DE102009037505A1 - Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine - Google Patents

Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
DE102009037505A1
DE102009037505A1 DE200910037505 DE102009037505A DE102009037505A1 DE 102009037505 A1 DE102009037505 A1 DE 102009037505A1 DE 200910037505 DE200910037505 DE 200910037505 DE 102009037505 A DE102009037505 A DE 102009037505A DE 102009037505 A1 DE102009037505 A1 DE 102009037505A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
exhaust manifold
heat
exhaust gas
damping device
sound damping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200910037505
Other languages
German (de)
Inventor
Waldemar Kiener
Hans A. Härle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POROSON GmbH
Original Assignee
POROSON GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POROSON GmbH filed Critical POROSON GmbH
Priority to DE200910037505 priority Critical patent/DE102009037505A1/en
Publication of DE102009037505A1 publication Critical patent/DE102009037505A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/08Other arrangements or adaptations of exhaust conduits
    • F01N13/10Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of exhaust manifolds
    • F01N13/102Other arrangements or adaptations of exhaust conduits of exhaust manifolds having thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N1/00Silencing apparatus characterised by method of silencing
    • F01N1/08Silencing apparatus characterised by method of silencing by reducing exhaust energy by throttling or whirling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/16Selection of particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/18Construction facilitating manufacture, assembly, or disassembly
    • F01N13/1872Construction facilitating manufacture, assembly, or disassembly the assembly using stamp-formed parts or otherwise deformed sheet-metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2310/00Selection of sound absorbing or insulating material
    • F01N2310/14Wire mesh fabric, woven glass cloth or the like

Abstract

The exhaust manifold (1) comprises an exhaust gas collecting housing (2), and a connecting piece (3) for connecting the exhaust gas collecting housing with outlet channels of the internal combustion engine. A heat-proof and sound-proof unit (4) is provided, which is attached on the wall of the exhaust gas collecting housing, and has a perforated wall (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Abgaskrümmer für eine Brennkraftmaschine, mit einem Abgassammelgehäuse und mit mindestens einem Anschlussstutzen zur Verbindung des Abgassammelgehäuses mit Auslasskanälen der Brennkraftmaschine.The invention relates to an exhaust manifold for an internal combustion engine, with an exhaust gas collecting housing and with at least one connecting piece for connecting the exhaust gas collecting housing with exhaust ducts of the internal combustion engine.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Abgaskrümmern für Brennkraftmaschinen bekannt. Rein beispielhaft wird in diesem Zusammenhang auf die EP 1 389 267 B1 , die DE 100 01 287 A1 oder die EP 671 551 A1 verwiesen.From the prior art, a plurality of exhaust manifolds for internal combustion engines is known. Purely by way of example is in this context on the EP 1 389 267 B1 , the DE 100 01 287 A1 or the EP 671 551 A1 directed.

Bei modernen Brennkraftmaschinen wird aufgrund des immer besser werdenden Wirkungsgrades sowie aufgrund höherer Leistungen eine ständig steigende Abgastemperatur erreicht, die eine starke Wärmeabstrahlung des Abgaskrümmers in den Motorraum zur Folge hat. Ein ebenso großes Problem besteht darin, dass der Abgaskrümmer von der Brennkraftmaschine zu Schwingungen angeregt wird, was zu einer relativ starken Geräuschentwicklung innerhalb des Motorraumes führt. Um zu verhindern, dass diese Geräusche auch in den Fahrgastraum eindringen, ist meist eine sehr aufwendige Dämmung des Motorraumes vorgesehen, welche einerseits sehr kostenintensiv ist, und andererseits einen großen Bauraum erfordert.In modern internal combustion engines, a constantly increasing exhaust gas temperature is achieved due to the ever-improving efficiency and higher performance, which has a strong heat radiation of the exhaust manifold in the engine compartment result. An equally big problem is that the exhaust manifold is excited by the engine to vibrate, resulting in a relatively strong noise within the engine compartment. In order to prevent these noises also penetrate into the passenger compartment, usually a very expensive insulation of the engine compartment is provided, which on the one hand is very costly, and on the other hand requires a large space.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Abgaskrümmer für eine Brennkraftmaschine zu schaffen, bei welchem eine verringerte Wärme- und Geräuschabstrahlung in den Motorraum erreicht wird.It is therefore an object of the present invention to provide an exhaust manifold for an internal combustion engine, in which a reduced heat and noise radiation is achieved in the engine compartment.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features mentioned in claim 1.

