Die Erfindung betrifft eine Kammerwand für eine Trockenkammer oder Brennkammer oder einen Tunnelofen zur Herstellung von Bauelementen aus keramischem oder ähnlichem Material und auf ein Wandmodul für eine solche Kammerwand gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder 3.The invention relates to a chamber wall for a drying chamber or combustion chamber or a tunnel furnace for the production of components of ceramic or similar material and to a wall module for such a chamber wall according to the preamble of claim 1 or 3.
Bei den herzustellenden Bauelementen handelt es sich um ein Massenprodukt, das im Laufe seiner Fertigung durch Trocknen oder Brennen in einer Vielzahl auf einer Transporteinrichtung in eine Trockenkammer oder Brennkammer oder einen Tunnelofen bewegt wird, um getrocknet oder gebrannt zu werden. Um dabei eine rationelle Fertigung zu gewährleisten, ist die Trockenkammer oder Brennkammer oder der Tunnelofen von einer verhältnismäßig großen Länge, wodurch besondere Anforderungen an seine Bauweise insbesondere dann vorgegeben sind, wenn es sich um eine Brennkammer oder einen Tunnelofen handelt, in denen die Bauelemente mit einer beträchtlich hohen Wärme bzw. Hitze behandelt und gebrannt werden.The components to be manufactured are a mass product which, during its manufacture by drying or firing in a plurality on a conveyor, is moved into a drying chamber or combustion chamber or tunnel kiln to be dried or fired. In order to ensure a rational production, the drying chamber or combustion chamber or tunnel kiln is of a relatively large length, whereby particular requirements are imposed on its construction, especially if it is a combustion chamber or a tunnel kiln, in which the components with a be treated and burned considerably high heat or heat.
Die vorgenannten besonderen Anforderungen sind jedoch nicht allein durch die unterschiedlichen Brenntemperaturen vorgegeben, sondern bereits die beträchtliche Länge bedingt einen großen mechanischen Aufwand und auch Zeitaufwand beim Aufbau oder auch Abbau der Trockenkammer oder Brennkammer oder des Tunnelofens.However, the aforementioned special requirements are not determined solely by the different firing temperatures, but already the considerable length requires a great deal of mechanical effort and time in building or dismantling the drying chamber or combustion chamber or tunnel kiln.
Außerdem ist insbesondere aufgrund der verhältnismäßig großen Länge einer vorliegenden Kammerwand mit Materialspannungen zu rechnen, die zu Spannungsrissen und Spalten führen, wenn besondere Maßnahmen zur Verhinderung dieser Spannungen fehlen.In addition, in particular due to the relatively large length of a present chamber wall material stresses can be expected, which lead to stress cracks and gaps when special measures to prevent these stresses are missing.
In DE 38 21 099 A1 sind ein Wand- oder Deckenelement sowie ein damit ausgerüsteter Hochtemperatur-Industrieofen offenbart. Das Wand- oder Deckenelement weist an seinem einen Stirnende einen horizontal verjüngten Vorsprung auf und an seinem anderen Stirnende eine Ausnehmung zur Aufnahme des Vorsprungs eines benachbarten Wand- oder Deckenelements auf. Das Ausführungsbeispiel dieser Druckschrift zeigt in der Deckenwand des Industrieofens verlegte Deckenelemente, wobei nicht offenbart ist, ob die sich in der Deckenwand befindlichen Deckenelemente im sogenannten Verband verlegt sind oder nicht. Bei dem mit der Bezugsziffer 2 bezeichneten Bauteil handelt es sich um ein stabförmiges Verstärkungselement aus rekristallisiertem Litiumkarbit, das mehrere Deckenelemente in miteinander fluchtenden Löchern quer durchfasst. Die Deckenwand selbst ist mehrschichtig aufgebaut.In DE 38 21 099 A1 are disclosed a wall or ceiling element and a high-temperature industrial furnace equipped therewith. The wall or ceiling element has at its one end face a horizontally tapered projection and at its other end face a recess for receiving the projection of an adjacent wall or ceiling element. The embodiment of this document shows laid in the ceiling wall of the industrial furnace ceiling elements, which is not disclosed whether the ceiling panels located in the ceiling elements are laid in the so-called association or not. In the case of the reference numeral 2 designated component is a rod-shaped reinforcing element made of recrystallized lithium carbide, which transversely through several ceiling elements in aligned holes. The ceiling wall itself is multi-layered.
DE 103 50 115 A1 offenbart einen Wand- oder Deckenaufbau sowie Wandmodule und Befestigungsvorrichtungen hierfür. Ein aus mehreren Schichten, z. B. 5, 6, 7, bestehender Wandaufbau weist Module 2 auf, die nach zwei Seiten versetzte Ansätze aufweisen und dadurch einen nach zwei Seiten treppenförmigen Versatz bilden. DE 103 50 115 A1 discloses a wall or ceiling structure and wall modules and fastening devices therefor. One of several layers, z. B. 5, 6, 7, existing wall structure has modules 2 on, which have two-sided offset approaches and thereby form a staircase-shaped offset on two sides.
EP 0 534 267 A1 offenbart Module und eine daraus gebildete Kammerwand einer Trocken- oder Brennkammer, wobei die sich über die gesamte Höhe der Kammerwand erstreckenden Module in der Längsrichtung der Kammerwand stumpf aneinander gesetzt sind. Die Wandmodule weisen an ihren Innenseiten jeweils einen sich über die gesamte Länge erstreckenden abstehenden Steg auf, der sich in der Höhe des Tragkörpers eines zwischen einander gegenüberliegenden Kammerwänden verfahrbaren Tragwagens befinden. Auch diese Module sind beziehungsweise diese Kammerwand ist mehrschichtig aufgebaut. EP 0 534 267 A1 discloses modules and a chamber wall of a drying or combustion chamber formed therefrom, wherein the modules extending over the entire height of the chamber wall are stumped together in the longitudinal direction of the chamber wall. The wall modules have on their inner sides in each case over the entire length extending projecting web, which are located in the height of the support body of a movable between opposite chamber walls cart. Also, these modules are or this chamber wall is constructed multi-layered.
In DE 26 46 960 A1 sind vorgefertigte Bauelemente für Brennöfen offenbart, die an ihren Stirnseiten vertikal durchgehend verlaufende Vorsprünge und diese aufnehmende Rücksprünge aufweisen, wobei die Bauelemente mit vertikal verlaufenden Fugen aufeinander gesetzt sind. Diese Bauelemente weisen zwar an einander gegenüberliegenden Stirnseiten zum einen Vorsprünge und zum anderen Rücksprünge auf, jedoch sind die im aneinander gesetzten Zustand der Module einander längs gegenüberliegenden Vorsprünge und Rücksprünge nicht passend.In DE 26 46 960 A1 are prefabricated components for furnaces disclosed having vertically continuous projections on their front sides and these receiving recesses, wherein the components are placed on each other with vertically extending joints. Although these components have on opposite end faces for a projections and on the other recesses, but the juxtaposed state of the modules are mutually longitudinally opposite projections and recesses not suitable.
In DE 29 02 906 B2 sind einer feuerfesten Auskleidung dienende Bausteine offenbart, die im durch horizontalen Versatz gebildeten Verband verlegt sind. Dieser Verband ist zusätzlich durch ineinander greifende Vorsprünge und Ausnehmungen quer stabilisiert, die an allen vier Schmalseiten der Bausteine angeordnet sind. Aufgrund des horizontalen Versatzes der Bausteine sind die vertikalen Fugen horizontal versetzt zueinander angeordnet.In DE 29 02 906 B2 discloses a refractory lining blocks, which are laid in the formation formed by horizontal offset. This dressing is additionally stabilized transversely by interlocking projections and recesses arranged on all four narrow sides of the building blocks. Due to the horizontal offset of the blocks, the vertical joints are arranged horizontally offset from one another.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kammerwand oder ein Wandmodul gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder 3 so auszugestalten, dass ein einfach und schnell herstellbarer oder demontierbarer sowie kostengünstiger Aufbau oder auch Abbau möglich ist.The invention has for its object to design a chamber wall or a wall module according to the preamble of claim 1 or 3 so that a simple and quick to produce or disassemble and cost-effective design or degradation is possible.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are described in the subclaims.
Die erfindungsgemäße Kammerwand besteht aus in ihrer Längsrichtung hintereinander angeordneten Wandmodulen, wobei die Wandmodule jeweils an der Innenseite einen abstehenden Steg aufweisen, der in einem Abstand vom unteren Rand des Wandmoduls angeordnet ist und sich über die gesamte Länge des Wandmoduls erstreckt. Dabei weisen die Wandmodule jeweils mehrere sich längs erstreckende und nebeneinander angeordnete Wandteile auf. Einander benachbarte Wandmodule weisen an einem Längsende ihrer einander zugewandten Längsenden einen horizontal verjüngten Vorsprung der Länge a auf und am anderen Ende einen den Vorsprung aufnehmenden Rücksprung, Dabei ist ferner der Vorsprung und/oder der Rücksprung an einem inneren oder am innersten Wandteil angeordnet. Ferner erstrecken sich Vorsprung und Rücksprung vom oberen Ende des Wandmoduls bis in den Höhenbereich des Stegs oder über den gesamten Höhenbereich des Wandmoduls; bei letzterem in durchgehender oder in unterbrochener Weise.The chamber wall according to the invention consists of in its longitudinal direction one behind the other wall modules, wherein the wall modules each have on the inside of a protruding web, which is arranged at a distance from the lower edge of the wall module and extending over the entire length of the wall module. In this case, the wall modules each have a plurality of longitudinally extending and juxtaposed wall parts. Adjacent wall modules have at one longitudinal end of their longitudinal ends facing each other a horizontally tapered projection of length a and at the other end a projection receiving the recess, the projection and / or the return is also arranged on an inner or on the innermost wall part. Furthermore, projection and recess extend from the upper end of the wall module into the height range of the web or over the entire height range of the wall module; in the latter case in a continuous or interrupted manner.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von wenigstens teilweise vereinfachten Zeichnungen und Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to at least partially simplified drawings and exemplary embodiments. It shows:
1 eine erfindungsgemäße Trockenkammer oder Brennkammer oder einen erfindungsgemäßen Tunnelofen im Querschnitt; 1 a drying chamber or combustion chamber according to the invention or a tunnel kiln according to the invention in cross section;
2 eine erfindungsgemäße Kammerwand für die Trockenkammer oder Brennkammer oder den Tunnelofen oder ein Wandmodul einer solchen Kammerwand im vertikalen Querschnitt; 2 a chamber wall according to the invention for the drying chamber or combustion chamber or the tunnel kiln or a wall module of such a chamber wall in vertical cross-section;
3 das Wandmodul in der Innenansicht; 3 the wall module in the interior view;
4 den Horizontalschnitt IV-IV in 3 4 the horizontal section IV-IV in 3
5 den Horizontalschnitt V-V in 3. 5 the horizontal section VV in 3 ,
Aus Gründen einer vereinfachten Beschreibung wird die in 1 dargestellte Trockenkammer oder Brennkammer oder der Tunnelofen mit Behandlungskammer 1 bezeichnet. Ihr Hohlraum 2 ist durch zwei seitliche Kammerwände 3, eine Kammerdecke 4 und einen Kammerboden 5 begrenzt, wobei diese Teile länglich ausgebildet sind und somit auch eine längliche oder tunnelförmige Behandlungskammer 1 bilden.For reasons of a simplified description, the in 1 illustrated drying chamber or combustion chamber or the tunnel furnace with treatment chamber 1 designated. Your cavity 2 is by two lateral chamber walls 3 , a chamber cover 4 and a chamber floor 5 limited, these parts are elongated and thus also an elongated or tunnel-shaped treatment chamber 1 form.
Die einander gegenüberliegend angeordneten seitlichen Kammerwände 3 sind z. B. gleich oder spiegelbildlich ausgebildet und angeordnet. Nachfolgend wird deshalb nur die in 1 linke Kammerwand 3 näher beschrieben. Ihre Länge ist mit L, ihre Höhe mit H und ihre Dicke mit D bezeichnet.The oppositely arranged lateral chamber walls 3 are z. B. the same or mirror image formed and arranged. Below, therefore, only the in 1 left chamber wall 3 described in more detail. Their length is denoted by L, their height by H and their thickness by D.
Die Kammerwand 3 besteht aus in ihrer Längsrichtung hintereinander angeordneten Wandmodulen 3a, die jeweils an ihren vorderseitigen und rückseitigen Stirnenden aneinandergesetzt sind, wobei die schmalseitigen vorderseitigen und rückseitigen Stirnflächen 6a, 6b aneinander liegen und eine Teilungsfuge 6 bilden, die sich über die gesamte Höhe H des Wandmoduls 3a erstreckt.The chamber wall 3 consists of in its longitudinal direction successively arranged wall modules 3a , which are juxtaposed at their front and rear ends, wherein the narrow-side front and rear end faces 6a . 6b lie against each other and a Teilungsfuge 6 form, extending over the entire height H of the wall module 3a extends.
Einander benachbarte Wandmodule 3a sind jeweils durch einen seitlichen, nämlich vorder- und rückseitigen Formschluß 7 endseitig im Eingriff, die jeweils aus einem von einer Stirnfläche 6a vorspringenden Vorsprung 7a und einem in der gegenüberliegenden Stirnfläche 6b angeordneten Rücksprung 7b besteht, in den sich der Vorsprung 7a hinein erstreckt. Hierdurch ist einen vorder- und rückseitigen Formschluß 7 von zwei einander benachbarten Wandmodulen 3a gebildet, die eine quer gerichtete gegenseitige Abstützung und eine Abdeckung der Teilungs- bzw. Stoßfuge 6 der Wandmodule 3a aneinander gewährleistet.Adjacent wall modules 3a are each by a lateral, namely front and rear positive engagement 7 engaged at the end, each from one of an end face 6a projecting projection 7a and one in the opposite end face 6b arranged return 7b exists, in which the projection 7a extends into it. This is a front and back positive engagement 7 of two adjacent wall modules 3a formed, the a transverse mutual support and a cover of the split or butt joint 6 the wall modules 3a guaranteed to each other.
Ein weiterer Vorteil des Formschlusses 7 besteht darin, dass dadurch eine Barriere gebildet ist, die die Durchlässigkeit der Teilungsfuge 6, insbesondere bezüglich Gas und Wärme, verringert und deshalb die Wärmedämmung der Kammerwand 3 verbessert.Another advantage of the positive connection 7 is that it forms a barrier that the permeability of the dividing joint 6 , in particular with respect to gas and heat, and therefore reduces the thermal insulation of the chamber wall 3 improved.
Es können im Bereich der horizontalen Breite bzw. im Bereich der Dicke D zwei oder mehrere Überlappungen 7 seitlich versetzt nebeneinander angeordnet sein.There may be two or more overlaps in the region of the horizontal width or in the region of the thickness D. 7 be laterally offset side by side.
Zur Wärmedämmung kann bzw. können eine oder mehrere sich längs erstreckende Wandteile oder Schichten des Wandmoduls 3a vorgesehen sein. Beim Ausführungsbeispiel ist das Wandmodul 3a durch mehrere Wandteile 3b, 3c, 3d, 3e, 3f gebildet, die sich in der Längsrichtung erstrecken und sich über die gesamte Längsabmessung und/oder Höhenabmessung des Wandmoduls 3a oder auch nur über einen Teil dieser Abmessungen erstrecken können und vorzugsweise durch vorgefertigte Platten gebildet sind.For thermal insulation can or can one or more longitudinally extending wall parts or layers of the wall module 3a be provided. In the embodiment, the wall module 3a through several wall parts 3b . 3c . 3d . 3e . 3f formed extending in the longitudinal direction and over the entire longitudinal dimension and / or height dimension of the wall module 3a or may extend over only a part of these dimensions and are preferably formed by prefabricated plates.
Beim Ausführungsbeispiel weisen die Wandmodule 3a jeweils ein innerstes Wandteil 3b auf, das aus einem hitzebeständigen Material besteht, vorzugsweise bis etwa 1050°C oder bis 1200°C hitzebeständigem Material, z. B. aus Schamotte oder Feuerfestbeton. Dieses hitzebeständige Material ist vorzugsweise auch säurebeständig.In the embodiment, the wall modules 3a in each case an innermost wall part 3b on, which consists of a heat-resistant material, preferably up to about 1050 ° C or up to 1200 ° C heat-resistant material, eg. B. from fireclay or refractory concrete. This heat-resistant material is preferably also acid-resistant.
Das äußerste Wandteil 3c des Wandmoduls 3a bildet mit seiner Außenseite eine Sichtfläche, und es kann z. B. durch ein Verblendmauerwerk gebildet sein.The outermost wall part 3c of the wall module 3a forms with its outside a visible surface, and it can, for. B. be formed by a facing brickwork.
Das äußerste Wandteil 3c ist vorzugsweise durch einen Rahmen 8 stabilisiert, der das Wandteil 3c an seinen vertikalen Schmalseiten und vorzugsweise auch an seiner Oberseite umgibt. Der Rahmen 8 kann z. B. aus einem Winkel- oder U-Profil gebildet sein, dessen einer oder beide Profilschenkel das Wandteil 3c breitseitig übergreifen.The outermost wall part 3c is preferably by a frame 8th stabilizes the wall part 3c surrounds on its vertical narrow sides and preferably also on its upper side. The frame 8th can z. B. from an angle or U-profile be formed, one or both profile legs of the wall part 3c overlap broadside.
Wenigstens zwischen den sich schmalseitig am Wandteil 3c erstreckenden Schenkeln bzw. Stegen der Rahmenprofile und dem Wandteil 3c ist ein Randstreifen 9 aus einem plastisch oder elastisch nachgiebigem Material, z. B. Mineralwolle, angeordnet. Unter Berücksichtigung der Dicke der Randstreifen 9 ist das Wandteil 3c bezüglich seiner zugehörigen Abmessung entsprechend kleiner ausgebildet.At least between the narrow side of the wall part 3c extending legs or webs of the frame profiles and the wall part 3c is a border strip 9 from a plastically or elastically yielding material, eg. B. mineral wool arranged. Taking into account the thickness of the edge strips 9 is the wall part 3c formed smaller with respect to its associated dimension.
Zwischen dem innersten und äußersten Wandteil 3b, 3c können eine oder mehrere mittlere Wandteile vorgesehen sein, z. B. drei mittlere Wandteile 3d, 3e, 3f. Das dem innersten Wandteil 3b außen benachbarte Wandteil 3d besteht vorzugsweise aus wärmedämmenden Material, z. B. Feuerleichtstein, Isolierbeton, porosriertes Material oder porosrierte Ziegel, wie es z. B. unter dem Handelsnamen „Porotherm” bekannt ist, oder ein entsprechendes Dämmmaterial wie z. B. wärmedämmende Isolierplatten.Between the innermost and outermost wall part 3b . 3c one or more middle wall parts may be provided, for. B. three middle wall parts 3d . 3e . 3f , The innermost wall part 3b outside adjacent wall part 3d is preferably made of insulating material, for. As refractory brick, insulating concrete, porosrated material or porous brick, as it is z. B. under the trade name "Porotherm" is known, or a corresponding insulating material such. B. insulating insulation panels.
Außenseitig vom mittleren Wandteil 3d befindet sich ein weiteres mittleres Wandteil 3e, dessen Material vorzugsweise ebenfalls wärmedämmend ist, z. B. Isolierbeton, und als Dämmplatte ausgebildet ist. Es kann sich z. B. um eine Kalziumsilikat-Platte handeln. Außenseitig von dem Wandteil 3e bzw. zwischen letzterem und den äußersten Wandteil 3c befindet sich ein weiteres Wandteil 3f aus wärmedämmenden Material, bei dem es sich z. B. um ein unter dem Handelsnamen „Isolit” erhältliches Dämmmaterial handelt.Outside of the middle wall part 3d there is another middle wall part 3e whose material is preferably also heat-insulating, z. B. insulating concrete, and is designed as an insulating board. It can be z. B. to act a calcium silicate plate. On the outside of the wall part 3e or between the latter and the outermost wall part 3c there is another wall part 3f made of insulating material, which is z. B. is a available under the trade name "Isolit" insulating material.
Bei allen vorbeschriebenen Wandteilen, insbesondere den inneren Wandteilen 3d, 3e, 3f, kann es sich um vorgefertigte Platten handeln, die es in den meisten Fällen mit unterschiedlichen handelsüblichen Dicken gibt. Um unter Ausnutzung handelsüblicher und preiswerter Platten eine bestimmte Wandteildicke zu erreichen, können zwei Platten bzw. Wandteilschichten mit z. B. unterschiedlichen Dicken vorgesehen sein, deren Dicken die gewünschte Dicke des Wandteils ergeben. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das innere Wandteil 3e aus zwei Platten bzw. Wandteilschichten 3e1, 3e2 unterschiedlicher Dicke 3e1, 3e2 gebildet.In all above-described wall parts, in particular the inner wall parts 3d . 3e . 3f , can be prefabricated panels, which in most cases are available with different commercial thicknesses. To achieve a certain wall thickness using commercially available and inexpensive plates, two plates or wall sub-layers with z. B. different thicknesses are provided, the thicknesses of which give the desired thickness of the wall part. In the present embodiment, the inner wall part 3e from two plates or partial wall layers 3e1 . 3e2 different thickness 3e1 . 3e2 educated.
Da die vertikalen und horizontalen Abmessungen der Wandteile oft größer sind, als die entsprechenden Abmessungen der Platten, die auf dem Markt erhältlich sind, werden diese Wandteilschichten in solchen unterschiedlichen horizontalen und vertikalen unterschiedlichen Abmessungen eingebaut, dass die nicht dargestellten Teilungsfugen dieser Wandteilschichten längs oder vertikal versetzt sind. Hierdurch wird erreicht, dass die Stoßfugen dieser Wandteilschichten in der Querrichtung nicht nebeneinander liegen sondern überdeckt sind, was zur weiteren Wärmedämmung und Abdichtung beiträgt.Since the vertical and horizontal dimensions of the wall parts are often larger than the corresponding dimensions of the plates available on the market, these partial wall layers are installed in such different horizontal and vertical different dimensions that the dividing joints (not shown) of these partial wall layers offset longitudinally or vertically are. This ensures that the butt joints of these partial wall layers in the transverse direction are not adjacent to each other but are covered, which contributes to further thermal insulation and sealing.
Den Wandmodulen 3a ist vorzugsweise auch noch eine Dampfsperre 11 zugeordnet, die z. B. durch eine Folie 11a, insbesondere aus Kunststoff, z. B. von Teflon oder Metall, z. B. Aluminium, gebildet ist und z. B. zwischen den inneren Wandteilen 3e und 3f angeordnet sein kann. Weitere Dampfsperren 11 in Form von Folien 11a können an den Stirnseiten der mittleren Wandteile 3d, 3e, 3f angeordnet sein. Die Folie 11a kann jeweils z. B. aufgeklebt oder mit einer Mehrzahl eingeschlagener Stifte am sie tragenden Wandteil befestigt sein. Durch die Dampfsperre 11 wird auch die Dichtigkeit des Wandmoduls 3a verbessert.The wall modules 3a is preferably also a vapor barrier 11 assigned, the z. B. by a foil 11a , in particular of plastic, for. As of Teflon or metal, for. As aluminum, is formed and z. B. between the inner wall parts 3e and 3f can be arranged. More vapor barriers 11 in the form of films 11a can be on the front sides of the middle wall parts 3d . 3e . 3f be arranged. The foil 11a can each z. B. glued or fastened with a plurality of punched pins on the supporting wall part. Through the vapor barrier 11 is also the tightness of the wall module 3a improved.
Wie aus 4 klar zu entnehmen ist, befinden sich die schmalseitigen Stirnflächen wenigstens der mittleren Wandteile 3d, 3e, 3f jeweils in einer gemeinsamen Querebene. Um auch im Bereich dieser Stirnenden eine gute Anlage mit den benachbarten Wandmodul zu gewährleisten, sind auch an diesen Stirnenden Randstreifen 12 aus plastischem oder elastischem Material, z. B. Fasermaterial, insbesondere in Form von Matten, angeordnet und z. B. durch Kleben oder durch eingeschlagene Drahtstifte fixiert. Auch in diesem Falle sind die zugehörigen Längsabmessungen der Wandteile 3d, 3e, 3f um das Maß des Randstreifens 12 entsprechend kleiner ausgebildet.How out 4 can be clearly seen, are the narrow-side end faces of at least the middle wall parts 3d . 3e . 3f each in a common transverse plane. In order to ensure a good contact with the adjacent wall module in the area of these ends, edge strips are also at these ends 12 made of plastic or elastic material, eg. B. fiber material, in particular in the form of mats, arranged and z. B. fixed by gluing or by embossed wire pins. Also in this case, the associated longitudinal dimensions of the wall parts 3d . 3e . 3f around the dimension of the marginal strip 12 trained accordingly smaller.
Solche Randstreifen 12a können auch im Bereich der Vor- und Rücksprünge 7a, 7b angeordnet sein.Such edge stripes 12a can also in the field of projections and recesses 7a . 7b be arranged.
Als Randstreifen 9, 12, 12a eignet sich z. B. eine Fasermatte oder eine Dichtschnur.As a border strip 9 . 12 . 12a is suitable for. As a fiber mat or a sealing cord.
Es ist im Übrigen vorteilhaft, eines der inneren Wandteile aus einem Material zu bilden, das in einer Form einfüllbar ist und danach erhärtet. Ein solches Wandteil wird zwischen seinen benachbarten Wandteilen gegossen, so dass es den vorhandenen Füllraum stabil ausfüllt und unter Berücksichtigung der Gesamtdicke D der Wandteile den vorher vorhandenen Freiraum anpassend ausfüllt. Als Material eignet sich hierfür ein Dämmmaterial, das unter dem Handelsnamen Isolit bekannt ist. In vorbeschriebener Weise kann z. B. das Wandteil 3f hergestellt und ausgebildet sein, Beim Ausführungsbeispiel sind der längs vorspringende Vorsprung 7a und der Rücksprunge 7b am innersten Wandteil 3b ausgebildet. Dies lässt sich vorzugsweise dadurch erreichen, dass jeweils das innerste Wandteil 3d mit einer der Länge L des Wandmoduls 3a entsprechenden Länge ausgebildet ist, jedoch längs um die Länge a des Vorsprungs 7 versetzt angeordnet sind, so dass sich die entsprechende Länge a der Rücksprung 7b selbsttätig ergibt.It is also advantageous to form one of the inner wall parts of a material that can be filled in a mold and then hardened. Such a wall part is poured between its adjacent wall parts so that it stably fills the existing filling space and, taking into account the total thickness D of the wall parts, fills the previously existing free space. The material suitable for this is an insulating material, which is known under the trade name Isolit. In the manner described above, for. B. the wall part 3f be prepared and formed, In the embodiment, the longitudinally projecting projection 7a and the return 7b at the innermost wall part 3b educated. This can preferably be achieved in that in each case the innermost wall part 3d with a length L of the wall module 3a corresponding length is formed, but longitudinally about the length a of the projection 7 are arranged offset, so that the corresponding length a of the return 7b automatically results.
Eine alternative oder zusätzliche Zapfenbildung kann dadurch gebildet sein, dass an der einen Stirnseite des Vorsprungs 7a ein verjüngter Vorsprungsansatz 7a1 angeordnet ist, der z. B. in trapezförmiger Querschittsform vorspringt. An der gegenüber liegenden Stirnseite ist eine entsprechend passend geformte Vertiefung 7b1 angeordnet, in die der Vorsprungsansatz 7a1 des benachbarten Wandmoduls 3a hineinragt. An alternative or additional pin formation may be formed by the fact that on one end face of the projection 7a a tapered projection approach 7a1 is arranged, the z. B. protrudes in trapezoidal cross-sectional shape. At the opposite end face is a correspondingly shaped recess 7b1 arranged, in which the projection approach 7a1 of the adjacent wall module 3a protrudes.
Beim Ausführungsbeispiel besteht gemäß 3 und 4 das innerste Wandteil 3b aus zwei hintereinander angeordneten Wandteilhälften 3b1, 3b2, die an einer vertikalen Stoßfuge 6c aneinander anliegen. Auch bei einer solchen Ausgestaltung können die Wandteilhälften 3b1, 3b2 in entsprechender Weise mit Überlappungen 7 und Ansätzen und Vertiefungen 7a1, 7b1 ausgebildet sein, die im Bereich der Stoßfuge 6c ineinander fassen.In the embodiment according to 3 and 4 the innermost wall part 3b from two successively arranged wall part halves 3b1 . 3b2 standing at a vertical butt joint 6c abut each other. Even with such an embodiment, the wall part halves 3b1 . 3b2 in a similar way with overlaps 7 and approaches and recesses 7a1 . 7b1 be formed in the area of the butt joint 6c into each other.
Die Wandmodule 3a können in ihren unteren Bereichen einen Sockel 13 aufweisen, der sich in der Längsrichtung über die gesamte Länge L des Wandmoduls 3a erstreckt und in der Querrichtung über die gesamte Dicke D oder nur über ein Teil dieser Dicke D erstreckt. Vorzugsweise erstreckt sich der Sockel 13 bis zur Innenseite 3g des Wandmoduls 3a. Nach außen kann der Sockel 13 in einem Abstand von der Außenseite enden, z. B. an der Innenseite des äußersten Wandteils 3c, so dass der vom äußersten Wandteil 3c außenseitig überdeckt ist. Dies trägt zu einer einheitlichen äußeren Sichtfläche an der Außenseite 3h bei.The wall modules 3a can in their lower areas a pedestal 13 have, extending in the longitudinal direction over the entire length L of the wall module 3a extends and extends in the transverse direction over the entire thickness D or only over a part of this thickness D. Preferably, the base extends 13 to the inside 3g of the wall module 3a , To the outside, the pedestal 13 at a distance from the outside end, z. B. on the inside of the outermost wall part 3c so that the from the outermost wall part 3c is covered on the outside. This contributes to a uniform outer visible surface on the outside 3h at.
Der Sockel 13 besteht vorzugsweise aus einem in eine Form einfüllbaren und dann erhärtenden Material, insbesondere Beton. Dabei lässt sich der Sockel 13 an die vorbeschriebenen Wandteile des Wandmoduls 3a angießen oder in einer besonderen Form vorgefertigt gießen bzw. formen und im erhärteten Zustand an das soweit vorgefertigte Wandmodul 3a ansetzen und verbinden.The base 13 preferably consists of a material that can be filled into a mold and then hardened, in particular concrete. This is the base 13 to the above-described wall parts of the wall module 3a cast or prefabricated in a special mold or shape and in the hardened state to the extent prefabricated wall module 3a start and connect.
Die vorbeschriebenen Ausbildungen mit dem Sockel 13 eignen sich insbesondere für eine solche Kammerwand 3, von deren Innenseite 3g ein horizontaler Steg 14 absteht, der sich in einer Höhe h vom Kammerboden 5 befindet. Im Hohlraum 2 ist eine Fördereinrichtung 15 angeordnet, auf der zu trocknende oder zu brennende Bauelemente 16 aus keramischen oder ähnlichem Material angeordnet und in oder durch die Behandlungskammer 1 förderbar sind. Bei der Fördereinrichtung 15 kann es sich z. B. um einen oder um eine Mehrzahl hintereinander angeordneter Förderwagen handeln, die auf Rädern in die Behandlungskammer 1 einfahrbar oder durchfahrbar sind. Bei einer solchen Anordnung ist wesentlich, dass der Steg 14 in der Nähe der Fördereinrichtung 15 endet, so dass er in dem vorhandenen Spalt 17 zwischen der Innenseite 3g der Kammerwand 3 bzw. des Wandmoduls 3a eine Barriere bzw. ein Trennelement zwischen einem oberen Hohlraumteil 2a und einem unteren Hohlraumteil 2b bildet. Diese weitgehende Trennung ermöglicht es, die Behandlung der Bauelemente 16 im oberen Hohlraumteil 2a mit einer wünschenswert hohen Raumtemperatur zu behandeln, wobei im unteren Hohlraumteil 2b eine möglichst niedrigere Temperatur herrscht, weil es sich beim unteren Hohlraumteil 2b nicht um einen Behandlungsraum handelt und deshalb aus Gründen der Energieeinsparung und Umweltschonung eine möglichst geringe Temperatur gehalten werden soll.The above-described training with the base 13 are particularly suitable for such a chamber wall 3 , from the inside 3g a horizontal jetty 14 protrudes, which is at a height h from the bottom of the chamber 5 located. In the cavity 2 is a conveyor 15 arranged on the components to be dried or burned 16 arranged of ceramic or similar material and in or through the treatment chamber 1 are eligible. At the conveyor 15 can it be z. B. to act one or more consecutively arranged tram wheels on the treatment chamber 1 retractable or passable. In such an arrangement is essential that the bridge 14 near the conveyor 15 ends, leaving him in the existing gap 17 between the inside 3g the chamber wall 3 or the wall module 3a a barrier or separating element between an upper cavity part 2a and a lower cavity part 2 B forms. This extensive separation allows the treatment of the components 16 in the upper cavity part 2a to treat with a desirably high room temperature, wherein in the lower cavity part 2 B As low a temperature as possible, because it is the lower part of the cavity 2 B is not a treatment room and therefore for the sake of energy conservation and environmental protection to keep the lowest possible temperature.
Wegen der verhältnismäßig geringen Temperatur im Hohlraumteil 2b ist es möglich, im Bereich unterhalb des Stegs 14 auf wenigstens ein Wandteil aus wärmedämmenden Material zu verzichten und das Sockelteil 13 aus einem Material zu fertigen, das weniger wärmeempfindlich ist als das Material des innersten Wandteils 3b. Deshalb ist es möglich, das Sockelteil 13 in einfacher und kostengünstiger Weise aus einem formbaren Material, z. B. Beton, mit einer verhältnismäßig großen Wärmeempfindlichkeit zu fertigen, ohne das Hitzschäden am Sockel 13 zu befürchten sind.Because of the relatively low temperature in the cavity part 2 B It is possible in the area below the footbridge 14 to dispense with at least one wall part of heat-insulating material and the base part 13 Made of a material that is less sensitive to heat than the material of the innermost wall part 3b , That is why it is possible to use the base part 13 in a simple and cost-effective manner from a moldable material, for. As concrete, with a relatively high sensitivity to heat without the heat damage to the base 13 to be feared.
Vorsorglich kann im inneren und oberen Bereich des Sockelteils 13 ein Material geringerer Wärmeempfindlichkeit angeordnet und z. B. beim Formen des Sockels 13 eingesetzt sein und somit eingegossen bzw. einbetoniert sein. Bei diesem Material kann es sich z. B. um ein leistenförmiges Teil 13c handeln, das aus einem wärmebeständigen Material, z. B. aus keramischem Material, besteht und beim Ausführungsbeispiel durch übereinander angeordnete Ziegeln gebildet ist.As a precaution, inside and top of the base part 13 arranged a material of lower heat sensitivity and z. B. when molding the socket 13 be used and thus poured or cast in concrete. This material may be z. B. to a strip-shaped part 13c act, which consists of a heat-resistant material, eg. As of ceramic material, consists and is formed in the embodiment by stacked bricks.
Die Vor- und Rücksprünge 7a, 7b bzw. die Überlappung 7 könnte sich nur im oberen Bereich des Wandmoduls erstrecken, z. B. von dessen oberen Rand bis in den Höhenbereich des Stegs 14, weil in diesem Höhenbereich eine möglichst große Dämmung gewünscht ist. Es ist aber auch vorteilhaft, die Überlappung 7 im gesamten Höhenbereich H auszubilden, nämlich auch am Sockel 13.The projections and recesses 7a . 7b or the overlap 7 could extend only in the upper part of the wall module, z. B. from its upper edge to the height range of the web 14 , because in this height range the largest possible insulation is desired. But it is also beneficial, the overlap 7 in the entire height range H form, namely at the base 13 ,
Beim Ausführungsbeispiel ist die Überlappung 7 im Höhenbereich des Sockels 13 bezüglich dem oberhalb der Leiste 14 angeordneten Abschnitten der Überlappung 7 nach außen versetzt angeordnet, siehe 2. Die Überlappung 7 konnte aber auch vertikal durchgehend ausgebildet sein.In the embodiment, the overlap 7 in the height range of the base 13 in terms of the above the bar 14 arranged portions of the overlap 7 offset outwards, see 2 , The overlap 7 but could also be vertically trained throughout.
Das äußere Wandteil 3c überdeckt vorzugsweise wenigstens den oberen Bereich der äußeren Seite 13d des Sockels 13, und es ist an dieser Seite 13d befestigt. Hierzu dienen wenigstens zwei Befestigungsstellen, die sich im vorderen und hinteren Endbereich des Sockels befinden, insbesondere in dessen oberen Bereich. Zur Vereinfachung und Stabilisierung der Befestigung sind im Sockel 13 zwei Befestigungsteile 13e eingebettet, die sich an den beiden Befestigungsstellen befinden, z. B. aus Stahl bestehen und U-Stücke sein können. An den Befestigungsteilen 13e sind die Profile des Rahmens 8 des äußeren Wandteils 3e befestigt, z. B. angeschweißt.The outer wall part 3c preferably covers at least the upper area of the outer side 13d of the pedestal 13 and it is on this page 13d attached. Serve for this purpose at least two attachment points, which are located in the front and rear end of the base, in particular in its upper area. To simplify and stabilize the attachment are in the base 13 two mounting parts 13e embedded, which are located at the two attachment points, z. B. made of steel and can be U-pieces. At the mounting parts 13e are the profiles of the frame 8th of the outer wall part 3e attached, z. B. welded.
In dieser Weise sind die Profile des Rahmens 8 auch im oberen Bereich des Wandmoduls 3a an zwei endseitig angeordneten Befestigungsteilen 18 befestigt, mit denen Wandanker 19 verbunden sind, die sich durch Löcher in den Wandteilen 3e, 3f erstrecken und auf dem innersten Wandteil 3b verhakt sind.In this way are the profiles of the frame 8th also in the upper area of the wall module 3a at two end-mounted fastening parts 18 fastened with those wall anchors 19 connected by holes in the wall parts 3e . 3f extend and on the innermost wall part 3b are hooked.
Um Gewicht und Material zu sparen, ist es vorteilhaft, den Sockel 13 mit einem Hohlraum 13f herzustellen, der bei Gießen des Sockelmaterials hergestellt wird.To save weight and material, it is beneficial to the pedestal 13 with a cavity 13f produced when casting the base material.
Hierzu dient ein entsprechender Kern 13g, bei dem es sich um ein z. B. der Länge L entsprechendes Schalrohr handeln kann, das vor dem Gießen in den Formraum des Sockels 13 eingesetzt und – wie bereits die Befestigungsteile 13e – darin fixiert wird.This purpose is served by a corresponding core 13g , which is a z. B. the length L corresponding scarf tube can act before pouring into the mold space of the base 13 used and - like the fasteners 13e - is fixed in it.
Der Steg 14 kann aus dem gleichen Material bestehen, aus dem auch das innerste Wandteil 3d besteht, insbesondere aus Schamotte. Der Steg 14 erstreckt sich vorzugsweise von einer leistenförmigen Stegbasis 14a, die sich zwischen dem Sockel 13 und dem innersten Wandteil 3b längs durchgehend oder in Form von mehreren hintereinander angeordneten Stücken erstreckt. Zur Stabilisierung der Befestigung zwischen dem innersten Wandteil 3d und/oder dem Sockel 13 ist jeweils ein formschlüssiger Eingriff vorgesehen, der z. B. durch oberseitige und unterseitige Vorsprünge 14b an der Stegbasis 14a gebildet sein kann, die sich in passende Ausnehmungen 14c an der Oberseite des Sockelteils 13 und an der Unterseite des innersten Wandteils 3b erstrecken. Im Bereich der Stegbasis 14a kann die Überlappung 7 unterbrochen sein.The jetty 14 may consist of the same material, from which also the innermost wall part 3d consists, in particular of fireclay. The jetty 14 preferably extends from a strip-shaped web base 14a extending between the pedestal 13 and the innermost wall part 3b longitudinally extending or in the form of several successively arranged pieces. To stabilize the attachment between the innermost wall part 3d and / or the pedestal 13 In each case a positive engagement is provided, the z. B. by top and bottom projections 14b at the footbridge base 14a may be formed, which is in matching recesses 14c at the top of the base part 13 and at the bottom of the innermost wall part 3b extend. In the area of the bridge base 14a can the overlap 7 be interrupted.
Bei dem Sockel 13 kann es sich um ein oberes Sockelteil 13a handeln, das sich von einem unteren Sockelteil 13b nach oben erstreckt, das einstückig oder zweistückig mit dem oberen Sockelteil 13a hergestellt sein kann und ebenfalls aus einem in eine Form einfüllbaren und danach erhärtenden Material besteht, z. B. ebenfalls aus Beton. Das untere Sockelteil 13b erstreckt sich vorzugsweise bis zur Außenseite 3h des Wandmoduls 3a, wobei es das äußerste Wandteil 3c untergreift und letzteres auf dem unteren Sockelteil 13b abgestützt ist. An der Innenseite 3g kann das untere Sockelteil 13b das innerste Wandteil 3b nach innen überragen und in seinem inneren oberen Eckenbereich einen sich aufwärts erstreckenden Schenkel tragen, der Teil eines Winkels ist dessen anderer Schenkel auf dem unteren Sockelteil 13b liegt und an diesem befestigt ist.At the pedestal 13 it can be an upper base part 13a Act that is different from a lower base part 13b extends upwards, the one-piece or two-piece with the upper base part 13a can be made and also consists of a fillable in a form and then hardening material, for. B. also made of concrete. The lower base part 13b preferably extends to the outside 3h of the wall module 3a where it is the outermost wall part 3c engages and the latter on the lower base part 13b is supported. On the inside 3g can the lower base part 13b the innermost wall part 3b projecting inwardly and carry in its inner upper corner portion an upwardly extending leg, the part of an angle is the other leg on the lower base part 13b is located and attached to this.
Die Wandmodule 3a weisen jeweils zwei Aufnahmelöcher 21 für die Hebearme einer Setz- und Hebevorrichtung, auf z. B. für die Gabeln eines nicht dargestellten Gabelstaplers, mit der bzw. mit dem das Wandmodul 3a zu seiner Montage bzw. Demontage transportierbar und bewegbar ist.The wall modules 3a each have two receiving holes 21 for the lifting arms of a setting and lifting device, on z. B. for the forks of a forklift, not shown, with or with the wall module 3a is transportable and movable for its assembly and disassembly.
Die Aufnahmelöcher 21 sind an einer Seite des Wandmoduls 3a oder an zwei einander gegenüberliegenden Seiten offen und somit von außen zugänglich, wobei sie sich durchgehend erstrecken können. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Aufnahmelöcher 21 an der Innenseite 3g und/oder der Außenseite 3h offen und somit zugänglich. Sie sind durch Rohre 22, z. B. aus Stahl gebildet, die in die vorhandene Sockelanordnung eingegossen bzw. einbetoniert sind und sich z. B. im unteren Sockelteil 13b befinden, vorzugsweise an dessen Oberseite und z. B. auch an dessen Stirnflächen 6a, 6b angrenzend angeordnet sind. Zur Stabilisierung der Befestigung der im Querschnitt vorzugsweise rechteckigen Rohre 22 können z. B. leistenförmige Anker 23 dienen, die sich in das obere Sockelteil 13a erstrecken und darin eingegossen oder einbetoniert sind.The receiving holes 21 are on one side of the wall module 3a or open on two opposite sides and thus accessible from the outside, wherein they can extend continuously. In the present embodiment, the receiving holes 21 on the inside 3g and / or the outside 3h open and therefore accessible. They are through pipes 22 , z. B. made of steel, which are poured or cast in the existing base assembly and z. B. in the lower base part 13b located, preferably at its top and z. B. also at the end faces 6a . 6b are arranged adjacent. To stabilize the attachment of the cross-section preferably rectangular tubes 22 can z. B. strip-shaped anchor 23 serve, located in the upper base part 13a extend and cast in or embedded in it.
Die Öffnungen des Schalrohrs bzw. Hohlraums 13f oder der Rohre 22 können durch Verschlusselemente verschließbar sein.The openings of the scarf tube or cavity 13f or the pipes 22 can be closed by closure elements.
Durch ein Befestigen, z. B. durch Schweißen der Profile des Rahmens 8 an den Rohren 22 sind zwei interne Befestigungsstellen für das äußere Wandteil 3c am Sockel 13 geschaffen.By attaching, for. B. by welding the profiles of the frame 8th on the pipes 22 are two internal attachment points for the outer wall part 3c at the base 13 created.
Die Wandmodule 3a sind an ihrer Unterseite, nämlich ihrer Standfläche, mit einem Untermaß U ausgebildet, d. h., in ihrer richtigen Einbau-Höhenstellung weist die Unterseite einen Abstand U vom Kammerboden 5 auf. Dies ermöglicht es, das jeweilige Wandmodul 3a durch Unterlegscheiben 24 zu nivellieren, von denen eine Mehrzahl Unterlegscheiben 24 zugeordnet sind, die unterschiedliche Dicken c aufweisen, so dass durch Auswahl und Unterlage passender Unterlegscheiben 24 die richtige Höhenstellung und die richtige Horizontalstellung nivellierbar ist. Danach wird der Abstand U verfugt, z. B. mit einer Vergußmasse ausgegossen.The wall modules 3a are formed on their underside, namely their footprint, with an undersize U, ie, in its correct installation height position, the bottom has a distance U from the chamber bottom 5 on. This allows the respective wall module 3a through washers 24 to level out, of which a plurality of washers 24 are assigned, which have different thicknesses c, so that by selecting and supporting suitable washers 24 the correct height position and the correct horizontal position can be leveled. Thereafter, the distance U grooved, z. B. poured with a potting compound.
Für die Zuführung oder Abführung von Heißluft oder Rauchgas ist im Wandmodul 3a ein sich quer durchgehend erstreckendes Rohr 25 angeordnet, das aus wärmebeständigen Material besteht, z. B. aus Schamotte, und mit ebenfalls wärmebeständigem Material, z. B. eine Stampfmasse und/oder keramisches Fasermaterial, im vorhandenen Durchgangsloch 26 eingebettet und befestigt ist.For the supply or discharge of hot air or flue gas is in the wall module 3a a transversely extending tube 25 arranged, which consists of heat-resistant material, for. B. from fireclay, and also with heat-resistant material, eg. B. a ramming mass and / or ceramic fiber material in the existing through hole 26 embedded and attached.
Oberseitig kann die Kammerdecke 4 flach auf den Wandmodulen 3a aufliegen oder die Wandteile können von außen nach innen ein- oder zweistufig vertieft ausgebildet sein, wobei die Kammerdecke 4 entsprechend gestuft ausgebildet ist und auf den gestuften Oberseiten der Wandteile 3b, 3c, 3d, 3e, 3f aufliegt.The top can be the chamber ceiling 4 flat on the wall modules 3a rest or the wall parts can be formed from the outside in one or two stages deepened, the chamber ceiling 4 is designed according stepped and on the stepped tops of the wall parts 3b . 3c . 3d . 3e . 3f rests.
Das Rohr 25 kann je nach Zweck vom Wandmodul 3a zu Wandmodul 3a von unterschiedlicher Querschnittsgröße sen. Es bildet eine Durchführung zur Anordnung eines Schaulochs, eines Seitenbrennrohrs, eines Temperaturmessers oder eines Rauchabzugs.The pipe 25 can depending on the purpose of the wall module 3a to wall module 3a of different cross-sectional size sen. It forms a passage for the arrangement of a sight hole, a side burner tube, a temperature gauge or a flue.
Zur Herstellung solcher Durchführungen in bestimmten Wandmodulen 3a der Kammerwand 3 sind folgende Verfahrensschritte vorteilhaft. Fertigen der Wandmodule 3a, Montieren der Wandmodule 3a zu wenigstens einem Längsabschnitt der Kammerwand 3. Spanabhebendes Einarbeiten der Löcher 26 passender Position und Querschnittsgröße in bestimmten Wandmodulen z. B. Bohren 3a und Einsetzen der Rohre 25 in die Löcher 26. Hierdurch wird das Herstellungsverfahren einfach, weil die Wandmodule 3a bezüglich den Löchern 26 gleich ausgebildet werden können und die Löcher 26 in den montierten und positionierten Wandmodulen 3a passen ausgebildet werden können.For the production of such bushings in certain wall modules 3a the chamber wall 3 the following process steps are advantageous. Finishing the wall modules 3a , Mounting the wall modules 3a to at least a longitudinal section of the chamber wall 3 , Machining the holes 26 matching position and cross-sectional size in certain wall modules z. B. Drilling 3a and inserting the pipes 25 in the holes 26 , This makes the manufacturing process easy because the wall modules 3a concerning the holes 26 the same can be formed and the holes 26 in the mounted and positioned wall modules 3a can be trained to fit.
Die Wandmodule 3a lassen sich gemäß folgenden Verfahrensschritten vorteilhaft herstellen. Befestigen des Rahmens 8 an den Befestigungsteilen des soweit vorgefertigten Sockels 13. Herstellen des äußeren Wandteils 3c bei Abstützung am Rahmen 8. Herstellen bzw. Montieren der übrigen Wandteile 3f, 3e, 3d, 3b.The wall modules 3a can be advantageously prepared according to the following process steps. Attach the frame 8th on the fastening parts of the so far prefabricated base 13 , Making the outer wall part 3c with support on the frame 8th , Manufacture or assembly of the remaining wall parts 3f . 3e . 3d . 3b ,
