DE102008038260A1 - Oil drain plug for an engine oil pan - Google Patents

Oil drain plug for an engine oil pan Download PDF

Info

Publication number
DE102008038260A1
DE102008038260A1 DE200810038260 DE102008038260A DE102008038260A1 DE 102008038260 A1 DE102008038260 A1 DE 102008038260A1 DE 200810038260 DE200810038260 DE 200810038260 DE 102008038260 A DE102008038260 A DE 102008038260A DE 102008038260 A1 DE102008038260 A1 DE 102008038260A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure element
oil
oil pan
engine
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200810038260
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008038260B4 (en
DE102008038260B9 (en
Inventor
Ralf Franz
Gerd Traxler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ElringKlinger AG
Hummel Formen GmbH
Original Assignee
ElringKlinger AG
Hummel Formen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ElringKlinger AG, Hummel Formen GmbH filed Critical ElringKlinger AG
Priority to DE200810038260 priority Critical patent/DE102008038260B9/en
Priority to PCT/EP2009/005060 priority patent/WO2010017867A1/en
Publication of DE102008038260A1 publication Critical patent/DE102008038260A1/en
Publication of DE102008038260B4 publication Critical patent/DE102008038260B4/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008038260B9 publication Critical patent/DE102008038260B9/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04—Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0408—Sump drainage devices, e.g. valves, plugs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04—Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0408—Sump drainage devices, e.g. valves, plugs
    • F01M2011/0416—Plugs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Ölablass-Verschlusselement, insbesondere Ölablassschraube, zum Verschließen einer Ölablassöffnung einer Motorölwanne eines Kraftfahrzeugmotors; zur Vermeidung von Komplikationen beim Ablassen von Öl im Zuge eines Ölwechsels wird das Ölablass-Verschlusselement so gestaltet und/oder zumindest überwiegend aus einem solchen Werkstoff gefertigt, dass das spezifische Gewicht des Verschlusselements (Gesamtgewicht dividiert durch das Volumen des Veschlusselements) kleiner als dasjenige des Öls ist, um das Verschlusselement im Öl schwimmfähig zu machen.Oil drainage closure element, in particular oil drain plug, for closing an oil drain opening of an engine oil pan of a motor vehicle engine; to avoid complications when draining oil in the course of an oil change, the oil drainage closure element is designed and / or at least predominantly made of such a material that the specific gravity of the closure element (total weight divided by the volume of Veschlusselements) smaller than that of the oil is to make the closure element floatable in the oil.

Description

Die Erfindung betrifft ein Ölablass-Verschlusselement zum Verschließen einer Ölablassöffnung einer Motorölwanne eines Kraftfahrzeugmotors.The The invention relates to an oil drainage closure element to close an oil drain opening a Engine oil pan a motor vehicle engine.

Bei einem Motorölwechsel an einem Personenkraftwagen wird dieser üblicherweise mittels einer Hebebühne angehoben, worauf ein Monteur von unten das als Ölablassschraube gestaltete Ölablass-Verschlusselement mittels eines Werkzeugs lockert und dann von Hand aus der Ölwanne herausschrauben muss, währenddessen bereits das gegebenenfalls noch heiße Motoröl aus der Ölwanne in einen Ölauffangbehälter zumindest tropft, was nicht selten zur Folge hat, dass der Monteur die Ölablassschraube versehentlich fallen lässt, vor allem wenn diese aus Metall besteht und heiß ist; der Monteur muss dann die Ölablassschraube in dem das abgeflossene Motoröl enthaltenden Ölauffangbehälter suchen.at a motor oil change on a passenger car this is usually by means of a hydraulic ramp lifted, whereupon a mechanic from below designed as an oil drain plug oil drainage closure element loosen it with a tool and then unscrew it by hand from the sump must, meanwhile already possibly hot engine oil from the oil pan into an oil catch tank at least dripping, which often results in the fitter the oil drain plug accidentally drops, especially if it is made of metal and is hot; The fitter must then the oil drain plug in which the drained engine oil looking for containing oil catcher.

An den bekannten Ölablassschrauben aus Stahl oder Kunststoff ist ein ringförmiges Dichtelement verliersicher gehalten, nämlich ein O-Ring aus einem mineralölbeständigen Elastomer in einer am Außenumfang der Ölablassschraube ausgebildeten Ringnut.At the well-known oil drain plugs Made of steel or plastic, an annular sealing element is captive held, namely an O-ring made of a mineral oil-resistant elastomer in one on the outer circumference the oil drain plug trained annular groove.

Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, den Vorgang eines Motorölwechsels mittels eines verbesserten Ölablass-Verschlusselements zu erleichtern.Of the Invention was the object of the process of engine oil change by means of an improved oil drainage closure element to facilitate.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Ölablass-Verschlusselement so zu gestalten und/oder zumindest überwiegend aus einem solchen Werkstoff zu fertigen, dass das spezifische Gewicht des Verschlusselements kleiner ist als dasjenige von Motoröl, und zwar bevorzugt um mindestens 20 bis 30% kleiner ist als das spezifische Gewicht von Motoröl. Unter dem spezifischen Gewicht von Motoröl soll dabei dasjenige bei Raumtemperatur verstanden werden. Da ferner je nach Motor, aber auch nach Jahreszeit gegebenenfalls unterschiedliche Motoröle zum Einsatz kommen, welche auch ein unterschiedliches spezifisches Gewicht (auch Dichte genannt) aufweisen, soll unter dem spezifischen Gewicht des Motoröls entweder das spezifische Gewicht desjenigen speziellen Motoröls verstanden werden, welches für den Motor vorgeschrieben ist, für den die Ölwanne verwendet wird, oder das spezifische Gewicht desjenigen der in dem betreffenden Motor verwendbaren Motoröle, welches das kleinste spezifische Gewicht aller dieser Motoröle besitzt.to solution This object is inventively proposed, the oil drainage closure element to design and / or at least predominantly of such Material to manufacture that the specific gravity of the closure element smaller is that of engine oil, and preferably at least 20 to 30% smaller than the specific one Weight of engine oil. Under the specific weight of engine oil is the one at room temperature be understood. Furthermore, depending on the engine, but also the season optionally different engine oils are used, which also a different specific weight (also called density) should be under the specific gravity of the engine oil either the specific weight of that particular engine oil to be understood which for the Motor is required for the oil pan used, or the specific gravity of that in the relevant Engine usable engine oils, which has the smallest specific gravity of all these engine oils.

In diesem Zusammenhang sei bemerkt, dass das spezifische Gewicht von für in Kraftfahrzeugen zu verwendenden Motorölen üblicherweise im Bereich zwischen 0,8 oder 0,85 und 0,95 g/cm3 liegt.In this connection, it should be noted that the specific gravity of motor oils to be used in motor vehicles is usually in the range between 0.8 or 0.85 and 0.95 g / cm 3 .

Ein erfindungsgemäßes Ölablass-Verschlusselement bringt den Vorteil mit sich, dass es in dem in einen Ölauffangbehälter abgeflossenen Öl nicht untergeht, sondern aufschwimmt, so dass es dem abgelassenen Öl ohne weiteres entnommen werden kann und der Monteur bei einem Ölwechsel das von der Ölwanne gelöste Verschlusselement bedenkenlos fallenlassen kann.One Oil drainage closure element according to the invention has the advantage that it does not sink in the oil which has run off into an oil catcher, but it floats so that it is easy for the drained oil can be removed and the fitter in an oil change the dissolved from the oil pan closure element can drop without hesitation.

Damit ein erfindungsgemäßes Ölablass-Verschlusselement nicht zu weit in das in einen Ölauffangbehälter abgelassene Motoröl eintaucht, zeichnen sich bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Ölablass-Verschlusselements dadurch aus, dass dessen spezifisches Gewicht höchstens 2/3 desjenigen des betreffenden Motoröls ist. Empfohlen werden Ausführungsformen mit einem spezifischen Gewicht von höchstens 0,7 g/cm3, insbesondere von höchstens 0,6 g/cm3 und vorzugsweise von höchstens 0,5 g/cm3.So that an inventive oil drainage closure element does not dive too far into the engine oil drained into an oil trap, preferred embodiments of the oil drainage closure element according to the invention are characterized in that its specific gravity is at most 2/3 that of the engine oil in question. Embodiments are recommended with a specific gravity of at most 0.7 g / cm 3 , in particular of at most 0.6 g / cm 3 and preferably of at most 0.5 g / cm 3 .

Wenn vorstehend vom spezifischen Gewicht eines erfindungsgemäßen Verschlusselements die Rede war, so ist hierunter stets das Gesamtgewicht des Verschlusselements, dividiert durch dessen Volumen zu verstehen und nicht etwa das spezifische Gewicht des Werkstoffs oder das mittlere spezifische Gewicht der Werkstoffe, aus dem bzw. denen das Verschlusselement hergestellt wurde.If above the specific weight of a closure element according to the invention the speech was, this is always the total weight of the closure element, divided by its volume and not the specific gravity of the material or the mean specific gravity of the materials, from which or the closure element has been produced.

Es sei noch darauf hingewiesen, dass jede Motorölwanne für einen ganz bestimmten Motor konstruiert wird und dass der Motorhersteller die für diesen Motor zugelassenen Motoröle festlegt, so dass dem Hersteller von für einen Motor vorgesehenen erfindungsgemäßen Verschlusselementen diese Motoröle und damit auch deren spezifische Gewichte bekannt sind.It It should be noted that each engine oil pan for a specific engine is constructed and that the engine manufacturer for this Engine approved engine oils so that the manufacturer of intended for an engine closure elements according to the invention these engine oils and thus their specific weights are known.

Um in der Wahl der für die Herstellung erfindungsgemäßer Verschlusselemente verwendeten Werkstoffe möglichst frei zu sein, zeichnen sich bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verschlusselements dadurch aus, dass das Verschlusselement mindestens einen geschlossenen und wegen einer unproblematischen Fertigung insbesondere gasgefüllten Hohlraum enthält. Ist das Volumen dieses Hohlraums bzw. die Summe der Volumina der Hohlräume hinreichend groß, kann es sich bei einem erfindungsgemäßen Verschlusselement sogar um ein metallisches Bauteil handeln. Besonders bevorzugt werden Ausführungsformen, bei denen das Verschlusselement einen den Hohlraum bzw. die Hohlräume umschließenden gasdichten Mantel aufweist, welcher auch glatte Außenkonturen des Verschlusselements ermöglicht. Das erfindungsgemäße Verschlusselement kann dabei als Hohlkörper gestaltet sein, es ist aber auch möglich, es so zu gestalten, dass es einen Verschlusselement-Körper aufweist, welcher mindestens überwiegend aus einem geschäumten Material besteht, sei es ein geschlossenporiger oder offenporiger geschäumter Kunststoff oder gar ein geschäumtes Metall (Leichtmetalllegierung), wie es neuerdings herstellbar ist; Gegenstände aus geschäumtem Material lassen sich mit bekannten Verfahren ohne weiteres auch so herstellen, dass sie eine glatte und geschlossene Außenhaut aufweisen.In order to be as free as possible in the choice of the materials used for the production of closure elements according to the invention, preferred embodiments of the closure element according to the invention are characterized in that the closure element contains at least one closed cavity and, in particular, gas-filled cavity due to unproblematic production. If the volume of this cavity or the sum of the volumes of the cavities is sufficiently large, a closure element according to the invention may even be a metallic component. Embodiments in which the closure element has a gas-tight jacket enclosing the cavity or the cavities, which also allows smooth outer contours of the closure element, are particularly preferred. The closure element according to the invention can be designed as a hollow body, but it is also possible to make it so that it has a closure element body, which at least predominantly from egg nem foamed material, whether it is a closed-cell or open-cell foamed plastic or even a foamed metal (light metal alloy), as it has recently been produced; Articles made of foamed material can be readily prepared by known methods so that they have a smooth and closed outer skin.

Aus Gewichts- und Kostengründen werden erfindungsgemäße Verschlusselemente bevorzugt, welche einen Verschlusselement-Körper aus einem mineralölbeständigen Kunststoff aufweisen.Out Weight and cost reasons become closure elements according to the invention preferred, which a closure element body made of a mineral oil-resistant plastic exhibit.

Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verschlusselements zeichnen sich durch einen im Wesentlichen kreiszylindrischen Verschlussstopfen aus, an dessen einem axialen Ende ein Kopf fest angeordnet ist, welcher insbesondere so gestaltet ist, dass er den Verschlussstopfen in radialer Richtung mit einem Flansch überragt, wobei am Außenumfang des Stopfens mindestens eine Halte- und Anzugskurve und an einer vom Stopfen abgewandten Stirnseite des Kopfs mindestens ein Betätigungselement zum Drehen des Verschlusselements angeordnet ist. Bei der Halte- und Anzugskurve (oder Hubkurve) kann es sich um ein Gewinde handeln, bevorzugt wird jedoch ein Verschlusselement, bei dem die Halte- und Anzugskurve ein Element eines Bajonettverschlusses ist, weil dann der Vorgang des Lösens bzw. Anbringens des Verschlusselements wesentlich weniger Zeit benötigt als bei einer Schraube. Die Ölwanne weist dann im Bereich ihrer Ölablassöffnung ein Innengewinde oder das zweite Element des Bajonettverschlusses auf, bei dem es sich gleichfalls um eine Anzugs- oder Hubkurve oder um einen mit der Kurve des Verschlusselements zusammenwirkenden Vorsprung, wie einen Nocken, handeln kann. Es wird aber noch darauf hingewiesen, dass die vorstehend erwähnten Elemente eines Bajonettverschlusses auch am jeweils anderen Teil (Verschlusselement bzw. Ölwanne) vorgesehen werden könnten.preferred embodiments the closure element according to the invention are characterized by a substantially circular cylindrical plug from, at one axial end of a head is fixed, which in particular is designed so that it closes the stopper projected in the radial direction with a flange, wherein on the outer circumference the plug at least one holding and tightening curve and on a At least one actuating element facing away from the stopper end of the head is arranged for rotating the closure element. When holding and tightening curve (or lifting curve) may be a thread, However, preference is given to a closure element in which the retaining and suit curve is an element of a bayonet catch, because then the process of loosening or attaching the closure element takes much less time than with a screw. The oil pan then points in the area of its oil drain opening Internal thread or the second element of the bayonet closure, which is also a tightening or lifting curve or around a projection cooperating with the curve of the closure element, like a cam, can act. But it is still pointed out that the above mentioned Elements of a bayonet lock also on the other part (closure element or oil pan) could be provided.

