DE102010015481A1

DE102010015481A1 - Locking device for building elevator, particularly stand elevator, has telescopic rail package with load basket and additional protection against change of location of load basket by locking device

Info

Publication number: DE102010015481A1
Application number: DE102010015481A
Authority: DE
Inventors: Dipl.-Ing. Reinermann Johannes
Original assignee: Boecker AG
Current assignee: Boecker AG
Priority date: 2010-04-16
Filing date: 2010-04-16
Publication date: 2011-10-20

Abstract

The locking device has a telescopic rail package with a load basket. An additional protection against a change of location of the load basket by a locking device (8) is effective with opened load basket. An additional safety rope (3) is provided beside the driving rope, which interacts with opened load basket with the locking device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsvorrichtung für einen Bauaufzug, insbesondere einen Gerüstaufzug, der im Wesentlichen aus einem teleskopierbaren Schienenpaket mit einzelnen Schienenschüssen besteht, wobei an dem Schienenpaket ein verfahrbarer Lastkorb vorhanden ist.The invention relates to a safety device for a construction hoist, in particular a scaffolding hoist, which consists essentially of a telescoping rail package with individual rail shots, wherein on the rail package a movable load basket is present.

Ein derartiger Aufzug, welcher mit einer Verriegelungsvorrichtung für ineinander zwangsgeführten Teleskopschüssen ausgebildet ist, kann der DE 35 43 101 C2 entnommen werden. Dabei ist jeder Teleskopschuss als Leiter ausgebildet und mit dem nächst folgenden Teleskopschuss in mehreren Ausfahrpositionen gegen Einfahren verriegelbar. Dabei sind an allen Teleskopschüssen mit Ausnahme des Teleskopschusses zur Verriegelung seilbetätigte aus der Ebene eines Teleskopschusses in die Ebene des nächst folgenden Teleskopschusses federbelastet verschwenkbare Verriegelungsnocken vorhanden, an den sich Stützglieder des nächst folgenden Teleskopschusses abstützen unter Verwendung von Zugseilen, welche an beweglich gelagerten Zwischengliedern angeschlossene Verriegelungseile betätigen.Such an elevator, which is formed with a locking device for telescopically guided telescopic shots, can DE 35 43 101 C2 be removed. Each telescopic section is designed as a ladder and locked with the next telescopic section in several extended positions against retraction. In this case, all telescopic shots with the exception of the telescopic section for locking rope-actuated from the plane of a telescopic section in the plane of the next telescopic section spring-loaded pivotable locking cam available to support the supporting members of the next telescopic section support using traction cables, which connected to movably mounted pontics locking ropes actuate.

Eine solche Vorrichtung ist auch bei einem Lastaufzug bekannt, der in der DE 30 01 410 C2 beschrieben wird. Dabei weist der Aufzug eine Schiene zur Führung eines Lastaufzugsbehälters auf. Mittels eines am Bedienungsstand angeordneten Betätigungsmittels kann über ein entsprechendes Zugseil eine Verriegelungsvorrichtung betätigt werden, mit deren Hilfe alle Teleskopschüsse untereinander verriegelt werden.Such a device is also known in a load elevator, which in the DE 30 01 410 C2 is described. In this case, the elevator has a rail for guiding a load-lifting container. By means of an operating device arranged on the operating means, a locking device can be actuated by means of a corresponding pulling cable, with the aid of which all telescopic sections are locked with one another.

Dieses „Einlegen” der Verriegelung erfolgt somit über ein handbetätigtes Zugseil. Nach der Endriegelung über das gleiche Zugseil verbleibt die Verriegelungsvorrichtung federbelastet in der entriegelten Position.This "insertion" of the lock is thus done via a hand-operated traction cable. After the Endriegelung on the same pull cable, the locking device remains spring loaded in the unlocked position.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Sicherung eines Lastkorbes an einem Bauaufzug, insbesondere einem Gerüstaufzug zusätzlich vorzunehmen, um entsprechende Personen beispielsweise beim Be- und Entladen eines derartigen Lastkorbes zusätzlich zu sichern.The object of the present invention is to additionally undertake the securing of a load basket on a construction hoist, in particular a scaffolding hoist, in order additionally to secure appropriate persons during loading and unloading of such a load cage.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben dabei eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Gedankens wieder.The object of the invention is solved by the features of claim 1. The dependent claims provide a further embodiment of the inventive concept again.

Um im Stillstand bei einem Bauaufzug, insbesondere einem Gerüstaufzug den bedienenden bzw. be- und entladenden Personen ein höheres Sicherheitspotential gewähren zu können, wird bei geöffnetem Lastkorb eine zusätzliche Sicherung gegen eine unvorhersehbare Ortsveränderung des Lastkorbes wirksam. Eine derartige zusätzliche Sicherung besteht in einem zusätzlichen zu dem Fahrseil vorhandenen Sicherungsseil mit einer Sicherungsvorrichtung. Durch das Öffnen des Lastkorbes wird eine mechanische Vorrichtung gleichzeitig betätig, die eine Sicherungsvorrichtung der mechanischen Art unter Zuhilfenahme des zusätzlichen Sicherungsseiles wirksam wird. Das Sicherungsseil wird während der Fahrbetriebes des Bauaufzuges weder einem Gebrauch noch einer Belastung zugeführt.To be able to grant a higher security potential to the serving or loading and unloading persons at standstill in a construction hoist, especially a scaffold lift, an additional safeguard against an unpredictable change in the location of the load basket is effective when the load cage is open. Such additional security consists in an additional existing to the cable safety rope with a safety device. By opening the load basket, a mechanical device is operated simultaneously, which is a safety device of the mechanical type with the aid of the additional safety rope is effective. The safety rope is supplied during use of the construction hoist neither a use nor a burden.

Eine derartige Sicherungsvorrichtung stellt keine Bremse im eigentlichen Sinne dar, denn sie wird nur wirksam, wenn der Lastkorb sich in Ruhe befindet und auch nur dann, wenn der Lastkorb geöffnet wird. Die Sicherungsvorrichtung ist somit eine zusätzliche Haltevorrichtung für den angehaltenen, geöffneten Lastkorb.Such a security device is not a brake in the strict sense, because it is only effective when the load basket is at rest and only then when the load basket is opened. The securing device is thus an additional holding device for the stopped, open load basket.

Dabei besteht die Sicherungsvorrichtung im Wesentlichen aus zwei gegen das zusätzliche vorhandene Sicherungsseil angestellte Haltebacken. Die Haltebacken sind so ausgebildet, dass diese im Bereich des Sicherungsseiles konkav ausgebildet sind und somit im Bereich des zusätzlichen Sicherungsseiles einen relativ großen Umschlingungswinkel beinhalten. Durch diese Sicherungsvorrichtung ist es möglich, den Lastkorb vor einem Durchsacken beim Be- und Entladen und damit beim Betreten von Personen erfolgreich abzusichern.In this case, the safety device consists essentially of two employees against the additional existing safety rope employed holding jaws. The holding jaws are formed so that they are concave in the region of the safety rope and thus include a relatively large wrap in the area of the additional safety rope. By this securing device, it is possible to successfully secure the load basket from sagging during loading and unloading and thus when entering persons.

Eine derartige Sicherungsvorrichtung, die mit den vor beschriebenen Haltebacken ausgeführt ist, ist beispielsweise durch distanzierte Laschen realisierbar. Dabei sind die Laschen gleichzeitig an einem festen Drehpunkt drehbar gelagert. Ebenfalls ist eine drehbare Lagerung im Bereich der Haltebacken vorhanden. Aufgrund des festen Drehpunktes ist es möglich, das die distanzierten Laschen einerseits an einem ihrer Enden eine Federbelastung aufweisen und an einem gegenüberliegenden Ende der Lasche der Angriff für eine Vorrichtung besteht, um eine derartige Sicherungsvorrichtung ein- bzw. ausschalten zu können. Eine derartige Vorrichtung zum Ein- und Ausschalten der Sicherungsvorrichtung kann beispielsweise ein Auslöseelement sein, das als Bowdenzug oder dergleichen ausgebildet ist. Dafür ist der Bowdenzug wirk verbunden mit einer Sicherungsvorrichtung des Lastkorbes, die bei Stillstand des Lastkorbes zuerst betätigt werden muss, um den Lastkorb entweder zu betreten bzw. be- oder zu entladen.Such a securing device, which is designed with the holding jaws described above, can be realized for example by distanced tabs. The tabs are rotatably mounted at the same time at a fixed pivot point. Also, a rotatable mounting in the area of the holding jaws is present. Due to the fixed pivot point, it is possible that the spaced tabs on the one hand at one of its ends have a spring load and at an opposite end of the tab of the attack for a device to turn on such a backup device or can. Such a device for switching on and off the securing device may for example be a triggering element, which is designed as a Bowden cable or the like. For the Bowden cable is actually connected to a safety device of the load basket, which must be operated at standstill of the load basket first to either enter the load cage or loading or unloading.

Die vor beschriebene Sicherungsvorrichtung unterliegt keinerlei Verschleiß, da die Haltevorrichtung auf ein stehendes Teil, in diesem Falle das zusätzlich vorhandene Sicherungsseil, im statischen Zustand entsprechende Haltekräfte ausüben.The securing device described above is not subject to any wear, since the holding device to a standing part, in this case the additionally existing safety rope, exercise in the static state corresponding holding forces.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines möglichen in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. The invention will be explained in more detail with reference to a possible embodiment shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

1: Eine seitliche Ansicht eines Teilausschnittes eines Lastkorbes mit der zusätzlich vorhandenen Sicherungsvorrichtung sowie dessen Auslöseelement in der nicht festgesetzten Position; 1 : A side view of a partial section of a load basket with the additional safety device and its release element in the non-fixed position;

2: wie 1, jedoch in der Position, in der die Sicherungsvorrichtung auf das Sicherungsseil wirksam wird. 2 : as 1 but in the position in which the safety device on the safety rope is effective.

In der 2 wird ein Bauaufzug 1, insbesondere als Gerüstaufzug ausgebildet, in einer Ausschnittdarstellung mit einem Fahrschlitten 2 wiedergegeben. Dabei sind nur die Teile eingezeichnet worden, die für die Beschreibung der Erfindung von Relevanz sind.In the 2 becomes a construction elevator 1 , in particular designed as a scaffolding lift, in a cutout view with a carriage 2 played. In this case, only the parts have been drawn, which are relevant to the description of the invention.

Neben einem nicht dargestellten Fahrseil ist ein zusätzliches Sicherungsseil 3 abschnittweise an dem Fahrschlitten 2 und durch eine Sicherungsvorrichtung 8 hindurchgehend dargestellt worden. Dabei wird im oberen Bereich das Sicherungsseil 3 zwischen Führungsrollen 4 und 5, die seitlich angeordnet sind, geführt, bevor das Sicherungsseil 3 die Sicherungsvorrichtung 8 mit Haltebacken 9 und 10 durchläuft. Am Ende der Sicherungsvorrichtung 8 sind wiederum Führungsrollen 7 und 6 angebracht, so dass das Sicherungsseil 3 vor und hinter der Sicherungsvorrichtung 8 entsprechend geführt wird.In addition to a rope not shown is an additional safety rope 3 in sections on the carriage 2 and by a security device 8th been presented throughout. The safety rope is in the upper area 3 between guide rollers 4 and 5 , which are arranged laterally, led before the safety rope 3 the security device 8th with holding jaws 9 and 10 passes. At the end of the security device 8th are again leadership roles 7 and 6 attached so that the safety rope 3 in front of and behind the safety device 8th is performed accordingly.

Die Haltebacken 9 und 10 sind an Laschen 11 und 12, die voneinander distanziert sind, über veränderliche Drehpunkte kraftschlüssig so verbunden, dass eine Relativbewegung der Haltebacken 9 und 10, wie sie noch später beschrieben wird, möglich ist. Gehalten werden die distanzierten Laschen 11 und 12 durch ein Distanzstück 24, welches sich zwischen zwei Halterungen 19 befindet. Dabei sind die Laschen 11 und 12 drehgelagert über einen festen Drehpunkt 22 an dem Distanzstück 24 angelenkt.The holding jaws 9 and 10 are on tabs 11 and 12 , which are distanced from each other, connected via variable pivot points frictionally so that a relative movement of the holding jaws 9 and 10 , as will be described later, is possible. The distanced tabs are held 11 and 12 through a spacer 24 , which is between two brackets 19 located. Here are the tabs 11 and 12 rotatably mounted on a fixed pivot point 22 on the spacer 24 hinged.

In dem Ausführungsbeispiel ist an der Lasche 11 an ihrem linken Ende ein Führungselement 20 dargestellt, das durch eine Führungsbohrung 25 innerhalb der Halterung 26 geführt wird. Auf der außerhalb der Sicherungsvorrichtung vorhandenen Distanz des Führungselementes 20 ist ein Federelement 21 vorhanden. Dieses Federelement 21 drückt die Haltebacken 9, 10 mit ihren verbindenden Laschen 11, 12 in dieser Ruhestellung gegen die untere Halterung 19 innerhalb der 1. In dieser Stellung kann aufgrund der Federkräfte des Federelementes 21 das Sicherungsseil 3 die Haltebacken 9 und 10 ohne Berührung und damit ohne Verschleiß durchlaufen.In the embodiment is on the tab 11 at its left end a guide element 20 represented by a guide hole 25 inside the holder 26 to be led. On the existing outside the securing device distance of the guide element 20 is a spring element 21 available. This spring element 21 pushes the holding jaws 9 . 10 with their connecting tabs 11 . 12 in this rest position against the lower bracket 19 within the 1 , In this position, due to the spring forces of the spring element 21 the safety rope 3 the holding jaws 9 and 10 go through without contact and thus without wear.

An der vor beschriebenen Lasche 11 ist auf der rechten Seite in ihrem Ende über eine Befestigung 18 ein Auslöseelement 13, welches vorzugsweise als Bowdenzug ausgebildet ist. Dieses Auslöseelement 13 wird über eine Umlenkung 14 geführt und in einer Befestigung 17 auf einem Kniehebelblech 16 befestigt. Das Kniehebelblech 16 ist über die Umlenkung 14 drehgelenkig ausgebildet und steht in Verbindung mit einem Sicherungshebel 15, der ein Öffnen des nicht dargestellten Lastkorbes durch verschwenken bewirkt. In dieser dargestellten Stellung ist der Lastkorb verschlossen, so dass die Haltebacken 9 und 10 nicht an dem Sicherungsseil 3 wirksam werden können.At the before described tab 11 is on the right side in its end over a fixture 18 a trigger element 13 , which is preferably designed as a Bowden cable. This trigger element 13 will have a diversion 14 guided and in a fixture 17 on a toggle plate 16 attached. The toggle plate 16 is about the diversion 14 pivotally formed and is in communication with a safety lever 15 , Which causes an opening of the load basket, not shown, by pivoting. In this illustrated position, the load cage is closed, so that the holding jaws 9 and 10 not on the safety rope 3 can be effective.

In der 2 wird das Wirksamwerden der Haltevorrichtung 8 wiedergegeben. Dafür ist über den Sicherungshebel 15 das Kniehebelblech 16 um 90° verschwenkt worden. Aufgrund dieser Verdrehung des Kniehebelbleches 16 verändert sich die Länge des Auslöselementes 13 und gibt somit aufgrund der Federbelastung durch das Federelement 21 die Sicherungsvorrichtung aus der Ruhestellung frei, so dass die Haltebacken 9 und 10 in Kontakt mit dem Sicherungsseil 3 kommen. Durch die Lageveränderung des Sicherungshebels 15 ist es somit zur Auslösung der zusätzlichen Sicherungsvorrichtung 8 in Verbindung mit den Haltebacken 9, 10 und dem Sicherungsseil 3 gekommen.In the 2 becomes the effectiveness of the holding device 8th played. This is about the safety lever 15 the toggle plate 16 rotated by 90 °. Due to this rotation of the toggle lever plate 16 the length of the trigger element changes 13 and thus gives due to the spring load by the spring element 21 the securing device from the rest position free, so that the holding jaws 9 and 10 in contact with the safety rope 3 come. Due to the change in position of the safety lever 15 So it is to trigger the additional safety device 8th in connection with the holding jaws 9 . 10 and the safety rope 3 came.

Wie deutlich der Darstellung der 2 entnommen werden kann, haben sich die distanzierten Laschen 11 und 12 um die festen Drehpunkte 22 aufgrund der Federkraft des Federelementes 21 verdreht. Ebenfalls hat eine Lageveränderung der Haltebacken 9 und 10 über ihre veränderbaren Drehpunkte 23 stattgefunden. Letztendlich bewirkt aufgrund der Federkraft des Federelementes 21 dieses nun ein Verklemmen der Haltebacken 9 und 10 mit dem Sicherungsseil 3 und damit ein Festsetzen des nicht dargestellten Lastkorbes. Dieses stellt eine wirksame zusätzliche Sicherung für das Personal dar, da nun über das Sicherungsseil 3 der Lastkorb in seiner Halteposition festgehalten wird. Ein Durchrutschen bei einer Lastveränderung ist nicht möglich. Ebenfalls unterliegt die Sicherungsvorrichtung 8 keinem Verschleiß, was auch ein höheres Sicherheitspotential bedeutet, weil eine Überwachung derartiger Sicherungsvorrichtungen 8 auf Verschleißteile nicht notwendig ist.How clearly the representation of the 2 can be taken, the distanced tabs have 11 and 12 around the fixed pivot points 22 due to the spring force of the spring element 21 twisted. Also has a change in position of the holding jaws 9 and 10 about their variable pivot points 23 occurred. Ultimately causes due to the spring force of the spring element 21 this now jamming the holding jaws 9 and 10 with the safety rope 3 and thus a setting of the load basket, not shown. This provides an effective additional backup for the staff, since now on the safety rope 3 the load cage is held in its holding position. Slipping when changing the load is not possible. Also subject to the safety device 8th no wear, which also means a higher security potential, because a monitoring of such security devices 8th on wearing parts is not necessary.

Gleichwohl ist es möglich, dass eine derartige Sicherungsvorrichtung 8 austauschbar ist, insbesondere wenn es zu einer Beschädigung von Teilen der Sicherungsvorrichtung 8 kommt.However, it is possible that such a security device 8th is interchangeable, especially if there is damage to parts of the security device 8th comes.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: BauaufzugBauaufzug
22: Fahrschlittentraveling slide
33: Sicherungsseilsafety rope
44: Führungsrolleleadership
55: Führungsrolleleadership
66: Führungsrolleleadership
77: Führungsrolleleadership
88th: Sicherungsvorrichtungsafety device
99: Haltebackeholding jaw
1010: Haltebackeholding jaw
1111: Lascheflap
1212: Lascheflap
1313: Auslöseelementtriggering element
1414: Umlenkungredirection
1515: Sicherungshebelsafety lever
1616: KniehebelblechToggle plate
1717: Befestigungattachment
1818: Befestigungattachment
1919: Halterungbracket
2020: Führungselementguide element
2121: Federelementspring element
2222: fester Drehpunktfixed pivot point
2323: veränderlicher Drehpunktvariable pivot
2424: Distanzstückspacer
2525: Führungsbohrungguide bore

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3543101 C2 [0002]
DE 3001410 C2 [0003]

Claims

Securing device for a construction hoist, in particular a scaffolding hoist, essentially consisting of a telescopic rail package with a load carrier movable thereon, characterized in that when the load cage is open an additional safeguard against a change in location of the load cage by a safety device ( 8th ) becomes effective.

Safety device according to claim 1, characterized in that the safety device consists essentially of an additional safety cable ( 3 ) with the safety device ( 8th ) cooperates.

Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the safety device ( 8th ) essentially of two against the safety rope ( 3 ) adjustable holding jaws ( 9 . 10 ), wherein the holding jaws ( 9 . 10 ) in the area of the safety rope ( 3 ) are concave.

Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the holding jaws ( 9 . 10 ) at spaced tabs ( 11 . 12 ), the tabs ( 11 . 12 ) simultaneously via a fixed pivot point ( 22 ) due to a spring loading by at least one spring element ( 21 ) and on the other hand by a triggering element ( 13 ) are displaceable in parallel.

Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring element ( 21 ) by a guide element ( 20 ) and one-sided against a stationary bracket ( 19 ) is supported, wherein the guide element ( 20 ) on one side of one of the tabs ( 11 . 12 ) is pivotally mounted.

Safety device according to one of the preceding claims, characterized in that the triggering element ( 13 ) designed as a Bowden cable and by a safety lever ( 15 ) of the load basket can be actuated.