DE102009007489A1

DE102009007489A1 - Screen arrangement for use as light influencing element in lighting fixture, has inclined or sloped surfaces provided at edge areas of cover surface to control direct cross-reflection of light delivered from light source

Info

Publication number: DE102009007489A1
Application number: DE102009007489A
Authority: DE
Inventors: Patrik Dipl.-Ing. Gassner
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2009-02-05
Filing date: 2009-02-05
Publication date: 2010-08-12

Abstract

The screen arrangement (10) has a set of screen elements (11) with reflected side walls for collimation of light delivered from a light source (2) e.g. LED. The side walls are merged at a side turned away from the light source based on a cover surface turned towards the light source. Inclined or sloped surfaces are provided at edge areas of the cover surface to control a direct cross-reflection of the delivered light. The inclined or sloped surfaces are formed by recesses in the screen elements, and as mirror-symmetrical to a center of the screen elements.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rasteranordnung zum Lenken bzw. Entblenden des von einer Lichtquelle abgegebenen Lichts, wobei die Rasteranordnung eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Rasterelementen mit reflektierenden Seitenwänden aufweist.The The present invention relates to a grid arrangement for steering or De-fading the light emitted by a light source, wherein the grid arrangement a plurality of juxtaposed raster elements with having reflective side walls.

Derartige Rasteranordnungen kommen insbesondere in sog. Leuchtenrastern zum Einsatz, welche oftmals als Lichtbeeinflussungselemente in Leuchten verwendet werden und dazu vorgesehen sind, das von einer Lichtquelle abgegebene Licht auf einen vorgegebenen Winkelbereich zu konzentrieren bzw. zu beschränken. Durch derartige optische Elemente kann verhindert werden, dass Personen durch das von der Leuchte abgegebene Licht geblendet werden. Darüber hinaus können störende Reflexionen insbesondere an senkrecht stehenden Flächen wie z. B. Bildschirmen oder Fenstern vermieden werden. Leuchtenraster kommen daher insbesondere in Räumen zum Einsatz, in denen sich Arbeitsplätze befinden.such Grid arrangements are used in particular in so-called lamp grids Use, which often as light influencing elements in lights used and intended to be that of a light source to concentrate emitted light to a predetermined angular range or to restrict. By such optical elements can prevents people from being emitted by the lamp Light to be dazzled. In addition, you can disturbing reflections especially at vertical Areas such. As screens or windows avoided become. Luminaire grids therefore come especially in rooms used in which there are jobs.

Ein klassisches Leuchtenraster besteht üblicherweise aus zwei Seitenreflektoren sowie aus einer Vielzahl von sich zwischen den Seitenreflektoren erstreckenden Querlamellen. Die Seitenreflektoren sorgen dabei für Entblendung bei einem Blick von der Seite auf die Leuchte während hingegen die Querlamellen für eine Entblendung bei einem Blick in Längsrichtung auf die Lichtquelle verantwortlich sind. Bei klassischen Leuchtenrastern sind diese Querlamellen aus Blech V-förmig geformt und weisen eine leicht konkav geformte Seitenfläche auf. Einfachere Ausführungsformen von Querlamellen können allerdings auch aus einfachen Blechabschnitten bzw. Blechstreifen bestehen, die keine konkave Form aufweisen.One classic lighting grid usually consists of two Side reflectors as well as a variety of yourself between the Side reflectors extending cross blades. The side reflectors provide doing so for glare at a glance from the side while the lamp while the cross blades for a glare at a view in the longitudinal direction of the Light source are responsible. For classic light grids are these cross blades made of sheet metal V-shaped and have a slightly concave side surface. Simpler embodiments However, cross blades can also be made from simple sheet metal sections or sheet metal strips that do not have a concave shape.

