Die
vorliegende Erfindung betrifft eine Wandkonstruktion zur Verwendung
in einem Ofen zur Kalzinierung von Kohlenstoffblöcken, wie im Oberbegriff von
Anspruch 1 erwähnt.
Solch eine Wandkonstruktion ist aus WO 92/227780 A1 bekannt.The
The present invention relates to a wall construction for use
in an oven for the calcination of carbon blocks, as in the preamble of
Claim 1 mentioned.
Such a wall construction is known from WO 92/227780 A1.
Öfen zur
Kalzinierung von Kohlenstoffblöcken,
welche bei der Herstellung von Aluminium in Übereinstimmung mit dem Hall-Hérault-Verfahren verwendet
werden sollen, können
mit mehreren Kammern ausgestaltet werden, die in zwei parallelen Reihen
angeordnet sind. Derartige Öfen
weisen einen Verbrennungszyklus auf, welcher im Verhältnis zu
den Kammern in dem Maße
bewegt wird, wie das Kohlenstoffmaterial kalziniert wird. Die Kammern sind
wechselseitig und aufeinander folgend durch Kanäle verbunden, welche heißes Verbrennungsgas oder
Rauchgas durch die Ofenkonstruktion führen. Jede Kammer kann durch
Abzugswände
oder Kassettenwände
in mehrere kleinere Gruben unterteilt werden. Diese Abzugswände sind
mit mehreren Rauchgaskanälen
ausgestattet, durch welche heißes Gas
geführt
wird, damit Wärme
auf wirkungsvolle Weise auf die Gegenstände übertragen wird, welche in den
Kammern angeordnet sind, damit der Kalzinierungsvorgang möglichst
homogen abläuft.Ovens for
Calcination of carbon blocks,
which is used in the production of aluminum in accordance with the Hall-Hérault process
to be able to
be designed with several chambers, in two parallel rows
are arranged. Such ovens
have a combustion cycle which is proportional to
the chambers to the extent
is moved as the carbon material is calcined. The chambers are
mutually and sequentially connected by channels, which hot combustion gas or
Run flue gas through the furnace construction. Each chamber can through
deduction walls
or cassette walls
divided into several smaller pits. These deduction walls are
with several flue gas channels
equipped by which hot gas
guided
will, with it heat
is effectively transferred to the objects which are in the
Chambers are arranged so that the calcination process as possible
runs homogeneously.
Ein
Problem, das bei diesen Öfen
auftritt, bei welchen die Abzugswände sich über mehrere Meter sowohl vertikal
als auch horizontal erstrecken, besteht darin, dass diese Wände im Verlauf
der Zeit aufgrund von Erhitzung-/Abkühlungszyklen mit großen Temperaturunterschieden
ihre parallele Ausrichtung verlieren. In den schlimmsten Fällen kann
es durch Wölbung
und Rissbildung problematisch werden, den Ofen auf zufrieden stellende
Weise zu betreiben. Dies passiert aufgrund von Leckagen und Abbrennen oder
aufgrund von Problemen beim Einführen/Entfernen
von Gegenständen,
als Folge von großen
geometrischen Abweichungen in den Gruben.One
Problem with these ovens
occurs in which the deduction walls over several meters both vertically
as well as extending horizontally, is that these walls in the course
time due to heating / cooling cycles with large temperature differences
lose their parallel alignment. In the worst cases can
it by vaulting
and cracking become problematic, the oven to satisfactory
Way to operate. This happens due to leaks and burning off or
due to insertion / removal problems
of objects,
as a result of big ones
geometric deviations in the pits.
CH 258544 zeigt einen Ofen,
in welchem eine Trennwand Rauchgaskanäle umfassen kann (3).
Bei dieser Lösung
ist versucht worden, die Veränderungen
in der Trennwand in länglicher
Ausrichtung, die als Folge von thermalem Erhitzen/Abkühlen auftreten,
mit vertikalen Dichtungen zwischen jedem Ziegelstein zu absorbieren,
während
die Enden der Wand fest eingebunden sind. Ein Problem, das im Verlaufe
der Zeit auftreten wird, wenn dieses Prinzip für das Ausdehnen/Zusammenziehen
verwendet wird, besteht darin, dass Partikel des Materials, das
in dem Ofen angeordnet wird, sich in den Dichtungen ablagern kann
und die beabsichtigte Ausdehnung vollständig oder teilweise verhindert. Wenn
die Wand einen bestimmten Zwischenraum zwischen der Stelle, an welcher
sie eingebunden ist, und dem Rest der Konstruktion des Ofens aufweist, wird
dieser Zwischenraum schrittweise abgebaut werden, weil sich die
Trennwand als eine Folge des angeführten Mechanismus ständig ausdehnen
wird. Deswegen wird sich diese Konstruktionsart im Verlauf der Zeit
auswölben
und ihre parallele Ausrichtung verlieren. Weitere Probleme, welche
auftreten können,
bestehen darin, dass Ziegelsteine vollständig oder teilweise brechen
können,
wenn die notwendige Ausdehnung nach einer gegebenen Anzahl von thermalen
Zyklen nicht mehr ermöglicht
wird. Infolgedessen kann ein anschließender Einsturz des Mauerwerks
auftreten, wodurch aufwändige
Reparaturarbeiten erforderlich werden und der Ofen für einen
bestimmten Zeitraum vollständig
oder teilweise außer Betrieb
gesetzt wird. CH 258544 shows a furnace in which a partition may comprise flue gas ducts ( 3 ). In this solution, attempts have been made to absorb the changes in the bulkhead in longitudinal alignment that occur as a result of thermal heating / cooling, with vertical seals between each brick, while the ends of the wall are tightly engaged. A problem which will occur over time when this principle is used for expansion / contraction is that particles of the material placed in the furnace can deposit in the seals and the intended expansion completely or partially prevented. If the wall has a certain gap between the point to which it is bound and the rest of the construction of the furnace, this gap will be gradually broken down, because the partition will constantly expand as a result of the mechanism mentioned. Therefore, this type of construction will bulge over time and lose its parallel orientation. Other problems that can occur are that bricks can break completely or partially if the necessary expansion is not allowed after a given number of thermal cycles. As a result, a subsequent collapse of the masonry can occur, thereby consuming repair work is required and the oven is completely or partially put out of service for a certain period of time.
Die
Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Wandkonstruktion
zur Verfügung
zu stellen, bei welcher das Ausdehnen oder das Zusammenziehen der
Wandkonstruktion in ihrer länglichen Ausdehnung
als eine Folge von thermalen Zyklen ausgeglichen wird, indem Ziegelsteine
wechselseitig einrasten, wobei eine Wandkonstruktionen zur Verfügung gestellt
wird, die im Verlauf von wiederholten Temperaturzyklen sehr stabil
bleibt und mit der die Kosten, welche mit der Instandsetzung von
Mauerwerk verbunden sind, und mögliche
Betriebsunterbrechungen des Ofens infolgedessen beträchtlich
reduziert werden können.The
Object of the present invention is a wall construction
to disposal
to ask, in which the expansion or contraction of the
Wall construction in its elongated extension
as a result of thermal cycles is compensated by bricks
Snap mutually, using a wall structures provided
which becomes very stable in the course of repeated temperature cycles
and with the costs associated with the repair of
Masonry are connected, and possible
Operating interruptions of the furnace as a result considerably
can be reduced.
Diese
Aufgabe wird mit einer Wandkonstruktion, wie sie in Anspruch 1 definiert
ist, erfüllt.These
Task is with a wall construction, as defined in claim 1
is satisfied.
Spezifische
Ausführungsformen
der Wandkonstruktion nach der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand
der Ansprüche
2 bis 7.specific
embodiments
the wall construction according to the present invention are the subject
the claims
2 to 7.
Nachfolgend
wird die vorliegende Erfindung im Detail anhand von Beispielen und
Zeichnungen beschrieben, wobei:following
the present invention will be described in detail by way of examples and
Drawings are described, wherein:
1 als
Schnitt von oben gesehen, Einzelheiten bezüglich der Einbindung von einem
Ende einer Trennwand im Verhältnis
zum benachbarten Mauerwerk zeigt, 1 as seen in section from above, shows details relating to the integration of one end of a partition wall in relation to the adjacent masonry,
2 als
Schnitt von oben gesehen, zwei parallele Trennwände zeigt, die an ihren Enden
in benachbartes Mauerwerk eingebunden sind, 2 seen as a section from above, shows two parallel partitions, which are integrated at their ends in adjacent masonry,
3 eine
Einzelheit der Einbindung der Enden der Trennwände zeigt, 3 shows a detail of the integration of the ends of the partitions,
4 eine
Einzelheit des Endes der Trennwand zeigt, 4 shows a detail of the end of the partition,
5 eine
weitere Einzelheit des Endes der Trennwand zeigt, 5 another detail of the end of the partition shows
6 eine
Einzelheit der Konstruktion der Trennwand zeigt. 6 a detail of the construction of Partition wall shows.
1 zeigt,
als Schnitt von oben gesehen, das Mauerwerk 1, welches
eine Stirnwand in einem Ofen sein kann, welche aus einer Reihe von
einzelnen Ziegelsteinen aufgebaut sein kann. Das in der Figur gezeigte
Mauerwerk ist für
die Einbindung von Trennwänden 3', 3'', 3''', 3'''' ausgestaltet,
(wobei nur vier teilweise in der Figur gezeigt werden). Die Verbindung 2 zwischen
der Trennwand 3' und
dem Mauerwerk 1 ist als ein vergrößerter Schnitt im unteren Teil
der Figur gezeigt. Dieser Schnitt zeigt einen Abschlussziegel 4 in
der Trennwand 3',
einen Keilziegel 6 und einen Ankerziegel 5, welcher
einen Bestandteil des Mauerwerks 1 darstellt und ständig mit
ihm verbunden ist. Zweckmäßigerweise
kann der Keilziegel 6 einen rechteckigen Querschnitt und
seitliche Oberflächen 10, 10' aufweisen,
welche mit den entsprechenden Oberflächen 8, 9 und 8', 9' des Abschlussziegels
und des Ankerziegels zusammenarbeiten. Der Ankerziegel 5 und
der Abschlussziegel 4 können im
Verhältnis
zueinander bewegt werden und die Ausdehnung der Trennwand, von welcher
der Abschlussziegel ein Bestandteil ist, wird über die Dehnungsdichtung 7 zwischen
der Endfläche 14 des
Keilziegels und der Oberfläche 11 des
Ab schlussziegels ermöglicht.
Ein Zusammenziehen, welches in der Wandkonstruktion auftreten kann,
kann dadurch kompensiert werden, dass es dem Abschlussziegel 4 ermöglicht wird,
sich von dem Ankerziegel 5 weg zu bewegen, während die
Verbindung über
den Keilziegel 6 aufrechterhalten bleibt. Bei einer alternativen Ausführungsform,
kann die Verbindung aus nur zwei Elementen bestehen, d.h. ohne den
Keilziegel, indem eine Gestalt, die dem Keilziegel gleichkommt, als
ein integraler Bestandteil von entweder dem Ankerziegel oder dem
Abschlussziegel hergestellt wird. Die Größe der Ausdehnungsdichtung 7 wird
gemäß der Erfahrung,
abhängig
von dem Ziegelmaterial, den Betriebsbedingungen bei der betreffenden
Anwendung oder weiteren Bedingungen angepasst. Das gleiche gilt
in Bezug auf das Zusammenziehen der Wandkonstruktion für die Kontaktfläche in der länglichen
Richtung der Verbindung 2. 1 shows, as a section seen from above, the masonry 1 , which may be an end wall in an oven, which may be constructed from a series of individual bricks. The masonry shown in the figure is for the integration of partitions 3 ' . 3 '' . 3 ''' . 3 '''' (only four are partially shown in the figure). The connection 2 between the partition 3 ' and the masonry 1 is shown as an enlarged section in the lower part of the figure. This section shows a graduation tile 4 in the partition 3 ' , a wedge brick 6 and an anchor brick 5 which forms part of the masonry 1 represents and is constantly connected to him. Conveniently, the wedge brick 6 a rectangular cross section and side surfaces 10 . 10 ' having, which with the corresponding surfaces 8th . 9 and 8th' . 9 ' of the finishing tile and the anchor brick work together. The anchor brick 5 and the graduation tile 4 can be moved in relation to each other, and the expansion of the partition, of which the final tile is an integral part, is via the expansion seal 7 between the end surface 14 of the wedge brick and the surface 11 of the final brick. A contraction, which can occur in the wall construction, can be compensated by the fact that it is the final brick 4 allows to move away from the anchor brick 5 move away while connecting over the brick tile 6 is maintained. In an alternative embodiment, the joint may consist of only two elements, ie without the wedge tile, by making a shape which equals the wedge brick as an integral part of either the anchor tile or the final tile. The size of the expansion seal 7 will be adjusted according to the experience, depending on the brick material, the operating conditions of the particular application or other conditions. The same applies to the contraction of the wall construction for the contact surface in the elongated direction of the connection 2 ,
Für die zusammenarbeitenden
Oberflächen bei
der Verbindung 2 ist es zweckmäßig, dass sie entlang der gesamten
vertikalen Ausdehnung der Trennwand verlaufen, d.h. alle Ziegelschichten
der Trennwand und entsprechenden Schichten in dem Mauerwerk sind
wie in der Figur gezeigt ausgestaltet. Ein Vorteil einer solchen
Ausgestaltung liegt darin, dass Veränderungen in der Länge der
Wandkonstruktion, einschließlich
in ihrer vertikalen Richtung, in der Verbindung 2 absorbiert
werden können.For the cooperating surfaces in the connection 2 it is expedient that they run along the entire vertical extent of the partition, ie all brick layers of the partition and corresponding layers in the masonry are designed as shown in the figure. An advantage of such an embodiment is that changes in the length of the wall construction, including in its vertical direction, in the connection 2 can be absorbed.
Bei
dem in der Figur gezeigten Beispiel sind die benachbarten Oberflächen 13, 12 an
dem Ankerziegel 5 und dem Abschlussziegel 4 jeweils
mit einer Abschrägung
dergestalt ausgelegt, dass die Oberflächen eine V-Form bilden. Das
mit einer solchen V-Form verfolgte Ziel besteht darin, dass Partikelmaterial,
welches an der Trennwand anliegt, und welches infolgedessen gegen
die Verbindung gedrückt wird,
in Verbindung mit einer Ausdehnung (Längung) der Trennwand aus diesem
Bereich abgeleitet werden kann. Für die Oberflächen ist
es außerdem
vorteilhaft, beim Entleeren/Reinigen der Kammer eine V-Form aufzuweisen.
Der Winkel zwischen den Oberflächen
kann zweckmäßigerweise
30° oder mehr
betragen. Die Größe dieses
Winkels wird, unter anderem, von dem Material, das abgeleitet werden muss,
und dem Oberflächendruck
abhängen,
für welchen
die Oberflächen
ausgestaltet werden. Darüber hinaus
wird die Verbindung 2 Oberflächen aufweisen, welche eine
Dichtung in dem Ausmaß ausbilden, dass,
während
einer Bewegung des Abschlussziegels 4, die mit einem Zusammenziehen
zusammenhängt,
keine Probleme mit dem Eindringen von Material in die Dichtung hinein
auftreten werden.In the example shown in the figure, the adjacent surfaces are 13 . 12 on the anchor brick 5 and the graduation tile 4 each with a bevel designed such that the surfaces form a V-shape. The aim pursued with such a V-shape is that particulate material which bears against the dividing wall and which as a result is pressed against the connection can be derived in connection with an expansion (elongation) of the dividing wall from this region. It is also advantageous for the surfaces to have a V-shape when emptying / cleaning the chamber. The angle between the surfaces may suitably be 30 ° or more. The size of this angle will depend, among other things, on the material that needs to be drained and the surface pressure for which the surfaces will be designed. In addition, the connection will be 2 Have surfaces which form a seal to the extent that during movement of the end brick 4 that is related to a contraction, no problems will occur with the penetration of material into the seal.
2 zeigt,
als Schnitt von oben gesehen, zwei parallele Trennwände 114, 115,
welche an ihren Enden an benachbartem Mauerwerk 101, 102 befestigt
sind. Bei dieser Ausführungsform
sind die Verbindungen dergestalt ausgestaltet, dass die Ankerziegel 103, 104, 105, 106 auf
solch eine Weise geformt sind, dass der Keilziegel einen integralen
Bestandteil des Ankerziegels bildet. Die Ankerziegel wirken infolgedessen
direkt mit den benachbarten Abschlussziegeln 107, 108, 109 und 110 zusammen. 2 shows, as a section seen from above, two parallel partitions 114 . 115 , which at their ends to adjacent masonry 101 . 102 are attached. In this embodiment, the connections are designed such that the anchor tiles 103 . 104 . 105 . 106 are shaped in such a way that the wedge brick forms an integral part of the anchor brick. As a result, the anchor tiles act directly on the adjacent end tiles 107 . 108 . 109 and 110 together.
Die
Figur zeigt, dass das Muster für
die Ziegelsteinschicht der Trennwand 114 von demjenigen der
Trennwand 115 in Bezug auf die Ausgestaltung der Ziegelsteine
unterschiedlich ist. Bei der ersten Trennwand weist der Abschlussziegel 107 einen Rauchgaskanal 111 auf,
wohingegen der Abschlussziegel 108 in der Trennwand 115 zwei
Rauchgaskanäle 112, 113 aufweist.
Eine entsprechende Anordnung ist an den anderen Enden der Trennwände gezeigt.
Darüber
hinaus weist der Ziegelstein 116 mit den Rauchgaskanälen 118, 119 in
der Trennwand 114 dieselbe Auslegung auf wie der Ziegelstein
und 17 mit den Rauchgaskanälen 120, 121 in
der Trennwand 115, allerdings ist die horizontale Position
in den entsprechenden Wänden
unterschiedlich. Indem die Schichten, die denjenigen entsprechen,
die in dem Schnitt von Trennwand 114 gezeigt sind, und denjenigen,
die in dem Schnitt von Trennwand 115 gezeigt sind, abwechselnd übereinander
gelegt werden, wenn diese Trennwände
aufgebaut werden, werden die Ziegelsteine miteinander durch Schichten von
Ziegelsteinen über-
und untereinander mittels der zusammenarbeitenden Kontaktelemente
verankert werden, unter anderem durch die Ausgestaltung der Rauchgaskanäle. Dies
wird in weiteren Einzelheiten in 4 bis 6 dargestellt
werden.The figure shows that the pattern for the brick layer of the partition 114 from that of the partition 115 is different in terms of the design of the bricks. The first partition has the end tile 107 a flue gas duct 111 on, whereas the final tile 108 in the partition 115 two flue gas channels 112 . 113 having. A corresponding arrangement is shown at the other ends of the partitions. In addition, the brick points 116 with the flue gas channels 118 . 119 in the partition 114 same design as the brick and 17 with the flue gas channels 120 . 121 in the partition 115 However, the horizontal position in the respective walls is different. By the layers that correspond to those in the section of partition 114 are shown, and those in the section of partition 115 are shown alternately superimposed when these partitions are built, the bricks are over each other by layers of bricks and anchored to each other by means of the cooperating contact elements, including through the design of the flue gas ducts. This will be explained in more detail in 4 to 6 being represented.
3 zeigt
Einzelheiten der Einbindung der Enden der Trennwände, und noch genauer eine zweckmäßige Ausgestaltung
für einen
Ankerziegel. Der obere Teil der Figur zeigt, in der Perspektive,
die Unterseite eines Ziegelsteins 150, während der
untere Teil der Figur, in der Perspektive, die Oberseite eines entsprechenden
Ziegelsteins 150' zeigt.
Die äußeren Formen
der Ziegelsteine entsprechen denjenigen, die in vorhergehenden Figuren
gezeigt wurden, aber 3 zeigt außerdem zusammenarbeitende Elemente,
welche ausgestaltet sind, um eine gegenseitige Arretierung zwischen
den unterschiedlichen Schichten von Ankerziegeln sicherzustellen.
In dem gezeigten Beispiel ist der Ankerziegel 150 mit rotationssymmetrischen
Vertiefungen 151 ausgestattet, welche mit rotationssymmetrischen
Vorsprüngen 151' in dem Ankerziegel 150' zusammenarbeiten. Für die zusammenarbeitenden
Elemente ist es zweckmäßig, dass
sie eine halbkugelför mige
Gestalt oder eine gerundete konische Gestalt aufweisen. Allerdings
können
genauso gut weitere geometrische Gestalten verwendet werden. Wie
außerdem
in der Figur gezeigt, sind an den vorspringenden Teilen 153, 153' der Ziegelsteine
(die gleichwertig zu dem einstückigen
Keilziegel 6 in 1 sind) Kopplungselemente 152, 152' zur Verfügung gestellt.
In der gezeigten Ausführungsform
besteht das Element 152 aus einer rotationssymmetrischen
Vertiefung, während
das gleichwertige Element 152' aus einem rotationssymmetrischen
Vorsprung besteht. Für
diese Elemente ist es zweckmäßig, dass
sie eine im Wesentlichen zylindrische Gestalt aufweisen. Der Aufbau
von Ankerziegeln, so wie hier gezeigt, wird ein stabiles Mauerwerk
als Ergebnis haben, in welchem Kräfte, die stellenweise auftreten
können,
beispielsweise in einem oder mehreren Ziegelsteinen, teilweise auf
darüber
liegende oder darunter liegende Schichten von Ziegelsteinen verteilt
werden können. Dies
wird insbesondere vorteilhaft für
die vorspringenden Teile der Ziegelsteine sein, wenn beispielsweise
Kräfte,
welche an dem vorspringenden Teil 153 von Ziegelstein 150 auftreten,
auf den darunter liegenden Ziegelstein 150' über die Kopplungselemente 152, 152' verteilt werden
können,
und auf gleichwertige Weise auf irgendeinen darüber liegenden Ziegelstein (nicht
dargestellt). 3 shows details of the involvement of the Ends of the partitions, and more particularly an expedient configuration for an anchor brick. The upper part of the figure shows, in perspective, the underside of a brick 150 while the lower part of the figure, in perspective, the top of a corresponding brick 150 ' shows. The external shapes of the bricks correspond to those shown in previous figures, but 3 also shows cooperating elements configured to ensure mutual locking between the different layers of anchor tiles. In the example shown, the anchor brick 150 with rotationally symmetrical depressions 151 equipped with rotationally symmetrical projections 151 ' in the anchor brick 150 ' work together. For the cooperating elements, it is expedient that they have a halbkugelför shaped shape or a rounded conical shape. However, other geometric shapes can be used as well. As also shown in the figure, are at the projecting parts 153 . 153 ' of bricks (which is equivalent to the one-piece brick tile 6 in 1 are) coupling elements 152 . 152 ' made available. In the embodiment shown, the element consists 152 from a rotationally symmetric recess, while the equivalent element 152 ' consists of a rotationally symmetrical projection. For these elements, it is expedient that they have a substantially cylindrical shape. The construction of anchor tiles, as shown here, will have a stable masonry as a result, in which forces that may occur in places, for example in one or more bricks, may be partially distributed to overlying or underlying layers of bricks. This will be particularly advantageous for the projecting parts of the bricks, for example, when forces acting on the projecting part 153 from brick 150 occur on the underlying brick 150 ' via the coupling elements 152 . 152 ' can be distributed, and in an equal way on any overlying brick (not shown).
4 zeigt
einen Ziegelstein, der gleichwertig mit Ziegelstein 107 ist,
wie in 2 gezeigt. Der obere Teil der Figur zeigt den
Ziegelstein von oben gesehen. Der untere Teil der Figur zeigt den
Ziegelstein in einem Schnitt von der Seite gesehen. Die Figur zeigt
den Rauchgaskanal 111, welcher an seiner oberen Seite ein
erhabenes Ende 200 und, an seinem unteren Teil, eine Vertiefung 201 aufweist.
Das erhabene Ende 200 ist an eine gleichwertige Vertiefung
in einem Ziegelstein angepasst, der ausgestaltet ist, um auf dem
Ziegelstein 107 angeordnet zu werden, während die Vertiefung 201 dergestalt
ausgestaltet ist, dass sie auf einen erhabenen Teil eines (nicht
dargestellten) darunter liegenden Ziegelsteines passt. Die erhabenen
Enden und Vertiefungen werden dazu beitragen, dass der Rauchgaskanal über eine
abgedichtete Verbindung zwischen den Schichten verfügt und sie
werden zu einer gegenseitigen Verankerung der Ziegelsteine beitragen.
Darüber
hinaus kann an dem Ziegelstein 107 an seinem oberen Ende
eine quer liegende Zunge 202, 202' und an seinem Boden gleichwertige
quer liegende Vertiefungen 203 zur weiteren Stabilisierung
des Ziegelsteines zur Verfügung
gestellt werden. 4 shows a brick equivalent to brick 107 is how in 2 shown. The upper part of the figure shows the brick as seen from above. The lower part of the figure shows the brick in a section seen from the side. The figure shows the flue gas channel 111 , which on its upper side a raised end 200 and, at its lower part, a recess 201 having. The lofty end 200 is adapted to an equivalent well in a brick that is designed to work on the brick 107 to be arranged while the recess 201 is configured to fit on a raised portion of a brick (not shown) underneath. The raised ends and depressions will help ensure that the flue gas channel has a sealed connection between the layers and they will contribute to a mutual anchoring of the bricks. In addition, on the brick 107 at its upper end a transverse tongue 202 . 202 ' and at its bottom equivalent transverse recesses 203 be made available for further stabilization of the brick.
5 zeigt
einen Ziegelstein, der gleichwertig mit Ziegelstein 108 in 2 ist.
Der obere Teil der Figur zeigt den Ziegelstein von oben und der
untere Teil der Figur zeigt den Ziegelstein in einem Schnitt von
der Seite gesehen. Die Figur zeigt Rauchgaskänale 112, 113,
welche an ihrer Oberseite erhabene Enden 250, 251 und,
an ihren unteren Teilen, Vertiefungen 252, 253 aufweisen.
Die erhabenen Enden 250, 251 sind an gleichwertige
Vertiefungen in einem oder zwei Ziegelsteinen angepasst, die so
ausgestaltet sind, dass sie auf dem Ziegelstein 108 angeordnet werden
können,
während
die Vertiefungen 252, 253 dergestalt ausgestaltet
sind, dass sie auf die erhabenen Teile von einem oder zwei (nicht
dargestellten) darunter liegenden Ziegelsteinen passen. Die erhabenen
Enden und Vertiefungen werden dazu beitragen, dass die Rauchgaskanäle über eine
abgedichtete Verbindung zwischen den Schichten verfügen und sie
werden zu einer zuverlässigen
gegenseitigen Verankerung der Ziegelsteine beitragen. Wie in der vorhergehenden
Figur, können
an dem Ziegelstein 108 an seiner Oberseite quer liegende
Zungen 254, 254' und
an seinem Boden gleichwertige quer liegende Vertiefungen 255 zur
weiteren Stabilisierung des Ziegelsteines zur Verfügung gestellt
werden. 5 shows a brick equivalent to brick 108 in 2 is. The upper part of the figure shows the brick from above and the lower part of the figure shows the brick in a section seen from the side. The figure shows Rauchgaskänale 112 . 113 , which at its upper side raised ends 250 . 251 and, at their lower parts, depressions 252 . 253 exhibit. The raised ends 250 . 251 are adapted to equivalent depressions in one or two bricks, which are designed to rest on the brick 108 can be arranged while the wells 252 . 253 are configured to fit onto the raised portions of one or two underlying bricks (not shown). The raised ends and depressions will help ensure that the flue gas ducts have a sealed connection between the layers, and they will contribute to the reliable mutual anchoring of the bricks. As in the previous figure, on the brick 108 Tongues lying transversely on its upper side 254 . 254 ' and at its bottom equivalent transverse recesses 255 be made available for further stabilization of the brick.
6 zeigt
einen Ziegelstein, der gleichwertig mit Ziegelstein 116 in 2 ist.
Der obere Teil der Figur zeigt den Ziegelstein von oben und der
untere Teil der Figur zeigt den Ziegelstein in einem Schnitt von
der Seite gesehen. Die Figur zeigt Rauchgaskönale 118, 119,
welche an ihrer Oberseite erhabene Enden 300, 301 und,
an ihren unteren Teilen, Vertiefungen 302, 303 aufweisen.
Die erhabenen Enden 300, 301 sind an gleichwertige
Vertiefungen in einem oder zwei Ziegelsteinen angepasst, die so
ausgestaltet sind, dass sie auf dem Ziegelstein 116 angeordnet werden
können,
während
die Vertiefungen 302, 303 dergestalt ausgestaltet
sind, dass sie auf die erhabenen Teile von einem oder zwei (nicht
dargestellten) darunter liegenden Ziegelsteinen passen. Die erhabenen
Enden und Vertiefungen werden dazu beitragen, dass die Rauchgaskanäle über eine
abgedichtete Verbindung zwischen den Schichten verfügen und sie
werden zu einer zuverlässigen
gegenseitigen Verankerung der Ziegelsteine beitragen. Es kann allerdings
notwendig werden, Mörtel
oder eine Dichtungsmasse zur weiteren Stabilisierung der Verbindungen
zwischen den Ziegelsteinen zu verwenden. 6 shows a brick equivalent to brick 116 in 2 is. The upper part of the figure shows the brick from above and the lower part of the figure shows the brick in a section seen from the side. The figure shows flue gas kenals 118 . 119 , which at its upper side raised ends 300 . 301 and, at their lower parts, depressions 302 . 303 exhibit. The raised ends 300 . 301 are adapted to equivalent depressions in one or two bricks, which are designed to rest on the brick 116 can be arranged while the wells 302 . 303 are configured to fit onto the raised portions of one or two underlying bricks (not shown). The raised ends and depressions will help ensure that the flue gas ducts have a sealed connection between the layers and they will contribute to a reliable mutual anchoring of the bricks. However, it may be necessary to use mortar or sealant to further stabilize the joints between the bricks.
Obwohl
die Beispiele Trennwände
mit Rauchgaskanälen
zeigen, können
gleichwertige Vorteile und Prinzipien der vorliegenden Erfindung
genauso gut für
Wandkonstruktionen ausgenutzt werden, durch welche keine Kanäle verlaufen,
bei denen die Konstruktion auf andere Art enormen Wärmebelastungen
unterliegt. Dies kann beispielsweise der Fall bei Wandkonstruktionen
sein, die innerhalb einer Ofenkammer installiert sind, um die Kammer
zu unterteilen.Even though
the examples partitions
with flue gas channels
be able to show
equivalent advantages and principles of the present invention
as well for
Wall constructions are exploited through which no channels pass,
where the construction in other ways enormous heat loads
subject. This can be the case with wall constructions, for example
be installed inside a furnace chamber to the chamber
to divide.
Bei
den gezeigten Ausführungsformen
sind die Kontaktelemente dergestalt ausgestaltet, dass Vorsprünge an der
Oberseite der Ziegelsteine angeordnet sind, wohingegen Vertiefungen
an der Unterseite der Ziegelsteine angeordnet sind. Allerdings würde es genauso
gut im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegen, wenn die Vorsprünge an dem
Boden und die Vertiefungen an der Oberseite angeordnet wären oder
wenn möglicherweise
eine Kombination von diesen beiden verwendet würde.at
the embodiments shown
the contact elements are designed such that projections on the
Top of the bricks are arranged, whereas depressions
are arranged at the bottom of the bricks. However, it would be the same
are well within the scope of the present invention, when the projections on the
Floor and the recesses were arranged at the top or
if possible
a combination of these two would be used.
In Übereinstimmung
mit der vorliegenden Erfindung können
die Bewegungen, welche in der Wandkonstruktion auftreten, überwiegend
zumindest an einem Ende absorbiert werden, welches an weiterem Mauerwerk
in einem Ofen befestigt sein kann. Eine gewisse relative Bewegung
muss außerdem zwischen
der Wandkonstruktion und ihrer darunter liegenden Konstruktion ermöglicht werden,
beispielsweise gegenüber
einer festen Bodenkonstruktion.In accordance
with the present invention
the movements that occur in the wall construction, predominantly
be absorbed at least at one end, which on further masonry
can be mounted in an oven. A certain relative movement
must also between
the wall construction and its underlying construction are made possible
for example, opposite
a solid floor construction.