DE102010048690A1

DE102010048690A1 - Trim strip arrangement for vehicle, has trim strip, where fastening element is arranged at trim strip, and is introduced into fitting

Info

Publication number: DE102010048690A1
Application number: DE201010048690
Authority: DE
Inventors: Miriam Dipl.-Ing. Köhler
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2010-10-16
Filing date: 2010-10-16
Publication date: 2011-06-09

Abstract

The trim strip arrangement has a trim strip (10), where a fastening element (14) is arranged at the trim strip. The fastening element is introduced into a fitting. The fitting is arranged in a passage-opening in a shell. The fastening element is designed as a single piece formed with a base body (12) of a hollow body (14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Zierleistenanordnung für ein Fahrzeug, mit einer Zierleiste, an welcher wenigstens ein Befestigungselement angeordnet ist. Das wenigstens eine Befestigungselement ist in eine Tülle eingebracht, welche in einer Durchtrittsöffnung in einem Rohbau angeordnet ist.The invention relates to a trim strip arrangement for a vehicle, with a trim strip on which at least one fastening element is arranged. The at least one fastening element is introduced into a spout, which is arranged in a passage opening in a shell.

Bei einer bekannten Zierleistenanordnung ist an einer Rückseite eines Grundkörpers der Zierleiste eine im Querschnitt ein U-Profil aufweisende Aufnahme angespritzt, an welcher als Befestigungselement ein massiver Zapfen angeordnet ist. Der Zapfen weist an seiner Oberseite und an seiner Unterseite eine Rastkerbe auf. Zum Befestigen der Zierleiste an einem Rohbau eines Fahrzeugs wird der Zapfen in einen aus einem Kunststoff gebildeten Schacht eingeführt, welcher auch als Tülle bezeichnet wird. Die Tülle weist mit den Rastkerben korrespondierende Stege auf. Damit die Rückseite der Zierleiste an dem Rohbau anliegt, ist in dem Rohbau in einem die Tülle umgebenden Bereich eine tiefe Verprägung vorgesehen, in welcher die angespritzte Aufnahme zusammen mit dem Zapfen aufgenommen ist. Als nachteilig ist hierbei der Umstand anzusehen, dass im Rohbau eine vergleichsweise tiefe Verprägung vorgesehen werden muss, um das Profilteil aufzunehmen, wenn die Zierleiste nicht weit über den Rohbau vorstehen soll. Eine solche Verprägung lässt sich praktisch nur mit Kunststoffbeplankungen realisieren, nicht jedoch mit Aluminium- oder Stahlbeplankungen.In a known trim strip arrangement, a U-shaped profile having a cross-section with a U-profile molded onto a rear side of a base of the trim strip, on which a solid pin is arranged as a fastening element. The pin has a notch on its top and on its underside. To attach the trim strip to a shell of a vehicle, the pin is inserted into a shaft formed of a plastic, which is also referred to as a grommet. The spout has corresponding webs with the notches. Thus, the back of the trim strip rests against the shell, a deep embossment is provided in the shell in a region surrounding the spout, in which the molded-on recording is taken together with the pin. A disadvantage here is to look at the circumstance that in the shell a comparatively deep embossment must be provided to accommodate the profile part when the trim strip should not protrude far above the shell. Such embossing can be practically realized only with plastic skins, but not with aluminum or steel skins.

Bekannt ist auch, eine Zierleiste auf den Rohbau aufzukleben. Um hierbei sicherzustellen, dass sich die Zierleiste an der für diese vorgesehenen Position am Rohbau befindet, werden Montagelehren benutzt. Darüber hinaus ist es bekannt, eine Zierleiste mittels eines Clips am Rohbau zu befestigen. Jedoch benötigt ein solcher Clip eine Aufnahme, welche entsprechend viel Bauraum beansprucht. Auch hier führt die Aufnahme dazu, dass eine entsprechend tiefe Einbuchtung im Rohbau vorgesehen werden muss oder die Zierleiste baut gegenüber der Rohbaubeplankung massiv auf.It is also known to glue a decorative strip on the shell. In order to ensure that the trim strip is at the intended position for this on the shell, mounting gauges are used. In addition, it is known to attach a trim strip by means of a clip on the shell. However, such a clip requires a receptacle, which requires a corresponding amount of space. Again, the inclusion leads to the fact that a correspondingly deep indentation must be provided in the shell or the trim strip builds against the Rohbaubeplankung massive.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zierleistenanordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher die Zierleiste mittels eines besonders einfach gestalteten Befestigungselements an dem Rohbau fixierbar ist.Object of the present invention is to provide a trim strip assembly of the type mentioned, in which the trim strip can be fixed by means of a particularly simple design fastener to the shell.

Diese Aufgabe wird durch eine Zierleistenanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by a trim strip arrangement with the features of claim 1. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Zierleistenanordnung für ein Fahrzeug umfasst eine Zierleiste, an welcher wenigstens ein Befestigungselement angeordnet ist. Das wenigstens eine Befestigungselement ist in eine Tülle eingebracht, welche in eine Durchtrittsöffnung in einem Rohbau eingesetzt ist. Hierbei ist das wenigstens eine Befestigungselement als einstückig mit einem Grundkörper der Zierleiste ausgebildeter Hohlkörper ausgebildet, also direkt an den Grundkörper der Zierleiste angespritzt. Das Befestigungselement ist dabei insbesondere als Kreisring ausgestaltet. Durch die Ausbildung des Befestigungselements als Hohlkörper ist dieses leicht und zugleich ausreichend stabil, um die Zierleiste daran auszurichten. Aufgrund der geringen Wandstärke des Befestigungselements kommt es zu keinem unerwünschten negativen Erscheinungsbild der Zierleiste, etwa aufgrund einer Ausbildung von Einfallstellen.The trim strip arrangement according to the invention for a vehicle comprises a decorative strip on which at least one fastening element is arranged. The at least one fastening element is introduced into a spout, which is inserted into a passage opening in a shell. In this case, the at least one fastening element is designed as a hollow body formed integrally with a main body of the trim strip, ie molded directly onto the main body of the trim strip. The fastening element is designed in particular as a circular ring. Due to the design of the fastener as a hollow body this is easy and at the same time sufficiently stable to align the trim strip it. Due to the small wall thickness of the fastener there is no undesirable negative appearance of the trim strip, such as due to a training of sink marks.

Wird nämlich ein massiver, an der Rückseite des Grundkörpers der Zierleiste angeordneter Körper direkt an den Grundkörper angespritzt, dessen Stärke im Vergleich zu der Wandstärke des Grundkörpers vergleichsweise groß ist, so kann dies zu einer Verformung der Vorderseite der Zierleiste führen, etwa zum Ausbilden von Einfallstellen. Demgegenüber führt der, insbesondere als Kreisring ausgebildete, Hohlkörper, dessen Wandstärke bedeutend geringer als die Dicke des Grundkörpers der Zierleiste ist, nicht dazu, dass sich auf der einem Betrachter zugewandten Vorderseite des Grundkörpers der Zierleiste Einfallstellen bilden.Namely, if a massive, arranged at the back of the body of the trim strip body molded directly to the body whose thickness is relatively large compared to the wall thickness of the body, this can lead to a deformation of the front of the trim strip, such as for the formation of sink marks , In contrast, leads, in particular designed as a circular ring, hollow body whose wall thickness is significantly less than the thickness of the body of the trim strip, not to form on the observer facing front of the main body of the trim sinks.

Der Hohlkörper kann insbesondere in einem Spritzgussverfahren direkt an den Grundkörper der Zierleiste mit angespritzt werden. Ein derartiges Befestigungselement führt zu einer vorteilhaft geringen Bautiefe der Zierleiste in Richtung der Tülle. Die Zierleiste kann so besonders weitgehend mit dem Rohbau in Anlage gebracht werden. Zudem ist im Bereich der Tülle in dem Rohbau lediglich eine vergleichsweise flache Verprägung vorzusehen, um die Tülle unterzubringen und zugleich den Grundkörper der Zierleiste an dem Rohbau anzuordnen.The hollow body can be molded in particular directly in an injection molding process to the main body of the trim strip. Such a fastener leads to an advantageously low overall depth of the trim in the direction of the spout. The trim strip can be so particularly largely brought into abutment with the shell. In addition, only a comparatively flat embossment is provided in the shell in the shell, to accommodate the spout and at the same time to arrange the body of the trim strip on the shell.

Aufgrund der in die korrespondierenden Tüllen eingebrachten Befestigungselemente der Zierleiste braucht zur ihrer Positionierung am Fahrzeug keine Montagelehre oder dergleichen eingesetzt zu werden. So kann es auch bei einer Montage durch unterschiedliche Werker zu keiner Abweichung der Ist-Position der Zierleiste von deren Soll-Position kommen. Das Einbringen des an der Zierleiste ausgebildeten Hohlkörpers in die Tülle, welcher in der Durchtrittsöffnung im Rohbau festgelegt ist, kann besonders einfach, prozesssicher und rasch erfolgen, so dass geringe Montagekosten erreichbar sind. Auch sind die Werkzeugkosten für das Herstellen der Zierleiste gering, da die direkt an den Grundkörper angespritzten Befestigungselemente oder Pins besonders einfach gestaltet sind und insbesondere keine Rastkerben aufweisen. Es kann daher ein einfaches Auf-/Zu-Werkzeug zur Fertigung der Zierleiste verwendet werden. Schieber, welche Hinterschnitt ermöglichen, müssen am Werkzeug nicht vorgesehen werden.Due to the introduced into the corresponding spouts fasteners of the trim strip needs to be positioned on the vehicle no assembly jig or the like to be used. Thus, even when mounted by different workers, there can be no deviation of the actual position of the trim strip from its desired position. The introduction of the formed on the trim strip hollow body in the spout, which is set in the passage opening in the shell, can be particularly simple, reliable and done quickly, so that low installation costs can be achieved. Also, the tooling costs for producing the trim strip are low, since the directly molded onto the main body fasteners or pins are designed particularly simple and in particular have no notches. It can therefore be a simple on / off tool for manufacturing the trim strip can be used. Sliders that allow undercuts need not be provided on the tool.

Bevorzugt ist der Grundkörper der Zierleiste zusätzlich durch wenigstens eine Klebeverbindung an dem Rohbau gehalten. Dann dient das wenigstens eine Befestigungselement vorwiegend dem lagerichtigen Anordnen der Zierleiste am Rohbau, während die Fixierung der Zierleiste am Rohbau zusätzlich durch die wenigstens eine Klebeverbindung sichergestellt ist. Als Klebeverbindung kann insbesondere an der Zierleiste oder an dem Rohbau ein doppelseitiger Klebestreifen vorgesehen sein.Preferably, the main body of the trim strip is additionally held by at least one adhesive bond to the shell. Then, the at least one fastener mainly serves the correct positioning of the trim strip on the shell, while the fixation of the trim strip on the shell is additionally ensured by the at least one adhesive bond. As an adhesive connection may be provided in particular on the trim strip or on the shell a double-sided adhesive strip.

Dadurch, dass die wenigstens eine Klebeverbindung für das Fixieren des Grundkörpers der Zierleiste an dem Rohbau mitverantwortlich ist, kann auf das Vorsehen von Rastelementen im Bereich des Hohlkörpers und im Bereich der Tülle verzichtet werden. Dies trägt weiter zu der besonders einfachen und leichten Gestaltung des Hohlkörpers und der Tülle bei.Due to the fact that the at least one adhesive connection is responsible for fixing the basic body of the decorative strip to the shell, the provision of locking elements in the region of the hollow body and in the area of the sleeve can be dispensed with. This further contributes to the particularly simple and easy design of the hollow body and the spout.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der in die Tülle eingebrachte Hohlkörper an eine Rückseite des Grundkörpers der Zierleiste angebunden, wobei die wenigstens eine Klebeverbindung, etwa zwei doppelseitige Klebebänder, auf der Rückseite in einem die Tülle umgebenden Bereich an dem Rohbau anliegt. Dadurch baut die Zierleiste lediglich aufgrund der Dicke des Grundkörpers und um den Betrag der Dicke des Klebebandes zur Rohbaubeplankung auf. Die Befestigungsstruktur zum Anbinden der Zierleiste an den Rohbau trägt hingegen nicht zur Dicke der Zierleiste bei.In a further advantageous embodiment of the invention, the introduced into the spout hollow body is connected to a rear side of the main body of the trim strip, wherein the at least one adhesive bond, such as two double-sided adhesive tapes, rests on the back in a surrounding region of the spout on the shell. As a result, the trim strip builds only on the basis of the thickness of the body and the amount of thickness of the adhesive tape to Rohbaubeplankung. The attachment structure for attaching the trim strip to the shell, however, does not contribute to the thickness of the trim strip.

Wenn im Rohbau eine langgestreckte Vertiefung vorgesehen ist, in welcher der gesamte Grundkörper der Zierleiste untergebracht werden kann, so kann die Zierleiste auch bündig mit den angrenzenden Bereichen des Rohbaus abschließend an dem Fahrzeug angeordnet sein.If an elongated recess is provided in the shell, in which the entire body of the trim strip can be accommodated, then the trim strip can also be arranged flush with the adjacent areas of the shell to the vehicle.

Dadurch, dass in dem Rohbau lediglich eine Einbuchtung mit einer besonders geringen Tiefe vorgesehen zu werden braucht, um das Einbringen des Hohlkörpers in die Tülle zu ermöglichen, lässt sich die Zierleiste an einem Beplankungsteil aus unterschiedlichen Materialien, etwa aus einem Stahl, einer Aluminiumlegierung oder aus einem Kunststoff, anbringen.The fact that in the shell only a recess with a particularly small depth needs to be provided to allow the introduction of the hollow body in the spout, the trim strip can be on a planking of different materials, such as a steel, an aluminum alloy or a plastic, attach.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umgibt an wenigstens einer Befestigungsstelle der Zierleiste an dem Rohbau die Tülle den Hohlkörper in einer ersten Richtung spielfrei und in einer zweiten Richtung mit Spiel. Dadurch, dass der Hohlkörper in der zweiten Richtung in der Tülle Spiel hat, kann eine Abweichung der Größe der Zierleiste von einer Sollgröße ausgeglichen werden. Durch die Geometrie der Tülle ist somit eine Toleranz bereitgestellt, und die Zierleiste ist bei der Montage keiner Spannung in der zweiten Richtung ausgesetzt. Zudem kann sich die Zierleiste in der zweiten Richtung bei einer Temperaturerhöhung ausdehnen und bei einer Temperaturerniedrigung zusammenziehen, ohne dass dies bei in die Tülle eingebrachtem Hohlkörper zu einer Spannung in der Zierleiste führt. Ein Verspannen des Hohlkörpers kann andernfalls eventuell zu einem unerwünschten Ablösen oder zumindest zu Abzeichnungen an der Oberfläche der Zierleiste führen.In a further advantageous embodiment of the invention surrounds at least one attachment point of the trim strip on the shell, the spout the hollow body in a first direction backlash and in a second direction with game. Characterized in that the hollow body in the second direction has play in the spout, a deviation of the size of the trim strip can be compensated by a desired size. Thus, tolerance is provided by the geometry of the grommet, and the trim is exposed to no tension in the second direction during assembly. In addition, the trim strip can expand in the second direction at a temperature increase and contract at a temperature reduction, without this leads to a tension in the trim strip when introduced into the spout hollow body. Otherwise, a distortion of the hollow body may possibly lead to unwanted detachment or at least to marks on the surface of the trim strip.

Bevorzugt umgibt die Tülle den Hohlkörper in eine Längserstreckungsrichtung der Zierleiste mit Spiel. In der Längserstreckungsrichtung der Zierleiste ist nämlich eine temperaturbedingte Änderung der Länge besonders groß, so dass hier das Bereitstellen einer Toleranz durch die Tülle besonders vorteilhaft ist.Preferably, the spout surrounds the hollow body in a longitudinal direction of the trim strip with clearance. In the longitudinal direction of the trim strip namely a temperature-induced change in length is particularly large, so that the provision of a tolerance through the spout is particularly advantageous here.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umgibt an wenigstens einer Befestigungsstelle der Zierleiste an dem Rohbau eine anders gestaltete Tülle den Hohlkörper umfangsseitig spielfrei. Durch diese anders gestaltete Tülle ist ein Übernahmebauteil bereitgestellt. Über die für diese, den Hohlkörper allseitig spielfrei umschließende Tülle vorgesehene Durchtrittsöffnung kann eine eindeutige Positionierung der Zierleiste am Fahrzeug vorgenommen werden, indem die Tülle in die Durchtrittsöffnung im Rohbau eingesteckt und anschließend der Hohlkörper in die Tülle eingeführt wird.In a further advantageous embodiment of the invention surrounds at least one attachment point of the trim strip on the shell a differently shaped spout the hollow body circumferentially backlash. Through this differently shaped grommet, a takeover component is provided. About provided for this, the hollow body on all sides play-free enclosing spout passage opening a clear positioning of the trim strip on the vehicle can be made by the grommet inserted into the opening in the shell and then the hollow body is inserted into the spout.

Als weiter vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn an der längenausgleichenden Tülle ein Dichtelement angeordnet ist, welches mittels eines Federelements mit dem Rohbau in Anlage gebracht ist. Dadurch ist im Zusammenwirken mit der in die Durchtrittsöffnung eingesetzten Tülle die Dichtigkeit zum Rohbau herstellbar, ohne dass der Hohlkörper der Zierleiste für ein Anpressen der Tülle an dem Rohbau zu sorgen braucht.As further advantageous, it has been shown when a sealing element is arranged on the length-compensating spout, which is brought by means of a spring element with the shell in abutment. As a result, in cooperation with the grommet inserted into the passage opening, the tightness can be produced for the bodyshell without the hollow body of the trim strip needing to be provided for pressing the grommet against the shell.

Da die Tülle einen Boden aufweist, lässt sich durch die Tülle die Durchtrittsöffnung im Rohbau vollständig verschließen.Since the spout has a bottom, can be completely closed by the grommet, the passage opening in the shell.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the claims, the following description of preferred embodiments and from the drawings. Showing:

1 ausschnittsweise eine Zierleiste, wobei an der Rückseite eines Grundkörpers der Zierleiste hohlzylindrische Haltepins angeordnet sind, welche einstückig mit dem Grundkörper der Zierleiste ausgebildet sind; 1 a detail of a decorative strip, wherein at the back of a base body of the trim strip hollow cylindrical retaining pins are arranged, which are integrally formed with the main body of the trim strip;

2 in einer Draufsicht eine Tülle, welche in eine Durchtrittsöffnung im Rohbau einer Fahrzeugkarosserie eingesteckt ist, wobei ein an der Tülle ausgebildeter Kragen in einer in dem Rohbau vorgesehenen Vertiefung aufgenommen ist, deren Tiefe die Dicke des Kragens unwesentlich übersteigt; 2 in a plan view of a spout, which is inserted into a passage opening in the shell of a vehicle body, wherein a formed on the spout collar is received in a recess provided in the shell whose depth exceeds the thickness of the collar insignificant;

3 einen Schnitt in Fahrzeughochrichtung durch eine Zierleistenanordnung, bei welcher die Zierleiste durch Einführen der Haltepins in die diesen zugeordneten Tüllen an dem Rohbau angeordnet ist; und 3 a section in the vehicle vertical direction through a trim strip assembly, wherein the trim strip is arranged by inserting the retaining pins in the associated with these spouts on the shell; and

4 einen Schnitt in Längserstreckungsrichtung der Zierleiste durch die Zierleistenanordnung gemäß 3. 4 a section in the longitudinal direction of the trim strip by the trim strip assembly according to 3 ,

1 zeigt ausschnittsweise eine Zierleiste 10 in einer rückwärtigen Ansicht. Einstückig mit einem aus Kunststoff gebildeten Grundkörper 12 der Zierleiste 10 sind hohlzylindrische Haltepins 14 ausgebildet. Vorliegend sind lediglich zwei der drei Haltepins 14 der Zierleiste gezeigt, welche auf der Rückseite des Grundkörpers 12 angeordnet sind. Auf der Rückseite des Grundkörpers 12 sind zudem ein oberes Klebeband 16 und ein unteres Klebeband 18 angebracht. Die Zierleiste 10 ist vorliegend zur Anbringung an einer Hecktür eines Kraftwagens vorgesehen, jedoch sind in alternativen Ausführungsformen Anbindungen an einen Rohbau 22 (vgl. 2) des Kraftwagens an anderen Stellen möglich. 1 shows a detail of a decorative strip 10 in a rear view. Integral with a basic body made of plastic 12 the trim strip 10 are hollow cylindrical retaining pins 14 educated. In the present case, only two of the three retaining pins 14 the trim strip shown on the back of the main body 12 are arranged. On the back of the main body 12 are also an upper tape 16 and a bottom tape 18 appropriate. The trim strip 10 is presently intended for attachment to a rear door of a motor vehicle, however, in alternative embodiments, connections to a shell 22 (see. 2 ) of the motor vehicle in other places possible.

Wenn die Haltepins 14 in einen in 2 gezeigten, auch als Tülle 20 bezeichneten Schacht eingeführt sind, welcher in eine Durchtrittsöffnung in den Rohbau 22 eingesetzt ist, ist durch Vorgeben der Lage der Durchtrittsöffnungen im Rohbau 22 die Position der Zierleiste 10 am Rohbau 22 eindeutig vorbestimmt.If the retaining pins 14 into one in 2 shown, also as a spout 20 designated shaft are inserted, which in a passage opening in the shell 22 is used, is by predetermining the location of the passage openings in the shell 22 the position of the trim strip 10 on the shell 22 clearly predetermined.

Die Tülle 20 ist im Bereich einer im Rohbau 22 ausgebildeten Vertiefung 24 angeordnet, deren Tiefe lediglich minimal die Dicke eines Kragens 26 der Tülle 20 übersteigt. Die Tiefe der Vertiefung 24 kann hierbei beispielsweise 1,2 mm betragen, und der Rohbau 22 kann aus einem Stahl, einer Aluminiumlegierung oder einem Kunststoff gebildet sein. Bei in die Tülle 20 eingebrachten Haltepins 14 liegen die Klebebänder 16, 18 in einem den Kragen 26 umgebenden Bereich 28 des Rohbaus 22 an (vgl. 3).The spout 20 is in the area of a shell 22 trained depression 24 arranged whose depth only minimally the thickness of a collar 26 the spout 20 exceeds. The depth of the depression 24 can be 1.2 mm, for example, and the shell 22 may be formed of a steel, an aluminum alloy or a plastic. In the grommet 20 introduced retaining pins 14 lie the tapes 16 . 18 in a collar 26 surrounding area 28 of the shell 22 on (cf. 3 ).

Der als Hohlkörper ausgebildete Haltepin 14 ist an den Grundkörper 12 der Zierleiste 10 angespritzt und weist eine Wandstärke auf, welche bedeutend geringer ist als die Wandstärke des Grundkörpers 12 der Zierleiste 10. Dadurch ergeben sich keine durch die Haltepins 14 bedingten Einfallstellen oder dergleichen optische Beeinträchtigungen an einer im Einbauzustand dem Betrachter zugewandten Vorderseite 30 der Zierleiste 10.The trained as a hollow body retaining pin 14 is at the body 12 the trim strip 10 molded and has a wall thickness which is significantly less than the wall thickness of the body 12 the trim strip 10 , This does not result in the retaining pins 14 conditional sinkholes or the like optical impairments on a facing the viewer in the installed state front side 30 the trim strip 10 ,

Bei dem an den Grundkörper 12 angespritzten Befestigungselement in Form des hohlzylindrischen Haltepins 14 beträgt eine Wandstärke des Haltepins 14 nämlich weniger als ein Drittel der Wandstärke des Grundkörpers 12. Dadurch kühlt der Haltepin 14 schneller aus als der Grundkörper 12. Der Grundkörper 12 kühlt dann nach dem Abkühlen des Haltepins 14 harmonisch aus und zieht sich zusammen. Ist ein Befestigungselement hingegen stärker ausgelegt, so kühlt es gegebenenfalls erst nach dem Grundkörper 12 ab und schwindet. Beim Schwinden oder Sich-Zusammenziehen wird dann Material aus dem Grundkörper 12 gezogen, und dies wird an der dem Befestigungselement gegenüber liegenden Oberfläche des Grundkörpers 12, also an der Vorderseite 30, als Einfallstelle sichtbar.In the case of the main body 12 molded fastener in the form of hollow cylindrical retaining pin 14 is a wall thickness of the retaining pin 14 namely less than one third of the wall thickness of the body 12 , As a result, the retaining pin cools 14 faster than the main body 12 , The main body 12 Then cool after cooling the retaining pin 14 harmonious and contracts. On the other hand, if a fastener is designed to be stronger, it may only cool after the base body 12 and disappears. When shrinking or contracting then material from the body 12 pulled, and this is at the fastener opposite surface of the body 12 So at the front 30 , visible as a sink.

Der Haltepin 14 ist unmittelbar an die Rückseite 32 des Grundkörpers 12 angebunden, ohne dass hierfür ein Zwischenstück vorgesehen zu werden braucht.The retaining pin 14 is directly to the back 32 of the basic body 12 connected, without the need for an intermediate piece needs to be provided.

Wie aus der in 3 im Schnitt gezeigten Zierleistenanordnung 34 ersichtlich ist, umgibt die Tülle 20 den Haltepin 14 in der Hochrichtung der Zierleiste 10 spielfrei. Es liegt also der Haltepin 14 an einer oberen Wand 36 und an einer unteren Wand 38 der im Querschnitt im Wesentlichen rechteckigen Tülle 20 an. Dadurch ist die Zierleiste 12 in Hochrichtung fixiert.As from the in 3 in section shown trim strip arrangement 34 visible, surrounds the spout 20 the retaining pin 14 in the vertical direction of the trim strip 10 play. So it's the retaining pin 14 on an upper wall 36 and on a lower wall 38 the cross-section substantially rectangular spout 20 at. This is the decorative strip 12 fixed in the vertical direction.

Wie aus 4 hervor geht, umgibt hingegen die Tülle 20 den Haltepin 14 in der Längserstreckungsrichtung der Zierleiste 10 mit Spiel zu beiden Seiten. Der Pin 14 kann sich also in Richtung der Längserstreckung der Zierleiste 10 in der Tülle 20 bewegen, da er einen Abstand zu einer linken Seitenwand 40 und einer rechten Seitenwand 42 der Tülle 20 aufweist. Bei einer temperaturbedingten Ausdehnung oder einem temperaturbedingten Sich-Zusammenziehen der Zierleiste 10 kommt es also nicht zu Spannungen im Bereich des Grundkörpers 12.How out 4 comes out, however, surrounds the spout 20 the retaining pin 14 in the longitudinal direction of the trim strip 10 with play on both sides. The pin 14 So can in the direction of the longitudinal extent of the trim strip 10 in the spout 20 move as it is a distance to a left sidewall 40 and a right sidewall 42 the spout 20 having. At a temperature-related expansion or a temperature-related contraction of the trim strip 10 So there is no tension in the area of the body 12 ,

Vorliegend ist die Zierleiste 10 im Bereich des mittleren der drei Haltepins 14 in einer (nicht gezeigten) Tülle angeordnet, welche den Haltepin 14 außenumfangsseitig spielfrei umgibt und als Übernahmebauteil ausgebildet ist. Wenn dieser mittlere Haltepin 14, welcher in der in 1 gezeigten Rückansicht der Zierleiste 10 der rechte der beiden Haltepins 14 ist, in die zugehörige Tülle in der Durchtrittsöffnung im Rohbau 22 eingesteckt ist, ist die Positionierung der Zierleiste 10 am Rohbau 22 sowohl in der Hochrichtung als auch in der Querrichtung des Kraftwagens vorgegeben. Die beiden anderen Tüllen 20, welche die beiden seitlichen Haltepins 14 der Zierleiste 10 aufnehmen, sind so gestaltet wie mit Bezug auf 3 und 4 beschrieben.The present is the trim strip 10 in the middle of the three holding pins 14 arranged in a (not shown) spout, which the retaining pin 14 surrounds the outside circumference backlash and is designed as a takeover component. If this middle retaining pin 14 , which in the in 1 shown rear view of the trim strip 10 the right of the two retaining pins 14 is, in the associated nozzle in the passage opening in the shell 22 is inserted, is the positioning of the trim strip 10 on the shell 22 predetermined both in the vertical direction and in the transverse direction of the motor vehicle. The other two spouts 20 , which the two lateral retaining pins 14 the trim strip 10 record, are designed as with respect to 3 and 4 described.

Wie aus 4 hervorgeht, weist die Tülle 20 Federelemente 44 auf, welche über einen Boden 46 der Tülle 20 mit dieser verbunden sind. Die Federelemente 44 drücken auf einen Dichtring 48, welcher zwischen dem Rohbau 22 und der Tülle 20 angeordnet ist. Der Dichtring 48 ist mit einer Rückseite des Kragens 26 in Anlage. Durch den Dichtring 48 ist die Tülle 20 zu dem Rohbau 22 hin abgedichtet, ohne dass durch den Haltepin 14 ein Anpressdruck zum Anpressen der Dichtung an den Rohbau 22 aufgebracht zu werden braucht.How out 4 shows, the spout points 20 spring elements 44 on which one over a ground 46 the spout 20 associated with this. The spring elements 44 press on a sealing ring 48 which between the shell 22 and the spout 20 is arranged. The sealing ring 48 is with a back of the collar 26 in Appendix. Through the sealing ring 48 is the spout 20 to the shell 22 sealed off without passing through the retaining pin 14 a contact pressure for pressing the seal to the shell 22 needs to be applied.

Claims

Trim strip arrangement for a vehicle, with a trim strip ( 10 ), to which at least one fastening element ( 14 ), wherein the at least one fastening element ( 14 ) in a spout ( 20 ) is introduced, which in an opening in a shell ( 22 ) is arranged, characterized in that the at least one fastening element as integral with a base body ( 12 ) of the trim strip ( 10 ) formed hollow body ( 14 ) is trained.

A trim strip arrangement according to claim 1, characterized in that the basic body ( 12 ) of the trim strip ( 10 ) by at least one adhesive connection ( 16 . 18 ) on the shell ( 22 ) is held.

A trim strip arrangement according to claim 2, characterized in that in the spout ( 20 ) introduced hollow body ( 14 ) to a back side ( 32 ) of the basic body ( 12 ) of the trim strip ( 10 ), wherein the at least one adhesive bond ( 16 . 18 ) on the back side ( 32 ) in one the spout ( 20 ) surrounding area ( 28 ) on the shell ( 22 ) is present

Trim strip arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shell ( 22 ) at least in the area of the spout ( 20 ) is formed of a metal, in particular of a steel or of an aluminum alloy, and / or of a plastic.

Trim strip arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hollow body ( 14 ) is cylindrical, in particular circular cylindrical, is formed.

Trim strip arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one attachment point of the trim strip ( 10 ) on the shell ( 22 ) the grommet ( 20 ) the hollow body ( 14 ) in a first direction without play and in a second direction, in particular in a longitudinal direction of the trim strip ( 10 ), with game surrounds.

Trim strip arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one attachment point of the trim strip ( 10 ) on the shell ( 22 ) the spout the hollow body ( 14 ) Surrounds circumferentially backlash-free.

Trim strip arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the spout ( 20 ) a sealing element ( 48 ), which by means of one, in particular in one piece with the grommet ( 20 ) formed, spring element ( 44 ) with the shell ( 22 ) is brought into contact.