Von diesen klassischen Lösungen abweichend ist aus der DE 10 2004 039 676 A1 der Anmelderin eine neuartige Rasteranordnung bekannt, welche aus einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Rasterelementen mit reflektierenden Seitenwänden besteht, wobei die Rasterelemente durch separate profilierte Lamellenelementen aus Vollmaterial gebildet sind, welche an ihren beiden Enden jeweils von einem Rahmenteil gehalten sind. Diese Rasteranordnung entsprechend dem Stand der Technik ist in einem Ausschnitt in 5 dargestellt und allgemein mit dem Bezugszeichen 100 versehen. Die parallel nebeneinander angeordneten Rasterstäbe 101, die bspw. aus Metall bestehen, sind im Querschnitt im Wesentlichen V-förmig ausgebildet, wie dies auch bei den Lamellen klassischer Leuchtenraster der Fall ist. Die Rahmenteile, durch welche die gesamte Rasteranordnung 100 zusammengehalten wird, sind im vorliegenden Fall durch seitliche Reflektoren 102 gebildet, welche Öffnungen bzw. Ausnehmungen 103 aufweisen, in welche die Endbereiche der Rasterelemente 101 eingreifen.Deviating from these classic solutions is from the DE 10 2004 039 676 A1 the applicant a novel raster arrangement is known, which consists of a plurality of juxtaposed raster elements with reflective side walls, wherein the raster elements are formed by separate profiled lamellar elements of solid material, which are held at its two ends in each case by a frame part. This grid arrangement according to the prior art is in a section in 5 represented and generally with the reference numeral 100 Mistake. The parallel juxtaposed grid bars 101 , Which, for example, consist of metal, are formed in cross-section substantially V-shaped, as is the case with the lamellae of classical light grid. The frame parts, through which the entire grid arrangement 100 is held together in the present case by lateral reflectors 102 formed, which openings or recesses 103 in which the end regions of the raster elements 101 intervention.

Dieses aus dem Stand der Technik bekannte Raster hat sich bewährt, da in verhältnismäßig einfacher Weise Rasteranordnungen unterschiedlicher Abmessungen hergestellt werden können. Ferner kann durch die besondere Ausgestaltung der Rasterelemente die gesamte Bauhöhe der Anordnung reduziert werden.This Known from the prior art grid has been proven, because in a relatively simple manner Raster arrangements of different dimensions are produced can. Furthermore, by the particular embodiment of Grid elements reduces the overall height of the arrangement become.

Ausgehend von dem zuvor geschilderten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannte Rasteranordnung weiter zu verbessern, so dass die lichttechnischen Eigenschaften optimiert werden können.outgoing from the previously described prior art is the present Invention, the object of the known grid arrangement on to improve, so that the lighting properties optimized can be.

Die Aufgabe wird durch eine Rasteranordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The The object is achieved by a grid arrangement with the features of the claim 1 solved. Advantageous developments of the invention are Subject of the dependent claims.

Ebenso wie das aus der DE 10 2004 039 676 A1 bekannte Raster weist auch die erfindungsgemäße Rasteranordnung eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten, aus Vollmaterial gebildeten Rasterelementen mit reflektierenden Seitenwänden zur Entblendung des von einer Lichtquelle abgegebenen Lichts auf. Dabei ist nunmehr vorgesehen, dass zumindest an den Randbereichen der Deckflächen der Rasterelemente Mittel zur Vermeidung einer direkten Querreflexion des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts vorgesehen sind.Just like that from the DE 10 2004 039 676 A1 Known grid also has the grid arrangement according to the invention a plurality of juxtaposed, formed from solid material raster elements with reflective side walls for glare of the light emitted from a light source. It is now provided that at least at the edge regions of the top surfaces of the raster elements means are provided for avoiding a direct transverse reflection of the light emitted by the light source.

Erfindungsgemäß wird dementsprechend eine Rasteranordnung mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten, aus Vollmaterial gebildeten Rasterelementen mit reflektierenden Seitenwänden zur Entblendung des von einer Lichtquelle abgegebenen Lichts vorgeschlagen, wobei die Seitenwände ausgehend von einer der Lichtquelle zugewandten Deckfläche an einer der Lichtquelle abgewandten Seite zusammenlaufen und wobei erfindungsgemäß zumindest an den Randbereichen der Deckflächen der Rasterelemente Mittel zur Vermeidung einer direkten Querreflexion des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts vorgesehen sind.According to the invention Accordingly, a grid arrangement with a large number of side by side arranged, formed of solid material raster elements with reflective Sidewalls for glare-off of a light source emitted light proposed, the side walls starting from a top surface facing the light source at one the light source facing away from each other and wherein at least according to the invention at the edge regions of the top surfaces of the raster elements Means for avoiding direct transverse reflection from the light source emitted light are provided.

Es hat sich gezeigt, dass durch die erfindungsgemäße Maßnahme die lichttechnischen Eigenschaften des Rasters weiter verbessert werden können. Dadurch, dass direkte Reflexionen des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts unterdrückt werden, wird das gesamte optische Erscheinungsbild verbessert. Bei bislang bekannten Lösungen bestand nämlich das Problem, dass Lichtstrahlen, welche unter verhältnismäßig flachen Winkeln auf die Oberseite der Lamellen auftrafen und von den Seitenreflektoren anschließend reflektiert wurden, als störende Reflexe wahrnehmbar waren. Dieser Effekt wird nunmehr durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen vermieden, so dass einerseits nach wie vor die hervorragenden lichtlenkenden Eigenschaften des Rasters zum Tragen kommen, andererseits jedoch störende Querreflexion zusätzlich vermieden werden.It has been found that the photometric properties of the grid can be further improved by the measure according to the invention. By suppressing direct reflections of the light emitted from the light source, the overall visual appearance is improved. In previously known solutions, there was the problem that light rays, which came at relatively shallow angles on the top of the slats and were then reflected by the side reflectors, as disturbing Re flexe were noticeable. This effect is now avoided by the measures according to the invention, so that on the one hand still the excellent light-guiding properties of the grid come to fruition, on the other hand disturbing transverse reflection are additionally avoided.

Die Mittel zur Unterdrückung direkter Querreflexionen können dabei in unterschiedlicher Weise realisiert sein.The Means for suppressing direct transverse reflections can to be realized in different ways.

So kann bspw. vorgesehen sein, dass die Deckflächen der Rasterelemente diffus reflektierend ausgebildet sind. Eine hierzu alternative oder ergänzende Lösung kann auch darin bestehen, die Deckflächen derart auszugestalten, dass sie geneigte Abschnitte bzw. Segmente aufweisen. Diese können dann ein sägezahnartiges Profil bilden, wobei die geneigten Abschnitte vorzugsweise spiegelsymmetrisch zur Mitte des Rasterelements ausgebildet sind. Dabei können diese geneigten Abschnitte auf die Oberseite eines Rasterelements aufgesetzt sein, vorzugsweise ist allerdings vorgesehen, dass diese Abschnitte durch in den Rasterelementen ausgebildete Ausnehmungen gebildet sind. Hierdurch wird erreicht, dass die zur Lichtlenkung vorgesehenen reflektierenden Seitenflächen der Rasteranordnung keine Einschnitte oder dergleichen aufweisen. Die lichttechnischen Eigenschaften des Rasters im Hinblick auf die angestrebte Entblendung des Lichts in Längsrichtung werden somit beibehalten.So can be provided, for example, that the top surfaces of the grid elements are formed diffusely reflective. An alternative or Supplementary solution can also consist of the To design top surfaces such that they inclined sections or segments. These can then be a sawtooth Profile form, wherein the inclined portions are preferably mirror-symmetrical are formed to the center of the grid element. It can these inclined portions on the top of a raster element However, it is preferably provided that these Sections formed in the grid elements recesses are formed. This ensures that the light for steering provided reflective side surfaces of the grid arrangement no Have incisions or the like. The photometric properties of the grid with regard to the desired glare-free light in the longitudinal direction are thus maintained.

Wie auch bei der bekannten Rasteranordnung können auch im vorliegenden Fall die Rasterelemente an ihren beiden Enden jeweils durch ein Rahmenteil gehalten sein, wobei dieses Rahmenteil insbesondere dann durch einen Reflektor gebildet sein kann.As also in the known grid arrangement can also in the present Case the grid elements at their two ends in each case by a frame part be held, this frame part in particular by a Reflector can be formed.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen:following the invention with reference to the accompanying drawings closer be explained. Show it:

1 ein Ausführungsbeispiel einer Leuchte mit einer erfindungsgemäßen Rasteranordnung im Schnitt; 1 an embodiment of a lamp with a grid arrangement according to the invention in section;

2 einen vergrößerten Ausschnitt der bei der Leuchte in 1 verwendeten Rasteranordnung; 2 an enlarged section of the lamp in 1 used grid arrangement;

3 eine weiter vergrößerte Darstellung eines Abschnitts eines Rasterelements; 3 a further enlarged view of a portion of a raster element;

4 ein Rasterelement im Querschnitt und 4 a grid element in cross section and

5 eine aus dem Stand der Technik bekannte Rasteranordnung. 5 a known from the prior art grid arrangement.

1 zeigt als Anwendungsbeispiel der vorliegenden Erfindung eine Leuchte, wie sie in klassischer Weise bspw. in Büroräumen oder an sonstigen Arbeitsplätzen zum Einsatz kommt. Wesentliche Elemente der allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehenen Leuchte sind zum einen eine längliche Lichtquelle 2 in Form einer Gasentladungslampe, insbesondere einer Leuchtstoffröhre, die in einem durch zwei Seitenwände 3 gebildeten Gehäuse angeordnet ist, welches ferner auch – nicht dargestellte – Mittel zur Befestigung der Leuchte 1 an einer Decke aufweist sowie zur Lagerung von Betriebsmitteln für die Lampe 2, bspw. von elektronischen Vorschaltgeräten 20 vorgesehen ist. Anstelle der einzelnen Leuchtstoffröhre könnten selbstverständlich auch zwei Lampen eingesetzt werden. Auch der Einsatz anderer Lichtmittel, beispielsweise von LEDs, wäre denkbar. 1 shows as an application example of the present invention, a lamp, as it comes in a classic way, for example. In offices or other workstations is used. Essential elements of the generally with the reference numeral 1 provided light are on the one hand an elongated light source 2 in the form of a gas discharge lamp, in particular a fluorescent tube, in one through two side walls 3 is formed housing, which also also - not shown - means for fixing the lamp 1 on a ceiling and for storage of equipment for the lamp 2 , for example of electronic ballasts 20 is provided. Of course, two lamps could be used instead of the single fluorescent tube. The use of other lighting means, such as LEDs, would be conceivable.

In Lichtabstrahlrichtung gesehen vor der Lichtquelle 2 ist ein mit dem Bezugszeichen 4 versehenes Leuchtenraster angeordnet, welches zur Entblendung des von der Lichtquelle 2 abgegebenen Lichts vorgesehen ist. Dieses Leuchtenraster 4 besteht zunächst aus zwei leicht gekrümmten Seitenreflektoren 5, welche für eine Entblendung bei einem Blick von der Seite verantwortlich sind und entweder aus einem reflektierenden Material bestehen oder zumindest reflektierende Innenwände aufweisen. Für eine Entblendung bei einem Blick in Längsrichtung auf die Leuchtstoffröhre 2 bzw. die Lichtquelle(n) sorgt eine am unteren Ende der Seitenreflektoren 5 angeordnete Rasteranordnung 10, welche aus mehreren parallel zueinander angeordneten Rasterelementen 11 besteht.Seen in light emission direction in front of the light source 2 is one with the reference numeral 4 provided luminaire grid arranged, which is used to glare from the light source 2 is provided emitted light. This lighting grid 4 initially consists of two slightly curved side reflectors 5 which are responsible for a glare when looking from the side and either consist of a reflective material or at least have reflective inner walls. For a glare when looking in the longitudinal direction of the fluorescent tube 2 or the light source (s) provides one at the lower end of the side reflectors 5 arranged grid arrangement 10 , which consists of several mutually parallel raster elements 11 consists.

Diese Rasterelemente 11, von denen eines im Querschnitt in 4 dargestellt ist, bestehen aus Vollmaterial und sind im Querschnitt gesehen dreieck- oder keilförmig ausgestaltet, wobei die beiden Seitenwände 13 ausgehend von einer der Lichtquelle zugewandten Deckfläche 12 zur Unterseite hin konvergieren. Die Seitenwände der Rasterelemente 11 können entsprechend der Ausgestaltung klassischer Rasterlamellen leicht gekrümmt sein, wie dies ebenfalls der Schnittdarstellung in 4 entnommen werden kann. Andere Formen für die Rasterelemente 11 wären ebenfalls denkbar.These raster elements 11 of which one in cross section in 4 is made of solid material and are seen in cross-section triangular or wedge-shaped, with the two side walls 13 starting from a top surface facing the light source 12 converge toward the bottom. The side walls of the grid elements 11 can be slightly curved according to the design of classical grid lamella, as is also the sectional view in 4 can be removed. Other shapes for the grid elements 11 would also be possible.

Beispielsweise könnten diese auch trapezförmig oder rechteckig ausgestaltet sein. Wesentlich ist allerdings, dass die Rasterelemente 11 aus Vollmaterial bestehen und nicht durch einfache Streifen aus einem reflektierenden Material gebildet sind. Ferner überschreitet das Verhältnis von Höhe zu Breite eines Rasterelements 11 vorzugsweise nicht den Faktor 10:1.For example, these could also be trapezoidal or rectangular. It is essential, however, that the grid elements 11 made of solid material and are not formed by simple strips of a reflective material. Further, the height-to-width ratio of a raster element exceeds 11 preferably not the factor 10: 1.

Die Besonderheit der erfindungsgemäßen Rasterelemente 11 besteht nunmehr in der Ausgestaltung der Deckflächen 12. Diese sind – wie nachfolgend näher beschrieben – derart ausgestaltet, dass Querreflexionen des von der Lichtquelle 2 abgegebenen Lichts an den Seitenreflektoren 5 und dementsprechend störende Reflexionen für einen Betrachter der Leuchte 1 vermieden werden.The peculiarity of the raster elements according to the invention 11 now consists in the design of the top surfaces 12 , These are - as described in more detail below - designed in such a way that transverse reflections of the light source 2 emitted light to the side reflectors 5 and accordingly disturbing reflections for a viewer of the luminaire 1 be avoided.

Hierzu sind entsprechend der Darstellung in den 2 und 3 die Deckflächen 12 der Rasterelemente 11 mit einem sägezahnartigen Profil 14 versehen, wobei dieses Profil 14 aus mehreren und in Längsrichtung der Rasterelemente 11 gesehen hintereinander angeordneten geneigten Abschnitten 15 gebildet ist. Wie insbesondere auch der vergrößerten Darstellung von 3 entnommen werden kann, sind hierbei die einzelnen Abschnitte 15 zur Mitte des Rasterelements 11 hin geneigt, wobei die Anordnung bzw. Ausrichtung der Abschnitte 15 im Bezug auf die Mitte des Rasterelements 11 spiegelsymmetrisch ist.For this purpose, as shown in the 2 and 3 the top surfaces 12 the raster elements 11 with a sawtooth profile 14 provided, this profile 14 from several and in the longitudinal direction of the grid elements 11 seen consecutively arranged inclined sections 15 is formed. As in particular, the enlarged view of 3 can be taken, here are the individual sections 15 to the middle of the grid element 11 inclined, the arrangement or orientation of the sections 15 with respect to the center of the grid element 11 is mirror-symmetrical.

Diese geneigten bzw. schrägen Oberflächen 15 führen dazu, dass Querreflexionen des Lichts unter einem flachen Winkel auf die Seitenreflektoren 5 vermieden werden. Da gerade derartige Reflexionen sich störend auswirken können, werden hierdurch die gesamten lichttechnischen Eigenschaften der Rasteranordnung weiter verbessert.These inclined or inclined surfaces 15 cause transverse reflections of the light at a shallow angle on the side reflectors 5 be avoided. Since just such reflections can interfere, thereby the overall lighting properties of the grid arrangement are further improved.

Entsprechend der Darstellung von 2 kann vorgesehen sein, dass das sägezahnartige Profil 14 lediglich in den Endbereichen der jeweiligen Rasterelemente 11 ausgebildet ist, es könnte sich allerdings auch über die gesamte Länge der Rasterelemente 11 hinweg erstrecken. Dies kann bspw. davon abhängig sein, in welchem Abstand die Lichtquelle 2 von der Rasteranordnung 10 angeordnet ist, da bei einem geringeren Abstand auch an näher zur Mitte eines Rasterelements 11 hin gelegenen Bereichen Licht unter einem flachen Winkel auftreffen kann.According to the presentation of 2 can be provided that the sawtooth-like profile 14 only in the end regions of the respective grid elements 11 is formed, but it could also be over the entire length of the grid elements 11 extend. This may, for example, be dependent on the distance at which the light source 2 from the grid arrangement 10 is arranged, as at a smaller distance also closer to the center of a raster element 11 areas exposed to light at a shallow angle.

Das sägezahnartige Profil 14 kann auf die Oberseite des Rasterelements 11 aufgesetzt sein, alternativ hierzu besteht allerdings auch die Möglichkeit, dieses – wie in den 2 und 3 dargestellt – durch in dem Rasterelement 11 ausgebildete Ausnehmungen zu bilden. Diese zweite Variante bringt den Vorteil mit sich, dass sich trotz des sägezahnartigen Profils die reflektierenden Seitenwände 13 bis zur Oberkante 16 des Rasterelements 11 hin erstrecken und dementsprechend geschlossene Reflexionsflächen gebildet werden. Mit anderen Worten, die Entblendung des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts in Längsrichtung wird durch diese erfindungsgemäßen Maßnahmen nicht beeinträchtigt.The sawtooth profile 14 can be on the top of the grid element 11 be set up, alternatively, however, there is also the possibility of this - as in the 2 and 3 represented by - in the raster element 11 to form trained recesses. This second variant has the advantage that, in spite of the sawtooth-like profile, the reflective side walls 13 to the top edge 16 of the raster element 11 extend and accordingly closed reflection surfaces are formed. In other words, the glare of the light emitted by the light source in the longitudinal direction is not affected by these inventive measures.

Neben der dargestellten Lösung, bei der die Deckflächen 12 der Rasterelemente 11 mit einem speziellen Profil zum Vermeiden störender Querreflexionen versehen ist, können auch andere Maßnahmen zur Reflexionsunterdrückung vorgesehen sein. So kann bspw. vorgesehen sein, dass die Deckfläche 12 bzw. das sägezahnartige Profil 14 an der Oberseite matt reflektierend ausgebildet ist, während hingegen die Seitenflächen 13 selbst verspiegelt bzw. semi-matt ausgestaltet sind. Diese Maßnahme kann zusätzlich oder alternativ zu dem sägezahnartigen Profil 14 vorgesehen sein und bietet sich insbesondere dann an, wenn die Rasterelemente 11 aus Kunststoff bestehen.In addition to the solution shown, in which the top surfaces 12 the raster elements 11 is provided with a special profile to avoid disturbing transverse reflections, other measures for reflection suppression can be provided. Thus, for example, be provided that the top surface 12 or the sawtooth-like profile 14 on the upper side is designed to be reflective matt, while the side surfaces 13 even mirrored or semi-matt are designed. This measure can additionally or alternatively to the sawtooth-like profile 14 be provided and is particularly useful when the grid elements 11 Made of plastic.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102004039676 A1 [0004, 0008]

Claims

Grid arrangement ( 10 ) with a plurality of adjacently arranged raster elements formed from solid material ( 11 ) with reflective side walls ( 13 ) for glare-off of a light source ( 2 ) emitted light, wherein the side walls ( 13 ) starting from one of the light sources ( 2 ) facing top surface ( 12 ) at one of the light source ( 2 converge) side facing away, characterized in that at least at the edge regions of the top surfaces ( 12 ) of the raster elements ( 11 ) Means for avoiding direct transverse reflection of the light source ( 2 ) emitted light are provided.

Raster arrangement according to claim 1, characterized in that the cover surfaces ( 12 ) are formed diffusely reflective.

Grid arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the cover surfaces ( 12 ) inclined sections ( 15 ) exhibit.

Raster arrangement according to claim 3, characterized in that the sections ( 15 ) to the middle of the grid element ( 11 ) are inclined.

Grid arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the inclined sections ( 15 ) a sawtooth profile ( 14 ) form.

Grid arrangement according to one of claims 3 to 5, characterized in that the inclined portions ( 15 ) by in the raster elements ( 11 ) formed recesses are formed.

Grid arrangement according to one of claims 3 to 6, characterized in that the inclined sections ( 15 ) mirror-symmetrical to the center of the raster elements ( 11 ) are formed.

Raster arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the raster elements ( 11 ) are held at their two ends in each case by a frame part.

Grid arrangement according to claim 8, characterized in that the frame parts by in each case by a reflector ( 5 ) are formed.

Luminaire grid ( 4 ) with two elongated side reflectors ( 5 ) as well as several between the two side reflectors ( 5 ) extending raster elements ( 11 ), characterized in that the raster elements ( 11 ) Components of a grid arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims.

Lamp ( 1 ) with means for holding and operating at least one light source ( 2 ) and one - seen in the direction of radiation - in front of the light source ( 2 ) arranged luminaire grid ( 11 ) according to claim 10.