DE102007023076B4 - Lighting device for motor vehicles - Google Patents
Lighting device for motor vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007023076B4 DE102007023076B4 DE102007023076A DE102007023076A DE102007023076B4 DE 102007023076 B4 DE102007023076 B4 DE 102007023076B4 DE 102007023076 A DE102007023076 A DE 102007023076A DE 102007023076 A DE102007023076 A DE 102007023076A DE 102007023076 B4 DE102007023076 B4 DE 102007023076B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- light guide
- symmetry
- plane
- motor vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Beleuchtungseinrichtung umfassend mindestens eine Lichtquelle (12), die Licht über mindestens eine Lichteinkoppelfläche (14) in einen stabförmigen Lichtleiter (10) einkoppelt, wobei der Lichtleiter (10) mindestens einen zentralen Lichtumlenkbereich (22) aufweist, der in Umfangsrichtung symmetrisch zu einer Symmetrieebene (34) des Lichtleiters (10) ausgebildet ist und dessen Hauptabstrahlrichtung parallel zu der Symmetrieebene (34) verläuft, und wobei der Lichtleiter (10) mindestens einen dezentralen Lichtumlenkbereich (36) aufweist, der in Umfangsrichtung nicht symmetrisch zu der Symmetrieebene (34) des Lichtleiters (10) angeordnet ist, und wobei der Lichtleiter (10) eine entlang einer Längsachse (24) des Lichtleiters (10) angeordnete Lichtauskoppelfläche (30) aufweist, die sich symmetrisch zu der Symmetrieebene (34) über einen Teil des Umfangs und zumindest einen Abschnitt der Länge des Lichtleiters (10) erstreckt, wobei die Lichtumlenkbereiche (22, 36) mit entlang der Längsachse (24) des Lichtleiters (10) nebeneinander angeordneten Auskoppelelementen (20, 38) versehen sind, die Licht in Richtung auf und zum Austritt durch die Lichtauskoppelfläche...Motor vehicle headlamp with a lighting device comprising at least one light source (12) which couples light via at least one light coupling surface (14) into a rod-shaped light guide (10), the light guide (10) having at least one central light deflection region (22) which is symmetrical in the circumferential direction a plane of symmetry (34) of the light guide (10) is formed and whose main emission direction runs parallel to the plane of symmetry (34), and wherein the light guide (10) has at least one decentralized light deflection area (36) which is not symmetrical in the circumferential direction to the plane of symmetry (34 ) of the light guide (10) is arranged, and wherein the light guide (10) has a light decoupling surface (30) arranged along a longitudinal axis (24) of the light guide (10) and extending symmetrically to the plane of symmetry (34) over part of the circumference and extends at least a portion of the length of the light guide (10), wherein the light deflection areas (22, 36) are provided with decoupling elements (20, 38) arranged next to one another along the longitudinal axis (24) of the light guide (10), which light out in the direction of and to exit through the light outcoupling surface ...
Description
Die Erfindung betrifft einen Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Beleuchtungseinrichtung umfassend mindestens eine Lichtquelle, die Licht über mindestens eine Lichteinkoppelfläche in einen stabförmigen Lichtleiter einkoppelt. Der Lichtleiter weist mindestens einen zentralen Lichtumlenkbereich, der in Umfangsrichtung symmetrisch zu einer Symmetrieebene des Lichtleiters ausgebildet ist und dessen Hauptabstrahlrichtung parallel zu der Symmetrieebene verläuft, mindestens einen dezentralen Lichtumlenkbereich, der in Umfangsrichtung nicht symmetrisch zu der Symmetrieebene des Lichtleiters angeordnet ist, und eine entlang einer Längsachse des Lichtleiters angeordnete Lichtauskoppelfläche auf, die sich symmetrisch zu der Symmetrieebene über einen Teil des Umfangs und zumindest einen Abschnitt der Länge des Lichtleiters erstreckt. Die Lichtumlenkbereiche sind mit entlang der Längsachse des Lichtleiters nebeneinander angeordneten Auskoppelelementen versehen, die Licht in Richtung auf und zum Austritt durch die Lichtauskoppelfläche umlenken.The invention relates to a motor vehicle headlight with a lighting device comprising at least one light source, which couples light via at least one light coupling surface in a rod-shaped light guide. The light guide has at least one central Lichtumlenkbereich which is formed in the circumferential direction symmetrical to a plane of symmetry of the light guide and the main emission direction parallel to the plane of symmetry, at least one decentralized Lichtumlenkbereich which is arranged in the circumferential direction is not symmetrical to the plane of symmetry of the light guide, and one along a Arranged on the longitudinal axis of the light guide light output surface, which extends symmetrically to the plane of symmetry over part of the circumference and at least a portion of the length of the light guide. The light deflection areas are provided with decoupling elements arranged side by side along the longitudinal axis of the light guide, which deflect light in the direction of and to the exit through the light outcoupling surface.
Eine Beleuchtungseinrichtung eines solchen Kraftfahrzeugscheinwerfers ist bspw. aus der
Des Weiteren ist aus der
Ferner ist aus der
Darüber hinaus sind derartige Lichtleiter vielfach im Stand der Technik vorbekannt und werden insbesondere auch als ringförmige Anordnung um weitere Lichtsysteme in Scheinwerfern von Kraftfahrzeugen eingesetzt. In diesem Fall ist es vorteilhaft, dass die Lichteinkopplung örtlich von der Lichtauskopplung getrennt werden kann.In addition, such light guides are often already known in the prior art and are used in particular as an annular arrangement to further light systems in headlights of motor vehicles. In this case, it is advantageous that the light input can be locally separated from the light extraction.
Nachteilig ist es bei den bekannten, insbesondere ringförmigen Lichtleitern, vor allem, sofern sich diese über größere Bereiche ausdehnen, dass es zu einer selektiven Abschattung bestimmter Winkelbereiche durch weitere Scheinwerfer oder Leuchtenelemente kommen kann.It is disadvantageous in the case of the known, in particular annular, optical waveguides, above all, insofar as they extend over larger areas, that selective shadowing of certain angular ranges can occur through further headlights or lighting elements.
Die Erfindung löst nun diese Aufgabe durch die Bereitstellung einer Beleuchtungseinrichtung der gattungsgemäßen Art, bei der der Scheinwerfer neben der Beleuchtungseinrichtung Blenden oder andere Teile im Scheinwerfer umfasst, die Lichtumlenkbereiche derart in dem Lichtleiter angeordnet sind, dass die Hauptabstrahlrichtung des mindestens einen zentralen Lichtumlenkbereichs und die Hauptabstrahlrichtung des mindestens einen dezentralen Lichtumlenkbereichs einen Winkel von 10° bis 30° zwischen sich einschließen, und dass der mindestens eine dezentrale Lichtumlenkbereich Licht in Richtung auf und zum Austritt durch die Lichtauskoppelfläche derart umlenkt, dass es an den Blenden oder den anderen Teilen des Scheinwerfers vorbei gelangt.The invention now achieves this object by providing a lighting device of the generic type in which the headlamp next to the illumination device covers or other parts in the headlamp, the Lichtumlenkbereiche are arranged in the light guide, that the main emission of the at least one central Lichtumlenkbereichs and the main emission of the at least one decentralized light deflection region enclose an angle of 10 ° to 30 ° between them, and that the at least one decentralized light deflection region deflects light in the direction of and exiting through the light outcoupling surface in such a way that it passes by the diaphragms or the other parts of the headlight ,
Unter symmetrisch sollen hierbei auch weitestgehend symmetrische Anordnungen verstanden werden. Dies wird erreicht, indem die Lichtverteilung nicht symmetrisch durch den Lichtumlenkbereich gebildet wird, sondern ein überkreuzender Strahlengang geschaffen wird, so dass vor der Lichtauskoppelfläche kein symmetrischer Strahlengang gebildet wird, sondern eine Lichtabstrahlung beispielsweise hauptsächlich auf der einen oder der anderen Seite der Symmetrieebene erzeugt wird. Auf diese Weise kann das Problem, das insbesondere auch bei einem Tagfahrlicht auftreten kann, dass viele Strahlen insbesondere bei ungünstigen Einbausituationen bei einem symmetrisch abstrahlenden Aufbau durch Blenden oder andere Teile im Scheinwerfer abgeschattet werden, wie beispielsweise durch Tuben etc., reduziert werden. Durch den vorgesehenen kreuzenden Strahlengang, der durch den dezentralen Lichtumlenkbereich realisiert wird, können diese Abschattungseffekte reduziert werden. Der Begriff ”in Umfangsrichtung” bezeichnet eine Anordnung der Lichtumlenkbereiche oder Lichtauskoppelfläche auf der Mantelfläche oder der sich in Längsrichtung erstreckenden Außenwandung des Lichtleiters, der nicht zylindrisch geformt sein muss. Die Lichtumlenkbereiche und die Lichtauskoppelfläche weisen also neben der Erstreckung in Längsrichtung des Lichtleiters auch eine Erstreckung quer hierzu auf, wobei diese Richtung als Umfangsrichtung bezeichnet ist.Symmetrically this should also be understood as largely symmetrical arrangements. This is achieved by the light distribution is not formed symmetrically by the Lichtumlenkbereich, but a cross-over beam path is created so that no symmetrical beam path is formed in front of the light output surface, but a light emission, for example, mainly on one or the other side of the plane of symmetry is generated. In this way, the problem that can occur especially in a daytime running light, especially in unfavorable installation situations in a symmetrically radiating structure by screens or other parts in the headlight are shaded, such as by tubes, etc., can be reduced. By the provided crossing beam path, which is realized by the decentralized Lichtumlenkbereich, this can Shadowing effects are reduced. The term "in the circumferential direction" denotes an arrangement of the light deflection or light output surface on the lateral surface or the longitudinally extending outer wall of the light guide, which need not be cylindrically shaped. Thus, in addition to the extent in the longitudinal direction of the light guide, the light deflection areas and the light output surface also have an extension transversely thereto, this direction being designated as a circumferential direction.
Dabei kann es zum einen vorgesehen sein, dass lediglich ein dezentraler Lichtumlenkbereich vorgesehen ist, der sich über die gesamte Länge oder auch nur einen Teil der Länge des stabförmigen Lichtleiters erstreckt. Der stabförmige Lichtleiter kann dabei so gestaltet sein, dass er gerade oder gekrümmt bzw. gebogen ausgebildet ist. Insbesondere kann auch vorgesehen sein, dass der stabförmige Lichtleiter mindestens eine Verzweigung aufweist und sich beispielsweise in zwei Arme aufspaltet, die dann wiederum zur Bildung eines ringförmigen Lichtleiters miteinander verbunden sein können, wobei insbesondere vorgesehen sein kann, dass der ringförmige Bereich des stabförmigen Lichtleiters in dem für einen Betrachter sichtbaren Teil einer Beleuchtungseinrichtung angeordnet sein kann, wohingegen der Bereich vor Aufspaltung des Lichtleiters in zwei Arme so angeordnet sein kann, dass er für einen Betrachter einer entsprechenden Beleuchtungseinrichtung nicht sichtbar ist, dass jedoch in diesem Bereich die Lichteinkoppelfläche liegt.It may be provided on the one hand, that only a decentralized Lichtumlenkbereich is provided, which extends over the entire length or only a portion of the length of the rod-shaped light guide. The rod-shaped light guide can be designed so that it is straight or curved or bent. In particular, it can also be provided that the rod-shaped light guide has at least one branch and splits, for example, into two arms, which in turn can be connected together to form an annular light guide, wherein it can be provided in particular that the annular region of the rod-shaped light guide in the can be arranged for a viewer visible part of a lighting device, whereas the area before splitting the light guide can be arranged in two arms so that it is not visible to a viewer of a corresponding lighting device, but that in this area is the light coupling surface.
Es ist vorgesehen, dass der Lichtleiter mehrere Lichtumlenkbereiche aufweist, wobei Lichtumlenkbereiche als zentrale Lichtumlenkbereiche symmetrisch zur Symmetrieebene oder als weitere dezentrale Lichtumlenkbereiche nicht symmetrisch zur Symmetrieebene des Lichtleiters ausgebildet sein können. Dabei erfolgt die Lichtabstrahlung sämtlicher Lichtumlenkbereiche dergestalt, dass die Lichtabstrahlung durch die symmetrische Lichtauskoppelfläche erfolgt.It is envisaged that the optical waveguide has a plurality of light deflecting regions, wherein light deflecting regions can be formed as central light deflecting regions symmetrical to the plane of symmetry or as further decentralized light deflecting regions not symmetrical to the plane of symmetry of the optical waveguide. The light emission of all Lichtumlenkbereiche takes place in such a way that the light emission takes place through the symmetrical light output surface.
Dazu kann vorgesehen sein, dass sich die verschiedenen Lichtumlenkbereiche, insbesondere ein zentraler und ein dezentraler Lichtumlenkbereich, über einen gleichen Abschnitt der Länge des Lichtleiters erstrecken. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Erstreckung in Längsrichtung des Lichtleiters unterschiedlich ausgebildet ist. So kann z. B. vorgesehen sein, dass bei einem ringförmigen Lichtleiter in Einbaulage lediglich in zwei seitlichen Bereichen des ringförmigen Lichtleiters dezentrale Lichtumlenkbereiche vorgesehen sind, wohingegen im oberen und unteren Ringbereich nur der zentrale Lichtumlenkbereich vorgesehen ist. Die Ausgestaltung, an welchen Abschnitten und über welche Länge dezentrale oder zentrale Lichtumlenkbereiche vorgesehen sind, kann von den individuellen Abschattungsbedingungen abhängig gemacht werden. Hierfür kann es erheblich sein, ob lediglich Bereiche oder der gesamte stabförmige Lichtleiter einer Abschattung unterworfen ist, und darüber hinaus können auch die erforderlichen Lichtcharakteristiken, die durch die Beleuchtungseinrichtung erzielt werden sollen oder aufgrund gesetzlicher Vorgaben erzielt werden müssen, ausschlaggebend sein.For this purpose, it can be provided that the different light deflection areas, in particular a central and a decentralized light deflection area, extend over a same section of the length of the light guide. However, it can also be provided that the extent is formed differently in the longitudinal direction of the light guide. So z. B. be provided that in an annular light guide in the installed position only in two lateral areas of the annular light guide decentralized Lichtumlenkbereiche are provided, whereas only the central Lichtumlenkbereichs is provided in the upper and lower ring area. The design, on which sections and over which length decentralized or central light deflection areas are provided, can be made dependent on the individual shading conditions. For this purpose, it may be significant whether only areas or the entire rod-shaped light guide is subject to shading, and in addition, the required light characteristics that are to be achieved by the lighting device or must be achieved due to legal requirements, may be crucial.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, sofern es einen zentralen und dezentralen Umlenkbereich gibt, dass der zentrale Lichtumlenkbereich in Umfangsrichtung schmaler gestaltet ist als im Stand der Technik üblich. Auf diese Weise wird insbesondere Raum für einen weiteren Lichtumlenkbereich seitlich hiervon, also nicht symmetrisch zur Symmetrieebene des Lichtleiters, geschaffen.In particular, provision may be made, provided that there is a central and decentral deflection region, that the central light deflection region is narrower in the circumferential direction than is customary in the prior art. In this way, in particular space for a further Lichtumlenkbereich the side thereof, that is not symmetrical to the plane of symmetry of the light guide created.
Dabei kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine dezentrale Lichtumlenkbereich und der zentrale Lichtumlenkbereich miteinander verbunden sind. D. h., die beiden Lichtumlenkbereiche stoßen im Querschnitt des Lichtleiters unmittelbar aneinander an. Der Übergang zwischen den Lichtumlenkbereichen kann dabei sowohl stetig als auch unstetig sein. Dabei kommen Übergänge durch Kanten oder Stufen in Frage und es können auch Übergänge, die durch eine Kurve realisiert werden können, gegeben sein. Grundsätzlich kann auch vorgesehen sein, dass die beiden Lichtumlenkbereiche in Umfangsrichtung voneinander beabstandet sind. Der Beabstandung sind hierbei durch die Größenverhältnisse sowie die notwendige Breite von vorgesehenen Auskoppelelementen Grenzen gesetzt.It can be provided that the at least one decentralized light deflection region and the central light deflection region are connected to one another. D. h., The two Lichtumlenkbereiche abut in the cross section of the light guide directly to each other. The transition between the Lichtumlenkbereichen can be both continuous and unsteady. In this case, transitions through edges or steps come into question, and transitions that can be realized by a curve can also be given. In principle, it can also be provided that the two light deflection areas are spaced apart in the circumferential direction. The spacing is here set by the size ratios and the necessary width of the proposed decoupling limits.
Es ist besonders vorteilhaft, wenn eine Hauptlichtabstrahlrichtung des zentralen Lichtumlenkbereichs und eine Hauptlichtabstrahlung eines dezentralen Lichtumlenkbereichs einen Winkel von 10° bis 30° zwischen sich einschließen, wobei die Lichthauptabstrahlrichtung des zentralen Lichtumlenkbereichs mit der Symmetrieebene zusammenfällt. Die Hauptlichtabstrahlrichtung des zentralen Bereichs entspricht damit der Hauptlichtabstrahlrichtung des Lichtleiters als solchem. Durch das Verkippen der Hauptabstrahlrichtungen der zentralen und der dezentralen Lichtumlenkbereiche kann der dezentrale Lichtumlenkbereich definiert auch in Winkelbereiche abstrahlen, die nicht mit der eigentlichen Hauptabstrahlrichtung des Lichtleiters übereinstimmen. So kann auf diese Weise erreicht werden, dass Licht, das normalerweise im Bereich einer Abschattung, beispielsweise durch einen Tubus oder weitere Blendenelemente eines Kraftfahrzeug-Scheinwerfers abgestrahlt werden würde, und somit zur Erzeugung einer Lichtverteilung vor der Beleuchtungseinrichtung auf einer Straße vor einem Kraftfahrzeug nicht mehr zur Verfügung stünde, durch den dezentralen Lichtumlenkbereich so abgestrahlt wird, dass ein überkreuzender Strahlengang vorgesehen ist und so zusätzliches Licht durch die Lichtauskoppelfläche austritt und zur Erzeugung einer Lichtverteilung beispielsweise vor einem Kraftfahrzeug zur Verfügung steht.It is particularly advantageous if a main light emission direction of the central light deflection region and a main light emission of a decentralized light deflection region enclose an angle of 10 ° to 30 ° between them, wherein the light main emission direction of the central light deflection region coincides with the plane of symmetry. The main light emission direction of the central region thus corresponds to the main light emission direction of the light guide as such. By tilting the Hauptabstrahlrichtungen the central and the decentralized Lichtumlenkbereiche the decentralized Lichtumlenkbereich can radiate defined in angular ranges, which do not coincide with the actual main emission of the light guide. Thus, it can be achieved in this way that light which would normally be emitted in the region of shading, for example by a tube or further diaphragm elements of a motor vehicle headlight, and thus to generate a light distribution in front of the illumination device on a road in front of a motor vehicle no longer would be available, is emitted by the decentralized Lichtumlenkbereich so that a cross-over beam path is provided and As additional light exits through the light output surface and is available for generating a light distribution, for example in front of a motor vehicle.
Dabei kann je nach gewünschter Anordnung der Hauptabstrahlrichtung des dezentralen Lichtumlenkbereichs vorgesehen sein, dass dieser auf der einen oder auf der anderen Seite der Symmetrieebene des Lichtleiters vorgesehen ist. Grundsätzlich können hierbei auch mehr als zwei bzw. drei Lichtumlenkbereiche in Umfangsrichtung, aber auch in Längsrichtung nebeneinander vorgesehen sein.Depending on the desired arrangement, the main emission direction of the decentralized light deflection region can be provided such that it is provided on one side or on the other side of the plane of symmetry of the light conductor. In principle, more than two or three light deflection regions can be provided in the circumferential direction, but also in the longitudinal direction next to each other.
Die Lichtumlenkbereiche weisen dabei zur Lichtauskopplung sogenannte Auskoppelelemente auf, die quer zur Längsachse des Lichtleiters angeordnet sind und vorzugsweise durch Prismen gebildet werden, wobei die Prismen insbesondere symmetrisch ausgestaltet sind. Dabei kann vorgesehen sein, dass die einzelnen Lichtauskoppelelemente sich in Längsrichtung des Lichtleiters unmittelbar aneinander anschließen. Es können jedoch auch Abstände zwischen den Lichtauskoppelelementen vorgesehen sein oder es können lichtauskoppelelementfreie Bereiche vorgesehen sein. Dabei sorgen die Auskoppelelementbreite sowie deren Position und der Lichtleiterquerschnitt für die Lichtverteilung des ausgekoppelten Lichts.The Lichtumlenkbereiche have for coupling to light so-called decoupling elements which are arranged transversely to the longitudinal axis of the light guide and are preferably formed by prisms, wherein the prisms are designed in particular symmetrical. It can be provided that the individual Lichtauskoppelelemente connect directly to each other in the longitudinal direction of the light guide. However, it may also be provided distances between the light output elements or it can be provided lichtauskoppelelementfreie areas. In this case, the Auskoppelelementbreite and their position and the optical fiber cross-section provide for the light distribution of the decoupled light.
Darüber hinaus kann insbesondere vorgesehen sein, dass als Lichteinkoppelfläche eine Stirnfläche des Lichtleiters dient.In addition, it can be provided, in particular, that an end face of the light guide serves as a light coupling surface.
Dabei kann insbesondere die Lichteinkoppelung entfernt von der Lichtauskopplung vorgesehen sein, wozu insbesondere Zwischenbereiche in Längsrichtung des Lichtleiters vorgesehen sein können, die keinen Lichtumlenkbereich tragen und keine Lichtauskoppelfläche aufweisen. In diesem Bereich des Lichtleiters, den man als Lichtdurchleitbereich bezeichnen kann, wird das Licht mittels Totalreflexion umgelenkt, ohne den Lichtleiter zu verlassen. Erst sobald das Licht auf einen Lichtumlenkbereich mit Auskoppelelementen trifft, der das Licht so umlenkt, dass es nicht länger mit Totalreflexion an der Mantelfläche des Lichtleiters im Bereich der Lichtauskoppelfläche reflektiert wird, kann Licht durch die Lichtauskoppelfläche austreten.In this case, in particular the light coupling can be provided away from the light extraction, for which purpose, in particular, intermediate regions in the longitudinal direction of the light guide can be provided which do not carry a light deflection region and have no light coupling-out surface. In this area of the light guide, which can be referred to as light transmission area, the light is deflected by total reflection, without leaving the light guide. Only when the light strikes a light deflection region with outcoupling elements, which deflects the light in such a way that it is no longer reflected by total reflection on the lateral surface of the light guide in the region of the light outcoupling surface can light escape through the light coupling-out surface.
Sofern vorgesehen ist, dass, beispielsweise zur Bildung einer ringförmigen Beleuchtungseinrichtung, der Lichtleiter in zwei Arme aufgespalten wird, die sich dann zu einer Ringform wieder verbinden, kann der Aufspaltungsbereich so gestaltet sein, dass möglichst geringe Verluste in diesem Bereich auftreten. Dies kann beispielsweise durch Wahl eines besonderen Winkels der beiden Arme zueinander erfolgen, wie es beispielsweise in der
Des Weiteren können auch mehr als eine Lichteintrittsfläche vorgesehen sein. Insbesondere können bei einem stabförmigen Lichtleiter auch beide Stirnseiten als Lichteintrittsfläche ausgebildet sein.Furthermore, more than one light entry surface can be provided. In particular, in the case of a rod-shaped light guide, both end faces may also be formed as a light entry surface.
Ein entsprechender Lichtleiter kann dabei als Beleuchtungseinrichtung dienen, wobei hierdurch insbesondere ein Tagfahrlicht gebildet werden kann, das den Vorschriften für Tagfahrlicht gemäß den jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften entspricht.A corresponding light guide can serve as a lighting device, whereby in particular a daytime running light can be formed, which complies with the regulations for daytime running lights in accordance with the respective applicable statutory provisions.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Anmeldungsunterlagen. Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:Further advantages and features of the invention will become apparent from the remaining application documents. The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing. Showing:
Des Weiteren ist eine Lichtquelle
Dabei weist der stabförmige Lichtleiter insbesondere eine Symmetrieebene auf, die mit dem Bezugszeichen
Zur Erzielung einer möglichst gleichmäßigen Lichtverteilung beidseits der Symmetrieebene ist es dabei im Stand der Technik vorgesehen, die Lichtumlenkfläche ebenfalls symmetrisch zur Symmetrieebene
In Darstellung b) von
Hierbei zeigt die mit a) gekennzeichnete Darstellung in
In Darstellung b) ist nun die Lichtabstrahlung des Lichtleiters mit einer einzelnen Lichtumlenkfläche, die als zentrische Lichtumlenkfläche ausgebildet ist, dargestellt.In illustration b), the light emission of the light guide is now shown with a single light deflection surface, which is designed as a centric light deflection surface.
Durch die vergleichsweise breite Gestaltung der Auskoppelelemente wird eine möglichst breit gefächerte Abstrahlung des Lichts vor der Lichtauskoppelfläche erreicht, wobei das Licht um einen bestimmten Winkel von beispielsweise 20° zur Hauptabstrahlrichtung, die mit der Symmetrieebene
Eine weitere Ablenkung der Lichtstrahlen wird dabei durch die als Linse wirkende Mantelfläche
Darstellung b) zeigt nun eine weitere Gestaltung, wobei auch hier eine dezentrale Lichtumlenkfläche
Durch den zusätzliche Lichtumlenkbereich
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007023076A DE102007023076B4 (en) | 2007-05-16 | 2007-05-16 | Lighting device for motor vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007023076A DE102007023076B4 (en) | 2007-05-16 | 2007-05-16 | Lighting device for motor vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007023076A1 DE102007023076A1 (en) | 2008-11-20 |
DE102007023076B4 true DE102007023076B4 (en) | 2012-02-16 |
Family
ID=39868783
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102007023076A Expired - Fee Related DE102007023076B4 (en) | 2007-05-16 | 2007-05-16 | Lighting device for motor vehicles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102007023076B4 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102009023645B4 (en) | 2009-05-25 | 2021-09-30 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | LED module |
AT511476B1 (en) * | 2011-06-01 | 2012-12-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | LIGHTING DEVICE |
DE102012212557A1 (en) * | 2012-07-18 | 2014-01-23 | Osram Opto Semiconductors Gmbh | Device for providing electromagnetic radiation for illumination device e.g. LED of headlight for motor car, has uncoupling region that deflects striking beam paths of electromagnetic radiation in direction out of beam guide |
DE102012111268A1 (en) * | 2012-11-22 | 2014-05-22 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Light conductor for use in illumination device for vehicle application, has additional structures formed on surface of base body by elevations and/or depressions starting from protruding region |
DE102013200441B3 (en) * | 2013-01-15 | 2014-05-22 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Illumination device of motor vehicle, has light guide unit whose side is provided with deflection surface that directs incident light towards interior of light guide unit so that emerged light is steeped towards limiting surface |
DE102013218739A1 (en) | 2013-09-18 | 2015-03-19 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Lighting device of a motor vehicle |
JP6361245B2 (en) * | 2014-04-07 | 2018-07-25 | 市光工業株式会社 | Vehicle light guide member, vehicle lamp |
JP6394034B2 (en) * | 2014-04-07 | 2018-09-26 | 市光工業株式会社 | Vehicle lighting |
DE102015210372A1 (en) | 2015-06-05 | 2016-12-08 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Signal light module for a motor vehicle |
DE102016103568A1 (en) * | 2016-02-29 | 2017-08-31 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Automotive lighting device with an elongated light guide |
DE102016118603A1 (en) | 2016-09-30 | 2018-04-05 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Automotive lighting device with a light guide |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19803518A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Hella Kg Hueck & Co | Rod-shaped light guide |
EP1205352A2 (en) * | 2000-11-09 | 2002-05-15 | Hella KG Hueck & Co. | Lighting device |
US20030223250A1 (en) * | 2002-05-31 | 2003-12-04 | Ballen Todd A. | Light guide within recessed housing |
DE202004010853U1 (en) * | 2004-07-09 | 2004-09-09 | Hella Kg Hueck & Co. | Lighting device for the interior of a motor vehicle |
DE102006015156A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-04 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lightening device e.g. for interior space of motor vehicle, has bulb and lighting coupling surface in light emitting range of light bulb and having arranged fiber optic cable |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10033133A1 (en) | 2000-07-07 | 2002-01-17 | Hella Kg Hueck & Co | Rod-shaped light guide |
DE10162105A1 (en) | 2001-12-18 | 2003-07-03 | Automotive Lighting Reutlingen | Light for vehicles |
DE10328216A1 (en) | 2003-06-24 | 2005-01-13 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lighting device for a vehicle |
-
2007
- 2007-05-16 DE DE102007023076A patent/DE102007023076B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19803518A1 (en) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Hella Kg Hueck & Co | Rod-shaped light guide |
EP1205352A2 (en) * | 2000-11-09 | 2002-05-15 | Hella KG Hueck & Co. | Lighting device |
US20030223250A1 (en) * | 2002-05-31 | 2003-12-04 | Ballen Todd A. | Light guide within recessed housing |
DE202004010853U1 (en) * | 2004-07-09 | 2004-09-09 | Hella Kg Hueck & Co. | Lighting device for the interior of a motor vehicle |
DE102006015156A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-04 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lightening device e.g. for interior space of motor vehicle, has bulb and lighting coupling surface in light emitting range of light bulb and having arranged fiber optic cable |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007023076A1 (en) | 2008-11-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007023076B4 (en) | Lighting device for motor vehicles | |
EP2893249B1 (en) | Lighting unit for a headlight | |
DE102006037797B4 (en) | Motor vehicle light | |
DE102013226181B4 (en) | Optical element, as well as arrangement for light emission | |
EP2039985B1 (en) | LED lighting device with asymmetric light distribution, in particular for street lighting | |
EP3084292B1 (en) | Motor vehicle light having a lightguide | |
EP0683355A1 (en) | Vehicle lamp | |
EP2889529A2 (en) | Motor vehicle light with a linear or flat appearance | |
WO2015086307A1 (en) | Motor-vehicle lighting device | |
EP2927572B1 (en) | Light for motor vehicle comprising a wipe effect | |
DE102013222794A1 (en) | Optical fiber, optical fiber structure and automotive lighting device | |
EP3812653B1 (en) | Signal light with a light guide | |
WO2020126031A1 (en) | Illumination device for a motor vehicle headlight, and motor vehicle headlight | |
DE102017106441A1 (en) | Motor vehicle light with a planar light guide | |
EP4273440A1 (en) | Light module with multiple auxiliary optics | |
DE102012211284A1 (en) | Light-guiding element for lighting device and light guide, has light entry surface for entry of light in light-guiding element and light exit surface spaced from light entry surface, by which light guided in light-guiding element is exit | |
WO2019224185A1 (en) | Near field light module for a headlamp | |
DE3827834C2 (en) | ||
DE102014212508A1 (en) | Optical fiber arrangement | |
DE10011378A1 (en) | Internal room lighting panel uses prism surface reflector to generate uniform high intensity indirect lighting output | |
WO2021004806A1 (en) | Illumination device for vehicles | |
DE102015207960A1 (en) | Plate-shaped light guide element for use in a lighting device of a motor vehicle and lighting device with such a light guide element | |
DE3103175C2 (en) | Reversing lights for automobiles | |
DE202018102803U1 (en) | Light module for a motor vehicle lighting device | |
DE1597979A1 (en) | Improvements to headlights of automobiles with two reflectors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20120517 |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |