DE102010049563A1 - Method for manufacturing torsion bar spring of motor car, involves thermally melting matrix material during and/or after braiding and/or wrapping of core, and connecting component to torsion bar spring - Google Patents

Method for manufacturing torsion bar spring of motor car, involves thermally melting matrix material during and/or after braiding and/or wrapping of core, and connecting component to torsion bar spring Download PDF

Info

Publication number
DE102010049563A1
DE102010049563A1 DE102010049563A DE102010049563A DE102010049563A1 DE 102010049563 A1 DE102010049563 A1 DE 102010049563A1 DE 102010049563 A DE102010049563 A DE 102010049563A DE 102010049563 A DE102010049563 A DE 102010049563A DE 102010049563 A1 DE102010049563 A1 DE 102010049563A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
core
component
braiding
torsion bar
wrapping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102010049563A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102010049563B4 (en
Inventor
Frank Buschbeck
Dipl.-Ing. Nagel Günter
Eckhard Reese
Jochen Rupprecht
Dipl.-Ing. Steinert Hans-Rudolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102010049563.8A priority Critical patent/DE102010049563B4/en
Publication of DE102010049563A1 publication Critical patent/DE102010049563A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102010049563B4 publication Critical patent/DE102010049563B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/50Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
    • B29C70/52Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/02Bending or folding
    • B29C53/08Bending or folding of tubes or other profiled members
    • B29C53/083Bending or folding of tubes or other profiled members bending longitudinally, i.e. modifying the curvature of the tube axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C53/84Heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/055Stabiliser bars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/0045Perforating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally
    • B29C53/58Winding and joining, e.g. winding spirally helically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/54Component parts, details or accessories; Auxiliary operations, e.g. feeding or storage of prepregs or SMC after impregnation or during ageing
    • B29C70/545Perforating, cutting or machining during or after moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/08Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of continuous length, e.g. cords, rovings, mats, fabrics, strands or yarns
    • B29K2105/0872Prepregs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/06Rods, e.g. connecting rods, rails, stakes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/774Springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/13Torsion spring
    • B60G2202/135Stabiliser bar and/or tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/40Constructional features of dampers and/or springs
    • B60G2206/42Springs
    • B60G2206/427Stabiliser bars or tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/70Materials used in suspensions
    • B60G2206/71Light weight materials
    • B60G2206/7101Fiber-reinforced plastics [FRP]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/80Manufacturing procedures
    • B60G2206/81Shaping
    • B60G2206/8103Shaping by folding or bending

Abstract

The method involves manufacturing a component i.e. tubular component, with a tubular cross-section by braiding and/or taping a core with fiber bundles, which are pre-impregnated with a thermoplastic matrix material. The matrix material is thermally melted during and/or after braiding and/or wrapping of the core, and the component is connected to a torsion bar spring (1). The component is flexed after removal of the core into a near net shape, or the final form, where a blow-molded part is used as the core. The torsion bar spring is made of fiber reinforced plastic. The fiber bundles include glass fibers, aramid fibers, Kevlar(RTM: para-aramid synthetic fiber) fibers or carbon fibers.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Drehstabfeder für ein Kraftfahrzeug mit einem im Wesentlichen rohrförmigen Querschnitt.The invention relates to a method for producing a torsion spring for a motor vehicle with a substantially tubular cross-section.

Drehstäbe beziehungsweise Drehstabfedern sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt. Es handelt sich dabei um Torsionsfedern, die die Wankbewegungen eines Fahrzeugs vermindern sollen. Diese Bauteile werden aufgrund der hohen Materialanforderungen hinsichtlich Steifigkeit und Festigkeit, insbesondere bei der Torsionsbelastung, aus einem hochfesten Federstahl gefertigt und typischerweise als Rohr- oder Vollmaterial ausgeführt. Insbesondere bei der Ausführung als Hohlstruktur (als rohrförmiges Bauteil) ist dabei die hohe Kerbempfindlichkeit des verwendeten hochbelastbaren Federstahls besonders kritisch und kann maßgeblich zu einem potentiellen Versagen des Bauteils beitragen. Außerdem führt die Verwendung eines metallischen Hohlprofils zu einer technisch schwierig umsetzbaren Korrosionsschutzbehandlung. Um diese dennoch zu gewährleisten, sind entsprechende Mehrkosten sowie eine Erhöhung der Taktzeit im Fertigungsprozess des Bauteils notwendig. Letztlich weisen derartige Drehstabfedern außerdem aufgrund der hohen auftretenden Kräfte und der notwendigen Federrate vergleichsweise große Bauteildurchmesser und damit hohe Gewichte auf, welche bei einer Bewegung des Fahrzeugs zu entsprechend hohem Energieverbrauch führen.Trunnions or torsion bars are known from the general state of the art. These are torsion springs intended to reduce the rolling motion of a vehicle. These components are made of a high strength spring steel due to the high material requirements in terms of stiffness and strength, especially in the torsional load, and typically designed as a tube or solid material. In particular, in the embodiment as a hollow structure (as a tubular member) while the high notch sensitivity of the highly resilient spring steel used is particularly critical and can significantly contribute to a potential failure of the component. In addition, the use of a metallic hollow profile leads to a technically difficult to implement anticorrosive treatment. In order to ensure this nevertheless, corresponding additional costs and an increase of the cycle time in the manufacturing process of the component are necessary. Finally, such torsion springs also have due to the high forces and the necessary spring rate comparatively large component diameters and thus high weights, which result in a movement of the vehicle to correspondingly high energy consumption.

Ebenso sind aus dem allgemeinen Stand der Technik faserverstärkte Kunststoffe als Leichtbaumaterialien bekannt. Diese sind aufgrund der üblichen Ausbildung mit duroplastischen Matrixsystemen in eine Serienfertigung nur schwer und unter deutlicher Verlängerung der bisherigen Taktzeiten zu integrieren. Auch die belastungsgerechte Anordnung der Fasern stellt ein erhebliches Problem für eine Serienfertigung derartiger Bauteile dar. Letztlich stellt auch die Problematik der Nachbearbeitung beispielsweise durch ein Biegen oder ähnliche Fertigungsschritte ein großes Problem aufgrund der typischerweise eingesetzten duroplastischen Matrixmaterialien dar. Da die Aushärtung dann erst dann erfolgen kann, wenn das Bauteil seine endgültige Kontur erreicht hat, wird der Fertigungsaufwand hierdurch erheblich erhöht.Likewise, fiber-reinforced plastics are known as lightweight materials from the general state of the art. These are due to the usual training with thermoset matrix systems in a mass production difficult to integrate and significantly extending the previous cycle times. The load-oriented arrangement of the fibers is also a significant problem for mass production of such components. Finally, the problem of post-processing, for example, by bending or similar manufacturing steps is a major problem due to the thermoset matrix materials typically used. Since the curing then only then can be done When the component has reached its final contour, the manufacturing cost is thereby significantly increased.

Aus der DE 102 011 582 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Faserverbundblattfeder unter Ausnutzung eines Geflechtschlauchs und eines Formkerns bekannt. Insbesondere im Hinblick auf die Ausprägung der Geometrie weist diese offensichtlich eine sehr hohe Variabilität auf und erlaubt außerdem eine Reduzierung des Gewichts um bis zu 60 Prozent. Als faserverstärkter Kunststoff wird hierbei ein Glasfaserepoxidmaterial verwendet, welches sehr lange Aushärtzeiten aufweist und so, wie oben bereits bei der allgemeinen Ausführung zum faserverstärkten Kunststoff dargelegt, nicht für den Einsatz in einer Serienfertigung, insbesondere nicht in einer automobilen Serienfertigung, geeignet ist. Damit muss für den Aufbau von Verbundstoffblattfedern gemäß der DE 102 011 582 A1 von einer entsprechend kostenintensiven Einzelfertigung ausgegangen werden.From the DE 102 011 582 A1 For example, a method of manufacturing a fiber composite leaf spring utilizing a braided tube and a mandrel is known. In particular, in terms of the geometry, this obviously has a very high variability and also allows a reduction in weight by up to 60 percent. As a fiber-reinforced plastic in this case a Glasfaserepoxidmaterial is used, which has very long curing times and so, as already set out above in the general design for fiber reinforced plastic, not suitable for use in a mass production, especially not in a series production. Thus, for the construction of composite leaf springs according to the DE 102 011 582 A1 be assumed from a correspondingly costly individual production.

Zum weiteren allgemeinen Stand der Technik beschreibt die EP 1 242 229 B1 ein Verfahren zum berührungslosen Biegen von Thermoplastrohren. Durch das lokale Einbringen von Strahlungsenergie, beispielsweise über einen Laser, wird das Rohr in einer lokal begrenzten Zone erwärmt beziehungsweise angeschmolzen, sodass geringe Umformungsgrade möglich sind. Die Problematik liegt darin, dass beim Herstellen eines Drehstabs beziehungsweise einer Drehstabfeder deutliche höhere Umformgrade benötigt werden, wie sie beispielsweise im Bereich von metallischen Rohren bekannt sind. Außerdem hat das lokale Aufschmelzen des Matrixmaterials eine Verschlechterung der Faserimprägnierung und damit eine Verschlechterung der Faserhaftung an der Matrix zur Folge, was zu undefinierten Spannungskerben oder Mikrorissen führen kann und somit ein derart umgeformtes Bauteil entsprechend schwächt.For further general state of the art describes the EP 1 242 229 B1 a method for non-contact bending of thermoplastic pipes. The local introduction of radiation energy, for example via a laser, the tube is heated or fused in a localized zone, so that low degrees of deformation are possible. The problem is that when producing a torsion bar or a torsion spring significantly higher degrees of deformation are required, as they are known for example in the field of metallic pipes. In addition, the local melting of the matrix material results in a deterioration of the fiber impregnation and thus a deterioration of the fiber adhesion to the matrix, which can lead to undefined stress notches or microcracks and thus correspondingly weakens a component formed in this way.

Die DE 10 2007 003 596 A1 betrifft nochmals ein Verfahren zur Herstellung einer Blattfeder aus dem Fahrzeugbereich unter Verwendung eines Faserverbundkunststoffs mit thermoplastischer Matrix. Hierzu werden Thermoplast-Prepregs, also mit thermoplastischem Matrixmaterial vorimprägnierte, flache Faserbündel beziehungsweise Rovings verwendet, die mittels aus der Textiltechnik gängigen Maßnahmen konfektioniert und anschließend in ein konkav ausgeformtes Werkzeug verpresst werden. Auch hierbei handelt es sich um ein diskontinuierliches Fertigungsverfahren, welches für eine Serienfertigung ungeeignet und dadurch entsprechend aufwändig und teuer ist.The DE 10 2007 003 596 A1 again relates to a method for producing a leaf spring from the vehicle sector using a composite thermoplastic fiber with thermoplastic matrix. For this purpose, thermoplastic prepregs, ie pre-impregnated with thermoplastic matrix material, flat fiber bundles or rovings are used, which are assembled by means of conventional textile technology measures and then pressed into a concave mold. Again, it is a discontinuous manufacturing process, which is unsuitable for mass production and thus correspondingly complex and expensive.

Aus der DE 10 2008 010 228 A1 und der DE 10 2007 051 517 A1 ist außerdem die sogenannte Flechtpultrusion bekannt, mit der sich insbesondere biege- und torsionssteife Rohprofile herstellen lassen. Dabei wird ein schlauchförmiges Gewebe, in dem bereits ein thermoplastischer Matrixwerkstoff angeordnet ist, durch eine Pultrusionsanlage mit einem oder mehreren Flechtaugen gezogen, durch Wärmeeintrag konsolidiert und am Austritt aus dem Werkzeug entgratet und anschließend abgelängt. Dabei sind annähernd beliebig vorgegebene, jedoch für das jeweilige Werkzeug konstante Profilformen sowie Faserorientierungen realisierbar.From the DE 10 2008 010 228 A1 and the DE 10 2007 051 517 A1 In addition, the so-called braided pultrusion is known, with which in particular bending and torsion-resistant raw profiles can be produced. In this case, a tubular fabric, in which a thermoplastic matrix material is already arranged, pulled by a pultrusion plant with one or more braiding eyes, consolidated by heat input and deburred at the outlet from the tool and then cut to length. In this case, almost any predetermined, but for the respective tool constant profile shapes and fiber orientations are feasible.

Die Aufgabe der hier vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zum Herstellen einer Drehstabfeder für ein Kraftfahrzeug mit einem im Wesentlichen rohrförmigen Querschnitt anzugeben, welches die genannten Nachteile vermeidet und ein für eine kontinuierliche Serienfertigung mit kurzen Taktzeiten geeignetes Verfahren bereitstellt, welches darüber hinaus eine leichte, stabile und funktionale Drehstabfeder ermöglicht.The object of the present invention is to provide a method for producing a torsion spring for a motor vehicle with a in the To provide a substantial tubular cross-section, which avoids the disadvantages mentioned and provides a suitable method for a continuous series production with short cycle times method, which also allows a lightweight, stable and functional torsion spring.

Erfindungsgemäß wird dieses Verfahren durch die im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens ergeben sich dabei aus den hiervon abhängigen Unteransprüchen.According to the invention, this method is achieved by the features mentioned in the characterizing part of claim 1. Further advantageous embodiments of the method result from the dependent therefrom dependent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht es vor, dass ein Bauteil mit im Wesentlichen rohrförmigem Querschnitt durch Umflechten und/oder Umwickeln eines Kerns mit Faserbündeln, welche mit einem thermoplastischen Matrixwerkstoff vorimprägniert sind oder als homogene Hybridrovings vorzugsweise flach ausgebildet sind, hergestellt wird. Während und/oder nach dem Umflechten und/oder Umwickeln erfolgt dabei ein thermisches Aufschmelzen des Matrixmaterials.The method according to the invention provides that a component with a substantially tubular cross section is produced by braiding and / or wrapping a core with fiber bundles which are preimpregnated with a thermoplastic matrix material or are preferably flat as homogeneous hybrid rovings. During and / or after braiding and / or wrapping, thermal melting of the matrix material takes place.

Das erfindungsgemäße Verfahren schafft also ein Basisbauteil für die Drehstabfeder, welches in Form eines rohrförmigen Bauteils hergestellt wird, in dem ein Kern mit vorimprägnierten Faserbündeln beziehungsweise Rovings, welche mit einem thermoplastischen Matrixmaterial versehen sind, umwickelt und/oder umflochten wird. Beim Umwickeln und/oder Umflechten und/oder danach erfolgt ein thermisches Aufschmelzen dieses Matrixmaterials, sodass letztlich ein rohrförmiges Bauteil entsteht, welches dann zu der Drehstabfeder weiterverarbeitet werden kann. Durch den Einsatz geeigneter Fasertypen, Fasermengen und Richtungen der einzelnen Faserbündel, beispielsweise beim Flechten und/oder Umwickeln, lässt sich so eine individuell über die Länge des rohrförmigen Bauteils und der späteren Drehstabfeder am jeweiligen Punkt geeignete Festigkeit realisieren, sodass eine ausreichend feste Drehstabfeder mit entsprechenden Dämpfungseigenschaften realisiert werden kann. Diese ist gegenüber Stahlfedern deutlich leichter und gegen Korrosion bei geeigneter Materialwahl des Matrixwerkstoffs nicht oder nur minimal anfällig. Beispielsweise können als thermoplastische Matrixwerkstoffe PA, PPA oder PEEK eingesetzt werden, welche neben einer ausgezeichneten Chemikalienbeständigkeit zusätzlich eine geringe Wasseraufnahme und eine hohe Kerbschlagzähigkeit aufweisen. Außerdem sind sie entsprechend temperaturstabil, sodass diese sowohl an der Hinterachse als auch an der Vorderachse, bei der die Drehstabfeder durch den vergleichsweise warmen Bereich des Motorraums geleitet werden muss, eingesetzt werden können. Neben diesen Matrixwerkstoffen sind auch andere thermoplastische Matrixwerkstoffe denkbar, insbesondere solche mit einer hohen (≥ 125°C) Glasübergangstemperatur, da diese über nahezu den gesamten Temperaturbereich gleichbleibende Federkennliegen aufweisen. Diese Matrixwerkstoffe können mit verschiedenen Arten von Fasern kombiniert werden, beispielsweise Glasfasern, Aramidfasern, Kevlarfasern oder insbesondere Kohlefasern sowie Kombinationen hiervon.The method according to the invention thus provides a base component for the torsion bar spring, which is produced in the form of a tubular component, in which a core is wrapped and / or braided with pre-impregnated fiber bundles or rovings, which are provided with a thermoplastic matrix material. When wrapping and / or braiding and / or thereafter, a thermal melting of this matrix material, so that ultimately a tubular member is formed, which can then be further processed to the torsion spring. Through the use of suitable fiber types, fiber amounts and directions of the individual fiber bundles, for example, when braiding and / or wrapping, so can be individually suitable over the length of the tubular member and the later torsion spring at the respective point strength, so that a sufficiently strong torsion spring with appropriate Damping properties can be realized. This is compared to steel springs significantly lighter and not or only slightly susceptible to corrosion with a suitable choice of material of the matrix material. For example, can be used as thermoplastic matrix materials PA, PPA or PEEK, which in addition to excellent chemical resistance additionally low water absorption and high impact strength. In addition, they are correspondingly temperature stable, so that they can be used both on the rear axle and on the front axle, in which the torsion bar must be passed through the relatively warm area of the engine compartment. In addition to these matrix materials, other thermoplastic matrix materials are also conceivable, in particular those having a high (≥ 125 ° C.) glass transition temperature, since these have constant spring characteristics over virtually the entire temperature range. These matrix materials may be combined with various types of fibers, for example, glass fibers, aramid fibers, Kevlar fibers, or more particularly carbon fibers, and combinations thereof.

Der Aufbau einer Drehstabfeder aus einem faserverstärkten Kunststoff hat dabei die nachfolgenden Vorteile:

  • – Drastische Reduzierung des Bauteilsgewichtes
  • – Verbesserte Medien- und Chemikalienbeständigkeit vgl. mit Stahl
  • – Kein zusätzlicher Korrosionsschutz des Bauteils notwendig
  • – Verbessertes Dämpfungsverhalten des Werkstoffs, erhöht Fahrkomfort und Emissionsverhalten
  • – Reduzierte Fertigungszeiten, höhere Effizienz der Fertigung
  • – Geringere Herstellkosten
  • – Fasergerechte leichtbauende Lasteinleitung
  • – hohe Dauerschwingfestigkeit (insbesondere durch geringe Ondulation bei geflochtenen flachen Hybridrovings wird die Schwingfestigkeit erhöht)
  • – Einsetzbarkeit des Bauteils an Vorder- und Hinterachse
  • – Federcharakteristik durch Variation des Laminataufbaus in weiten Bereichen beeinflussbar
  • – Ideal torsionssteifes geschlossenes Hohlprofil bei gleichzeitiger Verwendung von Materialen mit höchster Leichtbaugüte
  • – Senkung des Energieverbrauchs des Fahrzeugs pro gefahrenem Kilometer und Verkleinerung des Schadstoffausstoßes
  • – Senkung des Energieverbrauchs bei der Herstellung des Drehstabs aus faserverstärktem Kunststoff bezogen auf einen vergleichbaren Drehstabs aus Stahl
  • – Kleiner bauend (geringerer Hebelarm) durch höhere zulässige innere Spannung bei Faserverbundstrukturen
The construction of a torsion bar made of a fiber-reinforced plastic has the following advantages:
  • - Drastic reduction of the component weight
  • - Improved media and chemical resistance cf. with steel
  • - No additional corrosion protection of the component necessary
  • - Improved damping behavior of the material, increases ride comfort and emission behavior
  • - Reduced production times, higher production efficiency
  • - Lower manufacturing costs
  • - Fiber-friendly lightweight load introduction
  • - high fatigue strength (in particular due to low ondulation in braided flat hybrid rovings, the fatigue strength is increased)
  • - Applicability of the component on the front and rear axles
  • - Spring characteristic influenced by variation of the laminate structure in a wide range
  • - Ideal torsionally rigid closed hollow profile with simultaneous use of materials with the highest level of lightweight construction
  • - Reducing the energy consumption of the vehicle per kilometer driven and reducing pollutant emissions
  • - Reduction of energy consumption during the production of the torsion bar made of fiber-reinforced plastic based on a comparable torsion bar made of steel
  • - Smaller construction (lower lever arm) due to higher permissible internal stress in fiber composite structures

Gemäß einer besonders günstigen und vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es außerdem vorgesehen, dass der Kern durch Flechtpultrusion mittels wenigstens eines Flechtauges umflochten wird. Der Einsatz der Flechtpultrusion erlaubt es, unterschiedliche Ablagewinkel zwischen ±5° und ±80° zu realisieren, um so einen für den zu erwartenden Kraftverlauf ideal angepassten Faserverlauf zu realisieren.According to a particularly favorable and advantageous development of the method according to the invention, it is additionally provided that the core is braided by braided pultrusion by means of at least one braiding eye. The use of the braiding pultrusion makes it possible to realize different storage angles between ± 5 ° and ± 80 °, so as to realize an ideal for the expected force curve adapted fiber profile.

In einer besonders günstigen und vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es ferner vorgesehen, dass der Kern umflochten wird, wobei unidirektionale Fasern mit eingeflochten werden. Das Einbringen von unidirektionalen Fasern ermöglicht eine Verstärkung gezielt in der Richtung, in der unidirektionale Fasern eingelegt werden. Dieses auch als undirektionales Flechten oder UD-Flechten bezeichnete Verfahren ermöglicht eine weitere Steigerung der Festigkeit durch eine ideale Anpassung des Faserverlaufs an die zu erwartenden Kräfte beziehungsweise den zu erwartenden Kraftverlauf.In a particularly favorable and advantageous development of the method according to the invention, it is further provided that the core is braided, wherein unidirectional fibers are interwoven with. The introduction of unidirectional fibers allows reinforcement specifically in the Direction in which unidirectional fibers are inserted. This process, which is also called undirectional braiding or UD braiding, enables a further increase of the strength by an ideal adaptation of the fiber flow to the expected forces or the expected force course.

In einer besonders günstigen und vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es ferner vorgesehen, dass der Kern nach dem Umflechten und/oder Umwickeln entfernt wird. Der Kern wird hierbei also lediglich als Basis für das Umflechten oder Umwickeln genutzt das auf diesem Kern entstandene rohrförmige Bauteil kann dann von diesem Kern abgezogen und anderweitig weiterverarbeitet werden. Ein solches Weiterverarbeiten beinhaltet beispielsweise ein Biegen in die spätere Form oder ein Biegen in eine der späteren Form sehr nahe kommende Form sowie ein Ablängen.In a particularly favorable and advantageous embodiment of the method according to the invention, it is further provided that the core is removed after braiding and / or wrapping. The core is therefore used only as a basis for braiding or wrapping the resulting on this core tubular component can then be deducted from this core and otherwise processed. Such further processing includes, for example, bending into the later shape or bending into a shape very close to the later shape as well as cutting to length.

In einer alternativen Ausgestaltung des Verfahrens kann es auch vorgesehen sein, dass der Kern in dem Bauteil verbleibt. In diesem Fall kann der Kern beispielsweise ein Schaumkern, ein Blasformteil oder Ähnliches sein. Insbesondere kann der Kern aber ein nach einem der oben genannten Verfahren hergestelltes Bauteil sein, welches beispielsweise auf einem Kern, welcher später aus dem Bauteil entfernt wird, durch Umflechten und/oder Umwickeln hergestellt worden ist. Dieser Kern kann dann entweder gebogen oder ungebogen als Kern für die weitere Verarbeitung dienen und kann erneut umwickelt und/oder umflochten werden, bis die gewünschte Materialstärke aufgetragen ist. In dem Fall, dass der Kern eine endkonturnahe Form aufweist und bereits gebogen ist, unabhängig davon, ob er als Schaumkern, als Blasformteil oder als geflochtenes und/oder gewickeltes Bauteil ausgeführt ist, kann dieser zum erneuten Flechten und/oder Umwickeln insbesondere durch einen Mehrachsenroboter durch geeignete Flechtaugen und/oder Wickelmaschinen geführt werden, um so mit weiteren Lagen des faserverstärkten Materials versehen zu werden.In an alternative embodiment of the method, it may also be provided that the core remains in the component. In this case, the core may be, for example, a foam core, a blow molding or the like. In particular, however, the core may be a component produced by one of the above-mentioned methods, which has been produced, for example, on a core, which is later removed from the component, by braiding and / or wrapping. This core can then either bent or unbent serve as a core for further processing and can be wrapped again and / or braided until the desired material thickness is applied. In the case that the core has a near-net shape and is already bent, regardless of whether it is designed as a foam core, as a blow-molded part or as a braided and / or wound component, this can be used for re-braiding and / or wrapping, in particular by a multi-axis robot be guided by suitable braiding and / or winding machines, so as to be provided with further layers of the fiber-reinforced material.

Prinzipiell ist auch eine Nachkonsolidierung des Bauteils beispielsweise in einem Spritzgusswerkzeug oder durch Innenhochdruckumformen möglich. Insbesondere im Rahmen einer Nachkonsolidierung in einem Spritzgusswerkzeug können auch weitere Funktionselemente wie beispielsweise Lageraugen, Aufnahmen oder ähnliche Befestigungselemente an dem endkonturnahgebogenen Halbzeug angebracht werden. Beispielsweise kann durch ein Zweikomponentenspritzgussverfahren die erforderliche Lagerung der Drehstabfeder während der Nachkonsolidierung des Bauteils angebracht werden.In principle, a subsequent consolidation of the component, for example in an injection mold or by hydroforming is possible. In particular, as part of a Nachkonsolidierung in an injection mold and other functional elements such as bearing eyes, receptacles or similar fasteners can be attached to the final contour bent semifinished product. For example, by a two-component injection molding process, the required mounting of the torsion bar can be applied during the reconsolidation of the component.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich ferner aus dem nachfolgenden Ausführungsbeispiel, welches unter Bezugnahme auf die Figuren verschiedene mögliche Ausführungsvarianten des Verfahrens zum Herstellen einer Drehstabfeder aus einem faserverstärkten Kunststoff aufzeigt. Die Beschreibung der möglichen Herstellungsverfahren bezieht sich dabei auf die Figuren, welche prinzipmäßig schematisiert Verfahrensabläufe und Aufbauten zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeigen.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the following embodiment, which shows with reference to the figures, various possible embodiments of the method for producing a torsion spring of a fiber-reinforced plastic. The description of the possible manufacturing methods refers to the figures, which show in principle schematically process sequences and structures for carrying out the method according to the invention.

Dabei zeigen im Einzelnen:In detail:

1 eine dreidimensionale Ansicht einer Drehstabfeder gemäß der Erfindung; 1 a three-dimensional view of a torsion spring according to the invention;

2 verschiedene vorimprägnierte Faserbündel; 2 various preimpregnated fiber bundles;

3 eine Vorrichtungsanordnung zur Herstellung eines Rohrs durch Flechtpultrusion; 3 a device arrangement for producing a tube by braiding pultrusion;

4 verschiedene mögliche Varianten zur Herstellung des Ausgangshalbzeugs; 4 various possible variants for the production of the starting semifinished product;

5 eine Anordnung zum Umwickeln eines Kerns mit Faserbündeln; 5 an arrangement for wrapping a core with fiber bundles;

6 den Verfahrensablauf beim Umflechten eines blasgeformten Kerns; 6 the process of braiding a blow-molded core;

7 die Vorrichtung und Ablauf beim Biegen des rohrförmigen Halbzeugs; 7 the apparatus and process of bending the tubular semi-finished product;

8 eine erste Möglichkeit zur Einbringung einer Buchse in einen Endabschnitt der Drehstabfeder; 8th a first possibility for introducing a bush into an end portion of the torsion bar spring;

9 eine zweite Möglichkeit zur Einbringung einer Buchse in einen Endabschnitt der Drehstabfeder; 9 a second possibility for introducing a bush in an end portion of the torsion bar spring;

10 eine Möglichkeit zur Verformung des Geflechts beim Einbringen einer Buchse, insbesondere gemäß 9; und 10 a possibility for deformation of the braid when inserting a socket, in particular according to 9 ; and

11 die Befestigung eines Anbauteils über ein Gewinde. 11 the attachment of an attachment via a thread.

In der Darstellung der 1 ist rein beispielhaft eine fertige Drehstabfeder 1 in einer dreidimensionalen Darstellung zu erkennen. Die Drehstabfeder 1 beziehungsweise der Drehstab weist dabei zwei Lager 2, 3 auf, welche insbesondere durch einen Zwei-Komponenten-Spritzgussprozess an die Drehstabfeder 1 angebracht worden sind, wie dies später noch näher beschrieben wird. An den beiden Enden weist die Drehstabfeder 1 außerdem Aufnahmeelemente 3 auf, welche in später ebenfalls noch näher beschriebenen Art und Weise an der Drehstabfeder 1 integriert werden. Diese Aufnahmeelemente 3 können über weitere Buchsen, Aufnahmeöffnungen oder dergleichen verfügen und dienen zusammen mit den Lagern 2 zur Befestigung der Drehstabfeder 1 an dem Fahrzeug beziehungsweise den notwendigen Funktionselementen und Hebeln.In the presentation of the 1 is purely an example of a finished torsion bar 1 to recognize in a three-dimensional representation. The torsion bar spring 1 or the torsion bar has two bearings 2 . 3 on, which in particular by a two-component injection molding process to the torsion bar 1 have been attached, as will be described later. At the two ends, the torsion bar spring 1 also recording elements 3 on, which in later also described in more detail manner on the torsion bar spring 1 to get integrated. These recording elements 3 can have other sockets, receiving openings or the like and serve together with the camps 2 for fastening the torsion bar spring 1 on the vehicle or the necessary functional elements and levers.

Nachfolgend sind nun verschiedene Ausführungsbeispiele und Aspekte beschrieben, welche bei einer seriengeeigneten Fertigung einer derartigen Drehstabfeder 1 relevant sind und welche unterschiedliche Beispiele für ein Fertigungsverfahren im Rahmen der hier vorliegenden Erfindung aufzeigen, ohne die Erfindung auf derartige Verfahrensabläufe oder Aspekte einzuschränken.Hereinafter, various embodiments and aspects are described, which in a series production of such a torsion spring 1 are relevant and which different examples of a manufacturing method in the context of the present invention, without limiting the invention to such procedures or aspects.

Zur Serienherstellung des Drehstabs 1 mit automobilen Stückzahlen ist es zunächst notwendig, ein kontinuierlich zu fertigendes Ausgangshalbzeug herzustellen. Bei der Nutzung eines faserverstärkten Kunststoffs (FVK) bieten thermoplastische Matrixwerkstoffe, insbesondere PA, PPA und PEEK, ein breites Anwendungsspektrum, da sie sich neben ihrer sehr geringen Wasseraufnahme, der ausgezeichneten Chemikalienbeständigkeit und der hohen Kerbschlagzähigkeit vor allem durch ihre hohe Temperaturstabilität, mit Hinblick auf die thermischen Anforderungen an einen Kunststoff im Motorraum eines Fahrzeugs, auszeichnen. Als Verstärkungsfaser kann Glas, Aramid und insbesondere Kohlefaser sowie Kombinationen aus diesen eingesetzt werden. Um eine gute Faserimprägnierung sowie eine ausgezeichnete Fasermatrixhaftung zu erreichen, werden zur Herstellung des FVK-Ausgangshalbzeugs insbesondere die in 2 dargestellten Hybridgarne (a), Prepregbändchen (b) Tow-Pregs (c) oder d) (nicht dargestellte, vorzugsweise flache) Hybridrovings aus Verstärkungs- und Matrixfasern verwendet. In der Darstellung der 2 sind dabei die Verstärkungsfasern in dunkel dargestellt, während das Matrixmaterial hell dargestellt ist Deren Anwendung führt im weiteren Prozess zu einer verbesserten Konsolidierung des Halbzeugs und verhindert die Bildung von Fehlstellen, wie Lufteinschlüssen (Poren, Lunker).For serial production of the torsion bar 1 With automotive quantities, it is first necessary to produce a starting semi-finished product to be manufactured continuously. When using fiber-reinforced plastic (FRP), thermoplastic matrix materials, in particular PA, PPA and PEEK, offer a wide range of applications, in addition to their very low water absorption, excellent chemical resistance and high notched impact strength, especially due to their high temperature stability the thermal requirements for a plastic in the engine compartment of a vehicle, distinguished. The reinforcing fiber used may be glass, aramid and, in particular, carbon fiber and combinations thereof. In order to achieve a good fiber impregnation as well as an excellent fiber matrix adhesion, the production of the FRP starting semifinished product, in particular those in 2 hybrid yarns (a), prepreg tapes (b) tow-preps (c) or d) (not shown, preferably flat) hybrid rovings made of reinforcing and matrix fibers used. In the presentation of the 2 In this case, the reinforcing fibers are shown in dark, while the matrix material is shown in light Their application leads in the further process to an improved consolidation of the semifinished product and prevents the formation of imperfections, such as air bubbles (pores, voids).

Die Fertigung des rohrförmigen Ausgangshalbzeugs für den Drehstab 1 erfolgt gemäß einer ersten möglichen Variante kontinuierlich nach dem Prinzip der Flechtpultrusion. Eine geeignete Anlage zur Flechtpultrusion ist in der Darstellung der 3 zu erkennen. Ausgehend von einem Spulengatter 4, welches in diesem Fall mit unidirektionalen Hybridrovings belegt ist, folgen drei hintereinander geschaltete Flechtaugen beziehungsweise Flechträder 5, gefolgt von einer Vorheizung 6 und einem beheizten Formwerkzeug 7. Die durch die Vorheizung 6 erwärmten vorimprägnierten Faserbündel erreichen spätestens im beheizten Formwerkzeug eine Temperatur, bei welcher das Matrixmaterial entsprechend aufschmilzt und so einen festen Verbund aus dem Matrixmaterial und den Faserbündeln bildet. In einer anschließenden Kühlung 8 verfestigt sich das Rohrhalbzeug dann, ehe es nachfolgend mittels eines Raupenabzugs 9 abgezogen wird. Die Zuführung des Faser-Matrixmaterials erfolgt vollautomatisiert. Es wird mit mehreren in einer Reihe stehenden Flechträdern 5 gearbeitet, wobei die Anzahl der verwendeten Flechtpultrusionsanlagen bzw. der Anlagenaufbau (Anzahl Flechträder, Anzahl Pultrusionsanlagen) durch die erreichbare Wandstärke pro Gesamtanlage bestimmt wird. Diese Anordnung ermöglicht die Ablage mehrerer Geflechtschichten übereinander auf einem Formkern, aus Metall, insbesondere bei sehr dicken Geflechten und dementsprechend hohen Fadenspannungen, oder Kunststoff bei dünneren Geflechtaufbauten, was insbesondere bei hohen Wandstärken s (> 5 mm) und einer entsprechenden Anzahl von Lagen vorteilhaft ist um die Formstabilität des Geflechtschlauchs zu sichern. Beim Flechten sind Verstärkungswinkel von etwa ±5° bis ±80° möglich, für eine Verstärkung in 0°-Richtung, die insbesondere bei Biegebelastung von Vorteil ist, können am Flechtrad 5 zusätzliche Stehfäden zugeführt werden. Diese laufen gestreckt in das Geflecht ein und weisen dadurch quasi keine Ondulation auf. Man spricht vom sogenannten unidirektionalem Flechten oder UD-Flechten. Im Anschluss an jeden Flechtprozess wird der Geflechtschlauch mit Hilfe der Vorheizung 6, insbesondere eines IR-Strahlers, (Vorwärmzone) erwärmt werden, was den Einzug in die Pultrusionanlage erleichtert, da die Matrix bereits anschmilzt und erste Anhaftungen zwischen Matrix und Verstärkungsfaser auftreten, was wiederum den Geflechtschlauch stabilisiert und ein Verrutschen bzw. Aufstauchen des Geflechts vor dem beheizten Formwerkzeug, dem der Pultrusionmatrize, verhindern hilft. Nach der Durchführung durch das Pultrusionswerkzeug wird das entstandene Hohlprofil durch eine Schneidvorrichtung entsprechend der gewünschten Länge abgetrennt und durch einen Industrieroboter an die Weiterverarbeitung übergeben. Dieser Ablauf ist in 4(a) dargestellt.The production of the tubular starting semi-finished product for the torsion bar 1 takes place according to a first possible variant continuously according to the principle of braiding pultrusion. A suitable plant for braiding pultrusion is in the representation of 3 to recognize. Starting from a creel 4 , which is occupied in this case with unidirectional hybrid roving, follow three successive switched wicker or braiding wheels 5 followed by preheating 6 and a heated mold 7 , The by the preheating 6 heated preimpregnated fiber bundles reach at the latest in the heated mold a temperature at which the matrix material melts accordingly and thus forms a solid composite of the matrix material and the fiber bundles. In a subsequent cooling 8th The semi-finished tube then solidifies before it subsequently by means of a caterpillar take-off 9 is deducted. The feeding of the fiber matrix material is fully automated. It comes with several braiding wheels in a row 5 worked, with the number of braided pulp plants used or the system structure (number braiding wheels, number Pultrusionsanlagen) is determined by the achievable wall thickness per overall system. This arrangement makes it possible to deposit a plurality of braid layers one above the other on a mandrel made of metal, in particular in the case of very thick braids and correspondingly high thread tensions, or plastic in thinner braid structures, which is advantageous in particular with high wall thicknesses s (> 5 mm) and a corresponding number of layers to ensure the dimensional stability of the braided hose. When braiding reinforcement angles of about ± 5 ° to ± 80 ° are possible, for a reinforcement in 0 ° direction, which is particularly advantageous in bending stress, can be at the braiding 5 additional Stehfäden be supplied. These run stretched into the network and thus have virtually no ondulation. One speaks of so-called unidirectional lichen or UD lichen. Following every braiding process, the braided hose is made with the help of preheating 6 , in particular an IR emitter, (preheating) are heated, which facilitates the entry into the pultrusion, since the matrix already melts and first adhesions between matrix and reinforcing fiber occur, which in turn stabilizes the braided hose and slipping or upsetting of the braid before heated mold, which helps to prevent the Pultrusionmatrize. After being passed through the pultrusion tool, the resulting hollow profile is separated by a cutting device according to the desired length and transferred by an industrial robot to further processing. This process is in 4 (a) shown.

Insbesondere bei sehr komplexen Bauteilgeometrien, ist es von Vorteil die Abfolge der oben beschriebenen Prozessschritte zu variieren. Statt der Erzeugung eines dickwandigen Halbzeuges, welches nachträglich der Formgebung durch CNC-Biegen zugeführt, wird der Formgebungsprozess vorgezogen und mit einem nachträglichen 3D-Wickelprozess kombiniert, alternativ ist ebenfalls das Umflechten des Vorförmlings möglich, wobei es in diesem Fall vorzugsweise einer Nachkonsolidierung in einem Spitzgusswerkzeug bedarf. Dies ist in 4(b) entsprechend angedeutet. Hintergrund ist das deutlich gesteigerte Formänderungsvermögen eines dünnwandigen Bauteils. Ein nur wenige (ein bis drei) Lagen aufweisendes Profilhalbzeug, welches mittels Flechtpultrusion hergestellt und anschließend konfektioniert wird, erhält durch das CNC-Biegen seine Form und dient als Kern. Anschließend erfolgt das Aufbringen weiterer Lagen auf den ausgeformten Formkern durch einen in mehreren Achsen beweglichen laserunterstützten Wickelroboter. Auf diese Weise wird in Abhängigkeit von der Bauteilgeometrie ein belastungsgerechter Faserverbundaufbau erreicht.Especially with very complex component geometries, it is advantageous to vary the sequence of the process steps described above. Instead of producing a thick-walled semi-finished product, which is subsequently fed to shaping by CNC bending, the shaping process is preferred and combined with a subsequent 3D winding process; alternatively, the braiding of the preform is also possible, in which case preferably a subsequent consolidation in an injection-molded tool requirement. This is in 4 (b) indicated accordingly. The background is the significantly increased shape-changing capability of a thin-walled component. A semi-finished product having only a few (one to three) layers, which is produced by means of braiding pultrusion and subsequently assembled, is given its shape by CNC bending and serves as the core. Then done the application of further layers on the molded core formed by a movable in several axes laser-assisted winding robot. In this way, depending on the component geometry, a load-compatible fiber composite structure is achieved.

Als weitere Variante zur Herstellung des vorgeformten Bauteilhalbzeugs kann der vollintegrative Prozess der Flechtpultrusion mit Biegen „on the fly”, d. h. der Biegeprozess erfolgt gleichzeitig mit dem Pultrusionsprozess durch ein bewegliches Biegewerkzeug, erachtet werden. Diese in 4(c) angedeutete Variante zeichnet sich durch eine besonders hohe Prozessintegration aus. In eine Fertigungsanlage sind hierbei das Flechten, die Pultrusion, das Biegen und das abschließende Ablängen integriert. Das Konfektionieren des Vorförmlings findet aber im Gegensatz zu den Varianten a) und b) erst nach der Formgebung statt. Der Biegeprozess wird durch eine in Pultrusionsrichtung verfahrbare (auf Schlitten) Biegeeinheit realisiert. Die Verfahrgeschwindigkeit ist dabei auf den Pultrusionsprozess abgestimmt, sodass beim Biegeprozess selbst durch eine geringfügig herabgesetzte Bewegungsgeschwindigkeit des Biegeschlittens ein Nachdrücken von Material analog zum konventionellen Biegen erfolgt. Die Biegeeinheit ist so ausgelegt, dass der Biegebereich des Halbzeugs während einer Taktzeit auf seine Formstabilitätstemperatur (abhängig vom verwendeten Kunststoff) herab temperiert werden kann. Nachdem eine Biegestelle ausgebildet ist, fährt die Biegeeinheit die nächste noch durch die Pultrusion erwärmte Stelle an und der Formgebungsprozess wird weitergeführt.As a further variant for the production of the preformed component semifinished product, the fully integrated process of braiding pultrusion with bending "on the fly", ie the bending process takes place simultaneously with the pultrusion process by means of a movable bending tool, can be considered. This in 4 (c) indicated variant is characterized by a particularly high process integration. Lichening, pultrusion, bending and final cutting are integrated into a production line. However, in contrast to the variants a) and b), the preforming takes place only after shaping. The bending process is realized by a movable in Pultrusionsrichtung (on slide) bending unit. The traversing speed is adapted to the pultrusion process, so that during the bending process itself, a slightly reduced movement speed of the bending slit causes the material to be repressed analogously to conventional bending. The bending unit is designed so that the bending range of the semifinished product can be tempered down to its dimensional stability (depending on the plastic used) during a cycle time. After a bending point is formed, the bending unit moves to the next still heated by the pultrusion point and the molding process is continued.

Alternativ zum oben beschriebenen Verfahren in einer ersten Variante, bei der das Ausgangshalbzeug durch die Flechtpultrusion erzeugt wird, kann das Profilhalbzeug auch durch laserunterstütztes Thermoplastwickeln hergestellt werden. Ein entsprechender Aufbau ist prinzipmäßig in 5 dargestellt. Von einer Garnspule 10 läuft ein Faserbündel über einen Fadenspanner 11 und geeignete Führungen durch eine Vorwärmzone 12, in welcher mittels Infrarot, Ultraschall und/oder Mikrowellen eine Vorwärmung des Matrixmaterials stattfindet. Über ein Fadenauge 13 und eine Andruckrolle 14 gelangt das Faserbündel dann in den Bereich des späteren Bauteils. Bei diesem Verfahren werden bevorzugt Prepregbändchen benutzt, da eine höhere Ablegeleistung erreicht wird. Das von der Garnspule 11 zugeführte Bändchen wird auf einen Wickelkern 15 aufgewickelt. Beim Auftreffen des Materials auf die Profilform schmilzt ein Laser 16 durch konzentrierte Wärmeeinbringung am Ort des Auftreffens das Matrixmaterial auf. Dadurch wird der Faserstrang optimal in die Matrix eingebettet. Die Konsolidierung der abgelegten Bändchen erfolgt mittels einer oder mehrerer versetzt angeordneter Andruckrollen 14. Zur Realisierung hoher Ablegeleistungen werden außerdem mehrere Wickelköpfe verwendet, was Produktionsgeschwindigkeiten der FVK-Rohre von bis zu 7 m/min ermöglicht. Mittels des Thermoplastwickelns lassen sich variable Faserwinkelkombinationen sowie variable Wandstärken darstellen. Damit wird bei konstant bleibendem inneren Rohrquerschnitt die Möglichkeit geschaffen, eine variable Wandstärke über den Verlauf des Bauteils zu realisieren und somit eine belastungsgerechte Bauteilstruktur geschaffen. Zur Verbesserung des Umformverhaltens, insbesondere für das CNC-Biegen, muss neben einem Faserverbundsystem mit optimaler Faser-Matrix-Haftung auch der Lagenaufbau besonders im Bereich von Biegestellen variiert werden, damit trotz relativ geringer Faserdehnfähigkeiten hohe Umformgrade erreicht werden können. Durch die Verringerung der Fadenspannung beim Flechten im Bereich der Biegestellen können außerdem kleinere Biegeradien und größere Biegewinkel ermöglicht werden. Eine Trennvorrichtung schneidet die gewickelten Halbzeuge anschließend auf die gewünschte Länge.As an alternative to the method described above in a first variant, in which the starting semifinished product is produced by the braided pultrusion, the semi-finished profiled product can also be produced by laser-assisted thermoplastic winding. A corresponding structure is in principle in 5 shown. From a yarn package 10 A fiber bundle runs over a thread tensioner 11 and suitable guides through a preheating zone 12 in which preheating of the matrix material takes place by means of infrared, ultrasound and / or microwaves. About a thread eye 13 and a pinch roller 14 then the fiber bundle enters the area of the later component. In this method, prepreg bands are preferably used, since a higher Ablegeleistung is achieved. That from the yarn package 11 supplied ribbon is on a winding core 15 wound. When the material hits the profile shape, a laser melts 16 by concentrated heat input at the point of impact, the matrix material. As a result, the fiber strand is optimally embedded in the matrix. The consolidation of the stored tapes takes place by means of one or more staggered pressure rollers 14 , In addition, several winding heads are used to achieve high lay-off rates, which enables production speeds of FRP pipes of up to 7 m / min. By means of thermoplastic winding variable fiber angle combinations and variable wall thicknesses can be represented. This creates the possibility of realizing a variable wall thickness over the course of the component with a constant inner tube cross-section, thus creating a load-compatible component structure. In order to improve the forming behavior, in particular for CNC bending, in addition to a fiber composite system with optimum fiber-matrix adhesion, the layer structure also has to be varied, in particular in the area of bending points, so that high degrees of deformation can be achieved despite relatively low fiber elasticity. By reducing the thread tension when braiding in the area of the bends also smaller bending radii and larger bending angles can be made possible. A separating device then cuts the wound semi-finished products to the desired length.

In einer dritten Variante dient als Ausgangshalbzeug ein pultudiertes Kunststoffrohr insbesondere abgestimmt auf das verwendete Matrixmaterial z. B. aus PA, PPA, PPS, PEEK, welches in Abhängigkeit von der Belastung des Bauteils bereits eine Endlosfaserverstärkung aufweisen kann bzw. aus mehreren Schichten besteht. Für niedrig belastete Strukturbauteile ist ein unverstärktes Profil ausreichend. Mehrschichtige Rohre bieten den Vorteil, das insbesondere die innere Schicht einen speziellen die Verbundhaftung zu Anbauteilen verbessernden Kunststoff aufweist, während die äußere Schicht spezielle Eigenschaften hinsichtlich der Verbesserung der Verbundhaftung zum Matrixmaterial der Verstärkungsschicht zeigt. Das Rohr wird im ersten Schritt mittels Biegen in seine endkonturnahe Form vorgeformt und anschließend metallische Lasteinleitungselemente, insbesondere aus rostfreiem Stahl oder beschichtetem Stahl, der sich wegen der geringen Potentialdifferenz besonders gut eignet, eingebracht. Faser und Metalleinleger sind durch eine dichte Matrixschicht isoliert. Eine spanende Bearbeitung, die diese Isolierung verletzen könnte, findet nicht statt. Um die Leichtbaugüte weiter zu steigern können ebenfalls Einleger aus Aluminium verwendet werden, wobei dann aufgrund des hohen elektrochemischen Potentialunterschiedes ein Primer verwendet werden sollte, um Korrosion zu vermeiden. Nachdem die Lasteinleitungselemente in das gebogene Rohr integriert wurden, dient es als Flecht- bzw. Wickelkern für die Erzeugung der „äußeren Verstärkung”. Nachdem die Verstärkung, insbesondere als Geflecht, mehrlagig aufgebracht wurde und somit auch eine optimale Kraftübertragung vom Einleger in den Faserverbund erfolgt, wird das Bauteil in ein Spritzgusswerkzeug eingelegt und hier wird einerseits die durch die Verwendung von Hybridgarn (Kunststoff-Carbonfaser) die bereits im Halbzeug enthaltene Matrix aufgeschmolzen und andererseits wird das Halbzeug zusätzlich mit Matrixmaterial umspritzt.In a third variant serves as a starting semifinished a pultudiertes plastic tube in particular matched to the matrix material used z. B. from PA, PPA, PPS, PEEK, which may already have an endless fiber reinforcement depending on the load of the component or consists of several layers. For low loaded structural components an unreinforced profile is sufficient. Multilayer pipes offer the advantage that, in particular, the inner layer has a special plastic which improves adhesion to attachment parts, while the outer layer has special properties with regard to improving the adhesion to the matrix material of the reinforcement layer. The tube is preformed in the first step by means of bending in its near net shape and then metallic load introduction elements, in particular made of stainless steel or coated steel, which is particularly well suited because of the low potential difference introduced. Fiber and metal inserts are insulated by a dense matrix layer. Machining that could violate this isolation does not occur. In order to further increase the lightweight quality, aluminum inserts can also be used, in which case a primer should be used due to the high electrochemical potential difference in order to avoid corrosion. After the load introduction elements have been integrated into the bent pipe, it serves as a braiding core for generating the "outer reinforcement". After the reinforcement, in particular as a braid, has been applied in multiple layers and thus also an optimal transfer of force from the insert into the fiber composite, the component is placed in an injection mold and here on the one hand through the use of hybrid yarn (plastic Carbon fiber) melted the already contained in the semi-finished matrix and on the other hand, the semi-finished product is additionally encapsulated with matrix material.

Alternativ zu der eben beschriebenen Variante kann eine Halbzeugfertigung mit Kern auch so realisiert werden, dass für die Erzeugung des faserverstärkten Drehstabs 1 ein Kunststoffliner verwendet und umflochten bzw. umwickelt wird. Als Ausgangshalbzeug dient idealerweise kein Rohr, das noch gebogen werden muss, sondern ein blasformtechnisch- hergestellter Liner, der wie das oben beschriebene Rohr ebenfalls mehrschichtig aufgebaut sein kann. Dieser ist bereits entsprechend der Kontur des Drehstabs 1 ausgeformt. In der Darstellung der 6 ist ein solcher Aufbau beispielhaft zu erkennen. In ein Blasformwerkzeug 17 wird ein geeignetes Material eingebracht und im nächsten Schritt mit Heißluft aufgeblasen. Es entsteht dann der beschriebene Liner 18, welcher dann geführt durch einen Roboter 19 in dem Flechtauge 5 entsprechend umflochten oder auch in einer Anordnung gemäß 5 umwickelt werden kann.As an alternative to the variant just described, a semi-finished production with core can also be realized in such a way that for the production of the fiber-reinforced torsion bar 1 a plastic liner is used and braided or wrapped. As a semifinished product ideally no pipe is used, which still has to be bent, but a blasformtechnisch- produced liner, which may also be constructed as the pipe described above multi-layered. This is already according to the contour of the torsion bar 1 formed. In the presentation of the 6 Such an arrangement can be recognized by way of example. In a blow mold 17 a suitable material is introduced and inflated in the next step with hot air. It then creates the described liner 18 , which is then guided by a robot 19 in the wicker eye 5 braided according to or in an arrangement according to 5 can be wrapped.

Analog zu den beiden beschriebenen Varianten kann als Kernmaterial auch ein verlorener Schaumstoffkern verwendet werden, der bereits die Kontur des Drehstabes 1 aufweist. Der Vorteil dieser Variante ist die zusätzliche Stützwirkung des Schaumstoffs im Inneren der Faserverbundstruktur.Analogous to the two variants described, a lost foam core, which already has the contour of the torsion bar, can also be used as the core material 1 having. The advantage of this variant is the additional supporting effect of the foam in the interior of the fiber composite structure.

Anstelle eines im Bauteil verbleibenden Kerns ist es auch möglich, einen sogenannten verlorenen Kern zu verwenden, welcher insbesondere vor dem Einbringen der Anbauteile wieder ausgeschmolzen bzw. ausgewaschen wird. Als Kernmaterial können insbesondere gebundener Sand, Wismut, Schaum oder schmelzfähige Harze dienen.Instead of a core remaining in the component, it is also possible to use a so-called lost core, which is in particular melted out or washed out before the attachment parts are introduced. Bonded sand, bismuth, foam or meltable resins can be used as the core material.

Nachdem gemäß einem oder einer Variation der oben genannten Verfahrensabläufe ein geeignetes rohrförmiges Halbzeug hergestellt ist, wird dieses in einer Weiterverarbeitung durch einen Industrieroboter einer CNC-Dornbiegeanlage zugeführt und hier endkonturnah gebogen. Für das Vorformen des rohrförmigen Halbzeugs kann alternativ auch das Streckbiegen sowie das Gesenkbiegen angewandt werden. Zum Biegen wird das Profilhalbzeug im Bereich der Biegestelle unter einem Infrarotstrahler (Heizstrecke) auf die Umformtemperatur, die unterhalb der Schmelztemperatur und oberhalb der Glasübergangstemperatur liegt, im Fall von PA bei etwa 145°C, erwärmt. Dabei ist zu beachten, dass das Halbzeug im Bereich der Einspannung ins Biegewerkzeug möglichst kalt gehalten wird, um ein Ausscheren aus der Werkzeugaufnahme sowie eine Querschnittsverformung zu verhindern. In der Darstellung der 7 ist dieser Ablauf in drei Schritten prinzipmäßig dargestellt. In 7(a) ist das Halbzeug zu erkennen, welches gezielt durch zwei Infrarotstrahler 20 an den späteren Biegestellen beheizt wird. Die dazwischenliegenden Bereiche und die rechts und links davon liegenden Einspannbereiche bleiben entsprechend kalt. In 7(b) ist gezeigt, dass ein Biegedorn 22, insbesondere ein gekühlter Biegedorn 22, in das vorgewärmte Hohlprofil eingebracht wird. Im Bereich der Biegestelle wird mit Hilfe variotherm beheizter Biegebacken 23 sowie dem temperierten Biegedorn 22, der möglichst feingliedrig ausgeführt ist um Wulstbildung und damit Spannungskerben zu verhindern, konzentriert Wärme in die Umformzone eingebracht und die Biegestelle umgeformt. Die Spannbacken eines Biegekopfs 24 fassen dabei das Halbzeug in einem kalten Bereich, welches zusätzlich über ein Füllstück 25 aufgefüllt wird, um ein Verformen zu vermeiden. Der abgeschlossene Biegevorgang ist in 7(c) dargestellt. Die in dieser Figur zu erkennende variotherme Kühlung/Heizung 26 des Biegebackens 23 ermöglicht ein Abkühlen der Biegezone nach dem Biegevorgang, sodass eine Rückfederung des Materials (Shape-Memory-Effekt) vermieden bzw. verringert wird, da in Folge der Abkühlung des Halbzeugs ein nicht verformungsfähiger Werkstoffzustand erreicht wird. Je besser es hierbei gelingt das Biegewerkzeug zu kühlen, umso schneller kann dem Halbzeug thermische Energie entzogen werden, was wiederum die Taktzeiten deutlich reduziert.After a suitable tubular semi-finished product is produced according to one or a variation of the abovementioned method sequences, this is fed to a CNC mandrel bending system in a further processing by an industrial robot and bent here near net shape. For the preforming of the tubular semifinished product, alternatively, the stretch bending as well as the die bending can be used. For bending, the section semi-finished product in the region of the bending point under an infrared radiator (heating section) to the forming temperature, which is below the melting temperature and above the glass transition temperature, in the case of PA at about 145 ° C, heated. It should be noted that the semi-finished product is kept as cold as possible in the region of the clamping in the bending tool in order to prevent an escape from the tool holder and a cross-sectional deformation. In the presentation of the 7 this process is shown in principle in three steps. In 7 (a) is the semi-finished to recognize, which specifically by two infrared radiators 20 is heated at the later bending points. The intermediate areas and the right and left lying therefrom clamping areas remain correspondingly cold. In 7 (b) is shown to be a bending mandrel 22 , in particular a cooled mandrel 22 , is introduced into the preheated hollow profile. In the area of the bending point, with the help of variotherm heated bending jaws 23 and the tempered bending mandrel 22 , Which is designed as slender as possible to bead formation and thus to prevent stress notches, concentrated heat introduced into the forming zone and deformed the bending point. The jaws of a bending head 24 grasp the semi-finished product in a cold area, which also has a filler 25 is refilled to avoid deformation. The completed bending process is in 7 (c) shown. The variothermal cooling / heating to be recognized in this figure 26 the bending bakery 23 allows cooling of the bending zone after the bending process, so that a springback of the material (shape-memory effect) is avoided or reduced, as a result of the cooling of the semi-finished a non-deformable material state is achieved. The better it is possible here to cool the bending tool, the faster the thermal energy can be removed from the semifinished product, which in turn significantly reduces the cycle times.

Danach erfolgt die Übergabe des gebogenen Halbzeugs an eine Spritzgussanlage. Hier werden zunächst metallische Anbauteile/Einleger zur Lasteinleitung in das Bauteil durch Erwärmung des Halbzeugs eingebracht. Metallische Einleger bieten den Vorteil einer definierten Lasteinleitung, wohingegen das Faserverbundhalbzeug die Aufgabe der Lastfernübertragung übernimmt. Anschließend wird das Spritgusswerkzeug geschlossen, das gebogene Halbzeug im Endbereich an die entsprechende Kontur des Lasteinleitungselementes (LEE) angeformt (ggf. Hinterschnitte ausgebildet) und mit einem Kunststoff, insbesondere PPA, umspritzt. Gegebenenfalls kann hier auch das 2K-Spritzgussverfahren (kompatible Thermoplaste) angewendet werden um die Verbundhaftung zu verbessern. Um ein kollabieren des Bauteils zu verhindern, arbeitet man bevorzugt mit einem Innenstützdruck, welcher durch ein (vorzugsweise heißes) Gas erzeugt wird. Hierzu bedarf es zweier Anschlussöffnungen im Bauteil, die über die LEE realisiert werden können. Nach Beendigung des Spritzgießprozesses kann der fertige Drehstab 1 aus dem Werkzeug entnommen werden und die Gaseinleitungslöcher z. B. über zu verklebende Kunststoffstopfen abgedichtet werden.Thereafter, the transfer of the bent semifinished product to an injection molding plant. Here, metallic attachments / inserts are first introduced for load introduction into the component by heating the semifinished product. Metallic inserts offer the advantage of a defined load introduction, whereas the semi-finished fiber composite takes over the task of remote load transmission. Subsequently, the injection mold tool is closed, the bent semifinished product in the end region to the corresponding contour of the load introduction element (LEE) formed (possibly undercuts formed) and with a plastic, in particular PPA, encapsulated. Optionally, the 2K injection molding process (compatible thermoplastics) can be used here to improve the bond strength. In order to prevent a collapse of the component, it is preferable to work with an internal support pressure, which is generated by a (preferably hot) gas. This requires two connection openings in the component, which can be realized via the LEE. After completion of the injection molding process, the finished torsion bar 1 are removed from the tool and the gas inlet holes z. B. to be sealed by gluing plastic plugs.

Das Umspritzen des Bauteils nach erfolgter Formgebung und Konsolidierung, dient je nach Herstellungsvariante der Funktionsintegration, der Nachkonsolidierung des Bauteils sowie dem Schutz der LEE gegen korrosive Medien, wie Streusalz u. a. im Betriebsfall. Außerdem könne beispielsweise Kabelführungen angespritzt werden. Durch die Verwendung des 2K-Spritzgussverfahrens könnte zusätzlich ein „Gummieinleger”, d. h. ein spritzbares Elastomer im Bereich der Lagerstellen inklusive im Werkzeug eingelegter Anbindungselemente (Schellen) des Drehstabs 1 direkt ins Bauteil integriert werden.The encapsulation of the component after shaping and consolidation, depending on the manufacturing variant of the functional integration, the subsequent consolidation of the component and the protection of the LEE against corrosive media, such as road salt, inter alia during operation. In addition, for example, cable guides can be molded. By using the 2-component injection molding process, a "rubber insert", ie a sprayable elastomer in the area of the bearing points, could also be used, including connecting elements (clamps) of the torsion bar inserted in the tool 1 be integrated directly into the component.

Bei der Betrachtung der Kraftübertragung auf und in Faserverbundstrukturen unterscheidet man typischerweise zwischen Lasteinleitung und Lastfernübertragung. Für die Fernübertragung ist maßgeblich die Rohrstruktur verantwortlich, während die Lasteinleitung ins Bauteil durch sogenannte Lasteinleitungselemente (LEE) (z. B. Bolzen-, Niet-, Kleb-, Pressverbindungen) bewerkstelligt wird. Die Ursache hierfür liegt in der geringeren Belastbarkeit von Faserverbundkunststoffen hinsichtlich Scherung und der oft nicht möglichen faserverbundgerechten Auslegung (Faseraufbau, Faseranordnung) im Bereich der Lasteinleitungstelle, wodurch es zu Lochleibung u. a. versagenskritischen Schädigungen kommen kann. Aus diesem Grund sowie der besseren Berechenbarkeit/Auslegung und außerdem der nicht vorhandenen Kriechneigung unter Last, werden LEE metallisch ausgeführt. Hierbei ist jedoch besonders darauf zu achten, dass es aufgrund des Potentialunterschiedes der verwendeten Werkstoffe nicht zu elektrochemischer Korrosion kommen kann. Deshalb werden die metallischen LEE mit einer Primer/Klebstoffschicht versehen, bevor Sie mit dem Faserverbund in Kontakt geraten. Der Primer hat zum einen die Aufgabe des Korrosionsschutzes zum anderen verbessert er die Verbundhaftung zwischen thermoplastischer Matrix und Metall.When considering power transmission on and in fiber composite structures, a distinction is typically made between load application and remote transmission. For the remote transmission, the pipe structure is largely responsible, while the load introduction into the component is accomplished by so-called load introduction elements (LEE) (eg bolt, rivet, adhesive, press connections). The reason for this lies in the lower resilience of fiber composite plastics in terms of shear and the often not possible fiber composite design (fiber structure, fiber assembly) in the field of load application point, which makes it to Lochleibung u. a. failure-critical damage can occur. For this reason, as well as the better calculability / design and also the absence of creep under load, LEE are carried out metallic. However, special care must be taken to ensure that electrochemical corrosion can not occur due to the potential difference of the materials used. Therefore, the metallic LEE are provided with a primer / adhesive layer before they come into contact with the fiber composite. On the one hand the primer has the task of corrosion protection and on the other hand it improves the bond between the thermoplastic matrix and the metal.

Im Folgenden werden einige Varianten der Integration von Lasteinleitungselementen in Faserverbundstrukturen beschrieben.In the following, some variants of the integration of load introduction elements in fiber composite structures will be described.

In 8 ist das Einbringen einer selbststanzenden Buchse 27 in den umgeformten, insbesondere zusammengepressten, Endquerschnitt 28 des Faserverbundrohrs dargestellt. Es wird kein Einleger verwendet. Das Einbringen der Buchse erfolgt faserschonend. Zur Vergrößerung der Anpressfläche der Bolzenverbindung werden Unterlegscheiben 29 verwendet. Diese besitzen abgerundete Kanten, um die Kerbwirkung durch die Auflage der Scheiben auf dem Faserverbundbauteil zu minimieren. Ein Verbindungsbolzen 30 kann dann beispielsweise über eine Mutter 31 entsprechend verschraubt und mit dem Endquerschnitt 28 des Faserverbundrohrs verbunden werden.In 8th is the introduction of a self-piercing socket 27 in the formed, in particular compressed, end cross-section 28 represented the fiber composite tube. No inserter is used. The insertion of the bush takes care of the fiber. To increase the contact surface of the bolt connection washers 29 used. These have rounded edges in order to minimize the notch effect by the support of the discs on the fiber composite component. A connecting bolt 30 can then, for example, via a mother 31 bolted accordingly and with the end section 28 be connected to the fiber composite tube.

Als Erweiterung zu dieser Variante wird vor dem Zusammenpressen des Endquerschnittes 28 des Drehstabs 1 je ein Einleger 32 in Form einer Metallplatte, insbesondere aus rostfreier Stahl, Titan oder Aluminium, in den Rohrquerschnitt eingebracht und danach unter Einwirkung von Wärme mit dem Faserverbundbauteil verpresst, wie in 9 zu erkennen. Zur radialen Stützung des Pressverbandes werden die Drehstabenden nochmals umwickelt. Im genau platzierten Einleger 32 befindet sich ein Loch für die Aufnahme einer Buchse 33. Mittels eines Dorns 34 wird die Aufnahme für die Buchse im Endquerschnitt 28 faserschonend vorgelocht, d. h. der Dorn ist so konzipiert, dass die Fasern nicht durchdrungen, sondern nur verdrängt werden. Dies ist durch die in 10 dargestellten Draufsichten, einmal vor dem Eindringen des Dorns 34 und einmal nach dem Eindringen des Dorns 34 analog zu den Schnittdarstellungen der 10 zu erkennen. Durch die Ausbildung der Fasern als Geflecht wird dies zusätzlich begünstigt, wie in 10 zu erkennen. Der Dorn 34 kann dabei beheizt ausgebildet sein, wie dies in 10 durch die angedeuteten Heizkanäle 35 dargestellt ist.As an extension to this variant is before the compression of the end cross-section 28 of the torsion bar 1 one depositor each 32 in the form of a metal plate, in particular made of stainless steel, titanium or aluminum, introduced into the tube cross-section and then pressed under the action of heat with the fiber composite component, as in 9 to recognize. For radial support of the interference fit the torsion bars are wrapped again. In the precisely placed deposit 32 there is a hole for receiving a socket 33 , By means of a thorn 34 is the receptacle for the socket in the final cross-section 28 Pre-perforated fiber-friendly, ie the mandrel is designed so that the fibers are not penetrated, but only displaced. This is through the in 10 shown plan views, once before the penetration of the mandrel 34 and once after the intrusion of the thorn 34 analogous to the sectional views of 10 to recognize. Due to the formation of the fibers as a braid this is additionally favored, as in 10 to recognize. The thorn 34 can be designed to be heated, as in 10 through the indicated heating channels 35 is shown.

Alternativ dazu kann das vorgeformte Ende 28 des Drehstabs 1 auch in ein kombiniertes Stanz/Presswerkzeug eingelegt werden. Zunächst erfolgt das Einbringen des Einlegers 32 von der Frontseite des Drehstabs 1. Dabei wird das mit einem Primer beschichtete LEE unter Temperatur- und Druckeinwirkung mit dem Faserverbund formschlüssig verpresst. Danach wird das Stanzwerkzeug geschlossen und durchstanzt den Endquerschnitt 28 und den Einleger 32 gleichzeitig. Im letzten Schritt wird von beiden Seiten des Drehstabs 1 eine zweiteilige Buchse eingesetzt und verpresst. Alternativ zum Stanzprozess kann das Heraustrennen des Buchsenloches über einen Schneidlaser erfolgen, dessen Vorteil eine sauberere Schneidkante bei gleichzeitig geringerer Faserschädigung ist.Alternatively, the preformed end 28 of the torsion bar 1 also be inserted into a combined punching / pressing tool. First, the introduction of the insert takes place 32 from the front of the torsion bar 1 , The coated with a primer LEE is pressed positively under pressure and temperature with the fiber composite. Thereafter, the punching tool is closed and punched through the end cross-section 28 and the depositor 32 simultaneously. The last step is from both sides of the torsion bar 1 a two-piece socket used and pressed. As an alternative to the punching process, the cutting out of the bushing hole can take place via a cutting laser whose advantage is a cleaner cutting edge with at the same time less fiber damage.

Eine weitere Möglichkeit besteht im Einkleben/Einpressen der mit Primer beschichte Anbauteile/Einleger in Rohr und dem nachträglichen Umspritzen mit faserverstärktem Kunststoff mit Innenstützdruck oder im Einbringen des Anbauteils/Einlegers in das Geflechtrohr, dem Umformen des Rohrs in einer Spritzgussmaschine, um einen Formschluss mit Einleger zu erreichen.Another possibility consists of gluing / pressing in the coated with primer attachments / inserter in the tube and the subsequent encapsulation with fiber reinforced plastic with inner support pressure or in introducing the attachment / insert in the braided tube, forming the tube in an injection molding machine to a positive connection with insert to reach.

Eine spezielle Form des Anbauteils/Einlegers mit geeigneten Hinterschnitten, die in dem Material des Rohrs ausgeformt sind, schafft dabei die Möglichkeit einer einfachen Integration und einer Anbindung durch Formschluss. Die Anbauteile mit geeigneten Hinterschnitten können dann bei der Fertigung in die offenen Enden des Rohres eingeschoben werden. Durch eine geeignete Erwärmung und Verformung wird das Material des Rohres in den Bereich der Hinterschnitte gepresst und erzeugt so eine formschlüssige Befestigung zwischen dem Einleger und dem Material des Rohrs. Der gesamte Aufbau kann zur Abdichtung gegen korrosive Medien dabei insgesamt mit umspritzt werden, wie dies oben bereits näher dargelegt wurde.A special form of the attachment / insert with suitable undercuts, which are formed in the material of the tube, thereby creating the possibility of easy integration and a connection by positive engagement. The attachments with suitable undercuts can then be inserted during manufacture in the open ends of the tube. By suitable heating and deformation, the material of the tube is pressed into the region of the undercuts, thus creating a positive fastening between the insert and the material of the tube. The entire structure can be used to seal against corrosive media be encapsulated with a total, as already explained in more detail above.

Eine weitere Möglichkeit besteht auch darin, den Endquerschnitt 28 mit einem geeigneten faserverbundgerechten Gewinde 36 zu versehen, in welches ein geeignetes Anbauteil 37 eingeschraubt werden kann. Dies ist in der Darstellung der 11 prinzipmäßig angedeutet.Another possibility is the end section 28 with a suitable fiber-composite thread 36 to provide, in which a suitable attachment 37 can be screwed. This is in the presentation of 11 indicated in principle.

Gegebenenfalls notwendige Querschnittsveränderungen des Drehstabs 1, also eine Veränderung des runden Querschnitts des im Wesentlichen rohrförmigen Drehstabs in bestimmten Bereichen, sind selbstverständlich möglich. Dazu kann der runde Querschnitt des FVK-Materials punktuell entsprechend angewärmt und beispielsweise durch Stempel verformt werden. Um einen Einfall des Materials beispielsweise beim einseitigen oder beidseitigen Abplatten des rohrförmigen Ausgangsquerschnitts zu vermeiden, kann über Nadelgreifer oder Vakuumgreifer das Material entsprechend gehalten werden, um einen derartigen Einfall zu verhindern. Eine weitere Möglichkeit besteht selbstverständlich auch in der oben bereits beschriebenen Variante des Innenhochdruckumformens, bei welchem in einem heißen Gas ein Druck im Inneren des rohrförmigen Körpers aufgebaut wird und Einfälle auf diese Art verhindert werden können, da der Druck des heißen Gases den umgeformten Bereich gegen den Stempel, welcher von außen die Umformung vornimmt, presst und somit die Kontur des Stempels in dem umgeformten Bereich entsprechend abbilden kann.If necessary, necessary cross-sectional changes of the torsion bar 1 , So a change in the round cross-section of the substantially tubular torsion bar in certain areas, are of course possible. For this purpose, the round cross-section of the FRP material can be heated at certain points and deformed for example by stamp. In order to avoid an incidence of the material, for example, in the one-sided or two-sided Abplatten the tubular starting cross-section, the material can be held according to needle gripper or vacuum gripper to prevent such an idea. Another possibility is of course also in the above-described variant of hydroforming, in which in a hot gas, a pressure in the interior of the tubular body is constructed and incidents can be prevented in this way, since the pressure of the hot gas, the deformed area against the Stamp, which carries out the deformation, presses and thus can image the contour of the punch in the formed area accordingly.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102011582 A1 [0004, 0004] DE 102011582 A1 [0004, 0004]
  • EP 1242229 B1 [0005] EP 1242229 B1 [0005]
  • DE 102007003596 A1 [0006] DE 102007003596 A1 [0006]
  • DE 102008010228 A1 [0007] DE 102008010228 A1 [0007]
  • DE 102007051517 A1 [0007] DE 102007051517 A1 [0007]

Claims (11)

Verfahren zum Herstellen einer Drehstabfeder für ein Kraftfahrzeug mit einem im Wesentlichen rohrförmigen Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, dass ein Bauteil mit im Wesentlichen rohrförmigem Querschnitt durch Umflechten und/oder Umwickeln eines Kerns mit Faserbündeln, welche mit einem thermoplastischen Matrixwerkstoff vorimprägniert sind, hergestellt wird, wobei während und/oder nach dem Umflechten und/oder Umwickeln des Kerns ein thermisches Aufschmelzen des Matrixmaterials erfolgt, und wonach das Bauteil zu der Drehstabfeder fertiggestellt wird.A method of producing a torsion bar for a motor vehicle having a substantially tubular cross-section, characterized in that a component of substantially tubular cross-section is produced by braiding and / or wrapping a core with fiber bundles preimpregnated with a thermoplastic matrix material, during and / or after braiding and / or wrapping the core, thermally melting the matrix material, and then completing the component to the torsion bar spring. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern durch Flechtpultrusion mittels eines Flechtauges umflochten wird.A method according to claim 1, characterized in that the core is braided by braided pultrusion by means of a Flechtauges. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern umflochten wird, wobei unidirektionale Fasern mit eingeflochten werden.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the core is braided, wherein unidirectional fibers are braided with. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern nach dem Umflechten und/oder Umwickeln entfernt wird.A method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the core is removed after braiding and / or wrapping. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil nach dem Entfernen des Kerns in eine endkonturnahe Form oder die endgültige Form gebogen wird.A method according to claim 4, characterized in that the component is bent after removal of the core in a near net shape or the final shape. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern im Bauteil verbleibt.A method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the core remains in the component. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet dass als Kern ein nach einem der Ansprüche 1 bis 5 hergestelltes Bauteil verwendet wird.A method according to claim 6, characterized in that a component produced according to one of claims 1 to 5 is used as the core. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Kern ein Blasformteil verwendet wird.A method according to claim 6, characterized in that a blow molding is used as the core. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Umwickeln und/oder Umflechten sowie gegebenenfalls nach dem Entfernen des Kerns eine Nachkonsolidierung des Bauteils in einem Spritzgusswerkzeug erfolgt.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that after wrapping and / or braiding and optionally after the removal of the core, a subsequent consolidation of the component takes place in an injection mold. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass über 2K-Spitzguss Lagerelemente zur Funktionsintegration umspritzt werden.Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that over 2K injection molded bearing elements for functional integration are molded. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Umwickeln und/oder Umflechten und gegebenenfalls nach dem Entfernen des Kerns eine Nachbearbeitung des Bauteils mittels Innenhochdruckumformen erfolgt.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that after the wrapping and / or braiding and optionally after the removal of the core, a post-processing of the component by means of hydroforming takes place.
DE102010049563.8A 2010-10-25 2010-10-25 Method for producing a torsion spring Active DE102010049563B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010049563.8A DE102010049563B4 (en) 2010-10-25 2010-10-25 Method for producing a torsion spring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010049563.8A DE102010049563B4 (en) 2010-10-25 2010-10-25 Method for producing a torsion spring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102010049563A1 true DE102010049563A1 (en) 2012-04-26
DE102010049563B4 DE102010049563B4 (en) 2017-09-14

Family

ID=45923206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010049563.8A Active DE102010049563B4 (en) 2010-10-25 2010-10-25 Method for producing a torsion spring

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010049563B4 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013018970B3 (en) * 2013-11-14 2015-02-19 Ralph Funck Fiber composite pipe
WO2015043845A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fibre composite material component, method for producing a fibre composite material component, and use of fibre bundles and bracing means to produce a fibre composite material component
DE102013221172A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing a reinforced fiber composite component
DE102013111700A1 (en) * 2013-10-24 2015-04-30 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Torsion bar for a stabilizer of a motor vehicle
DE102016208561A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Process for producing a leaf spring made of fiber-reinforced plastic
DE102016212553A1 (en) * 2016-07-11 2018-01-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Tuning element for attachment in a cross member of a torsion beam axle
DE102018003235A1 (en) 2018-04-20 2018-09-27 Daimler Ag Method and device for producing a FRP hollow structural component for a vehicle, in particular for a motor vehicle
DE102020201607A1 (en) 2020-02-10 2021-08-12 Zf Friedrichshafen Ag Method for producing a stabilizer for a chassis of a vehicle and such a stabilizer
DE102020202464A1 (en) 2020-02-26 2021-08-26 Zf Friedrichshafen Ag Method for producing a chassis component and such a chassis component

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3910641A1 (en) * 1989-04-01 1990-10-18 Boehler Ag STABILIZER ARRANGEMENT FOR VEHICLES AND MANUFACTURING METHOD
EP0402309A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-12 Sulzer Innotec Ag Profiled rod made from compact composite and method for producing same
DE4004473A1 (en) * 1990-02-14 1991-08-22 Man Technologie Gmbh Composite component prodn. with braided and unidirectional fibres
US5468327A (en) * 1994-01-24 1995-11-21 University Of Massachusetts Lowell Method and device for continuous formation of braid reinforced thermoplastic structural and flexible members
EP1242229B1 (en) 1999-12-03 2004-02-18 Siemens Aktiengesellschaft Method for non-contacting bending of components made of a thermosplastic plastic and a component bent or adjusted according to said method
DE102007003596A1 (en) 2007-01-25 2008-07-31 Ifc Composite Gmbh Leaf spring of thermoplastic-fiber composite material, is obtained by applying covering sheets to thermoplastic-wetted fibrous strand, cutting to prepregs, layering and press-molding
DE102007051517A1 (en) 2006-12-22 2009-04-30 Technische Universität Dresden Hollow shaft e.g. cam shaft, for airplane, has casing including two fiber layers with different fiber orientations and profile e.g. rounded polygon profile, with rounded edges, where casing has same cross section over entire length of shaft
DE102008010228A1 (en) 2008-02-21 2009-09-03 Airbus Deutschland Gmbh Method and device for producing fiber-reinforced plastic profile parts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020153648A1 (en) * 2000-06-30 2002-10-24 Lawson Robert C. Manufacturing method for composite transverse leaf spring
EP1368179B1 (en) * 2001-03-13 2005-05-18 EMS-Chemie AG Non-isothermal method for fabricating hollow composite parts
JP4429341B2 (en) * 2007-08-01 2010-03-10 トヨタ自動車株式会社 Fiber reinforced plastic hollow parts with flange

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3910641A1 (en) * 1989-04-01 1990-10-18 Boehler Ag STABILIZER ARRANGEMENT FOR VEHICLES AND MANUFACTURING METHOD
EP0402309A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-12 Sulzer Innotec Ag Profiled rod made from compact composite and method for producing same
DE4004473A1 (en) * 1990-02-14 1991-08-22 Man Technologie Gmbh Composite component prodn. with braided and unidirectional fibres
US5468327A (en) * 1994-01-24 1995-11-21 University Of Massachusetts Lowell Method and device for continuous formation of braid reinforced thermoplastic structural and flexible members
EP1242229B1 (en) 1999-12-03 2004-02-18 Siemens Aktiengesellschaft Method for non-contacting bending of components made of a thermosplastic plastic and a component bent or adjusted according to said method
DE102007051517A1 (en) 2006-12-22 2009-04-30 Technische Universität Dresden Hollow shaft e.g. cam shaft, for airplane, has casing including two fiber layers with different fiber orientations and profile e.g. rounded polygon profile, with rounded edges, where casing has same cross section over entire length of shaft
DE102007003596A1 (en) 2007-01-25 2008-07-31 Ifc Composite Gmbh Leaf spring of thermoplastic-fiber composite material, is obtained by applying covering sheets to thermoplastic-wetted fibrous strand, cutting to prepregs, layering and press-molding
DE102008010228A1 (en) 2008-02-21 2009-09-03 Airbus Deutschland Gmbh Method and device for producing fiber-reinforced plastic profile parts

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Neitzel, Manfred ; Mitschang, Peter: Handbuch Verbundwerkstoffe. München Wien : Carl Hanser Verlag, 2004. S.235 - 241. - ISBN 3-446-22041-0 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015043845A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fibre composite material component, method for producing a fibre composite material component, and use of fibre bundles and bracing means to produce a fibre composite material component
DE102013221172A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for producing a reinforced fiber composite component
DE102013111700A1 (en) * 2013-10-24 2015-04-30 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Torsion bar for a stabilizer of a motor vehicle
US9216627B2 (en) 2013-10-24 2015-12-22 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Torsion beam for an anti-roll bar of a motor vehicle
DE102013018970B3 (en) * 2013-11-14 2015-02-19 Ralph Funck Fiber composite pipe
DE102016208561A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Process for producing a leaf spring made of fiber-reinforced plastic
DE102016212553A1 (en) * 2016-07-11 2018-01-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Tuning element for attachment in a cross member of a torsion beam axle
DE102018003235A1 (en) 2018-04-20 2018-09-27 Daimler Ag Method and device for producing a FRP hollow structural component for a vehicle, in particular for a motor vehicle
DE102020201607A1 (en) 2020-02-10 2021-08-12 Zf Friedrichshafen Ag Method for producing a stabilizer for a chassis of a vehicle and such a stabilizer
DE102020202464A1 (en) 2020-02-26 2021-08-26 Zf Friedrichshafen Ag Method for producing a chassis component and such a chassis component

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010049563B4 (en) 2017-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010049563B4 (en) Method for producing a torsion spring
DE102011011577A1 (en) Manufacturing torsion bar spring or rolling stabilizer for motor vehicle with tubular cross-section, comprises producing component by braiding and/or wrapping core with fiber bundles and thermal melting of matrix material
DE102013001442B3 (en) Steering column in fiber composite technology, based on pultrusion and braiding and / or winding technology
DE102011119245A1 (en) Braiding-pultrusion method for manufacturing thermoplastic fiber-reinforced plastic multi chamber hollow profile used for side impact protection-carrier for door of motor vehicle, involves consolidating hollow profile mesh under pressure
DE102011100546B4 (en) Flechtpultrusionsverfahren and plant
EP2447051B1 (en) Method for manufacturing plastic profiles reinforced by continuous fibre made of thermoplastics
DE102011085962B4 (en) Internal profiled shaft made of fiber composite material with load introduction elements and method of manufacture
DE102010013131A1 (en) Process for producing continuous fiber-reinforced molded parts made of thermoplastic material and motor vehicle molding
DE102012021493A1 (en) Cross member arrangement and manufacturing method
DE102010049565A1 (en) Torsion rod spring for vehicle, comprises curved and tubular component which forms torsion spring, where tubular component comprises fiber-reinforced plastic material, where tubular component is formed as closed hollow profile
DE102009056472A1 (en) Method for manufacturing composite component for pultrusion system, involves guiding textile semi-finished product and metallic semi-finished fiber product through heater to forming tool, particularly nozzle
DE102019006280A1 (en) Process for the production of a positive load introduction for rod-shaped fiber bundle structures and their design
DE102012018801B4 (en) Planking component for a motor vehicle and method for producing a planking component
DE102012005973A1 (en) Method of bending thermoplastic fiber composite pipe e.g. fiber reinforced plastic (FRP) pipe, involves locally heating to-be-bent pipe sections of pipe by heaters only up to deformability and bending at locally heated pipe section
DE10211582A1 (en) Manufacture of transverse leaf spring for automobiles comprises providing a forming mechanism in a mold, injecting a resin into the mold and curing
DE102011111743A1 (en) Fiber-reinforced plastic-component i.e. control housing module, for use in internal combustion engine of motor vehicle, has molded rib structures connected with frame and made from milled fibers with reinforcement material
DE102010053732A1 (en) Torsion bar or roll stabilizer for a motor vehicle and method for its production
DE102012018804A1 (en) Method for manufacturing structural component from fiber-reinforced plastic for motor vehicle, involves covering round molded hose with fiber reinforced material to form fiber-composite semi-finished product
WO2021008896A1 (en) Method for manufacturing a bent part and bending machine for carrying out the method
DE102009010589A1 (en) Hybrid composite profile is provided with core of thermoplastic resin and sheath surrounding core, where sheath is provided with partial section of two shells shaped semi-finished products
WO2013139834A1 (en) Method for thermoplastic tape laying, use of a tape and a tape
DE102012101724A1 (en) Fiber material blank useful for producing fiber composite material component for vehicle, preferably motor vehicle, comprises fiber strand provided on frame, where fiber strand is wound on winding frame having projections, preferably teeth
DE102017211625B4 (en) Method for producing a bearing bush, bushing and handlebar for a suspension of a motor vehicle
EP2626218A1 (en) Method for manufacturing a wheel rim from fibre composite material and wheel rim for a motor vehicle
EP3519168A1 (en) Method for producing a shaped part

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MERCEDES-BENZ GROUP AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, STUTTGART, DE

R084 Declaration of willingness to licence