DE102009025908B3 - Abmantelungswerkzeug - Google Patents
Abmantelungswerkzeug Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009025908B3 DE102009025908B3 DE102009025908A DE102009025908A DE102009025908B3 DE 102009025908 B3 DE102009025908 B3 DE 102009025908B3 DE 102009025908 A DE102009025908 A DE 102009025908A DE 102009025908 A DE102009025908 A DE 102009025908A DE 102009025908 B3 DE102009025908 B3 DE 102009025908B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- hollow body
- recesses
- tool
- guide cavity
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1204—Hand-held tools
- H02G1/1221—Hand-held tools the cutting element rotating about the wire or cable
- H02G1/1224—Hand-held tools the cutting element rotating about the wire or cable making a transverse cut
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
- H02G1/12—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
- H02G1/1202—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
- H02G1/1204—Hand-held tools
- H02G1/1207—Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable
- H02G1/1217—Hand-held tools the cutting element not rotating about the wire or cable making a longitudinal cut
Landscapes
- Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)
Abstract
Die Erfindung beschreibt ein Abmantelungswerkzeug zur Entfernung der Isolierung ein- oder mehradriger Kabel durch zwei Backen (1, 2), die über gemeinsame Gelenkachsen (3, 4) zu einem für die Aufnahme des zu entmantelnden Kabels aufklappbaren Hohlkörper miteinander verbunden sind und nahe ihren Enden mit Schneiden (14, 15) für den Rundschnitt versehen sind und gegenüber den Schneiden am anderen Ende an der Gelenkachse ein Schlitzmesser (16) aufweisen, wobei das Schlitzmesser (16) sich in einer im Hohlkörper schräg liegenden Führungsmulde (19) befindet und in die den Hohlkörper schließenden Längskanten (11, 12) Ausnehmungen (17, 18) so eingebracht sind, dass bei geschlossenem Werkzeug ein Kabel (20) für das Längsschlitzen mittels der Führungsmulde (19) und den Ausnehmungen (17, 18) derart durch den Hohlkörper geführt ist, dass das Kabel sauber an dem Schlitzmesser (16) für den Längsschnitt in der Führungsmulde (19) geführt ist, ohne dass es einer weiteren Führung des Kabels durch die Finger bedarf.
Description
- Die Erfindung betrifft ein Abmantelungswerkzeug zur Entfernung der Isolierung ein- oder mehradriger Kabel durch zwei Backen, die über gemeinsame Gelenkachsen zu einem für die Aufnahme des zu entmantelnden Kabels aufklappbaren Hohlkörper miteinander verbunden sind und nahe ihren Enden mit Schneiden für den Rundschnitt versehen sind und gegenüber den Schneiden am anderen Ende an der Gelenkachse ein Schlitzmesser aufweisen, wobei das Schlitzmesser sich in einer im Hohlkörper schräg liegenden Führungsmulde befindet.
- Zur Entfernung des Isoliermantels an Kabeln ist aus dem Gebrauchsmuster
DE 298 14 771 U1 ein Abisolierwerkzeug bekannt, das aus zwei Backen besteht, die über gemeinsame Gelenkachsen zu einem für die Aufnahme des zu entmantelnden Kabels aufklappbaren Hohlkörper miteinander verbunden sind und nahe ihrer Enden Schneiden für den Rund aufweisen. Ein Längsschnitt des Kabelmantels ist nicht vorgesehen. - In dem Abmantelungswerkzeug gemäß der Patentschrift
US 5,653,027 ist ein Schlitzmesser für einen Längsschnitt des Kabelmantels vorgesehen. Das Kabel wird mit einem Bügel gehalten und wird nicht weiter geführt. - In der Abisolierzange gemäß der Patentanmeldung
GB 2 181 986 A - In dem Werkzeug gemäß der Patentanmeldung
DE 38 08 950 A1 aus einem Hohlkörper mit zwei Backen ist eine Abisoliervorrichtung für Kabeladern vorgesehen. Sie besteht aus Messerklingen, die außen an den Backen vorstehend angebracht sind und beim Zueinanderbewegen der Backen über- und untereinander greifen. Weiterhin ist im Inneren des Hohlkörpers ein Schlitzmesser vorgesehen, das einen Längsschnitt des Kabelmantels erlaubt. - Im Gebrauch hat sich gezeigt, dass das Werkzeug nicht so praktisch zu handhaben ist. Das an einem Ende innen im Hohlkörper angeordnete Messer für den Längsschnitt bereitet Probleme bei der Schnittführung. Das Kabelende wird in den Hohlkörper eingelegt und die Backen dann zusammen geklappt. Nun ist es notwendig, dass das herauszuziehende Kabel mit den Fingern fest an das Backenende bei dem Messer für den Längsschnitt gedrückt wird. Erfolgt dies nicht mit Sorgfalt, verläuft der Schnitt nicht immer geradlinig in der Werkzeugachse und der Mantel des Kabels wird nicht sauber aufgetrennt. Auch ist für den Schneidvorgang mehr Kraftaufwand erforderlich als notwendig.
- Zum anderen steht das Messer für den Längsschnitt bei geöffnetem Hohlkörper innen ungeschützt vor, so dass die Gefahr besteht, dass man sich mit den Fingern daran verletzt.
- Eine Weiterentwicklung des beschriebenen Abisolierwerkzeuges stellt der Super-Entmanteler No. 15 (Art.-Nr. 30150) der Firma JOKARI dar, dessen Beschreibung im Internet unter http://www.jokari.de/produkte/techmanuals/jokari_entmantler15.pdf gefunden werden kann. Hier ist die Kabelführung längs durch das Werkzeug vorgesehen, so dass das Kabel mit den Fingern geführt werden muss. Dieses Werkzeug entspricht dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
- Auf ähnliche Weise ist ein sehr dünnes Kabel in dem Schneidwerkzeug gemäß Patent
US 4,741,104 geführt. Die Führung des Kabels verläuft zentrisch in dem Werkzeug. - Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die geschilderten Nachteile bei einem Abisolierwerkzeug gemäß dem Stand der Technik durch eine andere Anordnung des Messers für den Längsschnitt zu beseitigen.
- Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 wiedergegebenen Maßnahmen gelöst.
- Auf weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ist näher in den Unteransprüchen eingegangen.
- Bei einem erfindungsgemäßen Abisolierwerkzeug erfolgt die Führung des Kabels, das mit einem Längsschnitt versehen werden soll, durch eine Führungsmulde in dem Hohlkörper und durch Ausnehmungen in den Längsseiten der Backen des Abisolierwerkzeugs. Das Kabel wird schräg durch das geschlossene Werkzeug gezogen und dabei sauber an dem Messer für den Längsschnitt in der Führungsmulde entlang geführt, ohne dass es einer weiteren Führung des Kabels durch die Finger bedarf. Der Längsschnitt erfolgt gerade und in gleichmäßiger Tiefe.
- In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben. Es zeigen:
-
1 eine Ansicht auf das Abmantelungswerkzeug im aufgeklappten Zustand, -
2 eine Vorderansicht im aufgeklappten Zustand, -
3 einen Schnitt mit eingelegtem Kabel dazu. - In den
1 ,2 , und3 ist das Abmantelungswerkzeug in bekannter Grundform dargestellt. Die Backen1 ,2 besitzen im Querschnitt eine teilzylindrische Form und an benachbarten Längsseiten verbinden sie Gelenkachsen3 ,4 in der Ausführung von Scharnieren5 ,6 . Durch die Gelenkachsen3 ,4 sind die Backen1 ,2 zu einem Hohlkörper zusammenklappbar. An Längskanten11 ,12 der Backen1 ,2 ist ein Profilmesser mit Ausnehmungen8 vorgesehen, das aus zwei gegengleichen Hälften9 ,10 besteht die an den den Hohlkörper schließenden Längskanten11 ,12 genau gegenüberliegend angebracht sind, und zwar in paralleler Erstreckung zu den Gelenkachsen3 ,4 . - Zur Freilegung der Kabeladern ist es erforderlich, die äußere Isolierung des Kabels zu entfernen. Das erfindungsgemäße Abmantelungswerkzeug besitzt dazu als Mehrzweckwerkzeug unmittelbar an der Stirnseite in den Backen
1 ,2 Schneiden14 ,15 . - Ein bei geschlossenen Backen
1 ,2 sich im Hohlkörper befindendes Kabel erfährt beim Drehen des Abmantelungswerkzeuges um die Kabelader mittels der Schneiden14 ,15 den Rundschnitt. Hiernach ist für das vollständige Abtrennen der äußeren Isolierung noch ein Längsschnitt erforderlich. Zu diesem Zweck ist das Abmantelungswerkzeug erfindungsgemäß zusätzlich mit einem Schlitzmesser16 ausgestattet. Es befindet sich auf der den Schneiden14 ,15 gegenüberliegenden Stirnseite der Backen1 ,2 und ist hier neben der Gelenkachse3 auf der Führungsmulde19 angeordnet, wobei seine Schneidkante in senkrechter Stellung zur Achse des Hohlkörpers in diesen frei hineinragt. - Bei Ausführung des Längsschnitts wird das Kabel
20 nach Öffnen der Backen1 ,2 aus diesen herausgenommen wieder in die Backen1 ,2 bei den Ausnehmungen17 ,18 für die Kabelführung eingelegt. Beim Ziehen am Kabel20 dringt das Schlitzmesser16 in die Isolierung ein und beim Herausziehen des Kabels20 vollzieht das Schlitzmesser16 dann den Längsschnitt. An sich spielt es keine Rolle, welcher Schnitt zuerst ausgeführt wird. - Doch dürfte es zweckmäßig sein, den Rundschnitt zuerst auszuführen, weil damit die Länge des abzutrennenden Isolierstückes genauer einzuhalten ist. Es versteht sich von selbst, dass anstelle der Drehung des Kabels um 180° auch das Abmantelungswerkzeug gedreht werden kann.
- Durch die Anordnung des Schlitzmessers
16 auf der Führungsmulde19 ist gewährleistet, dass der Schnittverlauf in der Isolierung praktisch parallel zur Kabelader bzw. in der Werkzeugachse verlaufend sauber ausgeführt werden kann bei geringstem Kraftaufwand. - In der beschriebenen Ausführung ist das Abmantelungswerkzeug ein problemloses Mehrfachwerkzeug, indem es nacheinander durch den Rund- und Längsschnitt die äußere Isolierung eines Kabels abzutrennen vermag, ohne dass eine besondere Führung mit den Fingern erforderlich ist.
-
- 1, 2
- Backen
- 3, 4
- Gelenkachsen
- 5, 6
- Scharniere
- 8
- Ausnehmungen für Profilmesser
- 9, 10
- Hälften des Profilmessers
- 11, 12
- Längskanten der Backen
- 13
- Ausschiebbare Messerklinge
- 14, 15
- Schneiden
- 16
- Schlitzmesser
- 17, 18
- Ausnehmungen der Kabelführung
- 19
- Führungsmulde
- 20
- Kabel
Claims (4)
- Abmantelungswerkzeug zur Entfernung der Isolierung ein- oder mehradriger Kabel durch zwei Backen (
1 ,2 ), die über gemeinsame Gelenkachsen (3 ,4 ) zu einem für die Aufnahme des zu entmantelnden Kabels aufklappbaren Hohlkörper miteinander verbunden sind und nahe ihren Enden mit Schneiden (14 ,15 ) für den Rundschnitt versehen sind und gegenüber den Schneiden (14 ,15 ) am anderen Ende an der Gelenkachse (3 ) ein Schlitzmesser (16 ) aufweisen, wobei das Schlitzmesser (16 ) sich in einer im Hohlkörper schräg liegenden Führungsmulde (19 ) befindet, dadurch gekennzeichnet, dass in die den Hohlkörper schließenden Längskanten (11 ,12 ) Ausnehmungen (17 ,18 ) so eingebracht sind, dass bei geschlossenem Werkzeug ein Kabel (20 ) für das Längsschlitzen mittels der Führungsmulde (19 ) und den Ausnehmungen (17 ,18 ) derart durch den Hohlkörper geführt ist, dass das Kabel sauber an dem Schlitzmesser (16 ) für den Längsschnitt in der Führungsmulde (19 ) geführt ist, ohne dass es einer weiteren Führung des Kabels durch die Finger bedarf. - Abmantelungswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel (
20 ) für das Längsschlitzen in etwa 45° durch den Hohlkörper geführt ist. - Abmantelungswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmulde (
19 ) einen Radius von etwa 5 mm besitzt. - Abmantelungswerkzeug nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Schlitzmesser (
16 ) etwa 1 mm aus der Führungsmulde heraus ragt.
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009025908A DE102009025908B3 (de) | 2009-06-03 | 2009-06-03 | Abmantelungswerkzeug |
EP10158728.5A EP2259398A3 (de) | 2009-06-03 | 2010-03-31 | Abmantelungswerkzeug |
US12/779,370 US20100307007A1 (en) | 2009-06-03 | 2010-05-13 | Stripping Tool |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009025908A DE102009025908B3 (de) | 2009-06-03 | 2009-06-03 | Abmantelungswerkzeug |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009025908B3 true DE102009025908B3 (de) | 2010-07-22 |
Family
ID=42263142
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102009025908A Active DE102009025908B3 (de) | 2009-06-03 | 2009-06-03 | Abmantelungswerkzeug |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100307007A1 (de) |
EP (1) | EP2259398A3 (de) |
DE (1) | DE102009025908B3 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2621042A1 (de) | 2012-01-30 | 2013-07-31 | KRAMPE Immobilien GmbH & Co. KG | Abmantelungswerkzeug mit doppeltem Längsschnitt |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9979168B2 (en) * | 2011-12-01 | 2018-05-22 | Rockbestos Surprenant Cable Corp. | Perforation apparatus for cable jackets and related systems and methods |
US9819161B2 (en) * | 2015-03-13 | 2017-11-14 | Jonard Industries Corp. | Tube splitter |
US10401569B2 (en) * | 2016-02-05 | 2019-09-03 | Jonard Tools | Sheath splitter and cutter |
CN108899815B (zh) * | 2018-09-05 | 2023-11-07 | 国网冀北电力有限公司唐山供电公司 | 一种高压线路电缆剥皮工具及其使用方法 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2181986A (en) * | 1985-10-26 | 1987-05-07 | Abeco Ltd | Cable stripper |
US4741104A (en) * | 1987-03-12 | 1988-05-03 | Northern Telecom Limited | Cutting tool for tubes |
DE3808950A1 (de) * | 1988-03-17 | 1989-10-05 | Josef Krampe | Abmantelungswerkzeug zur entfernung ein- oder mehradriger kabel durch zwei backen |
US5653027A (en) * | 1994-09-28 | 1997-08-05 | Ross Courtney Limited | Cable stripper |
DE29814771U1 (de) * | 1998-08-18 | 1998-11-19 | Krampe Josef | Abmantelungswerkzeug |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2120398A (en) * | 1937-01-16 | 1938-06-14 | Bell Telephone Labor Inc | Cable stripping tool |
US2591560A (en) * | 1950-06-02 | 1952-04-01 | Lavoie Alfred | Insulation slitting tool |
US4081903A (en) * | 1976-06-25 | 1978-04-04 | Joseph Tilmon Cormier | Cable stripper |
US4265016A (en) * | 1978-05-24 | 1981-05-05 | Ducret Lucien C | Cable splitter |
US4356630A (en) * | 1981-05-06 | 1982-11-02 | David Ray T | Cable slitting tool |
US4587731A (en) * | 1983-04-29 | 1986-05-13 | Josef Krampe | Tool for cutting and stripping cable |
GB2211672B (en) * | 1987-10-29 | 1991-07-03 | Josef Krampe | Apparatus for removing fibre optic cable cladding and coating |
DE3844278A1 (de) * | 1988-03-17 | 1990-07-05 | Josef Krampe | Abmantelungswerkzeug zur entfernung der isolierung ein- oder mehradriger kabel |
US5093992A (en) * | 1991-06-17 | 1992-03-10 | Temple Jr Kenneth D | Optical fiber access tool |
CA2207487A1 (en) * | 1996-07-15 | 1998-01-15 | At&T Corp. | Stripper tool apparatus |
-
2009
- 2009-06-03 DE DE102009025908A patent/DE102009025908B3/de active Active
-
2010
- 2010-03-31 EP EP10158728.5A patent/EP2259398A3/de not_active Withdrawn
- 2010-05-13 US US12/779,370 patent/US20100307007A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2181986A (en) * | 1985-10-26 | 1987-05-07 | Abeco Ltd | Cable stripper |
US4741104A (en) * | 1987-03-12 | 1988-05-03 | Northern Telecom Limited | Cutting tool for tubes |
DE3808950A1 (de) * | 1988-03-17 | 1989-10-05 | Josef Krampe | Abmantelungswerkzeug zur entfernung ein- oder mehradriger kabel durch zwei backen |
US5653027A (en) * | 1994-09-28 | 1997-08-05 | Ross Courtney Limited | Cable stripper |
DE29814771U1 (de) * | 1998-08-18 | 1998-11-19 | Krampe Josef | Abmantelungswerkzeug |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2621042A1 (de) | 2012-01-30 | 2013-07-31 | KRAMPE Immobilien GmbH & Co. KG | Abmantelungswerkzeug mit doppeltem Längsschnitt |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2259398A8 (de) | 2011-01-19 |
US20100307007A1 (en) | 2010-12-09 |
EP2259398A2 (de) | 2010-12-08 |
EP2259398A3 (de) | 2013-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2264495B1 (de) | Werkzeug zur Verarbeitung von Lichtwellenleitern | |
DE102009025908B3 (de) | Abmantelungswerkzeug | |
DE102008062035B4 (de) | Schneidvorrichtung für bewehrte Kabel | |
EP2378332B1 (de) | Zangenartiges Werkzeug | |
CH678906A5 (de) | ||
WO2000011771A1 (de) | Abmantelungswerkzeug | |
DE3030610A1 (de) | Werkzeug zum abisolieren eines isolierten elektrischen leiters | |
DE4221500C1 (de) | Vorrichtung zur Abisolierung elektrischer Leiter und/oder Leitungen | |
EP3568890B1 (de) | Abisolierzange | |
EP2621042A1 (de) | Abmantelungswerkzeug mit doppeltem Längsschnitt | |
DE102009044107B4 (de) | Zange | |
DE3808950A1 (de) | Abmantelungswerkzeug zur entfernung ein- oder mehradriger kabel durch zwei backen | |
DE202013102163U1 (de) | Abmantelungswerkzeug für Flachkabel und Rundkabel | |
EP1507324B1 (de) | Abisolierwerkzeug Uniplus | |
CH664457A5 (de) | Abisoliergeraet zur entfernung der aeusseren isolierung ein- oder mehradriger kabel. | |
DE19506457A1 (de) | Kabelschneider, insbesondere Kabelschere | |
DE19613670A1 (de) | Abisoliergerät | |
EP2185326B1 (de) | Schneidvorrichtung mit wenigstens einem beweglichen von einem motor antreibbaren schneidkopf | |
DE10110869C2 (de) | Abisolierzange | |
DE2932501A1 (de) | Abisolierungsgeraet | |
DE202012102612U1 (de) | Hydraulisch betätigte Schneidzange | |
DE3222326A1 (de) | Abmantelungswerkzeug | |
DE693716C (de) | Kabelstreckenverbinder | |
EP3966904A1 (de) | Als handwerkzeug ausgebildetes abisolierwerkzeug, schneidenteil für ein abisolierwerkzeug sowie verfahren zum abisolieren eines kabels | |
DE202020105551U1 (de) | Kabelentmantelungszange |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: APLEY & STRAUBE PARTNERSCHAFT PATENTANWAELTE, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: APLEY & STRAUBE PARTNERSCHAFT PATENTANWAELTE, DE |