Beim Betätigungselement zum Drehen des Verschlusselements kann es sich um einen Schlitz oder Kreuzschlitz zum Ansetzen eines Schraubendrehers, um einen Mehrkant oder Imbus zum Ansetzen eines Schlüssels oder dergleichen, aber auch einfach um einen Griff handeln.At the actuator for rotating the closure element may be a slot or Cross recess for attaching a screwdriver to a polygon or Imbus for attaching a key or the like, but also just a handle.

Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verschlusselementes weisen in bekannter Weise an ihrem Außenumfang zwischen dem Stopfen und dem Kopf eine Halterung für ein die letztere in radialer Richtung überragendes ringförmiges Dichtelement, insbesondere für eine O-Ring aus einem mineralölbeständigen Elastomer auf. Dabei wird die Konstruktion von Verschlusselement und Ölwanne vorteilhafterweise so gestaltet, dass die Ölablassöffnung der Ölwanne durch das Dichtelement auch nach dem Lockern des Verschlusselements noch nahezu dicht verschlossen ist, und diesbezüglich wird auf die folgende Beschreibung verwiesen.preferred embodiments the closure element according to the invention have in known manner at its outer periphery between the plug and a holder for the head a the latter in the radial direction superior annular sealing element, especially for an O-ring made of a mineral oil-resistant elastomer on. The construction of closure element and oil pan is advantageously designed so that the oil drain opening of the oil pan through the sealing element even after loosening the closure element yet is almost tightly closed, and in this regard, the following Description referenced.

Vor allem bei aus einem Kunststoff gefertigten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verschlusselements ist es von Vorteil, wenn dieses einen an seinem Außenumfang angeordneten Anschlag zur Vermeidung eines Überdrehens des Verschlusselements aufweist, und zwar vor allem dann, wenn ein Bajonettverschluss verwendet wird, damit dieser nicht durch ein zu starkes Anziehen des Verschlusselements beschädigt werden kann.In front especially in embodiments made of a plastic embodiments of the closure element according to the invention it is an advantage if this one on its outer circumference arranged stop to avoid over-rotation of the closure element especially when using a bayonet lock so that this is not caused by excessive tightening of the closure element damaged can be.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn am Außenumfang des Verschlusselements ein Rastelement zur lösbaren Sicherung des Verschlusselements in seiner angezogenen Position angeordnet ist. Ein solches Rastelement, welches mit einem entsprechend gestaltetem Element an der Ölwanne zusammenwirkt, kann vor allem in Verbindung mit einem bei angezogenem Verschlusselement elastisch verformten Dichtelement verhindern, dass sich das Verschlusselement unbeabsichtigt lockert.Farther it is an advantage if on the outer circumference the closure element is a latching element for releasably securing the closure element is arranged in its tightened position. Such a locking element, which cooperates with a correspondingly shaped element on the oil sump, especially in connection with a tightened closure element elastically deformed sealing element prevent the closure element unintentionally relaxes.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine Motor-Ölwanne für einen Kraftfahrzeugmotor mit einer durch ein Ölablass-Verschlusselement verschließbaren Ölablassöffnung in einer in einem Boden der Ölwanne angeordneten Halterung für das Verschlusselement, welche eine Innenseite des Ölwannenbodens mit einem die Ölablassöffnung umschließenden Kragen überragt, welcher eine den Kragenumfang bildende Wand aufweist, an deren Innenumfang mindestens ein Widerlagerelement zum Zusammenwirken mit mindestens einer Halte- und Anzugskurve des Verschlusselements angeordnet ist.The The present invention also relates to an engine oil pan for an automotive engine with a through an oil drainage closure element lockable oil drain opening in one in a bottom of the oil pan arranged bracket for the closure element, which is an inner side of the oil pan bottom surmounted by a collar surrounding the oil drain opening, which has a collar forming the wall, on its inner circumference at least one abutment element for cooperation with at least a holding and tightening curve of the closure element is arranged.

Bei den bekannten Konstruktionen mit einer Ölablassschraube handelt es sich bei dem erwähnten Widerlagerelement um ein Innengewinde des Kragens. Da dieses eine gewisse axiale Mindestlänge aufweisen muss und zur Vermeidung von Beschädigungen der Ölwanne im Fahrzeugbetrieb der Kragen nicht nach unten über den Ölwannenboden vorstehen sollte, überragt der Kragen notwendigerweise die Innenseite des Ölwannenbodens und führt deshalb bei den bekannten Konstruktionen zu dem Nachteil, dass nach dem Entfernen der Ölablassschraube das Motoröl nicht restlos aus der Ölwanne abfließen kann.at the known constructions with an oil drain plug it is at the mentioned Abutment element around an internal thread of the collar. Because this one certain minimum axial length must have and avoid damage to the sump in the Vehicle operation The collar should not protrude down over the oil pan bottom, surmounted the collar necessarily the inside of the sump bottom and therefore leads in the known constructions to the disadvantage that after the Remove the oil drain plug the engine oil can not drain completely from the sump.

Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, dass zur vollständigen Entleerung der Ölwanne die Kragenwand mindestens eine öffnungsartige Aussparung aufweist, welche sich mindestens nahezu, vorzugsweise jedoch vollständig bis zum Niveau der Innenseite des Ölwannenbodens erstreckt.This disadvantage is inventively avoided that for complete emptying of the oil pan, the collar wall has at least one opening-like recess which at least almost, but preferably completely up to the level of the inside of the oil pan bottom stretches.

Für ein mit einem O-Ring versehenes Verschlusselement empfiehlt sich eine Gestaltung der erfindungsgemäßen Ölwanne, bei der die an der Ölwanne vorgesehene Halterung (Kragen) für das Verschlusselement im Bereich ihres von der Innenseite des Ölwannenbodens abgewandten Endes am Innenumfang ihrer Wand eine Einführschräge für den O-Ring aufweist. Auf diese Weise lässt sich nicht nur sicherstellen, dass der O-Ring bei montiertem Verschlusselement die richtige Lage einnimmt, sondern die Einführschräge kann in axialer Richtung des Kragens ohne weiteres auch so angeordnet werden, dass die Ölablassöffnung auch nach dem Lockern des Verschlusselements noch zumindest nahezu flüssigkeitsdicht ist und das Öl erst dann in größerer Menge aus der Ölwanne abfließt, wenn das Verschlusselement mit seinem zuvor noch etwas gequetschten O-Ring aus der an der Ölwanne vorgesehenen Halterung herausgezogen wird.For a with an O-ring provided closure element is recommended a design the oil pan according to the invention, at the on the oil pan provided bracket (collar) for the closure element in the area of its from the inside of the sump bottom turned away end on the inner circumference of its wall an insertion bevel for the O-ring having. That way Not only make sure that the O-ring is fitted with the closure element the correct position occupies, but the insertion can be in the axial direction of the collar readily be arranged so that the oil drain opening also after loosening the closure element still at least almost liquid-tight is and the oil only in larger quantities from the oil pan flows, if the closure element with his previously slightly squeezed O-ring from the at the oil sump pulled out holder is pulled out.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Ansprüchen und/oder aus der beigefügten zeichnerischen Darstellung sowie der nachfolgenden Beschreibung zweier besonders vorteilhafter Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Ölablass-Verschlusselements; in der Zeichnung zeigen:Further Features, advantages and details of the invention will become apparent the attached claims and / or from the attached graphic representation and the following description two particularly advantageous embodiments of the oil drainage closure element according to the invention; in the drawing show:

