DE102014201887A1

DE102014201887A1 - Closure system for a container

Info

Publication number: DE102014201887A1
Application number: DE102014201887.0A
Authority: DE
Inventors: Peter Zausnig; Lovro Plazl
Original assignee: Mahle International GmbH
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2014-02-03
Filing date: 2014-02-03
Publication date: 2015-08-06

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verschlusssystem (12) für einen Behälter (1), insbesondere an einem Ölfiltermodul oder einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug, mit einer Ablassschraube (2), insbesondere einer Ölablassschraube, wobei die Ablassschraube (2) eine O-Ringdichtung (7) zum Abdichten aufweist. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Ablassschraube (2) über eine reibschlüssige Losdrehsicherung (3) in einer Einschrauböffnung (4) am Behälter (1) gesichert ist. Hierdurch kann eine kostengünstige und einfach zu wartende Losdrehsicherung (3) geschaffen werden.The invention relates to a closure system (12) for a container (1), in particular on an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle, with a drain plug (2), in particular an oil drain plug, the drain plug (2) comprising an O-ring seal (7). for sealing. It is essential to the invention that the drain plug (2) is secured in a screw-in opening (4) on the container (1) by way of a frictionally engaged release device (3). As a result, a cost-effective and easy-to-wait Losdrehsicherung (3) can be created.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verschlusssystem für einen Behälter, insbesondere einem an Ölfiltermodul oder einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem eine Ablassschraube für einen derartigen Behälter. The present invention relates to a closure system for a container, in particular an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle, according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a drain plug for such a container.

Um bei Erschütterungen sowie dynamischen Bewegungen ein Losdrehen bzw. Aufdrehen einer Ablassschraube, insbesondere an einem Behälter eines Kraftfahrzeuges, wie beispielsweise einer Ölwanne oder einem Ölfiltermodul, zu verhindern, sind bekannte Ablassschrauben mit einer sogenannten Losdrehsicherung versehen. Hierfür sind beispielsweise Rasthaken vorgesehen, die mit einer komplementär geformten Ausnehmung an einem Gehäuse einen Formschluss erzeugen. Durch einen vergleichsweise hohen Temperatureinfluss, insbesondere bei Ölanwendungen in Kraftfahrzeugen, kann es jedoch zu sogenannter Relaxation kommen, worunter man einen zeitabhängigen Spannungsabfall versteht. Dies kann dazu führen, dass die Rasthaken aus den zugehörigen Ausnehmungen gleiten und dadurch die Losdrehsicherung versagt. Treten derartige Erscheinungen auf, müssen bei aus dem Stand der Technik bekannten Ablassschrauben diese stets komplett ersetzt werden. Zugleich lässt sich die Gefahr der Relaxation nie gänzlich ausschließen, so dass die Ablassschrauben oftmals sogar turnusmäßig ausgetauscht werden, was nicht nur vergleichsweise hohe Wartungskosten erzeugt, sondern zudem auch stets die Gefahr birgt, den turnusmäßigen Austausch zu spät vorzunehmen und dadurch Leckagen in Kauf zu nehmen. In order to prevent vibrations and dynamic movements loosening or unscrewing a drain plug, in particular on a container of a motor vehicle, such as an oil pan or an oil filter module, known drainage screws are provided with a so-called Losdrehsicherung. For this purpose, for example, latching hooks are provided, which produce a positive connection with a complementarily shaped recess on a housing. However, a relatively high temperature influence, in particular in oil applications in motor vehicles, can lead to so-called relaxation, which is understood to mean a time-dependent voltage drop. This can cause the latching hooks to slide out of the associated recesses and thus fail the anti-rotation lock. If such phenomena occur, they must always be completely replaced in the case of drainage screws known from the prior art. At the same time, the risk of relaxation can never be completely eliminated, so that the drainage screws are often even replaced regularly, which not only generates comparatively high maintenance costs, but also always carries the risk to make the regular replacement too late and thereby take leaks into account ,

Aus der EP 1 147 992 A1 ist ein gattungsgemäßes Verschlusssystem bekannt, bei welchem sowohl eine Ablassschraube als auch ein Gewinde aus Kunststoff bestehen. Hierdurch soll insbesondere ein gewichts- und kostenoptimiertes Verschlusssystem mit geringem Prozessrisiko geschaffen werden. From the EP 1 147 992 A1 a generic closure system is known in which both a drain plug and a thread made of plastic. In particular, this is intended to create a weight and cost-optimized closure system with a low process risk.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für ein Verschlusssystem der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, die sich insbesondere durch eine einfache aber zugleich zuverlässige Losdrehsicherung auszeichnet. The present invention therefore deals with the problem of providing for a closure system of the generic type an improved or at least one alternative embodiment, which is characterized in particular by a simple but at the same time reliable anti-rotation lock.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, ein neuartiges Verschlusssystem bei einem Behälter, beispielsweise an einem Ölfiltermodul oder einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug, eine Ablassschraube, insbesondere eine Ölablassschraube, vorzusehen, die über eine reibschlüssige Losdrehsicherung in einer Einschrauböffnung am Behälter gesichert ist. Die bisher verwendeten Rasthaken bzw. Rastausnehmungen zur Verwirklichung der Losdrehsicherung entfallen dadurch komplett, wobei die reibschlüssige Losdrehsicherung so ausgebildet ist, dass diese auch bei einer auftretenden Relaxation ihre Aufgabe, nämlich das Fixieren der Ablassschraube in der Einschrauböffnung am Behälter zuverlässig übernehmen kann. Zusätzlich ist an der Ablassschraube eine O-Ringdichtung zum Abdichten des Verschlusssystems vorgesehen. The invention is based on the general idea of providing a novel closure system in the case of a container, for example on an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle, a drain plug, in particular an oil drain plug, which is secured to the container via a frictional release mechanism in a screw-in opening. The latching hooks or latching recesses used to realize the Losdrehsicherung thus accounted for completely, the frictional Losdrehsicherung is designed so that it can reliably take over their task, namely the fixing of the drain plug in the screw-in opening on the container even with a relaxation occurring. In addition, an O-ring seal for sealing the closure system is provided on the drain plug.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Losdrehsicherung als O-Ring ausgebildet und in einer nach außen offenen Umfangsnut der Ablassschraube gehalten. Der O-Ring kann eine zusätzliche Dichtung darstellen, die beim Versagen bzw. bei einer Leckage der eigentlichen O-Ringdichtung eine zusätzliche Dichtfunktion übernimmt. Von bedeutendem Vorteil eines derartigen O-Rings für die Verwendung als Losdrehsicherung ist darüber hinaus, dass bei einem Service nicht mehr die gesamte Ablassschraube gewechselt werden muss, sondern nur noch der O-Ring selbst, was zu einer deutlichen Reduzierung der Wartungs- bzw. Servicekosten führt. Der Austausch des O-Rings ist darüber hinaus äußerst einfach zu bewerkstelligen, so dass diese Service- bzw. Wartungsarbeit generell sogar von ungelernten Kräften ausgeführt werden kann. In an advantageous embodiment of the invention, the anti-rotation lock is designed as an O-ring and held in an outwardly open circumferential groove of the drain plug. The O-ring can be an additional seal that takes on an additional sealing function in case of failure or leakage of the actual O-ring seal. Of significant advantage of such an O-ring for use as anti-rotation lock is beyond that in a service no longer the entire drain plug must be changed, but only the O-ring itself, resulting in a significant reduction in maintenance and service costs leads. In addition, the replacement of the O-ring is extremely easy to do, so that this service or maintenance work can generally be carried out even by unskilled workers.

Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die Losdrehsicherung durch einen O-Ring gebildet ist, der an die Ablassschraube angespritzt oder einstückig mit dieser ausgebildet ist. In diesem Fall ist eine besonders einfache Fertigung in einem Spritzgussprozess möglich. Im Vergleich zu der zuvor beschriebenen Variante muss jedoch bei einem Service die gesamte Ablassschraube ausgetauscht werden. Alternatively it can also be provided that the anti-rotation lock is formed by an O-ring, which is molded onto the drain plug or formed integrally therewith. In this case, a particularly simple production in an injection molding process is possible. Compared to the variant described above, however, the entire drain plug must be replaced at a service.

Zweckmäßig steht der O-Ring radial nach außen über die Ablassschraube über. Der radiale Überstand bewirkt dabei den Reibschluss hinsichtlich der Einschrauböffnung und zugleich – sofern erwünscht – die Dichtung der Ablassschrauben beim Einschrauben in die Einschrauböffnung. Je nach gewünschtem Reibschluss, das heißt je nach gewünschter Stärke der Losdrehsicherung kann der radiale Überstand des O-Rings variiert werden. Suitably, the O-ring projects radially outward via the drain plug. The radial projection causes the frictional engagement with respect to the screw-in and at the same time - if desired - the seal of the drainage screws when screwed into the screw-in. Depending on the desired frictional engagement, that is, depending on the desired strength of the anti-rotation lock, the radial projection of the O-ring can be varied.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist die Umfangsnut, in welcher der O-Ring austauschbar gehalten ist, in einem Schraubenkopf der Ablassschraube angeordnet. Durch die Anordnung des O-Rings im Schraubenkopf weist dieser üblicherweise auch einen größeren Durchmesser auf, als bei einer Anordnung an einem Schraubenschaft, was zugleich die Austauschbarkeit erleichtert, da durch den größeren Radius der O-Ring leichter zu verformen ist. In an advantageous development of the solution according to the invention, the circumferential groove, in which the O-ring is held exchangeably, is arranged in a screw head of the drain plug. Due to the arrangement of the O-ring in the screw head, this usually also has a larger diameter, as in an arrangement on a screw shaft, which at the same time Interchangeability is facilitated because the O-ring is easier to deform due to the larger radius.

Zweckmäßig ist die Ablassschraube aus Kunststoff, insbesondere als einstückiges Kunststoffspritzgussteil, ausgebildet. Die Ausbildung der Ablassschraube als einstückiges Kunststoffspritzgussteil, das heißt mit der nach außen offenen Umfangsnut am Schraubenkopf, bietet die Möglichkeit, die Ablassschraube nicht nur qualitativ hochwertig, sondern zugleich auch mit geringen Stückkosten zu fertigen. Im Schraubenkopf kann darüber hinaus eine Eingriffskontur für ein Werkzeug, beispielsweise einem Inbusschlüssel, vorgesehen sein. Die Eingriffskontur ist in diesem Fall als Innensechskant ausgebildet. Die Eingriffskontur wird bei der Ausbildung als Kunststoffspritzgussteil bereits beim Spritzen mit eingefügt und bedarf somit keiner separaten Herstellung. Suitably, the drain plug made of plastic, in particular as a one-piece plastic injection molded part is formed. The formation of the drain plug as a one-piece plastic injection molded part, that is, with the outwardly open circumferential groove on the screw head, offers the opportunity to manufacture the drain plug not only high quality, but at the same time with low unit cost. In addition, an engagement contour for a tool, for example an Allen wrench, can be provided in the screw head. The engagement contour is formed in this case as a hexagon socket. The engagement contour is already incorporated in the training as a plastic injection molded part during injection and thus requires no separate production.

Die Erfindung beruht weiter auf dem allgemeinen Gedanken eine derartige Ablassschraube mit einer nach außen offenen Umfangsnut auszubilden, in der der als Losdrehsicherung fungierende O-Ring austauschbar gehalten ist. Sowohl die eigentliche Ablassschraube selbst, als auch der O-Ring sind dabei in der Großserie kostengünstig und qualitativ hochwertig herzustellen, wobei der O-Ring zugleich die Losdrehsicherung beim Einschrauben in eine komplementär ausgebildete Einschrauböffnung an einem Behälter, beispielsweise an einer Ölwanne oder einem Ölfiltermodul darstellt. The invention is further based on the general idea to form such a drain plug with an outwardly open circumferential groove in which the acting as Losdrehsicherung O-ring is kept interchangeable. Both the actual drain plug itself, as well as the O-ring are cost-effective and high quality manufacture in mass production, the O-ring also represents the Losdrehsicherung when screwing into a complementarily formed screw on a container, such as an oil pan or oil filter module ,

Des Weiteren beruht die Erfindung auf dem allgemeinen Gedanken, das in den vorherigen Absätzen beschriebene Verschlusssystem bei einem Behälter, beispielsweise in einem Ölfiltermodul oder eine Ölwanne in einem Kraftfahrzeug einzusetzen. Furthermore, the invention is based on the general idea to use the closure system described in the previous paragraphs in a container, for example in an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch,Show, in each case schematically,

1 eine Ansicht auf eine erfindungsgemäße Ablassschraube mit O-Ringdichtung und Losdrehsicherung, 1 a view of an inventive drain plug with O-ring seal and anti-rotation lock,

2 eine Schnittdarstellung durch einen Behälter im Bereich des erfindungsgemäßen Verschlusssystems, 2 a sectional view through a container in the region of the closure system according to the invention,

3 eine perspektivische Ansicht auf eine Ablassschraube, jedoch ohne O-Ringdichtung und Losdrehsicherung, 3 a perspective view of a drain plug, but without O-ring seal and anti-rotation lock,

4 eine Darstellung wie in 2, jedoch mit einer Ablassschraube mit integriertem Ablasskanal. 4 a representation like in 2 , but with a drain plug with integrated drain channel.

Entsprechend den 2 und 4, weist ein erfindungsgemäßes Verschlusssystem 12, das beispielsweise in einem Behälter 1, insbesondere an einem Ölfiltermodul oder einer Ölwanne in einem Kraftfahrzeug angeordnet ist, eine Ablassschraube 2 auf, die über eine reibschlüssige Losdrehsicherung 3 in einer Einschrauböffnung 4 am Behälter 1 gesichert ist. Die Losdrehsicherung 3 ist dabei erfindungsgemäß in der Art eines O-Rings 5 ausgebildet, der in einer nach außen offenen Umfangsnut 6 der Ablassschraube 2 gehalten ist (vgl. auch 3). Der O-Ring 5, das heißt die Losdrehsicherung 3 kann dabei zusätzlich eine Dichtfunktion erfüllen, wobei diese Dichtfunktion in erster Linie von einer O-Ringdichtung 7 übernommen wird, die an einem Übergang zwischen einem Schraubenkopf 8 und einem Schraubenschaft 9 angeordnet ist. Im Bereich des Schraubenschaftes 9 ist auch das zum Eindrehen in die Einschrauböffnung 4 vorgesehene Gewinde angeordnet. According to the 2 and 4 , Has a closure system according to the invention 12 For example, in a container 1 , is arranged in particular on an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle, a drain plug 2 on, which has a frictional Losdrehsicherung 3 in a screw-in opening 4 on the container 1 is secured. The anti-rotation lock 3 is according to the invention in the manner of an O-ring 5 formed in an outwardly open circumferential groove 6 the drain plug 2 is held (see also 3 ). The O-ring 5 that means the anti-rotation lock 3 can additionally fulfill a sealing function, this sealing function primarily of an O-ring seal 7 is taken over, which is at a transition between a screw head 8th and a screw shaft 9 is arranged. In the area of the screw shaft 9 is also for screwing in the screw 4 provided threaded arranged.

An der in der 4 dargestellten Ablassschraube 2 ist zusätzlich noch ein Ablasskanal 13 in die Ablassschraube 2 selbst integriert. Ein derartiger Ablasskanal 13 kann beim Spritzgießen der Ablassschraube 2 ohne Mehraufwand mit hergestellt werden und ermöglicht ein besonders sauberes Ablassen des Öls. Beim Aufdrehen der Ablassschraube 2 löst sich zunächst die O-Ringdichtung 7, wogegen die zusätzlich als Dichtung fungierende Losdrehsicherung 3 noch ihre Dichtwirkung behält. In diesem Zustand kann abzulassendes Fluid, insbesondere Öl, in einen Zwischenraum 14 gelangen und von diesem über den Ablasskanal 13 abgelassen werden. Bodenseitig ist der Ablasskanal 13 mit einem Nippel 15 verbunden, der beispielsweise mit einem Schlauch 16 gekoppelt wird, wodurch ein tropffreies Ablassen des Öls möglich ist. At the in the 4 illustrated drain plug 2 is additionally a drain channel 13 in the drain plug 2 self-integrated. Such a discharge channel 13 can during injection molding of the drain plug 2 can be manufactured with no extra effort and allows a particularly clean draining of the oil. When unscrewing the drain plug 2 first loosens the O-ring seal 7 , whereas the additionally acting as a seal Losdrehsicherung 3 still retains its sealing effect. In this state, fluid to be discharged, in particular oil, in a gap 14 and from this via the discharge channel 13 be drained. Bottom side is the discharge channel 13 with a nipple 15 connected, for example, with a hose 16 coupled, whereby a drip-free draining of the oil is possible.

Betrachtet man die Losdrehsicherung 3 gemäß der 1, so ist sie in diesem Fall ebenfalls als O-Ring 5 ausgebildet und steht radial nach außen über die Ablassschraube 2, das heißt im konkreten Fall radial nach außen über den Schraubenkopf 8 über, um sich beim Eindrehen in die Einschrauböffnung 4, mit einer Anlagefläche 10 des Behälters 1 reibschlüssig zu verbinden. Die Oberfläche der Anlagefläche 10 und/oder eine Oberfläche der Nut 6 kann zur erhöhten Losdrehsicherung geriffelt oder genoppt sein kann. Looking at the anti-rotation lock 3 according to the 1 , so it is also in this case as an O-ring 5 formed and is radially outward on the drain plug 2 That is, in the concrete case, radially outward over the screw head 8th over to when screwing into the screw hole 4 , with a contact surface 10 of the container 1 frictionally connect. The surface of the contact surface 10 and / or a surface of the groove 6 Can be grooved or studded for increased anti-rotation lock.

Generell kann die Ablassschraube 2 aus Kunststoff, insbesondere als einstückiges Kunststoffspritzgussteil, ausgebildet sein und dadurch qualitativ hochwertig als auch kostengünstig herstellbar sein. In ihrem Schraubenkopf 8 weist die erfindungsgemäße Ablassschraube 2 eine Eingriffskontur 11 (vgl. die 2 und 3) für ein Werkzeug, insbesondere einen Innensechskant für einen Außenmehrkantschlüssel auf. Hierdurch ist sowohl ein Lösen als auch ein Festdrehen der Ablassschraube 2 vergleichsweise einfach möglich. Generally, the drain plug 2 be made of plastic, in particular as a one-piece plastic injection molded part, and thereby be high quality and inexpensive to produce. In her screw head 8th has the drainage screw according to the invention 2 an engagement contour 11 (see the 2 and 3 ) for a tool, in particular a hexagon socket for an external polygonal key. This is both a loosening and tightening the drain plug 2 comparatively easy.

Bereits im ersten Absatz beschrieben, kann der Behälter 1 an einem Ölfiltermodul angeordnet oder eine Ölwanne sein, so dass in diesem Fall die Ablassschraube 2 als Ölablassschraube ausgebildet ist. Durch das Vorsehen eines austauschbaren O-Rings 5 als Losdrehsicherung 3 kann insbesondere bei einem turnusmäßigen Service bzw. einer turnusmäßigen Wartung lediglich der O-Ring 5 ausgetauscht, die eigentliche Ablassschraube 2 jedoch wieder benutzt werden. Selbstverständlich ist alternativ zu einem austauschbar ausgebildeten O-Ring 5 auch eine an die Ablassschraube 2 angespritzte Losdrehsicherung 3 denkbar, beispielsweise als Zweikomponentenbauteil, wodurch ein händisches Einlegen des O-Rings 5 entfallen kann. Eine derart gestaltete Ablassschraube 2 kann in einem einzigen Fertigungsschritt erzeugt und dadurch besonders kostengünstig hergestellt werden. In diesem Fall müsste jedoch die gesamte Ablassschraube 2 bei einer Wartung bzw. bei einem Service ausgetauscht werden. Already described in the first paragraph, the container can 1 arranged on an oil filter module or be an oil pan, so that in this case the drain plug 2 is designed as an oil drain plug. By providing a replaceable O-ring 5 as a loose lock 3 especially at a regular service or a regular maintenance, only the O-ring 5 exchanged, the actual drain plug 2 but used again. Of course, an alternative to an exchangeable O-ring 5 also one to the drain plug 2 molded-on anti-rotation lock 3 conceivable, for example, as a two-component component, whereby a manual insertion of the O-ring 5 can be omitted. Such designed drain plug 2 can be produced in a single manufacturing step and thereby manufactured particularly cost. In this case, however, would have the entire drain plug 2 be replaced during maintenance or service.