Die erfindungsgemäße Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung mit der perforierten Wandung erzeugt eine Dämpfung des durch den Abgaskrümmer erzeugten Körperschalls, in dem die Luftmoleküle, welche durch die Schallbewegungen in die Poren der perforierten Wandung gelangen, abgebremst und in Wärme umgewandelt werden, wodurch sich eine Schalldämpfung ergibt. Durch die Schallbeaufschlagung oder eine Kraft- oder Geschwindigkeitsanregung des Abgaskrümmers entstehen Biegewellen, die den Abgaskrümmer, wenn auch nur in geringem Maße, verformen und damit zu der Schallabstrahlung durch den Abgaskrümmer führen. Die an dem Abgaskrümmer angebrachte, insbesondere fest mit demselben verbundene, perforierte Wandung gemäß der vorliegenden Erfindung erzeugt, insbesondere in ihrer Ausgestaltung als Gewebe mit der dabei vorhandenen inneren Reibung, zusammen mit der sich durch die Anbringung der perforierten Wandung an dem Abgaskrümmer ergebenden Reibung zwischen der perforierten Wandung und dem Abgaskrümmer, eine hohe Dämpfung dieses Körperschalls. Des weiteren ergibt sich an der Oberfläche der perforierten Wandung ein akustischer Kurzschluss, bei dem die durch die Schwingungen angeregten Druckwellen innerhalb und an der Oberfläche der perforierten Wandung ausgeglichen werden.The heat and sound damping device according to the invention with the perforated wall produces a damping of the structure-borne noise generated by the exhaust manifold, in which the air molecules, which pass through the sound movements in the pores of the perforated wall, are decelerated and converted into heat, resulting in a sound attenuation. By the sound or a force or speed excitation of the exhaust manifold bend waves that deform the exhaust manifold, albeit only to a small extent, and thus lead to the sound radiation through the exhaust manifold. The attached to the exhaust manifold, in particular fixedly connected thereto, the perforated wall according to the present invention generates, in particular in its configuration as a fabric with the existing internal friction, together with the resulting by the attachment of the perforated wall to the exhaust manifold friction between the perforated wall and the exhaust manifold, a high attenuation of this structure-borne sound. Furthermore, an acoustic short circuit results on the surface of the perforated wall, in which the pressure waves excited by the vibrations are compensated within and on the surface of the perforated wall.

Vorteilhafterweise kann die erfindungsgemäße Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung sehr kostengünstig hergestellt werden, da sie nur auf einer relativ geringen Fläche, nämlich an einer oder mehrerer Wandungen des Abgaskrümmers angebracht wird. Dies führt zu dem weiteren Vorteil des sehr geringen Bauraumbedarfs, was bei den beengten Platzverhältnissen in Motorräumen von modernen Kraftfahrzeugen einen großen Vorteil darstellt und noch durch die sehr geringe Wandstärke der porösen Wandung begünstigt wird.Advantageously, the heat and sound damping device according to the invention can be produced very inexpensively, since it is mounted only on a relatively small area, namely on one or more walls of the exhaust manifold. This leads to the further advantage of very small space requirements, which is a great advantage in the confined spaces in engine compartments of modern motor vehicles and is still favored by the very small wall thickness of the porous wall.

Gleichzeitig stellt die erfindungsgemäße Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung ein Hitzeschild dar, welches den Abgaskrümmer gegen benachbarte Bauteile wärmemäßig isoliert und somit dafür sorgt, dass die von dem Abgaskrümmer abgegebene Wärme nicht in die Richtung abgestrahlt wird, in der die erfindungsgemäße Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung angeordnet ist.At the same time, the heat and sound damping device according to the invention is a heat shield, which thermally insulated the exhaust manifold against adjacent components and thus ensures that the heat emitted from the exhaust manifold is not radiated in the direction in which the heat and sound damping device according to the invention is arranged.

Insbesondere für den Fall, dass sich Kunststoffteile, wie beispielsweise Luftfiltergehäuse oder dergleichen, oder Elektronikbauteile, beispielsweise von Steuergeräten, in der Nähe des Abgaskrümmers befinden, ist eine solche Wärmedämmung mittels der erfindungsgemäßen Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung vorteilhaft.In particular, in the event that plastic parts, such as air filter housing or the like, or electronic components, such as control units, located in the vicinity of the exhaust manifold, such a thermal insulation by means of the heat and sound damping device according to the invention is advantageous.

In einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die perforierte Wandung als ein Gewebe mit Kettdrähten und Schussdrähten und sich zwischen den Kettdrähten und den Schussdrähten befindlichen Poren ausgebildet ist. Ein derartiges Gewebe kann sehr einfach und schnell hergestellt werden, wodurch die Kosten für das Gewebe gering gehalten werden können. Da für ein solches Gewebe sehr dünne Drähte verwendet werden können, ist es möglich, eine sehr dünne und somit äußerst flexible und platzsparende perforierte Wandung der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung zu bilden.In a very advantageous development of the invention can be provided that the perforated wall is formed as a fabric with warp wires and weft wires and located between the warp wires and weft wires pores. Such a fabric can be made very easily and quickly, whereby the cost of the fabric can be kept low. Since very thin wires can be used for such a fabric, it is possible to form a very thin and thus extremely flexible and space-saving perforated wall of the heat and sound damping device.

Wenn ein Gewebe als die perforierte Wandung verwendet wird, sorgen die zwischen den Kettdrähten und den Schussdrähten sowie zwischen den Schussdrähten untereinander gebildeten Poren für eine Absorption des in die Poren gelangenden Schalls, wodurch die Schallschnelleenergie des Schalls in Wärmeenergie umgewandelt und der Schall auf diese Weise gedämpft wird, sodass das Gewebe einen akustisch wirksamen Absorber bildet. Die Absorption, des Schalls wird dabei durch die Umlenkungen der Schallwellen innerhalb des Gewebes und durch die Reibung in der Grenzschicht des Gewebes erzeugt, welche einen Widerstand für die Schallwellen darstellen. Hierbei erzeugt ein höherer Strömungswiderstand des Gewebes eine höhere Dämpfung, es besteht also ein direkter Zusammenhang zwischen dem Strömungswiderstand des Gewebes und der Schallabsorption. Die Schallabsorption kann durch eine Verringerung der Porengröße bzw. eine Verringerung des Abstandes der Schuss- und/oder Kettdrähten beeinflusst werden.When a fabric is used as the perforated wall, the pores formed between the warp wires and the weft wires and between the weft wires provide for absorption of the sound entering the pores, thereby converting the sonic energy of the sound into heat energy and thus dampening the sound so that the fabric forms an acoustically effective absorber. The absorption, the sound is going through generates the deflections of the sound waves within the tissue and by the friction in the boundary layer of the tissue, which represent a resistance to the sound waves. Here, a higher flow resistance of the tissue produces a higher damping, so there is a direct relationship between the flow resistance of the tissue and the sound absorption. The sound absorption can be influenced by a reduction of the pore size or a reduction of the distance of the weft and / or warp wires.

Eine derartige Verringerung der Porengröße kann in einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung auch dadurch erreicht werden, dass das Gewebe gewalzt ist.Such a reduction of the pore size can also be achieved in an advantageous development of the invention in that the fabric is rolled.

Alternativ zu der Verwendung eines Gewebes kann die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung auch durch ein mit Schlitzen versehenes Streckmetallblech oder durch ein mikroperforiertes Blech gebildet sein. Auch eine derartige Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung lässt sich sehr einfach und kostengünstig herstellen und bietet, zumindest für bestimmte Anwendungen, eine ausreichende Dämpfung des von dem Abgaskrümmer abgestrahlten Schalls und der von dem Abgaskrümmer ausgehenden Wärme.Alternatively to the use of a fabric, the heat and sound damping device may also be formed by a slotted expanded metal sheet or by a microperforated sheet. Also, such a heat and sound damping device can be produced very easily and inexpensively and offers, at least for certain applications, a sufficient damping of the radiated from the exhaust manifold sound and emanating from the exhaust manifold heat.

In einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Wärme- und Schall dämpfungseinrichtung mit dem Abgassammelgehäuse verschweißt ist. Ein derartiges Verschweißen stellt ein sehr einfaches Verfahren dar, welches zudem eine hohe Prozesssicherheit bietet. Des weiteren wird auf diese Weise der Körperschall besser in die Struktur der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung, insbesondere in das Gewebe, eingeleitet.In a very advantageous embodiment of the invention can be provided that the heat and sound damping device is welded to the exhaust manifold. Such welding is a very simple process, which also offers high process reliability. Furthermore, the structure-borne sound is better introduced into the structure of the heat and sound damping device, in particular in the tissue in this way.

Besonders einfach lässt sich die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung durch Punktverschweißen mit dem Abgassammelgehäuse verbinden.The heat and sound damping device can be particularly easily connected to the exhaust gas collecting housing by spot welding.

Alternativ kann die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung jedoch auch mit dem Abgassammelgehäuse verklebt, verlötet, verschraubt, geklemmt, gefügt und/oder vernietet sein.Alternatively, however, the heat and sound damping device can also be glued to the exhaust gas collecting housing, soldered, screwed, clamped, joined and / or riveted.

Um die Verbindung der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung mit dem Abgassammelgehäuse zu vereinfachen, kann in einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, dass das Abgassammelgehäuse wenigstens eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche für die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung aufweist.In order to simplify the connection of the heat and sound damping device to the exhaust gas collecting housing, it can be provided in a very advantageous development of the invention that the exhaust gas collecting housing has at least one substantially planar contact surface for the heat and sound damping device.

Je nach Ausgestaltung des Abgaskrümmers und seiner Lage innerhalb des Motorraums kann die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung nur auf einer Seite oder auf wenigstens zwei Seiten des Abgassammelgehäuses angeordnet sein. Hierdurch ergeben sich unterschiedliche Wärme- und Schalldämpfungswirkungen, so dass annähernd beliebige Anforderungen an eine Dämpfung der von einem Abgaskrümmer ausgehenden Wärme oder Schall erfüllt werden können.Depending on the design of the exhaust manifold and its location within the engine compartment, the heat and sound damping device may be arranged only on one side or on at least two sides of the exhaust gas collecting housing. This results in different heat and sound damping effects, so that almost any requirements can be met for a damping of emanating from an exhaust manifold heat or sound.

