DE102008061394B3

DE102008061394B3 - Closing cylinder for doors and flaps in motor vehicle, has safety plate held in circumferential position by shear projection, where recess is aligned with key channel in circumferential position

Info

Publication number: DE102008061394B3
Application number: DE200810061394
Authority: DE
Inventors: Sven Stralkowski; Tilo Dipl.-Ing. Güldenpfennig; Günther Böhm
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2008-12-10
Filing date: 2008-12-10
Publication date: 2010-01-07
Anticipated expiration: 2028-12-11

Abstract

The cylinder (12) has a cylinder core (22) rotated by keys and mounted in a cylindrical lock housing (20). A safety plate (30) is made of high-tensile material and inserted into the lock housing and the cylinder core. The safety plate is positioned between cylinder core-bolts. The safety plate has a recess corresponding to a cross section of a key channel within the cylinder core. The safety plate is held in a circumferential position by a shear projection. The recess is aligned with the key channel in the position. The projection is formed at a retaining part made of plastic.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schließzylinder für Türen oder Klappen in Kraftfahrzeugen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a lock cylinder for doors or Flaps in motor vehicles according to the preamble of claim 1.

Einen derartigen Schließzylinder beschreibt beispielsweise die DE 44 16 198 A1 , bei dem vor den Zuhaltungen im Zylinderkern eine Sicherungsplatte aus hochfestem Material eingesetzt ist. Die Sicherungsplatte soll verhindern, dass bei einem Einbruchsversuch der aus relativ weichem Material hergestellte Zylinderkern aufgebohrt oder mit einem Eindrehwerkzeug zerstört wird.Such a lock cylinder describes, for example, the DE 44 16 198 A1 , in which a locking plate made of high-strength material is inserted in front of the tumblers in the cylinder core. The backup plate is intended to prevent drilled in a burglary attempt made of relatively soft material cylinder core or destroyed with a screwing tool.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schließzylinder der gattungsgemäßen Art an Türen oder Klappen in Kraftfahrzeugen hinsichtlich dessen Einbruchssicherheit mit einfachen Mitteln weiter zu verbessern.task The invention is a lock cylinder of the generic type on doors or flaps in motor vehicles in terms of burglary security with simple means to further improve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.These Task is according to the invention with the Characteristics of claim 1 solved. Advantageous developments The invention are set forth in the subclaims.

So wird u. a. vorgeschlagen, dass die Sicherungsplatte in einer Seitenansicht gesehen hinter dem Außenblech der Türe oder Klappe und zwischen den mehreren Zuhaltungen positioniert ist. Durch das Zurückverlegen der Sicherungsplatte gegebenenfalls bis etwa in die Schlossmitte hinein wird jeder anderweitige Zugriff auf die Sicherungsplatte, zum Beispiel deren Herausbrechen aus dem Schlossgehäuse, wesentlich erschwert oder sogar gänzlich verhindert, auch durch den zusätzlichen Abschirmeffekt des Außenbleches. Trotzdem ist eine ausreichende Sicherheit gegen Ausbohren des Zylinderkernes gegeben, weil noch mehrere Zuhaltungen hinter der Sicherungsplatte positioniert und somit vor deren Zerstörung geschützt sind.So we you. a. suggested that the fuse plate in a side view seen behind the outer panel the door or flap and positioned between the several tumblers. By relocating if necessary, close the locking plate to about the center of the lock into it everyone else gets access to the backup disk, for example, their breaking out of the lock housing, essential difficult or even completely prevented, also by the additional Shielding effect of the outer panel. Nevertheless, sufficient security against drilling out of the cylinder core given because even more tumblers behind the backup plate positioned and thus protected from their destruction.

Wenn in an sich bekannter Weise hinter dem Außenblech der Türe oder Klappe eine den Schließzylinder zumindest teilweise abdeckende Schutzplatte aus hochfestem Material vorgesehen ist, wird des weiteren vorgeschlagen, dass in der Seitenansicht gesehen die eingesetzte Sicherungsplatte auch hinter der Schutzplatte angeordnet ist. Damit wird auch die Schutzplatte in die nach außen wirkende Abdeckung der Sicherungsplatte mit einbezogen und erhöht zusätzlich die Einbruchssicherheit.If in a conventional manner behind the outer panel of the door or Close the lock cylinder at least partially covering protective plate made of high-strength material is provided, it is further proposed that seen in the side view the inserted fuse plate also arranged behind the protective plate is. Thus, the protective plate in the outward acting Cover of the backup plate included and additionally increases the Burglary.

