DE102010047733A1 - Cooling unit of a printing press - Google Patents

Cooling unit of a printing press Download PDF

Info

Publication number
DE102010047733A1
DE102010047733A1 DE201010047733 DE102010047733A DE102010047733A1 DE 102010047733 A1 DE102010047733 A1 DE 102010047733A1 DE 201010047733 DE201010047733 DE 201010047733 DE 102010047733 A DE102010047733 A DE 102010047733A DE 102010047733 A1 DE102010047733 A1 DE 102010047733A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooling
roller
medium
printing
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010047733
Other languages
German (de)
Inventor
Arthur Bauer
Herbert Kiesche
Uwe Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Web Systems GmbH
Original Assignee
Manroland AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG filed Critical Manroland AG
Priority to DE201010047733 priority Critical patent/DE102010047733A1/en
Priority to EP11008090.0A priority patent/EP2650130B1/en
Publication of DE102010047733A1 publication Critical patent/DE102010047733A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0476—Cooling
    • B41F23/0479—Cooling using chill rolls

Abstract

Kühlwerk (10) einer Druckmaschine, zur Abkühlung eines bedruckten und in einem Trockner nach dem Bedrucken getrockneten Bedruckstoffs (11), mit mehreren Kühlwerkwalzen (12), an denen der abzukühlende Bedruckstoff beim Transport durch das Kühlwerk (10) führbar ist, wobei mindestens einer Kühlwerkwalze (12) eine Einrichtung (13) zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen der Kühlwerkwalze und demr abzukühlenden Bedruckstoff wirkenden Mediums auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) zugeordnet ist.Cooling unit (10) of a printing press, for cooling a printed substrate (11) that has been dried in a dryer after printing, with several cooling unit rollers (12), on which the substrate to be cooled can be guided during transport through the cooling unit (10), at least one of which A cooling device roller (12) is assigned a device (13) for applying a medium which repels printing ink and acts as a separating layer between the cooling roller and the printing material to be cooled on the surface of the respective cooling roller (12).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kühlwerk einer Druckmaschine. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Einrichtung als Teil eines solchen Kühlwerks, eine Druckmaschine und ein Verfahren zum Kühlen eines bedruckten Bedruckstoffs.The invention relates to a cooling unit of a printing press. Furthermore, the invention relates to a device as part of such a cooling unit, a printing press and a method for cooling a printed substrate.

Aus der Praxis sind Druckmaschinen bekannt, die einen Trockner umfassen, in welchem ein bedruckter Bedruckstoff nach dem Bedrucken getrocknet wird. Weiterhin ist es aus der Praxis bereits bekannt, dass solche Druckmaschinen ein Kühlwerk umfassen, das in Transportrichtung des Bedruckstoffs gesehen stromabwärts des Trockner positioniert ist, wobei ein solches Kühlwerk dem Kühlen eines bedruckten und getrockneten Bedruckstoffs dient. Ein solches Kühlwerk einer Druckmaschine verfügt über Kühlwerkwalzen, an welchen der zu kühlende Bedruckstoff beim Transport durch das Kühlwerk geführt wird. Hierbei kann sich auf den Kühlwerkwalzen Druckfarbe ablegen, die vom bedruckten Bedruckstoff auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze übertragen wird. Ein solches Druckfarbeablegen auf den Kühlwerkwalzen ist von Nachteil, da hierdurch die Druckqualität beeinträchtigt wird. Bislang sind keine einfachen und effektiven Möglichkeiten bekannt, mithilfe derer das sogenannte Druckfarbeablegen auf den Kühlwerkwalzen eines Kühlwerks vermieden werden kann.From practice printing presses are known which comprise a dryer in which a printed substrate is dried after printing. Furthermore, it is already known from practice that such printing presses comprise a cooling unit which is positioned downstream of the dryer, as seen in the transport direction of the printing substrate, such a cooling unit serving to cool a printed and dried printing material. Such a cooling unit of a printing press has cooling unit rollers to which the substrate to be cooled is guided during transport through the cooling unit. In this case, printing ink can deposit on the cooling-work rolls, which ink is transferred from the printed printing-material to the surface of the respective cooling-work roll. Such a Druckfarbeausgen on the cooling mill rollers is disadvantageous, since thereby the print quality is impaired. So far, no simple and effective ways are known by means of which the so-called Druckfarbeablegen can be avoided on the cooling mill rolls of a cooling plant.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein neuartiges Kühlwerk, ein Verfahren zum Kühlen eines Bedruckstoffs unter Verwendung eines solchen Kühlwerks, eine Druckmaschine mit einem solchen Kühlwerk und eine Einrichtung als Teil eines solchen Kühlwerks zu schaffen, mit Hilfe derer jeweils ein Ablegen von Druckfarbe auf den Walzen des Kühlwerks minimiert werden kann.On this basis, the present invention seeks to provide a novel cooling unit, a method for cooling a printing material using such a cooling unit, a printing press with such a cooling unit and a device as part of such a cooling unit, by means of which each one of Printing ink on the rollers of the cooling unit can be minimized.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühlwerk gemäß Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist mindestens einer Kühlwerkwalze eine Einrichtung zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen der Kühlwerkwalze und dem abzukühlenden Bedruckstoff wirkenden Mediums auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze zugeordnet.This object is achieved by a cooling plant according to claim 1. According to the invention, at least one cooling unit roller is assigned a device for applying a printing ink-repellent medium, acting as a separating layer between the cooling-work roller and the printing material to be cooled, to the surface of the respective cooling-roller.

Mit der hier vorliegenden Erfindung wird erstmals vorgeschlagen, dass ein Kühlwerk mindestens eine Einrichtung zum Auftragen eines als Trennschicht zwischen einer Kühlwerkwalze und der abzukühlenden Bedruckstoffbahn wirkenden, Druckfarbe abweisenden Mediums auf die Oberfläche einer Kühlwerkwalze umfasst. Hiermit kann sicher und einfach das Druckfarbeablegen von Druckfarbe auf der Oberfläche der Kühlwerkwalzen vermieden werden.With the present invention, it is proposed for the first time that a cooling unit comprises at least one device for applying a medium, which acts as a separating layer between a cooling-work roller and the printing material web to be cooled, on the surface of a cooling-roller. This can be safely and easily avoided the Druckfarbeablegen of ink on the surface of the cooling mill rollers.

Des Weiteren schlägt die Erfindung eine Einrichtung zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen einer Kühlwerkwalze eines Kühlwerks und dem abzukühlenden Bedruckstoff wirkenden Mediums auf die Oberfläche der Kühlwerkwalze vor, wobei die Einrichtung ein mit dem aufzutragenden Medium getränktes Tuch aufweist, das von einer ersten Rolle abwickelbar, mit der Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze kontaktierbar und auf eine zweite Rolle aufwickelbar ist.Furthermore, the invention proposes a device for applying a printing ink-repellent, acting as a release layer between a cooling roller of a cooling unit and the substrate to be cooled medium on the surface of the cooling roller, wherein the device has a soaked with the medium to be applied cloth from a first role unwindable, can be contacted with the surface of the respective cooling roller and wound on a second roll.

Die erfindungsgemäße Druckmaschine ist in Anspruch 10 und das erfindungsgemäße Verfahren zum Kühlen eines bedruckten Bedruckstoffs ist in Anspruch 9 definiert.The printing machine according to the invention is in claim 10 and the inventive method for cooling a printed substrate is defined in claim 9.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. An embodiment of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawing. Showing:

1: eine schematisierte Ansicht eines erfindungsgemäßen Kühlwerks einer Druckmaschine. 1 : A schematic view of a cooling unit according to the invention of a printing press.

1 zeigt eine schematisierte Darstellung eines erfindungsgemäßen Kühlwerks 10 einer Druckmaschine, wobei das Kühlwerk 10 der Kühlung eines bedruckten und in einem nicht gezeigten Trockner einer Druckmaschine nach dem Bedrucken getrockneten Bedruckstoffs 11 dient. Gemäß 1 wird der getrocknete und zu kühlende Bedruckstoff 11 an einer Position in das Kühlwerk 10 eingeführt und an einer anderen Position als getrockneter und gekühlter Bedruckstoff 11 über eine Leitwalze 14 aus dem Kühlwerk 10 herausgeführt. 1 shows a schematic representation of a cooling unit according to the invention 10 a printing press, with the cooling unit 10 the cooling of a printed and dried in a dryer, not shown, a printing press after printing substrate 11 serves. According to 1 is the dried and to be cooled substrate 11 at a position in the cooling unit 10 introduced and in a different position than dried and cooled substrate 11 via a guide roller 14 from the cooling plant 10 led out.

In 1 ist der Bedruckstoff 11 als Bedruckstoffbahn ausgeführt, wobei dann das Kühlwerk 10 für eine Rollendruckmaschine ausgelegt ist. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Verwendung an Rollendruckmaschinen beschränkt. Vielmehr kann die Erfindung auch zur Kühlung von Bedruckstoffbogen an einer Bogendruckmaschine zum Einsatz kommen.In 1 is the substrate 11 Run as a substrate, in which case the cooling unit 10 is designed for a web press. However, the invention is not limited to use on web presses. Rather, the invention can also be used for cooling of printing material sheet on a sheet-fed press.

Beim Transport des Bedruckstoffs 11 innerhalb des Kühlwerks 10 wird der Bedruckstoff 11 an Kühlwerkwalzen 12 des Kühlwerks 10 geführt. Die Anzahl und Positionierung der Kühlwerkwalzen 12 in 1 ist rein exemplarischer Natur.During transport of the printing material 11 inside the cooling unit 10 becomes the substrate 11 on cooling mill rolls 12 of the cooling unit 10 guided. The number and positioning of the cooling unit rollers 12 in 1 is purely exemplary nature.

Erfindungsgemäß ist mindestens einer Kühlwerkwalze 12 eine Einrichtung 13 zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 und dem abzukühlenden Bedruckstoff 11 wirkenden Mediums auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 zugeordnet.According to the invention, at least one cooling roller 12 An institution 13 for applying a printing ink repellent, as a release layer between the respective cooling roller 12 and the substrate to be cooled 11 acting medium on the surface of the respective cooling roller 12 assigned.

Im Ausführungsbeispiel der 1 ist einer einzigen Kühlwerkwalze 12 des Kühlwerks 10, nämlich derjenigen Kühlwerkwalze 12, an welcher der abzukühlende Bedruckstoff 11 zuerst geführt wird, eine derartige Einrichtung 13 zugeordnet.In the embodiment of 1 is a single chill roller 12 of the cooling unit 10 that of the chill roller 12 at which the substrate to be cooled 11 first, such a device 13 assigned.

Es können auch mehreren oder gar allen Kühlwerkwalzen 12 derartige Einrichtungen 13 zugeordnet sein.It can also be several or even all cooling mill rolls 12 such facilities 13 be assigned.

Die Einrichtung 13, die zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums auf die Oberfläche einer Kühlwerkwalze 12 dient, kann als Sprühsystem, insbesondere als Sprühdüse, ausgebildet sein, die das aufzutragende Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 berührungslos aufsprüht.The device 13 for applying the separating layer acting medium on the surface of a cooling mill roller 12 serves, as a spray system, in particular as a spray nozzle, be formed, the medium to be applied to the surface of the respective cooling roller 12 sprayed without contact.

Alternativ kann die Einrichtung 13 zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums auch als Walzensystem ausgeführt sein. Ein solches Walzensystem kann eine Schleuderwalze umfassen, die das aufzutragende Medium berührungslos unter Ausnutzung des Schleuderprinzips auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 aufträgt. Alternativ kann ein solches Walzensystem auch eine auf der jeweilige Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 abrollende, die jeweilige Kühlwerkwalze 12 berührende Auftragwalze umfassen, die dann das aufzutragende Medium unter Berührung der Oberfläche der Kühlwerkwalze 12 auf dieselbe aufträgt.Alternatively, the device 13 for applying the acting as a separating layer medium also be designed as a roll system. Such a roller system may comprise a centrifugal roller, the non-contact the medium to be applied by utilizing the Schleuderprinzips on the surface of the respective cooling mill roller 12 applying. Alternatively, such a roll system may also be one on the respective surface of the respective cooling-mill roll 12 rolling, the respective cooling roller 12 contacting applicator roller, which then the medium to be applied by touching the surface of the cooling unit roller 12 applies to the same.

