DE102009024858A1

DE102009024858A1 - Transport goods holding device with anti-theft device; Transport container comprising transport goods holding device

Info

Publication number: DE102009024858A1
Application number: DE102009024858A
Authority: DE
Inventors: Frank Josefiak; Hassan Aftabruyan
Original assignee: Deutsche Post AG
Current assignee: Deutsche Post AG
Priority date: 2009-06-09
Filing date: 2009-06-09
Publication date: 2010-12-23
Also published as: EP2261141B1; EP2261141A1; ATE543753T1

Abstract

The device has two mobile supporting rods (20) i.e. telescopic clothes rods, with a unit for temporary attachment of the supporting rods between two side walls of a transport container. The two mobile supporting rods are connected together by a cable-shaped or belt-shaped and/or chain-shaped anti-theft device (40) i.e. steel cable. The anti-theft device is guided by loops (21), which are attached at the supporting rods. The loops are rotated around a longitudinal axis of the supporting rods. An end of the anti-theft device is attached to a winding device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Transportguthalteeinrichtung zum Transport von hängenden Gütern in einem Transportcontainer, welche wenigstens zwei mobile Haltestangen mit Mitteln zum temporären Anbringen der Haltestangen zwischen zwei Seitenwänden des Transportcontainers umfasst.The The invention relates to a transport goods holding device for transport of hanging goods in a transport container containing at least two mobile handrails with means for temporary Attaching the handrails between two side walls of the transport container includes.

Die Erfindung betrifft ferner einen Transportcontainer mit einer solchen Transportguthalteeinrichtung.The The invention further relates to a transport container with such Transportguthalteeinrichtung.

Für den Transport von Gütern werden oftmals Transportcontainer eingesetzt. Gattungsgemäße Transportcontainer, die üblicherweise auch als Wechselbrücken bezeichnet werden, sind aus dem Stand der Technik gut und vielfältig bekannt und mit ihnen können Transportgüter nahezu jedweder Art sicher zwischen verschiedenen Orten transportiert werden. Zum individuellen Bestücken der Transportcontainer mit unterschiedlichen Transportgütern werden oftmals mobile Transporthalteeinrichtungen, wie etwa Kleiderstangen zum Aufhängen von Kleidungsstücken, eingesetzt, welche beispielsweise an Laderaumwänden befestigt werden können. Die Laderaumwände können hierzu mit einer Lochblechstruktur versehen sein, so dass die mobilen Kleiderstangen problemlos individuell innerhalb des Laderaums angeordnet werden können. Diese mobilen Transportguthalteeinrichtungen können hierbei in der Regel auch vollständig von den Laderaumwänden gelöst werden, um so insbesondere eine möglichst hohe Anordnungsflexibilität innerhalb des Laderaums erzielen zu können. Dabei besteht jedoch die Gefahr, dass die mobilen Transportguthalteeinrichtungen leicht verloren gehen oder sogar entwendet werden können, wodurch nicht zu vernachlässigende Kosten in Höhe von oftmals mehreren tausend Euro für eine Neu- bzw. Ersatzbeschaffung von mobilen Transportguthalteeinrichtungen anfallen.For the transport of goods Transport containers are often used. Generic transport containers, the usual also as swap bodies are well and widely known in the art and with them transport goods almost any kind of transport safely between different locations. For individual placement the transport container with different goods to be transported often mobile transport fasteners, such as clothes rails to hang of garments, used, which can be attached to cargo space walls, for example. The Cargo space walls can be provided with a perforated plate structure, so that the mobile Clothes rails easily arranged individually within the hold can be. This mobile Transportguthalteeinrichtungen can here also usually Completely from the cargo space walls solved in particular the highest possible arrangement flexibility within to achieve the cargo space. However, there is a risk that the mobile Transportguthalteeinrichtungen easily lost or even stolen, resulting in not negligible costs in height Of often several thousand euros for a new or replacement procurement incurred by mobile Transportguthalteeinrichtungen.

Es ist somit Aufgabe vorliegender Erfindung, einen Verlust von mobilen Transportguthalteeinrichtungen wie Haltestangen bei entsprechenden Transportcontainern zu reduzieren oder sogar ganz auszuschließen.It is therefore an object of the present invention, a loss of mobile Transport goods holding devices such as handrails at appropriate To reduce or even exclude transport containers.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Transportguthalteeinrichtung gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen dieser Transportguthalteeinrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen 2–12. Die Aufgabe wird ferner durch einen Transportcontainer nach Anspruch 13 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen des Transportcontainers ergeben sich aus den Unteransprüchen 14 und 15.According to the invention this Task by a transport goods holding device according to the independent claim 1 solved. Advantageous developments of this transport goods holding device emerge from the dependent claims 2-12. The object is further achieved by a transport container according to claim 13 solved. Advantageous embodiments of the Transport containers emerge from the subclaims 14 and 15.

Eine Transportguthalteeinrichtung zum Transport von hängenden Gütern in einem Transportcontainer umfasst erfindungsgemäß wenigstens zwei mobile Haltestangen mit Mitteln zum temporären Anbringen der Haltestangen zwischen zwei Seitenwänden des Transportcontainers. Diese wenigstens zwei mobilen Haltestangen sind durch eine seil-, band- und/oder kettenförmige Diebstahlsicherung miteinander verbunden. Durch die Verbindung mehrerer Haltestangen miteinander lassen sich diese nicht mehr einzeln entfernen, sondern es muss stets ein Bündel von Haltestangen in den Transportcontainer eingebracht oder aus diesem entfernt werden. Ist das Bündel an Haltestangen zusätzlich an dem Transportcontainer befestigt, kann es auch nicht vom Transportcontainer entfernt werden, ohne diese Verbindung zu lösen.A Transport goods holding device for transporting hanging goods in a transport container comprises at least according to the invention two mobile handrails with means for temporary attachment of the handrails between two side walls of the transport container. These at least two mobile handrails are by a rope, band and / or chain anti-theft device with each other connected. By connecting several handrails together These can no longer be removed individually, but must always a bunch of Handrails introduced into the transport container or from this be removed. Is the bundle in addition to handrails attached to the transport container, it also can not from the transport container be removed without loosening this connection.

Es hat sich gezeigt, dass mittels einer derartigen Diebstahlsicherung der unerwünschte Schwund an mobilen Haltestangen im Zusammenhang mit Transportcontainern oder Wechselbrücken sehr effektiv reduziert werden kann. Insofern lassen sich hierdurch auf vorteilhafte Weise nicht nur Probleme bei der Logistik vermeiden, da insbesondere das Problem fehlender mobiler Transportguthalteeinrichtungen auf Grund eines Diebstahls gelöst werden kann. Vielmehr können hierdurch auch die Kosten für eine Neu- bzw. Ersatzbeschaffung eingespart werden.It has been shown that by means of such an anti-theft device the unwanted shrinkage on mobile handrails in connection with transport containers or swap bridges very much can be effectively reduced. In this respect, this can be on advantageous way not only to avoid problems in logistics in particular, the problem of missing mobile Transportguthalteeinrichtungen solved due to a theft can be. Rather, you can This also reduces the cost of one New or replacement procurement can be saved.

Es versteht sich, dass die vorliegend verwendete Diebstahlsicherung, mittels welcher ein Diebstahl einer oder mehrerer mobilen Haltestangen verhindert werden soll, vielfältiger Gestalt sein kann, wie nachstehend noch beispielhaft erläutert ist. Darüber hinaus kann die hier beschriebene Diebstahlsicherung zugleich als allgemeine Verliersicherung für die mobilen Haltestangen eingesetzt werden.It it is understood that the presently used anti-theft device, by means of which a theft of one or more mobile handrails should be prevented, more diverse Shape can be, as is explained below by way of example. Furthermore can the anti-theft device described here at the same time as a general Loss protection for the mobile handrails are used.

Der Begriff ”Transportcontainer” beschreibt vorliegend jegliche Container bzw. Behältnisse, mittels welchen Transportgüter, insbesondere mittels eines Lkw, vor Umwelteinflüssen gut geschützt transportiert werden können.Of the Term "transport container" describes present any containers or containers, by means of which transport goods, especially by means of a truck, transported well protected from environmental influences can be.

Der Begriff ”Wechselbrücke” beschreibt hierbei im Wesentlichen eine spezielle Ausführungsvariante eines Transportcontainers, wobei eine derartige Wechselbrücke in der Regel mit Stützfüßen ausgestattet ist, so dass die Wechselbrücke besonders einfach, beispielsweise vor einer Lade- bzw. Entladerampe, abgestellt werden kann. Ein Lkw mit einem entsprechenden Auflieger für die Wechselbrücke kann nach dem Abstellen der Wechselbrücke zu einem nächsten Einsatz fahren. Ist die Wechselbrücke zwischenzeitlich entladen oder beladen worden, kann etwa ein weiterer Lkw mit einem geeigneten Auflieger unter die Wechselbrücke fahren, diese aufladen und an ihren Bestimmungsort bringen. Derartige Wechselbrücken werden im Transportwesen oftmals auch als Wechselaufbauten, kurz WAB, bezeichnet.The term "swap body" here essentially describes a special embodiment of a transport container, such a swap body is usually equipped with support legs, so that the swap can be particularly simple, for example, in front of a loading or unloading, off. A truck with a corresponding semitrailer for the swap body can travel to the next job after parking the swap body. If the swap body has been unloaded or loaded in the meantime, another truck with a suitable semi-trailer can drive under the swap body, load it and bring it to its destination. Such swap bodies are often in the transport industry as swap bodies, short WAB be records.

Idealerweise umfasst der Transportcontainer oder die Wechselbrücke einen geschlossenen bzw. verschließbaren Laderaum, welcher sich vorzugsweise durch eine Bodenwand, eine Deckenwand und entsprechende Seitenwände auszeichnet, wobei normalerweise ein Rolltor oder entsprechende Flügeltüren stirnseitig am Transportcontainer oder an der Wechselbrücke vorgesehen sind. Hierüber ist der Laderaum des Transportcontainers oder der Wechselbrücke gut zugänglich, so dass der jeweilige Laderaum problemlos beladen und/oder entladen werden kann. Die Deckenwand und die Seitenwände können hierbei auch mittels einer Plane gebildet sein.Ideally The transport container or the swap body includes a closed or lockable Cargo space, which preferably by a bottom wall, a ceiling wall and corresponding side walls usually with a roller door or equivalent Gullwing doors at the front are provided on the transport container or on the swap body. Over here is the cargo space of the transport container or the swap body is good accessible, so that the respective hold easily loaded and / or unloaded can be. The ceiling wall and the side walls can hereby also by means of a Plane be formed.

Vorzugsweise ist die seil-, band- und/oder kettenförmige Diebstahlsicherung durch Ösen geführt, die an den Haltestangen angebracht sind. Beispielsweise kann jede Haltestange an einem Ende mit einer Öse ausgeformt sein, durch welche die Diebstahlsicherung geführt wird. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Haltestangen hohl auszubilden und die seil-, band- und/oder kettenförmige Diebstahlsicherung durch das Innere der hohlen Haltestangen zu führen. Bei beiden Ausführungsformen ist vorgesehen, dass nach Anbringung der Haltestangen an den Seitenwänden des Transportcontainers die Diebstahlsicherung von einer Haltestange zur nächsten verläuft.Preferably is the rope, band and / or chain anti-theft device guided by eyelets, the attached to the handrails. For example, any handrail at one end with an eyelet be formed, through which the anti-theft device is guided. However, there is also the possibility to make the handrails hollow and the rope, band and / or catenated Anti-theft device to pass through the inside of the hollow handrails. at both embodiments is provided that after attachment of the handrails to the side walls of the Transport container the theft protection of a handrail to the next runs.

In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die beiden Enden der Diebstahlsicherung an den Haltestangen befestigt. Werden mehr als zwei Haltestangen über eine Diebstahlsicherung miteinander verbunden, ist die Diebstahlsicherung jeweils an der ersten und letzten Haltestange befestigt. Diese Ausführungsform bewirkt, dass die Diebstahlsicherung bei Entfernung der Haltstangen von den Seitenwänden des Transportcontainers zusammen mit den Haltstangen ein Bündel bildet, bei dem es z. B. zu Verknotungen kommen kann.In an embodiment The invention relates to the two ends of the anti-theft device on the handrails attached. Be more than two handrails about an anti-theft device connected together, the anti-theft device is always at the first and last handrail attached. This embodiment causes the Theft prevention with removal of the support rods from the side walls of the Transport container together with the support rods forms a bundle, in which it is z. B. can come to knots.

Alternativ kann daher auch nur ein Ende der Diebstahlsicherung an einer der Haltestangen befestigt sein, während das andere Ende der Diebstahlsicherung an einer Aufwickelvorrichtung angebracht ist. Diese Aufwickelvorrichtung kann beispielsweise eine gefederte Wickelrolle umfassen, auf welche die Diebstahlsicherung aufwickelbar ist. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass sich die Länge der Diebstahlsicherung je nach Situation reduziert oder vergrößert. Werden alle Haltestangen nacheinander zwischen den Seitenwänden des Transportcontainers eingehängt, wickelt sich immer mehr Diebstahlsicherung von der Rolle ab, so dass die Abstände zwischen den einzelnen Haltestangen überbrückt werden können, die Diebstahlsicherung aber immer straff gespannt ist. Werden dagegen weniger Haltestangen verwendet oder Haltestangen entnommen, wickelt sich die Diebstahlsicherung aufgrund der gefederten Rolle zurück auf die Abwickelrolle, so dass die Diebstahlsicherung weiter unter Spannung bleibt.alternative can therefore only one end of theft protection on one of Handrails are attached while the other end of the anti-theft device on a take-up device is appropriate. This winding device can, for example, a comprise a spring-loaded winding roll on which the anti-theft device is windable. This embodiment has the advantage of being the length The anti-theft device is reduced or enlarged depending on the situation. Become all the handrails one after the other between the side walls of the Transport container mounted, more and more anti-theft security is being handled by the reel, so that the distances between the individual handrails are bridged can, the theft protection but always taut. Be against it used less handrails or removed handrails, wraps The anti-theft device due to the spring-loaded roller back on the Unwinding roll, so that the anti-theft device continues to be under tension remains.

Vorzugsweise umfasst diese Aufwickelvorrichtung Mittel zur Befestigung der Aufwickelvorrichtung an dem Transportcontainer. Dadurch kann die erforderliche Zugspannung auf der Diebstahlsicherung hergestellt werden, aber auch ein Entfernen der gesamten erfindungsgemäßen Transportguthalteinrichtung aus dem Transportcontainer verhindert werden.Preferably this winding device comprises means for fixing the winding device at the transport container. This allows the required tension be made on the anti-theft device, but also a removal the entire transport goods holding device according to the invention be prevented from the transport container.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung handelt es sich bei der Diebstahlsicherung um ein Stahlseil mit oder ohne Ummantelung. Die Verwendung eines Stahlseils hat den Vorteil, dass die Diebstahlsicherung flexibel innerhalb des Transportcontainers gespannt und auf eine Aufwickelrolle aufgewickelt werden kann, jedoch ohne aufwendige Schneidmittel wie beispielsweise einen Seitenschneider nicht durchtrennt werden kann.In a preferred embodiment of In the invention, the anti-theft device is a steel cable with or without sheathing. The use of a steel cable has the Advantage that the anti-theft device flexible within the transport container can be stretched and wound on a take-up reel, however without expensive cutting means such as a side cutter can not be severed.

Die Haltestangen sind vorzugsweise teleskopierbar ausgebildet, so dass ihre Länge veränderbar ist, was den Einbau der Haltestangen zwischen den Seitenwänden des Transportcontainers erleichtert. Dabei sind die Mittel zum temporären Anbringen der Haltestangen zwischen zwei Seitenwänden des Transportcontainers vorzugsweise hakenförmig ausgebildet, so dass sie in entsprechende Aufnahmen in den Seitenwänden des Transportcontainers eingehängt werden können. Um die Haltestangen an den Seitenwänden zu fixieren, können die Mittel zum temporären Anbringen der Haltestangen zwischen zwei Seitenwänden des Transportcontainers einen Umwerfer umfassen.The Handrails are preferably telescopic, so that her length is changeable, what about the installation of the handrails between the side walls of the Transport container facilitates. Here are the means for temporary attachment the handrails between two side walls of the transport container preferably hook-shaped designed so that they are in appropriate receptacles in the side walls of the Transport container hooked can be. To fix the handrails on the side walls, the Means to temporary Attaching the handrails between two side walls of the transport container include a derailleur.

Von der Erfindung umfasst ist ferner ein Transportcontainer zum Transport von hängenden Gütern, umfassend Aufhängungen an den Seitenwänden des Transportcontainers zum temporären Anbringen von wenigstens zwei mobilen Haltestangen zwischen den Seitenwänden des Transportcontainers. Dieser Transportcontainer weist wenigstens eine erfindungsgemäße Transportguthalteeinrichtung auf, wie sie zuvor beschrieben wurde. Dabei können die Aufhängungen an den Seitenwänden des Transportcontainers zum temporären Anbringen von wenigstens zwei mobilen Haltestangen durch Öffnungen eines Lochblechs ausgeformt sind.From The invention further comprises a transport container for transport of hanging goods, comprising suspensions on the side walls the transport container for temporary attachment of at least two mobile handrails between the side walls of the transport container. This transport container has at least one transport goods holding device according to the invention on, as previously described. Here are the suspensions on the side walls the transport container for temporary attachment of at least two mobile handrails through openings a perforated plate are formed.

Wird die Aufwickelvorrichtung nicht so ausgeführt, dass sie an dem Transportcontainer befestigt und wieder entfernt werden kann, kann die Aufwickelvorrichtung auch als fester Bestandteil des Transportcontainers ausgebildet sein und Mittel zur Befestigung der Diebstahlsicherung umfassen.Becomes the rewinder is not designed to be attached to the shipping container can be attached and removed again, the rewinder also formed as an integral part of the transport container be and include means for attaching the anti-theft device.

Vorteilhafterweise wird durch die vorliegend beschriebene Diebstahlsicherung die Lade- bzw. Entladezeit eines Transportcontainers nicht wesentlich verlängert, da die Diebstahlsicherung auch von ungeschultem Personal sehr schnell gehandhabt werden kann. Sind Verschlussmechanismen vorgesehen, die nur von autorisiertem Personen geöffnet werden können, kann dieser Schritt einfach am Anfang eine Beladungsvorgangs oder am Ende eines Entladungsvorgangs berücksichtigt werden, wenn eine Transportguthalteeinrichtung bestehend aus mehreren Haltestangen und der Diebstahlsicherung in einen Transportcontainer eingebracht oder aus diesem entnommen werden soll. Insofern wird mit der vorliegenden Erfindung auf einfache Weise insgesamt eine Sicherung von mobilen Haltestangen in Form einer Transportguthalteeinrichtung erzielt.Advantageously, by the present Anti-theft device described the charge or discharge time of a transport container not substantially extended, since the anti-theft device can be handled very quickly by untrained personnel. If closing mechanisms are provided which can only be opened by authorized persons, this step can be taken into account simply at the beginning of a loading process or at the end of a discharge process, when a transport goods holding device consisting of several holding bars and the anti-theft device is to be inserted into or removed from a transport container. In this respect, a total of a backup of mobile support rods in the form of a transport goods holding device is achieved with the present invention in a simple manner.

Weitere Vorteile, Besonderheiten und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Darstellung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Abbildungen.Further Advantages, special features and expedient developments of the invention emerge from the dependent claims and the following description of preferred embodiments based on the pictures.

Von den Abbildungen zeigt:From the pictures shows:

1 schematisch einen Längsschnitt durch einen Transportcontainer mit an unterschiedlichen Positionen angebrachten Haltestangen gemäß dem Stand der Technik; 1 schematically a longitudinal section through a transport container with attached at different positions holding rods according to the prior art;

2 schematisch eine Detailansicht der Verbindung mehrerer Haltestangen durch eine gemeinsame Diebstahlsicherung; 2 schematically a detailed view of the connection of several handrails by a common anti-theft device;

3 schematisch eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung mehrerer Haltestangen durch eine gemeinsame Diebstahlsicherung; und 3 schematically a first embodiment of the inventive compound of several handrails by a common anti-theft device; and

4 schematisch eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindung mehrerer Haltestangen durch eine gemeinsame Diebstahlsicherung mit Aufwickelvorrichtung. 4 schematically a second embodiment of the compound according to the invention a plurality of handrails by a common anti-theft device with a winding device.

1 zeigt schematisch einen Längsschnitt durch einen Transportcontainer mit an unterschiedlichen Positionen angebrachten Haltestangen 20 gemäß dem Stand der Technik. An diesen Haltestangen 20 können hängende Güter wie Kleidungsstücke vorzugsweise auf Kleiderbügeln 60, wie sie ebenfalls nur schematisch in der 1 dargestellt sind, transportiert werden. Dabei werden die Haltestangen temporär beispielsweise in Aufnahmen eines jeweiligen Lochblechs 30 eingehängt und dort gegebenenfalls fixiert, um ein Herabfallen der Haltestangen zu verhindern. Damit der Transportcontainer flexibel einsetzbar ist, werden die Haltestangen nur temporär angebracht, so dass sie zumindest teilweise oder sogar vollständig aus dem Transportcontainer 10 entfernt werden können, wenn dieser für den Transport anderer Güter eingesetzt werden soll. Ebenso kann die Position der jeweiligen Haltestange verändert und somit an die zu transportierenden Kleidungsstücke angepasst werden. Handelt es sich beispielsweise um lange Kleidungsstücke, kann eine einzelne Haltestange dicht unter der Decke des Transportcontainers angebracht werden, während für kürzere Kleidungsstücke auch mehrere Haltestangen übereinander angeordnet werden können, um so den Innenraum des Transportcontainers besser auszunutzen. 1 schematically shows a longitudinal section through a transport container with attached at different positions support rods 20 according to the prior art. At these handrails 20 Can hang goods such as garments preferably on hangers 60 , as they are also only schematically in the 1 are shown transported. The support rods are temporarily, for example, in recordings of a respective perforated plate 30 mounted and optionally fixed there to prevent falling of the handrails. Thus, the transport container is flexible, the handrails are only temporarily attached so that they at least partially or even completely from the transport container 10 can be removed if this is to be used for the transport of other goods. Likewise, the position of the respective support bar can be changed and thus adapted to the garments to be transported. For example, if long garments are used, a single handrail can be placed just under the ceiling of the shipping container, while for shorter garments, multiple handrails can be superimposed to better utilize the interior of the shipping container.

Der Transportcontainer 10 wird im Folgenden auch als Wechselbrücke bezeichnet. Die in der 1 gezeigte Wechselbrücke 10 für einen hier nicht dargestellten LKW weist einen Laderaum auf, der von einem Laderaumboden 11, einer Laderaumdecke 12, einer Laderaumrückwand 13, und zwei Laderaumseitenwänden umschlossen ist. An dem der Laderaumrückwand 13 gegenüber liegenden Ende der Wechselbrücke befindet sich ein hier nicht näher gezeigtes Verschlusstor zum Verschließen des Laderaums. Die Be- und Entladung der Wechselbrücke 10 erfolgt über diesen verschließbaren Zugang, was mit einem Doppelpfeil in den Laderaum hinein und aus ihm heraus dargestellt ist. In dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Wechselbrücke auf Stützfüßen abgestellt, wobei aufgrund des Längsschnitts nur die beiden hinteren Stützfüße 14 und 14' dargestellt sind. Die Wechselbrücke kann so beispielsweise vor dem Ladetor eines Lagers abgestellt und be- bzw. entladen werden. Dazu kann eine Überladebrücke am Ladetor vorgesehen sein, über welche Personen die Wechselbrücke betreten können. Ferner ist es beispielsweise möglich, die Wechselbrücke mit einem Gabelstapler zu befahren.The transport container 10 is also referred to below as a swap body. The in the 1 shown swap body 10 for a truck, not shown here has a cargo space of a load compartment floor 11 , a load compartment ceiling 12 , a cargo compartment rear wall 13 , and two cargo space sidewalls is enclosed. At the rear of the cargo compartment 13 opposite end of the swap body is a not shown here Closure gate for closing the cargo space. The loading and unloading of the swap body 10 via this lockable access, which is shown with a double arrow in the hold and out of it. In the in 1 illustrated embodiment, the swap body is placed on support feet, due to the longitudinal section, only the two rear support legs 14 and 14 ' are shown. The swap body can for example be parked in front of the loading gate of a warehouse and loaded or unloaded. For this purpose, a dock leveler can be provided at the loading gate, via which persons can enter the swap body. Furthermore, it is possible, for example, to drive the swap body with a forklift.

Die beiden Laderaumseitenwände sind jeweils mit einer Lochblechstruktur 30 ausgestattet. Mittels dieser Lochblechstrukturen 30 können mobile Haltestangen 20 in nahezu beliebiger Anordnung zwischen den beiden Laderaumseitenwänden und somit innerhalb des Laderaums temporär befestigt werden. Jede der mobilen Haltestangen 20 ist vorzugsweise als teleskopierbare Kleiderstange ausgestaltet, welche jeweils mit ihren Enden an der jeweiligen Lochblechstruktur 8 eingehängt und fixiert werden kann. Die Lochblechstrukturen stellen somit geeignete Befestigungseinrichtungen für die mobilen Haltestangen bereit. Es sind jedoch auch andere Befestigungseinrichtungen mit weniger Aufnahme für Haltestangen denkbar.The two loading space side walls are each with a perforated plate structure 30 fitted. By means of these perforated plate structures 30 can mobile handrails 20 be mounted temporarily in almost any arrangement between the two load compartment side walls and thus within the cargo space. Each of the mobile handrails 20 is preferably designed as a telescopic clothes rod, each with their ends to the respective perforated plate structure 8th can be hung and fixed. The perforated plate structures thus provide suitable attachment means for the mobile handrails. However, other fasteners with less support for support rods are conceivable.

Da derartige teleskopierbare Kleiderstangen 20 aus dem Stand der Technik bereits gut bekannt sind und häufig eingesetzt werden, wird auf deren Funktionsweise hinsichtlich deren Anbringung an die Lochblechstruktur 30 der jeweiligen Laderaumseitenwand nicht im Detail eingegangen. Üblicherweise sind die Haltestangen an ihren Enden hakenförmig ausgebildet, und zum Beispiel ist es bekannt, die Haltestangen an wenigstens einem Ende mit einem Umwerfer zu versehen, mit dem eine Stange in dem Loch eines Lochblechs oder einer andersartigen Aufnahme fixiert werden kann.Because such telescopic clothes rails 20 are already well known in the art and are often used, is on their operation in terms of their attachment to the perforated plate structure 30 the respective cargo space side wall not discussed in detail. Usually, the support rods are hook-shaped at their ends, and it is known, for example, the Hal test at at least one end to be provided with a derailleur with which a rod can be fixed in the hole of a perforated plate or other type of receptacle.

Die Erfindung sieht vor, dass wenigstens zwei dieser so ausgestalteten Haltestangen 20 durch eine seil-, band- und/oder kettenförmige Diebstahlsicherung 40 miteinander verbunden sind, um so eine sichere und gleichzeitig mobile Transportguthalteeinrichtung zu bilden. Durch diese mobile Transportguthalteeinrichtung wird erreicht, dass Haltestangen nicht einzeln aus dem Laderaum entfernt werden können.The invention provides that at least two of these designed holding rods 20 by a rope, band and / or chain anti-theft device 40 connected to each other so as to form a secure and at the same time mobile transport goods holding device. By this mobile transport goods holding device is achieved that handrails can not be removed individually from the hold.

Die Diebstahlsicherung 40 kann beispielsweise durch eine Seil bzw. ein Band aus Natur- oder Kunstfasern gebildet werden. Eine solche Diebstahlsicherung kann ein Bündel an Haltestangen zusammenhalten, sie kann jedoch auch relativ einfach durch ein Messer durchtrennt werden. Ferner könnte das Seil bzw. Band bei wiederholter Benutzung an scharfen Kanten scheuern und so Schaden nehmen. Soll dies vermieden werden, eignen sich daher Diebstahlsicherungen in Form einer Kette aus metallischen Gliedern oder ein Stahlseil besonders gut für die Erfindung.The theft protection 40 can be formed for example by a rope or a band of natural or synthetic fibers. Such an anti-theft device can hold together a bundle of handrails, but it can also be relatively easily cut by a knife. Furthermore, the rope or band could rub on sharp edges with repeated use and thus take damage. If this is to be avoided, therefore, anti-theft devices in the form of a chain of metallic links or a steel cable are particularly suitable for the invention.

Besonders bevorzugt ist hierbei ein PVC-ummanteltes Stahlseil. Das PVC-ummantelte Stahlseil hat in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel einen Durchmesser von ca. 4 mm. Es kann jedoch, je nach Einsatzzweck, auch dünner oder dicker ausgelegt werden.Especially preferred here is a PVC-sheathed steel cable. The PVC-sheathed steel cable has in a preferred embodiment a diameter of about 4 mm. It can, however, depending on the purpose, also thinner or thicker.

Die Diebstahlsicherung kann auf verschiedene Arten mit den einzelnen Haltestangen 20 verbunden werden. Dies kann beispielsweise über Ösen 21 erfolgen, die an wenigstens einem Ende einer Haltestange 20 angebracht sind, wie es schematisch in einer Detailansicht in 2 dargestellt ist. Dabei sollte sich die Öse möglichst nah an der Seitenwand des Transportcontainers befinden, damit die Diebstahlsicherung 40 entlang der Seitenwand von einer Haltestange zur nächsten verläuft, wie es in 2 dargestellt ist, um Personen beim Be- und Entladen der Wechselbrücke möglichst wenig zu behindern.The anti-theft device can be used in different ways with the individual handrails 20 get connected. This can, for example, via eyelets 21 take place, which at least one end of a support rod 20 are attached, as shown schematically in a detail view in 2 is shown. The eyelet should be as close as possible to the side wall of the transport container, so that the anti-theft device 40 runs along the side wall from one handrail to the next as in 2 is shown to impede persons during loading and unloading the swap as little as possible.

Hierbei kann eine Haltestange aus zwei ineinander geschobenen Teleskopstangen 22 und 23 gebildet werden, wobei die Öse vorzugsweise an dem nicht teleskopierbaren Ende der Haltestange angebracht ist. Die Diebstahlsicherung 40 wird durch alle Ösen der Haltestangen geführt, wodurch diese miteinander verbunden werden. Als Alternative zu zusätzlich angebrachten Ösen können jegliche Öffnungen oder Löcher innerhalb der Haltestange 20 als Aufnahme für die Diebstahlsicherung 40 genutzt werden.Here, a support rod of two telescoping telescoping rods 22 and 23 are formed, wherein the eyelet is preferably attached to the non-telescopic end of the support rod. The theft protection 40 is passed through all eyelets of the handrails, whereby they are connected to each other. As an alternative to additionally attached eyelets, any openings or holes can be made inside the handrail 20 as a recording for the theft protection 40 be used.

Die Ösen 21 sollten so angebracht sein, dass die Diebstahlsicherung durch alle Ösen geführt werden kann, ohne dass es zu unnötigen Schlaufen oder sogar Verknotungen der Diebstahlsicherung 40 kommt. Vorzugsweise sind die Ösen beweglich angebracht, so dass sie um die Längsachse der Haltestange 20 drehbar sind. So kann eine Öse stets in die Richtung ausgerichtet werden, die für die Führung der Diebstahlsicherung in dieser bestimmten Einbausituation von Haltestangen am besten geeignet ist.The eyelets 21 should be installed so that the anti-theft device can be passed through all eyelets without causing unnecessary loops or even tampering with the anti-theft device 40 comes. Preferably, the eyelets are movably mounted so as to be about the longitudinal axis of the support bar 20 are rotatable. Thus, an eyelet can always be aligned in the direction that is most suitable for guiding the anti-theft device in this particular installation situation of handrails.

Als weitere Alternative kann vorgesehen sein, dass die Haltestangen 20 hohl ausgebildet sind, so dass die Diebstahlsicherung 40 im hohlen Inneren der Haltestangen geführt werden kann. In diesem Fall muss eine geeignete Öffnung an den Enden der Haltestangen vorgesehen sein, um die Diebstahlsicherung aus der Haltestange heraus zu führen, die Haltestange aber gleichzeitig beispielsweise in die Lochblechstruktur 30 einhängen zu können. Dafür können vor dem Ende der Haltestangen beispielsweise Öffnungen in der Außenfläche der Haltestange vorgesehen sein, aus denen die Diebstahlsicherung herausgeführt werden kann.As a further alternative, it can be provided that the handrails 20 are hollow, so the theft protection 40 in the hollow interior of the handrails can be performed. In this case, a suitable opening at the ends of the support rods must be provided to guide the anti-theft device out of the support rod, but the support rod at the same time, for example, in the perforated plate structure 30 to be able to hang. For this purpose, for example, openings may be provided in the outer surface of the retaining rod from which the anti-theft device can be led out before the end of the retaining rods.

Die Enden der Diebstahlsicherung 40 können ebenfalls auf verschiedene Arten gehandhabt werden. Beispielsweise können die Enden der Diebstahlsicherung durch ein geeignetes Verschlussmittel miteinander verbunden werden, so dass die so verbundenen Haltestangen nur als Bündel entfernt werden können, das von der Diebstahlsicherung zusammen gehalten wird. Alternativ kann jedes Ende der Diebstahlsicherung mit der jeweils letzten Haltestange fest verbunden werden. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, ein oder beide Enden der Diebstahlsicherung fest mit dem Transportcontainer zu verbinden, so dass das Bündel aus Haltestangen auch nicht aus dem Container entfernt werden kann, ohne diese Verbindung zu lösen. Für die Verbindung kann beispielsweise ein Schloss 70 vorgesehen sein, für dass nur autorisierte Personen einen Schlüssel haben. Diese Ausführungsform ist beispielhaft in 3 dargestellt, bei der ein Ende der Diebstahlsicherung mit einem Schloss 70 an der Laderaumrückwand 13 befestigt ist, während das andere Ende der Diebstahlsicherung an der vom Zugang der Wechselbrücke gesehen vordersten Haltestange befestigt ist.The ends of the anti-theft device 40 can also be handled in different ways. For example, the ends of the anti-theft device can be connected to each other by a suitable closure means, so that the holding rods thus connected can only be removed as a bundle, which is held together by the anti-theft device. Alternatively, each end of the anti-theft device can be firmly connected to the last retaining bar. However, it is also possible to connect one or both ends of the anti-theft device firmly to the transport container, so that the bundle of handrails can not be removed from the container without loosening this connection. For example, a lock can be used for the connection 70 be provided for that only authorized persons have a key. This embodiment is exemplary in FIG 3 shown at the end of the theft protection with a lock 70 at the rear of the cargo compartment 13 is fastened, while the other end of the anti-theft device is secured to the front of the access of the swap body holding bar.

Da der Abstand zwischen den einzelnen Haltestangen 20 durch die Diebstahlsicherung 40 überbrückt werden muss und sich dieser Abstand je nach Anbringung der Haltestangen ändern kann, besteht das Problem, dass eine ausreichende Länge an Diebstahlsicherung vorhanden sein muss, diese jedoch bei dem Transport eines so gebildeten Bündels an Haltestangen zu Verknotungen führen kann. Besonders vorteilhaft ist daher eine Ausführungsform, mit welcher die Länge der Diebstahlsicherung 40 variabel veränderbar ist. Diese Aufgabe kann beispielsweise durch eine Aufwickelvorrichtung 50 gelöst werden, auf deren Rolle wenigstens ein Ende der Diebstahlsicherung 40 aufrollbar ist. Dies ist beispielsweise schematisch in 4 dargestellt. Im Fall einer Aufwickelvorrichtung 60 ist vorzugsweise ein Ende der Diebstahlsicherung an der letzten Haltestange befestigt, während das andere Ende in die Aufwickelvorrichtung 50 läuft. Die Aufwickelvorrichtung kann mit einer Kurbel versehen sein, mit der eine Person die Länge der Diebstahlsicherung je nach Bedarf verändern kann, um einen möglichst straffen Verlauf der Diebstahlsicherung zwischen den einzelnen Haltestangen zu gewährleisten.Because the distance between each handrails 20 through the theft protection 40 has to be bridged and this distance may vary depending on the attachment of the support rods, there is the problem that a sufficient length of anti-theft device must be present, but this can lead to the transport of a bundle of support rods thus formed to knots. Therefore, an embodiment with which the length of the anti-theft device is particularly advantageous 40 is variably variable. This task can be, for example wise by a take-up device 50 be resolved on the role of at least one end of the theft 40 can be rolled up. This is for example schematically in 4 shown. In the case of a take-up device 60 Preferably, one end of the anti-theft device attached to the last support rod, while the other end in the take-up device 50 running. The take-up can be provided with a crank, with which a person can change the length of the anti-theft device as needed to ensure the most streamlined possible anti-theft between each handrails.

Alternativ kann die Rolle der Aufwickelvorrichtung jedoch auch gefedert ausgeführt sein, so dass eine permanente Zugspannung an der Diebstahlsicherung 40 anliegt. Die Diebstahlsicherung wird dadurch stets soweit auf die Rolle gezogen, bis sie straff zwischen den Haltestangen 20 gespannt ist. Wird der Abstand zwischen zwei Haltestangen erhöht, weil beispielsweise eine Haltestange umgesetzt wird, gibt die Aufwickelvorrichtung mehr Diebstahlsicherung frei.Alternatively, however, the role of the winding device can also be designed sprung, so that a permanent tension on the anti-theft device 40 is applied. The anti-theft device is thus always pulled on the role until it taut between the handrails 20 is curious. If the distance between two handrails increased because, for example, a support rod is implemented, the take-up device releases more anti-theft device.

Die Position der Aufwickelvorrichtung 60 kann geeignet gewählt werden, wobei sie in der 4 beispielsweise am Boden und hinteren Ende des Transportcontainers 10 angeordnet ist. Um ein Entfernen der gesamten Transportguthalteeinrichtung zusammen mit der Aufwickelvorrichtung 60 zu vermeiden, kann die Aufwickelvorrichtung zwar lösbar an dem Transportcontainer 10 angebracht werden, jedoch kann ein Verschlussmechanismus vorgesehen sein, der wiederum nur von autorisierten Personen gelöst werden kann. In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Aufwickelvorrichtung 60 integraler Bestandteil des Transportcontainers 10 und somit fest mit ihm verbunden. In diesem Fall ist die Diebstahlsicherung durch einen geeigneten Verschlussmechanismus mit der Aufwickelvorrichtung verbunden und kann vorzugsweise ebenfalls nur von autorisierten Personen gelöst werden.The position of the rewinder 60 can be suitably chosen, being in the 4 for example, at the bottom and rear end of the transport container 10 is arranged. To remove the entire transport goods holding device together with the take-up device 60 to avoid the rewinder can indeed releasably on the transport container 10 be attached, however, a locking mechanism may be provided, which in turn can only be solved by authorized persons. In a further embodiment of the invention, the winding device 60 integral part of the transport container 10 and thus firmly connected with him. In this case, the anti-theft device is connected to the take-up device by means of a suitable locking mechanism and can preferably also be released only by authorized persons.

1010: Transportcontainer, WechselbrückeShipping containers, swap
1111: LaderaumbodenLoad floor
1212: LaderaumdeckeCargo hold ceiling
1313: LaderaumrückwandHold back wall
14,14'14.14 ': StützfußSupport foot
2020: Haltestange, KleiderstangeHandrail, clothes rail
2121: Öseeyelet
22, 2322 23: Teleskopstangetelescopic rod
3030: Lochblechperforated sheet
4040: Diebstahlsicherung, StahlseilAnti-theft device, steel cable
5050: Aufwickelvorrichtungrewinder
6060: Kleiderbügelhanger
7070: Schlosslock

Claims

Transport goods holding device for transporting suspended goods in a transport container ( 10 ) comprising at least two mobile handrails ( 20 ) with means for temporary attachment of the handrails ( 20 ) between two side walls of the transport container ( 10 ), characterized in that the at least two mobile handrails ( 20 ) by a rope, band and / or chain anti-theft device ( 40 ) are interconnected.

Transport goods holding device according to claim 1, characterized in that the rope, band and / or chain-like anti-theft device ( 40 ) by eyelets ( 21 ) guided on the handrails ( 20 ) are mounted.

Transport goods holding device according to claim 2, characterized in that the eyelets ( 21 ) about the longitudinal axis of a handrail ( 20 ) are rotatable.

Transport goods holding device according to claim 1, characterized in that the holding rods ( 20 ) are hollow and the rope, band and / or chain-like anti-theft device ( 40 ) through the interior of the hollow handrails ( 20 ) is guided.

Transport goods holding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the two ends of the anti-theft device ( 40 ) on the handrails ( 20 ) are attached.

Transport goods holding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that one end of the anti-theft device ( 40 ) on one of the handrails ( 20 ), while the other end of the anti-theft device ( 40 ) on a take-up device ( 50 ) is attached.

Transport goods holding device according to claim 6, characterized in that the winding device ( 50 ) comprises a spring-loaded winding roll, which has a tension on the anti-theft device ( 40 ).

Transport goods holding device according to claim 6, characterized in that the winding device ( 50 ) Means for attaching the rewinder ( 50 ) on the transport container ( 10 ).

Transport goods holding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the anti-theft device ( 40 ) is a steel cable.

Transport goods holding device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holding rods ( 20 ) are telescopic.

Transport goods holding device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the means for temporary attachment of the support rods ( 20 ) between two side walls of the transport container ( 10 ) are hook-shaped.

Transport goods holding device according to claim 11, characterized in that the means for temporary attachment of the support rods ( 20 ) between two side walls of the transport container ( 10 ) comprise a derailleur.

Transport container for transporting hanging goods, comprising suspensions on the side walls of the transport container ( 10 ) for temporary attachment of at least two mobile handrails ( 20 ) between the side walls of the transport container ( 10 ), characterized in that the transport container ( 10 ) comprises at least one Transportguthalteeinrichtung according to one of claims 1 to 11.

Transport container according to claim 13, characterized in that the suspensions on the side walls of the transport container ( 10 ) for temporary attachment of at least two mobile handrails ( 20 ) through openings of a perforated plate ( 30 ) are formed.

Transport container according to one of the 12 to 14 in combination with one of claims 6 and 7, characterized in that the take-up device ( 50 ) integral part of the transport container ( 10 ) and means for fixing the anti-theft device ( 40 ) on the take-up device ( 50 ).