DE102008042263B4 - Apparatus for applying printing ink - Google Patents
Apparatus for applying printing ink Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008042263B4 DE102008042263B4 DE200810042263 DE102008042263A DE102008042263B4 DE 102008042263 B4 DE102008042263 B4 DE 102008042263B4 DE 200810042263 DE200810042263 DE 200810042263 DE 102008042263 A DE102008042263 A DE 102008042263A DE 102008042263 B4 DE102008042263 B4 DE 102008042263B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- doctor blade
- coating
- squeegee
- anilox roller
- chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/022—Ink level control devices
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Vorrichtung zum Aufbringen von Druckfarbe in einem Druckwerk, die zumindest eine Rasterwalze (02) und zumindest eine im Druckbetrieb an diese Rasterwalze (02) anliegende Kammerrakel (01) enthält, wobei die Kammerrakel (01) eine Farbkammer (13) aufweist und ein in Drehrichtung (A) der Rasterwalze (02) vorderes Rakelblatt (26) enthält, das als Schließrakel (26) ausgebildet ist und wobei die Kammerrakel (01) ein in Drehrichtung (A) der Rasterwalze (02) hinteres Rakelblatt (27) enthält, das als Arbeitsrakel (27) ausgebildet ist und wobei zumindest die Arbeitsrakel (27) eine Verschleiß hemmende Beschichtung (37) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Farbkammer (13) eine Druckfarbe mit einer Viskosität von 10 bis 150 Pa·s angeordnet ist, dass zumindest die Arbeitsrakel (27) auf der, der Farbkammer (13) zugewandten und der Rasterwalze (02) abgewandten, Seite eine Verschleiß hemmende Beschichtung (37) aufweist und dass sich die Beschichtung (37) in Richtung (B) parallel zur Rotationsachse der angrenzenden Rasterwalze (02) über die gesamte Länge der Arbeitsrakel...Apparatus for applying printing ink in a printing unit, which contains at least one anilox roller (02) and at least one chamber doctor blade (01) resting against said anilox roller (02), said chamber doctor blade (01) having a ink chamber (13) and one in the direction of rotation (A) the anilox roller (02) contains front squeegee blade (26) which is designed as a closing squeegee (26) and wherein the chambered squeegee (01) contains a squeegee blade (27) behind in the direction of rotation (A) of the anilox roller (02) Working doctor (27) is formed and wherein at least the working doctor blade (27) has a wear-inhibiting coating (37), characterized in that in the ink chamber (13) a printing ink having a viscosity of 10 to 150 Pa · s is arranged that at least the work doctor blade (27) on the, the ink chamber (13) facing and the anilox roller (02) facing away, a wear-inhibiting coating (37) and that the coating (37) in the direction (B) parallel to the red tion axis of the adjoining anilox roller (02) over the entire length of the work doctor blade.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen von Druckfarbe gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a device for applying printing ink according to the preamble of Claim 1.
In der Drucktechnik, beispielsweise im Flexodruck oder im wasserlosen Offsetdruck, sind Rakeln bekannt, deren Aufgabe darin besteht, die auf eine bestimmte Oberfläche aufgetragene Farbmenge durch Abstreifen der überschüssigen Farbe zu dosieren. Eine mögliche Ausführung ist beispielsweise die Farbübertragung mittels einer Walze, beispielsweise einer Rasterwalze, die an ihrer Oberfläche eine Vielzahl kleiner Vertiefungen aufweist und deren dazwischen liegende Stege farbfrei bleiben sollen. Dadurch wird nur eine definierte Farbmenge dem sich an die Rasterwalze anschließenden Farbwerk zugeführt und eine konstante Farbintensität wird erreicht.In the printing technology, for example in flexographic printing or waterless Offset printing, doctoring are known, the task of which is the on a certain surface To dose applied amount of paint by stripping off the excess color. A possible execution is for example the color transfer by means of a roller, for example an anilox roller, attached to its surface has a plurality of small depressions and their in between lying webs should remain colorless. As a result, only one defined Amount of ink fed to the anilox adjoining the inking unit and a constant color intensity is achieved.
Hierzu wird beispielsweise eine an einem Rakelbalken befestigte Kammerrakel verwendet, die aus einem abgeschlossenen Volumen besteht, das durch verschiedene Gehäuseteile und insbesondere durch einen Teil der Rasterwalzenoberfläche und zwei Rakeln begrenzt wird. Dabei ist die in Drehrichtung erste Rakel die Schließrakel, die das Volumen abschließt, die in Drehrichtung zweite Rakel ist die Arbeitsrakel, die durch den Kontakt mit den zwischen den Vertiefungen liegenden Stegen dafür sorgt, dass der Teil der Farbe, der sich nicht innerhalb der Vertiefungen befindet, von der Walzenoberfläche weitgehend entfernt wird.For this For example, a doctor blade mounted on a doctor blade bar used, which consists of a closed volume by different housing parts and in particular through a part of the anilox roll surface and two Squeegee is limited. The first squeegee is in the direction of rotation the closing squeegee, which closes the volume, the second squeegee in the direction of rotation is the work squeegee, which is through makes contact with the webs between the recesses, that part of the color that is not within the pits located, from the roll surface is largely removed.
