DE102007035496A1 - Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening - Google Patents

Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening Download PDF

Info

Publication number
DE102007035496A1
DE102007035496A1 DE200710035496 DE102007035496A DE102007035496A1 DE 102007035496 A1 DE102007035496 A1 DE 102007035496A1 DE 200710035496 DE200710035496 DE 200710035496 DE 102007035496 A DE102007035496 A DE 102007035496A DE 102007035496 A1 DE102007035496 A1 DE 102007035496A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
motor vehicle
luminaire
opening
receiving device
latching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200710035496
Other languages
German (de)
Inventor
Jörg Kathmann
Kerstin Otto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE200710035496 priority Critical patent/DE102007035496A1/en
Publication of DE102007035496A1 publication Critical patent/DE102007035496A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0064—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with provision for maintenance, e.g. changing the light bulb
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2619—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
    • B60Q1/2623—Details of the fastening means
    • B60Q1/263—Snap-in fasteners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The arrangement has a light housing (18) for accommodating an illuminant and a locking lug (24) connected with the light housing. A retaining device (16) accommodates the light housing, where the retaining device is connected to a vehicle body (10). A locking unit (26) is locked with the locking lug and connected with the retaining device. The retaining device has an opening (28), which is formed in such a manner that the locking lug is detachable from the locking unit by a screw rotator (30) that is guided through the opening.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit dessen Hilfe eine Leuchte aufgenommen werden kann. Ferner betrifft die Erfindung eine Kraftfahrzeugkarosserie, mit dessen Hilfe eine Leuchte aufgenommen werden kann.The The invention relates to a lighting arrangement for a motor vehicle, with the Help a light can be recorded. Furthermore, the Invention a motor vehicle body, with the help of a lamp can be included.

Um bei einem Kraftfahrzeug eine Leuchte, beispielsweise eine dritte hochgesetzte Zusatzbremsleuchte (CHMSL), zu montieren, ist bekannt, die Leuchte mit der Karosserie zu verrasten oder zu verklipsen.Around in a motor vehicle, a lamp, for example, a third elevated auxiliary brake light (CHMSL), to assemble, is known To lock or clip the luminaire with the bodywork.

Nachteilig ist hierbei, dass die Leuchte nur schwer von der Kraftfahrzeugkarosserie getrennt werden kann, um beispielsweise eine beschädigte Leuchte oder eine beschädigte, in der Leuchte aufgenommene Glühlampe zu ersetzen. Die Wartung wird dadurch erschwert.adversely Here is that the light is difficult from the vehicle body can be disconnected, for example, a damaged light or a damaged, Incandescent lamp received in the luminaire to replace. The maintenance is made more difficult.

Es ist die Aufgabe der Erfindung eine Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug und eine Kraftfahrzeugkarosserie zu schaffen, bei der die Wartung vereinfacht ist.It the object of the invention is a luminaire arrangement for a motor vehicle and to provide a vehicle body in which simplifies the maintenance is.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch eine Leuchtenanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Kraftfahrzeugkarosserie mit den Merkmalen des Anspruchs 8. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The solution The task is performed by a luminaire arrangement with the features of claim 1 and by a motor vehicle body with the Features of claim 8. Advantageous embodiments of the invention are in the subclaims specified.

Die erfindungsgemäße Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug weist ein Leuchtengehäuse auf, mit dessen Hilfe ein Leuchtmittel, beispielsweise eine Glühlampe aufgenommen werden kann. Mit dem Leuchtengehäuse ist ferner eine Rastnase verbunden. Die Leuchtenanordnung weist ferner eine mit einer Kraftfahrzeugkarosserie verbindbare Aufnahmevorrichtung auf, mit dessen Hilfe das Leuchtengehäuse aufgenommen werden kann. Mit der Aufnahmevorrichtung ist ein Rastelement verbunden, das mit der Rastnase des Leuchtengehäuses verrastet ist. Erfindungsgemäß weist die Aufnahmevorrichtung eine Öffnung auf, die bezüglich ihrer Größe und ihrer relativen Lage zum Rastelement derart ausgebildet ist, dass die Rastnase von dem Rastelement durch einen durch die Öffnung geführten Schraubendreher gelöst werden kann.The Inventive lighting arrangement for a motor vehicle has a luminaire housing on, with the help of a bulb, such as a light bulb added can be. With the luminaire housing Furthermore, a detent is connected. The luminaire arrangement has Furthermore, a connectable to a motor vehicle body receiving device on, with the help of the lamp housing can be accommodated. With the receiving device, a latching element is connected to the the locking lug of the lamp housing is locked. According to the invention the receiving device an opening on the subject their size and their relative Position to the locking element is designed such that the locking lug of the latching element can be released by a guided through the opening screwdriver can.

Dadurch, dass das Leuchtengehäuse mit der Aufnahmevorrichtung über die mit dem Rastelement verbundene Rastnase sicher verrastet werden kann, ist eine sichere Befestigung einer das Leuchtengehäuse aufweisenden Kraftfahrzeugleuchte möglich. Dadurch, dass die Aufnahmevorrichtung die Öffnung aufweist, ist die mit dem Rastelement verbundene Rastnase zugänglich. Die Zugänglichkeit wird hierbei insbesondere über das Innere des Kraftfahrzeuges erreicht. Aufgrund der Dimensionierung der Öffnung derart, dass die Klinge eines Schraubendrehers hindurch passt, ist ein Spezialwerkzeug nicht erforderlich, um die Kraftfahrzeugleuchte von der Aufnahmevorrichtung zu lösen. Die Lage der Öffnung ist hierbei derart gewählt, dass die Klinge des Schraubendrehers in der Nähe der Rastnase an dem Rastelement aus der Öffnung herausragen kann, um die Rastnase von dem Rastelement herunter schieben zu können.Thereby, that the luminaire housing with the recording device over the locking lug connected to the locking element are securely locked can, is a secure attachment of the lamp housing having Motor vehicle light possible. Thereby, that the receiving device has the opening, which is with the latching element associated locking lug accessible. The accessibility is here in particular about reaches the interior of the motor vehicle. Due to the dimensioning the opening like that, that the blade of a screwdriver fits through is a special tool not required to the motor vehicle light from the cradle to solve. The location of the opening is chosen here in such a way that the blade of the screwdriver in the vicinity of the latch on the latching element the opening can protrude to push down the locking lug of the locking element to be able to.

Somit kann die Kraftfahrzeugleuchte über ihr mit der Aufnahmevorrichtung sicher verrastetes Gehäuse im Betrieb nicht herausfallen, während es gleichzeitig möglich ist, zu Wartungszwecken die Kraftfahrzeugleuchte durch einfache Handgriffe von der Kraftfahrzeugkarosserie beziehungsweise von der Aufnahmevorrichtung zu lösen. Die Wartung ist dadurch erleichtert.Consequently can the motor vehicle light over her with the recording device securely locked housing in operation do not fall out while it possible at the same time is, for maintenance purposes, the vehicle lamp by simple Hand grips of the vehicle body or of the Detaching device. The maintenance is facilitated.

Vorzugsweise ist die Rastnase über einen von dem Leuchtengehäuse abstehenden Steg mit dem Leuchtengehäuse verbunden. Die Verrastung kann dadurch von dem Leuchtengehäuse etwas beabstandet vorgenommen werden, so dass die Anforderung an die Geometrie der Ausnahmevorrichtung geringer sind. Dies erleichtert es, die Öffnung der Aufnahmevorrichtung montagefreundlich anzuordnen, um mit Hilfe des Schraubendrehers das Lösen der Kraftfahrzeugleuchte von der Kraftfahrzeugkarosserie zu erreichen. Besonders bevorzugt ist die Rastnase über den Steg federnd mit dem Leuchtengehäuse verbunden. Im eingerasteten Zustand des Leuchtengehäuses mit der Aufnahmevorrichtung kann der Steg und/oder die Rastnase eine Kraft auf das Rastelement ausüben, so dass eine stärkere und sichere Befestigung erreicht werden kann. Ein Klappern der Kraftfahrzeugleuchte wird dadurch vermieden. Ferner kann die Rastnase ohne größeren Widerstand zu dem Rastelement gelöst werden. Ein versehentliches Abbrechen der Rastnase wird dadurch vermieden.Preferably is the catch over one from the luminaire housing protruding web connected to the luminaire housing. The locking can thereby from the luminaire housing be made slightly spaced, so the request to the geometry of the exception device is lower. This facilitates it, the opening to arrange the cradle easy to install with help of the screwdriver releasing the To achieve motor vehicle light from the vehicle body. Particularly preferably, the locking lug on the bridge is resilient with the luminaire housing connected. In the locked state of the luminaire housing with the receiving device, the web and / or the locking lug a Apply force to the locking element, so that a stronger one and secure attachment can be achieved. A rattling of the motor vehicle light is avoided. Furthermore, the latch can without much resistance solved to the locking element become. An accidental cancel the catch is thereby avoided.

Vorzugsweise ist das Rastelement federnd ausgebildet. Das Rastelement kann hierzu beispielsweise als Metallfeder ausgebildet sein und insbesondere aus einer metallisch ausgebildeten Aufnahmevorrichtung unter Ausbildung der Öffnung herausgebogen sein. Dadurch kann die Herstellung der Aufnahmevorrichtung erleichtert werden, da ein einzelner Stanz-Schritt und ein anschließendes Umbiegen der Metallfeder durch ein Umformverfahren prinzipiell ausreicht. Ferner kann insbesondere eine Kraft in Einsteckrichtung auf das Leuchtengehäuse über die Rastnase ausgeübt werden. Die Kraftfahrzeugleuchte wird dadurch sicher in der Aufnahmevorrichtung gehalten, wodurch insbesondere ein Klappern vermieden ist.Preferably the latching element is resilient. The locking element can do this For example, be designed as a metal spring and in particular from a metallic receiving device under training the opening be bent out. This allows the manufacture of the recording device be facilitated as a single punching step and then bending the Metal spring in principle sufficient by a forming process. Further In particular, a force in the insertion direction on the lamp housing via the locking lug exercised become. The motor vehicle light is thereby held securely in the receiving device, which in particular rattling is avoided.

Ferner ist es vorzugsweise vorgesehen, dass das Leuchtengehäuse durch das Rastelement federbelastet ist. Das Rastelement kann also ständig eine Kraft in Einsteckrichtung des Leuchtengehäuses auf das Leuchtengehäuse ausüben, wodurch das Leuchtengehäuse in einer definierten Lage festgehalten wird. Ferner kann das Rastelement, das insbesondere als Metallfeder ausgebildet ist, beim Lösen der Rastnase von dem Rastelement etwas zurückspringen, so dass die Rastnase besonders einfach mit Hilfe des Schraubendrehers von dem Rastelement gelöst werden kann. Es ist somit lediglich erforderlich, die Rastnase etwas anzuheben, um die durch die Rastnase und das Rastelement bereitgestellte Verrastung aufzuheben. Somit reicht ein vergleichsweise kleiner Druck, der nicht besonders zielgerichtet sein muss, aus, um die Rastnase vor dem Rastelement zu lösen, um die Kraftfahrzeugleuchte aus der Ausnahmevorrichtung entnehmen zu können.Furthermore, it is preferably provided that the luminaire housing by the latching element spring loaded. Thus, the locking element can constantly exert a force in the insertion direction of the lamp housing to the lamp housing, whereby the lamp housing is held in a defined position. Further, the locking element, which is designed in particular as a metal spring, when releasing the latching lug jump back from the locking element something, so that the locking lug can be particularly easily solved by means of the screwdriver of the locking element. It is therefore only necessary to raise the catch slightly to cancel the provided by the latch and the locking element latching. Thus, a comparatively small pressure, which does not have to be particularly targeted, is sufficient to release the latching lug in front of the latching element in order to be able to remove the motor vehicle light from the exception device.

Besonders bevorzugt, weist die Aufnahmevorrichtung ein lösbar mit dem Leuchtengehäuse verbundenes Halteelement auf. Das Halteelement ist in Einsteckrichtung des Leuchtengehäuses in die Aufnahmevorrichtung hinein nachgiebig, insbesondere federnd, ausgestaltet. Durch das Halteelement kann somit eine Federkraft bereitgestellt werden, die aus der Aufnahmevorrichtung herausgerichtet ist. Insbesondere, wenn durch das Rastelement eine Federkraft in die Aufnahmevorrichtung hinein bereitgestellt wird, kann das Leuchtengehäuse in einer definierten Lage in der Aufnahmevorrichtung aufgenommen sein. Gleichzeitig ist es möglich, das Leuchtengehäuse so weit in die Aufnahmevorrichtung hinein zu stecken, um die Verrastung der Rastnase mit dem Rastelement zu erreichen.Especially Preferably, the receiving device has a releasably connected to the lamp housing Retaining element on. The retaining element is in the insertion direction of the lamp housing in the receiving device in yielding, in particular resilient, designed. By the retaining element can thus be a spring force are provided, which are directed out of the receiving device is. In particular, if by the latching element a spring force in the receiving device is provided, the lamp housing in a be taken defined position in the receiving device. simultaneously Is it possible, the luminaire housing so far into the receiving device to put in the latching to reach the locking lug with the locking element.

Die Erfinder betrifft ferner eine Kraftfahrzeugkarosserie, die eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme eines Leuchtengehäuses aufweist. Mit der Aufnahmevorrichtung ist ein Rastelement zur Verrastung mit einer Rastnase des Leuchtengehäuses verbunden. Die Aufnahmevorrichtung weist eine Öffnung auf, die bezüglich ihrer Größe und der relativen Lage zum Rastelement derart ausgebildet ist, dass die Rastnase von dem Rastelement durch einen durch die Öffnung geführten Schraubendreher lösbar ist. Die Aufnahmevorrichtung kann insbesondere, wie vorstehend anhand der Leuchtenanordnung beschrieben, aus- und weitergebildet sein. Ferner ergeben sich im Wesentlichen dieselben Vorteile, wie anhand der Leuchtanordnung beschrieben. Im Gegensatz zu der vorstehend beschriebenen Leuchtenanordnung, bei der die Aufnahmevorrichtung mit der Kraftfahrzeugleuchte beziehungsweise mit dem Leuchtengehäuse der Kraftfahrzeugleuchte ein gemeinsames Modul bilden kann, das erst in eine Kraftfahrzeugkarosserie eingebaut werden soll, ist bei der erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugkarosserie die Aufnahmevorrichtung ein Bestandteil der Kraftfahrzeugkarosserie. Hierzu kann die Aufnahmevorrichtung mit der Kraftfahrzeugkarosserie einstückig ausgebildet sein.The The inventor further relates to a motor vehicle body which has a Has receiving device for receiving a lamp housing. With the receiving device is a locking element for locking with a locking lug of the lamp housing connected. The receiving device has an opening with respect to their Size and the relative position to the locking element is designed such that the Latching of the locking element by a guided through the opening screwdriver is solvable. The receiving device can in particular, as above based the luminaire arrangement described, trained and further educated. Furthermore, there are substantially the same advantages as described the lighting arrangement described. In contrast to the above described luminaire arrangement, wherein the receiving device with the vehicle lamp or with the lamp housing of the Motor vehicle light can form a common module, the first is to be installed in a motor vehicle body is in the vehicle body according to the invention the receiving device is a part of the vehicle body. For this purpose, the receiving device with the vehicle body one piece be educated.

Vorzugsweise ist die Aufnahmevorrichtung im Wesentlichen mittig im Bereich eines Kraftfahrzeughecks angeordnet, um als Kraftfahrzeuglampe eine dritte hochgesetzte Zusatzbremsleuchte (CHMSL) aufzunehmen. Die Aufnahmevorrichtung kann hierbei im Wesentlichen oberhalb einer Kraftfahrzeugheckklappe angeordnet sein. Vorzugsweise ist die Aufnahmevorrichtung möglichst weit oben in einem oberen Bereich des Kraftfahrzeughecks angeordnet, so dass die Zusatzbremsleuchte besonders gut zu sehen ist.Preferably the receiving device is substantially in the center of a Motor vehicle rear arranged to a third as a motor vehicle lamp raised auxiliary brake light (CHMSL) record. The recording device can arranged substantially above a vehicle tailgate be. Preferably, the receiving device is as far as possible in a top arranged upper area of the vehicle rear, so that the auxiliary brake light is particularly good to see.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist die Kraftfahrzeugkarosserie eine Leuchtenanordnung auf, die wie vorstehend beschrieben, aus- und weitergebildet sein kann.In a particularly preferred embodiment the motor vehicle body has a luminaire arrangement which as described above, can be trained and educated.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert.following the invention will be with reference to the accompanying drawings based on a preferred embodiment explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Schnittansicht der erfindungsgemäßen Leuchtenanordnung in einem verrasteten Zustand und 1 a schematic sectional view of the lamp assembly according to the invention in a locked state and

2 eine schematische Schnittansicht der Leuchtenanordnung aus 1 in einem gelösten Zustand. 2 a schematic sectional view of the lamp assembly 1 in a dissolved state.

Eine in 1 dargestellte Kraftfahrzeugkarosserie 10 weist ein Karosserieelement 12 auf, das die Leuchtenanordnung 14 aufweist. Die Leuchtenanordnung 14 weist eine Aufnahmevorrichtung 16 auf, die integraler Bestandteil des Karosserieelements 12 sein kann oder mit einem Leuchtengehäuse 18 einer Kraftfahrzeugleuchte 20 ein in das Karosserieelement 12 einsetzbares Modul bilden kann. Das Leuchtengehäuse 18 ist über einen Steg 22 mit einer Rastnase 24 verbunden, die mit einem als Metallfeder ausgebildetes Rastelement 26 verrastet ist. Die Aufnahmevorrichtung 16 weist eine Öffnung 28 auf, durch die ein Schraubendreher 30 vom Inneren der Kraftfahrzeugkarosserie 10 her die Rastnase 24 bei einem Rastelement 26 lösen kann.An in 1 illustrated motor vehicle body 10 has a bodywork element 12 on, that the light arrangement 14 having. The luminaire arrangement 14 has a receiving device 16 on, the integral part of the bodywork element 12 can be or with a luminaire housing 18 a motor vehicle light 20 one in the bodywork element 12 can form usable module. The luminaire housing 18 is over a jetty 22 with a catch 24 connected to the one formed as a metal spring detent element 26 is locked. The cradle 16 has an opening 28 on, through which a screwdriver 30 from the interior of the vehicle body 10 the catch nose 24 at a locking element 26 can solve.

Im gelösten Zustand (2) kann die Rastnase 24 in ihrer Ausgangslage zurückfedern, da die Rastnase 24 über den Steg 22 federnd mit dem Leuchtengehäuse 18 verbunden ist. Ferner kann das Rastelement 26 an der angeschrägten Fläche der Rastnase 24 entlang gleiten, wodurch das Leuchtengehäuse 18 entgegen einer Einsteckrichtung 34 aus der Aufnahmevorrichtung 16 heraus gleiten kann. Diese Bewegung kann durch Halteelemente 32 unterstützt werden, die im verrasteten Zustand (1) federnd vorgespannt sind. Somit ist es möglich, mit Hilfe eines Schraubendrehers 30 die Rastnase 26 zu dem Rastelement 28 zu lösen, um die Kraftfahrzeugleuchte 20 zu Wartungszwecken aus der Kraftfahrzeugkarosserie 10 entnehmen zu können.In the dissolved state ( 2 ) can the latch 24 spring back in their original position, since the catch 24 over the jetty 22 springy with the luminaire housing 18 connected is. Furthermore, the locking element 26 on the tapered surface of the latch 24 slide along, creating the luminaire housing 18 against a plug-in direction 34 from the recording device 16 can slip out. This movement can be achieved by holding elements 32 U.N be supported in the locked state ( 1 ) are resiliently biased. Thus it is possible with the help of a screwdriver 30 the catch 26 to the locking element 28 to solve the motor vehicle light 20 for maintenance purposes of the vehicle body 10 to be able to remove.

1010
KraftfahrzeugkarosserieAutomotive body
1212
Karosserieelementbody member
1414
Leuchtenanordnunglight assembly
1616
Aufnahmevorrichtungcradle
1818
Leuchtengehäuseluminaire housing
2020
KraftfahrzeugleuchteMotor vehicle light
2222
Stegweb
2424
Rastnaselocking lug
2626
Rastelementlocking element
2828
Öffnungopening
3030
Schraubendreherscrewdriver
3232
Halteelementretaining element
3434
Einsteckrichtunginsertion

Claims (10)

Leuchtenanordnung für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein Leuchtengehäuse (18) zur Aufnahme eines Leuchtmittels, eine mit dem Leuchtengehäuse (18) verbundene Rastnase (24), ein mit einer Kraftfahrzeugkarosserie (10) verbindbare Aufnahmevorrichtung (16) zur Aufnahme des Leuchtengehäuses (18) und ein mit der Aufnahmevorrichtung (16) verbundenes Rastelement (26), das mit der Rastnase (24) verrastet ist, wobei die Aufnahmevorrichtung (16) eine Öffnung (28) aufweist, die bezüglich ihrer Größe und ihrer relativen Lage zum Rastelement (26) derart ausgebildet ist, dass die Rastnase (24) von dem Rastelement (26) durch einen durch die Öffnung (28) geführten Schraubendreher (30) lösbar ist.Luminaire arrangement for a motor vehicle, comprising a luminaire housing ( 18 ) for receiving a light source, one with the light housing ( 18 ) associated latching nose ( 24 ), one with a motor vehicle body ( 10 ) connectable recording device ( 16 ) for receiving the luminaire housing ( 18 ) and one with the receiving device ( 16 ) connected latching element ( 26 ), which with the detent ( 24 ) is latched, wherein the receiving device ( 16 ) an opening ( 28 ), which in terms of their size and their relative position to the locking element ( 26 ) is formed such that the latching lug ( 24 ) of the locking element ( 26 ) through one through the opening ( 28 ) guided screwdriver ( 30 ) is solvable. Leuchtenanordnung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (24) über einen von dem Leuchtengehäuse (18) abstehenden Steg (22) mit dem Leuchtengehäuse (18) verbunden ist.Luminaire arrangement according to claim 1, characterized in that the latching lug ( 24 ) via one of the luminaire housing ( 18 ) projecting web ( 22 ) with the luminaire housing ( 18 ) connected is. Leuchtenanordnung nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (24) über den Steg (22) federnd mit dem Leuchtengehäuse (18) verbunden ist.Luminaire arrangement according to claim 2, characterized in that the latching lug ( 24 ) over the jetty ( 22 ) resiliently with the luminaire housing ( 18 ) connected is. Leuchtenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement (26) federnd, insbesondere als Metallfeder, ausgebildet ist.Luminaire arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching element ( 26 ) is resilient, in particular as a metal spring, is formed. Leuchtenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (18) durch das Rastelement (26) federbelastet ist.Luminaire arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the luminaire housing ( 18 ) by the locking element ( 26 ) is spring loaded. Leuchtenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (24) federbelastet an dem Rastelement (26) anliegt.Luminaire arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the latching lug ( 24 ) spring-loaded on the locking element ( 26 ) is present. Leuchtenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmevorrichtung (16) ein lösbar mit dem Leuchtengehäuse (18) verbundenes Halteelement (32) aufweist, wobei das Halteelement (32) in eine Einsteckrichtung (34) des Leuchtengehäuses (18) in die Aufnahmevorrichtung (16) nachgiebig, insbesondere federnd ausgestaltet ist.Luminaire arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the receiving device ( 16 ) detachable with the luminaire housing ( 18 ) connected holding element ( 32 ), wherein the retaining element ( 32 ) in a plug-in direction ( 34 ) of the luminaire housing ( 18 ) in the receiving device ( 16 ) yielding, in particular resilient. Kraftfahrzeugkarosserie umfassend eine Aufnahmevorrichtung (16) zur Aufnahme eines Leuchtengehäuses (18) und ein mit der Aufnahmevorrichtung (16) verbundenes Rastelement (26) zur Verrastung mit einer Rastnase (24) des Leuchtengehäuses (18), wobei die Aufnahmevorrichtung (16) eine Öffnung (28) aufweist, die bezüglich ihrer Größe und ihrer relativen Lage zum Rastelement (26) derart ausgebildet ist, dass die Rastnase (24) von dem Rastelement (26) durch einen durch die Öffnung (28) geführten Schraubendreher (30) lösbar ist.Motor vehicle body comprising a receiving device ( 16 ) for receiving a luminaire housing ( 18 ) and one with the receiving device ( 16 ) connected latching element ( 26 ) for latching with a latching nose ( 24 ) of the luminaire housing ( 18 ), wherein the receiving device ( 16 ) an opening ( 28 ), which in terms of their size and their relative position to the locking element ( 26 ) is formed such that the latching lug ( 24 ) of the locking element ( 26 ) through one through the opening ( 28 ) guided screwdriver ( 30 ) is solvable. Kraftfahrzeugkarosserie nach Anspruch 8 dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmevorrichtung (16) im Wesentlichen mittig in einem oberen Bereich eines Kraftfahrzeughecks angeordnet ist.Motor vehicle body according to claim 8, characterized in that the receiving device ( 16 ) is arranged substantially centrally in an upper region of a motor vehicle tail. Kraftfahrzeugkarosserie nach Anspruch 8 oder 9 gekennzeichnet durch eine Leuchtenanordnung (14) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Motor vehicle body according to Claim 8 or 9, characterized by a luminaire arrangement ( 14 ) according to one of claims 1 to 7.
DE200710035496 2007-07-28 2007-07-28 Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening Withdrawn DE102007035496A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710035496 DE102007035496A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710035496 DE102007035496A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007035496A1 true DE102007035496A1 (en) 2009-01-29

Family

ID=40157379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710035496 Withdrawn DE102007035496A1 (en) 2007-07-28 2007-07-28 Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007035496A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010010414A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle lamp and method for mounting a vehicle lamp
DE102012022310A1 (en) 2012-11-14 2014-05-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Motor vehicle lighting fixture attachment or mounting section, has fastening unit provided with latching protrusion that is locked by securing element in edge portion of holding structure behind cutting position
DE102015201358A1 (en) 2015-01-27 2016-07-28 Ford Global Technologies, Llc Luminaire arrangement for a motor vehicle and rear spoiler
CN109869692A (en) * 2019-04-01 2019-06-11 华域视觉科技(上海)有限公司 Automobile lamp, automobile
DE102018114496A1 (en) 2018-06-18 2019-12-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft component arrangement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9112853U1 (en) * 1991-10-16 1992-01-02 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Additional brake light
DE29911621U1 (en) * 1999-07-03 1999-09-23 Sidler Gmbh & Co Fastening device for a lamp housing
FR2833660A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-20 Sli Miniature Lighting Sa Fixing clip for fixing a piece, e.g. signal lights, onto a chassis of automotive vehicle
DE102004031429A1 (en) * 2003-07-01 2005-02-10 Intier Automotive Interiors Zippex, S.A.U. Additional brake light for road vehicle is mounted in trailing edge of spoiler in tail end of vehicle and has elongated lens with inwardly projecting regions snapped into place over LED's
EP1518754A2 (en) * 2003-09-24 2005-03-30 Seat, S.A. Outside light indicator for a third brake light on automotive vehicles
EP1645467A2 (en) * 2004-10-09 2006-04-12 Hella KGaA Hueck & Co. Fastening device for a lamp and assembly process
WO2006111413A1 (en) * 2005-04-21 2006-10-26 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Motor vehicle headlamp provided with a removably mounted component

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9112853U1 (en) * 1991-10-16 1992-01-02 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Additional brake light
DE29911621U1 (en) * 1999-07-03 1999-09-23 Sidler Gmbh & Co Fastening device for a lamp housing
FR2833660A1 (en) * 2001-12-17 2003-06-20 Sli Miniature Lighting Sa Fixing clip for fixing a piece, e.g. signal lights, onto a chassis of automotive vehicle
DE102004031429A1 (en) * 2003-07-01 2005-02-10 Intier Automotive Interiors Zippex, S.A.U. Additional brake light for road vehicle is mounted in trailing edge of spoiler in tail end of vehicle and has elongated lens with inwardly projecting regions snapped into place over LED's
EP1518754A2 (en) * 2003-09-24 2005-03-30 Seat, S.A. Outside light indicator for a third brake light on automotive vehicles
EP1645467A2 (en) * 2004-10-09 2006-04-12 Hella KGaA Hueck & Co. Fastening device for a lamp and assembly process
WO2006111413A1 (en) * 2005-04-21 2006-10-26 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Motor vehicle headlamp provided with a removably mounted component

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010010414A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle lamp and method for mounting a vehicle lamp
US8870427B2 (en) 2010-03-05 2014-10-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle light and method for installing a vehicle light
DE102012022310A1 (en) 2012-11-14 2014-05-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Motor vehicle lighting fixture attachment or mounting section, has fastening unit provided with latching protrusion that is locked by securing element in edge portion of holding structure behind cutting position
DE102012022310B4 (en) 2012-11-14 2024-04-25 Volkswagen Aktiengesellschaft Arrangement of an attachment or assembly part on a support structure and method for its assembly
DE102015201358A1 (en) 2015-01-27 2016-07-28 Ford Global Technologies, Llc Luminaire arrangement for a motor vehicle and rear spoiler
RU2717871C2 (en) * 2015-01-27 2020-03-26 ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи Car lighting system and rear spoiler
DE102018114496A1 (en) 2018-06-18 2019-12-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft component arrangement
US11370350B2 (en) 2018-06-18 2022-06-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Component arrangement
DE102018114496B4 (en) 2018-06-18 2024-03-21 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Method for producing a component arrangement
CN109869692A (en) * 2019-04-01 2019-06-11 华域视觉科技(上海)有限公司 Automobile lamp, automobile

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012016362B4 (en) mounting clip
DE102006046908A1 (en) Wiper blade locking device
DE102009045872A1 (en) Flush gripping device for a door of a vehicle
DE102007035496A1 (en) Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening
DE102008022200A1 (en) Brake pad assembly for disc brakes
DE102014113151A1 (en) Locking element for a connector
DE102009035642A1 (en) Sun visor for a motor vehicle
DE102012109059B4 (en) Mounting of a lamp in the opening of a reflector
DE102006029173A1 (en) Fastening device for an attachment
DE102014117062A1 (en) Spring terminal
WO2014131752A1 (en) Attachment device
DE102009057688A1 (en) Electrical zero force connector
DE102019135343A1 (en) Vehicle cladding
DE19920703A1 (en) Arrangement for attaching a vehicle lamp
DE102008040076A1 (en) Connecting unit for connecting wiper arm to wiper blade of windscreen wiper of motor vehicle, is formed by components provided on wiper arm and blade, where wiper arm has bending beam whose end extends into detent recess
DE8707917U1 (en) Mechanical actuating device for a drum brake in vehicles
DE102018116325A1 (en) Lock for a motor vehicle
DE202016102911U1 (en) Center cap for a wheel of a motor vehicle, which includes an internal release lever
DE10359326A1 (en) Parking lock of an automatic transmission
DE102015201358A1 (en) Luminaire arrangement for a motor vehicle and rear spoiler
DE102011111418B3 (en) Fastener assembly for string-shaped element e.g. Bowden cable or cable of motor vehicle, has attachment portion comprising latching hook which is positively engaged into recess which is formed between contact surfaces of attachment portion
DE102017122838B4 (en) Plug connection for a line system with crimped clip
DE102012200004A1 (en) Adjuster for headlights of vehicle, comprises attachment unit or position assurance element and linear actuating element which is provided for pivoting light module of headlight around horizontal axis or vertical axis
DE102010038245A1 (en) Circuit component, in particular for a motor vehicle
DE102019104683A1 (en) Component connection and method for producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: STRAUSS, P., DIPL.-PHYS.UNIV. MA, PAT.-ANW., 65193

8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT

8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT AUFGEHOBEN

8180 Miscellaneous part 1

Free format text: PFANDRECHT

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC , ( N. D. , US

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS LLC (N. D. GES, US

Free format text: FORMER OWNER: GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC., DETROIT, MICH., US

Effective date: 20110323

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20140729