DE102010000664A1

DE102010000664A1 - Plant for the production of precast concrete parts

Info

Publication number: DE102010000664A1
Application number: DE201010000664
Authority: DE
Inventors: Alfred 84028 Straßmeier
Original assignee: Sommer Anlagentechnik 84051 GmbH; SOMMER ANLAGENTECHNIK GmbH
Current assignee: Sommer Anlagentechnik 84051 GmbH; SOMMER ANLAGENTECHNIK GmbH
Priority date: 2010-01-05
Filing date: 2010-01-05
Publication date: 2011-07-07
Also published as: EP2361739A1; EP2361739B1

Abstract

Die Anlage zur Herstellung von Betonfertigteilen besteht aus den nachstehenden Komponenten: – Regal (26, 28) oder Stapelanlage für die Aufnahme von Fertigungspaletten (94) und/oder zum Aushärten der auf diesen gegossenen Betonfertigteile (106),dash; ein Magazin (74) für Schalelemente (76), – Arbeitsstationen zum Schalen (80), Bewehren (82), Gießen (84) und Verdichten (96). Gemäß der Erfindung sind die Komponenten als transportable Moduleinheiten ausgebildet, die aus zusammensetzbaren Teilelementen bestehen und abnehmbar auf einer Fundamentplatte (26) montiert sind.The system for the production of precast concrete elements consists of the following components: - Shelf (26, 28) or stacking system for receiving production pallets (94) and / or for curing the precast concrete elements (106) cast on them, dash; a magazine (74) for formwork elements (76), - workstations for formwork (80), reinforcement (82), casting (84) and compaction (96). According to the invention, the components are designed as transportable module units which consist of sub-elements which can be assembled and are removably mounted on a foundation plate (26).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Herstellung von Betonfertigteilen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a plant for the production of precast concrete parts according to the preamble of patent claim 1.

Derartige Anlagen setzen sich in bekannter Weise aus einer Vielzahl von Komponenten zusammen, die in einem Fabrikationsbetrieb fest installiert sind, um die jeweils gewünschten Betonteile in automatisierter Weise herstellen zu können. Zu diesen Komponenten zählen ein Regal oder eine Stapelanlage für die Fertigungspaletten zum Aushärten der auf diesen gegossenen Betonfertigteile. Alternativ können zwei Regale oder Stapelanlagen getrennt voneinander vorgesehen sein, von denen eines die Fertigungspaletten aufnimmt, während in dem anderen Regal die Betonfertigteile aushärten. In beiden Fällen ist ein Regalbediengerät oder Stapelkran als weitere Komponente notwendig. In einem Magazin sind die Schalelemente untergebracht, die nach Bedarf abgerufen und zu den Fertigungspaletten transportiert werden. Arbeitsstationen dienen zum Schalen, zum Bewehren, zum Gießen und zum Verdichten.Such systems are composed in a known manner from a variety of components that are permanently installed in a factory to be able to produce the respective desired concrete parts in an automated manner. These components include a shelf or stacking plant for the production pallets for curing the precast concrete cast components. Alternatively, two shelves or stackers may be provided separately, one of which receives the production pallets, while in the other shelf harden the precast concrete parts. In both cases, a stacker crane or stacker crane is required as another component. In a magazine, the formwork elements are housed, which are retrieved as needed and transported to the production pallets. Workstations are used for shelling, rebaring, pouring and compacting.

Derartige Betonfertigteilwerke sind so konzipiert, dass in ihnen qualitativ einwandfreie Betonfertigteile wirtschaftlich und in automatisierter Weise produziert werden können. Dabei handelt es sich immer um örtlich gebundene Industrieanlagen, die eine Region in einem definierten Umkreis beliefern, beispielsweise im Städtebau, für Industrieanlagen oder für Ferienanlagen.Such precast concrete plants are designed so that in them qualitatively perfect precast concrete parts can be produced economically and in an automated manner. These are always localized industrial plants that supply a region within a defined radius, for example in urban planning, for industrial plants or for holiday resorts.

Wenn jedoch in einer Region die notwendige Infrastruktur unzureichend ist oder gar fehlt, ist der Einsatz von automatisierten Anlagen zur Herstellung von Betonfertigteilen unwirtschaftlich, da insbesondere die Kosten für den Transport der Bauteile zur Baustelle unverhältnismäßig hoch sind. Dies betrifft insbesondere Entwicklungsländer, in denen die hohen Investitionen für die jeweiligen Projekte wirtschaftlich nicht vertretbar sind. Ein weiteres Argument gegen den Einsatz von Betonfertigteilwerken in den Entwicklungsländern ist, dass nach Abschluss des Projekts kein Folgeauftrag zu erwarten ist und daher die Anlagenkosten nicht auf mehrere Projekte umgelegt werden können.However, if in a region the necessary infrastructure is inadequate or even absent, the use of automated equipment for the production of precast concrete parts is uneconomical, especially since the cost of transporting the components to the site are disproportionately high. This applies in particular to developing countries, where the high investments for the respective projects are not economically justifiable. Another argument against the use of precast concrete plants in developing countries is that after completion of the project, no follow-up order can be expected and therefore the plant costs can not be allocated to several projects.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Konzept für ein automatisiertes Betonfertigteilwerk zu entwickeln, mit dessen Hilfe vor allem die Kosten für Realisierung und Transport deutlich reduziert werden können, so dass die Anlage auch in infrastrukturschwachen Regionen wirtschaftlich einsetzbar ist.The invention is therefore based on the object to develop a concept for an automated precast concrete plant, with the help of which especially the cost of implementation and transport can be significantly reduced, so that the system is economically viable in low-infrastructure regions.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die eingangs angegebenen Komponenten der Anlage als transportable Moduleinheiten ausgebildet sind, die aus zusammensetzbaren Teilelementen bestehen und abnehmbar auf einer Fundamentplatte montiert werden können.To achieve this object, it is provided according to the invention that the above-mentioned components of the system are designed as transportable module units, which consist of composable sub-elements and can be removably mounted on a foundation plate.

Dank dieser Lösung steht eine universell einsetzbare, mobile Produktionsanlage für Betonfertigteile zur Verfügung, die in der Nähe eines Großprojektes wie z. B. Siedlungsbau, Industrieanlage o. dgl. einfach und schnell montiert werden kann und innerhalb kürzester Zeit einsatzbereit ist. Nach Fertigstellung des Projektes kann die Anlage ebenso rasch und ohne große Kosten wieder abgebaut werden, um sie an einem anderen Einsatzort wieder aufzubauen. Als einzige ortsfeste Komponente ist lediglich eine Fundamentplatte erforderlich, die nach dem Abzug der Anlage entweder wieder beseitigt oder für andere Zwecke benutzt werden kann. Auf dieser Fundamentplatte werden alle Anlagenteile und Komponenten befestigt, ohne dass Gruben oder aufwendige Einbauteile in der Fundamentplatte erforderlich sind. Notwendige Kabelverbindungen werden steckbar und fertig konfektioniert an den Komponenten angeschlossen. Leerrohre für Elektroverkabelung in der Fundamentplatte sind nicht erforderlich, weil alle notwendigen Kabeltrassen über die Komponenten zugeführt werden können.Thanks to this solution, a universally applicable, mobile production plant for precast concrete parts is available, which is located near a large-scale project such as B. housing construction, industrial plant o. The like. Can be easily and quickly installed and is ready for use within a very short time. After completion of the project, the plant can be dismantled just as quickly and at no great cost to rebuild it at another location. As the only stationary component only a foundation plate is required, which can be either removed again after the departure of the plant or used for other purposes. All plant components and components are fastened to this foundation plate without the need for pits or expensive built-in components in the foundation plate. Necessary cable connections are pluggable and pre-assembled to the components. Empty conduits for electrical wiring in the foundation plate are not required because all necessary cable trays can be fed through the components.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die genannten Komponenten auch als Tragkonstruktionen für Krananlagen oder Halleneinkleidung wie Wand- oder Deckenelemente eingesetzt sind, die abnehmbar an der Anlage befestigt sind.In a further development of the invention, it is provided that the said components are also used as supporting structures for cranes or Halleneinkleidung such as wall or ceiling panels, which are removably attached to the system.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind für den Transport aller Teilelemente und Segmente Container vorgesehen. Diese sind als Standardcontainer mit genormten Abmessungen in der Lage, die Teilelemente und Segmente aufzunehmen, wozu diese lediglich an die Containermaße angepasst werden. Dies betrifft beispielsweise auch die Fertigungspaletten, die aus Segmenten zusammengesetzt sind, welche für den Einsatz miteinander verbunden werden.According to a further feature of the invention, containers are provided for the transport of all sub-elements and segments. These are standard containers with standardized dimensions in a position to accommodate the sub-elements and segments, to which they are adapted only to the container dimensions. This also applies, for example, to the production pallets, which are composed of segments which are connected to each other for use.

In Weiterführung dieses Gedankens dienen die Container nach dem Transport als Tragkonstruktionen und/oder Wandelemente der Anlage, an denen beispielsweise Kranbahnen, Tore, Unterzüge, Tragkonstruktionen oder andere Bauteile befestigt sind, beispielsweise über Twistlocks.In continuation of this idea serve the container after transport as supporting structures and / or wall elements of the system, where, for example, crane runways, gates, beams, supporting structures or other components are attached, for example via twist locks.

Darüber hinaus können die Container zum Teil auch die Steuerungsanlagen für das Betonfertigteilwerk oder Büro-, Wohn- oder Sozialräume aufnehmen.In addition, the containers can also partially accommodate the control systems for the precast concrete plant or office, living or social spaces.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen und aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the claims and from the following description of an embodiment which is illustrated in the drawing. Show it:

1 die Draufsicht auf eine gemäß der Erfindung ausgebildete Anlage zur Herstellung von Betonfertigteilen, 1 the top view of a trained according to the invention plant for the production of precast concrete parts,

2 eine Schnittdarstellung in der Ebene II-II der 1, 2 a sectional view in the plane II-II of 1 .

3 eine Ansicht der Anlage in Richtung des Pfeiles III der 1, 3 a view of the plant in the direction of arrow III the 1 .

4 einen Querschnitt durch die Anlage in der Ebene IV-IV der 1, 4 a cross section through the plant in the level IV-IV of 1 .

5 einen Schnitt in der Ebene V-V der 1, 5 a section in the plane VV the 1 .

6 in vergrößertem Maßstab die Einzelheit VI der 4, 6 on an enlarged scale the detail VI of 4 .

7 in vergrößertem Maßstab das Detail VII der 5, 7 on an enlarged scale the detail VII of 5 .

8 einen Schnitt durch einen Teil einer erfindungsgemäß ausgebildeten Fertigungspalette, 8th a section through a part of an inventively designed production range,

9 in vergrößertem Maßstab die Einzelheit IX der 8. 9 on an enlarged scale the detail IX of 8th ,

1 zeigt in Draufsicht eine insgesamt mit 10 bezeichnete, mobile Anlage für die Herstellung von Betonfertigteilen. Sie hat in diesem Beispiel eine innere Breite b von etwa 30 Meter und eine innere Länge l von etwa 65 Meter. Auf der in 1 rechten Seite ist die Anlage 10 offen und hat einen Lagerplatz 12 für fertige Betonteile 106, die von einem Gabelstapler 14 abtransportiert werden können. 1 shows in plan view a total with 10 designated, mobile plant for the production of precast concrete parts. It has in this example an inner width b of about 30 meters and an inner length l of about 65 meters. On the in 1 right side is the attachment 10 open and has a storage space 12 for finished concrete parts 106 that by a forklift 14 can be removed.

Der größte Teil der Anlage 10 ist seitlich durch Wände 16 abgeschlossen, die aus leeren Container 18 bestehen. In den 2 bis 5 ist zu erkennen, dass zur Realisierung der gewünschten Wandhöhen die Container 18 auch übereinander angeordnet sein können. In allen Fällen sind die Container 18 über an sich bekannte Twistlocks miteinander verbunden.The largest part of the plant 10 is sideways through walls 16 completed, leaving empty container 18 consist. In the 2 to 5 It can be seen that to realize the desired wall heights the container 18 can also be arranged one above the other. In all cases, the containers 18 connected via twist locks known per se.

Das in 1 rechte Ende der Anlage 10 ist als Ein- und Ausfahrt für Lastzüge 20 ausgebildet und durch ein Tor 22, beispielsweise ein Rolltor verschlossen, das zwischen zwei Container 18 fixiert ist.This in 1 right end of the system 10 is as entry and exit for road trains 20 trained and through a gate 22 For example, a roller shutter closed between two containers 18 is fixed.

Den Kernbereich 24 der Anlage 10 wird gebildet durch ein Regal 26 für die Aufnahme von Fertigungspaletten und ein Regal 28 zum Aushärten der auf den Fertigungspaletten gegossenen Betonteile. Die beiden Regale 26 und 28 sind durch ein Regalbediengerät 30 miteinander verbunden, das gemäß 2 nach Art eines Portalkrans 32 ausgebildet ist, der auf Schienen 34 verfahrbar ist, welche auf einer Fundamentplatte 36 befestigt sind. Die Fundamentplatte 36 nimmt daneben auch die beiden Regale 26 und 28 sowie alle weiteren Komponenten der Anlage 10 auf, darunter auch die Container 18, welche die Wände 16 bilden.The core area 24 the plant 10 is formed by a shelf 26 for holding production pallets and a shelf 28 for hardening the concrete parts cast on the production pallets. The two shelves 26 and 28 are by a stacker crane 30 interconnected, according to 2 in the manner of a gantry crane 32 is trained on rails 34 is movable, which is on a foundation plate 36 are attached. The foundation plate 36 next to the two shelves 26 and 28 as well as all other components of the system 10 on, including the container 18 which the walls 16 form.

In 1 ist zu erkennen, dass die beiden Regale 26 und 28 aus Fächern 38 zusammengesetzt sind, die so bemessen sind, dass sie für den Transport in den Container 18 untergebracht werden können. Gleiches gilt auch für die noch zu erläuternden anderen Komponenten, die wie das Regalbediengerät 30 aus Teilelementen zusammengesetzt sind, deren Abmessungen so gewählt sind, dass eine Unterbringung in den Container 18 mit Standardmaß möglich ist.In 1 it can be seen that the two shelves 26 and 28 from subjects 38 are assembled, which are sized to transport them into the container 18 can be accommodated. The same applies to the still to be explained other components, such as the stacker crane 30 are composed of sub-elements whose dimensions are chosen so that an accommodation in the container 18 with standard size is possible.

Aus den 1 und 2 geht hervor, dass auf der Oberseite des zum Lagerplatz 12 weisenden Endes des Regals 28 eine Kranbahn 40 für einen Halbportalkran 42 mit einer Laufkatze 44 angebracht ist, dessen dem Regal 28 gegenüberliegende Säule 46 auf einer Schiene 48 verfahrbar ist, die auf der Fundamentplatte 36 befestigt ist. Der Halbportalkran 42 verbindet eine Station 50 zum Kippen der fertigen ausgehärteten Betonteile 106 in senkrechte Stellung und zu deren Überführung in den Lagerplatz 12.From the 1 and 2 it turns out that on the top of the campsite 12 pointing end of the shelf 28 a crane runway 40 for a half-portal crane 42 with a trolley 44 is attached, whose the shelf 28 opposite pillar 46 on a rail 48 movable on the foundation plate 36 is attached. The half-portal crane 42 connects a station 50 for tilting the finished hardened concrete parts 106 in vertical position and for their transfer to the storage area 12 ,

Die 1 und 2 zeigen weiter, dass auch auf dem Regal 26 eine Laufbahn 52 angebracht ist, die parallel zur Kranbahn 40 verläuft. Auf dieser Laufbahn 52 stützt sich ein Wendekran 54 ab, der auf der Laufbahn 52 und einer dieser gegenüberliegenden, parallelen Laufbahn 52' verfahrbar ist. Die Laufbahn 52' ist ihrerseits auf den Container 18 der in 2 linken Wand 16 abgestützt.The 1 and 2 show that even on the shelf 26 a career 52 is attached, which is parallel to the crane runway 40 runs. On this career 52 is supported by a reversing crane 54 starting on the runway 52 and one of these opposite, parallel tracks 52 ' is movable. The career 52 ' is in turn on the container 18 the in 2 left wall 16 supported.

Wie die 2 und 3 erkennen lassen, sind der Kernbereich 24 und im Anschluss daran die dem Wendekran 54 zugeordnete Station 56 zum Wenden zweischaliger Betonfertigteile von miteinander verbundenen Deckenelementen einer ersten Dachkonstruktion 58 überdeckt, die sich einerseits im Bereich der Kranbahn 40 und andererseits auf Säulen 60 abstützt, die ihrerseits auf den Container 18 der in 2 linken Wand 16 abgestützt sind. Eine zweite Dachkonstruktion 62, die ebenfalls aus Deckenelementen zusammengesetzt ist, überdeckt die auf der Längsseite vor dem Kernbereich 24 angeordneten Arbeitsstationen, deren Funktionen nachstehend erläutert werden und die von einem gemeinsamen Kran 64 bedient werden (vgl. 4). Dieser gemeinsame Kran 64 mit Laufkatze 66 ist auf zwei parallelen Kranbahnen 68 verfahrbar, die einerseits auf den Container 18 der in 4 rechten Wand 16 und andererseits auf einer Konsole 70 befestigt sind, die von einer Zwischenwand 72 absteht, welche die Anlage 10 in Längsrichtung durchläuft und den Kernbereich 24 von den nachstehend erläuterten Arbeitsstationen trennt.As the 2 and 3 let recognize, are the core area 24 and afterwards the crane 54 assigned station 56 for turning double-shell precast concrete parts of interconnected ceiling elements of a first roof construction 58 covered on the one hand in the area of the crane runway 40 and on the other hand on columns 60 which in turn supports the container 18 the in 2 left wall 16 are supported. A second roof construction 62 , which is also composed of ceiling elements, covers the one on the long side in front of the core area 24 arranged workstations, whose functions will be explained below and by a common crane 64 be served (cf. 4 ). This common crane 64 with trolley 66 is on two parallel crane tracks 68 movable, on the one hand to the container 18 the in 4 right wall 16 and then on a console 70 are fixed by an intermediate wall 72 what the plant 10 runs in the longitudinal direction and the core area 24 separates from the workstations explained below.

Im Anschluss an die in 1 rechte Wand 16 mit Rolltor 22 ist ein Magazin 74 für Schalelemente 76 vorgesehen, dem ein Multifunktion-Schalungsroboter 78 zugeordnet ist. Dieser ist beispielsweise wie in EP 1 179 401 B1 erläutert ausgebildet und dient dazu, die benötigten Schalelemente 76 aus dem Magazin 74 zu entnehmen und in einer Schalungsstation 80 auf die jeweilige Fertigungspalette 94 zu legen. Daran schließt sich in Richtung der in 1 eingezeichneten Pfeile des Palettenumlaufs eine Arbeitsstation 82 zum Bewehren an, auf die eine Arbeitsstation 84 zum Gießen folgt. Über dieser befindet sich ein Betonverteiler 86, der auch in der Schnittdarstellung der 5 zu erkennen ist. Following in the 1 right wall 16 with roller door 22 is a magazine 74 for formwork elements 76 which is a multifunction shuttering robot 78 assigned. This is for example like in EP 1 179 401 B1 explained trained and serves to the required formwork elements 76 from the magazine 74 and in a formwork station 80 on the respective production pallet 94 to lay. This is followed in the direction of in 1 pallet circulation arrows indicated a workstation 82 to reinforce, to a workstation 84 to pour follows. Above this there is a concrete distributor 86 who also in the sectional view of the 5 can be seen.

Wie 1 zeigt, befindet sich außerhalb der dort linken Wand 16 mit einem weiteren Rolltor 22 eine Mischanlage 88, der Zementsilos 90 sowie Silos 92 für Zuschlagstoffe zugeordnet sind.As 1 shows is outside the left wall 16 with another roller door 22 a mixing plant 88 , the cement silos 90 as well as silos 92 assigned to aggregates.

Nach dem Gießen der Betonfertigteile gelangt die jeweilige Fertigungspalette 94 in eine Arbeitsstation 96 zum Verdichten und danach – sofern erforderlich – in die Wendestation 56.After casting the precast concrete parts, the respective production range arrives 94 in a workstation 96 for compaction and then - if necessary - in the turning station 56 ,

Wie bereits erwähnt, sind alle erläuterten Komponenten aus Teilelementen zusammengesetzt, deren Abmessungen an die Standardmaße der Container 18 angepasst sind. Dies gilt auch für die Fertigungspaletten 96, welche aus miteinander verbundenen Segmenten 98 zusammengesetzt sind (vgl. 8 und 9). Diese sind über konische Verbindungselemente 100 so miteinander verschraubt, dass ihre Oberfläche einen durchgehend ebenen Schalungstisch 102 bilden, der im Bereich der Stoßfuge 104 keine die Ebene unterbrechende Stufe bildet.As already mentioned, all the components explained are composed of sub-elements whose dimensions correspond to the standard dimensions of the containers 18 are adjusted. This also applies to the production pallets 96 which consist of interconnected segments 98 are composed (see. 8th and 9 ). These are about conical fasteners 100 bolted together so that their surface is a consistently flat formwork table 102 forming in the area of the butt joint 104 does not form the level interrupting level.

Die Container 18 können auch zur Aufnahme von Steuerungseinrichtung für die gesamte Anlage 10 sowie von Büro-, Wohn- oder Sozialräumen verwendet werden. Da die Container 18 Standardcontainer sind, z. B. mit den Maßen 40 × 2,5 Fuß, können diese in üblicher Weise transportiert werden, ohne dass Sondertransportbedingungen beachtet werden müssten.The container 18 can also accommodate control equipment for the entire system 10 as well as office, living or social spaces. Because the containers 18 Standard containers are, for. B. with the dimensions of 40 × 2.5 feet, they can be transported in the usual way, without special transport conditions should be considered.

Mit der Erfindung steht eine mobile Anlage zur Verfügung, die universell einsetzbar ist und erheblich zur Reduzierung von Investitionskosten und Transportkosten beiträgt.With the invention, a mobile plant is available, which is universally applicable and significantly contributes to the reduction of investment costs and transport costs.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1179401 B1 [0030]

Claims

Plant for the production of precast concrete parts with the following components: - Shelf ( 26 . 28 ) or stacking plant for receiving production pallets ( 94 ) and / or for curing the cast concrete components ( 106 ), - storage and retrieval unit ( 30 ) or stacking crane, - a magazine ( 74 ) for formwork elements ( 76 ), - Workstations for peeling ( 80 ), Reinforcing ( 82 ), To water ( 84 ) and compacting ( 96 ), characterized in that the components are designed as transportable module units, which consist of composable sub-elements and removably on a foundation plate ( 26 ) are mounted.

Plant according to claim 1, characterized in that at least one shelf ( 26 . 28 ) with storage and retrieval unit ( 30 ) or the stacking plant with stacking crane in a core area ( 30 ), which serves as a supporting structure for all components of the plant ( 10 ) is trained.

Installation according to claim 1 or 2, characterized in that the components are used as supporting structures for cranes and / or Halleneinkleidung.

Plant according to claim 3, characterized in that on the supporting structure wall and / or ceiling elements of the plant ( 10 ) are removably attached.

Installation according to one of the preceding claims, characterized in that for the transport of all sub-elements and segments containers ( 18 ) are provided.

Plant according to claim 5, characterized in that the containers ( 18 ) after transport as supporting structures and / or wall elements of the installation ( 10 ) serve.

Installation according to claim 5 or 6, characterized in that a part of the containers ( 18 ) receives a control facilities and office, living or social spaces.

Plant according to one of claims 5 to 7, characterized in that the containers ( 18 ) are connected to each other via twistlocks.

Installation according to one of claims 5 to 8, characterized in that to the container ( 18 ) Attachment elements such as crane runways ( 40 . 68 ), Joists, gates ( 22 ) and / or supporting structures are attached via twistlocks.

Installation according to one of claims 2 to 9, characterized in that adjacent to the core area ( 24 ) the workstations for peeling ( 80 ), Reinforcing ( 82 ), To water ( 84 ) and compacting ( 96 ) are arranged.

Installation according to claim 10, characterized in that adjacent to the core area ( 24 ) further, designed as transportable modular units components for turning stations ( 56 ) and / or tilting ( 50 ) are arranged.

Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the production pallets ( 94 ) of interconnectable segments ( 98 ) are composed.