DE102008022291A1 - Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine - Google Patents

Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine Download PDF

Info

Publication number
DE102008022291A1
DE102008022291A1 DE102008022291A DE102008022291A DE102008022291A1 DE 102008022291 A1 DE102008022291 A1 DE 102008022291A1 DE 102008022291 A DE102008022291 A DE 102008022291A DE 102008022291 A DE102008022291 A DE 102008022291A DE 102008022291 A1 DE102008022291 A1 DE 102008022291A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
cleaning machine
machine according
elements
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102008022291A
Other languages
English (en)
Inventor
Ralph Werba
Michael Heinze
Karsten Kunze
Michael Hochrein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority to DE102008022291A priority Critical patent/DE102008022291A1/de
Priority to PCT/EP2009/002605 priority patent/WO2009132757A1/de
Publication of DE102008022291A1 publication Critical patent/DE102008022291A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/24Floor-sweeping machines, motor-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20Means for cleaning filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/66Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
    • B01D46/68Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by means acting on the cake side involving movement with regard to the filter elements
    • B01D46/681Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by means acting on the cake side involving movement with regard to the filter elements by scrapers, brushes or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0836Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles
    • E01H1/0845Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles with mechanical loosening or feeding instruments for the dirt to be sucked- up, e.g. brushes, scrapers

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsmaschine, insbesondere eine Kehrsaugmaschine, mit einem einen Saugluftstrom erzeugenden Saugaggregat, das über eine Saugleitung mit einem Schmutzaufnahmebehälter in Strömungsverbindung steht, und mit mindestens einem im Saugluftstrom angeordneten Faltenfilter, das eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Filterlamellen aufweist und dem eine Filterabreinigungsvorrichtung zugeordnet ist mit einem quer zu den Faltlinien des Faltenfilters verschiebbaren Schieber, an dem mehrere, an den freien Kanten der Filterlamellen entlangstreifende Abstreifelemente angeordnet sind. Um die Reinigungsmaschine derart weiterzubilden, dass sie eine wirkungsvollere Abreinigung des mindestens einen Faltenfilters ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass mindestens zwei Abstreifelemente in Richtung der freien Kanten der Filterlamellen fluchtend und im Abstand zueinander angeordnet sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Reinigungsmaschine, insbesondere eine Kehrsaugmaschine, mit einem einen Saugluftstrom erzeugenden Saugaggregat, das über eine Saugleitung mit einem Schmutzaufnahmebehälter in Strömungsverbindung steht, und mit mindestens einem im Saugluftstrom angeordneten Faltenfilter, das eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Filterlamellen aufweist und dem eine Filterabreinigungsvorrichtung zugeordnet ist mit einem quer zu den Faltlinien des Faltenfilters verschiebbaren Schieber, an dem mehrere an den freien Kanten der Filterlamellen entlangstreifende Abstreifelemente angeordnet sind.
  • Derartige Reinigungsmaschinen sind beispielsweise in Form von Kehrsaugmaschinen bekannt, bei denen Kehrgut mittels einer Kehrwalze in den Schmutzaufnahmebehälter eingebracht wird. Der Schmutzaufnahmebehälter wird vom Saugaggregat mit Unterdruck beaufschlagt. Dadurch wird ein Saugluftstrom vom Schmutzaufnahmebehälter zum Saugaggregat erzeugt. Im Saugluftstrom ist mindestens ein Faltenfilter angeordnet, an dem sich Schmutzpartikel abscheiden. Es ist deshalb von Zeit zu Zeit erforderlich, eine Abreinigung vorzunehmen. Hierzu ist dem Faltenfilter eine Filterabreinigungsvorrichtung zugeordnet. Diese weist einen Schieber auf, der quer zu den Faltlinien des Faltenfilters verschiebbar ist. Am Schieber sind mehrere Abstreifelemente angeordnet, die beim Verschieben des Schiebers an den freien Kanten der Filterlamellen entlangstreifen. Die Abstreifelemente nehmen bei ihrer Bewegung zunächst die Filterlamellen mit, die dann nach einer bestimmten Weiterbewegung der Abstreifelemente von diesen wieder freigegeben werden, so dass sie aufgrund ihrer eigenen Elastizität wieder in die Ausgangslage zurückschnellen. Diese Bewegungen führen zu einer Abreinigung der Filterlamellen.
  • Reinigungsmaschinen der voranstehend genannten Art sind auch in Form von Staubsaugern bekannt, bei denen an den Schmutzaufnahmebehälter ein Saugschlauch angeschlossen ist, der an seinem freien Ende eine Saugdüse trägt. Die Saugdüse kann an einer zu reinigenden Fläche, insbesondere an einer Bodenfläche, entlanggeführt werden, und aufgrund des im Schmutzaufnahmebehälter herrschenden Unterdrucks können die Flächen abgesaugt werden, wobei Schmutzpartikel in den Schmutzaufnahmebehälter überführt werden. Auch bei derartigen Staubsaugern kommt häufig ein Faltenfilter zum Einsatz, das mittels der voranstehend erläuterten Filterabreinigungsvorrichtung von Zeit zu Zeit abgereinigt werden kann. Derartige Reinigungsmaschinen sind beispielsweise aus der DE 42 35 745 A1 und der DE 195 39 350 A1 bekannt. Es ist allerdings wünschenswert, die Abreinigungswirkung der Faltenfilter zu verbessern.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Reinigungsmaschine der gattungsgemäßen Art derart weiterzubilden, dass sie eine wirkungsvollere Abreinigung des Faltenfilters ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Reinigungsmaschine der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mindestens zwei Abstreifelemente in Richtung der freien Kanten der Filterlamellen fluchtend und im Abstand zueinander angeordnet sind.
  • Bei der erfindungsgemäßen Reinigungsmaschine kommt zur Abreinigung des Faltenfilters eine Filterabreinigungsvorrichtung zum Einsatz, die mindestens zwei Abstreifelemente aufweist, welche in Richtung der freien Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnet sind. Dies hat zur Folge, dass die Filterlamellen bei der Bewegung des Filters jeweils von zwei im Abstand zueinander angeordneten Abstreifelementen erfasst und in Bewegung versetzt werden, so dass sich anhaftende Schmutzpartikel ablösen können. Die Filterlamellen werden also jeweils von mindestens zwei Abstreifelementen erfasst, die zueinander beabstandet sind. Damit können die Filterlamellen praktisch über ihre gesamte Länge sehr wirkungsvoll in Bewegung versetzt und dadurch abgereinigt werden, ohne dass eine starke mechanische Beeinträchtigung der Filterlamellen durch die Filterabreinigungsvorrichtung auftritt. Der Verschleiß des Faltenfilters bei der Abreinigung wird gering gehalten und dennoch wird eine sehr wirkungsvolle Filterabreinigung erzielt.
  • Günstig ist es, wenn zumindest zwei in Richtung der Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente spiegelsymmetrisch zu einer senkrecht zu den Kanten verlaufenden Mittelebene des Faltenfilters angeordnet sind. Die spiegelsymmetrische Anordnung der Abstreifelemente ermöglicht eine besonders gleichmäßige Filterabreinigung der Filterlamellen.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Abstand zweier in Richtung der Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordneter Abstreifelemente der halben Länge der Kanten entspricht.
  • Selbstverständlich kann vorgesehen sein, dass mehr als zwei Abstreifelemente in Richtung der Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnet sind, wobei die Abstreifelemente vorzugsweise über die Länge der Kanten gleichmäßig verteilt angeordnet sind.
  • Bei der Filterabreinigung ist es günstig, wenn alle Filterlamellen von Abstreifelementen der Filterabreinigungsvorrichtung erfasst werden. Kommen nur zwei Abstreifelemente zum Einsatz, die fluchtend zueinander angeordnet sind, so erfordert die vollständige Abreinigung des Faltenfilters eine beträchtliche Hubbewegung des Schiebers, an dem die beiden Abstreifelemente angeordnet sind. Um die Hubbewegung des Schiebers zu verringern, ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die Filterabreinigungsvorrichtung mehrere in Bewegungsrichtung des Schiebers versetzt zueinander angeordnete Gruppen von Abstreifelementen aufweist, wobei jede Gruppe mindestens zwei in Richtung der Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente umfasst. So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass jeweils mehrere in Bewegungsrichtung des Schiebers versetzt zueinander angeordnete Paare von Abstreifelementen zum Einsatz kommen, wobei jedes Paar zwei in Richtung der Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente aufweist. Der Einsatz mehrerer zueinander versetzt angeordneter Gruppen von Abstreifelementen hat zur Folge, dass bei einer Hubbewegung des Schiebers gleichzeitig mehrere Filterlamellen von in Bewegungsrichtung des Schiebers versetzt zueinander angeordneten Abstreifelementen erfasst werden, so dass selbst bei einer geringen Hublänge des Schiebers auch ein Faltenfilter mit einer sehr großen Anzahl von Filterlamellen innerhalb sehr kurzer Zeit wirkungsvoll abgereinigt werden kann.
  • Bei einer bevorzugten Ausgestaltung weist die Filterabreinigungsvorrichtung mindestens eine erste und eine parallele zweite Reihe von Abstreifelementen auf, wobei zumindest einige der Abstreifelemente der ersten Reihe in Richtung der freien Kanten der Filterlamellen fluchtend zu einem Abstreifelement der zweiten Reihe angeordnet sind. Die beiden Reihen von Abstreifelementen können jeweils eine Vielzahl von Abstreifelemente aufweisen. Die Abstreifelemente verschiedener Reihen können in Bewegungsrichtung des Schiebers teilweise versetzt zueinander angeordnet sein, teilweise sind sie jedoch in Bewegungsrichtung des Schiebers auf gleicher Höhe und damit in Richtung der freien Kanten der Filterlamellen fluchtend zueinander angeordnet. Bei der Bewegung des Schiebers können daher die einzelnen Filterlamellen zuerst von mehreren Abstreifelementen, beispielsweise von zwei Abstreifelementen, gleichzeitig erfasst werden, und sobald diese Abstreifelemente die Filterlamelle freigeben, kann die Filterlamelle von einer geringeren Anzahl von Abstreifelementen, beispielsweise von nur einem einzigen Abstreifelement, erfasst werden, um daraufhin wieder gleichzeitig von mehreren Abstreifelementen erfasst zu werden. Dies führt zu einer unregelmäßigen Bewegung der Filterlamelle und dadurch zu einer sehr wirkungsvollen Abreinigung.
  • Günstig ist es, wenn der Schieber der Filterabreinigungsvorrichtung mindestens zwei parallel zur Bewegungsrichtung des Schiebers ausgerichtete Längsträger aufweist, an denen jeweils mehrere Abstreifelemente im Abstand zueinander angeordnet sind. Die Abstreifelemente können in Bewegungsrichtung des Schiebers gleichmäßig verteilt an einem Längsträger positioniert sein.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die Abstreifelemente jeweils mit einem Längsträger lösbar verbindbar sind. Alternativ kann eine umlösbare Verbindung, bevorzugt eine stoffschlüssige Verbindung vorgesehen sein.
  • Die Längsträger sind bevorzugt über mehrere senkrecht zur Bewegungsrichtung des Schiebers ausgerichtete Querträger mit einem Zentralteil des Schiebers verbunden. Es können beispielsweise jeweils zwei Querträger zum Einsatz kommen, die seitlich von einem Zentralteil abstehen und an ihren freien Enden einen Längsträger fixieren. Alternativ kann vorgesehen sein, dass jeder Längsträger an mehr als zwei Querträgern festgelegt ist, beispielsweise an vier Querträgern. Dies erhöht die mechanische Stabilität der Filterabreinigungsvorrichtung.
  • Eine weitere Verbesserung der mechanischen Stabilität der Filterabreinigung wird bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung dadurch erzielt, dass in Bewegungsrichtung des Schiebers versetzt zueinander angeordnete Querträger über Haltestreben miteinander verbunden sind.
  • Besonders günstig ist es, wenn der Schieber als einteiliges Kunststoffformteil ausgestaltet ist.
  • Das Zentralteil des Schiebers ist günstigerweise lösbar an einer Betätigungsstange gehalten, die vom Benutzer, beispielsweise mit Hilfe eines Handgriffes oder einer Kurbel, hin und her bewegt werden kann.
  • Bevorzugt ist das Zentralteil des Schiebers als mit der Betätigungsstange verrastbares Profilteil ausgebildet. Das Profilteil kann beispielsweise im Querschnitt U-förmig ausgestaltet und auf die Betätigungsstange aufgerastet sein.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die Filterabreinigungsvorrichtung mehrere an der Betätigungsstange gehaltene Schieber aufweist. Dadurch können auch Faltenfilter, die sich in Bewegungsrichtung der Schieber über eine große Länge erstrecken, mit einer geringen Hubbewegung der Betätigungsstange wirkungsvoll abgereinigt werden.
  • Die Abstreifelemente der Filterabreinigungsvorrichtung sind bevorzugt C- oder U-förmig ausgestaltet. Sie bilden jeweils einen Abstreifbügel aus, der in Richtung der Filterlamellen abgerundet ist, um eine Beschädigung der Filterlamellen bei der Filterabreinigung zu vermeiden.
  • Wie eingangs bereits erwähnt, kann die erfindungsgemäße Reinigungsmaschine als Kehrsaugmaschine ausgestaltet sein. Diese weist mindestens eine Kehrwalze auf zum Einbringen von Schmutz in den Schmutzsammelbehälter.
  • Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:
  • 1: eine Längsschnittansicht einer erfindungsgemäßen Reinigungsmaschine mit einem Faltenfilter und einer Filterabreinigungsvorrichtung;
  • 2: eine Seitenansicht des Faltenfilters und der Filterabreinigungsvorrichtung aus 1;
  • 3: eine Ansicht des Faltenfilters und der Filterabreinigungsvorrichtung in Richtung von Pfeil A aus 2, und
  • 4: eine perspektivische Darstellung des Faltenfilters und der Filterabreinigungsvorrichtung.
  • In 1 ist schematisch eine bevorzugte Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Reinigungsmaschine in Form einer Kehrsaugmaschine 10 dargestellt. Diese ist als sogenannte ”Walk-Behind-Kehrsaugmaschine” ausgebildet, die schiebend oder auch mittels eines Fahrantriebs bewegt werden kann, wobei der Benutzer eine Position hinter der Kehrsaugmaschine einnimmt.
  • Die Kehrsaugmaschine 10 weist zwei nahe ihrer Rückseite 12 angeordnete Laufräder auf, wobei in 1 nur ein Laufrad 13 erkennbar ist. Außerdem kommt ein nahe der Vorderseite 15 der Kehrsaugmaschine 10 angeordnetes schwenkbares Lenkrad 16 zum Einsatz. Das Lenkrad 16 ist an einem Fahrgestell 18 gehalten, das als einteiliges Kunststoffformteil ausgebildet ist und an dem im Bereich zwischen dem Lenkrad 16 und den Laufrädern 13 unterseitig eine Kehrwalze 20 drehbar gelagert ist. Rückseitig schließt sich an die Kehrwalze 20 ein Schmutzaufnahmebehälter 22 an, und oberhalb der Kehrwalze 20 ist auf der Oberseite des Fahrgestells 18 ein Saugaggregat 24 festgelegt, das in üblicher Weise einen Elektromotor 25 sowie eine von diesem drehend antreibbare Saugturbine 26 aufweist. Die Saugturbine 26 steht über eine Saugleitung 28 mit dem Schmutzaufnahmebehälter 22 in Strömungsverbin dung. Die Saugleitung 28 mündet in eine oberseitig am Schmutzaufnahmebehälter 22 angeordnete Saugöffnung 29. Mittels der Saugturbine 26 kann ein Saugluftstrom erzeugt werden, der in 1 durch die Pfeile 31 veranschaulicht ist, so dass der Schmutzaufnahmebehälter 22 mittels der Saugturbine 26 mit Unterdruck beaufschlagt wird.
  • Die Saugöffnung 29 wird von einem Faltenfilter 33 überdeckt, das den Saugluftstrom 31 filtert, so dass Schmutzpartikel abgeschieden werden. Das Faltenfilter 33 weist einen Rahmen 34 auf, an dem ein zickzackförmig gefaltetes Filtermaterial 35 gehalten ist, das eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Filterlamellen 36 ausbildet, deren freie Kanten 37 in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind. Derartige Faltenfilter werden auch als ”Flachfaltenfilter” bezeichnet.
  • Unterhalb des Faltenfilters 33 ist eine Filterabreinigungsvorrichtung 40 gehalten zur mechanischen Abreinigung des Faltenfilters 33. Die Filterabreinigungsvorrichtung 40 umfasst eine Betätigungsstange 41, die mit einem freien Ende 42 aus einem Gehäuse 44 der Kehrsaugmaschine 10 an deren Rückseite schräg nach oben weisend herausragt. Am freien Ende 42 ist ein vom Benutzer ergreifbarer Handgriff 45 festgelegt. Mittels des Handgriffes 45 kann die Betätigungsstange 41 in Längsrichtung hin und her bewegt werden. Die Bewegungsrichtung ist in den 1 und 2 durch den Doppelpfeil 47 veranschaulicht. An der Betätigungsstange 41 ist unterhalb des Faltenfilters 33 ein Schieber 49 lösbar gehalten. Der Schieber 49 weist ein im Querschnitt U-förmiges Zentralteil 50 auf, das auf die Betätigungsstange 41 aufgerastet ist. Wie insbesondere aus den 3 und 4 deutlich wird, sind an das Zentralteil 50 mehrere quer zur Bewegungsrichtung 47 ausgerichtete Querträger 52 ange formt. Jeweils zwei Querträger 52 sind über zwei einander überkreuzende Haltestreben 53, 54 starr miteinander verbunden. Die Querträger 52 ragen zu beiden Seiten des Zentralteils 50 nach außen. An den freien Enden tragen die Querträger 52 jeweils einen parallel zur Bewegungsrichtung 47 der Betätigungsstange 41 ausgerichteten Längsträger 56 bzw. 57.
  • Die Querträger 52 bilden in Kombination mit den Haltestreben 53 und 54 und den Längsträgern 56, 57 eine fachwerkähnliche Gitterstruktur aus, die dem Saugluftstrom 31 nur einen sehr geringen Strömungswiderstand entgegensetzt.
  • Die Filterabreinigungsvorrichtung 40 weist somit einen ersten Längsträger 56 auf der einen Seite der Betätigungsstange 41 und einen zweiten Längsträger 57 auf der anderen Seite der Betätigungsstange 41 auf. Der erste Längsträger 56 trägt oberseitig, das heißt den Filterlamellen 36 des Faltenfilters 33 zugewandt, mehrere in Bewegungsrichtung 47 versetzt zueinander angeordnete erste Abstreifelemente 59. In entsprechender Weise trägt der zweite Längsträger 57 oberseitig, das heißt den Filterlamellen 36 des Faltenfilters 33 zugewandt mehrere in Bewegungsrichtung 47 versetzt zueinander angeordnete zweite Abstreifelemente 60. Die Abstreifelemente 59 und 60 sind jeweils identisch ausgebildet in Form U-förmiger Bügel, die abgerundet sind und in den Zwischenraum zwischen benachbarten Filterlamellen 36 eintauchen. Hierbei ist jeweils ein erstes Abstreifelement 59 in Richtung der freien Kanten 37 fluchtend zu einem zweiten Abstreifelement 60 angeordnet. Dies wird aus den 3 und 4 deutlich. Somit bildet jeweils ein erstes Abstreifelement 59 in Kombination mit einem fluchtend angeordneten zweiten Abstreifelement 60 ein Paar von Abstreifelementen, die bezogen auf die Bewegungsrichtung 47 des Schiebers 49 auf gleicher Höhe angeordnet sind. Dieses Paar von Abstreifelementen 59, 60 greift an derselben Filterlamelle 36 an, so dass diese Filterlamelle 36 gleichzeitig von den beiden fluchtend zueinander angeordneten Abstreifelementen 59 und 60 abgestreift wird.
  • Während des Betriebes der Kehrsaugmaschine 10 wird mittels der Kehrwalze 20 Schmutz von einer zu reinigenden Bodenfläche aufgenommen und in den Schmutzaufnahmebehälter 22 eingebracht. Dieser wird vom Saugaggregat 24 abgesaugt, wobei sich der Saugluftstrom 31 ausbildet, der das Faltenfilter 33 durchströmt. Schmutzpartikel lagern sich im Laufe der Zeit am Faltenfilter 33 ab, so dass dieses abgereinigt werden muss. Hierzu kann der Benutzer mittels des Handgriffes 45 die Filterabreinigungsvorrichtung 40 in Richtung 47 hin und her schieben, wobei die Abstreifelemente 59 und 60 an den Filterlamellen 33 entlangstreifen. Jeweils zwei fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente 59, 60 greifen an derselben Filterlamelle 36 an, nehmen diese beim Bewegen der Betätigungsstange 41 zunächst mit, um sie dann nach einer bestimmten Weiterbewegung der Betätigungsstange 41 wieder freizugeben, so dass sie aufgrund ihrer eigenen Elastizität wieder in die Ausgangslage zurückschnellt. Diese Bewegung der Filterlamelle 36 führt zu einer praktisch vollständigen Abreinigung.
  • Wie aus 3 deutlich wird, sind die fluchtend zueinander angeordneten Abstreifelemente 59, 60 in einem Abstand angeordnet, der der halben Länge der Filterlamellen 36 entspricht. Unter der Länge der Filterlamellen wird hierbei ihre Erstreckung quer zur Bewegungsrichtung 47 verstanden. Die beiden Abstreifelemente 59 und 60 sind spiegelsymmetrisch zu einer senkrecht zu den Kanten 37 der Filterlamellen 36 ausgerichteten Mittelebene 62 des Falten filters 33 angeordnet. Die Mittelebene 62 unterteilt die Filterlamellen 36 in zwei Hälften, und die fluchtend zueinander angeordneten Abstreifelemente 59, 60 sind jeweils in Längsrichtung mittig an einer Hälfte der Filterlamelle 36 positioniert.
  • Zur Abreinigung des Faltenfilters 33 ist nur eine verhältnismäßig kurze Hubbewegung der Betätigungsstange 41 erforderlich, denn an jedem Längsträger 56 bzw. 57 sind in Bewegungsrichtung 47 hintereinander mehrere erste Abstreifelemente 59 bzw. mehrere zweite Abstreifelemente 60 angeordnet. Bei der dargestellten Ausführungsform kommen jeweils sechs hintereinander angeordnete erste Abstreifelemente 59 und sechs hintereinander angeordnete zweite Abstreifelemente 60 zum Einsatz.
  • In der dargestellten Ausführungsform ist an der Betätigungsstange 41 nur ein Schieber 49 gehalten. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass mehrere Schieber 49 in Bewegungsrichtung 47 versetzt zueinander an der Betätigungsstange 41 angeordnet sind. Eine derartige Ausgestaltung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn sich das Faltenfilter 33 in Bewegungsrichtung 47 über eine große Distanz erstreckt oder wenn mehrere in Bewegungsrichtung 47 nebeneinander angeordnete Faltenfilter zum Einsatz kommen, denen jeweils ein Schieber zugeordnet ist.
  • ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
  • Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
  • Zitierte Patentliteratur
    • - DE 4235745 A1 [0003]
    • - DE 19539350 A1 [0003]

Claims (12)

  1. Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine, mit einem einen Saugluftstrom erzeugenden Saugaggregat, das über eine Saugleitung mit einem Schmutzaufnahmebehälter in Strömungsverbindung steht, und mit mindestens einem im Saugluftstrom angeordneten Faltenfilter, das eine Vielzahl von nebeneinander angeordneten Filterlamellen aufweist und dem eine Filterabreinigungsvorrichtung zugeordnet ist mit einem quer zu den Faltlinien des Faltenfilters verschiebbaren Schieber, an dem mehrere an den freien Kanten der Filterlamellen entlangstreifende Abstreifelemente angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Abstreifelemente (59, 60) in Richtung der freien Kanten (37) der Filterlamellen (36) fluchtend und im Abstand zueinander angeordnet sind.
  2. Reinigungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei in Richtung der Kanten (37) der Filterlamellen (36) fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente (59, 60) spiegelsymmetrisch zu einer senkrecht zu den Kanten (37) verlaufenden Mittelebene (62) des Faltenfilters (33) angeordnet sind.
  3. Reinigungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zweier in Richtung der Kanten (37) der Filterlamellen (36) fluchtend zueinander angeordneter Abstreifelemente (59, 60) der halben Länge der Kanten (37) entspricht.
  4. Reinigungsmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterabreinigungsvorrichtung (40) mehrere, in Bewegungsrichtung (47) des Schiebers (49) versetzt zueinander angeordnete Gruppen von Abstreifelementen (59, 60) aufweist, wobei jede Gruppe mindestens zwei in Richtung der Kanten (37) der Filterlamellen (36) fluchtend zueinander angeordnete Abstreifelemente (59, 60) umfasst.
  5. Reinigungsmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterabreinigungsvorrichtung (40) mindestens eine erste und eine parallele zweite Reihe von Abstreifelementen (59, 60) aufweist, wobei zumindest einige der Abstreifelemente (59) der ersten Reihe in Richtung der freien Kanten (37) der Filterlamellen (36) fluchtend zu einem Abstreifelement (60) der zweiten Reihe angeordnet sind.
  6. Reinigungsmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (49) mindestens zwei parallel zur Bewegungsrichtung des Schiebers (49) ausgerichtete Längsträger (56, 57) aufweist, an denen jeweils mehrere Abstreifelemente (59, 60) im Abstand zueinander angeordnet sind.
  7. Reinigungsmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsträger (56, 57) über mehrere senkrecht zur Bewegungsrichtung (47) des Schiebers (49) ausgerichtete Querträger (52) mit einem Zentralteil (50) des Schiebers (49) verbunden sind.
  8. Reinigungsmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in Bewegungsrichtung (47) des Schiebers (49) versetzt zueinander angeordnete Querträger (52) über Haltestreben (53, 54) miteinander verbunden sind.
  9. Reinigungsmaschine nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentralteil (50) lösbar an einer Betätigungsstange (41) gehalten ist.
  10. Reinigungsmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentralteil (50) als mit der Betätigungsstange (41) verrastbares Profilteil ausgestaltet ist.
  11. Reinigungsmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstreifelemente (59, 60) C- oder U-förmig ausgestaltet sind.
  12. Reinigungsmaschine nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsmaschine als Kehrsaugmaschine (10) ausgestaltet ist und mindestens eine Kehrwalze (20) aufweist zum Einbringen von Schmutz in den Schmutzaufnahmebehälter (22).
DE102008022291A 2008-04-28 2008-04-28 Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine Ceased DE102008022291A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022291A DE102008022291A1 (de) 2008-04-28 2008-04-28 Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine
PCT/EP2009/002605 WO2009132757A1 (de) 2008-04-28 2009-04-08 Reinigungsmaschine, insbesondere kehrsaugmaschine, mit filterabreinigung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022291A DE102008022291A1 (de) 2008-04-28 2008-04-28 Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008022291A1 true DE102008022291A1 (de) 2009-10-29

Family

ID=40863377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008022291A Ceased DE102008022291A1 (de) 2008-04-28 2008-04-28 Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008022291A1 (de)
WO (1) WO2009132757A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015209626A1 (de) * 2015-05-26 2016-12-01 MT Mähtechnik GmbH Aufsatzbehälter für Schnitt- und/oder Kehrgut
WO2016206758A1 (en) * 2015-06-26 2016-12-29 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner with an arrangement for cleaning a filter
WO2018153490A1 (de) * 2017-02-27 2018-08-30 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Bodenreinigungsmaschine
WO2019042570A1 (de) 2017-09-04 2019-03-07 Alfred Kärcher SE & Co. KG Staubfilter für eine reinigungsmaschine mit einer filter-abreinigungseinrichtung, reinigungsmaschine, und verfahren zur herstellung eines staubfilters
CN116966690A (zh) * 2019-03-04 2023-10-31 正泰电气股份有限公司 自清洁通风过滤装置及预装式变电站的成套开关设备

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001678A1 (de) 2010-02-08 2011-08-11 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, 71364 Kehrmaschine
JP5810215B2 (ja) 2011-07-22 2015-11-11 アルフレッド ケルヒャー ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー フィルタ清浄用圧力容器を有する電動掃除機

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4235745A1 (de) 1992-10-23 1994-04-28 Kaercher Gmbh & Co Alfred Staubsauger
DE19539350A1 (de) 1995-10-23 1997-04-24 Kaercher Gmbh & Co Alfred Kehrfahrzeug
DE29814547U1 (de) * 1998-08-13 1998-11-19 Festo Tooltechnic Gmbh & Co Reinigungsvorrichtung für ein Faltenfilter in einem Sauggerät

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3484889A (en) * 1967-09-25 1969-12-23 Scott & Fetzer Co Sweeper filter
SE8900928D0 (sv) * 1989-03-15 1989-03-15 Electrolux Ab Rengoeringsanordning foer ett filter
DE10033102B4 (de) * 2000-07-07 2008-09-25 Hilti Aktiengesellschaft Filter mit Reinigungsvorrichtung für gefaltete Staubfilterorgane

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4235745A1 (de) 1992-10-23 1994-04-28 Kaercher Gmbh & Co Alfred Staubsauger
DE19539350A1 (de) 1995-10-23 1997-04-24 Kaercher Gmbh & Co Alfred Kehrfahrzeug
DE29814547U1 (de) * 1998-08-13 1998-11-19 Festo Tooltechnic Gmbh & Co Reinigungsvorrichtung für ein Faltenfilter in einem Sauggerät

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015209626A1 (de) * 2015-05-26 2016-12-01 MT Mähtechnik GmbH Aufsatzbehälter für Schnitt- und/oder Kehrgut
WO2016206758A1 (en) * 2015-06-26 2016-12-29 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner with an arrangement for cleaning a filter
WO2018153490A1 (de) * 2017-02-27 2018-08-30 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Bodenreinigungsmaschine
WO2019042570A1 (de) 2017-09-04 2019-03-07 Alfred Kärcher SE & Co. KG Staubfilter für eine reinigungsmaschine mit einer filter-abreinigungseinrichtung, reinigungsmaschine, und verfahren zur herstellung eines staubfilters
CN116966690A (zh) * 2019-03-04 2023-10-31 正泰电气股份有限公司 自清洁通风过滤装置及预装式变电站的成套开关设备

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009132757A1 (de) 2009-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008022291A1 (de) Reinigungsmaschine, insbesondere Kehrsaugmaschine
EP2939582B1 (de) Staubsaugerdüse
DE19612133A1 (de) Wischblatt für eine Fahrzeugscheibenwischervorrichtung
DE102012222401A1 (de) Bürstenkopf mit Messerklingen
WO1992021275A1 (de) Kehraggregat
DE3043821C2 (de) Plattenfilterpresse mit einem Reinigungswagen
DE102007034702A1 (de) Schmutzaufnahmevorrichtung für eine Bodenreinigungsmaschine sowie Bodenreinigungsmaschine mit einer derartigen Schmutzaufnahmevorrichtung
EP3106567B1 (de) Bodenreinigungsmaschine mit flüssigkeitsaufnahmeeinrichtung
EP1535564A2 (de) Bodenreinigungsmaschine
DE102005005986A1 (de) Vorrichtung zum Verschieben von mehreren übereinander in einem ersten Gestell, z.B. einem Gärwagen, abgeordneten Aufnahmen für Backgut, von diesem ersten Gestell in ein benachbartes zweites Gestell
DE102015105228B4 (de) Vorrichtung für ein ein saugendes Gebläse aufweisendes Reinigungsgerät
DE19719495A1 (de) Wischanordnung für eine Bodenreinigungsmaschine
DE202015102683U1 (de) Kehrmaschine
EP0835837B1 (de) Vorrichtungen zum Verhindern von Produktionsstörungen an Falzeinrichtungen
DE4103087C1 (en) Scrubbing vacuum cleaner with following auxiliary brush - has scrapingstrips returning residual liq. from latter to suction mouth
DE102013111915A1 (de) Siebvorrichtung zum Abscheiden und Abtransport von Verunreinigungen aus Abwasser
EP3996927A1 (de) Drucker zum bedrucken von plattenartigen druckmedien, säuberungseinrichtung für den drucker sowie verfahren zum warten des druckers
EP2534990A2 (de) Bodendüse für einen Staubsauger und Staubsauger mit einer solchen Bodendüse
DE1951150U (de) Schneeraeumgeraet.
DE102019103651A1 (de) Bodendüse für ein Reinigungsgerät mit Saugfunktion, Reinigungsgerät und Verfahren zum Absaugen eines Bodenbereichs
DE102014116280A1 (de) Saugdüse
EP2534991B1 (de) Bodendüse für einen Staubsauger und Staubsauger mit einer solchen Bodendüse
DE3431333A1 (de) Bodenwalze fuer die ackerbestellung
WO2007085375A1 (de) Kehrmaschine mit entnehmbare walzenbürste
EP1068830B1 (de) Einrichtung zur Reinigung von Mopbezügen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20111215