Als Folge des Kontakts treten dabei Reibungskräfte an der Kontaktfläche zwischen Walze und Rakelblatt auf, wodurch die Oberfläche der Rakelblätter an der Kontaktfläche zur Rasterwalze verschleißt. Es ist üblicherweise nicht erwünscht, dass das Material der Walze stärker verschleißt, als das der Rakelblätter, da das Ersetzen der Walze einen weitaus größeren Aufwand bedeutet. Außerdem haben die durch die Viskosität der Druckfarbe bedingten Scherkräfte weiteren Einfluss auf den Verschleiß an den Rakelblättern. Die Viskosität der Druckfarben im wasserlosen Offsetdruck ist dabei deutlich höher, als die Viskosität der beim Flexodruck verwendeten Druckfarben. Somit ist im wasserlosen Offsetdruck ein höherer Verschleiß zu erwarten.When As a result of the contact, frictional forces occur at the contact surface Roller and doctor blade on, causing the surface of the squeegee blades the contact surface Wears to the anilox roller. It is usually not wanted, that the material of the roller stronger wears, as that of the squeegee blades, since replacing the roller means a much greater effort. Besides, have by the viscosity the printing ink caused shear forces further influence on the wear on the squeegee blades. The viscosity The printing inks in waterless offset printing is significantly higher than the viscosity the inks used in flexographic printing. Thus, in the waterless Offset printing a higher Wear too expect.
Durch
die
Durch
die
Durch
die
Durch
die
Durch
die
Durch
die
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Aufbringen von Druckfarbe zu schaffen.Of the Invention is based on the object, a device for applying to create of printing ink.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.The The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Standzeit der eingesetzten Rakelblätter deutlich erhöht wird. Dies geschieht, indem eine Verschleiß hemmende Beschichtung auf das Rakelblatt aufgetragen wird und zwar zumindest auf einem Teil zumindest einer Seite des Rakelblattes, die entweder die der Druckfarbe zugewandte Seite des Rakelblattes oder die in Drehrichtung der anliegenden Walze, insbesondere Rasterwalze, vordere Seite des Rakelblattes oder, speziell im Fall einer Kammerrakel, die der Farbkammer der Kammerrakel zugewandte Seite des Rakelblattes ist. Dadurch fällt der Verschleiß geringer aus, als wenn keine Beschichtung vorhanden wäre oder die Beschichtung nur auf der Arbeitsfläche säße oder die Beschichtung nur auf der der Druckfarbe abgewandten Seite des Rakelblattes oder auf der in Drehrichtung der anliegenden Walze hinteren Seite oder, speziell im Fall einer Kammerrakel, auf der dem Kammerinneren abgewandten Seite des Rakelblattes aufgebracht wäre.The particular advantages of the invention are that the service life of the doctor blades used is significantly increased. This is done by applying a wear-inhibiting coating the doctor blade is applied, at least on one part at least one side of the doctor blade which either faces the ink Side of the doctor blade or in the direction of rotation of the adjacent Roller, in particular anilox roller, front side of the doctor blade or, especially in the case of a chambered doctor blade, the paint chamber of the Chamber blade facing side of the doctor blade is. As a result, the falls Wear less as if no coating were present or the coating only on the work surface sitting or the coating only on the opposite side of the ink Doctor blade or in the direction of rotation of the adjacent roller rear side or, especially in the case of a chambered scraper, on the Applied to the chamber interior side facing away from the doctor blade would.
In
der
Außerdem wird durch die Aufbringung der verschleißarmen Beschichtung auf die in Drehrichtung der angrenzenden Walze vordere Seite beispielsweise des Arbeitsrakelblattes dem Umstand Rechnung getragen, dass die Haftung dieser Beschichtung am Rakelkörpermaterial nicht immer optimal ist. Durch die in der Erfindung beschriebene Anordnung wird die Beschichtung durch die Kräfte auf Grund der Rotation der anliegenden Walze gegen das Rakelkörpermaterial gepresst, während bei der Aufbringung auf die in Drehrichtung der angrenzenden Walze hintere Oberfläche des Rakelblattes die wirksamen Kräfte das Beschichtungsmaterial vom Rakelkörper wegziehen und somit erfahrungsgemäß das Absplittern und den Verschleiß stärker begünstigen.In addition, will by applying the low-wear coating on the in the direction of rotation of the adjacent roller front side, for example the Arbeitsrakelblattes the fact that the Adhesion of this coating on the doctor body material is not always optimal is. By the arrangement described in the invention, the Coating by the forces due to the rotation of the adjacent roller against the squeegee body material pressed while when applied to the direction of rotation of the adjacent roller rear surface the squeegee blade the effective forces the coating material from the squeegee body pull away and thus experience the chipping and wear more favorable.
Ein weiterer Vorteil bei der Auftragung der Beschichtung ausschließlich auf die der Druckfarbe zugewandten Seite eines Rakelblattes, das mit dem in Drehrichtung einer angrenzenden Walze hinteren Teil einer Tangentenebene an die Walze durch die Berührlinie von Walze und Rakelblatt einen spitzen Winkel einschließt, besteht darin, dass die Oberfläche der Beschichtung bei ihrer Auftragung nicht mehr exakt bearbeitet werden muss, da diese Oberfläche nicht mehr allein mit der Rasterwalze in Kontakt steht und daher nicht für eine gleichmäßige Farbauftragung verantwortlich ist.One further advantage in the application of the coating exclusively on the ink-facing side of a doctor blade, with in the direction of rotation of an adjacent roller rear part of a Tangent plane to the roller through the contact line of roller and blade includes an acute angle, is that the surface the coating is no longer accurately processed during their application must be because this surface is not More alone is in contact with the anilox roller and therefore not for one uniform color application responsible for.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.One embodiment The invention is illustrated in the drawings and will be described in more detail below.
Es zeigen:It demonstrate:
In
Die
in
An
die Rasterwalze
Der
von einer Berührlinie
Eine
Beschichtung
Dieses
Vorzugsbeispiel soll keine Einschränkung darstellen, denn es ist
möglich,
dass sich die Beschichtung
An
der bevorzugt als schmales Metallband ausgebildeten Schließrakel
Die
Beschichtung
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 0101
- Kammerrakelchambered doctor blade
- 0202
- Walze, RasterwalzeRoller, anilox roller
- 0303
- Walze, FarbauftragwalzeRoller, Inking roller
- 0404
- Zylinder, FormzylinderCylinder, form cylinder
- 0505
- 0606
- Zylinder, ÜbertragungszylinderCylinder, transfer cylinder
- 0707
- Zylinder, GegendruckzylinderCylinder, Impression cylinder
- 0808
- Bahn, Materialbahn, PapierbahnTrain, Material web, paper web
- 0909
- Pumpe, FarbpumpePump, ink pump
- 1010
- 1111
- Zuleitungsupply
- 1212
- Farbvorratcolor stock
- 1313
- Farbkammerink chamber
- 1414
- Ableitungderivation
- 1515
- 1616
- Sensor, DrucksensorSensor, pressure sensor
- 1717
- Regeleinheitcontrol unit
- 1818
- Auslasssteuervorrichtungoutlet control
- 1919
- Oberfläche (02)Surface (02)
- 2020
- 2121
- Beschichtung (02)coating (02)
- 2222
- Vertiefungdeepening
- 2323
- Stegweb
- 2424
- Seitenschildside shield
- 2525
- 2626
- Rakel, Rakelblatt, Schließrakelsqueegee, Doctor blade, closing squeegee
- 2727
- Rakel, Rakelblatt, Arbeitsrakelsqueegee, Doctor blade, work doctor blade
- 2828
- Gehäusecasing
- 2929
- Zuflussöffnung (28)Inflow opening (28)
- 3030
- 3131
- Abflussöffnung (28)Drain opening (28)
- 3232
- Berührlinie (02; 26)contact line (02; 26)
- 3333
- Tangentenebene (02)tangent plane (02)
- 3434
- Berührlinie (02; 27)contact line (02; 27)
- 3535
- 3636
- Tangentenebene (02)tangent plane (02)
- 3737
- Beschichtung (26; 27)coating (26; 27)
- 3838
- Rakelbalkenblade beam
- 16'16 '
- Sensor, DrucksensorSensor, pressure sensor
- AA
- Drehrichtung (02)direction of rotation (02)
- BB
- Richtung parallel zur Rotationsachse (02)direction parallel to the axis of rotation (02)
- αα
- Winkel (36; 27)angle (36; 27)
- ββ
- Winkel (33; 26)angle (33; 26)
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200810042263 DE102008042263B4 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Apparatus for applying printing ink |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200810042263 DE102008042263B4 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Apparatus for applying printing ink |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102008042263A1 DE102008042263A1 (en) | 2010-06-17 |
DE102008042263B4 true DE102008042263B4 (en) | 2011-01-27 |
Family
ID=42168218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200810042263 Expired - Fee Related DE102008042263B4 (en) | 2008-09-22 | 2008-09-22 | Apparatus for applying printing ink |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102008042263B4 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK178658B1 (en) * | 2015-02-04 | 2016-10-17 | Tresu As | chamber Rachel |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3336705A1 (en) * | 1982-10-13 | 1984-05-03 | Inventing Ab | SCRAPER KNIFE OR SCRAPER |
DE4311834A1 (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-13 | Roland Man Druckmasch | Device for coating substrates in printing machines |
DE29605378U1 (en) * | 1995-05-05 | 1996-11-21 | Heidelberg Harris S.A., Montataire | Knife for an offset printing machine |
WO1998018625A1 (en) * | 1996-10-25 | 1998-05-07 | Koenig & Bauer Ag | Rotary press doctor |
EP0949074B1 (en) * | 1998-01-28 | 2001-05-30 | Fischer & Krecke Gmbh & Co. | Ink rail seal |
WO2001060620A1 (en) * | 2000-01-25 | 2001-08-23 | Btg Eclepens S.A. | Doctor blade |
-
2008
- 2008-09-22 DE DE200810042263 patent/DE102008042263B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3336705A1 (en) * | 1982-10-13 | 1984-05-03 | Inventing Ab | SCRAPER KNIFE OR SCRAPER |
DE4311834A1 (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-13 | Roland Man Druckmasch | Device for coating substrates in printing machines |
DE29605378U1 (en) * | 1995-05-05 | 1996-11-21 | Heidelberg Harris S.A., Montataire | Knife for an offset printing machine |
WO1998018625A1 (en) * | 1996-10-25 | 1998-05-07 | Koenig & Bauer Ag | Rotary press doctor |
EP0949074B1 (en) * | 1998-01-28 | 2001-05-30 | Fischer & Krecke Gmbh & Co. | Ink rail seal |
WO2001060620A1 (en) * | 2000-01-25 | 2001-08-23 | Btg Eclepens S.A. | Doctor blade |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102008042263A1 (en) | 2010-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1556218B1 (en) | Doctor blade devices for a strip-producing or strip-processing machine | |
EP2493690B1 (en) | Pressure setting device of a chambered doctor blade system | |
EP0278225B1 (en) | Short-inking device | |
EP1302315B1 (en) | Face seal of a doctor blade chamber | |
DE60107902T2 (en) | RAKEL SHEET | |
EP2632605B1 (en) | Apparatus for applying a fluid to a web | |
DE3800411C2 (en) | ||
DE4447123C1 (en) | Scraper for printing ink cavity in rotary printing press | |
DE102008042263B4 (en) | Apparatus for applying printing ink | |
DE102007041756B4 (en) | ink chamber | |
DE10253194A1 (en) | Inking device for roll of rotary printing press has blower to blow air onto region in which particles of printing ink collect | |
EP1534522B1 (en) | Rotary press inking units | |
EP2640574B1 (en) | Rotary printing press | |
EP2045077B1 (en) | Equipment for inking an inking roller of a rotary printing press | |
DE10303608B4 (en) | Method for a stable machine run on printing units of a rotary printing press for operation with partially wide printing material | |
DE202004006800U1 (en) | Print roller has print zones separated by grooves with profiled edges and with profiled end shoulders to prevent lateral spread of ink into grooves | |
DE102006061394B4 (en) | Inking unit of a printing press | |
EP1486328A2 (en) | Intaglio printing machine with a screen cylinder | |
DE202008016098U1 (en) | Apparatus for coating web-like materials | |
DE102005029970A1 (en) | Roll inking device for printing press has doctor side facing away from ink chamber angled downward, and has ink collecting or removal devices on doctor | |
DE102005061916A1 (en) | Printing machine, has ink collecting container attached to scarper for collecting or discharging printing ink, and limiting wall attached to scraper, such that ink chamber is formed between wall and scraper | |
DE102021133212A1 (en) | scraper and coating device | |
DE102006035290B4 (en) | Device for inking a printing ink-transferring roller of a web-fed rotary printing machine | |
DE102006021314A1 (en) | Printing-material-carrying surface for use in sheet-fed offset printing press, has fluid additive provided as part of micro-elevations, where micro-elevations making contact with printing material penetrate into material | |
DE102020206778A1 (en) | Inking unit of a rotary printing press |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20110427 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KOENIG & BAUER AG, DE Free format text: FORMER OWNER: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT, 97080 WUERZBURG, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |