-
GEBIET
-
Die
vorliegende Erfindung betrifft Kraftfahrzeugantriebsstrangbaugruppen
und insbesondere das Einstellen einer Lagervorspannung für Ritzelwellen.
-
HINTERGRUND
-
Dieser
Abschnitt enthält
Hintergrundinformationen zu der vorliegenden Offenbarung, bei denen es
sich nicht zwangsweise um Stand der Technik handelt.
-
Antriebsstrangbaugruppen
können
Lager aufweisen, die eine Ritzelwelle in einem Gehäuse für Antriebsstrangkomponenten
drehbar halten. So können
Achsbaugruppen Lager haben, die ein Eingangsritzel in einem Ausgleichsgehäuse drehbar
halten. Eine Lagervorspannung kann für einen Torsionswiderstand
zwischen dem Eingangsritzel und dem Ausgleichsgehäuse sorgen.
Die Lagervorspannung wird typischerweise durch ein Distanzstück reguliert, das
zwischen einem Paar von Lagerbaugruppen angeordnet ist. Zum Einstellen
der Vorspannung werden Distanzstücke mit
unterschiedlichen axialen Längen
zwischen der ersten und der zweiten Lagerbaugruppe installiert.
Während
der Montage kann ein erstes Distanzstück zwischen der ersten und
der zweiten Lagerbaugruppe angeordnet werden, und das Eingangsritzel
kann gedreht werden, um einen Torsionswiderstand zu bestimmen. Liegt
der Torsionswiderstand nicht in einem vorbestimmten Bereich, wird
das Distanzstück
entfernt und durch ein anderes Distanzstück mit einer anderen axialen
Länge ersetzt.
Der Torsionswiderstand des Eingangsritzels wird erneut geprüft und mit
dem vorbestimmten Bereich verglichen. Dieser Vorgang wird wiederholt, bis
der gemessene Torsionswiderstand innerhalb des vorbestimmten Bereichs
liegt. Als Folge davon kann der Montagevorgang zahlreiche Durchgänge von Distanzstück-Installationen
erfordern, was Montagedauer und -kosten erhöht.
-
ZUSAMMENFASSUNG
-
Dieser
Abschnitt enthält
eine allgemeine Zusammenfassung der Offenbarung und stellt keine umfassende
Offenbarung ihres gesamten Umfangs oder all ihrer Merkmale dar.
-
Eine
Antriebsstrangbaugruppe kann ein Gehäuse für Antriebsstrangkomponenten,
eine in dem Gehäuse
angeordnete Ritzelwelle, eine erste Lagerbaugruppe, eine zweite
Lagerbaugruppe, eine Distanzstückbaugruppe
und ein Spannungseinstellelement umfassen. Die erste Lagerbaugruppe
kann eine auf der Ritzelwelle gehaltene erste innere Laufbahn, eine
in dem Gehäuse
gehaltene erste äußere Laufbahn
und dazwischen ein erstes Lagerelement umfassen. Die zweite Lagerbaugruppe
kann eine auf der Ritzelwelle gehaltene zweite innere Laufbahn,
eine in dem Gehäuse
gehaltene zweite äußere Laufbahn und
dazwischen ein zweites Lagerelement umfassen. Die Distanzstückbaugruppe
kann axial zwischen der ers ten und der zweiten Lagerbaugruppe angeordnet
sein und kann ein erstes und ein zweites Element umfassen. Das erste
Element kann axial auf der Ritzelwelle befestigt sein und kann ein
axiales Ende aufweisen, das eine erste im Wesentlichen konische Fläche begrenzt.
Das zweite Element kann ein mit der zweiten Lagerbaugruppe in Kontakt
stehendes erstes axiales Ende und ein zweites axiales Ende haben,
das eine an die erste im Wesentlichen konische Fläche stoßende zweite
im Wesentlichen konische Fläche
begrenzt. Das Spannungseinstellelement kann relativ zu der Ritzelwelle
axial verschiebbar sein, um das zweite Element in axialer Richtung
entlang der ersten im Wesentlichen konischen Fläche des ersten Elements vorzurücken und
eine Vorspannung auf der zweiten Lagerbaugruppe einzustellen.
-
Bei
einer anderen Anordnung kann eine Antriebsstrangbaugruppe ein Gehäuse für Antriebsstrangkomponenten,
eine einen ersten axialen Anschlag definierende Ritzelwelle, eine
erste Lagerbaugruppe, eine zweite Lagerbaugruppe, eine Distanzstückbaugruppe
und ein Spannungseinstellelement umfassen. Die erste Lagerbaugruppe
kann die Ritzelwelle in dem Gehäuse
drehbar halten und kann eine erste innere Laufbahn, die auf der
Ritzelwelle gehalten ist und an den ersten axialen Anschlag stößt, eine
in dem Gehäuse
gehaltene erste äußere Laufbahn
und ein erstes Lagerelement dazwischen umfassen. Die zweite Lagerbaugruppe
kann die Ritzelwelle in dem Gehäuse
drehbar halten und kann eine auf der Ritzelwelle gehaltene zweite
innere Laufbahn, eine in dem Gehäuse
gehaltene zweite äußere Laufbahn
und ein zweites Lagerelement dazwischen enthalten. Die Distanzstückbaugruppe
kann axial zwischen der ersten und der zweiten Lagerbaugruppe angeordnet
sein und kann ein erstes und ein zweites Element umfassen. Das erste
Element kann axial auf der Ritzelwelle befestigt sein und kann ein
axiales Ende haben, das eine erste im Wesentlichen ko nische Fläche begrenzt.
Das zweite Element kann ein mit der zweiten inneren Laufbahn in
Kontakt stehendes erstes axiales Ende und ein zweites axiales Ende haben,
das eine zweite im Wesentlichen konische Fläche begrenzt, die an die erste
im Wesentlichen konische Fläche
stößt. Das
Spannungseinstellelement kann mit der zweiten inneren Laufbahn in
Kontakt stehen und kann relativ zu dem Eingangsritzel axial verschiebbar
sein, um eine Vorspannung auf der zweiten Lagerbaugruppe einzustellen.
Das Spannungseinstellelement kann das zweite Element der Distanzstückbaugruppe
von einer ersten Stellung axial zu der ersten inneren Laufbahn hin
in eine zweite Stellung verschieben, wenn das Spannungseinstellelement
zu dem ersten axialen Anschlag hin axial verschoben wird. Die zweite
Lagerbaugruppe kann einen ersten Torsionswiderstand zwischen der
Ritzelwelle und dem Gehäuse
liefern, wenn sich die zweite innere Laufbahn in der ersten Stellung
befindet, und kann einen zweiten Torsionswiderstand, der größer als
der erste Torsionswiderstand ist, zwischen der Ritzelwelle und dem
Gehäuse
liefern, wenn sich die zweite innere Laufbahn in der zweiten Stellung
befindet.
-
Ein
Verfahren zum Zusammenbauen einer Antriebsstrangbaugruppe kann das
Anordnen einer ersten Lagerbaugruppe auf einer Ritzelwelle in einem
Gehäuse
für Antriebsstrangkomponenten
umfassen. Dann kann eine Distanzstückbaugruppe mit einem ersten
und einem zweiten Element auf der Ritzelwelle angeordnet werden.
Das erste Element kann relativ zu der Ritzelwelle axial befestigt
sein und kann ein axiales Ende haben, das eine erste im Wesentlichen
konische Fläche
begrenzt. Das zweite Element kann ein erstes axiales Ende und ein
zweites axiales Ende haben, das eine zweite im Wesentlichen konische
Fläche
begrenzt, die an die erste im Wesentlichen konische Fläche stößt. Eine
zweite Lagerbaugruppe kann angrenzend an die Distanzstückbaugruppe
auf der Ritzelwelle angeordnet werden und kann an das erste axiale
Ende des zweiten Elementes stoßen.
Die Distanzstückbaugruppe
kann zwischen der ersten und der zweiten Lagerbaugruppe axial befestigt
werden. Ein Spannungseinstellelement kann angrenzend an die zweite
Lagerbaugruppe auf der Ritzelwelle befestigt werden. Die Distanzstückbaugruppe
und die zweite Lagerbaugruppe können
axial zwischen der ersten Lagerbaugruppe und dem Spannungseinstellelement
angeordnet werden. Das Spannungseinstellelement kann entlang der
Ritzelwelle axial verschoben werden, um einen Torsionswiderstand
zwischen der Ritzelwelle und dem Gehäuse einzustellen. Das Verschieben
kann das zweite Element der Distanzstückbaugruppe axial entlang der
ersten im Wesentlichen konischen Fläche des ersten Elements von
einer ersten Stellung in eine zweite Stellung drücken. Das Spannungseinstellelement
kann einen ersten Torsionswiderstand zwischen dem Gehäuse und
der Ritzelwelle liefern, wenn sich das zweite Element in der ersten
Stellung befindet, und kann einen zweiten Torsionswiderstand liefern,
der größer ist
als der erste Torsionswiderstand, wenn sich das zweite Element in
der zweiten Stellung befindet.
-
Weitere
Anwendungsgebiete ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Die
Beschreibung und die speziellen Beispiele in dieser Zusammenfassung
dienen lediglich Veranschaulichungszwecken und sollen den Umfang
der vorliegenden Offenbarung nicht einschränken.
-
ZEICHNUNGEN
-
Die
hier beschriebenen Zeichnungen dienen dem Zweck der Veranschaulichung
nur ausgewählter Ausführungsbeispiele
und nicht aller möglichen
Ausführungen
und sollen den Umfang der vorliegenden Offenbarung nicht einschränken.
-
1 ist
eine schematische Darstellung eines Kraftfahrzeugs nach vorliegender
Offenbarung;
-
2 ist
eine fragmentarische Schnittansicht der Antriebsstrangbaugruppe
der 1, die eine erste Lagervorspannung veranschaulicht;
-
3 ist
eine fragmentarische Schnittansicht der Antriebsstrangbaugruppe
der 1, die eine zweite Lagervorspannung veranschaulicht;
-
4 ist
eine fragmentarische Schnittansicht einer anderen Antriebsstrangbaugruppe
nach vorliegender Offenbarung, die eine erste Lagervorspannung veranschaulicht;
und
-
5 ist
eine fragmentarische Schnittansicht der Antriebsstrangbaugruppe
der 4, die eine zweite Lagervorspannung veranschaulicht.
-
Übereinstimmende
Bezugszeichen bezeichnen in allen verschiedenen Ansichten der Zeichnungen übereinstimmende
Teile.
-
AUSFÜHRLICHE
BESCHREIBUNG
-
Ausführungsbeispiele
werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen
ausführlicher
beschrieben.
-
Unter
Bezugnahme auf 1 kann ein Kraftfahrzeug 10 einen
Motor/Antriebsstrang 12, einen Antriebsstrang 14 und
Räder 16 umfassen.
Der Antriebsstrang 14 kann von dem Motor/Antriebsstrang 12 angetrieben
sein und kann die Räder 16 antreiben.
Der Motor/Antriebsstrang 12 kann einen Motor 18 und
ein Getriebe 20 umfassen. Das Getriebe 20 kann
eine Ausgangswelle 22 aufweisen, die mit dem Antriebsstrang 14 verbunden
ist.
-
Der
Motor 18 kann in einer Reihen- oder Längsausrichtung entlang der
Achse des Kraftfahrzeugs 10 montiert sein. Der Ausgang
des Motors 18 kann über
eine (nicht dargestellte) Kupplung mit dem Getriebe 20 gekoppelt
sein, um Drehkraft von dem Motor 18 an das Getriebe 20 zu übertragen.
Die Drehkraft kann von der Ausgangswelle 22 des Getriebes 20 an
den Antriebsstrang 14 übertragen
werden. Der Antriebsstrang 14 kann eine Gelenkwellenbaugruppe 24 umfassen,
die von der Ausgangswelle 22 des Getriebes 20 angetrieben
wird und die Drehung der Räder 16 über die
hintere Achsbaugruppe 26 antreibt.
-
Unter
weiterer Bezugnahme auf die 2 und 3 kann
die hintere Achsbaugruppe 26 ein Ausgleichsgehäuse 28,
eine Ritzelwelle 30, eine erste und eine zweite Lagerbaugruppe 32, 34,
eine Distanzstückbaugruppe 36 und
ein Spannungseinstellelement 38 umfassen. Das Ausgleichsgehäuse 28 kann
ein Gehäuse
für Antriebsstrangkomponenten bilden,
das eine radiale Innenfläche 40 umfasst,
die durch eine radial einwärts
verlaufende Wand 46 in einen ersten und einen zweiten Abschnitt 42, 44 geteilt ist.
Die Ritzelwelle 30 kann in dem Ausgleichsgehäuse 28 angeordnet
sein und kann einen Ritzelabschnitt 48 und einen Wellenabschnitt 50 aufweisen. Zwar
ist die vorliegende Offenbarung unter Bezugnahme auf eine Achsbaugruppe
beschrieben, doch ist sie selbstverständlich nicht auf Achsbaugruppen beschränkt und
gilt gleichermaßen
für eine
Vielzahl von Gehäusen
für Antriebsstrangkomponenten
mit Lager, die eine Welle darin drehbar halten, wie beispielsweise
Kraftübertragungseinheiten
und Vorder- und Hinterachsen.
-
Der
Ritzelabschnitt 48 kann mit einer (nicht dargestellten)
Differentialbaugruppe in Antriebseingriff stehen. Der Wellenabschnitt 50 kann
mit der Gelenkwellenbaugruppe 24 in Eingriff stehen und
von dieser drehbar angetrieben werden. Eine Wand (oder ein erster
axialer Anschlag) 52 kann an einer Schnittstelle zwischen
dem Ritzelabschnitt 48 und dem Wellenabschnitt 50 ausgebildet
sein. Der Wellenabschnitt 50 kann eine äußere radiale Fläche 54 aufweisen.
Die äußere radiale
Fläche 54 kann
an einem dem Ritzelabschnitt 48 im Wesentlichen abgewandten
Ende 56 des Wellabschnitts 50 ein erstes Spiralgewinde 55 darauf
aufweisen. In der Darstellung hat der Wellenabschnitt 50 eine
Innenbohrung 58 mit Keilprofil. Es versteht sich jedoch,
dass die vorliegende Offenbarung nicht auf die dargestellte Anordnung beschränkt ist
und gleichermaßen
für Eingangsritzel mit
Außenflächen mit
Keilprofil gilt, wie es in den 4 und 5 dargestellt
ist.
-
Die
erste und die zweite Lagerbaugruppe 32, 34 können jeweils
als Kegelrollenlager vorliegen. Es versteht sich jedoch, dass die
vorliegende Offenbarung nicht auf Kegelrollenlager beschränkt ist
und gleichermaßen
für eine
Vielzahl von anderen Lagerbaugruppen gilt, wie beispielsweise für Kugellagerbaugruppen,
wie in den 4 und 5 dargestellt ist.
Die erste Lagerbaugruppe 32 kann eine erste innere Laufbahn 60,
eine erste äußere Laufbahn 62 und
dazwischen angeordnete erste Lagerelemente 54 umfassen.
Die erste innere Laufbahn 60 kann an den ersten axialen
Anschlag 52 stoßen,
was die erste innere Laufbahn 60 relativ zu dem Wellenabschnitt 50 axial
sichert. Die erste äußere Laufbahn 62 kann an
der radialen Innenfläche 40 des
Ausgleichsgehäuses 28 befestigt
sein und kann an ein erstes axiales Ende 66 der Wand 46 stoßen. Die
erste innere Laufbahn 60 kann eine radial nach außen abgeschrägte Fläche 68 haben, und
die erste äußere Laufbahn 62 kann
eine radial nach innen abgeschrägte
Fläche 70 haben,
die die radial nach außen
abgeschrägte
Fläche 68 umgibt.
-
Die
zweite Lagerbaugruppe 34 kann eine zweite innere Laufbahn 72,
eine zweite äußere Laufbahn 74 und
dazwischen angeordnete zweite Lagerelemente 76 umfassen.
Die zweite innere Laufbahn 72 kann axial zwischen der ersten
inneren Laufbahn 60 und dem Ende 56 des Wellenabschnitts 50 angeordnet
sein und kann axial darauf verschiebbar sein. Die zweite äußere Laufbahn 74 kann
an der radialen Innenfläche 40 des
Differentialgehäuses 28 befestigt sein
und kann an ein zweites axiales Ende 78 der Wand 46 stoßen, dass
dem ersten axialen Ende 66 im Wesentlichen abgewandt ist.
Das zweite axiale Ende 78 der Wand 46 kann einen
zweiten axialen Anschlag bilden. Die zweite innere Laufbahn 72 kann eine
radial nach außen
abgeschrägte
Fläche 80 haben,
und die zweite äußere Laufbahn 74 kann
eine radial nach innen abgeschrägte
Fläche 82 haben,
die die radial nach außen
abgeschrägte
Fläche 80 umgibt.
-
Die
Distanzstückbaugruppe 36 kann
auf der äußeren radialen
Fläche 54 des
Wellenabschnitts 50 axial zwischen der ersten und der zweiten
inneren Laufbahn 60, 72 angeordnet sein. Die Distanzstückbaugruppe 36 kann
ein erstes und ein zweites Element 84, 86 umfassen.
Das erste Element 84 kann relativ zu der Ritzelwelle 30 axial
festgelegt sein und kann ein erstes und ein zweites axiales Ende 88, 90 aufweisen.
Das erste axiale Ende 88 kann an die erste Lagerbaugruppe 32 stoßen. Genauer
gesagt kann das erste axiale Ende 88 an die erste innere
Laufbahn 60 stoßen.
Jedoch kann die Distanzstückbaugruppe 36 alternativ
von der ersten Lagerbaugruppe 32 axial beabstandet sein,
wie unten unter Bezugnahme auf die 4 und 5 beschrieben
wird. Das zweite axiale Ende 90 kann eine im Wesentlichen
konische Außenfläche 92 begrenzen.
-
Das
zweite Element 86 kann ein erstes und ein zweites axiales
Ende 94, 96 aufweisen. Das erste axiale Ende 94 kann
mit der zweiten Lagerbaugruppe 34 in Kontakt stehen. Genauer
gesagt kann das erste axiale Ende 94 an die zweite Lagerbaugruppe 34 stoßen. Beispielsweise
kann das erste axiale Ende 94 an die zweite innere Laufbahn 72 stoßen. Das
zweite axiale Ende 96 kann eine im Wesentlichen konische Innenfläche 98 begrenzen.
Die im Wesentlichen konische Außenfläche 92 kann
an die im Wesentlichen konische Innenfläche 98 stoßen. Das
erste und das zweite Element 84, 86 können jeweils
im Wesentlichen massive ringförmige
Körper
umfassen, die aus dem gleichen Material gefertigt sind. Als nicht
einschränkendes
Beispiel können
das erste und das zweite Element 84, 86 jeweils
aus Stahl bestehen. Selbstverständlich
können
das erste und das zweite Element 84, 86 umgekehrt
sein, wie unten unter Bezugnahme auf die 4 und 5 besprochen
wird.
-
Das
Spannungseinstellelement 38 kann am Ende 56 des
Wellenabschnitts 50 angeordnet sein. Das Spannungseinstellelement 38 kann
eine Ritzelmutter umfassen, die eine Innenbohrung mit einem zweiten
Spiralgewinde 100 darin begrenzt. Das Ende 56 des
Wellabschnitts 50 kann in der Bohrung des Spannungseinstellelements 38 angeordnet
sein, und das erste und das zweite Spiralgewinde 55, 100 können miteinander
in Eingriff stehen. Das Spannungseinstellelement 38 kann
entlang dem Wellenabschnitt 50 aus einer ersten axialen
Stellung (in 2 gezeigt) in eine zweite axiale
Stellung (in 3 gezeigt), wie durch die Pfeile 102 gezeigt,
axial vorgerückt
werden, indem das Spannungseinstellelement 38 relativ zu
dem Wellenabschnitt 50 gedreht wird. Es sei darauf hingewie sen,
dass die Verschiebung aus der ersten Stellung in die zweite Stellung
in den 2 und 3 zum Zwecke der Veranschaulichung übertrieben
dargestellt ist.
-
Die
erste und die zweite innere Laufbahn 60, 72 können axial
zwischen dem ersten axialen Anschlag 52 und dem Spannungseinstellelement 38 angeordnet
sein. Eine Lagervorspannung kann eingestellt werden, indem das Spannungseinstellelement 38 relativ
zu der Ritzelwelle 30 axial verschoben wird. Genauer gesagt
kann die erste Lagerbaugruppe 32 während der Montage auf der Ritzelwelle 30 angeordnet
werden. Die erste innere Laufbahn 60 kann an den ersten
axialen Anschlag 52 auf der Ritzelwelle 30 stoßen, nachdem
sie auf dieser angeordnet wurde. Nach Anordnen der ersten Lagerbaugruppe 32 auf der
Ritzelwelle 30 kann die Distanzstückbaugruppe 36 auf
der Ritzelwelle 30 angeordnet werden. Das erste Element 84 kann
relativ zu der Ritzelwelle 30 axial befestigt werden. Bei
dem in den 2 und 3 dargestellten
Beispiel kann das erste axiale Ende 88 des ersten Elements 84 an
die erste innere Laufbahn 60 stoßen, nachdem die Distanzstückbaugruppe 36 auf
der Ritzelwelle 30 angeordnet wurde. Danach kann die zweite
Lagerbaugruppe 34 auf der Ritzelwelle 30 angeordnet
werden und kann an das erste axiale Ende 94 des zweiten
Elements 86 stoßen,
wobei die Distanzstückbaugruppe 36 axial
zwischen der ersten und der zweiten Lagerbaugruppe 32, 34 angeordnet
wird. Das Spannungseinstellelement 38 kann dann angrenzend
an die zweite innere Laufbahn 72 und an diese anstoßend an
der Ritzelwelle 30 befestigt werden.
-
Das
Spannungseinstellelement 38 kann entlang der Ritzelwelle 30 axial
verschoben werden, um einen Torsionswiderstand zwischen der Ritzelwelle 30 und
dem Ausgleichsgehäuse 28 einzustellen.
Wie oben be sprochen, kann das Spannungseinstellelement 38 eine
Ritzelmutter umfassen und kann durch Drehen relativ zu der Ritzelwelle 30 axial
verschoben werden. Wenn das Spannungseinstellelement 38 zu dem
ersten axialen Anschlag 52 der Ritzelwelle 30 hin
axial verschoben wird, kann das Spannungseinstellelement 38 die
zweite innere Laufbahn 72 verschieben und das zweite Element 86 der
Distanzstückbaugruppe 36 in
axialer Richtung an der konischen Außenfläche 92 des ersten
Elements 84 entlang aus der ersten axialen Stellung (in 2 gezeigt)
in die zweite axiale Stellung (in 3 gezeigt) drängen. Die
Distanzstückbaugruppe 36 kann
einen ersten axialen Abstand (DA1) wischen
der ersten und der zweiten Lagerbaugruppe 32, 34 festlegen,
wenn sie sich in der ersten axialen Stellung befindet, und kann
einen zweiten axialen Abstand (DA2) zwischen der
ersten und der zweiten Lagerbaugruppe 32, 34 festlegen,
wenn sich das zweite Element 86 in der zweiten axialen
Stellung befindet. Der zweite axiale Abstand (DA2)
kann kleiner sein als der erste axiale Abstand (DA1).
Das zweite Element 86 kann in der zweiten Position relativ
zu der ersten Position radial auswärts verschoben sein.
-
Die
Lagervorspannung kann eingestellt werden, indem die zweite innere
Laufbahn 72 wie oben beschrieben verschoben wird. Genauer
gesagt kann die Lagervorspannung auf der zweiten Lagerbaugruppe 34 erhöht werden,
wenn die zweite innere Laufbahn axial einwärts zu dem ersten axialen Anschlag 52 hin
gedrängt
wird, wodurch ein Zwischenraum zwischen der zweiten inneren Laufbahn 72 und der
zweiten äußeren Laufbahn 74 verkleinert
wird. Der radiale Abstand zwischen der nach außen abgeschrägten Fläche 80 der
zweiten inneren Laufbahn 72 und der nach innen abgeschrägten Fläche 82 der zweiten äußeren Laufbahn 74 kann
verringert werden, wenn die zweite innere Laufbahn 72 aus
der ersten axialen Stellung (in 2 gezeigt)
in die zweite axiale Stellung (in 3 gezeigt)
verschoben wird. Der verringerte Abstand kann einen erhöhten Torsionswiderstand
zwischen der Ritzelwelle 30 und dem Ausgleichsgehäuse 28 liefern.
-
Ist
das Spannungseinstellelement 38 wie oben besprochen installiert,
kann es sich in einer ersten axialen Stellung (oder Ausgangsstellung)
befinden. Die Ritzelwelle 30 kann relativ zu dem Ausgleichsgehäuse 28 gedreht
werden. Das zum Drehen der Ritzelwelle 30 erforderliche
Drehmoment kann gemessen werden, was eine erste Torsionswiderstandsmessung
liefert. Der erste Torsionswiderstand kann mit einem vorbestimmten
Torsionswiderstand verglichen werden. Liegt der erste Torsionswiderstand
nicht innerhalb des vorbestimmten Torsionswiderstands, kann das
Spannungseinstellelement 38 ohne Entfernen der Distanzstückbaugruppe 36 verstellt
werden. Ist der erste Torsionswiderstand beispielsweise geringer
als der vorbestimmte Torsionswiderstand, kann das Spannungseinstellelement 38 zu
dem ersten axialen Anschlag 52 hin axial vorgerückt werden,
um den Torsionswiderstand zwischen der Ritzelwelle 30 und
dem Ausgleichsgehäuse 28 zu erhöhen. Ist
der erste Torsionswiderstand größer als der
vorbestimmte Torsionswiderstand, kann das Spannungseinstellelement 38 von
dem ersten axialen Anschlag 52 weg axial verschoben werden,
um den Torsionswiderstand zwischen der Ritzelwelle 30 und
dem Ausgleichsgehäuse 28 zu
verringern.
-
Wie
oben besprochen und in den 4 und 5 dargestellt,
kann eine alternative Anordnung eine erste und eine zweite Lagerbaugruppe 132, 134 in
Form von Tandemkugelrollenlager-Baugruppen und eine Distanzstückbaugruppe 136 umfassen,
die von der ersten Lagerbaugruppe 132 axial beabstandet
ist und bei der das erste und das zweite Element 184, 186 gegenüber der
oben besprochenen Distanzstückbaugruppe 36 umgekehrt
sind.
-
Die
Betriebsweise kann, mit den unten genannten Ausnahmen, im Wesentlichen ähnlich der oben
beschriebenen sein. Die Ritzelwelle 130 kann einen zweiten
axialen Anschlag 153 aufweisen, der radial von der äußeren radialen
Fläche 154 ausgeht. Das
erste Element 184 der Distanzstückbaugruppe 136 kann
relativ zu der Ritzelwelle 130 axial festgelegt sein, dadurch,
dass es an den zweiten axialen Anschlag 153 statt an die
erste Lagerbaugruppe 132 stößt. Genauer gesagt kann das
erste axiale Ende 188 an den zweiten axialen Anschlag 153 stoßen. Das
zweite axiale Ende 190 kann eine im Wesentlichen konische
Innenfläche 192 begrenzen.
-
Das
zweite Element 186 kann ein erstes und ein zweites axiales
Ende 184, 196 aufweisen. Das erste axiale Ende 194 kann
mit der zweiten Lagerbaugruppe 134 in Kontakt stehen. Genauer
gesagt, kann das erste axiale Ende 194 an die zweite Lagerbaugruppe 134 stoßen. Beispielsweise
kann das erste axiale ende 194 an die zweite innere Laufbahn 172 stoßen. Das
zweite axiale Ende 196 kann eine im Wesentlichen konische
Außenfläche 198 begrenzen. Die
im Wesentlichen konische Innenfläche 192 kann an
die im Wesentlichen konische Außenfläche 198 stoßen.
-
Wenn
das Spannungseinstellelement 138 auf der Ritzelwelle 130 zu
dem ersten axialen Anschlag 152 hin axial verschoben wird,
kann das Spannungseinstellelement 138 die zweite innere Laufbahn 172 verschieben
und das zweite Element 186 der Distanzstückbaugruppe 136 in
axialer Richtung an der konischen Innenfläche 192 des ersten Elements 184 entlang
aus der ersten axialen Stellung (in 4 gezeigt)
in die zweite axia le Stellung (in 5 gezeigt)
drängen.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Verschiebung aus der ersten
Stellung in die zweite Stellung in den 4 und 5 zu
Darstellungszwecken übertrieben
wurde. Die Distanzstückbaugruppe 136 kann
einen ersten axialen Abstand (DA11) zwischen
dem zweiten axialen Anschlag 153 und der zweiten inneren
Laufbahn 172 festlegen, wenn sie sich in der ersten axialen
Stellung befindet, und kann einen zweiten axialen Abstand (DA22) zwischen dem zweiten axialen Anschlag 153 und
der zweiten inneren Laufbahn 172 festlegen, wenn sie sich
in der zweiten axialen Stellung befindet. Der zweite axiale Abstand
(DA22) kann kleiner als der erste axiale
Abstand (DA11) sein. Das erste Element 184 kann
in der zweiten Stellung gegenüber
der ersten Stellung radial auswärts
verschoben sein.
-
Vorstehende
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
dient Illustrations- und Beschreibungszwecken. Sie erhebt keinen
Anspruch auf Vollständigkeit
und soll die Erfindung nicht einschränken. Einzelne Elemente oder
Merkmale eines bestimmten Ausführungsbeispiels
sind im Allgemeinen nicht auf dieses spezielle Ausführungsbeispiel
beschränkt, sondern
sind gegebenenfalls austauschbar und können bei einem gewählten Ausführungsbeispiel
eingesetzt werden, selbst wenn dies nicht eigens dargestellt oder
beschrieben wird. Dieses kann auch auf viele Arten abgewandelt werden.
Derartige Variationen werden nicht als Abweichung von der Erfindung betrachtet,
und alle derartigen Modifikationen sind als in dem Umfang der Erfindung
enthalten gedacht.