1 eine Draufsicht auf die Unterseite einer erfindungsgemäßen Ölwanne samt montiertem erfindungsgemäßen Ölablass-Verschlusselement; 1 a plan view of the underside of an oil pan according to the invention together with mounted oil drainage closure element according to the invention;

2 einen Schnitt nach der Linie 2-2 in 1; 2 a section after the line 2-2 in 1 ;

3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 in 2; 3 a section along the line 3-3 in 2 ;

4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 in 3; 4 a section along the line 4-4 in 3 ;

5 eine schaubildliche Darstellung der in den 1 bis 4 gezeigten ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements; 5 a perspective view of the in the 1 to 4 shown first embodiment of the closure element according to the invention;

6 eine Seitenansicht der ersten Ausführungsform des Verschlusselements; 6 a side view of the first embodiment of the closure element;

7 einen Schnitt nach der Linie 7-7 in 6; 7 a section after the line 7-7 in 6 ;

8 eine isometrische Darstellung einer an der Ölwanne angeordneten Halterung für das Verschlusselement; 8th an isometric view of a arranged on the oil pan holder for the closure element;

9 eine der 6 entsprechende Darstellung der zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements, und 9 one of the 6 corresponding representation of the second embodiment of the closure element according to the invention, and

10 einen Schnitt nach der Linie 10-10 in 9. 10 a section along the line 10-10 in 9 ,

Die 1 bis 3 zeigen eine Kunststoff-Motorölwanne für einen Fahrzeugmotor, die als Ganzes mit 10 bezeichnet wurde und welche sich insgesamt als Spritzgussteil herstellen lässt. Derartige Kunststoff-Ölwannen werden üblicherweise mittels angespritzter Rippen ausgesteift, welche auf der gemäß 2 oben liegenden Oberseite der Ölwanne angeordnet sind, der Einfachheit halber in den Zeichnungen jedoch nicht dargestellt wurden.The 1 to 3 show a plastic engine oil pan for a vehicle engine, which as a whole with 10 has been designated and which can be produced in total as an injection molded part. Such plastic oil pans are usually stiffened by means of molded ribs, which in accordance with 2 arranged overhead top of the oil pan, but not shown in the drawings for the sake of simplicity.

Die Ölwanne wird mittels Schrauben an der Unterseite des Motorblocks (oft auch als Kurbelgehäuse bezeichnet) des Motors mittels Schrauben befestigt, wozu die Ölwanne 10 an ihrer Peripherie Schraubenlöcher 12 aufweist (siehe 1), und zwischen einer in 2 mit 14 bezeichneten Dichtfläche, welche um die Peripherie der Ölwanne herum verläuft, und einer entsprechenden Dichtfläche des Motorblocks liegt bei montierter Ölwanne eine rahmenförmige Dichtung, welche in den Zeichnungen gleichfalls nicht dargestellt wurde.The oil sump is fastened by screws to the bottom of the engine block (often referred to as the crankcase) of the engine by means of screws, including the oil sump 10 on their periphery screw holes 12 has (see 1 ), and between an in 2 With 14 designated sealing surface which extends around the periphery of the oil pan around, and a corresponding sealing surface of the engine block is mounted with oil sump a frame-shaped seal, which was also not shown in the drawings.

Der als Ganzes mit 16 bezeichnete Boden der Ölwanne 10, welcher bei montierter Ölwanne nahezu überall ungefähr horizontal verläuft, weist in der Nähe der Peripherie der Ölwanne einen schräg verlaufenden Bodenbereich 16a auf (siehe 2), welcher gegenüber dem übrigen horizontalen Boden um ungefähr 45° geneigt und an den ein wie ein kurzes Rohrstück gestalteter Kragen 18 angeformt ist, welcher eine Ölablassöffnung 20 bildet (siehe insbesondere die 3 und 8). Statt den Kragen 18 an den Boden bzw. den Bodenbereich 16a anzuformen, kann, wie die 8 erkennen lässt, der Kragen 18 samt einem Flansch 22 als separates Spritzgussteil hergestellt werden, dessen Flansch in eine in 8 erkennbare Öffnung 24 des Bodens 16 eingesetzt und mit dem Ölwannenboden verschweißt oder verklebt wird. In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass die 8 eine Alternative zu den 1 bis 3 zeigt, bei welcher der Kragen 18 bei montierter Ölwanne vertikal verläuft und in einem horizontal verlaufenden Bereich des Ölwannenbodens 16 angeordnet ist.The whole with 16 designated bottom of the oil pan 10 , which runs almost horizontally almost everywhere with the sump mounted, has a sloping bottom area near the periphery of the sump 16a on (see 2 ), which is inclined by about 45 ° with respect to the rest of the horizontal floor and with the collar shaped like a short pipe section 18 is formed, which is an oil drain opening 20 forms (see in particular the 3 and 8th ). Instead of the collar 18 to the floor or the floor area 16a can, like the 8th reveals the collar 18 including a flange 22 be manufactured as a separate injection molded part, the flange in an in 8th recognizable opening 24 of the soil 16 used and welded or glued to the oil pan bottom. In this context it should be mentioned that the 8th an alternative to the 1 to 3 shows where the collar 18 vertically with the sump mounted and in a horizontal area of the sump bottom 16 is arranged.

Bei jeder der beiden Ausführungsformen weist eine den Umfang des Kragens 18 bildende Kragenwand 18a insbesondere mehrere und im Abstand voneinander angeordnete öffnungsartige Aussparungen 26 auf, welche sich bis zum Niveau der Ober- bzw. Innenseite des Ölwannenbodens 16 erstrecken, so dass bei offener Ölablassöffnung 20 das Motoröl restlos aus der Ölwanne 10 ablaufen kann.In each of the two embodiments, one has the circumference of the collar 18 forming collar wall 18a in particular a plurality of spaced apart and opening-like recesses 26 on, which up to the level of the top or inside of the oil pan bottom 16 extend so that with open oil drain opening 20 the engine oil completely out of the oil sump 10 can expire.

Anhand der 5 bis 7 soll ein erfindungsgemäßes Ölablass-Verschlusselement 30 beschrieben werden, welches die 1 bis 3 in dem in die Ölwanne 10 eingesetzten und angezogenen Zustand zeigen.Based on 5 to 7 is an inventive oil drainage closure element 30 be described, which is the 1 to 3 in in the oil sump 10 used and tightened state show.

Das Verschlusselement 30, bei dem es sich um ein hohles, insbesondere einteiliges Kunststoffteil handelt, besteht im Wesentlichen aus einem im Wesentlichen kreiszylindrischen Verschlussstopfen 32 und einem Kopf 34, welcher mit einem Flansch 36 den Außenumfang des Verschlussstopfens 32 in radialer Richtung (bezüglich der Verschlusselementachse 30a) überragt. Zwischen dem Kopf 34 und einem Bund 38 weist das Verschlusselement 30 an seinem Außenumfang eine Ringnut 40 auf, in die ein in 6 dargestellter O-Ring 42 aus einem mineralölbeständigen Elastomer eingesetzt werden kann, welcher im ungepressten Zustand aus der Ringnut 40 herausragt.The closure element 30 in which it is a hollow, in particular one-piece plastic part, consists essentially of a substantially circular cylindrical sealing plug 32 and a head 34 , which with a flange 36 the outer periphery of the sealing plug 32 in the radial direction (with respect to the closure element axis 30a ) surmounted. Between the head 34 and a covenant 38 has the closure element 30 on its outer circumference an annular groove 40 on, in which a in 6 illustrated O-ring 42 can be used from a mineral oil-resistant elastomer, which in the unpressed state of the annular groove 40 protrudes.

In die Außenumfangsfläche des Verschlussstopfens 32 ist mindestens ein Element eines Bajonettverschlusses eingeformt, nämlich eine Kurvenbahn-Nut 44, welche an ihrem gemäß 6 rechten Ende offen und an ihrem gemäß 6 oberen Ende geschlossen ist und mit ihrer gemäß 6 rechten Flanke eine Halte- und Anzugskurve 44a bildet, welche im Folgenden als Hubkurve bezeichnet werden soll und mit einem zweiten Element eines Bajonettverschlusses in noch zu beschreibender Weise zusammenwirkt, welches an die Innenumfangswand des Kragens 18 angeformt ist. Ferner ist an den Boden der Nut 44 ein Rastelement 44b in Form einer im Querschnitt flachen und mit einer abgerundeten Kuppe versehenen Rippe angeformt, welche sich quer zur Längsrichtung der Nut 44 erstreckt. Dieses Rastelement 44b wirkt gleichfalls mit dem an die Innenumfangsfläche des Kragens 18 angeformten zweiten Bajonettverschlusselement zusammen, wie im Folgenden noch beschrieben werden wird.In the outer peripheral surface of the sealing plug 32 at least one element of a bayonet closure is formed, namely a curved track groove 44 , which according to her 6 right end open and according to her 6 upper end is closed and with its according to 6 right flank a holding and tightening curve 44a forms, which is to be referred to below as the lift curve and cooperates with a second element of a bayonet closure in a manner to be described, which on the inner peripheral wall of the collar 18 is formed. Further, at the bottom of the groove 44 a locking element 44b formed in the form of a cross-sectionally flat and provided with a rounded tip rib, which is transverse to the longitudinal direction of the groove 44 extends. This locking element 44b also acts with the on the inner peripheral surface of the collar 18 molded second bayonet closure element together, as will be described below.

Schließlich ist das Verschlusselement 30 noch mit einem Betätigungselement zum Drehen des Verschlusselements um seine Achse 30a versehen, und bei der dargestellten Ausführungsform hat dieses Betätigungselement 50 die Gestalt eines Schlitzes zum Ansetzen eines Schraubendrehers.Finally, the closure element 30 still with an actuating element for rotating the closure element about its axis 30a provided, and in the illustrated embodiment, this actuator has 50 the shape of a slot for attaching a screwdriver.

Damit beim Verschließen der Ölablassöffnung 20 mit Hilfe des Verschlusselements 30 das letztere nicht überdreht werden kann und dabei Teile des noch vollständig zu beschreibenden Bajonettverschlusses beschädigt werden können, ist der Flansch 36 an seinem Umfang mit zwei Anschlägen 52 versehen, welche bei ordnungsgemäß angebrachtem und angezogenem Verschlusselement 30 gegen an die Ölwanne 10 angeformte Anschläge 54 anliegen.So when closing the oil drain opening 20 with the help of the closure element 30 the latter can not be over-tightened and thereby parts of the bayonet lock to be fully described can be damaged, is the flange 36 at its periphery with two stops 52 provided with properly attached and tightened closure element 30 against the oil pan 10 molded stops 54 issue.

Wie am deutlichsten die 7 zeigt, ist das Verschlusselement 30 als Hohlkörper gestaltet, dessen vom Kopf 34, einer Umfangswand 32a und einem Boden 32b des Verschlussstopfens 32 gebildeter Mantel einen ungefähr kreiszylindrischen Hohlraum 60 umschließt, dessen Volumen im Verhältnis zum Gesamtvolumen des Verschlusselements 30 erfindungsgemäß so groß bemessen ist, dass unter Berücksichtigung des spezifischen Gewichts des für die Herstellung des Verschlusselements 30 verwendeten Werkstoffs das Verschlusselement in Motoröl schwimmt, und zwar so, dass ein beträchtlicher Teil des Verschlusselements 30 aus dem Motoröl herausragt.How most obvious the 7 shows is the closure element 30 designed as a hollow body whose from the head 34 , a peripheral wall 32a and a floor 32b of the sealing plug 32 formed jacket has a roughly circular cylindrical cavity 60 encloses its volume in relation to the total volume of the closure element 30 Is dimensioned according to the invention so large that, taking into account the specific gravity of the production of the closure element 30 used material floats the closure element in engine oil, in such a way that a considerable part of the closure element 30 sticking out of the engine oil.

Bei der bislang beschriebenen einteiligen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements 30 handelt es sich erfindungsgemäß um ein Kunststoff-Spritzgussteil, welches durch das an sich bekannte Gasinnendruck-Spritzgießen (GID) hergestellt wurde. Beim Gasinnendruck-Spritzgießen handelt es sich prinzipiell um ein normales Spritzgießen, jedoch mit dem Unterschied, dass gegen Ende des Vorgangs des Füllens des Formhohlraums des Spritzgießwerkzeugs ein inertes Gas (in der Regel Stickstoff) unter Druck in den Formhohlraum injiziert wird. Dabei verdrängt das Gas die Kunststoffschmelze und bewirkt aufgrund eines verhältnismäßig hohen Gasdrucks, dass die Kunststoffschmelze gegen die Wand des Werkzeug-Formhohlraums gedrängt wird und dort einen Mantel bildet, der nach dem Zurückziehen einer Injektionsnadel für die Gaszuführung geschlossen wird. Durch das Gasinnendruck-Spritzgießen lassen sich verhältnismäßig dickwandige Kunststoffteile mit guter Oberflächenqualität kostengünstig herstellen.In the one-part embodiment of the closure element according to the invention described so far 30 According to the invention is a plastic injection molded part, which was produced by the gas internal pressure injection molding (GID) known per se. Internal gas pressure injection molding is principally normal injection molding, but with the difference that at the end of the process of filling the mold cavity of the injection mold, an inert gas (typically nitrogen) is injected under pressure into the mold cavity. In this case, the gas displaces the plastic melt and causes due to a relatively high gas pressure that the plastic melt is forced against the wall of the mold cavity and there forms a jacket which is closed after retraction of an injection needle for the gas supply. By the gas pressure injection molding relatively thick-walled plastic parts can be produced inexpensively with good surface quality.

Wie das Verschlusselement zwei Kurvenbahn-Nuten 44 aufweist (siehe 5), sind an die Innenumfangsfläche der Wand 18a des Kragens 18 zwei einander diametral gegenüberliegende und als Nocken gestaltete Widerlagerelemente 62 angeformt, welche beim Einschieben des Verschlusselements 30 in die vom Kragen 18 gebildete Ölablassöffnung 20 in die beiden Kurvenbahn-Nuten 44 des Verschlusselements eingeführt werden und sodann beim Drehen des Verschlusselements aufgrund der Hubkurven 44a das Verschlusselement 30 in den Kragen 18 hineinziehen. Beim weiteren Drehen des Verschlusselements 30 überlaufen die Widerlagerelemente 62 die Rastelemente 44b in Folge einer leichten elastischen Verformung der Kragenwand 18a und gelangen dann an die geschlossenen Enden der Kurvenbahn-Nuten 44, während gleichzeitig die Anschläge 52 des Verschlusselements 30 zur Anlage an den Anschlägen 44 der Ölwanne 10 kommen.Like the closure element two curved track grooves 44 has (see 5 ), are against the inner peripheral surface of the wall 18a of the collar 18 two diametrically opposed and designed as a cam abutment elements 62 molded, which during insertion of the closure element 30 in the collar 18 formed oil drain opening 20 in the two curved track grooves 44 of the closure element are introduced and then upon rotation of the closure element due to the Hubkurven 44a the closure element 30 in the collar 18 involve. Upon further rotation of the closure element 30 overrun the abutment elements 62 the locking elements 44b due to a slight elastic deformation of the collar wall 18a and then get to the closed ends of the cam track grooves 44 while at the same time the stops 52 the closure element 30 for attachment to the attacks 44 the oil pan 10 come.

Beim Einschieben des Verschlusselements 30 in die Ölablassöffnung 20 gelangt der O-Ring 42 an eine Einführschräge 64 an demjenigen Ende der Kragenwand 18a, welches der Unter- bzw. Außenseite der Ölwanne 10 benachbart ist. Wenn das Verschlusselement 30 dann durch die Widerlagerelemente 62 und die Hubkurven 44a in den Kragen 18 hineingezogen wird, wird der O-Ring 42 zwischen der Kragenwand 18a und dem Boden der Ringnut 40 etwas gequetscht und dichtet so die Ölablassöffnung 20 ab.When inserting the closure element 30 into the oil drain hole 20 arrives the O-ring 42 to an insertion bevel 64 at the end of the collar wall 18a , which is the bottom or outside of the oil sump 10 is adjacent. When the closure element 30 then through the abutment mente 62 and the lift curves 44a in the collar 18 is pulled in, the O-ring 42 between the collar wall 18a and the bottom of the annular groove 40 something squeezed and seals so the oil drain opening 20 from.

Erfindungsgemäß ist der O-Ring 42 bzw. die diesen haltende Ringnut 40 bezüglich der Kurvenbahn-Nuten 44 in Richtung der Achse 30a des Verschlusselements 30 so positioniert, dass beim Lösen des Verschlusselements 30 (bei der dargestellten Ausführungsform durch Drehen des Verschlusselements im Gegenuhrzeigersinn – auf den Kopf 34 gesehen) die Widerlagerelemente 62 in die in Richtung der Achse 30a verlaufenden Bereiche der Kurvenbahnen-Nuten 44 gelangen, ehe der O-Ring 42 im Bereich der Einführschräge 64 nicht mehr gequetscht wird, so dass die Ölablassöffnung 20 erfindungsgemäß zumindest nahezu dicht verschlossen bleibt, bis der Monteur das Verschlusselement 30 im Kragen 18 soweit zurückgezogen hat, dass der O-Ring 42 den Bereich der Einführschräge 64 verlassen hat. Zu diesem Zweck kann der Monteur das Verschlusselement 30 an einem an den Kopf 34 angeformten Vorsprung 70 erfassen, in den das Betätigungselement 50 eingeformt ist.According to the invention, the O-ring 42 or the retaining this groove 40 with respect to the cam groove 44 in the direction of the axis 30a the closure element 30 positioned so that when releasing the closure element 30 (In the illustrated embodiment, by turning the closure element counterclockwise - upside down 34 seen) the abutment elements 62 in the direction of the axis 30a extending portions of the cam grooves 44 arrive before the O-ring 42 in the area of the insertion bevel 64 no longer squeezed, leaving the oil drain opening 20 According to the invention remains at least almost sealed, until the fitter the closure element 30 in the collar 18 so far withdrawn, that the O-ring 42 the area of the insertion bevel 64 has left. For this purpose, the fitter the closure element 30 at one to the head 34 molded projection 70 capture, in which the actuator 50 is formed.

Die in den 9 und 10 dargestellte zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements 30' wird im Folgenden nur insoweit beschrieben werden, als sie von der vorstehend beschriebenen ersten Ausführungsform abweicht, und soweit die zweite Ausführungsform mit der ersten übereinstimmt, wurden in den 9 und 10 auch dieselben Bezugszeichen wie in den bereits vorstehen beschriebenen Zeichnungsfiguren verwendet.The in the 9 and 10 illustrated second embodiment of the closure element according to the invention 30 ' will be described below only insofar as it deviates from the first embodiment described above, and as far as the second embodiment is consistent with the first, were in the 9 and 10 also the same reference numerals as used in the drawing figures already described above.

Wie die 10 erkennen lässt, ist bei der zweiten Ausführungsform der Boden 32b' des Verschlussstopfens 32' als gesondert hergestelltes Teil gestaltet, welches in die Umfangswand 32a' des Verschlussstopfens 32' eingesetzt und dann mit dieser Umfangswand verschweißt oder verklebt wurde, so dass auch diese zweite Ausführungsform einen geschlossenen und gasdichten Hohlraum 60 besitzt.As the 10 can be seen, in the second embodiment, the bottom 32b ' of the sealing plug 32 ' designed as a separately manufactured part, which in the peripheral wall 32a ' of the sealing plug 32 ' used and then welded or glued to this peripheral wall, so that this second embodiment, a closed and gas-tight cavity 60 has.

Ferner ist an den Kopf 34 ein griffartiger Vorsprung 70' angeformt, und zwar neben dem Betätigungselement 50 zum Ansetzen eines Schraubendrehers. Infolgedessen lässt sich die zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements noch besser ergreifen als die erste Ausführungsform.It is also upside down 34 a handle-like projection 70 ' molded, in addition to the actuator 50 for attaching a screwdriver. As a result, the second embodiment of the closure element according to the invention can be better grasped than the first embodiment.

Da die zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verschlusselements aus zwei Teilen zusammengesetzt wird, lässt sich das Verschlusselement 30' ohne den Boden 32b' in einem einfachen herkömmlichen Spritzgussverfahren produzieren (dasselbe gilt natürlich für den Boden 32b'), welches weniger aufwendig ist als das Gasinnendruck-Spritzgießen.Since the second embodiment of the closure element according to the invention is composed of two parts, the closure element can be 30 ' without the ground 32b ' produce in a simple conventional injection molding process (the same goes for the soil, of course) 32b ' ), which is less expensive than the gas pressure injection molding.

Claims (19)

Ölablass-Verschlusselement zum Verschließen einer Ölablassöffnung einer Motorölwanne eines Kraftfahrzeugmotors, dadurch gekennzeichnet, dass das spezifische Gewicht des Verschlusselements kleiner als dasjenige von Motoröl ist.An oil drainage closure element for closing an oil drainage port of an engine oil pan of an automobile engine, characterized in that the specific gravity of the closure element is smaller than that of engine oil. Verschlusselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das spezifische Gewicht des Verschlusselements höchstens 2/3 desjenigen von Motoröl ist.Closure element according to claim 1, characterized in that that the specific gravity of the closure element at most 2/3 of that of engine oil is. Verschlusselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das spezifische Gewicht des Verschlusselements höchstens 0,7 g/cm3, insbesondere maximal 0,6 g/cm3 und vorzugsweise maximal 0,5 g/cm3 beträgt.Closure element according to claim 1, characterized in that the specific weight of the closure element is at most 0.7 g / cm 3 , in particular at most 0.6 g / cm 3 and preferably at most 0.5 g / cm 3 . Verschlusselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement mindestens einen geschlossenen und gasgefüllten Hohlraum enthält.Closure element according to claim 1, characterized in that the closure element has at least one closed and gas-filled cavity contains. Verschlusselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement einen den mindestens einen Hohlraum umschließenden gasdichten Mantel aufweist.Closure element according to claim 4, characterized in that in that the closure element has a gas-tight seal surrounding the at least one cavity Coat has. Verschlusselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement einen Verschlusselement-Körper aufweist, welcher mindestens überwiegend aus einem geschäumten Material besteht.Closure element according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element has a closure element body, which is at least predominantly from a foamed Material exists. Verschlusselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement einen Verschlusselement-Körper aus einem mineralölbeständigen Kunststoff aufweist.Closure element according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element is a closure element body made of a mineral oil-resistant plastic having. Verschlusselement nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen im Wesentlichen kreiszylindrischen Verschlussstopfen, an dessen einem axialen Ende ein den Verschlussstopfen in radialer Richtung mit einem Flansch überragender Kopf fest angeordnet ist, wobei am Außenumfang des Stopfens mindestens eine Halte- und Anzugskurve und an einer vom Stopfen abgewandten Stirnseite des Kopfs mindestens ein Betätigungselement zum Drehen des Verschlusselements angeordnet ist.Closure element according to one of the preceding claims by a substantially circular cylindrical sealing plug, at one axial end of a sealing plug in the radial Direction with a flange superior Head is fixed, wherein on the outer circumference of the plug at least a holding and tightening curve and at a front side facing away from the stopper of the head at least one actuating element is arranged for rotating the closure element. Verschlusselement nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch ein die Halte- und Anzugskurve bildendes Element eines Bajonettverschlusses.Closure element according to claim 8, characterized by a holding and Suit curve forming element of a bayonet catch. Verschlusselement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement zum Ansetzen eines Schraubendrehers ausgebildet ist.Closure element according to claim 8, characterized in that that the actuating element for Attachment of a screwdriver is formed. Verschlusselement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass am Außenumfang des Verschlusselements zwischen dem Stopfen und dem Kopf eine Halterung für ein die letztere in radialer Richtung überragendes ringförmiges Dichtelement vorgesehen ist.Closure element according to claim 8, characterized in that that on the outer circumference the closure element between the plug and the head a holder for a the latter provided in the radial direction superior annular sealing element is. Verschlusselement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement ein O-Ring aus einem mineralölbeständigen Elastomer ist.Closure element according to claim 11, characterized in that that the sealing element is an O-ring made of a mineral oil-resistant elastomer. Verschlusselement nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch mindestens einen am Außenumfang des Verschlusselements, insbesondere des Kopfes, angeordneten Anschlag zur Vermeidung eines Überdrehens des Verschlusselements.Closure element according to claim 8, characterized through at least one on the outer circumference the closure element, in particular the head, arranged stop to avoid overspeeding the closure element. Verschlusselement nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch mindestens ein am Außenumfang des Verschlusselements, insbesondere des Stopfens, angeordnetes Rastelement zur lösbaren Sicherung des Verschlusselements in seiner angezogenen Position.Closure element according to claim 8, characterized through at least one on the outer circumference the closure element, in particular of the plug, arranged Locking element for releasable securing the closure element in its tightened position. Motor-Ölwanne für einen Kraftfahrzeugmotor mit einer durch ein Ölablass-Verschlusselement verschließbaren Ölablassöffnung in einer an einem Boden der Ölwanne angeordneten Halterung für das Verschlusselement, welche eine Innenseite des Ölwannenbodens mit einem die Ölablassöffnung umschließenden Kragen überragt, welcher eine den Kragenumfang bildende Wand aufweist, an deren Innenumfang mindestens ein Widerlagerelement zum Zusammenwirken mit mindestens einer Halte- und Anzugskurve des Verschlusselements angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zur vollständigen Entleerung der Ölwanne die Kragenwand mindestens eine öffnungsartige Aussparung aufweist, welche sich bis zum Niveau des Ölwannenbodens erstreckt.Engine sump for one Motor vehicle engine with an oil drain opening closable by an oil drain closure element one at a bottom of the oil pan arranged bracket for the closure element, which is an inner side of the oil pan bottom surmounted by a collar surrounding the oil drain opening, which has a collar forming the wall, on its inner circumference at least one abutment element for cooperation with at least a holding and tightening curve of the closure element is arranged, characterized in that for complete emptying of the oil pan the Collar wall at least one opening-like Has recess, which extends to the level of the oil pan bottom extends. Ölwanne nach Anspruch 15 für eine Verwendung mit einem Verschlusselement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass an einer von der Innenseite des Ölwannenbodens abgewandten Stirnseite der Halterung für das Verschlusselement mindestens ein Anschlag zum Zusammenwirken mit dem Anschlag des Verschlusselements vorgesehen ist.oil pan according to claim 15 for a use with a closure element according to claim 13, characterized characterized in that at one of the inside of the sump bottom remote end face of the holder for the closure element at least a stop for cooperating with the stop of the closure element is provided. Ölwanne nach Anspruch 15 für eine Verwendung mit einem Verschlusselement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerlagerelement der Halterung für das Verschlusselement für ein Zusammenwirken mit dem Rastelement des Verschlusselements ausgebildet ist.oil pan according to claim 15 for a use with a closure element according to claim 14, characterized in that the abutment element of the holder for the closure element for a Cooperation formed with the locking element of the closure element is. Ölwanne nach Anspruch 15 für eine Verwendung mit einem Verschlusselement nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung für das Verschlusselement im Bereich ihres von der Innenseite des Ölwannenbodens abgewandten Endes am Innenumfang ihrer Wand eine Einführschräge für den O-Ring aufweist.oil pan according to claim 15 for a use with a closure element according to claim 12, characterized in that the holder for the closure element in Area of their facing away from the inside of the sump bottom end on Inner circumference of its wall an insertion bevel for the O-ring having. Ölwanne nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb der Einführschräge der Innenumfang der Halterungswand einen solchen Querschnitt aufweist, dass der O-Ring bei angezogenem Verschlusselement gequetscht ist.oil pan according to claim 18, characterized in that above the insertion bevel of the inner circumference the support wall has such a cross section that the O-ring is squeezed with tightened closure element.
DE200810038260 2008-08-11 2008-08-11 Oil drain plug for an engine oil pan Active DE102008038260B9 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810038260 DE102008038260B9 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Oil drain plug for an engine oil pan
PCT/EP2009/005060 WO2010017867A1 (en) 2008-08-11 2009-07-11 Oil drain closure element for an engine oil pan

