DE102009011485B4

DE102009011485B4 - Schwimmbad mit einem Sammelbehälter und einem Schwimmbecken

Info

Publication number: DE102009011485B4
Application number: DE102009011485.8A
Authority: DE
Inventors: Reiner Lietz
Original assignee: Kuehling & Hauers Schwimmbadtechnik GmbH
Current assignee: Kuehling & Hauers Schwimmbadtechnik GmbH
Priority date: 2009-03-06
Filing date: 2009-03-06
Publication date: 2014-03-20
Anticipated expiration: 2029-03-07
Also published as: EP2226450B1; EP2226450A3; DK2226450T3; DE102009011485A1; EP2226450A2

Abstract

Schwimmbad mit einem Sammelbehälter und einem Schwimmbecken, in dessen Beckenumgang mit Abstand zum Beckenrand eine ganz oder teilweise umlaufende Überlaufrinne für Schwallwasser und überflutendes Wasser ausgebildet ist, die das Schwallwasser und überflutendes Wasser aufnimmt, sammelt und über wenigstens eine Ablaufrohrleitung direkt dem separaten Sammelbehälter zuführt, der über wasserführende Rohrleitungen, sowie eine Umwälzpumpe und eine Wasseraufbereitungsanlage mit Filteranlage mit dem Schwimmbecken in einem geschlossenen Wasserkreislauf in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass der das Schwallwasser und Überlaufwasser aufnehmende Sammelbehälter (2) eine am Behälterrand (6) innenseitig ganz oder teilweise umlaufende Injektionsrohrleitung (8) aufweist, die mit Öffnungen oder Düsen (10) versehen ist, über die der Injektionsrohrleitung (8) zugeführtes Frisch- und Reinwasser auf die Innenfläche (12) der Sammelbehälters (2) zu deren ständiger Spülung richtbar ist.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schwimmbad mit einem Sammelbehälter und einem Schwimmbecken gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
In der Schwimmbadtechnik sind Becken- oder Wannenkörper bekannt, welche mit einem Überflutungssystem ausgestattet sind. Zum Zwecke des großflächigen Wasserüberlaufes und der Oberflächenabschwemmung sind solche Becken mit einer so genannten Überlaufrinne oder Überflutungsrinne ausgestattet, die ganz oder teilweise umlaufend am oberen Beckenrand angeordnet ist. Der Sinn solcher Überlaufrinnen, die primär der Oberflächenreinigung dienen, besteht ferner darin, das durch ein Wasserpumpensystem durch Wellenschlag oder durch Wasserverdrängung z. B. bei Zustieg von Badegästen, zum Überlauf kommendes Badewasser aufzunehmen, zu sammeln und wenigstens einem separaten Schwallwassersammelbehälter zuzuführen. Zusammen mit Überlaufwasser und Schwallwasser gelangen alle möglichen Schmutzpartikel in den Sammelbehälter, die sich zu einem beachtlichen Teil an der Sammelbehälterwand anlagern und Keime bilden und mühsam entfernt werden müssen.
In der DE 37 44 355 C1 ist ein gattungsgemäßes Schwimmbad offenbart.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein gattungsgemäßes Schwimmbad so auszubilden, dass eine ständige, separate, aufwendige Reinigung des Sammelbehälters nicht mehr erforderlich ist und somit der Wartungsaufwand minimiert werden kann, aber dennoch eine ständige gute Reinigung des Sammelbehälters erreicht wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Schwimmbad gelöst, welches die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.
Vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Aufgabenlösung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird ein selbstreinigender Schwallwasser-Überlauf-Sammelbehälter geschaffen, wodurch der Reinigungsaufwand und die damit verbundenen Kosten erheblich verringert werden. Außerdem wird Spülwasser gespart und die Energiekosten für die Erwärmung können gesenkt werden.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher erläutert werden.
Es zeigt:
1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Schwallwasser-Überlauf-Sammelbehälter,
2 einen Schnitt A-A durch den Behälter nach 1,
3 einen Schnitt B-B durch den Behälter nach 1 und
4 einen Schnitt C-C durch den Behälter nach 1.
Gleiche und einander entsprechende Bauteile sind in den Figuren der Zeichnung mit den gleichen Bezugszeichen verstehen.
Die Zeichnung zeigt einen Schwallwasser-Überlauf-Sammelbehälter 2 für Schwimmbäder, deren Schwimmbecken mit einer im Beckenumgang mit Abstand zum Beckenrand ganz oder teilweise umlaufenden Überlaufrinne für Schwallwasser und überflutendes Wasser versehen ist, die Schwallwasser und Überlaufwasser aufnimmt, sammelt und über wenigstens eine als Schwallwasser/Überlaufwasser-Direktleitung ausgebildete Ablauf-Rohrleitung 3 wenigstens einem separaten Sammelbehälter 2 zuführt. Der Sammelbehälter 2 steht über Wasser führende Rohrleitungen, sowie eine Umwälzpumpe und einer Wasseraufbereitungsanlage mit Filteranlage mit dem Schwimmbecken in einem geschlossenen Wasserkreislauf in Verbindung.
Der Sammelbehälter 2 weist eine am Behälterrand 6 ganz oder teilweise umlaufende Injektionsrohrleitung 8 auf, die mit Öffnungen oder Düsen 10 versehen ist, über die eine ständige Spülung der Innenwandfläche 12 des Sammelbehälters 2 mit sauberem Wasser vorgesehen ist. Hierdurch schafft die Erfindung einen selbstreinigenden Schwallwasser-Überlaufwasser-Sammelbehälter.
Die Injektionsrohrleitung 8 ist über eine Bypassrohrleitung an den Wasserkreislauf angeschlossen, derart, dass die Spülung der Innenwandfläche 12 während des kontinuierlichen Betriebs der Wasseraufbereitungsanlage bzw. der Filteranlage erfolgt.
Der Boden 14 des Sammelbehälters ist mit einem Gefälle 18 versehen, das zu einer schmutzpartikelsammelnden Saugrinne 16 führt. Die Saugrinne 16 ist mit einem Ansaugstutzen 20 ausgestattet, an den eine Saugrohrleitung 22 angeschlossen ist, in der ein Ventil oder Kugelhahn 24 angeordnet ist.
Von der Saugrohrleitung 22 zweigt ein Entleerungsanschluss 26 mit Absperrhahn 28 ab.
Der Sammelbehälter 2 ist mit einer variablen Sprühkopfeinrichtung 30 zum Spülen des Bodens 14 ausgestattet.
Über die Injektionsrohrleitung 8 ist auch eine Spülung der Innenwandfläche 12 mit einer Desinfektionslösung möglich.
Der Sammelbehälter 2 ist mit einem Frischwasseranschluss 32 versehen, über den Frischwasser der Injektionsrohrleitung 8 und der variablen Sprühkopfeinrichtung 30 zur Durchführung einer intensiven Grundreinigung zuführbar ist. Der Sammelbehälter 2 ist mit einem Mannloch 34 mit verschraubbarem (Verschraubung 33) Deckel versehen. Außerdem weist der Sammelbehälter 2 für eine ständige Sichtkontrolle ein Schauglas auf. Das Schauglas kann gleichzeitig als Verschluss des Mannlochs 34 ausgebildet sein.
Die Saugrinne 16 ist vorzugsweise mit einer mit dem Boden 14 verschraubbaren (Verschraubung 35) Sattelblechabdeckung 36 versehen.
Im wenigstens einer Sammelbehälterwand ist wenigstens ein Unterwasserscheinwerfer 38 angeordnet.
Der Sammelbehälter 2 ist mit einem Einlaufrohr 40 und einem Überlauf 48 versehen.
Schließlich kann der Sammelbehälter 2 mit einer Niveausteuerung 42 und einer Entlüftungseinrichtung 44 ausgestattet sein.
Der Sammelbehälter 2 ist über eine Inspektionsluke 46 zugänglich.
Rippen 5 und 7 dienen zur Befestigung der Injektionsrohrleitung 8 und der Schwallwasserdirektleitung 3.

Claims

Schwimmbad mit einem Sammelbehälter und einem Schwimmbecken, in dessen Beckenumgang mit Abstand zum Beckenrand eine ganz oder teilweise umlaufende Überlaufrinne für Schwallwasser und überflutendes Wasser ausgebildet ist, die das Schwallwasser und überflutendes Wasser aufnimmt, sammelt und über wenigstens eine Ablaufrohrleitung direkt dem separaten Sammelbehälter zuführt, der über wasserführende Rohrleitungen, sowie eine Umwälzpumpe und eine Wasseraufbereitungsanlage mit Filteranlage mit dem Schwimmbecken in einem geschlossenen Wasserkreislauf in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass der das Schwallwasser und Überlaufwasser aufnehmende Sammelbehälter (2) eine am Behälterrand (6) innenseitig ganz oder teilweise umlaufende Injektionsrohrleitung (8) aufweist, die mit Öffnungen oder Düsen (10) versehen ist, über die der Injektionsrohrleitung (8) zugeführtes Frisch- und Reinwasser auf die Innenfläche (12) der Sammelbehälters (2) zu deren ständiger Spülung richtbar ist.
Schwimmbad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufrohrleitung als Schwallwasser/Überlaufwasser-Direktleitung (3) ausgebildet ist.
Schwimmbad nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Rippen (5, 7) zur Befestigung der Injektionsrohrleitung (8) und der Schwallwasser/Überlaufwasser-Direktleitung (3) vorgesehen sind.
Schwimmbad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Injektionsrohrleitung (8) über eine Bypassrohrleitung an den Wasserkreislauf angeschlossen ist, derart, dass die Spülung der Innenwandfläche (12) während des kontinuierlichen Betriebs der Wasseraufbereitungsanlage bzw. der Filteranlage erfolgt.
Schwimmbad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (14) des Sammelbehälters (2) mit einem zu einer Schmutzpartikel sammelnden Saugrinne (16) führenden Gefälle (18) versehen ist.
Schwimmbad nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugrinne (16) mit einem Ansaugstutzen (20) ausgestattet ist, an den eine Saugrohrleitung (22) angeschlossen ist, in der ein Ventil oder Kugelhahn (24) angeordnet ist.
Schwimmbad nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass von der Saugrohrleitung (22) ein Entleerungsanschluss (26) mit Absperrhahn (28) abzweigt.
Schwimmbad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) mit einer variablen Sprühkopfeinrichtung (30) zum Spülen des Bodens (14) ausgestattet ist.
Schwimmbad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über die Injektionsrohrleitung (8) eine Spülung der Innenwandfläche (12) mit einer Desinfektionslösung vorgesehen ist.
Schwimmbad nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) mit Frischwasseranschlüssen (32) versehen ist, über die Frischwasser der Injektionsrohrleitung (8) und der variablen Sprühkopfeinrichtung (30) zur Durchführung einer intensiven Grundreinigung zuführbar ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Sammelbehälterwand ein Mannloch (34) mit verschraubbarem Deckel (33) ausgebildet ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) für eine ständige Sichtkontrolle mit einem Schauglas versehen ist.
Schwimmbad nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Schauglas als Verschluß des Mannlochs (34) ausgebildet ist.
Schwimmbad nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugrinne (16) mit einer mit dem Boden (14) verschraubbaren (35) Sattelblechabdeckung (36) versehen ist.
Schwimmbad nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einer Sammelbehälterwand wenigstens ein Unterwasserscheinwerfer (38) angeordnet ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) mit einem Einlaufrohr (40) versehen ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) mit einer Niveausteuerung (42) und einer Entlüftungseinrichtung (44) versehen ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) aus Hohlkammerprofilplatten besteht, gegebenenfalls mit einer Stahlrahmenkonstruktion.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (2) mit einer Wärmeisolierung versehen ist.
Schwimmbad nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlkammerprofilplatten der Sammelbehälter (2) mit Luftkammern als Wärmeisolierung versehen sind.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter mit einer Inspektionsluke (46) ausgestattet ist.
Schwimmbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter mit einem Überlauf (48) ausgestattet ist.