DE102008046685A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System - Google Patents
Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008046685A1 DE102008046685A1 DE102008046685A DE102008046685A DE102008046685A1 DE 102008046685 A1 DE102008046685 A1 DE 102008046685A1 DE 102008046685 A DE102008046685 A DE 102008046685A DE 102008046685 A DE102008046685 A DE 102008046685A DE 102008046685 A1 DE102008046685 A1 DE 102008046685A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- piston
- syringe
- substance
- side connection
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150015—Source of blood
- A61B5/150038—Source of blood for blood from umbilical cord
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150206—Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
- A61B5/150221—Valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150206—Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
- A61B5/150236—Pistons, i.e. cylindrical bodies that sit inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slide in the barrel to create a vacuum or to expel blood
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150206—Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
- A61B5/150244—Rods for actuating or driving the piston, i.e. the cylindrical body that sits inside the syringe barrel, typically with an air tight seal, and slides in the barrel to create a vacuum or to expel blood
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150374—Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
- A61B5/150381—Design of piercing elements
- A61B5/150389—Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150374—Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
- A61B5/150381—Design of piercing elements
- A61B5/150503—Single-ended needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150374—Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
- A61B5/150534—Design of protective means for piercing elements for preventing accidental needle sticks, e.g. shields, caps, protectors, axially extensible sleeves, pivotable protective sleeves
- A61B5/150572—Pierceable protectors, e.g. shields, caps, sleeves or films, e.g. for hygienic purposes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150007—Details
- A61B5/150755—Blood sample preparation for further analysis, e.g. by separating blood components or by mixing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/15—Devices for taking samples of blood
- A61B5/150992—Blood sampling from a fluid line external to a patient, such as a catheter line, combined with an infusion line; blood sampling from indwelling needle sets, e.g. sealable ports, luer couplings, valves
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Die Erfindung befasst sich mit einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System (OS) mit einer Spritze (1) zum Ansaugen der Substanz über einen Zugang (2) zum offenen System (OS), wobei die Spritze am Zugang (2) des offenen Systems (OS) anschließt, die Substanz mittels Spritze (1) angesaugt und dann weitertransportiert wird. Das Kontaminationsrisiko soll vermindert werden. Dies wird dadurch erreicht, dass die Spritze (1) Bestandteil eines verschließbaren Systems (VS) ist und eine Durchtrittsöffnung (4) im Kolben (3) aufweist, durch die die Substanz in ein geschlossenes System (GS) weiterleitbar ist.
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System, wobei die Spritze an einen Zugang des offenen System anschließt, die Substanz mittels Spritze angesaugt und dann weitertransportiert wird.
- Des weiteren betrifft die Erfindung eine. Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System mit einer Spritze zum Ansaugen der Substanz über einen Zugang zum offenen System, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens.
- Aus der Praxis ist es bekannt, Substanzen, wie bspw. Blut, über eine Spritze aus einem Organismus, der hier unter den Begriff des „offenen System” fällt zu entnehmen. Nachdem der Tubus befüllt ist, wird dieser nach Entfernung der Kanüle verschlossen und das Blut kann bspw. In ein Labor transportiert werden.
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich vorrangig auf die Entnahme von Nabelschnurblut als Substanz aus dem lebenden Organismus als offenes System mit dem Ziel der Kryokonservierung von Stammzellen. Diese Anwendung soll aber andere Anwendungen der erfindungsgemäßen Verfahrens und der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bspw. bei der Entnahme einer Substanz aus einem Behältnis, nicht ausschließen.
- Nabelschnurblut wird heute sofort nach der Abnabelung des Neugeborenen, oftmals noch vor Eliminierung der Plazenta, zum Zweck der Kryokonservierung zum späteren Einsatz als biologisches Therapeutikum gewonnen. Bei der Gewinnung und Präparation des Nabelschnurblutes ist jeglicher Kontakt mit der Atmosphäre nach Möglichkeit gering zu halten. Natürlich lässt sich mit einem lebenden Organismus nicht in einem Reinraum arbeiten und das Kontaminationsrisiko kann nur verringert werden. Zunächst muss ein Zugang zur Nabelschnur gelegt werden, was normalerweise durch die Punktierung per Spritze, die Aufweitung des Zugangs und bspw. durch einen dichtenden Anschluss erfolgt. Schließlich wird im Behandlungsraum, dessen Luft unerwünscht kontaminiert ist, mittels Spritze das Nabelblut angesaugt. Eine Spritze wird angewendet, da in der Nabelschnur kein Blut pulsiert und somit kein positiver Druck herrscht. Die unsterile Atmosphäre geht einher mit der Gefahr der Kontamination des Nabelschnurblutes.
- Ausgehend von dem aus der Praxis bekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System anzugeben, wobei das Kontaminationsrisiko vermindert wird.
- Die voranstehende Aufgabe wird im Hinblick auf das Verfahren durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Danach ist ein Verfahren der in Rede stehenden Art derart ausgestaltet, dass die durch Ausfahren des Kolbens in den Tubus der Spritze angesaugte Substanz durch eine Durchtrittsöffnung im Kolben der Spritze weitergeleitet wird, wobei der Kolben in den Tubus eingefahren wird und dass die Spritze Bestandteil eines verschließbaren Systems ist, in das die Substanz beim Ansaugen eintritt.
- Die voranstehende Aufgabe wird im Hinblick auf die Vorrichtung durch die Merkmale des Patentanspruches 14 gelöst. Danach ist eine Vorrichtung der in Rede stehenden Art derart ausgestaltet, dass die Spritze Bestandteil eines verschließbaren Systems ist und eine Durchtrittsöffnung im Kolben aufweist, durch die die Substanz in ein geschlossenes System weiterleitbar ist.
- Ausgehend von dem aus der Praxis bekannten Stand der Technik ist erkannt worden, dass das Kontaminationsrisiko verringert werden kann, wenn die aus dem Zugang herauszusaugende Substanz nicht mehr mit der Atmosphäre in Berührung kommt. Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass der Kontakt mit der Atmosphäre ausgeschlossen werden kann, wenn die Substanz in ein verschließbares System eintritt, von wo aus sie ohne Kontakt mit der Atmosphäre in ein geschlossenes System transferiert werden kann. Konkret wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Spritze Bestandteil des geschlossenen Systems ist und eine Weiterleitung der Substanz durch ihre besondere bauliche Beschaffenheit ermöglicht. Insbesondere wird erfindungsgemäß die durch Ausfahren des Kolbens in den Tubus der Spritze angesaugte Substanz durch eine Durchtrittsöffnung im Kolben der Spritze weitergeleitet, wobei der Kolben in den Tubus eingefahren wird. Die aus der Praxis bekannte Spritze wird hier erfindungsgemäß modifiziert und zum Bestandteil eines verschließbaren Systems. Durch die Abschirmung der Spritze gegen die Umwelt, wird eine Kontami nation der Substanz mit Erregern aus der Umwelt ausgeschlossen. Es ist offensichtlich, dass in erfindungsgemäßer Weise das Kontaminationsrisiko verringert wird.
- Wenn die Substanz in das verschließbare System eingesaugt ist, besteht grundsätzlich die Möglichkeit, diese in ein geschlossenes System zu transferieren und zwar so, dass kein Kontakt mit der Atmosphäre stattfindet. Dies kann dadurch erfolgen, dass die Substanz solange im verschließbaren System bleibt, bis das verschließbare System an ein lokal entferntes geschlossenes System angeschlossen wird. Dies ist bspw. ein steril konnektierbares Gefäß innerhalb eines Labors oder ein steril konnektierbares Behältnis einer Blutbank. Mit anderen Worten: Die mit der Substanz befüllte und verschlossene Spritze wird vom Zugang abgekoppelt und zum geschlossenen System transportiert. Alternativ kann bereits im Vorfeld eine sterile Verbindung zwischen dem verschließbaren System und einem geschlossenen System geschaffen sein, so dass die Substanz direkt transferiert werden kann.
- Das verschließbare System könnte durch eine Umhüllung der Spritze mit einem tubusseitigen Anschluss und mit einem kolbenseitigen Anschluss mit jeweils einer gegen die Umwelt abgedichteten Absperreinrichtung gebildet werden. Durch die Absperreinrichtungen wird nicht nur die Öffen- und Verschließbarkeit realisiert, sondern es kann eine volumengenaue Entnahme stattfinden, wenn der Tubus der Spritze entweder eine Skalierung aufweist oder das Tubusvolumen bekannt ist oder anderweitige Füllstandsmarkierungen vorhanden sind. Dabei ist die Befüllung der Durchtrittsöffnung des Kolbens zu berücksichtigen. Die Spritze bzw. deren Kolben und die beiden Absperreinrichtungen werden von außen über die Umhüllung betätigt.
- Vor dem Ansaugen der Substanz aus dem Zugang wird die Absperreinrichtung des tubusseitigen Anschlusses geöffnet und die Absperreinrichtung des kolbenseitigen Anschlusses der Spritze geschlossen. Beim Ansaugen der Substanz wird nicht nur der Tubus der Spritze, sondern auch die Durchtrittsöffnung im Kolben mit Substanz befüllt. Soll die Substanz aus dem verschließbaren System zum geschlossenen System weitergeleitet werden, wird die Absperreinrichtung des tubusseitigen Anschlusses der Spritze geschlossen und die Absperreinrichtung des kolbenseitigen Anschlusses der Spritze geöffnet. Der Kolben der Spritze wird in den Tubus eingefah ren, wobei die Entleerung über den kolbenseitigen Anschluss und die dortige geöffnete Absperreinrichtung erfolgt.
- Insbesondere dann, wenn der kolbenseitige Anschluss des verschließbaren Systems mit einem geschlossenen System bereits verbunden ist, könnten der Ansaugvorgang und der Weiterleitungsvorgang so lange wiederholt werden, bis der gewünschte Füllstand innerhalb eines Behälters des geschlossenen Systems erreicht ist oder dessen Kapazität erschöpft ist.
- Nach dem letzten Ansaugen wird die tubusseitige Absperreinrichtung der Spritze dauerhaft verschlossen. Hierzu wird einerseits die Absperreinrichtung, die in Form eines Zweiwegehahns vorliegen kann, in Verschlussstellung gebracht. Andererseits wird der tubusseitige Anschluss durch eine Schweißnaht verschlossen, wozu das für sich bekannte „Steril-Welding”-Verfahren genutzt werden kann, so dass eine sterile Schweißnaht erstellt wird. Wenn die Anschlüsse des verschließbaren Systems noch lang genug sind, könnte das verschließbare System mit der Spritze theoretisch nochmals anderweitig verwendet werden.
- Schließlich wird auch das geschlossene System nach Erreichen eines vorgegebenen Befüllungsgrades von dem kolbenseitigen Anschluss des verschließbaren Systems abgetrennt, wozu ebenfalls das für sich bekannte „Steril-Welding”-Verfahren genutzt werden kann, so dass eine sterile Schweißnaht erstellt wird. Das geschlossene System, dass bspw. als Beutel vorliegt, kann dann weiterer Verwendung zugeführt werden. Bei Nabelschnurblut als Substanz kommt bspw. das Haltbarmachen im Wege der Kryokonservierung in Betracht oder eine Volumenreduktion vor der Kryokonservierung. Zuvor kann auch die bspw. als Zweiwegehahn vorliegende Absperreinrichtung der Spritze verschlossen werden.
- Von besonderem Vorteil ist es, wenn der Zugang zum offenen System über eine Vorrichtung erfolgt, deren Bestandteile innerhalb eines geschlossenen Systems angeordnet sind, das nur bei der Punktierung mittels Kanüle geöffnet wird, wobei aber das Kontaminationsrisiko insgesamt gering gehalten wird. In
DE 10 2008 035 837.1 ist bereits der zur Entnahme von Substanz umgekehrte Anwendungsfall der Injektion beschrieben, wobei die Kanüle einer ummantelten Spritze zunächst die Latexhülle perforiert und dann die Punktierung des Organismus erfolgt. - Alternativ zu einer Verbindung der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem bereits gelegten Zugang, könnte die erfindungsgemäße Vorrichtung auch dahingehend weitergebildet sein, dass mittels dieser selbst der Zugang erstellt wird.
- Bspw. könnte der Zugang über eine am tubusseitigen Anschluss angeordnete Kanüle erfolgen, die von einer Latexhülle umgeben ist und diese kurz vor der Punktierung perforiert. Es eröffnen sich vielfältige Möglichkeiten. Insbesondere könnte die Kanüle auch direkt am Tubus der erfindungsgemäßen Vorrichtung angeordnet sein, so dass eine völlig übliche Handhabung der Spritze erfolgen kann, mit dem Unterschied der Perforation der Latexhülle und der Betätigung der Spritze durch die Umhüllung hindurch.
- Im Hinblick auf die konstruktive Realisierung des verschließbaren Systems bezüglich der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird ausgeführt, dass eine Umhüllung mit einem tubusseitigen Anschluss und einem kolbenseitigen Anschluss zum Einsatz kommen könnte, innerhalb der die Spritze der Vorrichtung angeordnet ist. Hierbei korrespondieren die Anschlüsse mit der Öffnung im Tubus zur Aufnahme der Substanz und mit der Durchtrittsöffnung am Kolbenende zur Weiterleitung der Substanz.
- Die Anschlüsse könnten von der Umhüllung abragen und mit dieser dicht verbunden sein. Jedem Anschluss könnte eine Absperreinrichtung zugeordnet sein zum Verschließen und Öffnen des Tubus und des Kolbens der Spritze.
- Zur Verbindung des tubusseitigen Anschluss mit dem Zugang zum offenen System könnten mechanische Verbindungsmittel vorgesehen sein. Bspw. könnte eine Luer-Lock-Verbindung realisiert werden. Wie bereits im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ausgeführt, könnte der kolbenseitige Anschluss des verschließbaren Systems bereits werkseitig mit dem geschlossenen System, bspw. in Form eines Behältnisses, vorkonfektioniert sein. Alternativ kann die mit Substanz befüllte Spritze ins Labor gebracht und dort an ein Behältnis bspw. einer Blutbank angeschlossen werden.
- Das bereits mit dem kolbenseitigen Anschluss vorkonfektionierte, nämlich steril verbundene Behältnis könnte weitere steril konnektierbare Anschlüsse aufweisen, über die – wiederum aus geschlossenen Systemen – weitere Substanzen zugeführt werden können. Die sterile Konnektierung könnte über das Verfahren „Sterile Docking” erfolgen. Bei den weiteren Substanzen könnte es sich bspw. um Dimethylsulfoxid, abgekürzt DMSO, handeln, das im Zusammenhang mit der Haltbarmachung bzw. Kryokonservierung von Nabelschnurblut benötigt wird. Das Behältnis könnte ein kollabierter Beutel aus Etylenvinylazetat, abgekürzt EVA, bestehen. EVA ist ein Kunststoff, der eine Einfrierfunktion zulässt. Der Beutel ist vorab kollabiert, damit kein Luftpolster entsteht, und möglichst viel Füllvolumen vorhanden ist. Das Behältnis und der kolbenseitige Anschluss könnten steril diskonnektierbar sein, so dass eine Abtrennung des gefüllten Beutels vom verschließbaren System erfolgen kann.
- Wenn es sich bei der Substanz um Blut handelt, könnte die Spritze und/oder das Behältnis zur Vermeidung der Gerinnung von Blut mit einem Antikoagulans ausgestattet sein.
- Die Umhüllung der Spritze könnte im Bereich des Kolbens als Faltenbalg ausgebildet sein, um den Abmessungen und den Kolbenbewegungen gerecht zu werden. Zudem könnte die Umhüllung eine Druckausgleicheinrichtung umfassen, die beim Zusammenfahren des Kolbens mit Inertgas oder sterilisierter Luft im Inneren der Umhüllung befüllt wird und sich beim Ausfahren des Kolben aus dem Tubus entleert.
- Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des angeführten Ausführungsbeispiels der Erfindung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigen
-
1 in schematischer Darstellung eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Ruhestellung nach erfolgter Weiterleitung der Substanz und vor Schließung der kolbenseitigen Absperreinrichtung und -
2 in schematischer Darstellung, vergrößert, ein Detail aus1 , betreffend das verschließbare System. - Aus der
1 eine Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System OS mit einer Spritze1 zum Ansaugen der Substanz über einen Zugang2 , der hier in Form eines Katheters vorliegt, zum offenen System OS. - Der Zugang zur Nabelschnur ist über einen dichtenden Anschluss erstellt, indem mit einer hier nicht gezeigten Kanüle punktiert wurde.
- Erfindungsgemäß ist die Spritze
1 Bestandteil eines verschließbaren Systems VS. Der Kolben3 weist eine in2 besonders deutlich ersichtliche Durchtrittsöffnung4 auf, durch die die Substanz in ein geschlossenes System GS weiterleitbar ist. - Die Spritze
1 sitzt innerhalb einer transparenten Umhüllung5 mit einem tubusseitigen Anschluss6 und einem kolbenseitigen Anschluss7 . - Die Anschlüsse
6 ,7 ragen von der Umhüllung5 ab und sind mit dieser dicht verbunden. Zudem reicht der Anschluss6 in den Tubus11 und der Anschluss7 reicht in den Kolben3 der Spritze1 , wo sie dicht angeschweißt sind. - Jedem Anschluss
6 ,7 ist eine durch die Umhüllung5 gegen die Umwelt abgedichteten Absperreinrichtung9 ,10 in Form eines Zweiwegehahns zugeordnet. Der zum Tubus11 benachbarte, tubusseitige Anschluss6 und der Zugang2 weisen Verbindungsmittel12 zur Verbindung des offenen Systems OS mit dem verschließbaren System VS, in Form eines Luer-Lock-Anschlusses auf. Der kolbenseitige Anschluss7 des verschließbaren Systems VS ist mit dem geschlossenen System GS verbunden. - Das geschlossene System GS liegt in Form eines Behältnisses
13 vor. Der kolbenseitige Anschluss7 und das Behältnis13 sind werkseitig vorkonfektioniert. Das Behältnis13 ist ein kollabierter Beutel mit steril konnektierbaren Anschlüssen14 . Der kolbenseitige Anschluss7 und das Behältnis13 sind steril diskonnektierbar. - Die Spritze
1 und das Behältnis13 sind mit einem Antikoagulans ausgestattet. Die Umhüllung5 der Spritze1 ist im Bereich des Kolbens3 als Faltenbalg15 ausgebildet und umfasst eine Druckausgleicheinrichtung16 . - Zur Funktionsweise der Vorrichtung wird folgendes ausgeführt:
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind geschlossenes System GS und verschließbares System VS vorkonfektioniert. Der tubusseitige Anschluss7 wird an den Zugang2 des offenen Systems angeschlossen. - Die Absperreinrichtung
9 des tubusseitigen Anschlusses6 wird vor dem, hier volumengenauen, Ansaugen geöffnet und die Absperreinrichtung10 des kolbenseitigen Anschlusses7 der Spritze1 wird geschlossen. Die Spritze1 bzw. der Kolben3 und die Absperreinrichtungen9 ,10 werden von außen über die Umhüllung5 betätigt. - Beim Ansaugen wird der Tubus
11 der Spritze1 über den Anschluss6 mit Substanz befüllt. - Vor dem Weiterleiten der Substanz aus dem verschließbaren System VS zum geschlossenen System GS wird die Absperreinrichtung
9 des tubusseitigen Anschlusses6 geschlossen und die Absperreinrichtung10 des kolbenseitigen Anschlusses7 geöffnet. Zum Weiterleiten der Substanz wird der Kolben3 der Spritze1 in den Tubus11 eingefahren, wobei die Entleerung des Tubus11 über den kolbenseitigen Anschluss7 und die dortige geöffnete Absperreinrichtung10 erfolgt. - Die in
1 gezeigte Situation zeigt die gerade entleerte Spritze1 bzw. den entleerten Tubus11 , die kurz vorm Verschließen stehende Absperreinrichtung10 und die bereits für den nächsten Ansaugvorgang geöffnete Absperreinrichtung9 . Bei2 ist eine andere Situation gezeigt. Dort ist nur die Absperreinrichtung9 geöffnet und es wird gerade angesaugt. - Der Ansaugvorgang und der Weiterleitungsvorgang werden wiederholt bis das geschlossenen System GS bzw. der am Anfang kollabierte Beutel
13 in gewünschter Weise befüllt ist. - Hinsichtlich weiterer, in den Figuren nicht gezeigter Merkmale wird auf den allgemeinen Teil der Beschreibung verwiesen.
- Abschließend sei darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemäße Lehre nicht auf das voranstehend erörterte Ausführungsbeispiel eingeschränkt ist.
-
- 1
- Spritze
- 2
- Zugang
- 3
- Kolben
- 4
- Durchtrittsöffnung
- 5
- Umhüllung
- 6
- Anschluss
- 7
- Anschluss
- 9
- Absperreinrichtung
- 10
- Absperreinrichtung
- 11
- Tubus
- 12
- Verbindungsmittel
- 13
- Beutel
- 14
- Anschlüsse
- 15
- Faltenbalg
- 16
- Druckausgleicheinrichtung
- OS
- Offenes System
- VS
- Verschließbares System
- GS
- Geschlossenes System
- ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
- Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
- Zitierte Patentliteratur
-
- - DE 102008035837 [0016]
Claims (26)
- Verfahren zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System, wobei die Spritze an einem Zugang des offenen System anschließt, die Substanz mittels Spritze angesaugt und dann weitertransportiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die durch Ausfahren des Kolbens in den Tubus der Spritze angesaugte Substanz durch eine Durchtrittsöffnung im Kolben der Spritze weitergeleitet wird, wobei der Kolben in den Tubus eingefahren wird und dass die Spritze Bestandteil eines verschließbaren Systems ist, in das die Substanz beim Ansaugen eintritt.
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Substanz aus dem verschließbaren System in ein geschlossenes System transferiert wird.
- Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Substanz solange im verschließbaren System bleibt, bis das verschließbare System an ein lokal entferntes geschlossenes System angeschlossen wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das verschließbare System durch eine Umhüllung mit einem tubusseitigen Anschluss und mit einem kolbenseitigen Anschluss mit jeweils einer gegen die Umwelt abgedichteten Absperreinrichtung gebildet wird.
- Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritze und die Absperreinrichtungen von außen über die Umhüllung betätigt werden.
- Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Absperreinrichtung des tubusseitigen Anschlusses vor dem, vorzugsweise volumengenauen, Ansaugen geöffnet wird und die Absperreinrichtung des kolbenseitigen Anschlusses der Spritze geschlossen wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Tubus und teilweise die Durchtrittsöffnung des Kolbens der Spritze beim Ansaugen der Substanz mit dieser befüllt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Weiterleiten der Substanz aus dem verschließbaren System zum geschlossenen System die Absperreinrichtung des tubusseitigen Anschlusses geschlossen wird und die Absperreinrichtung des kolbenseitigen Anschlusses geöffnet wird.
- Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben der Spritze zum Weiterleiten der Substanz in den Tubus eingefahren wird, wobei die Entleerung über den kolbenseitigen Anschluss und die dortige geöffnete Absperreinrichtung erfolgt.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansaugvorgang und der Weiterleitungsvorgang wiederholt werden, insbesondere dann, wenn das verschließbare System und das geschlossene System miteinander bereits steril konnektiert sind.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die tubusseitige Absperreinrichtung der Spritze nach dem letzten Ansaugen geschlossen wird und der tubusseitige Anschluss vorzugsweise durch Schweißung versiegelt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das geschlossene System nach Erreichen eines vorgegebenen Befüllungsgrades vom kolbenseitigen Anschluss steril abgetrennt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Zugang zum offenen System über eine am freien Ende des tubusseitigen Anschlusses angeordnete Kanüle mit einer perforierbaren Umhüllung gelegt wird.
- Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System (OS) mit einer Spritze (
1 ) zum Ansaugen der Substanz über einen Zugang (2 ) zum offenen System (OS), insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritze (1 ) Bestandteil eines verschließbaren Systems (VS) ist und eine Durchtrittsöffnung (4 ) im Kolben (3 ) aufweist, durch die die Substanz in ein geschlossenes System (GS) weiterleitbar ist. - Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritze (
1 ) innerhalb einer Umhüllung (5 ) mit einem tubusseitigen Anschluss (6 ) und einem kolbenseitigen Anschluss (7 ) angeordnet ist. - Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlüsse (
6 ,7 ) von der Umhüllung (5 ) abragen und mit dieser dicht verbunden sind. - Vorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Anschluss (
6 ,7 ) eine Absperreinrichtung (9 ,10 ) zugeordnet ist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der tubusseitige Anschluss (
6 ) Verbindungsmittel (12 ) zur Verbindung mit dem Zugang (2 ) zum offenen System (OS) aufweist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der kolbenseitige Anschluss (
7 ) des verschließbaren Systems (VS) mit dem geschlossenen System (GS) dicht verbunden ist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das geschlossene System (GS) in Form eines Behältnisses vorliegt.
- Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der kolbenseitige Anschluss (
7 ) und das Behältnis werkseitig vorkonfektioniert sind. - Vorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis steril konnektierbare Anschlüsse (
14 ) aufweist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, das Behältnis ein kollabierter Beutel (
13 ) ist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der kolbenseitige Anschluss (
7 ) und das Behältnis steril diskonnektierbar sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritze (
3 ) und/oder das Behältnis mit einem Antikoagulans ausgestattet ist/sind. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Umhüllung (
5 ) der Spritze (1 ) im Bereich des Kolbens (3 ) als Faltenbalg (15 ) ausgebildet ist und eine Druckausgleicheinrichtung (16 ) umfasst.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008046685A DE102008046685A1 (de) | 2008-09-10 | 2008-09-10 | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008046685A DE102008046685A1 (de) | 2008-09-10 | 2008-09-10 | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102008046685A1 true DE102008046685A1 (de) | 2010-04-15 |
Family
ID=41820932
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102008046685A Withdrawn DE102008046685A1 (de) | 2008-09-10 | 2008-09-10 | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102008046685A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015118011A1 (de) * | 2015-10-22 | 2017-04-27 | Human Med Ag | Vorrichtung zur Transplantation von Körperfett |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1578517A (en) * | 1924-12-23 | 1926-03-30 | George N Hein | Valve piston and barrel construction for hypodermic syringes |
DE10108440A1 (de) * | 2001-02-22 | 2002-10-10 | Forschungszentrum Juelich Gmbh | Spritze zum Transport von Flüssigkeiten sowie Verfahren zum Transport von Flüssigkeiten |
DE102008035837A1 (de) | 2008-08-02 | 2010-02-04 | Pobitschka, Walter, Dr. | Vorrichtung und Verfahren zum Transfer einer Substanz aus einem geschlossenen Gebersystem in ein Zielsystem |
-
2008
- 2008-09-10 DE DE102008046685A patent/DE102008046685A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1578517A (en) * | 1924-12-23 | 1926-03-30 | George N Hein | Valve piston and barrel construction for hypodermic syringes |
DE10108440A1 (de) * | 2001-02-22 | 2002-10-10 | Forschungszentrum Juelich Gmbh | Spritze zum Transport von Flüssigkeiten sowie Verfahren zum Transport von Flüssigkeiten |
DE102008035837A1 (de) | 2008-08-02 | 2010-02-04 | Pobitschka, Walter, Dr. | Vorrichtung und Verfahren zum Transfer einer Substanz aus einem geschlossenen Gebersystem in ein Zielsystem |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015118011A1 (de) * | 2015-10-22 | 2017-04-27 | Human Med Ag | Vorrichtung zur Transplantation von Körperfett |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60133204T2 (de) | Verfahren und anordung für die aseptische präparation | |
DE102006014495B4 (de) | Vorrichtung zum Nehmen von Proben aus Systemen mit flexiblen Wandungen und zum Eintragen von Fluiden in solche | |
DE3143329A1 (de) | "schutzvorrichtung fuer einen verbindungsstoepsel" | |
EP2806916B1 (de) | Befüll- und rezirkulationsvorrichtung eines flüssigkeitssystems eines extrakorporalen blutbehandlungsgeräts | |
DE102010032179A1 (de) | Konnektor, medizintechnische Behandlungsvorrichtung, medizintechnische Funktionseinrichtung sowie Verfahren | |
DE202006021008U1 (de) | Dampfsterilisierbare Bluttrennvorrichtung | |
EP2305790B1 (de) | Vorrichtung zur Probenahme | |
DE102008035835B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Transfer einer Substanz zwischen geschlossenen Systemen | |
DE202011108638U1 (de) | Vorrichtung zum sterilen Transfer eines Mediums. | |
WO2009089829A1 (de) | Vorrichtung zur entnahme von biologischem material | |
DE102011120105A1 (de) | Vorrichtung zum sterilen Transfer eines Mediums | |
DE102008045692A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Anlegen eines Zugangs zu einem Hohlorgan, Werkzeug | |
AT504554B1 (de) | System für die kryokonservierung von körperflüssigkeiten und verfahren zur verwendung eines derartigen systems | |
EP2869868B1 (de) | Befüllvorrichtung eines flüssigkeitssystems | |
DE102006062982B3 (de) | Vorrichtung zum Nehmen von Proben aus Systemen mit flexiblen Wandungen und zum Eintragen von Fluiden in solche | |
WO2013071920A1 (de) | Abstrichtupfer mit luer-anschluss | |
DE102008053131A1 (de) | Verfahren und Anordnung zum Sterilisieren, insbesondere zum Sterilisieren eines Adsorbers | |
DE102008046685A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme einer Substanz aus einem offenen System | |
DE8001665U1 (de) | Dialyseschlauchsystem | |
DE102005030319A1 (de) | Verbinder, Verbindersystem und Verwendung | |
AT374368B (de) | Kuenstliches hitzesterilierbares organ | |
DE102008035837B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Transfer einer Substanz aus einem geschlossenen Gebersystem in ein Zielsystem | |
AT523531B1 (de) | Vorrichtung zum Verbinden einer Kanüle mit einem Behältnis | |
WO2021008814A1 (de) | Multi-connector-port | |
DE3925599A1 (de) | Vorrichtung zum absaugen und zur reinjektion von fettgewebe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |