halterungsteiles an dem Einsteckabschnitt der Saugdüse bspw. zufolge einer Verrastung oder einer weiteren Formschlussausbildung gegeben. Bei einer konischen Ausgestaltung zumindest eines der beiden Fügepartner, weiter bevorzugt sowohl des Halterungsteiles als auch des Einsteckabschnittes ist die Festlegung des Halterungsteiles an dem Einsteckabschnitt bevorzugt zufolge Klemmung erreicht. Weiter bevorzugt weisen in einer solchen Ausgestaltung das Halterungsteil und der Einsteckabschnitt gleiche Konuswinkel auf. Mit Klemmfestlegung des Halterungsteiles an dem Einsteckabschnitt ist zugleich auch eine Klemmfestlegung des Öffnungsrandbereiches des Folienbeutels zwischen Halterungsteil und Einsteckabschnitt erreicht.In a further preferred embodiment, the support member and / or the insertion portion is cylindrical or conical. In a preferred cylindrical embodiment of the support member and the insertion section, the determination of the support member on the insertion portion of the suction nozzle, for example, given. According to a locking or another form-fitting education. In a conical configuration of at least one of the two joining partners, more preferably both of the support member and of the insertion section, the fixing of the support member to the insertion section is preferably achieved according to clamping. More preferably, in such an embodiment, the support member and the insertion on the same cone angle. At the same time a clamping determination of the opening edge region of the film bag between the holder part and the insertion section is achieved with clamping fixing of the support member to the insertion.

Als besonders handhabungstechnisch vorteilhaft erweist sich eine Weiterbildung, bei welcher in dem Halterungsteil ein Vorrat eines Beutel-Verschlussmittels aufnehmbar ist, das bevorzugt als Faden oder Draht vorgesehen ist. Weiter alternativ kann ein solches Beutel-Verschlussmittel auch ein Klebeband sein, weiter bevorzugt ein Verschlussmittel in Form eines Clips. Die Bevorratung bevorzugt mehrerer Beutel-Verschlussmittel in oder an dem Halterungsteil erweist sich dahingehend als vorteilhaft, da die Verschlussmittel in annähernd unmittelbarer Zuordnung zu dem Verschlussbereich des Folienbeutels vorliegen und dem Benutzer zur Anwendung angeboten werden. So sind weiter bevorzugt in einer an dem Halterungsteil ausgeformten Vorratskammer mehr als zwei Beutel-Verschlussmittel aufgenommen, weiter bevorzugt mehr als 5 bis hin zu 100 Verschlussmittel, weiter bevorzugt 10 bis 20 Verschlussmittel. Die bevorrateten Verschlussmittel sind weiter bevorzugt so aufgenommen, dass diese durch den Benutzer in einfachster Weise entnommen werden können. So ragt bspw. stets ein Ende eines Verschlussmittels aus der entsprechenden Aufnahme heraus, zum freien Ergreifen desselben und bevorzugt Herausziehen des Verschlussmittels aus der Aufnahme. Weiter bevorzugt führt das Herausziehen eines Verschlussmittels zumindest zum partiellen Herausziehen des Anfangsabschnittes des nächsten Verschlussmittels, so dass dieses für den nächsten Verschlussvorgang zur freien Ergreifung bereit liegt.Particularly advantageous in terms of handling is a development in which a supply of a bag-closure means can be received in the holding part, which is preferably provided as a thread or wire. Further alternatively, such a bag closure means may also be an adhesive tape, more preferably a closure means in the form of a clip. The storage preferably of a plurality of bag closure means in or on the holder part proves to be advantageous in that the closure means are present in approximately direct association with the closure region of the foil bag and offered to the user for use. For example, more than two bag closure means are preferably accommodated in a storage chamber formed on the holder part, more preferably more than 5 up to 100 closure means, more preferably 10 to 20 closure means. The stored closure means are further preferably taken so that they can be removed by the user in the simplest way. Thus, for example, one end of a closure means always protrudes out of the corresponding receptacle, for free gripping of the same, and preferably pulls out the closure means from the receptacle. Further preferably, the extraction of a closure means at least partially pulling out the beginning portion of the next closure means, so that this is ready for the next closing operation for free capture.

Weiter bevorzugt ist im Halterungszustand eine beutelseitige Randkante des Halterungsteils in Saugrichtung vorgelagert zur Saugöffnung. Die beutelseitige Randkante des Halterungsteiles übt hierbei bevorzugt eine Stützfunktion aus, bietet weiter bevorzugt zufolge der in Saugrichtung vorgelagerten Anordnung zur Saugmündung einen Umlenkabschnitt für die Beutelwandung in Richtung auf den Öffnungsrandbereich des Folienbeutels.Further preferably, in the holding state, a bag-side peripheral edge of the holding part upstream in the suction direction to the suction opening. The bag-side peripheral edge of the support member preferably exerts a support function, further preferably provides, according to the upstream suction arrangement in the suction direction a deflection section for the bag wall in the direction of the opening edge region of the film bag.

Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Aussaugen eines Beutels, insbesondere Kunststoff-Folienbeutels, wobei eine Saugdüse in eine Öffnung des Folienbeutels eingeführt wird.In addition, the invention relates to a method for sucking a bag, in particular plastic film bag, wherein a suction nozzle is inserted into an opening of the film bag.

Verfahren der in Rede stehenden Art sind bekannt. Diese finden insbesondere Verwendung zum Evakuieren von Luft aus Gegenstände aufnehmenden Folienbeuteln. Letztere weisen hierzu einen Öffnungsrandbereich auf, der eine Evakuierungsöffnung umgibt. Diese Evakuierungsöffnung kann zugleich auch die Öffnung zum Befüllen des Folienbeutels mit den Gegenstanden bilden. Alternativ sind Lösungen bekannt, bei welchen der Folienbeutel eine gesonderte, luftdicht verschließbare Öffnung zum Befüllen desselben mit Gegenständen aufweist.Methods of the type in question are known. These are used in particular for evacuating air from articles receiving foil bags. The latter have for this purpose an opening edge region which surrounds an evacuation opening. This evacuation opening can at the same time also form the opening for filling the foil bag with the objects. Alternatively, solutions are known in which the film bag has a separate, airtight sealable opening for filling the same with objects.

Im Hinblick auf den bekannten Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein Verfahren der in Rede stehenden Art insbesondere in handhabungstechnisch günstiger Weise weiter zu verbessern.In view of the known prior art, a technical problem of the invention is seen in a method of the type in question, in particular in handling technology favorable way to further improve.

Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruches 10 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass der Folienbeutel an der eingeführten Saugdüse durch ein, die Beutelwandung von außen umfassendes Halterungsteil an der Saugdüse gehaltert wird und der ausgesaugte Folienbeutel vor Entnahme der Saugdüse mit einem Verschlussmittel verschlossen wird. Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine handhabungstechnisch günstige Evakuierung von Luft aus dem Beutel erreichbar. Der Beutel muss entsprechend nicht zwingend durch den Benutzer an der Saugdüse gehalten werden. Vielmehr ist dies bevorzugt allein erreicht zufolge Zusammenwirkung von Saugdüse und Halterungsteil. Dem Benutzer bleibt entsprechend bevorzugt während der Evakuierung von Luft aus dem Beutel eine Hand frei, während die andere Hand bevorzugt die Saugdüse hält. Dies bietet den Vorteil, dass mit Beendigung oder alternativ auch vor einem Ausschalten des Sauggebläses der Folienbeutel bevorzugt in einem Bereich unmittelbar unterhalb der Saugdüse mit einem Verschlussmittel verschlossen werden kann. Als Verschlussmittel wird bevorzugt ein Faden oder ein Draht genutzt, weiter bevorzugt ein Klebeband oder Clip. Auch andere Verschlusselemente, wie sie für den üblichen Beutelverschluss bekannt sind, sind diesbezüglich verwendbar.This problem is solved first and foremost by the subject matter of claim 10, wherein it is pointed out that the foil bag is supported on the inserted suction nozzle by a, the bag wall from the outside comprehensive support member to the suction nozzle and the sucked foil bag before removing the suction nozzle a closure means is closed. According to this embodiment, a handling technically favorable evacuation of air from the bag can be achieved. The bag does not necessarily have to be held by the user at the suction nozzle. Rather, this is preferably achieved only by cooperation of the suction nozzle and the mounting part. The user preferably remains one hand free during the evacuation of air from the bag, while the other hand preferably holds the suction nozzle. This offers the advantage that with termination or alternatively also before switching off the suction fan, the foil bag can preferably be closed in a region immediately below the suction nozzle with a closure means. As a closure means preferably a thread or a wire is used, more preferably an adhesive tape or clip. Other closure elements, as they are known for the usual bag closure, are usable in this regard.

Hinsichtlich ergänzender oder alternativer Merkmale im Zusammenhang mit dem vorbezeichneten Verfahren gilt für deren anspruchsmäßige Zuordnung das gleiche wie oben bezüglich der gegenständlichen Merkmale ausgeführt.With regard to additional or alternative features in connection with the aforementioned method, the same applies to their demanding assignment as described above with regard to the subject features.

Bezüglich aller angegebenen Wertebereiche sind alle Zwischenwerte, insbesondere in 1-Fach Schritten sowohl hinsichtlich einer ein- oder mehrfachen Einengung der angegebenen Bereichsgrenzen in bspw. der angegebenen Schrittweite, von oben und/oder von unten, wie auch zur Darstellung singulärer Werte innerhalb der angegebenen Bereiche hiermit in die Offenbarung eingeschlossen.With regard to all ranges of values given, all intermediate values, in particular in 1-fold steps, are both in terms of a single or multiple narrowing of the specified range limits in, for example, the specified step size, from above and / or from below, as well as to represent singular values within the specified ranges hereby included in the disclosure.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt, näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to the attached drawing, which represents only one exemplary embodiment. It shows:

1 in perspektivischer Darstellung einen mit Gegenständen befüllten Folienbeutel sowie einen bodenerfahrbaren Staubsauger mit einem Saugschlauch und einer Saugdüse zum Aussaugen des Beutels; 1 in a perspective view of a filled with objects foil bag and a floor-accessible vacuum cleaner with a suction hose and a suction nozzle for sucking the bag;

2 den Schnitt gemäß der Linie II-II in 1; 2 the section according to the line II-II in 1 ;

3 eine der 2 entsprechende Darstellung, nach Durchführung der Aussaugung des Beutels und Verschluss des Beutels mittels eines Beutel-Verschlussmittels; 3 one of the 2 corresponding representation, after carrying out the suction of the bag and closure of the bag by means of a bag closure means;

4 in explosionsperspektivischer Darstellung die Saugdüse sowie ein der Saugdüse zuordbares Halterungsteil; 4 in exploded perspective view of the suction nozzle and a suction nozzle assignable support member;

5 in Längsschnitt-Perspektivdarstellung die Saugdüse und das Halterungsteil. 5 in longitudinal section perspective view of the suction nozzle and the support member.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu 1 eine Anordnung mit einem bodenerfahrbaren, elektromotorisch betriebenen Staubsauger 1, insbesondere Haushalts-Staubsauger. An diesem ist ein Saugschlauch 2 angeschlossen, dessen innen ausgebildeter Saugkanal 3 strömungsmäßig verbunden ist mit einem in dem Staubsauger 1 vorgesehenen Sauggebläse und einer Filterkammer, bevorzugt aufweisend einen Filterbeutel.Shown and described is first with reference to 1 an arrangement with a floor-accessible, electric motor-operated vacuum cleaner 1 , especially household vacuum cleaners. At this is a suction hose 2 connected, the internally formed suction channel 3 fluidly connected to one in the vacuum cleaner 1 provided suction fan and a filter chamber, preferably comprising a filter bag.

An dem dem Staubsauger 1 abgewandten Ende des Saugschlauches 2 ist eine handführbare Saugdüse 4 strömungsdicht angeschlossen. Diese weist einen von einem Saugkanal 5 durchsetzten Kupplungsabschnitt 6 auf, an welchen sich in Richtung des freien Endes der Saugdüse 4 betrachtet eine Saugleitung 7 anschließt.On the vacuum cleaner 1 opposite end of the suction hose 2 is a handheld suction nozzle 4 connected flow-tight. This has one of a suction channel 5 enforced coupling section 6 on, in which in the direction of the free end of the suction nozzle 4 considers a suction line 7 followed.

Der Kupplungsabschnitt 6 der Saugdüse 4 wirkt in Zuordnungsstellung zum Saugschlauch 2 mit einem Gegenkupplungsabschnitt 8 des Saugschlauches 2 zusammen. Die gekoppelte Verbindung ist bevorzugt nur willensbetont aufhebbar, so bspw. zufolge Aufhebung einer Verrastung durch den Benutzer. Weiter ist die Kupplungsstellung strömungsdicht ausgebildet.The coupling section 6 the suction nozzle 4 acts in assignment position to the suction hose 2 with a counter-coupling section 8th of the suction hose 2 together. The coupled connection is preferred only deliberately repealed, so for example. According to a detent locking by the user. Next, the coupling position is formed flow-tight.

Die Saugdüse 4 ist ausgebildet zum Aussaugen eines Beutels 9, insbesondere Folienbeutels. Hierbei handelt es sich bevorzugt um einen sackartig gestalteten Kunststoffbeutel zur Aufnahme von Gegenstanden 10, in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zum Sammeln von im Haushalt anfallendem Verpackungsmaterial.The suction nozzle 4 is designed to suck a bag 9 , in particular foil bag. This is preferably a bag-shaped plastic bag for receiving objects 10 in the illustrated embodiment for collecting household packaging material.

Der Beutel 9 weist in üblicher Weise eine Beutelöffnung auf, welche umgeben ist von einem Öffnungsrandbereich 11 aus dem Beutelmaterial.The bag 9 has a bag opening in the usual way, which is surrounded by an opening edge region 11 from the bag material.

Zur platzsparenden Aufbewahrung eines so gefüllten Beutels 9 oder auch zur platzsparenden Entsorgung eines solchen gefüllten Beutels 9 wird die in dem Beutel 9 vorhandene Luft zumindest zu einem großen Teil evakuiert. Hierzu wird in bevorzugter Weise das Sauggebläse des Staubsaugers 1 genutzt. For space-saving storage of such a filled bag 9 or for the space-saving disposal of such a filled bag 9 that will be in the bag 9 existing air evacuated at least to a large extent. For this purpose, in a preferred manner, the suction fan of the vacuum cleaner 1 used.

Die hierzu nutzbare Saugdüse 4 weist zunächst einen mit der Saugleitung 7 verbundenen, weiter bevorzugt einteilig und materialeinheitlich mit diesem sowie mit dem Kupplungsabschnitt 6 ausgeformten Adapterabschnitt 12 auf. Dieser besitzt einen ebenen Deckenabschnitt 13, der sich quer zu einer zentralen Achse x der Saugdüse 4 erstreckt, welche Achse x weiter bevorzugt in Saugrichtung r ausgerichtet ist. In Überdeckung zu der Saugleitung 7 weist der Deckenabschnitt 13 eine zentrale Auslassöffnung 14 auf, welche bevorzugt, wie auch weiter bevorzugt die Saugleitung 7 einen quer zur Achse x betrachteten kreisrunden Querschnitt aufweist. Der Durchmesser der Auslassöffnung 14 ist bevorzugt kleiner gewählt als der Durchmesser der Saugleitung 7, so weiter bevorzugt etwa den 0,7- bis 0,8-Fachen Durchmesser der Saugleitung 7 aufweisend.The usable suction nozzle 4 first has one with the suction line 7 connected, more preferably in one piece and the same material with this and with the coupling portion 6 molded adapter section 12 on. This has a flat ceiling section 13 which is transverse to a central axis x of the suction nozzle 4 extends, which axis x is further preferably aligned in the suction direction r. In overlap to the suction line 7 has the ceiling section 13 a central outlet opening 14 which preferably, as well as more preferably the suction line 7 has a circular cross-section viewed transversely to the axis x. The diameter of the outlet opening 14 is preferably chosen smaller than the diameter of the suction line 7 , so on, preferably about 0.7 to 0.8 times the diameter of the suction line 7 having.

Nach radial außen überfängt der Deckenabschnitt 13 die Wandung der Saugleitung 7, bevorzugt bis hin zu einem Durchmessermaß des Deckenabschnittes 13, welches etwa dem 2,5-Fachen bis 3,5-Fachen, weiter bevorzugt dem 3-Fachen des Außendurchmessers der Saugleitung 7 entspricht, dies weiter bei bevorzugter zentraler Anordnung der Achse x.The ceiling section overlaps radially outward 13 the wall of the suction line 7 , preferably up to a diameter of the ceiling section 13 which is about 2.5 times to 3.5 times, more preferably 3 times the outer diameter of the suction pipe 7 corresponds, this with a preferred central arrangement of the axis x.

Ausgehend vom umlaufenden Rand des Deckenabschnittes 13 erstreckt sich abgewandt der Saugleitungsseite ein Konusabschnitt 15, welcher zumindest über einen Teil seiner in Axialrichtung betrachteten Länge einen Einsteckabschnitt 16 ausformt. Die Wandung des Konusabschnittes 15 nimmt zu einer Achsparallelen einen spitzen Winkel von etwa 5 bis 10° ein, dies weiter bei insgesamt zum freien Ende hin, d. h. zum zur Saugleitung 7 abgewandten Ende hin gleichmäßig abnehmenden Durchmesser.Starting from the peripheral edge of the ceiling section 13 facing away from the suction line side extends a cone section 15 which at least over a part of its length considered in the axial direction a plug-in section 16 ausformt. The wall of the cone section 15 takes an acute parallel to an acute angle of about 5 to 10 °, this continues at a total to the free end, ie to the suction line 7 opposite end evenly decreasing diameter.

Im Bereich des freien Endes begrenzt die Wandung des Konusabschnittes 15 bzw. des Einsteckabschnittes 16 eine Saugöffnung 17 mit einem Durchmesser a, der bevorzugt dem 0,75- bis 0,9-Fachen, weiter bevorzugt dem 0,85-Fachen des Durchmessers des Deckenabschnittes 13 entspricht. Weiter entspricht der Durchmesser a der Saugöffnung 17 bevorzugt dem 2- bis 3-Fachen, weiter bevorzugt dem 2,5-Fachen des Saugleitungsdurchmessers b.In the area of the free end limits the wall of the cone section 15 or of the insertion section 16 a suction opening 17 with a diameter a, preferably 0.75 to 0.9 times, more preferably 0.85 times the diameter of the ceiling portion 13 equivalent. Further, the diameter a corresponds to the suction opening 17 preferably 2 to 3 times, more preferably 2.5 times the suction line diameter b.

Unterseitig des Deckenabschnittes 13 und in das Innere des Konusabschnittes 15 eingreifend ist ein kuppel- oder korbartiges Gitter 18 abgehängt. Dieses ist bevorzugt, wie auch die weiteren Teile und Abschnitte der Saugdüse 4, aus einem Hartkunststoff gefertigt, bspw. im Kunststoff-Spritzverfahren. Das Gitter 18 ist weiter bevorzugt fest mit dem Deckenabschnitt 13 verbunden, bspw. angespritzt oder angeklebt.Below the ceiling section 13 and into the interior of the cone section 15 intervening is a dome or basket-like grid 18 suspended. This is preferred, as are the other parts and sections of the suction nozzle 4 , made of a hard plastic, eg. In plastic injection molding. The grid 18 is more preferably fixed to the ceiling section 13 connected, for example, sprayed or glued.

Das korbartige Gitter 18 weist eine bevorzugt parallel zum Deckenabschnitt 13, weiter bevorzugt quer zur Achse x ausgerichtete Gitterfläche 19 auf, mit einem Durchmesser c, welches bevorzugt dem Durchmesser a der Saugöffnung 17 oder zumindest annähernd diesem Durchmesser entspricht.The basket-like grid 18 has a preferred parallel to the ceiling section 13 , more preferably transverse to the axis x aligned grid surface 19 on, with a diameter c, which preferably the diameter a of the suction opening 17 or at least approximately corresponds to this diameter.

Die Gitterfläche 19, wie auch die insgesamt konisch sich nach oben in Richtung des Deckenabschnittes 13 erweiternde Gitterwandung 20, sind mit Durchbrechungen 21 versehen, zum Durchtritt der Saugluft. Die größten Öffnungsweiten der Durchbrechungen 21 sind hierbei so gewählt, das übliche Gegenstände 10, die in dem Beutel 9 gefasst sind, nicht durch diese Durchbrechungen 21 treten und über die Saugluftströmung abgeleitet werden. In vorteilhafter Weise werden jedoch Stäube und durchmesserkleine Schmutzpartikel durch die Durchbrechungen 21 befördert.The grid area 19 as well as the overall conical face up towards the ceiling section 13 expanding grid wall 20 , are with openings 21 provided, for the passage of the suction air. The largest opening width of the openings 21 are chosen here, the usual items 10 in the bag 9 are not caught by these breakthroughs 21 and be derived via the Saugluftströmung. In an advantageous manner, however, dusts and small-diameter dirt particles through the openings 21 promoted.

Der in Achsrichtung betrachtete Abstand d zur zugewandten Seite des Deckenabschnittes 13 entspricht bevorzugt dem Durchmessermaß b der Saugleitung 7, womit auch ein entsprechender Abstand der Gitterfläche 19 zu der Auslassöffnung 14 gegeben ist.The viewed in the axial direction distance d to the facing side of the ceiling section 13 preferably corresponds to the diameter b of the suction line 7 , whereby also a corresponding distance of the grid surface 19 to the outlet opening 14 given is.

Weiter ist ein Abstand e zwischen Gitterfläche 19 und der ebenenparallel hierzu sich erstreckenden Saugöffnung 17 gewählt, der bevorzugt dem Durchmessermaß c der Gitterfläche 19 entspricht.Next is a distance e between grid surface 19 and the suction opening parallel to the plane 17 chosen, which preferably the diameter dimension c of the grid surface 19 equivalent.

Der Saugdüse 4 ist zum Aussaugen eines Beutels 9 weiter ein Halterungsteil 22 zuordbar. Hierbei handelt es sich um ein rotationssymmetrisches Teil, insbesondere ein Kunststoff-Spritzteil, welches bevorzugt in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mit Bezug auf die Längserstreckung konisch ausgebildet ist, weiter bevorzugt mit einem dem Konusabschnitt 15 der Saugdüse 4 entsprechenden Konuswinkel.The suction nozzle 4 is to suck a bag 9 further a mounting part 22 assignable. This is a rotationally symmetrical part, in particular a plastic injection-molded part, which is preferably conical in the illustrated embodiment with respect to the longitudinal extent, more preferably with a cone portion 15 the suction nozzle 4 corresponding cone angle.

Die in Axialrichtung betrachtete Länge des Halterungsteiles 22 entspricht weiter bevorzugt der in selber Richtung betrachteten Länge des Konusabschnittes 15, wobei das innere Durchmessermaß des Halterungsteiles 22 im verjüngten Endbereich bevorzugt dem äußeren Durchmessermaß des Konusabschnittes 15 im Bereich der Saugöffnung 17 entspricht und weiter bevorzugt der Innendurchmesser im erweiterten Konusbereich des Halterungsteiles 22 dem Außendurchmesser des Konusabschnittes 15 im Bereich des Deckenabschnittes 13.The viewed in the axial direction length of the support member 22 more preferably corresponds to the considered in the same direction length of the cone section 15 , wherein the inner diameter dimension of the support member 22 in the tapered end region preferably the outer diameter dimension of the cone section 15 in the area of the suction opening 17 corresponds and more preferably the inner diameter in the extended cone portion of the support member 22 the outer diameter of the cone section 15 in the area of the ceiling section 13 ,

Wandungsaußenseitig umlaufend ist das Halterungsteil 22 mit einem ringartigen Vorratsbehälter 23 versehen. Dieser weist bevorzugt zumindest eine nach radial außen gerichtete Entnahmeöffnungen 24 auf. In dem Vorratsbehälter 23 sind bevorzugt Beutel-Verschlussmittel 25 bevorratet, welche in dem dargestellten Ausführungsbeispiel bevorzugt Fäden sind. Letztere ragen durch die Entnahmeöffnung 24 frei nach außen aus, zum Erfassen eines Endbereiches.Wandungsaußenseitig circumferential is the support member 22 with a ring-like reservoir 23 Mistake. This preferably has at least one radially outwardly directed removal openings 24 on. In the reservoir 23 are preferably pouch closure means 25 stored, which are in the illustrated embodiment, preferably threads. The latter protrude through the removal opening 24 free to the outside, for detecting an end area.

Zur Evakuierung der Luft aus dem Beutel 9 wird zunächst der Öffnungsrandbereich 11 durch das Halterungsteil 22 gefädelt und weiter bevorzugt über die in den Darstellungen nach oben weisende, entsprechend über die im Durchmesser größere Randkante des Halterungsteiles 22 gestülpt.To evacuate the air from the bag 9 becomes the opening edge area first 11 through the support part 22 threaded and more preferably over the in the representations facing up, corresponding to the larger diameter in the peripheral edge of the support member 22 slipped.

Hiernach wird die Saugdüse 4 in die Öffnung des Beutels 9 und somit entsprechend in das Innere des Halterungsteiles 22 gesteckt, wobei die Beutelwandung, insbesondere der Öffnungsrandbereich 11 des Beutels 9 zwischen der Außenwand des Konusabschnittes 15 und der Innenwand des Halterungsteiles 22 geklemmt wird. Es ergibt sich bevorzugt eine selbsthaltende Klemmstellung zwischen Halterungsteil 22 und Saugdüse 4 unter Festsetzung des Öffnungsrandbereiches 11 des Beutels 9.After that, the suction nozzle 4 in the opening of the bag 9 and thus according to the interior of the support member 22 inserted, wherein the bag wall, in particular the opening edge region 11 of the bag 9 between the outer wall of the cone section 15 and the inner wall of the support member 22 is clamped. The result is preferably a self-holding clamping position between the support part 22 and suction nozzle 4 fixing the opening edge area 11 of the bag 9 ,

In diesem Halterungszustand gemäß 2 ist eine beutelseitige Randkante 26 des Halterungsteiles 22 in Saugrichtung r vorgelagert zu der Saugöffnung 17.In this holder state according to 2 is a bag-side edge 26 of the support part 22 upstream in the suction direction r to the suction opening 17 ,

Weiter ist im Halterungszustand bevorzugt eine im Wesentlichen luftdichte Verbindung zwischen Saugdüse 4, Halterungsteil 22 und Beutel 9 geschaffen Bei Erzeugung von Unterdruck, bevorzugt erzeugt durch den Staubsauger 1, wird die Luft aus dem Beutel 9 evakuiert und dieser im Volumen reduziert.Furthermore, in the holding state, a substantially airtight connection between the suction nozzle is preferred 4 , Mounting part 22 and bags 9 created when generating negative pressure, preferably generated by the vacuum cleaner 1 , the air gets out of the bag 9 evacuated and this reduced in volume.

Abschließend wird der Beutel 9 vom Anwender durch ein aus dem Vorratsbehälter 23 entnommenes Beutel-Verschlussmittel 25 verschlossen, so bspw. unter Nutzung eines Fadens zufolge Umschließen des Öffnungsrandbereiches 11 des Beutels 9 (vgl. 3). Der Verschluss erfolgt bevorzugt vor einer Entnahme der Saugdüse 4, weiter bevorzugt vor einer Aufhebung der Klemmhalterung des Beutels 9 in einem Bereich unterhalb der Randkante 26.Finally, the bag 9 by the user through a from the reservoir 23 removed bag closure means 25 closed, so for example, using a thread according to enclosing the opening edge area 11 of the bag 9 (see. 3 ). The closure preferably takes place before a removal of the suction nozzle 4 , more preferably before lifting the clamp of the bag 9 in an area below the marginal edge 26 ,

In vorteilhafter Weise kann eine derartig ausgestaltete Saugdüse 4 mit Halterungsteil 22 auch zum Aussaugen von bspw. Haushaltsmüll beinhaltenden Beuteln 9 genutzt werden. In vorteilhafter Weise kann die Saugdüse 4 sowie das Halterungsteil 22 einfach gereinigt werden. Darüber hinaus ist eine platzsparende Unterbringung zufolge der vorgeschlagenen Lösung gegeben. Einem Ansaugen der Beutelwandung gegen die Auslassöffnung 14 zur Saugleitung 7 hin ist durch das korbartige Gitter 18 entgegengewirkt.Advantageously, such a designed suction nozzle 4 with mounting part 22 also for sucking, for example, household garbage containing bags 9 be used. Advantageously, the suction nozzle 4 as well as the mounting part 22 simply be cleaned. In addition, a space-saving accommodation is given according to the proposed solution. Suction of the bag wall against the outlet opening 14 to the suction line 7 down through the basket-like grid 18 counteracted.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren in ihrer fakultativ nebengeordneten Fassung eigenständige erfinderische Weiterbildung des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize in their optional sibling version independent inventive development of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Staubsaugervacuum cleaner
22: Saugschlauchsuction
33: Saugkanalsuction
44: Saugdüsesuction nozzle
55: Saugkanalsuction
66: Kupplungsabschnittcoupling section
77: Saugleitungsuction
88th: GegenkupplungsabschnittCounter-coupling section
99: Beutelbag
1010: Gegenstandobject
1111: ÖffnungsrandbereichOpening margin
1212: Adapterabschnittadapter section
1313: Deckenabschnittceiling section
1414: Auslassöffnungoutlet
1515: Konusabschnittcone section
1616: Einsteckabschnittinsertion section
1717: Saugöffnungsuction opening
1818: Gittergrid
1919: Gitterflächegrid area
2020: Gitterwandunggrille wall
2121: Durchbrechungperforation
2222: Halterungsteilsupporting member
2323: Vorratsbehälterreservoir
2424: Entnahmeöffnungremoval opening
2525: Beutel-VerschlussmittelA bag closure means
2626: Randkanteedge
aa: Durchmesserdiameter
bb: Durchmesserdiameter
cc: Durchmesserdiameter
dd: Abstanddistance
ee: Abstanddistance
rr: Saugrichtungsuction
xx: Achseaxis

Claims

Suction nozzle ( 4 ), for example, to the plug connection with a suction pipe of a vacuum cleaner ( 1 ), in particular electric vacuum cleaner, wherein a suction opening ( 17 formed by a in a projection in the suction direction ( 4 ) forming a part of the Saugöffnungsfläche or when relocating the suction opening ( 17 ) through these accessible grids ( 18 ) is covered, characterized in that the grid surface ( 19 ) is greater than a cross-section of it in the suction direction ( 4 ) subsequent suction line ( 7 ).

Suction nozzle ( 4 ), for example, to the plug connection with a suction pipe of a vacuum cleaner ( 1 ), in particular electric vacuum cleaner, wherein a suction opening ( 17 ), characterized by a separate and relative to the suction nozzle ( 4 ) fixable mounting part ( 22 ) for connecting a foil bag with the suction nozzle ( 4 ).

Suction nozzle according to claim 2 or in particular according thereto, characterized in that one of the suction opening ( 17 ) associated with the mouth of the suction line ( 7 ) of a grid ( 18 ) is covered.

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the grid ( 18 ) is formed like a dome.

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the grid ( 18 ) in the suction direction (r) upstream suction opening ( 17 ) via a cone section ( 15 ) between the grid ( 18 ) and the suction opening ( 17 ) connected.

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in the suction direction (r) the suction opening (15) 17 ) the grid ( 18 ) is preceded by a distance measure (e) equal to or more than the diameter dimension (b) of the grid ( 18 ) subsequent suction line ( 7 ) and / or, it is preferable that the pitch (e) is 5 times or less of the mesh diameter (a).

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the suction nozzle ( 4 ) a plug-in section ( 16 ), for insertion into an opening of the film bag and / or, preferably, that an opening edge area ( 11 ) of the film bag between a wall region of the insertion section ( 16 ) and, with the film bag interposed with the insertion portion ( 16 ) cooperating support part ( 22 ) is halterbar and / or, preferably, that the support member ( 22 ) and / or the insertion section ( 16 ) is cylindrical or conical.

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in the holder part ( 22 ) a supply of a bag closure means ( 25 ) is receivable, which is preferably provided as a thread or wire.

Suction nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in the holding state ( 22 ) a bag-side marginal edge ( 26 ) of the support part ( 22 ) in the suction direction (r) upstream of the suction opening ( 17 ).

Method for sucking out a bag ( 9 ), in particular plastic film bag, wherein a suction nozzle ( 4 ) is introduced into an opening of the film bag, characterized in that the film bag at the inserted suction nozzle ( 4 ) by a, the bag wall from the outside comprehensive mounting part ( 22 ) at the suction nozzle ( 4 ) and the sucked foil bag before removing the suction nozzle ( 4 ) with a closure means ( 25 ) is closed.