RU2717871C2 - Car lighting system and rear spoiler - Google Patents
Car lighting system and rear spoiler Download PDFInfo
- Publication number
- RU2717871C2 RU2717871C2 RU2016102142A RU2016102142A RU2717871C2 RU 2717871 C2 RU2717871 C2 RU 2717871C2 RU 2016102142 A RU2016102142 A RU 2016102142A RU 2016102142 A RU2016102142 A RU 2016102142A RU 2717871 C2 RU2717871 C2 RU 2717871C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- housing
- lighting means
- receiving device
- lighting
- locking
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2619—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic built in the vehicle body
- B60Q1/2623—Details of the fastening means
- B60Q1/263—Snap-in fasteners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
- B60Q1/302—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/44—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating braking action or preparation for braking, e.g. by detection of the foot approaching the brake pedal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение касается осветительной системы для автомобиля согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения, а также заднего спойлера для автомобиля.The present invention relates to a lighting system for an automobile according to the preamble of claim 1, as well as a rear spoiler for an automobile.
Такая осветительная система служит для размещения светового прибора на автомобиле. Чтобы смонтировать на автомобиле световой прибор, например, третий дополнительный стоп-сигнал (CHMSL), известно, что световой прибор привинчивается, фиксируется или соединяется пружинными зажимами с кузовом автомобиля.Such a lighting system is used to place a light device on a car. In order to mount a light device on a car, for example, a third additional brake light (CHMSL), it is known that the light device is screwed, fixed or connected by spring clips to the car body.
Из DE 10 2007 035 496 A1 известна, например, осветительная система такого рода.From DE 10 2007 035 496 A1, for example, a lighting system of this kind is known.
Кроме того, EP 1 645 467 B1 раскрывает осветительный узел для автомобиля, который посредством дополнительного, обладающего упругостью пружины, удерживающего элемента может вставляться в отверстие кузова части кузова.In addition, EP 1 645 467 B1 discloses a lighting unit for a car, which can be inserted into the body opening of a body part by means of an additional spring-holding element.
Аналогичным образом EP 1 871 644 B1 описывает транспортный световой прибор для автомобиля, который закреплен в отверстии кузова транспортного средства посредством дополнительного корпусного стопорного устройства, включающего в себя упругий участок пружины, а также стопорную кромку кузова.Similarly, EP 1 871 644 B1 describes a vehicle lighting fixture that is secured to an opening in a vehicle body by means of an additional housing locking device including an elastic spring portion as well as a locking edge of the body.
Другие стопорные устройства для крепления третьего устройства стоп-сигнала раскрываются в DE 10 2004 031 429 A1, а также EP 1 518 754 B1.Other locking devices for attaching a third brake light device are disclosed in DE 10 2004 031 429 A1, as well as EP 1 518 754 B1.
В этой связи в основе настоящего изобретения лежит задача, предоставить усовершенствованную простыми средствами осветительную систему, а также задний спойлер для автомобиля, у которых издержки на изготовление и монтаж являются низкими вследствие сокращения количества конструктивных элементов. Кроме того, осветительная система должна обеспечивать надежный и плотный монтаж с компенсацией допусков.In this regard, the present invention is based on the task of providing a lighting system improved by simple means, as well as a rear spoiler for a car, in which the manufacturing and installation costs are low due to a reduction in the number of structural elements. In addition, the lighting system must provide a reliable and tight installation with compensation for tolerances.
Эта задача решается с помощью осветительной системы с признаками п. 1 формулы изобретения, а также с помощью заднего спойлера с признаками п. 7 формулы изобретения. Другие, предпочтительные варианты осуществления изобретения, раскрываются в соответствующих зависимых пунктах формулы изобретения.This problem is solved by using a lighting system with the characteristics of paragraph 1 of the claims, as well as with the help of a rear spoiler with the characteristics of
Следует указать на то, что в пунктах формулы изобретения признаки, приведенные по отдельности, могут комбинироваться друг с другом любым технически целесообразным образом и раскрывать другие варианты осуществления изобретения. Описание дополнительно характеризует и детализирует изобретение, в частности, со ссылкой на фигуры.It should be pointed out that in the claims, the characteristics shown separately can be combined with each other in any technically feasible manner and disclose other embodiments of the invention. The description further characterizes and details the invention, in particular with reference to the figures.
В соответствии с изобретением осветительная система для автомобиля включает в себя корпус для размещения осветительного средства, например, одной или нескольких ламп накаливания или СИДов (светоизлучающих диодов), кроме того, по меньшей мере один соединенный с корпусом для осветительного средства стопорный выступ, далее, соединяемое с кузовом автомобиля приемное устройство для размещения корпуса для осветительного средства и по меньшей мере один соединенный с приемным устройством стопорный элемент, который фиксируется стопорным выступом, когда корпус для осветительного средства находится во вставленном в приемное устройство фиксированном положении, в котором корпус для осветительного средства зафиксирован приемным устройством. При этом как корпус для осветительного средства, так и приемное устройство выполнены из пластмассового материала, причем указанный по меньшей мере один стопорный выступ цельно отформован на корпусе для осветительного средства из того же пластмассового материала, что и корпус для осветительного средства, а указанный по меньшей мере один стопорный элемент цельно отформован на приемном устройстве из того же пластмассового материала, что и приемное устройство. С помощью этого варианта осуществления количество конструктивных элементов, необходимых для фиксирования корпуса для осветительного средства в приемном устройстве, может сокращаться до минимума. Дополнительные держатели для фиксации корпуса для осветительного средства в приемном устройстве не требуются. Кроме того, стопорный выступ или, соответственно, стопорный элемент могут выполняться одновременно с изготовлением пластмассового корпуса для осветительного средства или, соответственно, пластмассового приемного устройства, благодаря чему может существенно упрощаться соответствующий процесс изготовления.In accordance with the invention, the lighting system for a car includes a housing for housing lighting means, for example, one or more incandescent lamps or LEDs (light emitting diodes), in addition, at least one locking protrusion connected to the housing for the lighting means, further connected with a car body, a receiving device for housing the housing for the lighting means and at least one locking element connected to the receiving device, which is fixed by the locking lug mentioned when the housing for the lighting means is inserted in a fixed position inserted into the receiving device, in which the housing for the lighting means is fixed by the receiving device. Moreover, both the housing for the lighting means and the receiving device are made of plastic material, wherein said at least one locking protrusion is integrally molded on the housing for the lighting means from the same plastic material as the housing for the lighting means, and at least one locking element is integrally molded on the receiving device from the same plastic material as the receiving device. With this embodiment, the number of structural elements necessary to fix the housing for the lighting means in the receiving device can be reduced to a minimum. Additional holders for fixing the housing for the lighting means in the receiving device are not required. In addition, the locking protrusion or, accordingly, the locking element can be performed simultaneously with the manufacture of the plastic housing for the lighting means or, accordingly, the plastic receiving device, which can greatly simplify the corresponding manufacturing process.
По одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения стопорный выступ продолговатой, обладающей эластичной гибкостью, перемычкой соединен с корпусом для осветительного средства, причем перемычка пружинящим образом соединяет стопорный выступ с корпусом для осветительного средства. Соответственно стопорный выступ во время процесса вставления корпуса для осветительного средства в приемное устройство может двигаться без разрушения, например, чтобы при вставлении уклоняться от стопорного элемента, чтобы затем по окончании процесса вставления прилегать к стопорному элементу. Также благодаря эластичной подвижности стопорного выступа может осуществляться снятие фиксации между корпусом для осветительного средства и приемным устройством без разрушения, при этом стопорный выступ, например, с помощью инструмента отталкивается от стопорного элемента.According to one preferred embodiment of the invention, the locking protrusion of an elongated, flexible elasticity, the jumper is connected to the housing for the lighting means, and the jumper spring connects the locking protrusion with the housing for the lighting means. Accordingly, the locking protrusion during the insertion process of the housing for the lighting means in the receiving device can move without destruction, for example, when inserting to deviate from the locking element, and then at the end of the insertion process to abut against the locking element. Also, due to the elastic mobility of the locking protrusion, the locking between the housing for the lighting means and the receiving device can be removed without breaking, while the locking protrusion, for example, is repelled by the tool from the locking element.
Другой предпочтительный вариант осуществления изобретения предусматривает, что стопорный выступ в фиксированном положении под действием упругой силы прилегает к стопорному элементу. Таким образом, стопорный выступ в зафиксированном состоянии корпуса для осветительного средства с приемным устройством может действовать с некоторой силой на стопорный элемент, так что достигается надежное и плотное крепление. Тем самым предотвращается стук корпуса для осветительного средства в приемном устройстве.Another preferred embodiment of the invention provides that the locking protrusion in a fixed position under the action of elastic force is adjacent to the locking element. Thus, the locking protrusion in the fixed state of the housing for the lighting means with the receiving device can act with some force on the locking element, so that a reliable and tight fastening is achieved. This prevents knocking of the housing for the lighting means in the receiving device.
По еще одному другому варианту осуществления изобретения стопорный выступ на своем свободном конце имеет скошенную торцевую поверхность, которая в фиксированном положении точечно или линейно прилегает к стопорному элементу, при этом стопорный выступ в фиксированном положении давит торцевой поверхностью на стопорный элемент. Другими словами, торцевая поверхность стопорного выступа скошена относительно стороны прилегания или, соответственно, поверхности прилегания стопорного элемента таким образом, что торцевая поверхность в фиксированном положении прилегает к стопорному элементу или, соответственно, к его поверхности прилегания только точечно или линейно, а не поверхностно. Таким образом, надежное прилегание стопорного выступа к стопорному элементу обеспечено даже тогда, когда относительное положение между стопорным выступом и стопорным элементом имеет неточности или изменения в течение срока службы, например, вследствие отклонений от допусков у корпуса для осветительного средства и/или приемного устройства или вследствие термически обусловленных расширений конструктивных элементов и/или изменений жесткости, которым обычно может быть подвержен пластмассовый материал.In yet another embodiment, the locking protrusion at its free end has a tapered end surface that, in a fixed position, is pointwise or linearly attached to the locking element, while the locking protrusion in a fixed position presses the end surface against the locking element. In other words, the end surface of the retaining protrusion is beveled relative to the abutment side or, respectively, the abutment surface of the abutment element so that the end surface in a fixed position abuts the retainer element or, respectively, to its abutment surface only pointwise or linearly and not superficially. Thus, a secure fit of the locking protrusion to the locking element is ensured even when the relative position between the locking protrusion and the locking element has inaccuracies or changes during the service life, for example, due to deviations from the tolerances of the housing for the lighting means and / or receiving device or due to thermally caused extensions of structural elements and / or changes in stiffness to which plastic material can usually be exposed.
Еще один другой предпочтительный вариант осуществления изобретения предусматривает, что стопорный выступ имеет восходящий скос, проходящий с подъемом от его неподвижного конца к его свободному концу. Восходящий скос при вставлении корпуса для осветительного средства в приемное устройство служит для того, чтобы стопорный выступ двигался в желаемом направлении, чтобы, например, уклоняться от стопорного элемента до достижения фиксированного положения.Yet another preferred embodiment of the invention provides that the locking protrusion has an upward slope extending upward from its fixed end to its free end. The upward slope when inserting the housing for the lighting means into the receiving device serves to ensure that the locking protrusion moves in the desired direction, for example, to deviate from the locking element until a fixed position is reached.
По еще одному другому предпочтительному варианту осуществления изобретения приемное устройство выполнено в соединяемом с кузовом автомобиля, пластмассовом заднем спойлере, то есть предпочтительно цельно с ним. Так осветительный узел, образованный корпусом для осветительного средства и размещенным в нем осветительным средством, может, например, служить третьим, расположенным центрально относительно ширины транспортного средства дополнительным стоп-сигналом автомобиля. Для этого приемное устройство расположено по существу по центру на широкой стороне спойлера.According to yet another preferred embodiment of the invention, the receiving device is made in a plastic rear spoiler which is connected to the car body, that is, preferably integrally with it. Thus, the lighting unit formed by the housing for the lighting means and the lighting means placed therein can, for example, serve as the third additional stop signal of the vehicle centrally located relative to the width of the vehicle. For this, the receiving device is located essentially in the center on the wide side of the spoiler.
Изобретение касается также заднего спойлера для автомобиля, который включает в себя приемное устройство для размещения корпуса для осветительного средства для размещения осветительного средства, например, одной или нескольких ламп накаливания или СИДов, и по меньшей мере один соединенный с приемным устройством стопорный элемент, который фиксируется по меньшей мере одним, соединенным с корпусом для осветительного средства, стопорным выступом, когда корпус для осветительного средства находится во вставленном в приемное устройство фиксированном положении. В соответствии с изобретением корпус для осветительного средства, а также приемное устройство выполнены из пластмассового материала, причем указанный по меньшей мере один стопорный выступ цельно отформован на корпусе для осветительного средства из того же пластмассового материала, что и корпус для осветительного средства, а указанный по меньшей мере один стопорный элемент цельно отформован на приемном устройстве из того же пластмассового материала, что и приемное устройство. В отношении преимуществ и результатов такого варианта осуществления ссылаемся на пояснения, уже изложенные в связи с предлагаемой изобретением осветительной системой, которые равным образом относятся к предлагаемому изобретением заднему спойлеру.The invention also relates to a rear spoiler for a car, which includes a receiving device for housing a lighting means for receiving lighting means, for example, one or more incandescent lamps or LEDs, and at least one locking element connected to the receiving device, which is fixed by at least one locking projection connected to the housing for the lighting means when the housing for the lighting means is in a fixed position th e position. According to the invention, the housing for the lighting means as well as the receiving device are made of plastic material, wherein said at least one locking protrusion is integrally molded on the housing for the lighting means from the same plastic material as the housing for the lighting means, and at least at least one locking element is integrally molded on the receiving device from the same plastic material as the receiving device. Regarding the advantages and results of such an embodiment, we refer to the explanations already set forth in connection with the lighting system of the invention, which equally apply to the rear spoiler of the invention.
Предпочтительно задний спойлер, с которым цельно выполнено приемное устройство, выполнен из пластмассового материала.Preferably, the rear spoiler with which the entire receiving device is made is made of plastic material.
Другой предпочтительный вариант осуществления изобретения предусматривает, что приемное устройство расположено по центру на широкой стороне заднего спойлера, чтобы в смонтированном на кузове автомобиля состоянии выполнять функцию третьего дополнительного стоп-сигнала (CHMSL).Another preferred embodiment of the invention provides that the receiving device is located centrally on the wide side of the rear spoiler in order to perform the function of the third additional brake light (CHMSL) when mounted on a car body.
В одном из особенно предпочтительных вариантов осуществления задний спойлер имеет осветительную систему, которая может быть выполнена и усовершенствована, как описано выше.In one particularly preferred embodiment, the rear spoiler has a lighting system that can be implemented and improved as described above.
Другие признаки и преимущества изобретения содержатся в последующем описании примеров осуществления изобретения, поясняемого подробнее ниже со ссылкой на чертеж, которые не должны пониматься как ограничивающие. На этом чертеже схематично показано:Other features and advantages of the invention are contained in the following description of embodiments of the invention, explained in more detail below with reference to the drawing, which should not be construed as limiting. This drawing schematically shows:
фиг. 1: в верхней половине изображения верхний вид сзади в перспективе одного из примеров осуществления в соответствии с изобретением корпуса для осветительного средства, а в нижней половине изображения нижний вид сзади в перспективе корпуса для осветительного средства, изображенного в верхней половине изображения;FIG. 1: in the upper half of the image, an upper rear view in perspective of one embodiment of a housing for lighting means in accordance with the invention, and in the lower half of the image, a lower rear view in perspective of a housing for lighting means shown in the upper half of the image;
фиг. 2: верхний вид спереди в перспективе корпуса для осветительного средства с фиг. 1;FIG. 2: upper front perspective view of the housing for the lighting means of FIG. 1;
фиг. 3: в верхней половине изображения первый вид сбоку в сечении одного из примеров осуществления изобретения осветительной системы, а в нижней половине изображения вид в перспективе первого вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения;FIG. 3: in the upper half of the image, the first side view in cross section of one embodiment of the invention of the lighting system, and in the lower half of the image, a perspective view of the first side view in cross section depicted in the upper half of the image;
фиг. 4: в верхней половине изображения второй вид сбоку в сечении осветительной системы с фиг. 3, а в нижней половине изображения вид в перспективе второго вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения, иFIG. 4: in the upper half of the image, a second cross-sectional side view of the lighting system of FIG. 3, and in the lower half of the image, a perspective view of a second side view in section, depicted in the upper half of the image, and
фиг. 5: в верхней половине изображения третий вид сбоку в сечении осветительной системы с фиг. 3, а в нижней половине изображения вид в перспективе третьего вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения.FIG. 5: in the upper half of the image, a third cross-sectional side view of the lighting system of FIG. 3a, and in the lower half of the image, a perspective view of a third side view in cross section is shown in the upper half of the image.
На различных фигурах равноценные по своей функции части всегда снабжены одними и теми же ссылочными обозначениями, так что, как правило, и описываются они один раз.In various figures, parts of equal function are always provided with the same reference designations, so that, as a rule, they are described once.
На фиг. 1 в верхней половине изображения изображен верхний вид сзади в перспективе одного из примеров осуществления в соответствии с изобретением корпуса 1 для осветительного средства, а в нижней половине изображения нижний вид сзади в перспективе корпуса 1 для осветительного средства, изображенного в верхней половине изображения. Корпус 1 для осветительного средства служит для помещения осветительного средства (не изображено), например, одной или нескольких ламп накаливания или СИДов, и выполнен предпочтительно полностью закрытым. Как можно видеть на фиг. 1, с корпусом 1 для осветительного средства цельно соединены всего четыре стопорных выступа 2, а именно, два стопорных выступа 2, выполненных в верхней области корпуса 1 для осветительного средства (здесь ниже также называемых верхними стопорными выступами 2), а также два стопорных выступа 2, выполненных в нижней области корпуса 1 для осветительного средства (здесь ниже также называемых нижними стопорными выступами 2). Как стопорные выступы 2, таки и корпус 1 для осветительного средства выполнены из пластмассового материала, в частности одного и того же пластмассового материала.In FIG. 1, in the upper half of the image there is shown an upper rear view in perspective of one embodiment of the housing 1 for lighting means in accordance with the invention, and in the lower half of the image is a lower rear view in perspective of the housing 1 for lighting means shown in the upper half of the image. The housing 1 for the lighting means serves to accommodate the lighting means (not shown), for example, one or more incandescent lamps or LEDs, and is preferably made completely closed. As can be seen in FIG. 1, with the housing 1 for the lighting means, only four
Далее, на передней стороне корпуса для осветительного средства расположен светопроницаемый рассеиватель 3 света. Состоящий из корпуса 1 для осветительного средства и осветительного средства осветительный узел предпочтительно используется в качестве третьего дополнительного стоп-сигнала автомобиля в задней части автомобиля (не изображено).Further, on the front side of the housing for the lighting means, a
Кроме того, на фиг. 1 содержатся также два направляющих элемента 4, которые сбоку на корпусе 1 для осветительного средствацельно соединены с ним и тоже выполнены из того же пластмассового материала, что и корпус 1 для осветительного средства. Направляющие элементы 4 служат для направления сбоку корпуса 1 для осветительного средства при вставлении в не изображенное на фиг. 1 приемное устройство, как это еще подробнее будет описываться ниже.In addition, in FIG. 1 also contains two
Фиг. 2 изображает верхний вид спереди в перспективе корпуса 1 для осветительного средства с фиг. 1. Хотя на виде фиг. 2 два из четырех стопорных выступов 2, а именно, оба нижних стопорных выступа 2, скрыты, можно понять, что описание одного из четырех стопорных выступов 2 в равной мере относится ко всем четырем стопорным выступам 2, потому что все четыре стопорных выступа 2 корпуса 1 для осветительного средства выполнены по существу одинаково. На возможные различия между стопорными выступами 2 в описании делается непосредственное указание.FIG. 2 is an upper front perspective view of a housing 1 for the lighting means of FIG. 1. Although in the form of FIG. 2 two of the four
Как можно видеть на фиг. 2, каждый из четырех стопорных выступов 2 соединен с корпусом 1 для осветительного средства собственной продолговатой, обладающей эластичной гибкостью перемычкой 5. Перемычка 5 служит для того, чтобы, пружиня, соединять стопорные выступы 2 с корпусом 1 для осветительного средства. Кроме того, каждый стопорный выступ 2 на своем свободном конце имеет скошенную торцевую поверхность 6. Помимо того, каждый стопорный выступ 2 примера осуществления корпуса 1 для осветительного средства, изображенного на фиг. 2, имеет восходящий скос 7, проходящий от его неподвижного конца, то есть его конца, соединенного с корпусом 1 для осветительного средства, к его подвижному концу.As can be seen in FIG. 2, each of the four
На фиг.2 можно также видеть, как продолговатая перемычка 5 верхних двух стопорных выступов 2 собственной соединительной перемычкой 8 соединена с для осветительного средства 1 для осветительного средства. От этой соединительной перемычки 8 у верхних двух стопорных выступов 2 в направлении, противоположном перемычке 5, распространяется по одной закругленной нажимной поверхности 9. С помощью этой нажимной поверхности 9 два верхних стопорных выступа 2 посредством прилагаемого к каждой поверхности 9 давления могут качаться вокруг соединительной перемычки 8. Достижимая таким образом подвижность двух верхних стопорных выступов 2 может, например, использоваться для того, чтобы без разрушения снова разъединять застопоривание корпуса 1 для осветительного средства с приемным устройством (не изображено).2, you can also see how the
На фиг. 3: в верхней половине изображения изображен первый вид сбоку в сечении одного из примеров осуществления в соответствии с изобретением осветительной системы 10, а в нижней половине изображения вид в перспективе первого вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения. Плоскость сечения изображенного вида сбоку в сечении пересекает один из верхних двух стопорных выступов 2.In FIG. 3: in the upper half of the image, a first cross-sectional side view of one embodiment of the
Осветительная система 10, наряду с уже описанным выше корпусом 1 для осветительного средства, включает в себя соединяемое с кузовом автомобиля (не изображено) приемное устройство 11 для помещения корпуса 1 для осветительного средства. Приемное устройство 11 предпочтительно выполнено из пластмассового материала. В изображенном здесь примере осуществления предлагаемой изобретением осветительной системы 10 приемное устройство 11 также выполнено цельно с пластмассовым задним спойлером автомобиля (не изображено). При этом приемное устройство 11 предпочтительно расположено центрально на широкой стороне заднего спойлера, так что осветительная система 10 может выполнять функцию дополнительного стоп-сигнала в задней части автомобиля.The
На фиг. 3 можно видеть, что с приемным устройством 11 цельно соединен стопорный элемент 12, который, как и приемное устройство 11, выполнен из пластмассового материала, в частности того же пластмассового материала, что и приемное устройство 11.In FIG. 3, it can be seen that a locking
Фиг. 3 изображает застопоренное состояние корпуса 1 для осветительного средства с приемным устройством 11, которое здесь также называется фиксированным положением. В этом состоянии корпус 1 для осветительного средства полностью вставлен в приемное устройство 11, так что стопорный выступ 2 своей скошенной торцевой поверхностью 6 точечно или линейно прилегает к стопорному элементу 12. В частности, стопорный выступ 2 своей скошенной торцевой поверхностью давит на стопорный элемент 12. Кроме того, стопорный выступ 2 в показанном на фиг. 3 фиксированном положении осветительной системы 10 под действием силы упругости прилегает к стопорному элементу 12. Благодаря этому обеспечивается надежный и плотный монтаж корпуса 1 для осветительного средства в приемном устройстве 11 с компенсацией допусков. Соответственно устраняется стук корпуса 1 для осветительного средства в приемном устройстве 11. Компенсация допусков достигается за счет скошенной торцевой поверхности 6 стопорного выступа 2 и находящегося под действием силы упругости относительно стопорного элемента 12 стопорного выступа 2, при этом скошенная торцевая поверхность 6 даже при отклонениях от допусков корпуса 1 для осветительного средства и/или приемного устройства 11 или вследствие термически обусловленных расширений конструктивных элементов и/или изменений жесткости, тем не менее, всегда может приводиться в состояние прилегания к стопорному элементу 12.FIG. 3 shows the locked state of the housing 1 for the lighting means with the receiving
На фиг. 4 в верхней половине изображения изображен второй вид сбоку в сечении одного из примеров осуществления в соответствии с изобретением осветительной системы 10, а в нижней половине изображения вид в перспективе второго вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения. Плоскость сечения изображенного вида сбоку в сечении пересекает один из нижних двух стопорных выступов 2.In FIG. 4, in the upper half of the image, a second cross-sectional side view of one embodiment of the
Как уже было упомянуто выше, конструкция нижних стопорных выступов 2 по существу, за исключением нажимной поверхности 9, идентична конструкции верхних стопорных выступов 2.As already mentioned above, the structure of the
На фиг. 4, как и на фиг. 3, изображено застопоренное состояние корпуса 1 для осветительного средства с приемным устройством 11 (фиксированное положение). На фиг. 4 можно видеть, как нижний стопорный выступ 2, аналогично показанному на фиг. 3 верхнему стопорному выступу 2, под действием силы упругости прилегает к стопорному элементу 12.In FIG. 4, as in FIG. 3, the locked state of the housing 1 for the lighting means with the receiving device 11 (fixed position) is shown. In FIG. 4 it can be seen how the
Таким образом, всего лишь только четыре стопорных выступа 2 корпуса 1 для осветительного средства обеспечивают надежное и плотное крепление корпуса 1 для осветительного средства в приемном устройстве 11. При предлагаемой изобретением осветительной системе 10 можно обойтись без дополнительных удерживающих элементов или, соответственно, удерживающих скоб.Thus, only four
На фиг. 5 в верхней половине изображения изображен третий вид сбоку в сечении осветительной системы 10 с фиг. 3, а в нижней половине изображения вид в перспективе третьего вида сбоку в сечении, изображенного в верхней половине изображения. Плоскость сечения изображенного вида сбоку в сечении пересекает осветительную систему 10 в области бокового направляющего элемента 4 корпуса 1 для осветительного средства.In FIG. 5 in the upper half of the image shows a third side view in cross section of the
На фиг. 5, как и на описанных выше фиг. 3 и 4, изображено застопоренное состояние корпуса 1 для осветительного средства с приемным устройством 11 (фиксированное положение). Можно видеть, что направляющий элемент 4 вставлен в направляющее гнездо 13, цельно соединенное с приемным устройством 11. Направляющий элемент 4 и направляющее гнездо 13 служат для направления сбоку корпуса 1 для осветительного средства при вставлении в приемное устройство 11 и способствуют еще более устойчивому положению корпуса 1 для осветительного средства в приемном устройстве 11, в частности в фиксированном положении.In FIG. 5, as in FIG. 3 and 4, the locked state of the housing 1 for the lighting means with the receiving device 11 (fixed position) is shown. You can see that the
Предлагаемая изобретением осветительная система была описана подробнее на одном из примеров осуществления, изображенном на фигурах. Однако осветительная система не ограничена описанным здесь вариантом осуществления, а включает в себя также другие эквивалентные варианты осуществления.The lighting system according to the invention has been described in more detail in one embodiment shown in the figures. However, the lighting system is not limited to the embodiment described herein, but also includes other equivalent embodiments.
В предпочтительном варианте осуществления предлагаемая изобретением осветительная система используется в комбинации с пластмассовым задним спойлером, устанавливаемым на автомобиле, при этом осветительная система расположена центрально относительно широкой стороны спойлера, так что она образует дополнительный третий стоп-сигнал в задней части автомобиля.In a preferred embodiment, the lighting system of the invention is used in combination with a plastic rear spoiler mounted on a car, the lighting system being centrally located relative to the wide side of the spoiler, so that it forms an additional third brake light at the rear of the car.
СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Корпус для осветительного средства1 Housing for lighting
2 Стопорный выступ2 locking tab
3 Рассеиватель света3 Diffuser
4 Направляющий элемент4 Guide element
5 Перемычка5 Jumper
6 Торцевая поверхность6 End surface
7 Восходящий скос7 Ascending bevel
8 Соединительная перемычка8 jumper
9 Нажимная поверхность9 Pressure surface
10 Осветительная система10 Lighting system
11 Приемное устройство11 Receiver
12 Стопорный элемент12 Locking element
13 Направляющее гнездо13 Guide socket
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015201358.8 | 2015-01-27 | ||
DE102015201358.8A DE102015201358A1 (en) | 2015-01-27 | 2015-01-27 | Luminaire arrangement for a motor vehicle and rear spoiler |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2016102142A RU2016102142A (en) | 2017-07-28 |
RU2016102142A3 RU2016102142A3 (en) | 2019-08-29 |
RU2717871C2 true RU2717871C2 (en) | 2020-03-26 |
Family
ID=56364583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2016102142A RU2717871C2 (en) | 2015-01-27 | 2016-01-25 | Car lighting system and rear spoiler |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN205615399U (en) |
DE (1) | DE102015201358A1 (en) |
RU (1) | RU2717871C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018114496B4 (en) | 2018-06-18 | 2024-03-21 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Method for producing a component arrangement |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2643328A (en) * | 1950-05-18 | 1953-06-23 | Safety Car Heating & Lighting | Electric light fixture shade and chassis construction |
RU2211400C2 (en) * | 2001-10-08 | 2003-08-27 | Открытое акционерное общество "АВТОВАЗ" | Lighting equipment of vehicle |
DE102004031429A1 (en) * | 2003-07-01 | 2005-02-10 | Intier Automotive Interiors Zippex, S.A.U. | Additional brake light for road vehicle is mounted in trailing edge of spoiler in tail end of vehicle and has elongated lens with inwardly projecting regions snapped into place over LED's |
DE102007035496A1 (en) * | 2007-07-28 | 2009-01-29 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES1055604Y (en) | 2003-09-24 | 2004-04-16 | Seat Sa | EXTERIOR LIGHT INDICATOR FOR THIRD BRAKE LIGHT OF MOTOR VEHICLES. |
DE102004049319A1 (en) | 2004-10-09 | 2006-04-20 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Device for fixing a lighting unit and mounting method |
DE202005006376U1 (en) | 2005-04-21 | 2005-06-16 | Fer Fahrzeugelektrik Gmbh | Motor vehicle lamp for fitting in a vehicle's bodywork opening has a lamp housing with a locking device to hold the housing in a vehicle's bodywork |
-
2015
- 2015-01-27 DE DE102015201358.8A patent/DE102015201358A1/en not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-01-25 RU RU2016102142A patent/RU2717871C2/en active
- 2016-01-26 CN CN201620076931.4U patent/CN205615399U/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2643328A (en) * | 1950-05-18 | 1953-06-23 | Safety Car Heating & Lighting | Electric light fixture shade and chassis construction |
RU2211400C2 (en) * | 2001-10-08 | 2003-08-27 | Открытое акционерное общество "АВТОВАЗ" | Lighting equipment of vehicle |
DE102004031429A1 (en) * | 2003-07-01 | 2005-02-10 | Intier Automotive Interiors Zippex, S.A.U. | Additional brake light for road vehicle is mounted in trailing edge of spoiler in tail end of vehicle and has elongated lens with inwardly projecting regions snapped into place over LED's |
DE102007035496A1 (en) * | 2007-07-28 | 2009-01-29 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Light arrangement for use in motor vehicle body of motor vehicle, has locking unit, and retaining device with opening, which is formed in such manner that locking lug is detachable from unit by screw rotator that is guided through opening |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2016102142A3 (en) | 2019-08-29 |
DE102015201358A1 (en) | 2016-07-28 |
CN205615399U (en) | 2016-10-05 |
RU2016102142A (en) | 2017-07-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8511875B2 (en) | Lighting unit for vehicles and mounting method | |
US7153008B2 (en) | Conversion cradle incandescent lamp to LED lamp | |
US8791611B2 (en) | Device for the contact and attachment of an electric component in a motor vehicle | |
MXPA02008047A (en) | Theft resistant lamp. | |
CN114829836B (en) | Longitudinal lamp with alignment feature | |
RU2717871C2 (en) | Car lighting system and rear spoiler | |
KR20010032460A (en) | Electric lamp and lighting system for said lamp | |
CN112313447A (en) | Lighting module integrated into a headlamp of a vehicle | |
GB2093174A (en) | Motor vehicle light unit | |
CN111051130B (en) | Fixing device, lighting unit and vehicle | |
US5142454A (en) | Vehicle lamp assembly | |
KR20090102454A (en) | Installation member of distant measuring sensor for car, and mounting structure using it | |
EP2108885A1 (en) | Improved buld-holder device | |
US6186653B1 (en) | Door mounted courtesy light fixture and assembly | |
US20160178153A1 (en) | Projection module for a headlight of a vehicle | |
KR102673379B1 (en) | Bulb holder bracket | |
KR100439822B1 (en) | Mounting structure for side mirror lamp for automobile | |
KR200430539Y1 (en) | bulb holder bracket for cars | |
US11614213B2 (en) | Projection assembly for a motor vehicle headlight | |
US8807811B2 (en) | Sealing structure for vehicle lighting unit | |
KR102416959B1 (en) | The lamp unit and the automotive door equipped with the lamp unit | |
CN212510737U (en) | Track spotlight | |
US10906462B2 (en) | Trim arrangement for a vehicle interior | |
US20230272812A1 (en) | Cover Fastening System for a Vehicle | |
JP2013095294A (en) | Mounting structure of vehicle lighting fixture |