DE102007050639B4 - Fire protection panel - Google Patents
Fire protection panel Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007050639B4 DE102007050639B4 DE102007050639.4A DE102007050639A DE102007050639B4 DE 102007050639 B4 DE102007050639 B4 DE 102007050639B4 DE 102007050639 A DE102007050639 A DE 102007050639A DE 102007050639 B4 DE102007050639 B4 DE 102007050639B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fire protection
- dämmschichtbildner
- sliding connection
- protection panel
- fire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0406—Details thereof
- H02G3/0412—Heat or fire protective means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
- E04B1/941—Building elements specially adapted therefor
- E04B1/942—Building elements specially adapted therefor slab-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Selbsttragende Brandschutzverkleidung (1), ausgebildet als vorgefertigte Formteile (8), die zur Erstellung von Installations- oder Lüftungskanälen miteinander verbindbar sind, wobei ein formstabiler Träger (2) aus einem Folienblech mit einer Stärke bis 2 mm vorgesehen ist, dessen Innenseite vollflächig mit einem aufschäumbaren Dämmschichtbildner (3) mit einer Stärke von 0,6 bis 2,5 mm derart beschichtet ist, dass der aufgeschäumte Dämmschichtbildner (3) nach dem Aufschäumen Luftzwischenräume im Wesentlichen ausfüllt, wobei der Träger (2) nur einseitig beschichtet ist, wobei die Formteile (8) mit einer als Ausgleichseinrichtung für eine thermische Ausdehnung ausgebildeten Steck- oder Schiebeverbindung versehen sind, und wobei sich der aufschäumbare Dämmschichtbildner (3) an der Steck- oder Schiebeverbindung bis in einen Überlappungsbereich erstreckt, so dass auch die Steck- oder Schiebeverbindung bei dem Aufschäumen abgedichtet wird.Self-supporting fire protection panel (1), designed as prefabricated molded parts (8) which are connectable to create installation or ventilation ducts, wherein a dimensionally stable support (2) is provided from a foil sheet with a thickness of up to 2 mm, the inside of the entire surface with a foamable Dämmschichtbildner (3) having a thickness of 0.6 to 2.5 mm is coated such that the foamed Dämmschichtbildner (3) after foaming substantially fills air gaps, wherein the carrier (2) is only coated on one side, wherein the molded parts (8) are provided with a designed as a compensating device for thermal expansion plug or sliding connection, and wherein the foamable Dämmschichtbildner (3) at the male or sliding connection extends into an overlap region, so that the plug or sliding connection in the Foaming is sealed.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Brandschutzverkleidung, wie sie beispielsweise für Kabelkanäle, Rohre, Lüftungskanäle oder dergleichen zweckmäßig oder sogar vorgeschrieben sind.The invention relates to a fire protection panel, as appropriate or even prescribed for example for cable ducts, pipes, ventilation ducts or the like.
Eine Brandschutzverkleidung für Rohrleitungen, die durch Strukturen hindurch geführt werden, durch die ein eventuelles Feuer nicht hindurch schlagen darf, ist beispielsweise aus der
Die
Die
Die
Die
Die
Die
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, Brandschutzmöglichkeiten zu erweitern.The invention is therefore based on the object to expand fire protection options.
Die Aufgabe wird durch die erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung nach Anspruch 1 gelöst.The object is achieved by the fire protection covering according to the invention according to claim 1.
Die erfindungsgemäß vorgesehene Innenbeschichtung bewirkt, anders als eine reine Außenbeschichtung oder eine Abdichtung nur im Fugenbereich, einen direkten Schutz der Leitungselemente gegen Brand. Die aufschäumende Beschichtung füllt die Zwischenräume zwischen den Leitungselementen aus und behindert somit den Sauerstoffzutritt. Auf diese Weise kann eine Brandfortleitung durch den Kanal wirksam verhindert werden. Durch ihren formstabilen Träger kann die Brandschutzverkleidung bereits vorgefertigt werden, und wird dann wie herkömmliche Verkleidungen, Umhüllungen oder Abdeckungen eingesetzt. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung eignet sich besonders für I - Kanäle der Brandschutzklasse I 30 bis I 120 nach DIN 4102, Teil 11. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird einerseits sowohl der Feuer- als auch der Rauchübertrag bei einem Brand (beispielsweise durch Kurzschluss) im Inneren der Verkleidung verhindert, als auch das Feuer durch den aufschäumenden Dämmschichtbildner sofort erstickt, anders als bei bisherigen Systemen, bei denen davon ausgegangen wird, dass bei einem Brand im Inneren der Kanäle zwar der gesamte Kabelbestand abbrennen kann, jedoch kein Rauch oder Feuer nach außen dringen darf. Da I - Kanäle ohne Abschottung in Brandwänden durchgeführt werden können, sind diese oft mehrere hundert Meter lang, so dass bei bekannten Systemen im Brandfall ein beträchtlicher Schaden mit einem hohen Produktionsausfall entstehen kann, der durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung vermieden wird.The inventively provided inner coating causes, unlike a pure outer coating or a seal only in the joint area, a direct protection of the line elements against fire. The foaming coating fills the spaces between the line elements and thus impedes the access of oxygen. In this way, fire propagation through the channel can be effectively prevented. Due to its dimensionally stable support, the fire protection panel can already be prefabricated, and is then used as conventional panels, sheathing or covers. The embodiment according to the invention is particularly suitable for I - channels of fire protection class I 30 to I 120 according to DIN 4102,
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous developments of the invention can be found in the dependent claims.
Als bevorzugtes Material für den Träger kommt Metall zum Einsatz, da dieses sich fast beliebig formen lässt, ein geringes Gewicht aufweist und seinerseits zum Brandschutz beiträgt.As the preferred material for the wearer metal is used, since this can be almost any shape, has a low weight and in turn contributes to fire safety.
Der Einsatz eines formstabilen Metallblechträgers bietet weiterhin den entscheidenden Vorteil, dass dieser auf einfache Weise für einen Ausgleich der thermischen Ausdehnung, bevorzugt durch den Einsatz von Schiebeelementen, geeignet ist.The use of a dimensionally stable sheet metal support further offers the decisive advantage that it is suitable in a simple manner for compensation of the thermal expansion, preferably by the use of sliding elements.
Die Verbindung zwischen einzelnen Elementen einer Brandsicherung erfolgt über eine Steck- oder Schiebeverbindung, die eine einfach herzustellende, längsbewegliche Ausgleichseinrichtung für eine thermische Ausdehnung bietet.The connection between individual elements of a fire protection via a plug or sliding connection, which is a simple offers to be manufactured, longitudinally movable compensation device for thermal expansion.
Ein weiterer Vorteil der Verwendung eines formstabilen Metallblechträgers besteht darin, dass entsprechende Elemente einer Brandsicherung in üblicher Weise vorgefertigt bereitgestellt und durch die Monteure in bekannter Weise montiert werden können, wobei zwischen normalen Verkleidungs- und Abschotteinrichtungen und den Elementen der erfindungsgemäßen Brandschutzverkleidung in der Verarbeitung kein Unterschied besteht. Der erfindungsgemäße formstabile Träger kann somit in die unterschiedlichsten Elemente für eine Brandsicherung vorgefertigt werden.Another advantage of using a dimensionally stable sheet metal carrier is that corresponding elements of a fire safety device can be prefabricated and mounted in a conventional manner by the fitters, with no difference between normal lining and Abschotteinrichtungen and the elements of the fire protection lining according to the invention in the processing consists. The dimensionally stable carrier according to the invention can thus be prefabricated in a variety of elements for a fire safety.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
-
1 ein Schnitt durch ein Material für die erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung, -
2 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung, ausgebildet als Wandverkleidung, -
3 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung, ausgebildet als Decke, -
4 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung ausgebildet als Verkleidung für einen Stahlträger, -
5 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung ausgebildet als Rohrverkleidung, -
6 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung ausgebildet als Wandanschluss, und -
7 eine erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung ausgebildet als Elemente eines Kabel-, Rohr- oder Lüftungskanals.
-
1 a section through a material for the fire protection lining according to the invention, -
2 a fire protection panel according to the invention, designed as a wall paneling, -
3 a fire protection panel according to the invention, designed as a ceiling, -
4 a fire protection panel according to the invention formed as a lining for a steel beam, -
5 a fire protection lining according to the invention designed as a pipe lining, -
6 a fire protection panel according to the invention formed as a wall connection, and -
7 a fire protection panel according to the invention formed as elements of a cable, pipe or ventilation duct.
Der Träger
Als Beschichtungsmaterial kann jeder herkömmlicher und im Handel erhältliche Dämmschichtbildner eingesetzt werden, der für die verschiedenen Brandschutzaufgaben geeignet ist. Dämmschichtbildner enthalten Substanzen, die unter dem Einfluss höherer Temperaturen, wie sie im Brandfall auftreten, stark aufschäumen und damit eine unbrennbare und isolierende, brandverzögernde Schicht bilden. Ein bevorzugter Dämmschichtbildner ist ein Dämmschichtbildner auf Grafitbasis. Derartige Beschichtungen aus Dämmschichtbildnern können für die unterschiedlichsten Brandschutzzwecke im Hinblick auf die Stärke der Beschichtung, der Temperatur, bei der das Aufschäumen beginnt oder dergleichen Parameter ausgesucht bzw. speziell dafür hergestellte werden.As coating material, it is possible to use any conventional and commercially available intumescent agent which is suitable for the various fire protection tasks. Insulating agents contain substances that foam heavily under the influence of higher temperatures, such as those that occur in the event of a fire, and thus form an incombustible and insulating, fire retardant layer. A preferred intumescent is a graphite based intumescent. Such coatings of intumescent agents can be chosen for the most diverse fire protection purposes in view of the thickness of the coating, the temperature at which the foaming begins or the like parameters are selected or specially produced.
Der Träger
Die Menge des Beschichtungsmittels pro Flächeneinheit wird durch die Art der zu schützenden Leitungselemente und deren Abmessungen im Verhältnis zu den Abmessungen des Trägers
Die erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung
Die einfachste Form des Einsatzes ist in Form einer Platte
Eine weitere Verwendungsmöglichkeit einer als Platte
Die erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung kann auch als vorgefertigtes Formteil
Ein weiteres Formteil
In Abwandlung der beschriebenen und gezeichneten Ausführungsbeispiele können auch die anderen platten- bzw. formteilförmigen Brandschutzverkleidungen aus einzelnen Elementen zusammengesetzt und in dehnungsausgleichender Weise miteinander verbunden werden, beispielsweise über Steckverbindungen, die in
Es ist weiterhin möglich spezielle Schiebeelemente zu konstruieren, die den Längenausgleich übernehmen, während andere Elemente lagegesichert bzw. lagefest miteinander verbunden werden.It is also possible to construct special sliding elements, which take over the length compensation, while other elements are secured in position or connected to each other positionally stable.
In Abwandlung der beschriebenen und gezeichneten Ausführungsbeispiele ist jedem Fachmann klar, dass die gezeigten Ausgestaltungen lediglich Beispiele sind. Die erfindungsgemäße Brandschutzverkleidung kann in den unterschiedlichsten anderen Ausführungsarten und -Formen eingesetzt werden und somit die unterschiedlichsten Brandschutzerfordernisse abdecken.In a modification of the described and illustrated embodiments, it is clear to anyone skilled in the art that the embodiments shown are merely examples. The fire protection panel according to the invention can be used in a variety of other embodiments and forms and thus cover a wide variety of fire protection requirements.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007050639.4A DE102007050639B4 (en) | 2007-10-23 | 2007-10-23 | Fire protection panel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007050639.4A DE102007050639B4 (en) | 2007-10-23 | 2007-10-23 | Fire protection panel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007050639A1 DE102007050639A1 (en) | 2009-04-30 |
DE102007050639B4 true DE102007050639B4 (en) | 2018-04-26 |
Family
ID=40490080
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102007050639.4A Active DE102007050639B4 (en) | 2007-10-23 | 2007-10-23 | Fire protection panel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102007050639B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4050742A1 (en) | 2021-02-25 | 2022-08-31 | G + H Isolierung GmbH | Installation channel system for protecting an electric cable installation against fire |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013111371B4 (en) * | 2013-10-15 | 2020-02-20 | Celsion Brandschutzsysteme Gmbh | Fire protection housing and fire protection device |
DE202015002895U1 (en) | 2015-03-13 | 2015-06-10 | H.K.O. Isolier- Und Textiltechnik Gmbh | Lining and cable duct |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9310405U1 (en) | 1993-01-13 | 1993-12-02 | PBS Planung für Betriebssicherheit und -Service GmbH, 93474 Arrach | Cable duct and duct element for such a duct |
DE29617849U1 (en) | 1996-10-14 | 1996-11-28 | Zimmermann, Karl, 51061 Köln | Cabel Canal |
DE69317416T2 (en) | 1992-04-27 | 1998-11-05 | Graham John Haclin | CABLE CHANNEL AND A VENTILATION DEVICE FOR A FIRE PROTECTION DEVICE |
DE20106009U1 (en) | 2001-04-05 | 2001-07-05 | Gruenzweig & Hartmann Montage | pipeline |
DE10043355A1 (en) | 2000-09-02 | 2002-03-14 | Werner Thomas | Fire-protected cable duct and method of manufacturing the same |
DE10056467A1 (en) | 2000-11-14 | 2002-05-29 | Rehau Ag & Co | Installation channel system has U-shaped lower channel part and plate-shaped upper part designed to fulfill fire protection requirements when used together but not separately |
DE10163097A1 (en) | 2001-12-20 | 2003-07-17 | Fst Feuer Schutz Technik R & D | Fire protection element for cables has housing that has internal protective panels |
DE202007018572U1 (en) * | 2007-08-29 | 2008-12-24 | Fst Feuer-Schutz-Technik R+D Gmbh | Fire protection system for a building |
-
2007
- 2007-10-23 DE DE102007050639.4A patent/DE102007050639B4/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69317416T2 (en) | 1992-04-27 | 1998-11-05 | Graham John Haclin | CABLE CHANNEL AND A VENTILATION DEVICE FOR A FIRE PROTECTION DEVICE |
DE9310405U1 (en) | 1993-01-13 | 1993-12-02 | PBS Planung für Betriebssicherheit und -Service GmbH, 93474 Arrach | Cable duct and duct element for such a duct |
DE29617849U1 (en) | 1996-10-14 | 1996-11-28 | Zimmermann, Karl, 51061 Köln | Cabel Canal |
DE10043355A1 (en) | 2000-09-02 | 2002-03-14 | Werner Thomas | Fire-protected cable duct and method of manufacturing the same |
DE10056467A1 (en) | 2000-11-14 | 2002-05-29 | Rehau Ag & Co | Installation channel system has U-shaped lower channel part and plate-shaped upper part designed to fulfill fire protection requirements when used together but not separately |
DE20106009U1 (en) | 2001-04-05 | 2001-07-05 | Gruenzweig & Hartmann Montage | pipeline |
DE10163097A1 (en) | 2001-12-20 | 2003-07-17 | Fst Feuer Schutz Technik R & D | Fire protection element for cables has housing that has internal protective panels |
DE202007018572U1 (en) * | 2007-08-29 | 2008-12-24 | Fst Feuer-Schutz-Technik R+D Gmbh | Fire protection system for a building |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4050742A1 (en) | 2021-02-25 | 2022-08-31 | G + H Isolierung GmbH | Installation channel system for protecting an electric cable installation against fire |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007050639A1 (en) | 2009-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0063733B1 (en) | Fire-protective envelope | |
CH682758A5 (en) | Wall structure of a non-load-bearing building exterior wall. | |
AT506103B1 (en) | FIRE PROTECTION BARS AND COMPONENT SHAPED COMPONENT | |
DE102006001644A1 (en) | Conductor`s e.g. cable, bushing protecting method, involves fastening flexible matte coated with foamed intumescent paint to component e.g. wall, by using fastening device, and positioning and fastening opening over conductor | |
DE102007050639B4 (en) | Fire protection panel | |
DE202011002049U1 (en) | Wärmedämmverbundsystem | |
DE202004019510U1 (en) | Fire protection cabinet for installation equipment in buildings has coated fireproof cable leadthroughs with inner body with supporting material, leadthrough openings with outer fire protection foam coating(s) and outer plate | |
AT509470A4 (en) | QUICK-INSTALL FIRE PROTECTION MODULE | |
DE19714625C2 (en) | Wooden panel building structure | |
EP1429436A2 (en) | Cable channel with fire protection and associated manufacturing method | |
DE2551693A1 (en) | Fireproof conduit passage coating - has outer asbestos cement layer and single or multiple mineral wool inner layers | |
WO1981001041A1 (en) | Transportable conduit section | |
DE102005001796A1 (en) | Building material for fire protection moldings, comprises sodium- and calcium silicates mixed in given proportions, with quartz flour filler | |
DE102016113330A1 (en) | Fire-protected pipe / cable duct | |
DE102013111371B4 (en) | Fire protection housing and fire protection device | |
DE10043355A1 (en) | Fire-protected cable duct and method of manufacturing the same | |
DE3445329C2 (en) | ||
EP3289267B1 (en) | Flame retardant sleeve | |
AT10227U1 (en) | WALL / CEILING MODULE FOR PERFORMING AN EXHAUST GUIDE | |
DE202013002196U1 (en) | Fire protection device for a wall or ceiling for insertion into a ventilation duct | |
DE2627447A1 (en) | Electric conductor or conduit partition - uses damp asbestos based filler for holes blocking after atmospheric setting | |
AT510162B1 (en) | FLOOR HEATING AND / OR COOLING SYSTEM | |
DE2729232A1 (en) | Light fireproof insulated composite load-bearing sandwich panel - has mineral fibre strip layer covering frame and holding one covering layer | |
DE2403135B2 (en) | FIRE PROTECTION FOR RAIL DISTRIBUTORS | |
DE3707255A1 (en) | Fireproofing device for cable lines and process for the production thereof |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |