DE102007035265B4

DE102007035265B4 - Extendable cylinder body with guide elements in the cylinder core bore

Info

Publication number: DE102007035265B4
Application number: DE102007035265.6A
Authority: DE
Inventors: Jörgen Betz
Original assignee: ABUS Seccor GmbH
Current assignee: ABUS Seccor GmbH
Priority date: 2007-07-27
Filing date: 2007-07-27
Publication date: 2020-11-26
Anticipated expiration: 2027-07-28
Also published as: DE102007035265A1

Abstract

Verlängerbarer Zylinderkörper für elektronische Schließ-Systeme, wobei der Zylinderkörper aus einem Mittelmodul (2), einem außenseitigen Abschlussmodul (3) und einem innenseitigen Abschlussmodul (4) besteht und wobei auf beiden Seiten des Mittelmoduls (2) zwischen Mittelmodul (2) und Abschlussmodul (3 bzw. 4) beliebig viele Verlängerungsmodule (5) eingefügt werden können,dadurch gekennzeichnet,dass jeweils mindestens zwei oder mehr Module durch ein gemeinsames Führungselement (1a, 1b) getragen und/oder geführt werden, welches in der Zylinderkernbohrung angeordnet ist,wobei ein außenseitiges Teilmodul des Mittelmoduls (2), das außenseitige Abschlussmodul (3) und alle dazwischen angeordneten Verlängerungsmodule (5) durch ein durchgehendes gemeinsames Führungselement (1a) geführt werden, wobei ein innenseitiges Teilmodul des Mittelmoduls (2), das innenseitige Abschlussmodul (4) und alle dazwischen angeordneten Verlängerungsmodule (5) durch ein durchgehendes gemeinsames Führungselement (1b) geführt werden, wobei das Mittelmodul (2) mit einem Schließnocken (16) ausgestattet ist, und wobei die Führungselemente (1a, 1b) als Träger für den Schließnocken (16) verwendet werden.Extendable cylinder body for electronic locking systems, whereby the cylinder body consists of a central module (2), an external terminating module (3) and an internal terminating module (4) and with both sides of the central module (2) between the central module (2) and the terminating module ( 3 or 4) any number of extension modules (5) can be inserted, characterized in that at least two or more modules are carried and / or guided by a common guide element (1a, 1b) which is arranged in the cylinder core bore, with a The outer sub-module of the central module (2), the outer terminating module (3) and all the extension modules (5) arranged in between are guided by a continuous common guide element (1a), an inner sub-module of the central module (2), the inner terminating module (4) and all extension modules (5) arranged in between by a continuous common guide element (1b ), the central module (2) being equipped with a locking cam (16), and the guide elements (1a, 1b) being used as a carrier for the locking cam (16).

Description

Die Erfindung betrifft einen verlängerbaren Zylinderkörper für elektronische Schließ-Systeme - insbesondere für elektronische Schließzylinder.The invention relates to an extendable cylinder body for electronic locking systems - in particular for electronic locking cylinders.

Schließzylinder werden insbesondere an Türen eingesetzt, wo sie es ermöglichen, die in den Türen vorhandenen Einsteckschlösser zu betätigen. In den meisten Ländern Europas werden traditionellerweise Einsteckschlösser verwendet, die für Schließzylinder mit Europrofil vorgerichtet sind. Insofern hat in Europa der mechanische Schließzylinder in Europrofil-Ausführung eine überragende Marktdurchdringung erreicht.Lock cylinders are used in particular on doors, where they make it possible to operate the mortise locks present in the doors. In most European countries, mortise locks are traditionally used that are prepared for lock cylinders with a Euro profile. In this respect, the mechanical locking cylinder in Euro profile design has achieved outstanding market penetration in Europe.

Die Länge der eingebauten Schließzylinder soll der jeweiligen Türstärke entsprechen, da die Zylinder aus Sicherheitsgründen und auch aus ästhetischen Gründen möglichst nicht aus der Tür herausragen sollen. Deshalb müssen Schließzylinder unterschiedlicher Längen am Markt angeboten werden. Es hat sich eingebürgert, dass die Hersteller mechanischer Schließzylinder ihre Produkte in Sortimenten anbieten, bei denen die Längenerweiterung sich üblicherweise jeweils in 5-mm-Schritten vollzieht. Dabei werden die Zylinderkörper normalerweise jeweils als ganzes Stück in der benötigten Länge aus Strangprofilen geschnitten. Der fertige Schließzylinder ist dann nur für eine bestimmte Türstärke einsetzbar. Dies hat zur Folge, dass der Handel fertige Schließzylinder unterschiedlichster Länge im Vorrat halten muss, wenn er Kundenbedarf ohne längere Bestellzeit bedienen will.The length of the built-in lock cylinder should correspond to the respective door thickness, since the cylinders should not protrude from the door for security and aesthetic reasons. Therefore, locking cylinders of different lengths must be offered on the market. It has become common practice that manufacturers of mechanical locking cylinders offer their products in assortments in which the length is usually extended in 5 mm steps. The cylinder bodies are usually cut from extruded profiles as a whole piece in the required length. The finished lock cylinder can then only be used for a certain door thickness. As a result, retailers have to keep ready-made locking cylinders of various lengths in stock if they want to serve customer needs without a long ordering time.

Um dieses Problem zu entschärfen, haben diverse Hersteller mechanischer Schließzylinder inzwischen Modul-Zylinder im Angebot, die es dem Händler erlauben, aus vorrätig gehaltenen Modul-Elementen Schließzylinder in gewünschten Längen in der eigenen Werkstatt selbst zu konfektionieren. Solche Modul-Zylinder sind im wesentlichen nach dem gleichen Grund-Prinzip aufgebaut, welches wir anhand von 1 erläutern wollen.In order to alleviate this problem, various manufacturers of mechanical locking cylinders now have module cylinders on offer that allow retailers to assemble lock cylinders in the desired lengths in their own workshop from stock of module elements. Such modular cylinders are essentially constructed according to the same basic principle that we have based on 1 want to explain.

1 zeigt das Grund-Prinzip herkömmlicher mechanischer Schließzylinder in Modul-Bauweise. Zwischen ein außenseitiges und ein innenseitiges Abschlussmodul können ein oder mehrere Verlängerungsmodule eingefügt werden. Alle Module haben Führungsöffnungen im unteren Profilbereich, mit denen sie auf ein Trägermodul aufgeschoben oder aufgesteckt werden können. Die Module stoßen seitlich stumpf aufeinander, werden vom gemeinsamen Trägermodul getragen und geführt und werden gegen das Trägermodul verstiftet. Das Trägermodul verfügt außerdem über eine Gewindebohrung, durch welche der fertige Schließzylinder mit der Stulpschraube im Einsteckschloss befestigt wird. Das Trägermodul definiert durch seine Länge die mögliche Gesamtlänge des Schließzylinders. Deshalb muss der Händler das Trägermodul in unterschiedlichsten Längen im Vorrat halten, wenn er Schließzylinder unterschiedlichster Längen herstellen will. 1 shows the basic principle of conventional mechanical locking cylinders in modular design. One or more extension modules can be inserted between an external and an internal termination module. All modules have guide openings in the lower profile area, with which they can be pushed or clipped onto a carrier module. The modules butt against each other laterally, are carried and guided by the common carrier module and are pinned to the carrier module. The carrier module also has a threaded hole through which the finished lock cylinder is attached to the mortise lock with the forend screw. The length of the carrier module defines the possible total length of the lock cylinder. Therefore, the retailer has to keep the carrier module in stock in various lengths if he wants to manufacture locking cylinders of various lengths.

In der EP 1 574 643 A1 ist ein verlängerbarer elektronischer Schließzylinder beschrieben. Der Zylinderkörper besteht aus Modulen. Die Module verfügen über Führungen und sind zur Fixierung auf einem gemeinsamen Trägermodul angeordnet. Der Zylinderkörper besteht aus einem Nocken 10, einem außen- und innenseitigen Abschlussmodul 5, 6 und kann zu beiden Seiten des Nockens mit Verlängerungsmodulen versehen werden. Für die möglichen unterschiedlichen Gesamtlängen werden unterschiedliche - in der Länge passende - Trägermodule benötigt.In the EP 1 574 643 A1 describes an extendable electronic lock cylinder. The cylinder body consists of modules. The modules have guides and are arranged on a common carrier module for fixing. The cylinder body consists of a cam 10 , an external and internal termination module 5 , 6th and can be fitted with extension modules on both sides of the cam. For the possible different overall lengths, different carrier modules - with matching lengths - are required.

In der DE 295 12 441 U1 wird ebenfalls ein verlängerbarer Schließzylinder beschrieben. Die Verlängerungsmodule 24 besitzen gegenseitige Führungen 28, 32 und werden mit einem Trägermodul verschraubt. Auch bei dieser Lösung werden je nach Gesamtlänge unterschiedlich lange Trägermodule benötigt.In the DE 295 12 441 U1 an extendable lock cylinder is also described. The extension modules 24 have mutual guides 28 , 32 and are screwed to a carrier module. This solution also requires carrier modules of different lengths, depending on the overall length.

Ein Nachteil dieser Lösungen besteht darin, dass eine Längenanpassung üblicherweise nicht vom Endverbraucher selbst durchgeführt werden kann. Das Verstiften der Einzelmodule gegen das Trägermodul ist eine Technik, die höhere Ansprüche an den Monteur stellt und deshalb sinnvollerweise nur vom professionellen Handel geleistet werden sollte. Außerdem ist ein verstifteter Zylinderkörper nur schwer zu demontieren. Somit eignen sich Schließzylinder der herkömmlichen Modul-Bauweise nicht für den Vertrieb im Do-it-yourself-Sortiment für Endverbraucher.A disadvantage of these solutions is that a length adjustment usually cannot be carried out by the end user himself. Pinning the individual modules against the carrier module is a technique that places higher demands on the fitter and should therefore only be carried out by professional dealers. In addition, a pinned cylinder body is difficult to dismantle. Thus, locking cylinders of the conventional modular design are not suitable for sale in the do-it-yourself range for end users.

In der DE 10 2006 001 267 B3 wird ein verlängerbarer Zylinderkörper gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 beschrieben, der aus Modulen besteht, die über gegenseitige Führungen verfügen und die miteinander axial verschraubbar sind. Der Zylinderkörper besteht aus einem Mittelmodul und zwei außenseitigen Abschlussmodulen. Auf beiden Seiten des Mittelmoduls können beliebig viele Verlängerungsmodule eingegliedert werden. Bei dieser Lösung ist die Längenanpassung reversibel und Zusammenbau und spätere eventuelle Demontage des Zylinders sind einfache Vorgänge, die auch von Endverbrauchern geleistet werden können.In the DE 10 2006 001 267 B3 an extendable cylinder body is described according to the preamble of claim 1, which consists of modules which have mutual guides and which can be axially screwed together. The cylinder body consists of a central module and two external end modules. Any number of extension modules can be integrated on both sides of the center module. With this solution, the length adjustment is reversible and the assembly and subsequent possible dismantling of the cylinder are simple processes that can also be performed by end users.

Ein Nachteil dieser Lösung besteht noch darin, dass die gegenseitigen Führungsbereiche in die einzelnen Module eingearbeitet werden müssen und deshalb die Produktionskosten der Module erhöhen. Als weiterer Nachteil ist zu sehen, dass bei sehr langen Zylinderkörpern, die aus vielen Modulen zusammengefügt sind, die Zentrierung über die gesamte Länge problematisch ist, da sich die Toleranzen aller eingesetzten Module addieren. Dies kann zu Problemen mit dem Leichtlauf einer innenliegenden Welle führen. A disadvantage of this solution is that the mutual guide areas have to be incorporated into the individual modules and therefore increase the production costs of the modules. Another disadvantage is that in the case of very long cylinder bodies that are assembled from many modules, the centering over the entire Length is problematic because the tolerances of all modules used add up. This can lead to problems with the smooth running of an internal shaft.

Aus der DE 876 058 B ist ein verlängerbarer Zylinderkörper bekannt, bei dem die Verbindung von Modulen über Lappen und Ausnehmungen erfolgt und eine radiale Ausrichtung der Module mittels eines sich innerhalb der Module erstreckenden Außenzylinders bewirkt wird.From the DE 876 058 B an extendable cylinder body is known in which the modules are connected via tabs and recesses and a radial alignment of the modules is effected by means of an outer cylinder extending within the modules.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen verlängerbaren Zylinderkörper für elektronische Schließzylinder zu beschreiben, der aus Modulen besteht, bei dem die Produktionskosten der Module günstig sind und bei dem auch bei langen Ausführungen das Fluchten und Zentrieren der Module über die gesamte Länge unproblematisch ist.The object of the invention is to describe an extendable cylinder body for electronic locking cylinders, which consists of modules, in which the production costs of the modules are low and in which the alignment and centering of the modules over the entire length is unproblematic even with long versions.

Diese Aufgabe wird durch einen verlängerbaren Zylinderkörper mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an extendable cylinder body with the features of claim 1.

Bei einem derartigen verlängerbaren Zylinderkörper ist vorgesehen, dass mindestens zwei oder mehr Module durch ein gemeinsames Führungselement getragen und geführt werden, welches innenliegend in den Zylinderkernbohrungen der Module angeordnet ist. Durch diese Gestaltung wird vorteilhaft erreicht, dass die Module mit einer durchgehenden Zylinderkernbohrung gefertigt werden können. Diese Bohrung hat keinen Versatz und kann deshalb kostengünstig gefertigt werden.In such an extendable cylinder body, it is provided that at least two or more modules are carried and guided by a common guide element which is arranged on the inside in the cylinder core bores of the modules. This design advantageously means that the modules can be manufactured with a continuous cylinder core bore. This hole has no offset and can therefore be manufactured inexpensively.

Außerdem bewirkt die Anordnung mehrerer Module auf einem gemeinsamen Führungselement, dass die Module fluchtend angeordnet sind. Auch wenn mehrere Module auf einem gemeinsamen Führungselement angeordnet werden, kommt es - bedingt durch das gemeinsame Führungselement - zu keinem Versatz. Eine steigende Anzahl von Modulen führt unter solchen Bedingungen nicht zu einer Addition von Toleranzen. Da im Prinzip auch alle außenseitigen bzw. innenseitigen Module jeweils von durchgehenden gemeinsamen Führungselementen getragen und geführt werden können, lässt sich auch bei großen Türstärken die Zentrierung der Module unproblematisch gewährleisten. So wird dafür gesorgt, dass eine innerhalb des Zylinderkörpers verlaufende Welle ihren nötigen Leichtlauf bewahrt.In addition, the arrangement of several modules on a common guide element has the effect that the modules are aligned. Even if several modules are arranged on a common guide element, there is no offset due to the common guide element. An increasing number of modules does not lead to an addition of tolerances under such conditions. Since, in principle, all modules on the outside or inside can each be carried and guided by continuous common guide elements, the centering of the modules can be ensured without any problems even with large door thicknesses. This ensures that a shaft running inside the cylinder body maintains its necessary smooth running.

Der Zylinderkörper kann sowohl auf der Außen- wie auch auf der Innenseite der Türe durch Eingliederung beliebig vieler Verlängerungsmodule in einfacher Weise an alle möglichen Türstärken angepasst werden.The cylinder body can be easily adapted to all possible door thicknesses on the outside as well as on the inside of the door by incorporating any number of extension modules.

Alle außenseitigen Module - also außenseitiges Teilmodul des Mittelmoduls, außenseitiges Abschlussmodul und alle außenseitig eingesetzten Verlängerungsmodule - werden von einem durchgehenden gemeinsamen Führungselement getragen oder geführt. Damit sind alle Module fluchtend und damit ist die Zentrierung über die gesamte Länge der Außenseite gewährleistet. Somit ist auch bei dicken Türen sowohl die Zentrierung des aggregierten Zylinderkörpers über seine gesamte Länge wie auch der Leichtlauf einer im Zylinderkörper verlaufenden Welle unproblematisch zu gewährleisten.All external modules - that is, external partial module of the central module, external terminating module and all extension modules used externally - are carried or guided by a continuous common guide element. This ensures that all modules are in alignment and that centering is ensured over the entire length of the outside. Thus, even with thick doors, both the centering of the aggregated cylinder body over its entire length and the smooth running of a shaft running in the cylinder body can be guaranteed without any problems.

Alle innenseitigen Module - also innenseitiges Teilmodul des Mittelmoduls, innenseitiges Abschlussmodul und alle innenseitig eingesetzten Verlängerungsmodule - werden von einem durchgehenden gemeinsamen Führungselement getragen und geführt. Damit sind alle Module fluchtend und damit ist die Zentrierung über die gesamte Länge der Innenseite gewährleistet. Somit ist auch bei dicken Türen sowohl die Zentrierung des aggregierten Zylinderkörpers über seine gesamte Länge wie auch der Leichtlauf einer im Zylinderkörper verlaufenden Welle unproblematisch zu gewährleisten.All inside modules - that is, the inside sub-module of the middle module, inside end module and all extension modules inserted inside - are carried and guided by a continuous common guide element. This ensures that all modules are in alignment and that centering is ensured over the entire length of the inside. Thus, even with thick doors, both the centering of the aggregated cylinder body over its entire length and the smooth running of a shaft running in the cylinder body can be guaranteed without any problems.

Die Führungselemente werden als Träger für den Schließnocken mit verwendet.The guide elements are used as supports for the locking cam.

Durch die in Anspruch 2 beschriebenen Maßnahmen wird vorteilhaft erreicht, dass die Führungselemente sowohl außenseitig wie innenseitig eingesetzt werden können. Die den Verkaufspackungen beiliegenden Elemente können also zur Verlängerung auf der Türaußenseite wie auch auf der Türinnenseite eingesetzt werden.The measures described in claim 2 advantageously mean that the guide elements can be used both on the outside and on the inside. The elements enclosed with the sales packs can therefore be used for extension on the outside of the door as well as on the inside of the door.

In Anspruch 3 wird kennzeichnend beschrieben, dass die Führungselemente als zylindrische Hülsen ausgeführt sind. Diese Gestaltung hat den Vorteil, dass die Führungselemente einfach und kostengünstig produziert werden können. Dies ist wichtig, um den Verkaufspackungen unterschiedlich lange Hülsen zur Anpassung an unterschiedliche Türstärken beilegen zu können.Claim 3 describes characteristically that the guide elements are designed as cylindrical sleeves. This design has the advantage that the guide elements can be produced easily and inexpensively. This is important in order to be able to enclose sleeves of different lengths with the sales packages to adapt them to different door thicknesses.

Durch die in Anspruch 4 gekennzeichneten Maßnahmen wird vorteilhaft erreicht, dass die Fixierung der Module miteinander und auch ihre eventuelle Demontage auf einfache Weise durchzuführen ist, so dass dies auch von Endverbrauchern bei der Montage bzw. Demontage vor Ort leicht geleistet werden kann.The measures characterized in claim 4 advantageously ensure that the fixing of the modules to one another and also their possible dismantling can be carried out in a simple manner, so that this can also be easily done by end users during assembly or dismantling on site.

Durch die in den Ansprüchen 5 und 6 gekennzeichneten Maßnahmen wird vorteilhaft erreicht, dass die nötigen Verschraubungsarbeiten gering gehalten werden können.The measures characterized in claims 5 and 6 advantageously mean that the necessary screwing work can be kept low.

Die in Anspruch 7 vorgeschlagene Lösung hat den Vorteil, dass die Abschluss-Seiten der beiden Abschlussmodule geschlossen bleiben können, da sie keine abschlussseitige Öffnung für die Verschraubung benötigen. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass deshalb das außenseitige Abschlussmodul standardmäßig bereits bei der Herstellung mit einem fest fixierten Bohrschutz ausgestattet werden kann.The solution proposed in claim 7 has the advantage that the end sides of the two end modules can remain closed because you do not need an opening at the end for the screw connection. An additional advantage is that the external termination module can therefore be equipped with a firmly fixed drilling protection as standard during manufacture.

Die in Anspruch 8 beschriebene Maßnahme bewirkt vorteilhaft, dass das Mittelmodul seitlich weggedreht werden kann, wenn außenseitiges und innenseitiges Modulpaket verschraubt werden und dass nach erfolgter Verschraubung der Modulpakete das Mittelmodul trotz aus den Modulpaketen herausstehender Verschraubung seitlich zurückgedreht werden kann, so dass es dann in Flucht mit den anderen Modulen steht und durch endgültiges Anziehen der beiden Modulpaketschrauben mit den beiden Modulpaketen fest verschraubt werden kann.The measure described in claim 8 has the advantageous effect that the center module can be turned sideways when the outside and inside module packages are screwed together and that after the module packages have been screwed together, the center module can be turned back laterally despite the screw connection protruding from the module packages, so that it is then aligned with the other modules and can be firmly screwed to the two module packages by finally tightening the two module package screws.

Die in Anspruch 9 beschriebenen Maßnahmen ermöglichen eine besonders einfache und kostengünstige Gestaltung des Mittelmoduls.The measures described in claim 9 enable a particularly simple and inexpensive design of the central module.

Die Maßnahmen der Ansprüche 10 und 11 bewirken eine vorteilhafte Begrenzung der benötigten Modulvarianten und damit eine kostengünstigere Herstellung und Lagerhaltung.The measures of claims 10 and 11 bring about an advantageous limitation of the required module variants and thus more cost-effective production and storage.

Die in Anspruch 12 vorgeschlagene Lösung hat den Vorteil, dass die Zahl der benötigten Verlängerungsmodule verringert werden kann.The solution proposed in claim 12 has the advantage that the number of extension modules required can be reduced.

Die in den Ansprüchen 13 bis 17 gekennzeichneten Maßnahmen bieten den Vorteil, dass der in den Führungselementen vorhandene Raum zur Unterbringung von Funktionselementen genutzt werden kann. Diese Funktionselemente müssten ansonsten im Innenknauf angeordnet werden. Somit kann auf diese Weise der Innenknauf kompakter gestaltet werden, was als ästhetischer Vorteil gewertet werden kann.The measures characterized in claims 13 to 17 offer the advantage that the space available in the guide elements can be used to accommodate functional elements. Otherwise, these functional elements would have to be arranged in the inside knob. In this way, the inside knob can be made more compact, which can be seen as an aesthetic advantage.

Die im Anspruch 18 gekennzeichneten Maßnahmen haben den Vorteil, dass ein zusätzlicher Rückstellmechanismus für den Schließnocken gewonnen wird. Dieser wird zum Beispiel beim Einsatz an vielen Paniktüren benötigt, bei denen der Schließnocken nach Abschluss des Schließvorgangs nur in einem bestimmten Drehbereich stehen bleiben darf, da er ansonsten die korrekte Panikfunktion beeinträchtigen würde.The measures characterized in claim 18 have the advantage that an additional reset mechanism is obtained for the locking cam. This is required, for example, when used on many panic doors where the locking cam may only remain in a certain range of rotation after the closing process has been completed, as it would otherwise impair the correct panic function.

Einige mögliche Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:

2: Zylinderkörper im modularen und im von der Mitte zu den Abschlüssen hin verschraubten Zustand
3: Zylinderkörper im modularen und im von den Abschlüssen zur Mitte hin verschraubten Zustand
4: Zylinderkörper im modularen und im Zustand der Verschraubung von jeweils zwei Einzelmodulen gegeneinander.

Some possible embodiments of the invention are described below with reference to the drawings. Show it:

2 : Cylinder body in the modular state and screwed from the middle to the ends
3 : Cylinder body in the modular state and screwed from the ends towards the center
4th : Cylinder body in the modular and in the state of screwing two individual modules against each other.

2 zeigt einen Entwurf (keine Ausführungsform der Erfindung), bei dem alle außenseitigen Module durch ein gemeinsames durchgehendes Führungselement (1a) und alle innenseitigen Module durch ein gemeinsames durchgehendes Führungselement (1b) geführt werden. Die Module werden in diesem Entwurf in Richtung von Mittelmodul (2) hin zum Abschlussmodul (3) bzw. (4) zu Modulpaketen verschraubt. 2 shows a design (not an embodiment of the invention) in which all external modules are connected by a common continuous guide element ( 1a ) and all inside modules by a common continuous guide element ( 1b ). In this design, the modules are moved towards the middle module ( 2 ) to the final module ( 3 ) or. ( 4th ) screwed to module packages.

In 2a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (3), ein Verlängerungsmodul (5), ein Mittelmodul (2), zwei weitere Verlängerungsmodule (5) und ein innenseitiges Abschlussmodul (4) dargestellt. Außerdem werden ein Führungselement (1a), ein Führungselement (1b), eine Au-ßenschraube (6) und eine Innenschraube (8) dargestellt. Die Führungselemente (1a) und (1b) sind als einfache zylindrische Hülsen ausgeführt.In 2a are as single modules from left to right an external termination module ( 3 ), an extension module ( 5 ), a middle module ( 2 ), two further extension modules ( 5 ) and an inside final module ( 4th ) shown. In addition, a guide element ( 1a ), a guide element ( 1b ), an external screw ( 6th ) and an inner screw ( 8th ) shown. The guide elements ( 1a ) and ( 1b ) are designed as simple cylindrical sleeves.

Das außenseitige Abschlussmodul (3) verfügt über eine Öffnung (18) mit einem eingesetzten Bohrschutz (19) und auf seiner innenliegenden Seite über eine Gewindebohrung (20). Die drei Verlängerungsmodule (5) verfügen über je eine Bohrung (21).The external termination module ( 3 ) has an opening ( 18th ) with an inserted drill protection ( 19th ) and on its inner side via a threaded hole ( 20th ). The three extension modules ( 5 ) each have one hole ( 21st ).

Das Mittelmodul (2) trägt auf seinen beiden Außenseiten je eine Aussparung (22). Außerdem verfügt es über eine Gewindebohrung (23) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (4) trägt eine Gewindebohrung (20).The middle module ( 2 ) has a recess on each of its two outer sides ( 22nd ). It also has a threaded hole ( 23 ) for the forend screw with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside completion module ( 4th ) has a threaded hole ( 20th ).

Alle Module verfügen über eine durchgehende zylindrische Bohrung (24). Diese durchgehende Gestaltung der Bohrung (24) ermöglicht eine kostengünstige Herstellung der Module. Besonders die Verlängerungsmodule (5) sind einfach gestaltet und erlauben eine sehr preiswerte Produktion. Es kann sogar erwogen werden, diese Verlängerungsmodule (5) als besonders kostengünstige Kunststoffteile herzustellen.All modules have a continuous cylindrical bore ( 24 ). This continuous design of the bore ( 24 ) enables the modules to be manufactured at low cost. Especially the extension modules ( 5 ) are simply designed and allow very inexpensive production. It can even be considered to use these extension modules ( 5 ) as particularly inexpensive plastic parts.

2b zeigt die Module im verschraubten Zustand als außenseitiges Modulpaket (7) und innenseitiges Modulpaket (9). Der Zusammenbau der Modulpakete geschieht folgendermaßen: 2 B shows the modules in the screwed state as an external module package ( 7th ) and inside module package ( 9 ). The assembly of the module packages is done as follows:

Außenseitiges Modulpaket (7): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5) sind ein Führungselement (1a) und eine Außenschraube (6) vorgegebener Länge zu wählen. Als erstes wird das Führungselement (1a) in die zylindrische Bohrung (24) des außenseitigen Abschlussmoduls (3) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5) bis zum Anschlag gegen das außenseitige Abschlussmodul (3) auf das Führungselement (1a) aufgeschoben. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (5) werden nun nacheinander bis zum Anschlag gegen das jeweils benachbarte Verlängerungsmodul (5) auf das Führungselement (1a) aufgeschoben. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (5) mit dem außenseitigen Abschlussmodul (3) zusammengesteckt, wird die Außenschraube (6) durch die Bohrungen (21) des oder der Verlängerungsmodule (5) durch geschoben und dann in die Gewindebohrung (20) des außenseitigen Abschlussmoduls (3) eingeschraubt.External module package ( 7th ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5 ) are required on the outside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5 ) are a guide element ( 1a ) and an external screw ( 6th ) of the given length. First the guide element ( 1a ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the external completion module ( 3 ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5 ) as far as it will go against the external termination module ( 3 ) on the guide element ( 1a ) postponed. Other extension modules that may be required ( 5 ) are now pushed one after the other up to the stop against the adjacent extension module ( 5 ) on the guide element ( 1a ) postponed. Are all required extension modules ( 5 ) with the external termination module ( 3 ) plugged together, the external screw ( 6th ) through the holes ( 21st ) of the extension module (s) ( 5 ) pushed through and then into the threaded hole ( 20th ) of the external completion module ( 3 ) screwed in.

Im eingeschraubten Zustand ragt die Außenschraube (6) mit ihrem Kopf und einem Teil ihres Schafts aus dem letzten Verlängerungsmodul (5) heraus. Auch das Führungselement (1a) ragt aus dem letzten Verlängerungsmodul (5) heraus.When screwed in, the external screw protrudes ( 6th ) with its head and part of its shaft from the last extension module ( 5 ) out. The guide element ( 1a ) protrudes from the last extension module ( 5 ) out.

Innenseitiges Modulpaket (9): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5) sind ein Führungselement (1b) und eine Innenschraube (8) vorgegebener Länge zu wählen. Als erstes wird das Führungselement (1b) in die zylindrische Bohrung (24) des innenseitigen Abschlussmoduls (4) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5) bis zum Anschlag gegen das innenseitige Abschlussmodul (4) auf das Führungselement (1b) aufgeschoben. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (5) werden nun nacheinander bis zum Anschlag gegen das jeweils benachbarte Verlängerungsmodul (5) auf das Führungselement (1b) aufgeschoben. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (5) mit dem innenseitigen Abschlussmodul (4) zusammengesteckt, wird die Innenschraube (8) durch die Bohrungen (21) des oder der Verlängerungsmodule (5) durch geschoben und dann in die Gewindebohrung (20) des innenseitigen Abschlussmoduls (4) eingeschraubt. Im eingeschraubten Zustand ragt die Innenschraube (8) mit ihrem Kopf und einem Teil ihres Schafts aus dem letzten Verlängerungsmodul (5) heraus. Auch das Führungselement (1b) ragt aus dem letzten Verlängerungsmodul (5) heraus.Inside module package ( 9 ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5 ) are required on the inside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5 ) are a guide element ( 1b ) and an inner screw ( 8th ) of the given length. First the guide element ( 1b ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the inside final module ( 4th ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5 ) up to the stop against the inside termination module ( 4th ) on the guide element ( 1b ) postponed. Other extension modules that may be required ( 5 ) are now pushed one after the other up to the stop against the adjacent extension module ( 5 ) on the guide element ( 1b ) postponed. Are all required extension modules ( 5 ) with the inside finishing module ( 4th ) are put together, the inner screw ( 8th ) through the holes ( 21st ) of the extension module (s) ( 5 ) pushed through and then into the threaded hole ( 20th ) of the inside final module ( 4th ) screwed in. When screwed in, the inner screw protrudes ( 8th ) with its head and part of its shaft from the last extension module ( 5 ) out. The guide element ( 1b ) protrudes from the last extension module ( 5 ) out.

Abschluss des Zusammenbaus: nun wird das herausragende Teilstück des Führungselements (1a) des außenseitigen Modulpakets (7) in die außenseitige Bohrung (24) des Mittelmoduls (2) eingeschoben. Dann wird das herausragende Teilstück des Führungselements (1b) des innenseitigen Modulpakets (9) in die innenseitige Bohrung (24) des Mittelmoduls (2) eingeschoben. Bei diesen beiden Vorgängen wird das Mittelmodul (2) zunächst im ausgeschwenkten Zustand gehalten. Sobald die beiden Modulpakete mit dem Mittelmodul (2) zusammengefügt sind, wird das Mittelmodul (2) auf die Linie der anderen Module seitlich eingeschwenkt. Bei diesem seitlichen Einschwenkvorgang rücken die beiden aus den beiden Modulpaketen herausragenden Schäfte der Außenschraube (6) und der Innenschraube (8) in die beiden Aussparungen (22) des Mittelmoduls (2) ein. Nach dem Einschwenken liegt das Mittelmodul (2) in einer Linie mit den beiden Modulpaketen. Nun können Außenschraube (6) und Innenschraube (8) mit einem gewinkelten Inbusschlüssel endgültig festgezogen werden. Damit ist der Zylinderkörper fertig zusammengebaut.Completion of the assembly: now the protruding part of the guide element ( 1a ) of the external module package ( 7th ) into the outside hole ( 24 ) of the middle module ( 2 ) inserted. Then the protruding part of the guide element ( 1b ) of the inside module package ( 9 ) into the inside hole ( 24 ) of the middle module ( 2 ) inserted. In these two processes the middle module ( 2 ) initially held in the swiveled-out state. As soon as the two module packages with the middle module ( 2 ) are joined together, the middle module ( 2 ) swiveled sideways onto the line of the other modules. During this lateral swiveling-in process, the two shafts of the external screw protruding from the two module packages move ( 6th ) and the inner screw ( 8th ) into the two recesses ( 22nd ) of the middle module ( 2 ) one. After swiveling in, the middle module ( 2 ) in line with the two module packages. Now the external screw ( 6th ) and inner screw ( 8th ) must be finally tightened with an angled Allen key. The cylinder body is now completely assembled.

Der Einsatz durchgehender Führungselemente (1a und 1b) und durchgehender Schrauben (6 und 8) bewirkt zuverlässig, dass alle Module fluchtend sind. Auch bei langen Zylinderkörpern an dicken Türen wird auf diese Weise eine perfekte Zentrierung der Module gewährleistet. Gleichzeitig ist der Zusammenbau so einfach, dass er auch von Endverbrauchern bei der Montage an der Türe geleistet werden kann. Es bedarf somit keiner besonderen professionellen Sorgfalt beim Zusammenbau. Die Verwendung durchgehender Führungselemente und durchgehender Schrauben erzwingt nämlich ein fluchtendes und zuverlässig zentriertes Ergebnis.The use of continuous guide elements ( 1a and 1b ) and through bolts ( 6th and 8th ) reliably ensures that all modules are aligned. In this way, perfect centering of the modules is ensured even with long cylinder bodies on thick doors. At the same time, the assembly is so easy that it can also be carried out by end users when installing it on the door. No special professional care is required during assembly. The use of continuous guide elements and continuous screws namely enforces an aligned and reliably centered result.

3 zeigt einen Entwurf, bei dem alle außenseitigen Module durch ein gemeinsames durchgehendes Führungselement (1a) und alle innenseitigen Module durch ein gemeinsames durchgehendes Führungselement (1b) geführt werden. Die Module werden in diesem Entwurf in Richtung von Abschlussmodul (3 bzw. 4) hin zum Mittelmodul (2) zu Modulpaketen verschraubt. 3 shows a design in which all external modules are connected by a common continuous guide element ( 1a ) and all inside modules by a common continuous guide element ( 1b ). In this draft, the modules are moved towards the final module ( 3 or. 4th ) to the middle module ( 2 ) screwed to module packages.

In 3a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (3), ein Verlängerungsmodul (5), ein Mittelmodul (2), zwei weitere Verlängerungsmodule (5) und ein innenseitiges Abschlussmodul (4) dargestellt. Außerdem werden ein Führungselement (1a), ein Führungselement (1b), eine Au-ßenschraube (6) und eine Innenschraube (8) dargestellt. Die Führungselemente (1a) und (1b) sind als einfache zylindrische Hülsen ausgeführt.In 3a are as single modules from left to right an external termination module ( 3 ), an extension module ( 5 ), a middle module ( 2 ), two further extension modules ( 5 ) and an inside final module ( 4th ) shown. In addition, a guide element ( 1a ), a guide element ( 1b ), an external screw ( 6th ) and an inner screw ( 8th ) shown. The guide elements ( 1a ) and ( 1b ) are designed as simple cylindrical sleeves.

Das außenseitige Abschlussmodul (3) verfügt über eine Bohrung (25), eine Öffnung (18) mit einem einsetzbaren Bohrschutz (19) und auf seiner innenliegenden Seite über eine Bohrung (26). Die drei Verlängerungsmodule (5) verfügen über je eine Bohrung (21).The external termination module ( 3 ) has a hole ( 25th ), an opening ( 18th ) with an insertable drill protection ( 19th ) and on his inner side via a hole ( 26th ). The three extension modules ( 5 ) each have one hole ( 21st ).

Das Mittelmodul (2) trägt auf seinen beiden Außenseiten je eine Gewindebohrung (27). Außerdem verfügt es über eine Gewindebohrung (23) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (4) trägt Bohrungen (25) und (26).The middle module ( 2 ) has a threaded hole on each of its two outer sides ( 27 ). It also has a threaded hole ( 23 ) for the forend screw with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside completion module ( 4th ) carries holes ( 25th ) and (26).

3b zeigt die Module im verschraubten Zustand als außenseitiges Modulpaket (7) und innenseitiges Modulpaket (9). Der Zusammenbau der Modulpakete geschieht folgendermaßen: 3b shows the modules in the screwed state as an external module package ( 7th ) and inside module package ( 9 ). The assembly of the module packages is done as follows:

Außenseitiges Modulpaket (7): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5) sind ein Führungselement (1a) und eine Außenschraube (6) vorgegebener Länge zu wählen. Als erstes wird das Führungselement (1a) in die zylindrische Bohrung (24) des außenseitigen Abschlussmoduls (3) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5) bis zum Anschlag gegen das außenseitige Abschlussmodul (3) auf das Führungselement (1a) aufgeschoben. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (5) werden nun nacheinander bis zum Anschlag gegen das jeweils benachbarte Verlängerungsmodul (5) auf das Führungselement (1a) aufgeschoben. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (5) mit dem außenseitigen Abschlussmodul (3) zusammengesteckt, wird die Außenschraube (6) in die Bohrung (25) des außenseitigen Abschlussmoduls (3) eingeführt, durch die Bohrung (26) von außenseitigem Abschlussmodul (3) und die Bohrungen (21) von Verlängerungsmodul(en) (5) durchgeschoben und dann in die Gewindebohrung (27) des Mittelmoduls (2) fest eingeschraubt. Zum Abschluss wird der Bohrschutz (19) in die Bohrung (18) eingefügt.External module package ( 7th ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5 ) are required on the outside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5 ) are a guide element ( 1a ) and an external screw ( 6th ) of the given length. First the guide element ( 1a ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the external completion module ( 3 ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5 ) as far as it will go against the external termination module ( 3 ) on the guide element ( 1a ) postponed. Other extension modules that may be required ( 5 ) are now pushed one after the other up to the stop against the adjacent extension module ( 5 ) on the guide element ( 1a ) postponed. Are all required extension modules ( 5 ) with the external termination module ( 3 ) plugged together, the external screw ( 6th ) into the hole ( 25th ) of the external completion module ( 3 ) inserted through the hole ( 26th ) of external completion module ( 3 ) and the holes ( 21st ) of extension module (s) ( 5 ) pushed through and then into the threaded hole ( 27 ) of the middle module ( 2 ) firmly screwed in. Finally, the drill protection ( 19th ) into the hole ( 18th ) inserted.

Innenseitiges Modulpaket (9): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5) ist ein Führungsmodul (1b) und eine Innenschraube (8) vorgegebener Länge zu wählen. Als erstes wird das Führungselement (1b) in die zylindrische Bohrung (24) des innenseitigen Abschlussmoduls (4) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5) bis zum Anschlag gegen das innenseitige Abschlussmodul (4) auf das Führungselement (1b) aufgeschoben. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (5) werden nun nacheinander bis zum Anschlag gegen das jeweils benachbarte Verlängerungsmodul (5) auf das Führungselement (1b) aufgeschoben.Inside module package ( 9 ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5 ) are required on the inside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5 ) is a leadership module ( 1b ) and an inner screw ( 8th ) of the given length. First the guide element ( 1b ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the inside final module ( 4th ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5 ) up to the stop against the inside termination module ( 4th ) on the guide element ( 1b ) postponed. Other extension modules that may be required ( 5 ) are now pushed one after the other up to the stop against the adjacent extension module ( 5 ) on the guide element ( 1b ) postponed.

Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (5) mit dem innenseitigen Abschlussmodul (4) zusammengesteckt, wird die Innenschraube (8) in die Bohrung (25) des innenseitigen Abschlussmoduls (4) eingeführt, durch die Bohrung (26) von innenseitigem Abschlussmodul (4) und die Bohrungen (21) der Verlängerungsmodule (5) durchgeschoben und dann in die Gewindebohrung (27) des Mittelmoduls (2) fest eingeschraubt. Damit ist der Zylinderkörper fertig zusammengebaut.Are all required extension modules ( 5 ) with the inside finishing module ( 4th ) are put together, the inner screw ( 8th ) into the hole ( 25th ) of the inside final module ( 4th ) inserted through the hole ( 26th ) from inside final module ( 4th ) and the holes ( 21st ) of the extension modules ( 5 ) pushed through and then into the threaded hole ( 27 ) of the middle module ( 2 ) firmly screwed in. The cylinder body is now completely assembled.

Ergänzend ist noch darauf hinzuweisen, dass in 3b die Führungselemente (1a, 1b) erfindungsgemäß die zusätzliche Funktion haben, auch den Schließnocken (16) zu tragen. Aus Gründen der Vereinfachung wurde dieses Detail bei der Beschreibung des Zusammenbaus nicht berücksichtigt.In addition, it should be noted that in 3b the guide elements ( 1a , 1b ) according to the invention have the additional function of including the locking cam ( 16 ) to wear. For the sake of simplicity, this detail has not been taken into account in the description of the assembly.

4 zeigt einen Entwurf (keine Ausführungsform der Erfindung), bei dem jeweils zwei Module durch ein gemeinsames Führungselement (1c oder 1d oder 1e) geführt werden. Die Module werden in diesem Entwurf in Richtung von Mittelmodul (2) hin zum Abschlussmodul (3a bzw. 4a) zu Modulpaketen verschraubt. 4th shows a design (not an embodiment of the invention) in which two modules are each supported by a common guide element ( 1c or 1d or 1e ). In this design, the modules are moved towards the middle module ( 2 ) to the final module ( 3a or. 4a ) screwed to module packages.

In 4a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (3a), ein Verlängerungsmodul (5a), ein Mittelmodul (2a), zwei weitere Verlängerungsmodule (5a und 5b) und ein innenseitiges Abschlussmodul (4a) dargestellt. Außerdem werden ein Führungselement (1c), ein Führungselement (1d), ein Führungselement (1d), ein Führungselement (1e), ein Führungselement (1c) und 5 Schrauben (28) dargestellt. Die Führungselemente (1c-1e) sind als einfache zylindrische Hülsen ausgeführt.In 4a are as single modules from left to right an external termination module ( 3a ), an extension module ( 5a ), a middle module ( 2a ), two further extension modules ( 5a and 5b ) and an inside final module ( 4a ) shown. In addition, a guide element ( 1c ), a guide element ( 1d ), a guide element ( 1d ), a guide element ( 1e ), a guide element ( 1c ) and 5 Screws ( 28 ) shown. The guide elements ( 1c-1e ) are designed as simple cylindrical sleeves.

Das außenseitige Abschlussmodul (3a) verfügt über eine Öffnung (18) mit einem eingesetzten Bohrschutz (19) und auf seiner innenliegenden Seite über zwei Gewindebohrungen (29). Die drei Verlängerungsmodule (5a bzw. 5b) verfügen über je eine Gewindebohrung (29) und eine Bohrung (30). In Version (5a) ist die Gewindebohrung (29) oben und die Bohrung (30) unten angeordnet, in der Version (5b) ist diese Anordnung umgekehrt.The external termination module ( 3a ) has an opening ( 18th ) with an inserted drill protection ( 19th ) and on the inside with two threaded holes ( 29 ). The three extension modules ( 5a or. 5b ) each have a threaded hole ( 29 ) and a hole ( 30th ). In version ( 5a ) is the threaded hole ( 29 ) above and the hole ( 30th ) arranged below, in the version ( 5b ) this arrangement is reversed.

Das Mittelmodul (2a) trägt auf seinen beiden Außenseiten je einen elliptischen Durchbruch (31). Dieser bewirkt im Vergleich mit einer Bohrung, dass das Einführen einer Schraube vereinfacht wird. Außerdem verfügt das Mittelmodul (2a) über eine Gewindebohrung (23) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (4a) trägt zwei Gewindebohrungen (29).The middle module ( 2a ) has an elliptical opening on each of its two outer sides ( 31 ). In comparison with a bore, this has the effect that the insertion of a screw is simplified. In addition, the middle module ( 2a ) via a threaded hole ( 23 ) for the forend screw with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside completion module ( 4a ) has two threaded holes ( 29 ).

Alle Module verfügen über eine durchgehende zylindrische Bohrung (24) ohne jeden Versatz. Diese durchgehende Gestaltung der Bohrung (24) ermöglicht eine kostengünstige Herstellung der Module. Besonders die Verlängerungsmodule (5a, 5b) sind einfach gestaltet und erlauben eine preiswerte Produktion. Es kann sogar erwogen werden, diese Verlängerungsmodule (5a, 5b) als besonders kostengünstige Kunststoffteile herzustellen.All modules have a continuous cylindrical bore ( 24 ) without any offset. This continuous design of the bore ( 24 ) enables the modules to be manufactured at low cost. Especially the extension modules ( 5a , 5b ) are simply designed and allow inexpensive production. It can even be considered to use these extension modules ( 5a , 5b ) as particularly inexpensive plastic parts.

4b zeigt die Module im verschraubten Zustand als außenseitiges Modulpaket (7a) und innenseitiges Modulpaket (9a). Der Zusammenbau der Modulpakete geschieht folgendermaßen:

Außenseitiges Modulpaket (7a): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5a, 5b) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5a, 5b) sind zwei oder mehrere Führungselemente (1c - 1e) und zwei oder mehrere Außenschrauben (28) zu wählen. Der 4b folgend wird als erstes das Führungselement (1c) in die zylindrische Bohrung (24) des außenseitigen Abschlussmoduls (3a) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5a) bis zum Anschlag gegen das außenseitige Abschlussmodul (3a) auf das Führungselement (1c) aufgeschoben. Nun wird eine Schraube (28) in die Bohrung (30) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschoben und in die Gewindebohrung (29) des außenseitigen Abschlussmoduls (3a) eingeschraubt. Als nächstes wird das Führungselement (1d) in die Bohrung (24) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschoben. Nun wird das Mittelmodul (2a) mit seiner außenseitigen Bohrung (24) auf das Führungselement (1d) bis zum Anschlag gegen das Verlängerungsmodul (5a) aufgeschoben. Abschließend wird eine Schraube (28) durch den elliptischen Durchbruch (31) des Mittelmoduls (2a) geschoben und in die Gewindebohrung (29) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschraubt.

4b shows the modules in the screwed state as an external module package ( 7a ) and inside module package ( 9a ). The assembly of the module packages is done as follows:

External module package ( 7a ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5a , 5b ) are required on the outside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5a , 5b ) are two or more guide elements ( 1c - 1e ) and two or more external screws ( 28 ) to choose. The 4b then the guide element ( 1c ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the external completion module ( 3a ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5a ) as far as it will go against the external termination module ( 3a ) on the guide element ( 1c ) postponed. Now a screw ( 28 ) into the hole ( 30th ) of the extension module ( 5a ) and inserted into the threaded hole ( 29 ) of the external completion module ( 3a ) screwed in. Next the guide element ( 1d ) into the hole ( 24 ) of the extension module ( 5a ) inserted. Now the middle module ( 2a ) with its outside hole ( 24 ) on the guide element ( 1d ) up to the stop against the extension module ( 5a ) postponed. Finally a screw ( 28 ) through the elliptical opening ( 31 ) of the middle module ( 2a ) and pushed into the threaded hole ( 29 ) of the extension module ( 5a ) screwed in.

Innenseitiges Modulpaket (9a): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (5a, 5b) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (5a, 5b) sind zwei oder mehrere Führungselemente (1c - 1e) und zwei oder mehrere Außenschrauben (28) zu wählen.Inside module package ( 9a ): First of all, it must be determined how many extension modules ( 5a , 5b ) are required on the inside. This depends on the thickness of the door and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 5a , 5b ) are two or more guide elements ( 1c - 1e ) and two or more external screws ( 28 ) to choose.

Der 4b folgend wird als erstes ein Führungselement (1c) in die zylindrische Bohrung (24) des innenseitigen Abschlussmoduls (4a) bis zum Ende dieses Moduls eingeschoben. Dann wird ein Verlängerungsmodul (5b) bis zum Anschlag gegen das innenseitige Abschlussmodul (4a) auf das Führungselement (1c) aufgeschoben. Nun wird eine Schraube (28) in die Bohrung (30) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschoben und in die Gewindebohrung (29) des innenseitigen Abschlussmoduls (4a) eingeschraubt. Als nächstes wird das Führungselement (1e) in die Bohrung (24) des Verlängerungsmoduls (5b) eingeschoben. Nun wird ein Verlängerungselement (5a) auf das herausstehende Ende des Führungsmoduls (1e) aufgeschoben und mit einer Schraube (28) gegen die Gewindebohrung (29) des Verlängerungsmoduls (5b) verschraubt. Als nächstes wird das Führungselement (1d) in die Bohrung (24) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschoben. Nun wird das Mittelmodul (2a) mit seiner innenseitigen Bohrung (24) auf das herausstehende Ende des Führungselements (1d) bis zum Anschlag gegen das Verlängerungsmodul (5a) aufgeschoben. Abschließend wird eine Schraube (28) durch die Bohrung (31) des Mittelmoduls (2a) geschoben und in die Gewindebohrung (29) des Verlängerungsmoduls (5a) eingeschraubt.The 4b the following is a guide element ( 1c ) into the cylindrical bore ( 24 ) of the inside final module ( 4a ) inserted to the end of this module. Then an extension module ( 5b ) up to the stop against the inside termination module ( 4a ) on the guide element ( 1c ) postponed. Now a screw ( 28 ) into the hole ( 30th ) of the extension module ( 5a ) and inserted into the threaded hole ( 29 ) of the inside final module ( 4a ) screwed in. Next the guide element ( 1e ) into the hole ( 24 ) of the extension module ( 5b ) inserted. Now an extension element ( 5a ) onto the protruding end of the guide module ( 1e ) and with a screw ( 28 ) against the threaded hole ( 29 ) of the extension module ( 5b ) screwed. Next the guide element ( 1d ) into the hole ( 24 ) of the extension module ( 5a ) inserted. Now the middle module ( 2a ) with its inside bore ( 24 ) onto the protruding end of the guide element ( 1d ) up to the stop against the extension module ( 5a ) postponed. Finally a screw ( 28 ) through the hole ( 31 ) of the middle module ( 2a ) and pushed into the threaded hole ( 29 ) of the extension module ( 5a ) screwed in.

Damit ist der Zylinderkörper fertig zusammengebaut.The cylinder body is now completely assembled.

Vorstehend sind drei mögliche Ausführungsformen gemäß den 2, 3 und 4 beschrieben worden. Es bleibt natürlich möglich, Elemente dieser vorgestellten Versionen zu mischen, so dass weitere Varianten denkbar sind, die aber hier nicht im einzelnen mehr besprochen werden sollen.Above are three possible embodiments according to FIGS 2 , 3 and 4th has been described. It is of course still possible to mix elements of these presented versions, so that further variants are conceivable, but these will not be discussed in detail here.

Würdigung der vorgestellten Lösungen:Acknowledgment of the presented solutions:

Die in 2, 3 und 4 vorgestellten Lösungen erfüllen die beiden formulierten Aufgaben der Erfindung. Darüber hinaus bieten sie die folgenden Vorteile:

1. Bei allen 3 Lösungen können Module und Verschraubungszubehör in jener Menge den Verkaufspackungen beigegeben werden, dass Längenanpassungen des Zylinderkörpers in 5-mm-Schritten im üblichen Türstärkenbereich von 60 bis 90 mm möglich werden.
2. Die vorgestellten Lösungen 2, 3 und 4 sind voll reversibel. Die Zylinder können also ausgebaut und an anderen Türen mit abweichender Türstärke in angepasster Länge wieder eingebaut werden.
3. Für alle vorgestellten Lösungen gilt, dass das für den Zusammenbau oder für die eventuelle Demontage der Module benötigte handwerkliche Geschick das durchschnittliche handwerkliche Können von Endverbrauchern nicht übersteigt.
4. Die Kosten des in den Verkaufsverpackungen beizulegenden Verschraubungszubehörs und der beizufügenden Verlängerungsmodule und Führungselemente halten sich in engen Grenzen und erlauben deshalb, das Produkt als preiswertes Endverbraucher-Produkt zu positionieren.

In the 2 , 3 and 4th The solutions presented meet the two stated objectives of the invention. In addition, they offer the following advantages:

1. With all 3 solutions, modules and screw connection accessories can be added to the sales packs in such a quantity that the length of the cylinder body can be adjusted in 5 mm steps in the usual door thickness range of 60 to 90 mm.
2. The presented solutions 2 , 3 and 4th are fully reversible. The cylinders can therefore be removed and re-installed on other doors with a different door thickness in an adapted length.
3. For all the solutions presented, the manual skill required for the assembly or possible dismantling of the modules does not exceed the average manual skill of end users.
4. The costs of the screw connection accessories to be included in the sales packaging and the extension modules and guide elements to be added are kept within narrow limits and therefore allow the product to be positioned as an inexpensive end-user product.

Claims

Extendable cylinder body for electronic locking systems, whereby the cylinder body consists of a central module (2), an external terminating module (3) and an internal terminating module (4) and with both sides of the central module (2) between the central module (2) and the terminating module ( 3 or 4) any number of extension modules (5) can be inserted, characterized in that at least two or more modules are carried and / or guided by a common guide element (1a, 1b) which is arranged in the cylinder core bore, with a The outer sub-module of the central module (2), the outer terminating module (3) and all extension modules (5) arranged in between are guided by a continuous common guide element (1a), an inner sub-module of the central module (2), the inner terminating module (4) and all extension modules (5) arranged in between by a continuous common guide element (1b), the central module (2) being equipped with a locking cam (16), and the guide elements (1a, 1b) being used as a carrier for the locking cam (16).

Extendable cylinder body Claim 1 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) differ only in their lengths and are otherwise identical.

Extendable cylinder body according to Claims 1 or 2 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) are designed as cylindrical sleeves.

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the modules are axially fixed to one another by screws (6, 8).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that an outside half of the middle module (2) can be screwed together with the extension modules (5) inserted outside and with the outside termination module (3) with a common external screw (6) to form an outside module package (7).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that an inside half of the middle module (2) with the inside inserted extension modules (5) and with the inside closing module (4) can be screwed together with a common internal screw (8) to form an inside module package (9).

Extendable cylinder body according to Claims 5 and 6th , characterized in that the module packages (7, 9) can each be screwed in the direction from the central module (2) towards the end module (3 or 4).

Extendable cylinder body according to Claim 7 , characterized in that the central module (2) is provided with recesses on both sides at the level of the external screw (6) or internal screw (8) which enable the screw shaft to be inserted from the side.

Extendable cylinder body according to Claims 5 and 6th , characterized in that the module packages (7, 9) can each be screwed in the direction from the terminating module (3 or 4) to the central module (2).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the termination modules (3, 4) are designed identically and can be used both on the outside and in a rotated insert on the inside.

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the extension modules (5) are designed identically and can be used both on the outside and in a rotated insert on the inside.

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that the extension modules (5) are designed in different widths and otherwise identical and can be used both on the outside and in a rotated insert on the inside.

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 12 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry one or more functional elements (12 to 17).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 13 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry an electronically controlled coupling or blocking element (12).

Extendable cylinder body according to Claim 14 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry a drive (13) for the coupling or blocking element (12).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 15th , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry an electronic control board (14).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 16 , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry a battery (15).

Extensible cylinder body according to one of the Claims 1 to 17th , characterized in that the guide elements (1a, 1b) contain or carry a return mechanism (17) for the locking cam (16).