Um die aufgrund der hohen Temperaturen des Abgaskrümmers zu erwartende Wärmeausdehnung aufnehmen zu können, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung mehrere perforierte Wandungen aufweist.In order to absorb the expected due to the high temperatures of the exhaust manifold thermal expansion, it can be provided in a further advantageous embodiment of the invention that the heat and sound damping device has a plurality of perforated walls.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den restlichen Unteransprüchen. Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung prinzipmäßig dargestellt.Further advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the remaining dependent claims. Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to the drawing is shown in principle.

Es zeigt:It shows:

1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Abgaskrümmers; 1 a side view of the exhaust manifold according to the invention;

2 eine Draufsicht auf den Abgaskrümmer gemäß dem Pfeil II aus 1; 2 a plan view of the exhaust manifold according to the arrow II 1 ;

3 eine weitere Seitenansicht des Abgaskrümmers gemäß dem Pfeil III aus 2; 3 another side view of the exhaust manifold according to the arrow III 2 ;

4 eine perspektivische Ansicht des Abgaskrümmers; 4 a perspective view of the exhaust manifold;

5 eine weitere perspektivische Ansicht des Abgaskrümmers; 5 another perspective view of the exhaust manifold;

6 eine Draufsicht auf eine als Gewebe ausgeführte perforierte Wandung der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung; 6 a plan view of a designed as a fabric perforated wall of the heat and sound damping device;

7 eine Ansicht gemäß dem Pfeil VII aus 6; 7 a view according to the arrow VII from 6 ;

8 einen Schnitt nach der Linie VIII-VIII aus 6; 8th a section along the line VIII-VIII 6 ;

9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX aus 8. 9 a section along the line IX-IX 8th ,

Die 1 bis 5 zeigen verschiedene Ansichten eines Abgaskrümmers 1 für eine nicht dargestellte Brennkraftmaschine. Der Abgaskrümmer 1 weist ein Abgassammelgehäuse 2 und mehrere Anschlussstutzen 3 zur Verbindung des Abgassammelgehäuses 2 mit nicht dargestellten Auslasskanälen der Brennkraftmaschine auf. Im vorliegenden Fall sind insgesamt fünf Anschlussstutzen 3 dargestellt, je nach Zylinderzahl und -anordnung sowie in Abhängigkeit von der Konstruktion der Brennkraftmaschine kann jedoch auch eine andere Anzahl der Anschlussstutzen 3 vorgesehen sein.The 1 to 5 show different views of an exhaust manifold 1 for an internal combustion engine, not shown. The exhaust manifold 1 has an exhaust manifold 2 and several connecting pieces 3 for connecting the exhaust gas collecting housing 2 with not shown exhaust ducts of the internal combustion engine. In the present case there are a total of five connecting pieces 3 shown, depending on the number and arrangement of cylinders and in Depending on the design of the internal combustion engine, however, also a different number of connecting pieces 3 be provided.

Um den von dem Abgaskrümmer 1 und insbesondere dem Abgassammelgehäuse 2 desselben erzeugten Körperschall und die aufgrund der hohen Temperaturen des den Abgaskrümmer 1 durchströmenden Abgases erzeugte Wärmeabstrahlung zu dämpfen, ist an wenigstens einer Wandung des Abgassammelgehäuses 2 eine Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 angeordnet. Im vorliegenden Fall ist die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 an insgesamt drei Wandungen des Abgassammelgehäuses 2, nämlich an zwei seitlichen Wandungen und der den Anschlussstutzen 3 abgewandten, oberen Wandung angebracht. Je nach Schall- und Wärmeabstrahlung sowie Einbauort innerhalb eines Motorraums, in dem die mit dem Abgaskrümmer 1 ausgestattete Brennkraftmaschine eingebaut ist, kann die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 auch an einer kleineren oder größeren Anzahl an Wandungen des Abgassammelgehäuses 2 vorgesehen sein. Gegebenenfalls könnte die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 auch an lediglich einer Wandung bzw. auf einer Seite des Abgassammelgehäuses 2 angeordnet sein. Dadurch, dass an der in 3 dargestellten Seite des Abgassammelgehäuses 2 in einem verhältnismäßig großen Bereich die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 nicht vorgesehen ist, kann die Wärme auf dieser Seite des Abgassammelgehäuses 2 abströmen, so dass ein Hitzestau vermieden wird.To that of the exhaust manifold 1 and in particular the exhaust manifold 2 same generated structure-borne noise and due to the high temperatures of the exhaust manifold 1 flowing exhaust gas generated to attenuate heat radiation is at least one wall of the exhaust gas collecting housing 2 a heat and sound damping device 4 arranged. In the present case, the heat and sound damping device 4 on a total of three walls of the exhaust manifold housing 2 , namely on two side walls and the connecting piece 3 facing away, upper wall attached. Depending on the sound and heat radiation as well as installation location within an engine compartment, in which the with the exhaust manifold 1 equipped internal combustion engine is installed, the heat and sound damping device 4 even on a smaller or larger number of walls of the exhaust manifold housing 2 be provided. Optionally, the heat and sound damping device 4 also on only one wall or on one side of the exhaust gas collecting housing 2 be arranged. Because of that in the 3 shown side of the exhaust manifold housing 2 in a relatively large area, the heat and sound damping device 4 not provided, the heat can be on this side of the exhaust manifold 2 outflow, so that a heat accumulation is avoided.

Die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 weist wenigstens eine perforierte Wandung 5 auf, wobei im vorliegenden Fall mehrere perforierte Wandungen 5 vorgesehen sind, die einzelne Abschnitte der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 bilden, sodass die Wärmeausdehnung des Abgassammelgehäuses 2 nicht beeinträchtigt wird. Die einzelnen perforierten Wandungen 5 können dabei entweder einen gewissen Abstand voneinander aufweisen oder, was zu bevorzugen ist, sich überlappen, wodurch zum einen eine bessere Abdeckung der relevanten Bereiche des Abgaskrümmers 1 erreicht wird und sich zum anderen eine gewisse Reibung zwischen den einzelnen perforierten Wandungen 5 einstellt, wodurch zusätzlich Schallenergie abgebaut wird.The heat and sound damping device 4 has at least one perforated wall 5 on, in the present case, several perforated walls 5 are provided, the individual sections of the heat and sound damping device 4 form, so that the thermal expansion of the exhaust gas header 2 is not affected. The single perforated walls 5 can either have a certain distance from each other or, which is preferable to overlap, resulting in a better coverage of the relevant areas of the exhaust manifold 1 is achieved and on the other a certain friction between the individual perforated walls 5 adjusts, which is reduced in addition to sound energy.

Die perforierte Wandung 5 der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 kann mit dem Abgassammelgehäuse 2 verschweißt sein, wobei sich insbesondere eine Verbindung mittels Punktschweißen anbietet. Statt eines Punktschweißverfahrens können auch MIG-, MAG- und andere Schweißverfahren eingesetzt werden. Alternativ oder zusätzlich kann die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 mit dem Abgassammelgehäuse 2 auch verklebt, verlötet, verschraubt, vernietet oder auf andere geeignete Art und Weise verbunden sein. Insbesondere im Falle einer Punktverschweißung bietet es sich an, an dem Abgassammelgehäuse 2 eine jeweilige, im Wesentlichen ebene Anlagefläche 6 zu schaffen, um die perforierte Wandung 5 der Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 in geeigneter Weise und mit einer hohen Prozesssicherheit an dem Abgassammelgehäuse 2 anbringen zu können. Eine derartige Anlagefläche 6 kann bereits beim Gießen des Abgaskrümmers 1 an denselben vorgesehen sein und gegebenenfalls bei der mechanischen Bearbeitung beispielsweise der Anschlussstutzen 3 ebenfalls bearbeitet werden, um die Ebenheit derselben zu verbessern. Durch die Anlageflächen 6 wird des weiteren ein verbesserter Abbau des Körperschalls erreicht, weshalb es zu bevorzugen ist, wenn das Abgassammelgehäuse 2 eine größere Anzahl an Anlageflächen 6 aufweist als in den Figuren dargestellt sind.The perforated wall 5 the heat and sound damping device 4 can with the exhaust manifold 2 be welded, in particular a connection by means of spot welding offers. Instead of a spot welding process, MIG, MAG and other welding processes can be used. Alternatively or additionally, the heat and sound damping device 4 with the exhaust manifold 2 also glued, soldered, screwed, riveted or connected in any other suitable manner. In particular, in the case of a spot welding, it makes sense, at the exhaust manifold 2 a respective, substantially planar contact surface 6 to create the perforated wall 5 the heat and sound damping device 4 suitably and with a high process reliability at the exhaust manifold 2 to be able to attach. Such a contact surface 6 Already when pouring the exhaust manifold 1 be provided on the same and optionally in the mechanical processing, for example, the connection piece 3 also be edited to improve their flatness. Through the contact surfaces 6 Furthermore, an improved degradation of structure-borne noise is achieved, so it is preferable if the exhaust manifold 2 a larger number of contact surfaces 6 as shown in the figures.

Bei der perforierten Wandung 5 kann es sich um ein mikroperforiertes Blech, um ein mit Schlitzen versehenes Streckmetallblech oder um ein in den 6 bis 9 dargestelltes Gewebe 7 handeln, welches Kettfäden bzw. Kettdrähte 8, Schussfäden bzw. Schussdrähte 9 und zwischen den Kettdrähten 8 und den Schussdrähten 9 sich befindliche Poren 10 aufweist. Wie aus der Draufsicht gemäß 6 erkennbar ist, verlaufen die Kettdrähte 8 im Wesentlichen senkrecht zu den Schussdrähten 9.At the perforated wall 5 It may be a microperforated sheet metal, a slotted expanded metal sheet or a in the 6 to 9 represented tissue 7 act, which warp or warp wires 8th , Weft threads or weft wires 9 and between the warp wires 8th and the weft wires 9 located pores 10 having. As seen from the top view 6 It can be seen that the warp wires are running 8th essentially perpendicular to the weft wires 9 ,

In den Poren 10 wird die Schallschnelleenergie des auf die perforierte Wandung 5a auftreffenden Schalls in Wärme umgewandelt, wodurch die Schallwellen absorbiert werden. Hierbei sollte die Größe der Poren 10 möglichst geringer sein als die Größe der an der perforierten Wandung 5a anliegenden Luftgrenzschicht, sodass die Luftmoleküle in den Poren 10 abgebremst und die Schallschnelleenergie in Wärme umgewandelt wird. Im vorliegenden Fall beträgt die Größe der Luftgrenzschicht ca. 0,05 mm, die Größe der Poren ca. 0,025 mm. Der Durchmesser der in 9 nochmals mit den Poren dargestellten Schussdrähte 9 beträgt im vorliegenden Fall ca. 0,4 mm.In the pores 10 the sound velocity energy of the on the perforated wall 5a The sound is converted into heat, absorbing the sound waves. This should be the size of the pores 10 be as small as possible to the size of the perforated wall 5a adjoining air boundary layer, so that the air molecules in the pores 10 braked and the sound energy is converted into heat. In the present case, the size of the air boundary layer is about 0.05 mm, the size of the pores about 0.025 mm. The diameter of the in 9 again with the pores shown weft wires 9 is in the present case about 0.4 mm.

Zur Herstellung des Gewebes 7 werden die Kettdrähte 8 und die Schussdrähte 9 mit einem an sich bekannten Webverfahren, wie zum Beispiel einem Webverfahren zum Herstellen einer Köperbindung oder einer sogenannten ”glatten Tresse”, miteinander verwebt, wobei hervorzuheben ist, dass annähernd alle bekannten Webverfahren eingesetzt werden können. Der Werkstoff der Kettdrähte 8 und der Schussdrähte 9 kann beispielsweise ein Stahlwerkstoff, ein Edelstahl oder eine Keramik sein. Bei der Verwendung eines Stahlwerkstoffes ist es möglich, die gesamte perforierte Wandung 5, in diesem Fall also das Gewebe 7, mit einer Aluminiumschicht zu überziehen. Vorzugsweise bestehen die Kettdrähte 8 und die Schussdrähte 9 aus demselben Material, es kann jedoch auch unterschiedliches Material verwendet werden, d. h. es ist auch eine Kombination aus Kunststoff und Metall oder eine beliebige andere Kombination der oben genannten Werkstoffe möglich. In einer nicht dargestellten Ausführungsform können die Kettdrähte 8 und/oder die Schussdrähte 9 auch mehrere Einzeldrähte aufweisen, um eine höhere Reibung zu erzielen.For the production of the fabric 7 will the warp 8th and the weft wires 9 woven together with a per se known weaving method, such as a weaving method for producing a twill weave or a so-called "smooth lace", wherein it should be emphasized that almost all known weaving methods can be used. The material of the warp wires 8th and the weft wires 9 may be, for example, a steel material, a stainless steel or a ceramic. When using a steel material, it is possible to use the entire perforated wall 5 , in this case the tissue 7 to coat with an aluminum layer. Preferably, the warp wires 8th and the weft wires 9 from the same material, but it can also be used different material, ie it is also a combination of plastic and metal or any other combination of the above materials possible. In an embodiment, not shown, the warp wires 8th and / or the weft wires 9 Also have several individual wires to achieve a higher friction.

Im vorliegenden Fall ist das Gewebe 7 gewalzt und weist daher eine verringerte Dicke auf. Es hat sich gezeigt, dass durch eine Verringerung der Dicke des Gewebes 7, vorzugsweise durch Walzen in einer Kalanderwalze oder dergleichen, die Festigkeit und der Zusammenhalt des Gewebes 7 erheblich erhöht werden kann. Des weiteren kann auf diese Weise die Größe der Poren 10 beeinflusst, insbesondere verringert, werden.In the present case, the tissue 7 rolled and therefore has a reduced thickness. It has been shown that by reducing the thickness of the fabric 7 , preferably by rolling in a calender roll or the like, the strength and cohesion of the fabric 7 can be significantly increased. Furthermore, in this way, the size of the pores 10 influenced, in particular reduced.

Obwohl die eine Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 oben stets mit der perforierten Wandung 5 beschrieben wurde, ist es auch denkbar, eine oder mehrere massive Stahlbleche als Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung 4 einzusetzen, um eine verringerte Wärme- und Geräuschabstrahlung eines Abgaskrümmer in den Motorraum zu erreichen. Auch eine Kombination einer oder mehrerer perforierten Wandungen 5 mit einem oder mehreren massiven Stahlblechen ist denkbar.Although the one heat and sound attenuation device 4 always above with the perforated wall 5 has been described, it is also conceivable, one or more massive steel sheets as a heat and sound damping device 4 to achieve reduced heat and noise emission of an exhaust manifold into the engine compartment. Also a combination of one or more perforated walls 5 with one or more solid steel sheets is conceivable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1389267 B1 [0002] EP 1389267 B1 [0002]
  • DE 10001287 A1 [0002] DE 10001287 A1 [0002]
  • EP 671551 A1 [0002] EP 671551 A1 [0002]

Claims (15)

Abgaskrümmer für eine Brennkraftmaschine, mit einem Abgassammelgehäuse und mit mindestens einem Anschlussstutzen zur Verbindung des Abgassammelgehäuses mit Auslasskanälen der Brennkraftmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer Wandung des Abgassammelgehäuses (2) eine Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) angebracht ist, welche eine perforierte Wandung (5) aufweist.Exhaust manifold for an internal combustion engine, with an exhaust gas collecting housing and with at least one connecting piece for connecting the exhaust gas collecting housing with exhaust ducts of the internal combustion engine, characterized in that at least one wall of the exhaust gas collecting housing ( 2 ) a heat and sound damping device ( 4 ), which has a perforated wall ( 5 ) having. Abgaskrümmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die perforierte Wandung (5) als ein Gewebe (7) mit Kettdrähten (8) und Schussdrähten (9) und sich zwischen den Kettdrähten (8) und den Schussdrähten (9) befindlichen Poren (10) ausgebildet ist.Exhaust manifold according to claim 1, characterized in that the perforated wall ( 5 ) as a tissue ( 7 ) with warp wires ( 8th ) and weft wires ( 9 ) and between the warp wires ( 8th ) and the weft wires ( 9 ) pores ( 10 ) is trained. Abgaskrümmer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewebe (7) gewalzt ist.Exhaust manifold according to claim 2, characterized in that the tissue ( 7 ) is rolled. Abgaskrümmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die perforierte Wandung (5) als ein mit Schlitzen versehenes Streckmetallblech ausgebildet ist.Exhaust manifold according to claim 1, characterized in that the perforated wall ( 5 ) is formed as a slotted expanded metal sheet. Abgaskrümmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die perforierte Wandung (5) als ein mikroperforiertes Blech ausgebildet ist.Exhaust manifold according to claim 1, characterized in that the perforated wall ( 5 ) is formed as a microperforated sheet. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) mit dem Abgassammelgehäuse (2) verschweißt ist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) with the exhaust gas collection housing ( 2 ) is welded. Abgaskrümmer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) mit dem Abgassammelgehäuse (2) punktverschweißt ist.Exhaust manifold according to claim 6, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) with the exhaust gas collection housing ( 2 ) is spot-welded. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) mit dem Abgassammelgehäuse (2) verklebt, verlötet, verschraubt, geklemmt, gefügt und/oder vernietet ist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) with the exhaust gas collection housing ( 2 ) glued, soldered, screwed, clamped, joined and / or riveted. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Abgassammelgehäuse (2) wenigstens eine im Wesentlichen ebene Anlagefläche (6) für die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) aufweist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 8, characterized in that the exhaust gas collecting housing ( 2 ) at least one substantially planar contact surface ( 6 ) for the heat and sound damping device ( 4 ) having. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) aus einem Stahlwerkstoff besteht.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 9, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) consists of a steel material. Abgaskrümmer nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) mit einer Aluminiumschicht überzogen ist.Exhaust manifold according to claim 10, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) is coated with an aluminum layer. Abgaskrümmer nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) aus Edelstahl besteht.Exhaust manifold according to claim 10 or 11, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) consists of stainless steel. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) nur auf einer Seite des Abgassammelgehäuses (2) angeordnet ist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 12, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) only on one side of the exhaust gas collecting housing ( 2 ) is arranged. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) auf wenigstens zwei Seiten des Abgassammelgehäuses (2) angeordnet ist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 12, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) on at least two sides of the exhaust gas header housing ( 2 ) is arranged. Abgaskrümmer nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärme- und Schalldämpfungseinrichtung (4) mehrere perforierte Wandungen (5) aufweist.Exhaust manifold according to one of claims 1 to 14, characterized in that the heat and sound damping device ( 4 ) several perforated walls ( 5 ) having.
DE200910037505 2009-08-17 2009-08-17 Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine Ceased DE102009037505A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910037505 DE102009037505A1 (en) 2009-08-17 2009-08-17 Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910037505 DE102009037505A1 (en) 2009-08-17 2009-08-17 Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009037505A1 true DE102009037505A1 (en) 2011-05-05

Family

ID=43828477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910037505 Ceased DE102009037505A1 (en) 2009-08-17 2009-08-17 Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009037505A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2532546A (en) * 2015-08-19 2016-05-25 Litchfield Iain Engine manifold
USD812100S1 (en) 2015-03-31 2018-03-06 Litchfield Imports Limited Exhaust manifold

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4884400A (en) * 1984-11-29 1989-12-05 Nissan Motor Co., Ltd. Exhaust manifold of internal combustion engine
EP0671551A1 (en) 1994-03-09 1995-09-13 Etablissement STREIT S.A. Exhaust manifold for automotive vehicle engines
DE10001287A1 (en) 1999-08-05 2001-02-22 Hans A Haerle Exhaust gas manifold for motor vehicle internal combustion engine has collector housing attached to the head by studs and sealing gasket
EP1389267B1 (en) 2001-01-29 2006-03-29 Hans A. Haerle Exhaust manifold
DE102005043131A1 (en) * 2005-09-10 2007-03-15 Daimlerchrysler Ag Airborne sound absorber for e.g. exhaust manifold, is formed from metal wire knitted fabric, where metal wire knitted fabric is applied with prestress on surface of exhaust system element e.g. exhaust manifold

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4884400A (en) * 1984-11-29 1989-12-05 Nissan Motor Co., Ltd. Exhaust manifold of internal combustion engine
EP0671551A1 (en) 1994-03-09 1995-09-13 Etablissement STREIT S.A. Exhaust manifold for automotive vehicle engines
DE10001287A1 (en) 1999-08-05 2001-02-22 Hans A Haerle Exhaust gas manifold for motor vehicle internal combustion engine has collector housing attached to the head by studs and sealing gasket
EP1389267B1 (en) 2001-01-29 2006-03-29 Hans A. Haerle Exhaust manifold
DE102005043131A1 (en) * 2005-09-10 2007-03-15 Daimlerchrysler Ag Airborne sound absorber for e.g. exhaust manifold, is formed from metal wire knitted fabric, where metal wire knitted fabric is applied with prestress on surface of exhaust system element e.g. exhaust manifold

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SCHÜRMANN: Konstruieren mit Faser-Kunststoff-Verbunden, 2. Aufl., Berlin: Springer 2007, S. 60-63, Kapitel 3.10.1. ISBN: 978-3-540-72189-5 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD812100S1 (en) 2015-03-31 2018-03-06 Litchfield Imports Limited Exhaust manifold
GB2532546A (en) * 2015-08-19 2016-05-25 Litchfield Iain Engine manifold
GB2532546B (en) * 2015-08-19 2017-02-22 Litchfield Iain Exhaust manifold

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1784815B1 (en) Acoustic and thermal shielding device
EP1954485B1 (en) Woven laminate as a covering for sound absorption of input and output sound absorbers and method for producing an acoustic isolation unit
EP1562743B1 (en) Soundproof thermal shield
DE102007060662B4 (en) Flugzeugkabinenpaneel
EP2604476B1 (en) Acoustic and thermal isolation
DE10347084B4 (en) Tunable sound absorbing and air filtering damper and manufacturing method
DE102005058253B4 (en) Protective shield for the thermal and acoustic shielding of components of an internal combustion engine
DE60224924T2 (en) NOISE ABSORPTION PLATE WITH RESISTANCE LAYER WITH REINFORCED STRUCTURAL PART
DE10345575C5 (en) Device for acoustic and thermal shielding
EP2190736B1 (en) Insulation design for thermal and acoustic insulation of an aircraft
DE20316050U1 (en) Sound absorbing heat shield
DE19939482B4 (en) Arrangement for shielding exhaust-carrying parts of motor vehicles
DE102010039463A1 (en) Housing for protecting e.g. electric motor, utilized in e.g. motor car, from external influence e.g. water, has sound damping devices comprising sound-damping material, fabric, micro-perforated metal sheet and/or expanded metal sheet
DE102007013524A1 (en) Dosing module with improved acoustic properties
DE102009037505A1 (en) Exhaust manifold for internal combustion engine, comprises exhaust gas collecting housing, and connecting piece for connecting exhaust gas collecting housing with outlet channels of internal combustion engine
EP2019193A1 (en) Heat shield
EP1382031B1 (en) Silencer
DE102007017340B4 (en) Protective shield for the thermal and acoustic shielding of components of an internal combustion engine
DE102009054490A1 (en) Vacuum cleaner has suction line, collecting tank and wall that is formed as fabric with warp wires and weft wires or is formed as micro-perforated metal sheet or as expanded metal sheet
DE102007058895A1 (en) Acoustic heat shield for internal combustion engine of motor vehicle, has insert arranged in intermediate area, and carrier plate consists of element comprising layer made from fabrics, where insert comprises layer made from break foil
EP1839296A1 (en) Sound-absorbing box
DE102019210420A1 (en) Air conditioner with a micro-perforated soundproofing element and motor vehicle with such an air conditioner
DE2437947B2 (en) ARRANGEMENT FOR ABSORPTION OF AIR SOUND
DE102015104697A1 (en) Acoustic absorber element and method for its production
DE102006055336B4 (en) Protective shield for the thermal and acoustic shielding of components of an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20120908