Durch die erfindungsgemäße Ablassschraube 2 und dem erfindungsgemäßen Verschlusssystem 12 kann somit erstmals eine Losdrehsicherung 3 geschaffen werden, die nicht wie bisher üblich über einen Formschluss sondern über einen Reibschluss funktioniert. Hierdurch ist insbesondere auch ein zuverlässiges Losdrehen bzw. Aufdrehen der Ablassschraube 2 bei Erschütterung sowie dynamischen Bewegungen während des Fahrens zuverlässig zu verhindern. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Ablassschraube 2 mit angespritzter oder eingelegter und jeweils als O-Ring 5 ausgebildeter Losdrehsicherung 3 kann die erfindungsgemäße Ablassschraube 2 zudem äußerst kostengünstig angeboten werden. By the drainage screw according to the invention 2 and the closure system according to the invention 12 can thus for the first time a Losdrehsicherung 3 be created, which does not work as usual via a form fit but via a frictional connection. This is in particular a reliable loosening or unscrewing the drain plug 2 to reliably prevent jolting and dynamic movement while driving. The inventive design of the drain plug 2 with molded or inlaid and each as an O-ring 5 trained Losdrehsicherung 3 can the drainage screw according to the invention 2 Moreover, they are offered extremely cost-effectively.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1147992 A1 [0003]

Claims

Closure system ( 12 ) for a container ( 1 ), in particular on an oil filter module or an oil pan in a motor vehicle, with a drain plug ( 2 ), in particular an oil drain plug, which has an O-ring seal ( 7 ) for sealing, characterized in that the drain plug ( 2 ) via a frictional release device ( 3 ) in a screw-in opening ( 4 ) on the container ( 1 ) is secured.

Closure system according to claim 1, characterized in that the anti-rotation lock ( 3 ) by an O-ring ( 5 ) formed in an outwardly open circumferential groove ( 6 ) of the drain plug ( 2 ) is kept interchangeable.

Closure system according to claim 1, characterized in that the anti-rotation lock ( 3 ) by an O-ring ( 5 ) which is connected to the drain plug ( 2 ) molded or formed integrally therewith.

Closure system according to claim 2 or 3, characterized in that the O-ring ( 5 ) radially outward via the drain plug ( 2 ) survives.

Closure system according to one of claims 2 to 4, characterized in that the circumferential groove ( 6 ) in a screw head ( 8th ) of the drain plug ( 2 ) is arranged.

Closure system according to one of the preceding claims, characterized in that the drain plug ( 2 ) made of plastic, in particular as a one-piece plastic injection molded part, is formed.

Closure system according to one of the preceding claims, characterized in that the drain plug ( 2 ) in her screw head ( 8th ) an engagement contour ( 11 ) for a tool, in particular a hexagon socket for an external polygonal key.

Closure system according to one of the preceding claims, characterized in that the O-ring seal ( 7 ) at a transition between the screw head ( 8th ) and a screw shaft ( 9 ) is arranged.

Drain plug ( 2 ) for a closure system ( 12 ) according to one of the preceding claims, with an O-ring seal ( 7 ) for sealing and with a release lock ( 3 ), where - the anti-rotation lock ( 3 ) by an O-ring ( 5 ) formed in an outwardly open circumferential groove ( 6 ) of the drain plug ( 2 ) is held interchangeable, or - the anti-rotation lock ( 3 ) by an O-ring ( 5 ) which is connected to the drain plug ( 2 ) molded or formed integrally therewith.

Drain plug according to claim 9, characterized in that - the O-ring ( 5 ) radially outward via the drain plug ( 2 ), and / or - the drain plug ( 2 ) made of plastic, in particular as a one-piece plastic injection molded part, is formed.

Drain plug according to claim 9 or 10, characterized in that the drain plug ( 2 ) an integrated drainage channel ( 13 ) having.