Besonders bevorzugt kann die Sicherungsplatte etwa mittig der Länge des Zylinderkernes in den Zylinderkern eingesetzt sein. Insbesondere kann bei einem Zylinderkern mit sieben Zuhaltungen die Sicherungsplatte zwischen der dritten und vierten Zuhaltung angeordnet sein. Neben der damit verbundenen konstruktiven Änderung des Schließzylinders ist diese Maßnahme kostengünstig und nahezu ohne Mehraufwand an Material oder Teilen verwirklichbar.Especially Preferably, the backup plate can be approximately in the middle of the length of Cylinder core be inserted into the cylinder core. Especially can with a cylinder core with seven tumblers the backup plate be arranged between the third and fourth tumbler. Next the associated constructive change of the lock cylinder is this measure economical and almost without additional effort on material or parts feasible.

In der praktischen Ausführung kann die Sicherungsplatte in eine zwischen zwei Zuhaltungen liegende, schlitzförmige Ausnehmung des Zylinderkernes eingesetzt und so in einfacher Weise in das Schlossgehäuse montierbar sein.In the practical execution the safety plate can be placed in a position between two tumblers, slotted Used recess of the cylinder core and so in a simple manner in the lock housing be mountable.

Zudem kann die Sicherungsplatte über ein in die Ausnehmung formschlüssig eingesetztes, sichelförmiges Halteteil verdrehfest gehalten sein, wobei der Drehschluss durch eine in eine Vertiefung eingreifende Abschernase hergestellt ist. Die so geschaffene drehschlüssige Verbindung löst sich bei dem Versuch, die Sicherungsplatte mittels eines Bohrwerkzeuges aufzubohren und kann sich mit dem Bohrer oder dgl. mitdrehen, was einen Schneidvorgang gänzlich unterbindet.moreover Can the fuse plate over a form-fitting in the recess used, sickle-shaped Holding part to be held against rotation, the rotation by an in-recess shearing nose is made. The thus created rotationally locking Connection triggers in trying to use the locking plate by means of a drilling tool aufzubohren and can turn with the drill or the like., What a cutting process entirely in derogation.

Schließlich kann in konstruktiv einfacher und montagesicherer Weise die Abschernase an dem Halteteil aus Kunststoff ausgebildet sein und in eine am Außenumfang der kreissymmetrischen Sicherungsplatte vorgesehene Vertiefung einragen.Finally, can in a structurally simple and safe to install the Abschernase be formed on the holding part made of plastic and in an am outer periphery projecting recess provided the circularly symmetrical locking plate.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im Folgenden anhand der beiliegenden, schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:One embodiment The invention is described below with reference to the accompanying schematic drawing explained in more detail. It demonstrate:

1 einen Vertikalschnitt durch eine nur abschnittsweise dargestellte Türe für ein Kraftfahrzeug mit einem angebauten Schließzylinder, dessen eingesetzte Sicherungsplatte im Wesentlichen hinter dem Außenblech der Türe und einer Schutzplatte angeordnet ist; 1 a vertical section through a door only partially shown door for a motor vehicle with an attached lock cylinder, the inserted backup plate is disposed substantially behind the outer panel of the door and a protective plate;

2 den Schließzylinder gemäß 1 in teilweise aufgebrochener Darstellung, mit zwischen einer dritten und vierten Zuhaltung des Schließzylinders eingesetzter Sicherungsplatte und einem Halteteil; und 2 the lock cylinder according to 1 in a partially broken view, with inserted between a third and fourth locking the lock cylinder backup plate and a holding part; and

3 einen Schnitt gemäß Linie III-III der 2 durch den Schließzylinder, jedoch ohne Darstellung der entsprechenden Zuhaltungen. 3 a section according to line III-III of 2 through the lock cylinder, but without showing the corresponding tumblers.

Die 1 zeigt abschnittsweise eine Türe 10 für Kraftfahrzeuge im Bereich eines Schließzylinder 12, der an ein Außenblech 14 der Türe 10 und an ein Innenblech 16 angebaut ist. Die Befestigungsmittel bekannter Art sind der Einfachheit halber nicht dargestellt.The 1 shows sections of a door 10 for motor vehicles in the area of a lock cylinder 12 that is attached to an outer panel 14 the door 10 and to an inner panel 16 is grown. The fasteners of known type are not shown for simplicity.

Hinter dem Außenblech 14 der Türe 10 ist im Schlossbereich eine becherförmige Schutzplatte 18 aus hochfestem Stahlblech eingesetzt, deren Umfangswände 18a dem Innenblech 16 zugewandt sind und die den Schlossbereich sowie Schloss-Betätigungselemente wie Gestänge oder Seilzüge vor Zugriff von außen abschirmen.Behind the outer panel 14 the door 10 is in the castle area a cup-shaped protective plate 18 made of high-strength sheet steel, whose peripheral walls 18a the inner panel 16 facing and the lock area and lock actuators such as linkage or cables before Zu shield from the outside.

Der Schließzylinder 12 (vgl. auch 2 und 3) ist nur soweit dargestellt und beschrieben, als dies für das Verständnis der vorliegenden Erfindung erforderlich ist. Der Schließzylinder 12 setzt sich im Wesentlichen zusammen aus einem hohlzylinderförmigen Schlossgehäuse 20 und einem in dieses eingesetzten, drehbaren Zylinderkern 22, der mit einem Betätigungshebel 23 fest verbunden ist und über das besagte Gestänge oder einem Seilzug mit dem Türschloss (nicht dargestellt) zusammenwirkt. Durch Verdrehen des Zylinderkernes 22 mittels eines Schlüssels kann das Türschloss entriegelt werden.The lock cylinder 12 (see also 2 and 3 ) is shown and described only insofar as is necessary for the understanding of the present invention. The lock cylinder 12 consists essentially of a hollow cylindrical lock housing 20 and a rotatable cylinder core inserted therein 22 that with an operating lever 23 is firmly connected and via the said linkage or a cable with the door lock (not shown) cooperates. By turning the cylinder core 22 by means of a key, the door lock can be unlocked.

Der Zylinderkern 22 weist allgemein mit 24 bezeichnete, radial ausgerichtete Ausnehmungen auf, in die nicht dargestellte Zuhaltungen in Form von Stiften oder Schiebern eingesetzt sind, die mit korrespondierenden Ausnehmungen 26 im Schlossgehäuse 20 in bekannter Weise zusammenwirken.The cylinder core 22 has a general note 24 designated, radially aligned recesses, are used in the tumblers, not shown, in the form of pins or slides, with corresponding recesses 26 in the lock housing 20 interact in a known manner.

Die besagten Zuhaltungen werden mittels des Schlüssels (nicht dargestellt) in bekannter Weise betätigt; d. h. dass die Zuhaltungen bei eingestecktem Schlüssel im Zylinderkern 22 eingezogen sind, so dass der Zylinderkern 22 verdrehbar ist, während bei abgezogenem Schlüssel die Zuhaltungen radial in die Ausnehmungen 26 des Schlossgehäuses 20 einfahren.The said tumblers are operated by means of the key (not shown) in a known manner; ie that the tumblers with inserted key in the cylinder core 22 are retracted, so that the cylinder core 22 is rotatable, while the key is removed, the tumblers radially into the recesses 26 of the lock housing 20 retract.

Zwischen der dritten und vierten Zuhaltung (bzw. den Ausnehmungen 24) ist in den Zylinderkern 22 eine schlitzförmige, einseitig offene Ausnehmung 28 eingearbeitet, in die eine kreissymmetrische Sicherungsplatte 30 aus hochfestem, gehärteten Stahl eingesetzt ist.Between the third and fourth tumbler (or the recesses 24 ) is in the cylinder core 22 a slot-shaped, one-sided open recess 28 incorporated into which a circular symmetrical locking plate 30 made of high-strength, hardened steel.

Die Sicherungsplatte 30 ist zudem, wie aus den 1 bis 3 ersichtlich ist, hinter dem Außenblech 14 der Türe 10 und hinter der Schutzplatte 18 positioniert und deshalb von außen nicht zugänglich (in den 2 und 3 nur schematisiert angedeutet).The backup plate 30 is also how from the 1 to 3 can be seen, behind the outer panel 14 the door 10 and behind the protective plate 18 positioned and therefore not accessible from the outside (in the 2 and 3 only schematically indicated).

Die Sicherungsplatte 30 ist von einem sichelförmigen Halteteil 32 (vgl. insbesondere 2) aus Kunststoff gehalten, wobei wie ersichtlich das Halteteil 32 die schlitzförmige Ausnehmung 28 abschließt bzw. im Einbauzustand mit dem Außenumfang des Zylinderkernes 22 bündig ist.The backup plate 30 is of a crescent-shaped holding part 32 (see in particular 2 ) held in plastic, as shown, the holding part 32 the slot-shaped recess 28 closes or in the installed state with the outer circumference of the cylinder core 22 is flush.

Das Halteteil 32 trägt eine radial nach innen abragende Abschernase 32a, die mit einer am Außenumfang der Sicherungsplatte 30 eingearbeiteten Vertiefung 30a drehschlüssig zusammenwirkt. Die Abschernase 32a hält die Sicherungsplatte 30 in einer Umfangsposition, in der eine dem Querschnitt des Schlüssels entsprechende Ausnehmung 30b mit dem Schlüsselkanal (ohne Bezugszeichen) innerhalb des Zylinderkernes 22 fluchtet.The holding part 32 carries a radially inwardly projecting Abschernase 32a that with one on the outer circumference of the locking plate 30 incorporated recess 30a rotatably cooperates. The shearing nose 32a Holds the backup plate 30 in a circumferential position, in which a recess corresponding to the cross section of the key 30b with the keyway (without reference numeral) within the cylinder core 22 flees.

Die Abschernase 32a des Halteteiles 32 ist so ausgelegt, dass bei einem auftretenden Drehmoment (zum Beispiel durch einen Bohrer bei einem Aufbohrversuch) an der Sicherungsplatte 30 diese abgeschert wird, so dass sich die kreissymmetrische Sicherungsplatte 30 frei innerhalb des Zylinderkernes 22 mit dem Bohrer oder einem anderen Einbruchswerkzeug mitdrehen kann.The shearing nose 32a of the holding part 32 is designed so that when a torque occurs (for example, by a drill in a Aufbohrversuch) on the locking plate 30 this is sheared off so that the circularly symmetrical locking plate 30 free within the cylinder core 22 can rotate with the drill or another burglary tool.

Claims

Locking cylinder for doors or flaps in motor vehicles fitted on an outer panel ( 14 ) is arranged and a rotatable by means of a key cylinder core ( 22 ), which in a cylindrical lock housing ( 20 ) and the plurality of tumblers ( 24 ), as well as with a in the lock housing ( 20 ) and the cylinder core ( 22 ) inserted backup plate ( 30 ) made of high-strength material, wherein the locking plate ( 30 ) seen in a side view behind the outer panel ( 14 ) and between the cylinder core tumblers ( 24 ), characterized in that the locking plate ( 30 ) a recess ( 30b ), which corresponds to the cross section of a key channel within the rotatable cylinder core ( 22 ), the fuse plate ( 30 ) by means of a shearing nose ( 32a ) is held in a circumferential position in which the recess ( 30b ) of the backup plate ( 30 ) is aligned with the keyway.

Lock cylinder according to claim 1, characterized in that behind the outer panel ( 14 ) a lock cylinder ( 12 ) at least partially covering protective plate ( 18 ) is provided from high-strength material, and that seen in the side view, in particular the inserted backup plate ( 30 ) also behind the protective plate ( 18 ) is arranged.

Lock cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the locking plate ( 30 ) approximately in the middle of the length of the cylinder core ( 22 ) in the cylinder core ( 22 ) is used.

Lock cylinder according to claim 3, characterized in that in a cylinder core ( 22 ) with seven tumblers the fuse plate ( 30 ) is arranged between the third and fourth tumbler.

Lock cylinder according to one of the preceding claims, characterized in that the locking plate ( 30 ) in a lying between two tumblers, slot-shaped recess ( 28 ) of the cylinder core ( 22 ) is used.

Lock cylinder according to claim 5, characterized in that the locking plate ( 30 ) above one in the recess ( 28 ) positively inserted, in particular sickle-shaped holding part ( 32 ) is held against rotation, wherein a rotational closure by a in a recess ( 30a ) of the backup plate ( 30 ) engaging shearing nose ( 32a ) is made.

Locking cylinder according to claim 6, characterized in that the Abschernase ( 32a ) on the holding part ( 32 ) of suitable material, in particular plastic, is formed, and / or in a on the outer circumference of the circularly symmetrical locking plate ( 30 ) provided recess ( 30a ) protrudes.