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810038260 DE102008038260B9 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Oil drain plug for an engine oil pan

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE102008038260A1 true DE102008038260A1 (en) 2010-02-18
DE102008038260B4 DE102008038260B4 (en) 2011-03-31
DE102008038260B9 DE102008038260B9 (en) 2011-12-15

Family

ID=41055342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810038260 Active DE102008038260B9 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Oil drain plug for an engine oil pan

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008038260B9 (en)
WO (1) WO2010017867A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055158A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 ElringKlinger AG, 72581 Oil pan has oil outlet opening and closure element for closing oil outlet opening, where closure element is held in closed position by pretensioning force of spring element, in which closure element closes oil outlet opening
DE102010026429A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 Mahle International Gmbh Drain device for draining oil in oil sump in motor car, has ramp profile provided at edge areas, and locking device e.g. detent device, securing drain plug in installation position in drain opening against unwanted unscrewing
EP3276133A1 (en) * 2016-07-27 2018-01-31 Mahle International GmbH Impactor assembly

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014201887A1 (en) * 2014-02-03 2015-08-06 Mahle International Gmbh Closure system for a container
GB2523371B (en) 2014-02-21 2016-08-10 Gm Global Tech Operations Llc Oil drain plug and socket
JP6661984B2 (en) * 2015-11-12 2020-03-11 いすゞ自動車株式会社 Oil pan equipment
WO2020083485A1 (en) 2018-10-24 2020-04-30 Volvo Truck Corporation A fluid drain plug for a fluid reservoir

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3817981C1 (en) * 1988-05-27 1988-12-29 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart, De Sealing lid for sealing off a passage in a casing part, especially for sealing off an oil pan, which is connected to a gear casing, of a vehicle drive
JPH04109408U (en) * 1991-03-04 1992-09-22 株式会社クボタ Engine sheet metal oil pan oil drain device
GB2381294A (en) * 2001-03-16 2003-04-30 Perkins Engines Co Ltd I.c. engine with increased lubricant capacity

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4789363A (en) * 1987-09-25 1988-12-06 Roger Wicklein Visual indicating plug for outboard marine engines
FR2622871B1 (en) * 1987-11-10 1990-05-25 Peugeot REMOVABLE PLUG FOR SEALING A HOLIDAY AND USE THEREOF AS A DRAIN PLUG FOR AN OIL PAN
US5547042A (en) * 1995-01-23 1996-08-20 Platt; Richard B. Crank case drain plug structure and method
DE202005004943U1 (en) * 2005-03-21 2006-07-27 Reutter Metallwarenfabrik Gmbh Drain plug for automobile oil sump has bayonet fitting and radial seal
JP2007211593A (en) * 2006-02-07 2007-08-23 Toyota Motor Corp Lubricating device
US20080000724A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Stlaske William G Drain Valve
US8069952B2 (en) * 2006-12-06 2011-12-06 Basf Aktiengesellschaft Fluid reservoir assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3817981C1 (en) * 1988-05-27 1988-12-29 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart, De Sealing lid for sealing off a passage in a casing part, especially for sealing off an oil pan, which is connected to a gear casing, of a vehicle drive
JPH04109408U (en) * 1991-03-04 1992-09-22 株式会社クボタ Engine sheet metal oil pan oil drain device
GB2381294A (en) * 2001-03-16 2003-04-30 Perkins Engines Co Ltd I.c. engine with increased lubricant capacity

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055158A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 ElringKlinger AG, 72581 Oil pan has oil outlet opening and closure element for closing oil outlet opening, where closure element is held in closed position by pretensioning force of spring element, in which closure element closes oil outlet opening
DE102009055158B4 (en) 2009-12-22 2023-06-07 Elringklinger Ag Oil pan with an oil drain opening and a closure element
DE102010026429A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 Mahle International Gmbh Drain device for draining oil in oil sump in motor car, has ramp profile provided at edge areas, and locking device e.g. detent device, securing drain plug in installation position in drain opening against unwanted unscrewing
EP3276133A1 (en) * 2016-07-27 2018-01-31 Mahle International GmbH Impactor assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008038260B4 (en) 2011-03-31
DE102008038260B9 (en) 2011-12-15
WO2010017867A9 (en) 2010-07-22
WO2010017867A1 (en) 2010-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007039106B4 (en) Paint container for a spray gun, with a connection part for connecting the paint container to a spray gun and paint spray device
EP1902786B1 (en) Gravity cup for a paint spray gun
DE102008038260B4 (en) Oil drain plug for an engine oil pan
EP2711085B1 (en) Lid of a material supply device for a spray gun
DE202008014389U1 (en) Gravity cup for a paint spray gun
DE102005011531B4 (en) Structural element of an aircraft with a cavity
DE102009055157A1 (en) A method for producing a main body of an oil pan and produced by such a process base body of an oil pan
DE2520612A1 (en) DRAINAGE POT ARRANGEMENT
DE202006001142U1 (en) Oil pan, in particular for an internal combustion engine
DE202004003116U1 (en) Flow cup for paint spray gun, has connector directly formed over cap that is attachable on cup-form container, and including connecting piece and helical spline unit for direct attachment of cup to gun
DE102009055138B4 (en) Oil pan with a bottom section offset upwards
DE102012008418B4 (en) Adapter for an oil filler neck and assembly process of the adapter
DE202014100008U1 (en) Threaded insert for an injection molded part and injection molded part
WO2007118613A1 (en) Liquid container
DE102012205078A1 (en) Oil pan, particularly for motor vehicle, has tray body formed of fiber-reinforced plastic sheet, on which frame is formed by insert molding of plastic, where bearing surface has circumferential seal supported by fiber-reinforced plastic
EP3081773B1 (en) Oil drain plug
DE202006001144U1 (en) Oil pan, in particular for an internal combustion engine
DE102008049227A1 (en) Oil drain plug for closing oil drain hole in oil sump of vehicle, has cylindrical base body that is provided with closing device, where flange is provided at one end of closing device
DE102009055153A1 (en) Oil pan for use in internal combustion engine of motor vehicle, has deep region provided with longitudinal rib that extends from mounting flange over front wall and base of deep region up to rear wall of deep region
DE202006013626U1 (en) Outlet arrangement for an oil sump of a vehicle comprises a lower part having a body with a coaxial opening and an upper part having an annular body having an axial opening
DE102017127468B4 (en) TWO-PIECE STANDPIPE SYSTEM
DE602005003071T2 (en) Hydraulic container closure device, hydraulic container with closure device, and method of assembly
DE19951103C2 (en) Device for filling and suctioning oil
DE102009055155B4 (en) sump
EP3788239A1 (en) Tank device having pipe unit

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110817

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE