EP3683060B1 - Device and method for print width adjustment - Google Patents

Device and method for print width adjustment Download PDF

Info

Publication number
EP3683060B1
EP3683060B1 EP20151351.2A EP20151351A EP3683060B1 EP 3683060 B1 EP3683060 B1 EP 3683060B1 EP 20151351 A EP20151351 A EP 20151351A EP 3683060 B1 EP3683060 B1 EP 3683060B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
web
printing
printing unit
width
running direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20151351.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3683060A3 (en
EP3683060A2 (en
Inventor
Rainer Widmann
Peter Höringer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Goss Web Systems GmbH
Original Assignee
Manroland Goss Web Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland Goss Web Systems GmbH filed Critical Manroland Goss Web Systems GmbH
Publication of EP3683060A2 publication Critical patent/EP3683060A2/en
Publication of EP3683060A3 publication Critical patent/EP3683060A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3683060B1 publication Critical patent/EP3683060B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0009Central control units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/025Registering devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/04Tripping devices or stop-motions
    • B41F33/06Tripping devices or stop-motions for starting or stopping operation of sheet or web feed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/02Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely
    • B65H23/022Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices
    • B65H23/025Registering, tensioning, smoothing or guiding webs transversely by tentering devices by rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/512Changing form of handled material
    • B65H2301/5124Stretching; Tentering
    • B65H2301/51242Stretching transversely; Tentering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/10Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/12Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing gas blast
    • B65H2406/122Nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/06Office-type machines, e.g. photocopiers

Definitions

  • the invention relates to a web-fed printing machine for printing a web of printing material guided through the web-fed printing machine in one direction of travel, the web-fed printing machine having a feed device for the web of printing material, at least one printing unit with a cylinder group that is in operative connection with the web of printing material during printing for at least one-sided printing of the web of printing material, and at least one Includes image control device.
  • the invention also relates to a method for operating a web-fed printing machine, wherein a printing material web with a web width B is fed to at least one printing unit in a web running direction by means of a feed device, and wherein for at least one-sided printing of the printing material web, it is brought into operative connection with a cylinder group of the at least one printing unit , and wherein the web width B of the printing substrate web is reduced to an effective width b by means of at least one image control device.
  • the DE 10 2004 004 264 C5 discloses, for example, such a printing press equipped with image regulators and a method for compensating for the increase in width of the printing substrate web.
  • the DE 199 18 399 A1 teaches a web-fed printing machine in which a web width that changes due to tensile stresses between the printing units is compensated for by using an additional traction device in front of the first printing unit, in that a corresponding web tension is built up in the area in front of the first printing unit.
  • the DE 10 2015 112 780 A1 discloses a web printing machine in which the web width, which increases due to moisture absorption, is compensated by means of image regulators arranged after the first printing unit, the fan-out compensation process being carried out in an automated manner by detecting printed marks.
  • a completely different problem with the change in the width of the printing material arises when printing relatively elastic substrates such as, for example, printing sheet-like plastic films.
  • the web-shaped plastic film is unrolled from rolls by means of a feed device such as a roll changer or unwinder and, with or without separate means for building up a web tension, is fed to at least one printing unit in which the printing material is clamped between a pair of printing cylinders and printed while the printing cylinder is rotating will.
  • a feed device such as a roll changer or unwinder
  • Such Printing units with printing cylinders that are mechanically in contact with the printing material are used, for example, in offset printing, flexographic printing or gravure printing.
  • the printing material is usually printed with several printing units arranged one behind the other, so that the printing material web is clamped and conveyed by several cylinder groups for printing.
  • the invention is therefore based on the object of creating a solution with which the change in the width of the first printed image can be compensated.
  • the object is achieved by a device according to claim 1 and a method according to claim 3.
  • the device according to the invention comprises a web printing machine in which the at least one image control device, which includes at least one mechanical image regulator, which can be brought into operative connection with the printing substrate web and / or comprises at least one image regulator nozzle, viewed in the web direction LR, in front of the cylinder group of the first printing unit, seen in the web direction LR is arranged.
  • the method according to the invention relates to a method for operating a web-fed printing machine, in which the reduction of the web width B to an effective width b is carried out in front of the cylinder group of the first printing unit, seen in the web running direction.
  • Such a device and such a method has the advantage that it is possible to react directly to the respective printing substrate-specific expansion and the resulting constriction and thus width reduction of the printing substrate web without having to scale the first printing form a register or register printing of the respective process colors to each other is ensured.
  • an image control device is not only arranged in front of the first printing unit as seen in the direction of web travel, but in addition to this image control device, in front of the cylinder group at least one printing unit following the first printing unit in the direction of web travel, an image regulator is also arranged downstream in the direction of web travel. It is thus possible to react to changing web tension conditions within the printing unit assembly, for example resulting from different printing processes, and to adapt the effective web width B within the printing unit assembly.
  • Fig. 1 shows a top view of the printing material web 2 in the area of a web printing machine 1 known from the prior art, in which the printing material web 2 is in operative connection with a cylinder group 5 and is printed on at least one side with a printing or process color via at least one of the printing cylinders of the cylinder group 5 will.
  • the cylinder group 5 consists either of a plate cylinder for receiving the printing form, a transfer cylinder, which is covered with a printing blanket and an impression cylinder, or a pair of plate and transfer cylinders each on the top and bottom of the web.
  • the printing substrate web 2 is thus clamped by the cylinder groups 5 of the usually plurality of printing units arranged one after the other in the web running direction LR and transported by the rotation of the printing cylinders, whereby a corresponding web tension is built up.
  • at least one printing unit 4 at least one component for conveying the web is usually also arranged, so that the effect described below can also be determined in such a case.
  • Fig. 1 shows this effect known from the prior art web printing machines 1 in the form of a view perpendicular to the plane spanned by the printing substrate web 2 in the area before and after the first printing unit 4-1, seen in the web running direction LR.
  • the printing substrate web 2 is fed to the first printing unit 4-1 in the web running direction LR and runs through it, the printing substrate web 2 in operative connection with the in Fig. 1 cylinder group 5 (not shown) of the first printing unit 4-1 is standing and is thus printed with a first printing or process color. Viewed in the web running direction LR, the printing material web 2 is thus printed on at least one side, which is shown in FIG Fig. 1 is shown schematically by text fields and a graphic.
  • the printing material web 2 is fed to the first printing unit 4-1 with the original web width B, due to the nip inside the first printing unit 4-1 and the usually higher web tension from the first printing unit 4-1, the printing material web 2 constricts so that after the first printing unit 4-1, the printing substrate web 2 has an effective width b that is reduced compared to the original web width B.
  • the reduction in web width B is usually in the range from a few per mille to low percentage values, based on web width B, but this is sufficient for a visual impairment of the printed image.
  • this printing substrate web 2 is provided with a printing substrate web 2 of a subsequent, in Fig. 1 If the printing unit 4-2, not shown, is supplied, there are deviations in the register or register if the printing forms of the first printing unit 4-1 and the second printing unit 4-2 have the same width.
  • Fig. 2 shows a web printing machine 1 according to the invention, with which the in Fig. 1 phenomenon is eliminated.
  • the web-fed printing machine 1 shown as an example is essentially a web-fed printing machine 1, as is essentially known from the prior art and is used for printing a printing material web 2 guided through the web-fed printing machine 1 in a web travel direction LR.
  • the printing material web 2 is fed to the printing units 4 by means of a feed device 3; reel changers or unwinders are usually used as the feeding device 3, in which the printing material web 2 is unwound from a roll.
  • the feed device 3 also comprises elements for laterally aligning the printing material web 2 and / or for building up a defined web tension, such as an infeed unit.
  • the printing substrate web 2 is fed with the web running direction LR to a plurality of printing units 4 arranged one behind the other as seen in the web running direction LR.
  • the in Fig. 2 In the example shown, four printing units 4 are arranged one behind the other, the number of printing units 4 can also be correspondingly larger or smaller.
  • Each printing unit 4 comprises a cylinder group 5, which in the in Fig. 2
  • the example shown consists of a forme cylinder and a transfer cylinder on the upper side of the web and an impression cylinder on the underside of the web.
  • the design of the cylinder group 5 can also deviate from the in Fig. 2 be configured in the example shown, for example for double-sided offset printing, for gravure printing or for example with a central cylinder and therefore satellite-shaped forme and transfer cylinders, as is known from flexographic printing.
  • the printing material web 2 is clamped by each cylinder group 5, since a corresponding pressure must prevail for the transfer of the printing or process color to the printing material.
  • the present invention can also be applied to any other configuration of a web printing machine 1, for example a web printing machine 1 with vertical web guidance, in which the printing units 4 are arranged one above the other.
  • the web-fed printing press 1 according to the invention shown further comprises an image regulating device 6 which comprises a plurality of image regulators 7 which are arranged next to one another and are generally distributed over the web width B.
  • These image regulators 7 can either be designed as mechanical image regulators 7 in the form of rotatably mounted rollers, which are brought into contact with the printing substrate web 2 in the form so that the printing substrate web 2 remains.
  • the image regulators 7 can alternatively also be designed as nozzles to which compressed air is applied and thus as image regulator nozzles 7, so that there is no longer any direct mechanical contact between the printing substrate web 2 and each image regulator 7, since there is between each image regulator 7 and the printing substrate web 2 an air cushion builds up.
  • the image control device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1, seen in the web direction LR, as seen in the web direction LR, so that the printing material web 2 is already in front of the very first cylinder group 5 and thus in front of the very first cylinder group 5 by means of an image control device 6 lingers and is thereby narrowed in its effective width b.
  • the image control device 6 is arranged in front of the first printing unit 4-1, viewed in the direction of web travel LR. Albeit in Fig. 2 not shown, it is also possible to arrange the image regulating device 6 relatively just in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 and thus, in spatial terms, already within the contour of the first printing unit 4-1.
  • Fig. 3 represents a top view of the printing substrate web 2 in the area around the first printing unit 4-1 and shows the effect of the method carried out with the web printing machine 1 according to the invention.
  • FIG. 3 The basic structure of the in Fig. 3
  • the illustrated section of the printing substrate web 2 in the area before and after the first printing unit 4-1 is identical to that in FIG Fig. 1 shown excerpt, albeit with the result of the method according to the invention, so that a repetition of the area of the web-fed printing machine 1 shown there is dispensed with at this point.
  • FIG. 3 shows Fig. 3 the image regulating device 6, which is covered in this view by the printing substrate web 2 and therefore shown in dashed lines, with the corresponding five image regulators 7, shown by way of example, which, viewed in the web running direction LR, are in front of the in FIG Fig. 3 cylinder group 5, not shown, of the first printing unit 4-1, viewed in the direction of web travel LR, is arranged.
  • the printing material web 2 fed by the feed device 3 is curled with the web width B in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4 - 1 by means of an image control device 6.
  • the effective width b projected onto the plane spanned by the printing substrate web 2 is therefore smaller than the original web width B, so that the still unprinted printing substrate web 2 is narrowed in the top view and thus in the projected plane.
  • the The deflection and thus the curling of the printing substrate web 2 can be adjusted by adjusting the image regulator 7 of the image regulating device 6 so that the effective width b in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 is preferably identical to the effective width b after the first printing unit 4- 1, so that the print images, which are all applied to a printing substrate web 2 with an identical effective width b by the usually plurality of printing units 4 arranged one behind the other, and thus do not have any register or register discrepancies between the respective process colors.
  • Fig. 4 shows an advantageous embodiment of a web printing machine 1, in which the at least one image control device 6 is arranged in addition to the first printing unit 4-1 seen in the direction of web travel LR also in front of the cylinder group 5 of at least one of the first printing units 4-1, seen in the direction of web travel LR downstream printing unit 4 .
  • an image regulating device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 and, in addition, an image regulating device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the third printing unit 4-3.
  • an image control device 6 is additionally in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 also in front of the cylinder group 5 of the second printing unit 4-2 and / or in front of the cylinder group 5 of the third printing unit 4-3 and / or in front the cylinder group 5 of the fourth printing unit 4-4 and possibly subsequent, not graphically illustrated further printing units 4 can be arranged.
  • Fig. 5 shows a schematic view of the image control device 6 in the web running direction LR in an embodiment in which an image control device 6 is arranged on the underside of the printing substrate web 2 and the printing substrate web 2 is thus corrugated in the form of a circular arc segment.
  • the printing substrate web 2 in order to reduce the original web width B to an effective width b, the printing substrate web 2 is deflected in one direction in relation to the plane spanned by the printing substrate web 2.
  • the image control device 6 has, for example, five image regulators 7, the number of image regulators 7 generally not being decisive and in practice can vary between two and ten, which is essentially dependent on the web width B and the printing material.
  • Fig. 6 shows a schematic view in the direction of web travel LR comparable to FIG Fig. 5 in another embodiment, in which the printing substrate web 2 is dwelled on the top and bottom of the printing substrate web 2 by a respective image control device 6.
  • the printing substrate web 2 in order to reduce the original web width B to an effective width b, the printing substrate web 2 is deflected in both directions in relation to the plane spanned by the printing substrate web 2.
  • the upper image control device 6 has two image regulators 7 and the lower image control device 6 has three image regulators 7, the number of image regulators 7 generally not being decisive and can vary in practice between two and ten, which is essentially dependent on the Web width B and the substrate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rollendruckmaschine zum Bedrucken einer in einer Bahnlaufrichtung durch die Rollendruckmaschine geführte Bedruckstoffbahn, wobei die Rollendruckmaschine eine Zuführeinrichtung für die Bedruckstoffbahn, mindestens eine Druckeinheit mit einer während des Bedruckens in Wirkverbindung mit der Bedruckstoffbahn stehenden Zylindergruppe zum zumindest einseitigen Bedrucken der Bedruckstoffbahn und mindestens eine Bildregeleinrichtung umfasst.The invention relates to a web-fed printing machine for printing a web of printing material guided through the web-fed printing machine in one direction of travel, the web-fed printing machine having a feed device for the web of printing material, at least one printing unit with a cylinder group that is in operative connection with the web of printing material during printing for at least one-sided printing of the web of printing material, and at least one Includes image control device.

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Rollendruckmaschine, wobei eine Bedruckstoffbahn mit einer Bahnbreite B mittels einer Zuführeinrichtung mindestens einer Druckeinheit in einer Bahnlaufrichtung zugeführt wird, und wobei zum zumindest einseitigen Bedrucken der Bedruckstoffbahn diese mit einer Zylindergruppe der mindestens einen Druckeinheit in Wirkverbindung gebracht wird, und wobei die Bahnbreite B der Bedruckstoffbahn mittels mindestens einer Bildregeleinrichtung auf eine wirksame Breite b verringert wird.The invention also relates to a method for operating a web-fed printing machine, wherein a printing material web with a web width B is fed to at least one printing unit in a web running direction by means of a feed device, and wherein for at least one-sided printing of the printing material web, it is brought into operative connection with a cylinder group of the at least one printing unit , and wherein the web width B of the printing substrate web is reduced to an effective width b by means of at least one image control device.

Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Problematiken mit der Veränderung der Breite insbesondere bei bahnförmigen Bedruckstoffen innerhalb der Druckmaschine bekannt.From the prior art, various problems with changing the width, in particular in the case of web-like printing materials within the printing press, are known.

Bei Rollendruckmaschinen, insbesondere bei Rollen-Offset-Druckmaschinen, bei welchen Papierbahnen bedruckt werden, werden für den mehrfarbigen Druck in Bahnlaufrichtung gesehen üblicherweise vier Druckeinheiten hintereinander angeordnet, so dass mit einer jeden Druckeinheit eine Prozessfarbe auf die Bedruckstoffbahn aufgetragen werden kann. Insbesondere durch das Einwirken des Feuchtmittels beim Offsetdruck wächst das Papier insbesondere quer zur Faserrichtung aus, so dass mit wachsender Anzahl von durchfahrenen Druckeinheiten die Breite des Bedruckstoffes zunimmt. Da das mit den ersten Druckeinheiten aufgebrachte Druckbild mit dem Bedruckstoff an Breite zunimmt, ist es aufgrund dieses sogenannten Fan-Out-Effektes, welcher zudem auch stark vom jeweiligen Bedruckstoff abhängt, üblich, nach dem in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Druckwerk sogenannte Bildregler anzubringen, mit welchen die Bedruckstoffbahn vor den nachfolgenden Druckwerken verweilt und somit in der Projektion auf den Druckzylinderspalt verschmälert, um die Verbreiterung der zuvor aufgebrachten Druckbilder zu kompensieren und einen deckungsgleichen Druck der Prozessfarben sicherzustellen.In web printing machines, especially web offset printing machines in which paper webs are printed, four printing units are usually arranged one behind the other for multicolored printing in the direction of web travel, so that a process color can be applied to the printing substrate web with each printing unit. In particular, due to the action of the dampening solution in offset printing, the paper grows in particular transversely to the fiber direction, so that the width of the printing substrate increases as the number of printing units passed through it increases. Since that applied with the first printing units Due to this so-called fan-out effect, which also depends heavily on the respective printing material, it is common to attach so-called image regulators after the first printing unit as seen in the direction of web travel, with which the printing material web remains in front of the subsequent printing units and thus narrowed in the projection onto the printing cylinder gap in order to compensate for the broadening of the previously applied print images and to ensure that the process inks are printed congruently.

Die DE 10 2004 004 264 C5 offenbart beispielsweise eine derartige mit Bildreglern ausgestattete Druckmaschine sowie ein Verfahren zur Kompensation des Breitenzuwachses der Bedruckstoffbahn.the DE 10 2004 004 264 C5 discloses, for example, such a printing press equipped with image regulators and a method for compensating for the increase in width of the printing substrate web.

Die DE 199 18 399 A1 lehrt eine Rollendruckmaschine, bei welcher eine sich aufgrund von Zugspannungen zwischen den Druckeinheiten verändernde Bahnbreite durch den Einsatz einer zusätzlichen Zugeinrichtung vor dem ersten Druckwerk kompensiert wird, indem bereits im Bereich vor der ersten Druckeinheit eine entsprechende Bahnspannung aufgebaut wird.the DE 199 18 399 A1 teaches a web-fed printing machine in which a web width that changes due to tensile stresses between the printing units is compensated for by using an additional traction device in front of the first printing unit, in that a corresponding web tension is built up in the area in front of the first printing unit.

Die DE 10 2015 112 780 A1 offenbart eine Rollendruckmaschine, bei welcher die durch Feuchtigkeitsaufnahme größer werdende Bahnbreite mittels nach der ersten Druckeinheit angeordneten Bildreglern kompensiert wird, wobei der Vorgang der Fan-Out-Kompensation mittels Erfassung aufgedruckter Marken automatisiert erfolgt.the DE 10 2015 112 780 A1 discloses a web printing machine in which the web width, which increases due to moisture absorption, is compensated by means of image regulators arranged after the first printing unit, the fan-out compensation process being carried out in an automated manner by detecting printed marks.

Ein gänzlich anderes Problem mit der Veränderung der Bedruckstoffbreite ergibt sich beim Verdrucken von relativ elastischen Substraten wie beispielsweise dem Bedrucken von bahnförmigen Kunststofffolien. Bei Verpackungsdruckmaschinen wird die bahnförmige Kunststofffolie mittels einer Zuführeinrichtung wie beispielsweise einem Rollenwechsler oder Abwickler von Rollen abgerollt und mit oder ohne separaten Mitteln zum Aufbau einer Bahnspannung mindestens einem Druckwerk zugeführt, bei welchem der Bedruckstoff zwischen einem Paar von Druckzylindern geklemmt und während der Rotation der Druckzylinder bedruckt wird. Derartige Druckeinheiten mit mechanisch mit dem Bedruckstoff in Kontakt stehenden Druckzylindern kommen beispielsweise beim Offsetdruck-, beim Flexodruck- oder beim Tiefdruckverfahren zum Einsatz.A completely different problem with the change in the width of the printing material arises when printing relatively elastic substrates such as, for example, printing sheet-like plastic films. In packaging printing machines, the web-shaped plastic film is unrolled from rolls by means of a feed device such as a roll changer or unwinder and, with or without separate means for building up a web tension, is fed to at least one printing unit in which the printing material is clamped between a pair of printing cylinders and printed while the printing cylinder is rotating will. Such Printing units with printing cylinders that are mechanically in contact with the printing material are used, for example, in offset printing, flexographic printing or gravure printing.

Üblicherweise wird der Bedruckstoff mit mehreren hintereinander angeordneten Druckeinheiten bedruckt, so dass die Bedruckstoffbahn von mehreren Zylindergruppen zum Bedrucken geklemmt und gefördert wird.The printing material is usually printed with several printing units arranged one behind the other, so that the printing material web is clamped and conveyed by several cylinder groups for printing.

Diese feste Klemmung der Bedruckstoffbahn innerhalb der Druckeinheiten hat jedoch bei derartigen elastischen Substraten wie beispielsweise Kunststofffolien zur Folge, dass der Bedruckstoff nach der Zylindergruppe in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Druckeinheit in Längsrichtung und somit in Bahnlaufrichtung gesehen gedehnt oder gestreckt wird, so dass sich als Folge davon die Breite des Bedruckstoffes verringert. Da derartige Bedruckstoffe auch keine Feuchtigkeit aufnehmen, erfolgt im Gegenzug kein Auswachsen des Bedruckstoffes. Das Druckbild, welches mit der ersten Druckeinheit aufgetragen wird, wird somit noch auf den Bedruckstoff in ursprünglicher Bahnbreite B aufgetragen, während die Druckbilder, welche mit den nachfolgenden Druckeinheiten aufgetragen werden, auf eine Bedruckstoffbahn mit verringerter Breite aufgetragen werden. Das Resultat hieraus ist, dass das durch die erste Druckeinheit aufgetragene Druckbild schmäler als die durch die nachfolgenden Druckeinheiten aufgetragenen Druckbilder ist, woraus Probleme mit dem Passer beziehungsweise Register der einzelnen Druck- beziehungsweise Prozessfarben zueinander resultieren.With elastic substrates such as plastic films, this firm clamping of the printing material web within the printing units, however, results in the printing material being stretched or stretched after the cylinder group, viewed in the direction of web travel, in the longitudinal direction and thus viewed in the direction of travel of the web, so that as a result the The width of the substrate is reduced. Since printing materials of this type do not absorb moisture either, the printing material does not grow out in return. The print image, which is applied with the first printing unit, is thus still applied to the printing material in the original web width B, while the printing images, which are applied with the subsequent printing units, are applied to a printing material web with a reduced width. The result of this is that the printed image applied by the first printing unit is narrower than the printed image applied by the subsequent printing units, which results in problems with the register of the individual printing or process colors with respect to one another.

Aus der Praxis ist als Lösung für dieses Problem bekannt, dass in der Vorstufe die Breite des ersten Druckbildes entsprechend skaliert wird, wobei in diesem Fall innerhalb der Maschine keine Korrekturmöglichkeiten mehr bestehen, so dass somit nicht auf unterschiedliches Verhalten verschiedener Bedruckstoffe, Zylinderaufzüge etc. reagiert werden kann. In Folge können somit Abweichungen im Passer beziehungsweise im Register insbesondere der zuerst aufgebrachten Druck- beziehungsweise Prozessfarbe auftreten.As a solution to this problem, it is known from practice that the width of the first print image is scaled accordingly in the preliminary stage, in which case there are no more correction options within the machine, so that it does not react to different behavior of different printing materials, cylinder lifts, etc. can be. As a result, deviations in the register or in the register, in particular of the printing or process color applied first, can occur.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu schaffen, mit welcher die Veränderung der Breite des ersten Druckbildes kompensiert werden kann.The invention is therefore based on the object of creating a solution with which the change in the width of the first printed image can be compensated.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 und ein Verfahren gemäß Anspruch 3 gelöst. Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst eine Rollendruckmaschine, bei welcher die mindestens eine Bildregeleinrichtung, welche mindestens einen mechanischen Bildregler, welcher mit der Bedruckstoffbahn in Wirkverbindung bringbar ist und/oder mindestens eine Bildreglerdüse umfasst, in Bahnlaufrichtung LR gesehen vor der Zylindergruppe der in Bahnlaufrichtung LR gesehen ersten Druckeinheit angeordnet ist.The object is achieved by a device according to claim 1 and a method according to claim 3. The device according to the invention comprises a web printing machine in which the at least one image control device, which includes at least one mechanical image regulator, which can be brought into operative connection with the printing substrate web and / or comprises at least one image regulator nozzle, viewed in the web direction LR, in front of the cylinder group of the first printing unit, seen in the web direction LR is arranged.

Das erfindungsgemäße Verfahren betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Rollendruckmaschine, bei welchem die Verringerung der Bahnbreite B auf eine wirksame Breite b in Bahnlaufrichtung gesehen vor der Zylindergruppe der in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Druckeinheit ausgeführt wird.The method according to the invention relates to a method for operating a web-fed printing machine, in which the reduction of the web width B to an effective width b is carried out in front of the cylinder group of the first printing unit, seen in the web running direction.

Eine derartige Vorrichtung sowie ein derartiges Verfahren hat den Vorteil, dass damit auf die jeweilige Bedruckstoff-spezifische Dehnung und die daraus resultierende Einschnürung und somit Breitenreduktion der Bedruckstoffbahn unmittelbar an der Druckmaschine reagiert werden kann, ohne Skalierungen der ersten Druckform vornehmen zu müssen, so dass damit ein Passer- beziehungsweise Registerhaltiger Druck der jeweiligen Prozessfarben zueinander sichergestellt wird.Such a device and such a method has the advantage that it is possible to react directly to the respective printing substrate-specific expansion and the resulting constriction and thus width reduction of the printing substrate web without having to scale the first printing form a register or register printing of the respective process colors to each other is ensured.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist nicht nur in Bahnlaufrichtung gesehen vor der ersten Druckeinheit eine Bildregeleinrichtung angeordnet, sondern zusätzlich zu dieser Bildregeleinrichtung ist auch vor der Zylindergruppe mindestens einer der ersten Druckeinheit in Bahnlaufrichtung gesehen nachfolgenden Druckeinheit ein Bildregler ebenfalls in Bahnlaufrichtung gesehen stromabwärts angeordneten Druckeinheit angeordnet. Somit kann auf sich ändernde Bahnspannungsverhältnisse innerhalb des Druckeinheiten-Verbundes, beispielsweise resultierend aus unterschiedlichen Druckverfahren, reagiert werden und die wirksame Bahnbreite B innerhalb des Druckeinheiten-Verbundes angepasst werden.In an advantageous embodiment, an image control device is not only arranged in front of the first printing unit as seen in the direction of web travel, but in addition to this image control device, in front of the cylinder group at least one printing unit following the first printing unit in the direction of web travel, an image regulator is also arranged downstream in the direction of web travel. It is thus possible to react to changing web tension conditions within the printing unit assembly, for example resulting from different printing processes, and to adapt the effective web width B within the printing unit assembly.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:

Fig. 1
die Veränderung der Bahnbreite B an der in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Druckeinheit an aus dem Stand der Technik bekannten Rollendruckmaschinen
Fig. 2
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Rollendruckmaschine
Fig. 3
eine schematische Draufsicht auf die Bedruckstoffbahn vor und nach der in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Druckeinheit in einer erfindungsgemäßen Rollendruckmaschine
Fig. 4
eine schematische Darstellung einer vorteilhaften Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Rollendruckmaschine
Fig. 5
eine erste Ausführungsvariante zur Verwellung der Bedruckstoffbahn
Fig. 6
eine zweite Ausführungsvariante zur Verwellung der Bedruckstoffbahn
Preferred developments of the invention emerge from the subclaims and the following description. Various exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawings, without being restricted thereto. It shows:
Fig. 1
the change in the web width B on the first printing unit, seen in the direction of web travel, on web printing machines known from the prior art
Fig. 2
a schematic representation of a web printing machine according to the invention
Fig. 3
a schematic plan view of the printing material web before and after the first printing unit in a web printing machine according to the invention, as seen in the direction of web travel
Fig. 4
a schematic representation of an advantageous embodiment of a web printing machine according to the invention
Fig. 5
a first embodiment variant for curling the printing substrate web
Fig. 6
a second embodiment variant for curling the printing substrate web

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf die Bedruckstoffbahn 2 in dem Bereich einer aus dem Stand der Technik bekannten Rollendruckmaschine 1, bei welcher die Bedruckstoffbahn 2 in Wirkverbindung mit einer Zylindergruppe 5 steht und über mindestens einen der Druckzylinder der Zylindergruppe 5 mit einer Druck- oder Prozessfarbe mindestens einseitig bedruckt wird. Fig. 1 shows a top view of the printing material web 2 in the area of a web printing machine 1 known from the prior art, in which the printing material web 2 is in operative connection with a cylinder group 5 and is printed on at least one side with a printing or process color via at least one of the printing cylinders of the cylinder group 5 will.

Derartige Druckmaschinen sind beispielsweise aus dem Stand der Technik bekannte Offset-, Tiefdruck- oder Flexodruckmaschinen. Im Falle einer Offset-Druckmaschine besteht die Zylindergruppe 5 entweder aus einem Plattenzylinder zum Aufnehmen der Druckform, einem Übertragzylinder, welcher mit einem Drucktuch bespannt ist und einem Gegendruckzylinder oder aus jeweils einem Paar von Platten- und Übertragungszylinder jeweils auf der Bahnober- und Bahnunterseite. Die Bedruckstoffbahn 2 wird somit von den Zylindergruppen 5 der üblicherweise Mehrzahl von in Bahnlaufrichtung LR nacheinander angeordneten Druckeinheiten geklemmt und durch die Rotation der Druckzylinder transportiert, wodurch eine entsprechende Bahnspannung aufgebaut wird. Auch nach der mindestens einen Druckeinheit 4 ist üblicherweise noch mindestens eine Komponente zum Fördern der Bahn angeordnet, so dass auch in einem derartigen Fall der nachfolgend beschriebene Effekt festzustellen ist.Such printing machines are, for example, offset, gravure or flexographic printing machines known from the prior art. In the case of an offset printing machine, the cylinder group 5 consists either of a plate cylinder for receiving the printing form, a transfer cylinder, which is covered with a printing blanket and an impression cylinder, or a pair of plate and transfer cylinders each on the top and bottom of the web. The printing substrate web 2 is thus clamped by the cylinder groups 5 of the usually plurality of printing units arranged one after the other in the web running direction LR and transported by the rotation of the printing cylinders, whereby a corresponding web tension is built up. Even after the at least one printing unit 4, at least one component for conveying the web is usually also arranged, so that the effect described below can also be determined in such a case.

Aufgrund der durch die Zylindergruppe 5 der mindestens einen Druckeinheit 4 erfolgten Klemmung der Bedruckstoffbahn 2 können unterschiedliche Bahnspannungen nicht mehr über die gesamte Länge der in der Druckmaschine 1 befindlichen Bedruckstoffbahn 2 ausgeglichen werden, so dass es aufgrund der üblicherweise höheren Bahnspannung ab der ersten Druckeinheit 4 insbesondere bei Bedruckstoffen mit relativ geringem Elastizitätsmodul wie beispielsweise bei Kunststofffolien zu einer Dehnung oder Streckung der Bedruckstoffbahn 2 in Längsrichtung und somit in Richtung der Bahnlaufrichtung LR kommt, so dass sich in Folge des konstant bleibenden Volumens der Bedruckstoffbahn 2 diese einschnürt, so dass die ursprüngliche Bahnbreite B auf eine wirksame Breite b reduziert wird.Due to the clamping of the printing substrate web 2 effected by the cylinder group 5 of the at least one printing unit 4, different web tensions can no longer be compensated over the entire length of the printing substrate web 2 located in the printing press 1, so that, due to the usually higher web tension from the first printing unit 4, in particular In the case of substrates with a relatively low modulus of elasticity, such as plastic films, there is an elongation or stretching of the substrate web 2 in the longitudinal direction and thus in the direction of the direction of travel LR, so that as a result of the constant volume of the substrate web 2 it constricts, so that the original web width B. is reduced to an effective width b.

Fig. 1 zeigt diesen bei aus dem Stand der Technik bekannten Rollendruckmaschinen 1 bekannten Effekt in Form einer Ansicht senkrecht zu der durch die Bedruckstoffbahn 2 aufgespannten Ebene im Bereich vor und nach der in Bahnlaufrichtung LR gesehen ersten Druckeinheit 4-1. Fig. 1 shows this effect known from the prior art web printing machines 1 in the form of a view perpendicular to the plane spanned by the printing substrate web 2 in the area before and after the first printing unit 4-1, seen in the web running direction LR.

Die Bedruckstoffbahn 2 wird hierbei in der Bahnlaufrichtung LR der ersten Druckeinheit 4-1 zugeführt und durchläuft diese, wobei die Bedruckstoffbahn 2 in Wirkverbindung mit der in Fig. 1 nicht dargestellten Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 steht und somit mit einer ersten Druck- oder Prozessfarbe bedruckt wird. In Bahnlaufrichtung LR gesehen ist somit die Bedruckstoffbahn 2 zumindest einseitig bedruckt, was in Fig. 1 schematisch durch Textfelder und eine Graphik dargestellt ist.The printing substrate web 2 is fed to the first printing unit 4-1 in the web running direction LR and runs through it, the printing substrate web 2 in operative connection with the in Fig. 1 cylinder group 5 (not shown) of the first printing unit 4-1 is standing and is thus printed with a first printing or process color. Viewed in the web running direction LR, the printing material web 2 is thus printed on at least one side, which is shown in FIG Fig. 1 is shown schematically by text fields and a graphic.

Die Bedruckstoffbahn 2 wird der ersten Druckeinheit 4-1 mit der ursprünglichen Bahnbreite B zugeführt, aufgrund der Klemmstelle innerhalb der ersten Druckeinheit 4-1 und die üblicherweise höhere Bahnspannung ab der ersten Druckeinheit 4-1 schnürt sich die Bedruckstoffbahn 2 ein, so dass nach der ersten Druckeinheit 4-1 die Bedruckstoffbahn 2 eine im Vergleich zur ursprünglichen Bahnbreite B verringerte wirksame Breite b aufweist. Die Verringerung der Bahnbreite B liegt üblicherweise im Bereich von wenigen Promille bis hin zu geringen Prozentwerten, bezogen auf die Bahnbreite B, was aber für eine visuelle Beeinträchtigung des Druckbildes ausreichend ist.The printing material web 2 is fed to the first printing unit 4-1 with the original web width B, due to the nip inside the first printing unit 4-1 and the usually higher web tension from the first printing unit 4-1, the printing material web 2 constricts so that after the first printing unit 4-1, the printing substrate web 2 has an effective width b that is reduced compared to the original web width B. The reduction in web width B is usually in the range from a few per mille to low percentage values, based on web width B, but this is sufficient for a visual impairment of the printed image.

Wird diese Bedruckstoffbahn 2 mit einer im Vergleich zur ursprünglichen Bahnbreite B verringerte wirksame Breite b aufweisende Bedruckstoffbahn 2 einer nachfolgenden, in Fig. 1 nicht dargestellten Druckeinheit 4-2 zugeführt, so kommt es zu Abweichungen im Passer beziehungsweise Register, wenn die Druckformen der ersten Druckeinheit 4-1 und der zweiten Druckeinheit 4-2 dieselbe Breite aufweisen.If this printing substrate web 2 is provided with a printing substrate web 2 of a subsequent, in Fig. 1 If the printing unit 4-2, not shown, is supplied, there are deviations in the register or register if the printing forms of the first printing unit 4-1 and the second printing unit 4-2 have the same width.

Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Rollendruckmaschine 1, mit welcher das in Fig. 1 dargestellte Phänomen behoben wird. Fig. 2 shows a web printing machine 1 according to the invention, with which the in Fig. 1 phenomenon is eliminated.

Die in Fig. 2 beispielhaft dargestellte Rollendruckmaschine 1 ist im Wesentlichen eine Rollendruckmaschine 1, wie diese im Wesentlichen aus dem Stand der Technik bekannt ist und zum Bedrucken einer in einer Bahnlaufrichtung LR durch die Rollendruckmaschine 1 geführte Bedruckstoffbahn 2 verwendet wird.In the Fig. 2 The web-fed printing machine 1 shown as an example is essentially a web-fed printing machine 1, as is essentially known from the prior art and is used for printing a printing material web 2 guided through the web-fed printing machine 1 in a web travel direction LR.

Die Bedruckstoffbahn 2 wird mittels einer Zuführeinrichtung 3 den Druckeinheiten 4 zugeführt, als Zuführeinrichtung 3 kommen üblicherweise Rollenwechsler oder Abwickler zum Einsatz, bei denen die Bedruckstoffbahn 2 von einer Rolle abgewickelt wird. Zumeist, wenngleich nicht zwingend, umfasst die Zuführeinrichtung 3 noch Elemente zum seitlichen Ausrichten der Bedruckstoffbahn 2 und/oder zum Aufbau einer definierten Bahnspannung wie beispielsweise einem Einzugwerk.The printing material web 2 is fed to the printing units 4 by means of a feed device 3; reel changers or unwinders are usually used as the feeding device 3, in which the printing material web 2 is unwound from a roll. In most cases, although not necessarily, the feed device 3 also comprises elements for laterally aligning the printing material web 2 and / or for building up a defined web tension, such as an infeed unit.

Die Bedruckstoffbahn 2 wird mit der Bahnlaufrichtung LR einer Mehrzahl von in Bahnlaufrichtung LR gesehen hintereinander angeordneten Druckeinheiten 4 zugeführt. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Beispiel sind vier Druckeinheiten 4 hintereinander angeordnet, die Anzahl der Druckeinheiten 4 kann auch entsprechend größer oder kleiner sein. Jede Druckeinheit 4 umfasst eine Zylindergruppe 5, welche in dem in Fig. 2 dargestelltem Beispiel aus einem als Formzylinder und einem Übertragungszylinder auf der Bahnoberseite und einem Gegendruckzylinder auf der Bahnunterseite besteht. Die Ausgestaltung der Zylindergruppe 5 kann auch abweichend von den in Fig. 2 dargestelltem Beispiel ausgestaltet sein, beispielsweise für den beidseitigen Offsetdruck, für den Tiefdruck oder beispielsweise mit einem Zentralzylinder und darum satellitenförmig angeordneten Form- und Übertragungszylindern, wie dies aus dem Flexodruck bekannt ist.The printing substrate web 2 is fed with the web running direction LR to a plurality of printing units 4 arranged one behind the other as seen in the web running direction LR. The in Fig. 2 In the example shown, four printing units 4 are arranged one behind the other, the number of printing units 4 can also be correspondingly larger or smaller. Each printing unit 4 comprises a cylinder group 5, which in the in Fig. 2 The example shown consists of a forme cylinder and a transfer cylinder on the upper side of the web and an impression cylinder on the underside of the web. The design of the cylinder group 5 can also deviate from the in Fig. 2 be configured in the example shown, for example for double-sided offset printing, for gravure printing or for example with a central cylinder and therefore satellite-shaped forme and transfer cylinders, as is known from flexographic printing.

Die Bedruckstoffbahn 2 wird von einer jeden Zylindergruppe 5 geklemmt, da für das Übertragen der Druck- oder Prozessfarbe auf den Bedruckstoff eine entsprechende Pressung vorherrschen muss.The printing material web 2 is clamped by each cylinder group 5, since a corresponding pressure must prevail for the transfer of the printing or process color to the printing material.

Wenngleich in Fig. 2 beispielhaft eine Rollen-Offset-Druckmaschine mit horizontaler Bahnführung dargestellt ist, so kann die vorliegende Erfindung auch auf jede andere Konfiguration einer Rollendruckmaschine 1 angewendet werden, beispielsweise eine Rollendruckmaschine 1 mit vertikaler Bahnführung, bei welcher die Druckeinheiten 4 übereinander angeordnet sind.Albeit in Fig. 2 For example, if a web offset printing machine with horizontal web guidance is shown, the present invention can also be applied to any other configuration of a web printing machine 1, for example a web printing machine 1 with vertical web guidance, in which the printing units 4 are arranged one above the other.

Die in Fig. 2 dargestellte, erfindungsgemäße Rollendruckmaschine 1 umfasst ferner eine Bildregeleinrichtung 6, welche eine Mehrzahl nebeneinander angeordneter, in der Regel über die Bahnbreite B verteilte Bildregler 7 umfasst.In the Fig. 2 The web-fed printing press 1 according to the invention shown further comprises an image regulating device 6 which comprises a plurality of image regulators 7 which are arranged next to one another and are generally distributed over the web width B.

Diese Bildregler 7 können entweder als mechanischer Bildregler 7 in Form drehbar gelagerter Rollen ausgestaltet sein, welche in der Form mit der Bedruckstoffbahn 2 in Kontakt gebracht werden, so dass die Bedruckstoffbahn 2 verweilt wird.These image regulators 7 can either be designed as mechanical image regulators 7 in the form of rotatably mounted rollers, which are brought into contact with the printing substrate web 2 in the form so that the printing substrate web 2 remains.

Die Bildregler 7 können jedoch alternativ auch als mit Druckluft beaufschlagte Düsen und somit als Bildreglerdüsen 7 ausgestaltet sein, so dass kein direkter mechanischer Kontakt mehr zwischen der Bedruckstoffbahn 2 und einem jeden Bildregler 7 mehr besteht, da sich zwischen einem jedem Bildregler 7 und der Bedruckstoffbahn 2 ein Luftpolster aufbaut.However, the image regulators 7 can alternatively also be designed as nozzles to which compressed air is applied and thus as image regulator nozzles 7, so that there is no longer any direct mechanical contact between the printing substrate web 2 and each image regulator 7, since there is between each image regulator 7 and the printing substrate web 2 an air cushion builds up.

Bei der in Fig. 2 dargestellten erfindungsgemäßen Rollendruckmaschine 1 ist die Bildregeleinrichtung 6 in Bahnlaufrichtung LR gesehen vor der Zylindergruppe 5 der in Bahnlaufrichtung LR gesehen ersten Druckeinheit 4-1 angeordnet, so dass die Bedruckstoffbahn 2 bereits vor der allerersten Zylindergruppe 5 und damit vor der allerersten Zylindergruppe 5 mittels einer Bildregeleinrichtung 6 verweilt und dadurch in ihrer wirksamen Breite b verschmälert wird. Wenngleich in Fig. 2 nicht dargestellt, so ist es auch möglich, vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 eine Mehrzahl von Bildregeleinrichtungen 6, in Laufrichtung LR oder senkrecht dazu zur Verwellung der Bedruckstoffbahn 2 anzuordnen.At the in Fig. 2 The web-fed printing machine 1 according to the invention shown here, the image control device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1, seen in the web direction LR, as seen in the web direction LR, so that the printing material web 2 is already in front of the very first cylinder group 5 and thus in front of the very first cylinder group 5 by means of an image control device 6 lingers and is thereby narrowed in its effective width b. Albeit in Fig. 2 not shown, it is also possible to arrange a plurality of image regulating devices 6 in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1, in the direction of travel LR or perpendicular to it, in order to curl the printing substrate web 2.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Darstellung ist die Bildregeleinrichtung 6 in Bahnlaufrichtung LR gesehen vor der ersten Druckeinheit 4-1 angeordnet. Wenngleich in Fig. 2 nicht dargestellt, so ist es auch möglich, die Bildregeleinrichtung 6 relativ knapp vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 und somit räumlich gesehen bereits innerhalb der Kontur der ersten Druckeinheit 4-1 anzuordnen.At the in Fig. 2 In the illustration shown, the image control device 6 is arranged in front of the first printing unit 4-1, viewed in the direction of web travel LR. Albeit in Fig. 2 not shown, it is also possible to arrange the image regulating device 6 relatively just in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 and thus, in spatial terms, already within the contour of the first printing unit 4-1.

Fig. 3 stellt eine Draufsicht auf die Bedruckstoffbahn 2 im Bereich um die erste Druckeinheit 4-1 dar und zeigt die Auswirkung des mit der erfindungsgemäßen Rollendruckmaschine 1 ausgeführten Verfahrens. Fig. 3 represents a top view of the printing substrate web 2 in the area around the first printing unit 4-1 and shows the effect of the method carried out with the web printing machine 1 according to the invention.

Der grundsätzliche Aufbau des in Fig. 3 dargestellten Ausschnittes der Bedruckstoffbahn 2 im Bereich vor und nach der ersten Druckeinheit 4-1 ist identisch mit dem in Fig. 1 dargestelltem Ausschnitt, wenngleich mit dem Resultat des erfindungsgemäßen Verfahrens, so dass an dieser Stelle auf eine Wiederholung des dort dargestellten Bereichs der Rollendruckmaschine 1 verzichtet wird.The basic structure of the in Fig. 3 The illustrated section of the printing substrate web 2 in the area before and after the first printing unit 4-1 is identical to that in FIG Fig. 1 shown excerpt, albeit with the result of the method according to the invention, so that a repetition of the area of the web-fed printing machine 1 shown there is dispensed with at this point.

Allerdings zeigt die Fig. 3 die in dieser Ansicht durch die Bedruckstoffbahn 2 verdeckte und deshalb gestrichelt dargestellte Bildregeleinrichtung 6 mit den entsprechenden, beispielhaft dargestellten fünf Bildreglern 7, welche in Bahnlaufrichtung LR gesehen vor der in Fig. 3 nicht dargestellten Zylindergruppe 5 der in Bahnlaufrichtung LR gesehen ersten Druckeinheit 4-1 angeordnet ist.However, it shows Fig. 3 the image regulating device 6, which is covered in this view by the printing substrate web 2 and therefore shown in dashed lines, with the corresponding five image regulators 7, shown by way of example, which, viewed in the web running direction LR, are in front of the in FIG Fig. 3 cylinder group 5, not shown, of the first printing unit 4-1, viewed in the direction of web travel LR, is arranged.

Wie bereits unter Fig. 2 erwähnt, stellt es keinen Unterschied dar, ob die Bildregeleinrichtung 6 vor der ersten Druckeinheit 4-1 oder innerhalb der Kontur der ersten Druckeinheit 4-1 aber in Bahnlaufrichtung LR gesehen vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 angeordnet ist, da dies im Wesentlichen von der Kontur der Druckeinheit 4 und der geometrischen Anordnung der Zylindergruppe 5 innerhalb der Druckeinheit 4 abhängig ist. Das entscheidende Kriterium ist, dass die Bildregeleinrichtung 6 vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 und somit im Bereich der noch unbedruckten Bedruckstoffbahn 2 angeordnet ist.As already under Fig. 2 mentioned, it makes no difference whether the image control device 6 is arranged in front of the first printing unit 4-1 or within the contour of the first printing unit 4-1 but in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 as seen in the direction of web travel LR, since this is in the Is essentially dependent on the contour of the printing unit 4 and the geometric arrangement of the cylinder group 5 within the printing unit 4. The decisive criterion is that the image control device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4 - 1 and thus in the area of the printing substrate web 2 that is still unprinted.

Wie in Fig. 3 schematisch dargestellt, wird die von der Zuführeinrichtung 3 zugeführte Bedruckstoffbahn 2 mit der Bahnbreite B vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 mittels einer Bildregeleinrichtung 6 verwellt. Die auf die durch die Bedruckstoffbahn 2 aufgespannte Ebene projizierte wirksame Breite b ist somit kleiner als die ursprüngliche Bahnbreite B, so dass in der Draufsicht und somit in der projizierten Ebene die noch unbedruckte Bedruckstoffbahn 2 verschmälert wird. Die Auslenkung und somit die Verwellung der Bedruckstoffbahn 2 kann mittels der Anstellung der Bildregler 7 der Bildregeleinrichtung 6 so eingestellt werden, dass vorzugsweise die wirksame Breite b vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 identisch mit der wirksamen Breite b nach der ersten Druckeinheit 4-1 ist, so dass die Druckbilder, welche durch die üblicherweise Mehrzahl von hintereinander angeordneten Druckeinheiten 4 allesamt auf eine Bedruckstoffbahn 2 mit identischer wirksamer Breite b aufgebracht werden und somit keine Passer- oder Registerabweichungen der jeweiligen Prozessfarben zueinander aufweisen.As in Fig. 3 shown schematically, the printing material web 2 fed by the feed device 3 is curled with the web width B in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4 - 1 by means of an image control device 6. The effective width b projected onto the plane spanned by the printing substrate web 2 is therefore smaller than the original web width B, so that the still unprinted printing substrate web 2 is narrowed in the top view and thus in the projected plane. the The deflection and thus the curling of the printing substrate web 2 can be adjusted by adjusting the image regulator 7 of the image regulating device 6 so that the effective width b in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 is preferably identical to the effective width b after the first printing unit 4- 1, so that the print images, which are all applied to a printing substrate web 2 with an identical effective width b by the usually plurality of printing units 4 arranged one behind the other, and thus do not have any register or register discrepancies between the respective process colors.

Da die Verschmälerung der Bedruckstoffbahn 2 üblicherweise im Promillebereich der Bahnbreite B, maximal im unteren Prozentbereich der Bahnbreite B liegt, tritt somit analog zum bereits bekannten Stand der Technik keine Faltenbildung beim Durchlaufen der Bedruckstoffbahn 2 durch die Zylindergruppe 5 auf.Since the narrowing of the printing substrate web 2 is usually in the per thousand range of the web width B, at most in the lower percentage range of the web width B, no wrinkling occurs when the printing substrate web 2 runs through the cylinder group 5, analogous to the already known prior art.

Fig. 4 zeigt eine vorteilhafte Ausgestaltung einer Rollendruckmaschine 1, bei welcher die mindestens eine Bildregeleinrichtung 6 zusätzlich zu der in Bahnlaufrichtung LR gesehen ersten Druckeinheit 4-1 auch vor der Zylindergruppe 5 mindestens einer der ersten Druckeinheit 4-1 in Bahnlaufrichtung LR gesehen stromabwärts angeordneten Druckeinheit 4 angeordnet ist. Fig. 4 shows an advantageous embodiment of a web printing machine 1, in which the at least one image control device 6 is arranged in addition to the first printing unit 4-1 seen in the direction of web travel LR also in front of the cylinder group 5 of at least one of the first printing units 4-1, seen in the direction of web travel LR downstream printing unit 4 .

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Beispiel ist eine Bildregeleinrichtung 6 vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 und zusätzlich eine Bildregeleinrichtung 6 vor der Zylindergruppe 5 der dritten Druckeinheit 4-3 angeordnet. Dies ist eine rein beispielhafte Ausführung, da eine Bildregeleinrichtung 6 zusätzlich vor der Zylindergruppe 5 der ersten Druckeinheit 4-1 auch vor der Zylindergruppe 5 der zweiten Druckeinheit 4-2 und/oder vor der Zylindergruppe 5 der dritten Druckeinheit 4-3 und/oder vor der Zylindergruppe 5 der vierten Druckeinheit 4-4 und gegebenenfalls nachfolgenden, zeichnerisch nicht dargestellten weiteren Druckeinheiten 4 angeordnet sein kann.The in Fig. 4 In the example shown, an image regulating device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 and, in addition, an image regulating device 6 is arranged in front of the cylinder group 5 of the third printing unit 4-3. This is a purely exemplary embodiment, since an image control device 6 is additionally in front of the cylinder group 5 of the first printing unit 4-1 also in front of the cylinder group 5 of the second printing unit 4-2 and / or in front of the cylinder group 5 of the third printing unit 4-3 and / or in front the cylinder group 5 of the fourth printing unit 4-4 and possibly subsequent, not graphically illustrated further printing units 4 can be arranged.

Mit einer derartigen Ausgestaltung der Rollendruckmaschine 1 beziehungsweise des hiermit durchgeführten Verfahrens ist es möglich, die wirksame Breite b auch innerhalb des Verbundes der Druckeinheiten 4 zu verändern und einzustellen, beispielsweise, wenn unterschiedliche Druckeinstellungen und/oder unterschiedliche Druckverfahren verwendet werden.With such a configuration of the web-fed printing machine 1 or the method carried out with it, it is possible to change and set the effective width b within the network of printing units 4, for example when different print settings and / or different printing processes are used.

Fig. 5 zeigt eine schematische Ansicht der Bildregeleinrichtung 6 in Bahnlaufrichtung LR in einer Ausgestaltung, bei welcher eine Bildregeleinrichtung 6 auf der Unterseite der Bedruckstoffbahn 2 angeordnet ist und die Bedruckstoffbahn 2 somit in Form eines Kreisbogensegmentes verwellt wird. Bei dieser Ausführung wird zur Verringerung der ursprünglichen Bahnbreite B auf eine wirksame Breite b die Bedruckstoffbahn 2 bezogen auf die durch die Bedruckstoffbahn 2 aufgespannte Ebene in eine Richtung ausgelenkt. Fig. 5 shows a schematic view of the image control device 6 in the web running direction LR in an embodiment in which an image control device 6 is arranged on the underside of the printing substrate web 2 and the printing substrate web 2 is thus corrugated in the form of a circular arc segment. In this embodiment, in order to reduce the original web width B to an effective width b, the printing substrate web 2 is deflected in one direction in relation to the plane spanned by the printing substrate web 2.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Variante weist die Bildregeleinrichtung 6 beispielhaft fünf Bildregler 7 auf, wobei die Anzahl der Bildregler 7 in aller Regel nicht maßgeblich ist und in der Praxis zwischen zwei und zehn variieren kann, was im Wesentlichen abhängig von der Bahnbreite B und dem Bedruckstoff ist.At the in Fig. 5 As shown in the variant shown, the image control device 6 has, for example, five image regulators 7, the number of image regulators 7 generally not being decisive and in practice can vary between two and ten, which is essentially dependent on the web width B and the printing material.

Fig. 6 zeigt eine schematische Ansicht in Bahnlaufrichtung LR vergleichbar mit Fig. 5 in einer anderen Ausgestaltung, bei welcher die Bedruckstoffbahn 2 von jeweils einer Bildregeleinrichtung 6 auf der Oberseite und Unterseite der Bedruckstoffbahn 2 verweilt wird. Bei dieser Ausführung wird zur Verringerung der ursprünglichen Bahnbreite B auf eine wirksame Breite b die Bedruckstoffbahn 2 bezogen auf die durch die Bedruckstoffbahn 2 aufgespannte Ebene in beide Richtungen ausgelenkt. Fig. 6 shows a schematic view in the direction of web travel LR comparable to FIG Fig. 5 in another embodiment, in which the printing substrate web 2 is dwelled on the top and bottom of the printing substrate web 2 by a respective image control device 6. In this embodiment, in order to reduce the original web width B to an effective width b, the printing substrate web 2 is deflected in both directions in relation to the plane spanned by the printing substrate web 2.

Bei der in Fig. 6 dargestellten Variante weist die obere Bildregeleinrichtung 6 beispielhaft zwei Bildregler 7 und die untere Bildregeleinrichtung 6 drei Bildregler 7 auf, wobei die Anzahl der Bildregler 7 in aller Regel nicht maßgeblich ist und in der Praxis zwischen zwei und zehn variieren kann, was im Wesentlichen abhängig von der Bahnbreite B und dem Bedruckstoff ist.At the in Fig. 6 As shown in the variant, the upper image control device 6 has two image regulators 7 and the lower image control device 6 has three image regulators 7, the number of image regulators 7 generally not being decisive and can vary in practice between two and ten, which is essentially dependent on the Web width B and the substrate.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
RollendruckmaschineWeb press
22
BedruckstoffbahnSubstrate web
33rd
ZuführeinrichtungFeeding device
44th
DruckeinheitPressure unit
55
ZylindergruppeCylinder group
66th
BildregeleinrichtungImage control device
77th
Bildregler / BildreglerdüseImage regulator / image regulator nozzle
LRLR
BahnlaufrichtungDirection of web travel
BB.
BahnbreiteWeb width
bb
wirksame Breiteeffective width

Claims (6)

  1. A web-fed printing press (1) for printing a printing material web (2), which is guided through the web-fed printing press (1) in a web running direction LR, wherein the web-fed printing press (1) comprises a feed means (3) for the printing material web (2), at least one printing unit (4) comprising a cylinder group (5), which is in operative connection with the printing material web (2) during the printing, for the at least one-sided printing of the printing material web (2), and at least one image regulating means (6), wherein the image regulating means comprises at least one mechanical image regulator (7), which can be brought into operative connection with the printing material web (2), and/or at least one image regulator nozzle (7), characterized in that the at least one image regulating means (6) is arranged upstream of the cylinder group (5), viewed in the web running direction LR, of the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR, wherein the printing material web can be narrowed in its effective width b by means of the upstream of the first printing unit, viewed in the web running direction.
  2. The web-fed printing press according to claim 1, characterized in that the at least one image regulating means (6), in addition to the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR, is also arranged upstream of the cylinder group (5) of at least one printing unit (4), which is arranged downstream from the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR.
  3. A method for operating a web-fed printing press (1), wherein a printing material web (2) with a web width B is fed to at least one printing unit (4) in a web running direction LR by means of a feed means (3), and wherein for the at least one-sided printing of the printing material web (2), the latter is brought into operative connection with a cylinder group (5) of the at least one printing unit (4), and wherein the web width B of the printing material web (2) is narrowed to an effective width b due to the web tension, which is increased downstream from the cylinder group (5) of the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR, characterized in that to compensate the web tension-related narrowing of the printing material web (2), the latter is narrowed to the effective web by means of image regulators (7) upstream of the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR.
  4. The method according to claim 3, characterized in that the reduction of the web width B to an effective width b is carried out upstream of the cylinder group (5), viewed in the web running direction LR, of the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR, and upstream of the cylinder group (5), viewed at least in the web running direction, of a printing unit (4) arranged downstream from the first printing unit (4-1), viewed in the web running direction LR.
  5. The method according to one of claims 3 to 4, characterized in that the printing material web (2) is deflected only in one direction, based on the plane spanned by the printing material web (2), in order to reduce the web width B to an effective width b.
  6. The method according to one of claims 3 to 4, characterized in that the printing material web (2) is deflected in both directions, based on the plane spanned by the printing material web (2), in order to reduce the web width B to an effective width b.
EP20151351.2A 2019-01-16 2020-01-13 Device and method for print width adjustment Active EP3683060B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019101024.1A DE102019101024A1 (en) 2019-01-16 2019-01-16 Device and method for printing width compensation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3683060A2 EP3683060A2 (en) 2020-07-22
EP3683060A3 EP3683060A3 (en) 2020-07-29
EP3683060B1 true EP3683060B1 (en) 2021-09-29

Family

ID=69159612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20151351.2A Active EP3683060B1 (en) 2019-01-16 2020-01-13 Device and method for print width adjustment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3683060B1 (en)
CN (1) CN111439023B (en)
DE (1) DE102019101024A1 (en)
ES (1) ES2893798T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021203049A1 (en) 2021-03-26 2022-09-29 Continental Reifen Deutschland Gmbh Vehicle Pneumatic Tires

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29501373U1 (en) * 1995-01-30 1995-04-27 Roland Man Druckmasch Device for correcting the fan-out effect on web-fed rotary printing machines
DE19535632C2 (en) * 1995-09-25 2002-02-28 Wifag Maschf Device for preventing register deviations when printing on a printing material web running in a rotary printing press
EP0951993B1 (en) * 1998-04-22 2002-09-04 Maschinenfabrik Wifag Register-true drive for a printing cylinder or for a cut-off register roller of a rotary press
DE10311219A1 (en) * 2003-03-14 2004-09-30 Werner Kammann Maschinenfabrik Gmbh Method and device for printing on a web
JP4276463B2 (en) * 2003-04-10 2009-06-10 東芝機械株式会社 Reprinting apparatus and reprinting method for rotary printing press
DE102004004264C5 (en) 2004-01-28 2011-02-24 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for compensating for a transverse strain and / or a longitudinal expansion of a printing substrate and printing machine with a plurality of at least one printed image on a printing material-generating printing units
DE102008043767A1 (en) * 2008-11-14 2010-06-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Printing machine and method of handling a web passed through the printing press
JP2014516823A (en) * 2011-04-29 2014-07-17 マンローラント・アーゲー Rotary offset printing machine and method for printing on a substrate
DE102011121319A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 Gallus Stanz- Und Druckmaschinen Gmbh Gravure printing unit with web tension compensation and method for servicing such a gravure printing unit
DE102015112780A1 (en) * 2015-08-04 2017-02-09 Manroland Web Systems Gmbh Fan-out actuators
DE102017215110B4 (en) * 2017-08-30 2020-05-14 Koenig & Bauer Ag Fanout compensation device

Also Published As

Publication number Publication date
EP3683060A3 (en) 2020-07-29
CN111439023A (en) 2020-07-24
ES2893798T3 (en) 2022-02-10
CN111439023B (en) 2024-03-05
EP3683060A2 (en) 2020-07-22
DE102019101024A1 (en) 2020-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1924435B1 (en) Printing press and method for register adjustment
EP2352643B1 (en) Web-fed rotary press through which the web runs vertically, is dried and spread
EP1303403B1 (en) Method for regulating the tension of a web
DE10033467A1 (en) Folder assembly in a web-fed newspaper press
EP1781562A1 (en) Longitudinal folding device comprising formers having different widths
DE4327646C2 (en) Width adjustment method for a paper web as well as a lithographic rotary press equipped with it
DE102009056293B4 (en) Apparatus and method for controlling the tension of a substrate web
EP3683060B1 (en) Device and method for print width adjustment
DE4224236A1 (en) OFFSET ROTATION PRESS FOR COLOR PRINTING SYSTEM
EP1347878B1 (en) Method for controlling a circumferential register in a web-fed rotary press
DE4430105C2 (en) Method and device for the flat guidance of sheets fixed in the gripper closure on a curved surface of a cylinder of a rotary printing machine
DE202019100234U1 (en) Device for printing width compensation
DE102006052865B4 (en) Rotary printing press
DE10232109A1 (en) Offset printing unit and offset printing process
DE102015121398A1 (en) Format variable web press
EP1712354B1 (en) Printing unit of a rotary printing machine
DE102005017181A1 (en) Printing unit of a web-fed rotary printing machine
EP2223806A1 (en) Device and method for spreading ribbons moving transversely to the machines longitudinal axis in a rotary printing press
DE102012013002A1 (en) Roller printing machine e.g. newspaper printing machine with print tower has reversal unit positioned laterally beside second printing unit of printing tower, so that second printing unit and reversal unit are operable by gallery plane
EP3153319B1 (en) Method for controlling the web position
DE102015112780A1 (en) Fan-out actuators
DE102015109412A1 (en) Registered printing of transparent substrates
CH712300A2 (en) Method for achieving a definable scale spacing.
DE102012103716A1 (en) Rotary printing machine i.e. newspaper printing machine, for printing in printing paper, has guide roll driven by drive and arranged between end print point of pressure unit and drying device in transport direction of print material
DE202008012699U1 (en) Device for page registration of partial webs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 23/00 20060101AFI20200624BHEP

Ipc: B41F 13/02 20060101ALI20200624BHEP

Ipc: B65H 23/02 20060101ALI20200624BHEP

Ipc: B65H 23/025 20060101ALI20200624BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210126

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020000209

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1433874

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211229

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2893798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020000209

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

26N No opposition filed

Effective date: 20220630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210929

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230111

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230405

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240227

Year of fee payment: 5