Nach einer weiteren Variante der Erfindung kann die Einrichtung 13 zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 als Tuchsystem ausgebildet sein, das mithilfe eines mit dem aufzutragenden Medium getränkten Tuchs, das die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 berührt, das Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 aufträgt. Ein derartiges Tuchsystem umfasst vorzugsweise ein Tuch, das mit dem aufzutragenden Medium getränkt ist, wobei das Tuch von einer ersten Rolle abwickelbar, mit der Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 kontaktierbar und auf eine zweite Rolle aufwickelbar ist.According to a further variant of the invention, the device 13 for applying the medium acting as a separating layer to the surface of the respective cooling-roller 12 be designed as a cloth system, using a soaked with the medium to be applied cloth, the surface of the respective cooling roller 12 touches the medium on the surface of the respective cooling roller 12 applying. Such a wipe system preferably comprises a wipe impregnated with the medium to be applied, the wipe unwound from a first roll with the surface of the respective cooling mill roll 12 contactable and can be wound on a second roll.

Als Medium wird vorzugsweise Silikonöl oder eine Silikonemulsion als Trennschicht auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze 12 aufgetragen.As a medium is preferably silicone oil or a silicone emulsion as a release layer on the surface of the respective cooling roller 12 applied.

Ein erfindungsgemäßes Kühlwerk ist vorzugsweise in eine Druckmaschine, insbesondere in eine Rollendruckmaschine, derart eingebunden, dass dasselbe in Transportrichtung des Bedruckstoffs 11 gesehen stromabwärts eines Trockners positioniert ist, wobei in dem Trockner ein Bedruckstoff, der in mindestens einer Druckeinheit der Druckmaschine bedruckt worden ist, getrocknet wird. In dem Kühlwerk 10 wird dann der bedruckte und getrocknete Bedruckstoff abgekühlt.A cooling unit according to the invention is preferably incorporated in a printing machine, in particular in a web-fed printing press, in such a way that it is in the transport direction of the printing material 11 is positioned downstream of a dryer, wherein in the dryer, a printing material which has been printed in at least one printing unit of the printing press is dried. In the cooling plant 10 Then the printed and dried substrate is cooled.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Kühlen eines bedruckten und getrockneten Bedruckstoffs in einem Kühlwerk 10, nämlich unter Verwendung des oben beschriebenen Kühlwerks 10, wobei erfindungsgemäß auf mindestens eine Kühlwerkwalze 12 ein Medium aufgetragen wird, welches Druckfarbe abweist und als Trennschicht zwischen der Kühlwerkwalze 12 und dem abzukühlenden Bedruckstoff 11 dient.The invention further relates to a method for cooling a printed and dried printing material in a cooling plant 10 namely, using the above-described cooling plant 10 , wherein according to the invention on at least one cooling roller 12 a medium is applied which repels printing ink and as a separating layer between the cooling unit roller 12 and the substrate to be cooled 11 serves.

Weiterhin betrifft die Erfindung eine Einrichtung 13 als Bestandteil oder als Erweiterungs- bzw. Austauschmodul für ein Kühlwerk 10, nämlich eine Einrichtung 13 zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen einer Kühlwerkwalze eines Kühlwerks und der abzukühlenden Bedruckstoffbahn wirkenden Mediums auf die Oberfläche einer Kühlwerkwalze. Vorzugsweise handelt es sich bei dieser Einrichtung 13 um ein mit dem aufzutragenden Medium getränktes Tuch, welches vorzugsweise als ein sogenanntes Endlostuch ausgebildet ist, welches von einer ersten Rolle abwickelbar, mit der Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze kontaktierbar und anschließend auf eine zweite Rolle aufwickelbar ist.Furthermore, the invention relates to a device 13 as a component or as an extension or replacement module for a cooling unit 10 namely a device 13 for applying an ink repellent, acting as a release layer between a cooling mill roll of a cooling unit and the printing material to be cooled medium on the surface of a cooling mill roller. Preferably, this device is 13 a soaked with the medium to be applied cloth, which is preferably formed as a so-called Endlostuch which can be unwound from a first roll, contacted with the surface of the respective cooling roller and then wound onto a second roll.

Mit der hier vorliegenden Erfindung kann in einem Kühlwerk einer Druckmaschine auf einfache und effektive Weise ein Ablegen von Druckfarbe auf Kühlwerkwalzen 12 des Kühlwerks 10 vermieden werden. So wird die Beeinträchtigung der Druckqualität im Kühlwerk vermieden.With the present invention can in a cooling unit of a printing machine in a simple and effective way, a drop of ink on cooling mill rollers 12 of the cooling unit 10 be avoided. This avoids the impairment of the print quality in the cooling unit.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Kühlwerkcooling tower
1111
Bedruckstoffsubstrate
1212
KühlwerkwalzeCooling unit roller
1313
EinrichtungFacility
1414
Leitwalzeguide roll

Claims (10)

Kühlwerk einer Druckmaschine, zur Abkühlung eines bedruckten und in einem Trockner nach dem Bedrucken getrockneten Bedruckstoffs, mit mehreren Kühlwerkwalzen, an denen der abzukühlende Bedruckstoff beim Transport durch das Kühlwerk führbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer Kühlwerkwalze (12) eine Einrichtung (13) zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen der Kühlwerkwalze und dem abzukühlenden Bedruckstoff wirkenden Mediums auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) zugeordnet ist.Cooling unit of a printing machine, for cooling a printed and dried in a dryer after printing substrate, with a plurality of cooling mill rollers on which the substrate to be cooled during transport through the cooling plant is feasible, characterized in that at least one cooling roller ( 12 ) An institution ( 13 ) for applying an ink repellent acting as a release layer between the cooling mill roll and the substrate to be cooled medium the surface of the respective cooling roller ( 12 ) assigned. Kühlwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Einrichtung (13) zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums als Sprühsystem ausgebildet ist, die das Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) berührungslos aufsprüht.Cooling unit according to claim 1, characterized in that the or each device ( 13 ) is designed for applying the medium acting as a separating layer as a spray system, the medium on the surface of the respective cooling roller ( 12 ) sprayed without contact. Kühlwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Einrichtung (13) zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums als Walzensystem mit mindestens einer auf der Oberfläche der jeweiligen Kühlwalze (12) abrollenden, die jeweilige Kühlwerkwalze berührenden Auftragwalze oder mit einer das Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) berührungslos auftragenden Schleuderwalze ausgebildet ist.Cooling unit according to claim 1, characterized in that the or each device ( 13 ) for applying the separating layer acting as a medium roll system with at least one on the surface of the respective cooling roller ( 12 ) rolling, the respective cooling unit roller contacting application roller or with a medium on the surface of the respective cooling roller ( 12 ) is formed contactless applying centrifugal roller. Kühlwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Einrichtung (13) zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums als Tuchsystem ausgebildet ist, das mit Hilfe eines mit dem Medium getränkten, die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) berührenden Tuchs das Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze aufträgt.Cooling unit according to claim 1, characterized in that the or each device ( 13 ) is designed for applying the medium acting as a separating layer as a cloth system, which, with the aid of a soaked with the medium, the surface of the respective cooling roller ( 12 ) contacting the medium on the surface of the respective chill roller applies. Kühlwerk nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Tuchsystem ein mit dem aufzutragenden Medium getränktes Tuch aufweist, das von einer ersten Rolle abwickelbar, mit der Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) kontaktierbar und auf eine zweite Rolle aufwickelbar ist.The cooling unit according to claim 4, characterized in that the cloth system has a cloth impregnated with the medium to be applied, which can be unwound from a first roll, with the surface of the respective cooling-work roll ( 12 ) is contactable and wound on a second roll. Kühlwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Einrichtung (13) zum Auftragen des als Trennschicht wirkenden Mediums als Medium ein Silikonöl oder eine Silikonemulsion auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze (12) aufträgt.Cooling unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the or each device ( 13 ) for applying the medium acting as a separating layer as a medium, a silicone oil or a silicone emulsion on the surface of the respective cooling roller ( 12 ). Einrichtung zum Auftragen eines Druckfarbe abweisenden, als Trennschicht zwischen einer Kühlwerkwalze eines Kühlwerks und einem abzukühlenden Bedruckstoff wirkenden Mediums auf die Oberfläche der Kühlwerkwalze, mit einem mit dem aufzutragenden Medium getränkten Tuch, das von einer ersten Rolle abwickelbar, mit der Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze kontaktierbar und auf eine zweite Rolle aufwickelbar.Device for applying an ink repellent acting as a release layer between a cooling roller of a cooling unit and a substrate to be cooled medium on the surface of the cooling roller, impregnated with a medium to be applied cloth, the unwound from a first roll, contacted with the surface of the respective cooling roller and aufwickelbar on a second role. Kühlwerk nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Tuch mit einem Silikonöl oder mit einer Silikonemulsion getränkt ist.Cooling unit according to claim 7, characterized in that the cloth is impregnated with a silicone oil or with a silicone emulsion. Verfahren zum Kühlen eine Bedruckstoffs in einem Kühlwerk nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf mindestens eine Kühlwerkwalze ein Druckfarbe abweisendes, als Trennschicht zwischen der Kühlwerkwalze und dem abzukühlenden Bedruckstoff wirkendes Medium auf die Oberfläche der jeweiligen Kühlwerkwalze aufgetragen wird.A method for cooling a printing substrate in a cooling plant according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that on at least one cooling roller a printing ink repellent, acting as a release layer between the cooling mill roll and the substrate to be cooled medium is applied to the surface of the respective cooling mill roller. Druckmaschine, insbesondere Rollendruckmaschine, mit einer Druckeinheit zum Bedrucken eines Bedruckstoffs, mit einem in Transportrichtung des Bedruckstoffs gesehen stromabwärts der Druckeinheit positionierten Trockner zum Trocknen des bedruckten Bedruckstoffs, und mit einem in Transportrichtung des Bedruckstoffs gesehen stromabwärts des Trockners positionierten Kühlwerk zum Kühlen des bedruckten und getrockneten Bedruckstoffs, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlwerk (10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6 ausgebildet ist.Printing machine, in particular web-fed printing press, with a printing unit for printing a printing substrate, with a dryer positioned downstream of the printing unit for drying the printed substrate, and with a cooling unit positioned downstream of the dryer in the transport direction of the printing substrate for cooling the printed and dried Substrate, characterized in that the cooling unit ( 10 ) is designed according to one or more of claims 1 to 6.
DE201010047733 2010-10-07 2010-10-07 Cooling unit of a printing press Withdrawn DE102010047733A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010047733 DE102010047733A1 (en) 2010-10-07 2010-10-07 Cooling unit of a printing press
EP11008090.0A EP2650130B1 (en) 2010-10-07 2011-10-06 Cooling assembly of a printing press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010047733 DE102010047733A1 (en) 2010-10-07 2010-10-07 Cooling unit of a printing press

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010047733A1 true DE102010047733A1 (en) 2012-04-12

Family

ID=44799507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010047733 Withdrawn DE102010047733A1 (en) 2010-10-07 2010-10-07 Cooling unit of a printing press

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2650130B1 (en)
DE (1) DE102010047733A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103568542A (en) * 2013-10-18 2014-02-12 安徽华印机电股份有限公司 Blowing mechanism of printing press
CN107415459A (en) * 2017-08-03 2017-12-01 广东云印科技有限公司 It is a kind of to be used for the cloth fast-drying device after printing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD66180A (en) *
DE8205739U1 (en) * 1982-03-02 1986-03-27 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Device for drying and subsequent cooling of webs of material printed in particular using the offset printing process
DE4405332A1 (en) * 1994-02-19 1995-08-31 Bse Printtechnologie Moisturising system especially for offset rotary printing press
DE10305917A1 (en) * 2002-03-13 2003-10-02 Heidelberger Druckmasch Ag Cooling cylinder for rotary printer is included is collection of cylinders following hot-air dryer and has internal non-rotating baffles to guide flow of cooling fluid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8707392U1 (en) * 1987-05-22 1987-07-16 Baldwin-Gegenheimer Gmbh, 8900 Augsburg, De
EP1201429B1 (en) * 2000-10-24 2012-06-27 Goss Contiweb B.V. Method and device for cooling a material web
DE10305316B4 (en) * 2002-03-13 2011-06-16 Goss Contiweb B.V. Chill roll with a substantially hollow interior
DE102008020393A1 (en) * 2008-04-23 2009-10-29 Baldwin Germany Gmbh Printing cylinder cleaning device for printing machine, particularly offset printing machine, has support, and elongated pressing element which is arranged at support behind transport route of cleaning cloth transverse to transport route

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD66180A (en) *
DE8205739U1 (en) * 1982-03-02 1986-03-27 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Device for drying and subsequent cooling of webs of material printed in particular using the offset printing process
DE4405332A1 (en) * 1994-02-19 1995-08-31 Bse Printtechnologie Moisturising system especially for offset rotary printing press
DE10305917A1 (en) * 2002-03-13 2003-10-02 Heidelberger Druckmasch Ag Cooling cylinder for rotary printer is included is collection of cylinders following hot-air dryer and has internal non-rotating baffles to guide flow of cooling fluid

Also Published As

Publication number Publication date
EP2650130B1 (en) 2016-09-14
EP2650130A1 (en) 2013-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1839860B1 (en) Film transfer installation with integrated processing device
EP2352643B1 (en) Web-fed rotary press through which the web runs vertically, is dried and spread
WO2005100028A1 (en) Embossing device
WO2008077496A2 (en) Modular film unit
EP3658379B1 (en) Device and method for coating printed blanks and printing machine
DE102010047733A1 (en) Cooling unit of a printing press
EP1769914A2 (en) Film transfer device
DE102005018821B4 (en) Printing unit of a printing press
DE102012218022A1 (en) Method for transferring imaging layers of transfer film in offset printing machine, involves dissolving transfer film under transfer layer disconnection outside of negative image regions to produce total surface on printed sheet
WO2008015152A2 (en) Printing unit of a web-fed rotary printing press
DE102008006192B4 (en) Method for operating a printing machine
EP3683060B1 (en) Device and method for print width adjustment
DE102006041722A1 (en) Foil transmission device e.g., for refining print products, has transmission supply roller and transmission foil counter roll both positioned above transmission system
EP1037746B1 (en) Web guiding roller
DE102014113180B4 (en) System of several cleaning devices and printing machine
DE102012103716A1 (en) Rotary printing machine i.e. newspaper printing machine, for printing in printing paper, has guide roll driven by drive and arranged between end print point of pressure unit and drying device in transport direction of print material
DE102008002042A1 (en) Imaging layers i.e. metallization layers, transferring device for use in sheet-fed printing press, has supply roller to control feed motion of foil, so that foil is transported in transfer area in channel passage between roller and cylinder
DE102004047168A1 (en) Printer unit for newspaper printing machine, has ink distribution roller suppressible faster than damping device and application roller adjustable at cylinder for switching of indirect damping agent guide to direct damping agent guide
DE202019100234U1 (en) Device for printing width compensation
WO2003031184A1 (en) Inking unit
DE102013112919A1 (en) Method for operating a printing machine
DE102014119051A1 (en) Deflection roller with variable lateral surface
DE102008014953A1 (en) Printing device for sheet-fed rotary printing press, has removing device equipped in such manner that excess amount of partial damping solution of lateral surface of transmission cylinder is removed using removing device
DE102006012607A1 (en) Satellite printing unit of a web-fed rotary printing machine
DE102011011108A1 (en) Roller printing machine is provided with multiple printing units, where each printing unit has multiple printing mechanisms

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANROLAND WEB SYSTEMS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120626

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination