DE102007010973B4 - Electrostatic precipitator for a small combustion plant - Google Patents

Electrostatic precipitator for a small combustion plant Download PDF

Info

Publication number
DE102007010973B4
DE102007010973B4 DE200710010973 DE102007010973A DE102007010973B4 DE 102007010973 B4 DE102007010973 B4 DE 102007010973B4 DE 200710010973 DE200710010973 DE 200710010973 DE 102007010973 A DE102007010973 A DE 102007010973A DE 102007010973 B4 DE102007010973 B4 DE 102007010973B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
exhaust
housing
electrostatic
electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710010973
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007010973A1 (en
Inventor
Volker Dr. Schmatloch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHMATLOCH NUECKEL TECHNOLOGIE
Schmatloch Nueckel Technologietransfer
Original Assignee
SCHMATLOCH NUECKEL TECHNOLOGIE
Schmatloch Nueckel Technologietransfer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHMATLOCH NUECKEL TECHNOLOGIE, Schmatloch Nueckel Technologietransfer filed Critical SCHMATLOCH NUECKEL TECHNOLOGIE
Priority to DE200710010973 priority Critical patent/DE102007010973B4/en
Priority to EP08405055.8A priority patent/EP1967273A3/en
Publication of DE102007010973A1 publication Critical patent/DE102007010973A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007010973B4 publication Critical patent/DE102007010973B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/02Plant or installations having external electricity supply
    • B03C3/025Combinations of electrostatic separators, e.g. in parallel or in series, stacked separators, dry-wet separator combinations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/02Plant or installations having external electricity supply
    • B03C3/04Plant or installations having external electricity supply dry type
    • B03C3/06Plant or installations having external electricity supply dry type characterised by presence of stationary tube electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/02Plant or installations having external electricity supply
    • B03C3/04Plant or installations having external electricity supply dry type
    • B03C3/12Plant or installations having external electricity supply dry type characterised by separation of ionising and collecting stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/45Collecting-electrodes
    • B03C3/49Collecting-electrodes tubular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/04Ionising electrode being a wire
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/06Ionising electrode being a needle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/10Ionising electrode has multiple serrated ends or parts

Abstract

Elektrofilter für eine Kleinfeuerungsanlage,
– mit mehreren Filterelektroden (12.1–12.8), und
– mit mehreren Abgaskanälen (9.1–9.8), wobei in den Abgaskanälen (9.1–9.8) jeweils eine der Filterelektroden (12.1–12.8) angeordnet ist.
Electrostatic precipitator for a small combustion plant,
- with several filter electrodes (12.1-12.8), and
- With several exhaust channels (9.1-9.8), wherein in the exhaust ducts (9.1-9.8) each one of the filter electrodes (12.1-12.8) is arranged.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Elektrofilter für eine Kleinfeuerungsanlage. Kleinfeuerungsanlagen sind beispielsweise in privaten Haushalten und in Gewerben zu finden und haben in der Regel eine Leistung von bis zu 70 KW. Zu Kleinfeuerungsanlagen zählen unter anderem Kaminanlagen, Einzelraumfeuerungen, Cheminéeöfen, Kachelöfen, Zimmeröfen, Kochherde, Backöfen und Heizkessel, die mit Holz, Stroh oder einem anderen regenerativen Brennstoff oder mit Kohle, Öl oder Gas befeuert werden.The The invention relates to an electrostatic precipitator for a small combustion plant. Small combustion plants are for example in private households and to find in trades and usually have a performance of up to 70 KW. Small combustion plants include chimney systems, Individual room furnaces, fireplace furnaces, tiled stoves, room stoves, cookers, ovens and boilers made with wood, straw or another regenerative Fuel or with coal, oil or gas fired.

Konventionelle Kleinfeuerungsanlagen entlassen, insbesondere wenn sie mit Festbrennstoffen betrieben werden, gemessen am gesamten Rauchemissionsaufkommen, unverhältnismäßig viele staubförmige Schadstoffe in die Atmosphäre. Dazu kommt, dass Kleinfeuerungsanlagen, wenn auch vorschriftswidrig, des Öfteren dazu benutzt werden, um Plastik, Karton, Papier, brennbares Baumaterial und lackiertes oder beschichtetes Holz zu verbrennen. Dies führt zu einer erheblichen zusätzlichen Staubemission. Mit Hilfe eines Elektrofilters, welches im Abgasrohr der Feuerungsanlage angeordnet ist, können im Rauchgas befindliche Partikel auch mit einem aerodynamischen Durchmesser von weniger als 10 μm zurückgehalten werden, was der Lufthygiene unmittelbar zugute kommt.conventional Small firing systems fired, especially when operated with solid fuels disproportionately high in terms of total smoke emission powdery Pollutants in the atmosphere. In addition, small combustion plants, albeit irregularly, often used to make plastic, cardboard, paper, combustible building material and burn painted or coated wood. This leads to a considerable additional Dust emission. With the help of an electrostatic filter, which in the exhaust pipe the firing system is located, can be located in the flue gas Particles also with an aerodynamic diameter of less retained as 10 microns which benefits the air hygiene directly.

Die im Rauchgasstrom vorhandenen festen und flüssigen Partikel werden im Elektrofilter mit Hilfe einer Filterelektrode elektrostatisch geladen, in einem vom Elektrofilter erzeugten elektrischen Feld abgelenkt und an einer dafür vorgesehenen Abscheidefläche abgeschieden. Mit Hilfe eines solchen Elektrofilters lassen sich Staubpartikel und Aerosole mit Korngrößen von 0,01 bis 60 μm abscheiden.The In the flue gas stream existing solid and liquid particles are in the electrostatic precipitator electrostatically charged by means of a filter electrode, in one deflected by the electric filter generated electric field and at a meant for separation area deposited. With the help of such an electrostatic precipitator can be Separate dust particles and aerosols with particle sizes from 0.01 to 60 μm.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem nachveröffentlichten deutschen Patent DE 10 2006 003 028.1 ist ein solches Elektrofilter für eine Feuerungsanlage bekannt. Das Elektrofilter weist eine Filterelektrode und eine Elektrodenhalterung auf, um die Filterelektrode im Abgaskanal zu halten und mit Spannung zu versorgen.From the post-published German patent DE 10 2006 003 028.1 Such an electrostatic precipitator is known for a firing system. The electrostatic precipitator has a filter electrode and an electrode holder for holding and supplying voltage to the filter electrode in the exhaust passage.

Des Weiteren sind aus dem Stand der Technik WO 00/33945 ein Verfahren und eine Vorrichtung bekannt, die die Niedertemperatur-Plasma- und elektrostatische Filter-Technologie nutzen, um Partikel und Schadstoffe aus dem Abgas einer Verbrennungsanlage zu entfernen. Die Vorrichtung umfasst eine Elektrode, deren oberes Ende an einem Rahmen befestigt ist und in den Kamin einer Verbrennungsanlage gehängt wird. Der Grad der Abscheidung ist jedoch beschränkt. Je mehr Partikel an der Elektrode vorbeiströmen, desto geringer wird der Abscheidegrad, weil die Elektrode nur eine begrenzte Zahl von Partikeln elektrostatisch aufladen kann.Furthermore, from the prior art WO 00/33945 A method and apparatus is known which utilizes low temperature plasma and electrostatic filtering technology to remove particulates and pollutants from the exhaust gas of an incinerator. The device comprises an electrode whose upper end is fixed to a frame and hung in the chimney of a combustion plant. The degree of deposition is limited, however. The more particles that flow past the electrode, the lower the separation efficiency, because the electrode can only electrostatically charge a limited number of particles.

Aus der Druckschrift DE 33 24 803 C2 ist ein Staubabscheidegerät für den beweglichen Einsatz bekannt. Das Staubabscheidegerät ist vorgesehen, um in eine Staubmesseinrichtung eingebaut zu werden.From the publication DE 33 24 803 C2 is a dust separator for mobile use known. The Staubabscheidegerät is provided to be installed in a dust measuring device.

Aus der Druckschrift DD 1592 95 C ist ein Elektrofilter zur Reinigung einer kleiner Menge eines Probegases von staubförmigen Verunreinigungen bekannt, das bei der Rauchgasanalyse an Industrieöfen, vorzugsweise an Schmelzaggregaten in der Glasindustrie, einsetzbar ist.From the publication DD 1592 95 C is an electrostatic precipitator for cleaning a small amount of a sample gas of dusty impurities known which can be used in the flue gas analysis of industrial furnaces, preferably on melting units in the glass industry.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es ein Elektrofilter für eine Kleinfeuerungsanlage anzugeben, bei dem der Abscheidegrad optimiert ist.A The object of the invention is an electrostatic precipitator for a small combustion plant specify where the degree of separation is optimized.

Vorteilhafter Weise lässt sich das erfindungsgemäße Elektrofilter bei einer niedrigeren Hochspannung betreiben als die aus dem Stand der Technik bekannten Elektrofilter. Durch die niedrigere Hochspannung wird die Betriebssicherheit erhöht, die Betriebsdauer vergrößert und die Wartungsintervalle werden verlängert.Favorable Way lets the electrostatic precipitator according to the invention operate at a lower high voltage than those from the state the art known electrostatic precipitator. Due to the lower high voltage the operational safety is increased, the operating time increases and the maintenance intervals are extended.

Die Aufgabe wird durch ein Elektrofilter für eine Feuerungsanlage mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 gelöst.The Task is accompanied by an electric filter for a firing system the features according to claim 1 solved.

Das erfindungsgemäße Elektrofilter für eine Kleinfeuerungsanlage umfasst mehrere Filterelektroden und mehrere Abgaskanäle, wobei in den Abgaskanälen jeweils eine Filterelektrode angeordnet ist.The electrostatic precipitator according to the invention for a small combustion plant includes a plurality of filter electrodes and a plurality of exhaust channels, wherein in the exhaust ducts in each case a filter electrode is arranged.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den in den abhängigen Ansprüchen angegebenen Merkmalen.advantageous Further developments of the invention will become apparent from the specified in the dependent claims Features.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Elektrofilters ist ein Gehäuse vorgesehen, in dem die Abgaskanäle angeordnet sind. Dies hat den Vorteil, dass dadurch das Elektrofilter eine kompakte Einheit, ein Modul oder einen Einsatz bildet, der schnell und einfach auf die Kleinfeuerungsanlage aufgesetzt werden kann. Damit wird der Aufwand zur Montage des Elektrofilters klein gehalten. Zudem hat diese Lösung den Vorteil, dass das Elektrofilter als Nachrüsteinheit schnell, einfach und problemlos auch vor Ort auf einer bestehenden Kleinfeuerungsanlage montiert werden kann.at a development of the electrostatic filter according to the invention is a casing provided in which the exhaust ducts are arranged. This has the advantage that thereby the electrostatic precipitator a compact unit, module, or insert that forms quickly and can be easily put on the small combustion plant. Thus, the cost of mounting the electrostatic precipitator is kept small. In addition, this solution has the advantage that the electrostatic filter as a retrofit quickly, easily and easily on site on an existing small combustion plant can be mounted.

Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters ist ein Ende der Filterelektrode spitz ausgebildet. Dadurch lässt sich die Zahl der von der Filterelektrode versprühten elektrischen Ladungsträger erhöhen.In one embodiment of the electrostatic filter according to the invention, one end of the filter electrode is pointed. This can be the number of increase electrical charge carriers sprayed by the filter electrode.

Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters ragt das erste Ende der Filterelektrode aus dem Abgaskanal heraus. Dies hat den Vorteil, dass die von dem ersten Ende der Filterelektrode ausgehende Feldstärke erhöht werden kann, ohne dass es zu elektrischen Überschlägen und damit zu einer Betriebsstörung kommt. Insbesondere wenn das erste Ende der Filterelektrode spitz ist, entsteht bereits bei einer relativ niedrigen Hochspannung eine so große Feldstärke, dass eine ausreichende Ionisation gewährleistet ist. Würde die Filterelektrode mit dieser hohen Feldstärke innerhalb des Abgaskanals betrieben werden, könnte dies im Abgaskanal unter Umständen zu elektrischen Überschlägen führen. Indem die Filterelektrode aus dem Abgaskanal heraus ragt, kann die Gefahr von elektrischen Überschlägen und damit eine Betriebsstörung vermieden werden.at a further embodiment the electrostatic precipitator according to the invention protrudes the first end of the filter electrode out of the exhaust passage. This has the advantage that the from the first end of the filter electrode outgoing field strength elevated can be, without causing electrical flashovers and thus to a malfunction. Especially when the first end of the filter electrode is pointed, Already at a relatively low high voltage, this happens size Field strength that sufficient ionization is ensured. Would the filter electrode with this high field strength operated within the exhaust passage, this could be in the exhaust duct under circumstances lead to electrical flashovers. By doing the filter electrode protrudes from the exhaust duct, the risk of electric flashovers and thus avoiding a malfunction become.

Vorteilhafterweise ist beim erfindungsgemäßen Elektrofilter eine Elektrodenhalterung vorgesehen, die eine Hochspannungsleitung aufweist, wobei an die Hochspannungsleitung die Filterelektroden angeschlossen sind. Auf diese Weise lassen sich sämtliche Filterelektroden mit einer einzigen Hochspannungsleitung versorgen. Der Materialaufwand wird minimiert. Zudem können die Filterelektroden zu einer Baugruppe zusammengefasst und als Baugruppe montiert oder ausgewechselt werden.advantageously, is the electrostatic precipitator according to the invention an electrode holder is provided, which is a high voltage line wherein the filter electrodes are connected to the high voltage line are. In this way, all filter electrodes with supply a single high voltage line. The cost of materials is minimized. In addition, you can the filter electrodes combined into one module and as Assembly assembled or replaced.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Elektrofilters erstreckt sich die Elektrodenhalterung über die Länge des Abgaskanals. Dadurch können die Filterelektroden auf den Einlassseiten der Abgaskanäle angeordnet und die Elektrodenhalterung auf der Auslassseite der Abgaskanäle am Filtergehäuse befestigt werden. Zudem kann dann die Elektrodenhalterung an einer Stelle am Filtergehäuse befestigt sein, an der die Abgastemperatur niedriger ist als im Bereich der Filterelektroden.at a development of the electrostatic filter according to the invention extends the electrode holder over the length the exhaust duct. Thereby can the filter electrodes are arranged on the inlet sides of the exhaust ducts and the electrode holder attached to the outlet side of the exhaust ducts on the filter housing become. In addition, then the electrode holder in one place on the filter housing be attached, at which the exhaust gas temperature is lower than in Range of filter electrodes.

Vorteilhafterweise erfolgt die Befestigung der Elektrodenhalterung am Filtergehäuse.advantageously, the attachment of the electrode holder takes place on the filter housing.

Zudem ist es von Vorteil wenn sich der elektrische Anschluss des Elektrofilters ebenfalls am Filtergehäuse befindet. Da in diesem Fall der elektrische Anschluss Teil des Elektrofilters ist, muss an der Feuerungsanlage hierfür nichts vorgesehen werden und eine bereits bestehende Feuerungsanlage muss nicht umgebaut werden.moreover it is advantageous if the electrical connection of the electrostatic precipitator also on the filter housing located. In this case, the electrical connection is part of the electrostatic precipitator is, must be provided at the firing system for this purpose and an already existing combustion plant does not have to be rebuilt.

Darüber hinaus kann bei dem erfindungsgemäßen Elektrofilter vorgesehen sein, dass die Filterelektroden mittels einer lösbaren Kupplung mit dem Elektrodenhalter verbunden sind. Dadurch können die Filterelektroden bei Wartungsarbeiten auf einfache Art und Weise vom Elektrodenhalter entfernt werden.Furthermore can in the inventive electrostatic precipitator be provided that the filter electrodes by means of a releasable coupling are connected to the electrode holder. This allows the Filter electrodes for maintenance work in a simple way be removed from the electrode holder.

Zur Lösung der Aufgabe wird ferner vorgeschlagen, dass die Abgaskanäle beim erfindungsgemäßen Elektrofilter zueinander parallel angeordnet sind. Dadurch lässt sich Bauraum sparen. Zudem ist ein derart aufgebautes Elektrofilter einfach herstellbar.to solution the object is also proposed that the exhaust ducts at electrostatic precipitator according to the invention are arranged parallel to each other. This can save space. moreover is such a constructed electrostatic filter easy to produce.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Elektrofilters sind die Abgaskanäle U-förmig geformt. Dadurch lässt sich der Aufwand bei der Herstellung des Elektrofilters reduzieren.at a development of the electrostatic precipitator according to the invention are the exhaust ducts U-shaped. By doing so leaves reduce the effort in the production of the electrostatic precipitator.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann diese noch weiter verbessert werden, indem sowohl auf der Einlassseite als auch auf der Auslassseite der Abgaskanäle Filterelektroden angeordnet sind.To a further feature of the invention, this can be further improved be by both on the inlet side and on the outlet side the exhaust ducts Filter electrodes are arranged.

Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters sind die Abgaskanäle gegenüber dem Innenraum des Gehäuses abgedichtet. Der Innenraum des Gehäuses kann ein Medium zur Wärmeübertragung, beispielsweise eine Flüssigkeit oder Luft, enthalten. Auf diese Weise lässt sich auf geringstem Bauraum eine Kombination aus Elektrofilter und Wärmetauscher erreichen. Der Wärmetauscher kann in ein Heizungssystem eingebunden werden.at a further embodiment the electrostatic precipitator according to the invention are the exhaust ducts across from the interior of the housing sealed. The interior of the housing may be a medium for heat transfer, for example, a liquid or air. In this way can be in the smallest space achieve a combination of electrostatic precipitator and heat exchanger. Of the heat exchangers can be integrated into a heating system.

Vorteilhafterweise weist bei dem erfindungsgemäßen Elektrofilter das Gehäuse einen Einlass und einen Auslass für das Medium zur Wärmeübertragung auf. Dadurch kann kühles Medium in das Gehäuse eingeleitet und das an den Wänden der Abgaskanäle erwärmte Medium wieder aus dem Gehäuse abgeleitet und beispielsweise zur Erwärmung eines Wohnraums verwendet werden.advantageously, indicates in the electrostatic precipitator according to the invention the housing an inlet and an outlet for the heat transfer medium on. This can be cool Medium in the housing initiated and that on the walls the exhaust ducts heated Medium again from the housing derived and used for example for heating a living space become.

Schließlich kann bei dem erfindungsgemäßen Elektrofilter eine scheibenförmige Isolation vorgesehen sein, die am Elektrodenhalter angeordnet ist.Finally, can in the electrostatic filter according to the invention a disk-shaped Isolation can be provided, which is arranged on the electrode holder.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird die Erfindung mit mehreren Ausführungsbeispielen anhand von elf Figuren weiter erläutert.in the Below, the invention with several embodiments with reference to eleven figures further explained.

1 zeigt eine erste mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht im Querschnitt. 1 shows a first possible embodiment of the electrostatic filter according to the invention in plan view in cross section.

2 zeigt die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Seitenansicht im Querschnitt. 2 shows the first embodiment of the electrostatic filter according to the invention in the side view in cross section.

3 zeigt einen Ofen mit dem auf dem Rauchauslass des Ofens montierten erfindungsgemäßen Elektrofilter. 3 shows an oven with the invention mounted on the smoke outlet of the furnace electrostatic precipitator.

4 zeigt eine zweite mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht. 4 shows a second possible embodiment of the electrostatic precipitator according to the invention in plan view.

5 zeigt eine dritte mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht. 5 shows a third possible embodiment of the electrostatic precipitator according to the invention in plan view.

6 zeigt eine weitere mögliche Ausführungsform eines Ofens mit dem auf dem Abgasauslass des Ofens montierten Elektrofilter in der Seitenansicht im Schnitt. 6 shows a further possible embodiment of a furnace with the mounted on the exhaust gas outlet of the furnace electrostatic filter in the side view in section.

7 zeigt die Ausführungsform des Ofens aus 6 in der Frontalansicht. 7 shows the embodiment of the furnace 6 in the frontal view.

8 zeigt eine vierte mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Frontalansicht. 8th shows a fourth possible embodiment of the electrostatic filter according to the invention in the front view.

9 zeigt die vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Seitenansicht im Querschnitt. 9 shows the fourth embodiment of the electrostatic filter according to the invention in the side view in cross section.

10 zeigt die vierte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht im Schnitt. 10 shows the fourth embodiment of the electrostatic filter according to the invention in plan view in section.

11 zeigt einen Aufsatz auf einen Ofen mit dem erfindungsgemäßen Elektrofilter in der Seitenansicht im Schnitt. 11 shows an essay on a furnace with the electrostatic precipitator according to the invention in the side view in section.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

In 1 ist eine erste mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters für Kleinfeuerungsanlagen in der Draufsicht im Schnitt gezeigt. In 2 ist die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Seitenansicht im Schnitt dargestellt. In einem Gehäuse 1 sind vier Rohre 2, 3, 4 und 5 angeordnet, welche die Wände der Abgaskanäle 9.1, 9.2, 9.3 beziehungsweise 9.4 bilden. Im Zentrum des Gehäuses 1 befindet sich ein weiteres Rohr 6, in dem eine Elektrodenhalterung 8 vorgesehen ist. Die Elektrodenhalterung 8 ragt nach unten aus dem Rohr 6 heraus und trägt mit Hilfe von vier Haltearmen 11.1, 11.2, 11.3 und 11.4 jeweils eine Filterelektrode 12.1, 12.2, 12.3 beziehungsweise 12.4. Die Haltearme 11.1 bis 11.4 sind so ausgebildet, dass sie die Filterelektroden 12.1 bis 12.4 und die Führungshülsen 13.1 bis 13.4 für die Filterelektroden 12.1 bis 12.4 im Wesentlichen im Zentrum der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 in axialer Richtung halten. Unterhalb des Gehäuses 1 befindet sich das Abgasrohr 7, welches in 1 gestrichelt gezeichnet ist, und welches das von einer Feuerungsanlage erzeugte Abgas zu den vier Abgaskanälen 9.1 bis 9.4 leitet.In 1 is a first possible embodiment of the electrostatic precipitator according to the invention for small combustion systems in plan view shown in section. In 2 the first embodiment of the electrostatic filter according to the invention is shown in section in the side view. In a housing 1 are four pipes 2 . 3 . 4 and 5 arranged, which are the walls of the exhaust ducts 9.1 . 9.2 . 9.3 respectively 9.4 form. In the center of the housing 1 there is another pipe 6 in which an electrode holder 8th is provided. The electrode holder 8th sticks out of the pipe 6 out and carry with the help of four retaining arms 11.1 . 11.2 . 11.3 and 11.4 one filter electrode each 12.1 . 12.2 . 12.3 respectively 12.4 , The holding arms 11.1 to 11.4 are designed to hold the filter electrodes 12.1 to 12.4 and the guide sleeves 13.1 to 13.4 for the filter electrodes 12.1 to 12.4 essentially in the center of the exhaust ducts 9.1 to 9.4 Keep in the axial direction. Below the case 1 is the exhaust pipe 7 which is in 1 is drawn by dashed lines, and which the exhaust gas produced by a furnace to the four exhaust ducts 9.1 to 9.4 passes.

Mit Hilfe der Filterelektroden 12.1 bis 12.4, welche über die Elektrodenhalterung 8 mit Hochspannung versorgt werden, werden die im Abgas befindlichen Partikel elektrostatisch geladen. Da das Gehäuse 1 sowie die Rohre 2, 3, 4 und 5 geerdet sind, bildet sich zwischen der Elektrode 12.1 und dem Rohr 2 ein elektrisches Feld aus, das dazu führt, dass die elektrostatisch aufgeladenen Partikel sich an der Innenseite des Rohrs 2 ablagern. Sinngemäß das gleiche gilt für die Elektrode 12.2 und das Rohr 3, die Elektrode 12.3 und das Rohr 4 sowie die Elektrode 12.4 und das Rohr 5.With the help of the filter electrodes 12.1 to 12.4 , which via the electrode holder 8th be supplied with high voltage, the particles in the exhaust gas are charged electrostatically. Because the case 1 as well as the pipes 2 . 3 . 4 and 5 are grounded, forms between the electrode 12.1 and the tube 2 an electric field that causes the electrostatically charged particles to stick to the inside of the tube 2 deposit. The same applies analogously to the electrode 12.2 and the pipe 3 , the electrode 12.3 and the pipe 4 as well as the electrode 12.4 and the pipe 5 ,

Die von den Haltearmen 11.1 bis 11.4 gehaltenen Filterelektroden 12.1 bis 12.4 ragen mit ihren ersten Enden jeweils in die Abgaskanäle 9.1 bis 9.4. Die zweiten Enden 14.1 bis 14.4 der Filterelektroden 12.1 bis 12.4 befinden sich außerhalb der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4. Die Elektrodenhalterung 8 weist im Inneren eine Hochspannungsleitung 10 auf, die als Spannungsversorgung für die einzelnen Filterelektroden 12.1 bis 12.4 dient und deren Ende 14.5 als weitere Filterelektrode ausgebildet sein kann.The of the holding arms 11.1 to 11.4 held filter electrodes 12.1 to 12.4 each project into the exhaust ducts with their first ends 9.1 to 9.4 , The second ends 14.1 to 14.4 the filter electrodes 12.1 to 12.4 are located outside the exhaust ducts 9.1 to 9.4 , The electrode holder 8th has inside a high voltage line 10 acting as a power supply for the individual filter electrodes 12.1 to 12.4 serves and their end 14.5 may be formed as a further filter electrode.

Die Enden 14.1 bis 14.5 der Filterelektroden sind vorzugsweise spitz. Dadurch kann die Zahl der von den Elektroden versprühten Ladungsträgern erhöht werden. Um die Ionisation zu verbessern, können die Filterelektroden 12.1 bis 12.5 auch aus sehr dünnem Draht gefertigt sein oder scharfe Kanten und Grate aufweisen.The ends 14.1 to 14.5 the filter electrodes are preferably pointed. As a result, the number of charge carriers sprayed by the electrodes can be increased. To improve the ionization, the filter electrodes can 12.1 to 12.5 also be made of very thin wire or have sharp edges and burrs.

Dies hat den Vorteil, dass die von dem Enden 14.1 bis 14.5 der Filterelektroden ausgehende Feldstärke erhöht werden kann, ohne dass es zu elektrischen Überschlägen kommt. Insbesondere wenn die Enden 14.1 bis 14.5 der Filterelektroden spitz sind, entsteht bereits bei einer relativ niedrigen Hochspannung eine so große Feldstärke, dass eine ausreichende Ionisation gewährleistet ist. Würden die Filterelektroden 12.1 bis 12.4 mit dieser hohen Feldstärke innerhalb der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 betrieben werden, könnte dies in den Abgaskanälen 9.1 bis 9.4 unter Umständen zu elektrischen Überschlägen führen. Indem die Filterelektroden aus den Abgaskanälen 9.1 bis 9.4 heraus ragen, kann die Gefahr von elektrischen Überschlägen und damit eine Betriebsstörung vermieden werden. Bei dieser Ausführungsform befindet sich somit eine Ionisationszone vor den Einlässen der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 und eine Abscheidezone innerhalb der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4. In der Ionisationszone werden die im Abgasstrom befindlichen Partikel ionisiert und anschließend in der Abscheidezone an den Wänden der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 abgeschieden.This has the advantage of being from the ends 14.1 to 14.5 the filter electrodes outgoing field strength can be increased without causing electrical flashovers. Especially if the ends 14.1 to 14.5 The filter electrodes are pointed, already at a relatively low high voltage such a large field strength that sufficient ionization is ensured. Would the filter electrodes 12.1 to 12.4 with this high field strength within the exhaust channels 9.1 to 9.4 could be operated, this in the exhaust ducts 9.1 to 9.4 may cause electrical flashovers. By the filter electrodes from the exhaust ducts 9.1 to 9.4 protrude, the risk of electrical flashovers and thus a malfunction can be avoided. In this embodiment, therefore, there is an ionization zone in front of the inlets of the exhaust ducts 9.1 to 9.4 and a separation zone within the exhaust channels 9.1 to 9.4 , In the ionization zone, the particles in the exhaust gas stream are ionized and then in the separation zone on the walls of the exhaust gas channels 9.1 to 9.4 deposited.

Die im Rohr 6 angeordnete Filterelektrodenhalterung 8 ist über eine lösbare Kupplung 27 mit einem Haltearm 28 verbunden. Die Kupplung 27 weist einen Renkverschluss auf und hat eine trichterförmige Führung, um das Einführen der Filterelektrodenhalterung 8 in die Kupplung zu erleichtern. Statt des Renkverschlusses kann auch ein Bajonettverschluss oder eine lösbare Schnappverbindung vorgesehen sein.The in the pipe 6 arranged filter electrode holder 8th is via a detachable coupling 27 with egg a holding arm 28 connected. The coupling 27 has a rebate and has a funnel-shaped guide to the insertion of the filter electrode holder 8th to facilitate in the clutch. Instead of the Renkverschlusses also a bayonet lock or a releasable snap connection can be provided.

Der Haltearm 28 ist als Isolator ausgebildet und führt in seinem Inneren eine Hochspannungsleitung, die aus dem Gehäuse 1 herausgeführt ist und am Ende einen elektrischen Anschluss 28.1 aufweist. Über den Anschluss 28.1 sind die Filterelektroden 12.1 bis 12.4 mit einer in den Figuren nicht gezeigten Hochspannungsquelle verbindbar. Der Haltearm 28 ist über einen mehrstufigen Isolator 29, 30 am Gehäuse 1 befestigt. Am Haltearm 28 kann zusätzlich ein teller- oder scheibenförmiger Isolator vorgesehen sein, der wie in der Druckschrift DE 10 2006 003 028 beschrieben, ausgebildet sein kann.The holding arm 28 is formed as an insulator and carries in its interior a high voltage line, which from the housing 1 led out and at the end of an electrical connection 28.1 having. About the connection 28.1 are the filter electrodes 12.1 to 12.4 connectable to a high voltage source not shown in the figures. The holding arm 28 is over a multistage insulator 29 . 30 on the housing 1 attached. At the arm 28 may additionally be provided a plate or disc-shaped insulator, as in the publication DE 10 2006 003 028 described, may be formed.

Die Rohre 2, 3, 4, 5 und 6 sind gegenüber dem Innenraum 17 des Gehäuses 1 abgedichtet. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass die Rohre 2 bis 6 eingangsseitig mit dem Gehäuseboden 1.1 und ausgangsseitig mit dem Gehäusedeckel 1.2 verschweißt sind. Das Gehäuse 1 weist einen Anschluss 18 auf, über den ein Wärmetauschermedium in den Innenraum 17 des Gehäuses 1 geleitet werden kann. Über einen Anschluss 22 gelangt das Wärmetauschermedium wieder aus dem Gehäuse 1 heraus. Als Wärmetauschermedium kann Wasser verwendet werden.The pipes 2 . 3 . 4 . 5 and 6 are opposite the interior 17 of the housing 1 sealed. This can for example be done by the pipes 2 to 6 on the input side with the housing bottom 1.1 and on the output side with the housing cover 1.2 are welded. The housing 1 has a connection 18 on, over which a heat exchange medium into the interior 17 of the housing 1 can be directed. About a connection 22 the heat exchanger medium returns from the housing 1 out. Water can be used as the heat exchange medium.

Während das heiße Abgas aus dem Ofen durch die Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 strömt, kühlt sich das Abgas ab und gibt die Wärmeenergie an das Wärmetauschermedium ab. Dadurch erwärmt sich das Wärmetauschermedium und kann über den Anschluss 22, welcher auch als Vorlauf VL bezeichnet wird, wieder aus dem Gehäuseinneren 17 entnommen werden. Der Anschluss 18 wird auch als Rücklauf RL bezeichnet. Um eine möglichst gute Verteilung des Wärmetauschermediums im Innenraum 17 des Gehäuses 1 zu erreichen, wird das Wärmetauschermedium durch ein Rohr 19 in den Innenraum 17 an eine Stelle, die vom Vorlauf VL möglichst weit entfernt ist, geleitet.While the hot exhaust gas from the furnace through the exhaust ducts 9.1 to 9.4 flows, cools the exhaust gas and releases the heat energy to the heat exchange medium. As a result, the heat exchange medium heats up and can via the connection 22 , which is also referred to as flow VL, again from the housing interior 17 be removed. The connection 18 is also referred to as return RL. To ensure the best possible distribution of the heat exchanger medium in the interior 17 of the housing 1 to reach the heat exchanger medium through a pipe 19 in the interior 17 to a location that is as far away from the flow VL, passed.

Im Innenraum 17 ist zusätzlich eine gewendelte Leitung 21 vorgesehen, in der ebenfalls ein Wärmetauschermedium ge führt wird. Über einen Anschluss 20 wird das Wärmetauschermedium in die Leitung 21 eingeleitet und über einen Anschluss 23 wieder entnommen. Die Leitung 21 bildet einen Sicherheitswärmetauscher und ist Bestandteil eines Sicherheitskreislaufes, mit dem gewährleistet wird, dass die gesamte Anlage bei Störfällen nicht überhitzt und Schaden nimmt.In the interior 17 is additionally a coiled line 21 provided, in which also a heat exchange medium is ge leads. About a connection 20 The heat exchanger medium is in the line 21 initiated and via a connection 23 taken again. The administration 21 forms a safety heat exchanger and is part of a safety circuit that ensures that the entire system does not overheat and is damaged in the event of a fault.

In 3 ist eine mögliche Ausführungsform einer Feuerungsanlage mit dem darüber angeordneten erfindungsgemäßen Elektrofilter gezeigt. Das im Brennraum 31 der Feuerungsanlage erzeugte Abgas wird über eine Haube 32 zum erfindungsgemäßen Elektrofilter geführt und dort gereinigt. Zudem wird dem Abgas Wärmeenergie entzogen, um diese als Heizenergie für beispielsweise einen Wohnraum nutzen zu können. Vorteilhafter Weise ist der Elektrofilter vom Brennraum 31 aus zugänglich. Dadurch kann das Elektrofilter einfach und ohne die Umgebung zu verschmutzen gereinigt werden. Die Partikel, die an den Wänden der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 abgeschieden wurden, fallen beim Reinigen des Elektrofilters in den Brennraum 31.In 3 shows a possible embodiment of a firing plant with the electrostatic precipitator according to the invention arranged above it. That in the combustion chamber 31 The firing system produces exhaust gas via a hood 32 led to the electrostatic precipitator according to the invention and cleaned there. In addition, the exhaust gas heat energy is withdrawn in order to use this as heating energy for example, a living room. Advantageously, the electrostatic filter is from the combustion chamber 31 accessible. This allows the electrostatic precipitator to be easily cleaned without polluting the environment. The particles attached to the walls of the exhaust ducts 9.1 to 9.4 have been deposited fall when cleaning the electrostatic precipitator in the combustion chamber 31 ,

In 4 ist eine zweite mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht gezeigt. Das Elektrofilter kann, wie vorher beschrieben, ebenfalls einen Wärmetauscher aufweisen, der in der 4 der Übersichtlichkeit halber aber nicht dargestellt ist. Die zweite Ausführungsform des Elektrofilters unterscheidet sich im Wesentlichen von der ersten Ausführungsform dadurch, dass insgesamt sieben runde Abgaskanäle 9.1 bis 9.7 vorgesehen sind, die kreisförmig angeordnet sind. Der Gehäuseboden 1.1' weist dazu entsprechende Bohrungen 33.1 bis 33.7 auf, die die Einlassöffnungen für die Ab gaskanäle 9.1 bis 9.7 bilden. Grundsätzlich unterscheiden sich die beiden Ausführungsformen in der Funktionsweise nicht.In 4 a second possible embodiment of the electrostatic filter according to the invention is shown in plan view. The electrostatic precipitator can, as described above, also have a heat exchanger, which in the 4 but not shown for clarity. The second embodiment of the electrostatic filter differs substantially from the first embodiment in that a total of seven round exhaust ducts 9.1 to 9.7 are provided, which are arranged in a circle. The caseback 1.1 ' has corresponding holes 33.1 to 33.7 on, which are the inlet openings for the gas channels 9.1 to 9.7 form. Basically, the two embodiments do not differ in their operation.

In 5 ist eine dritte mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Draufsicht gezeigt. Gegenüber den beiden vorigen Ausführungsbeispielen unterscheidet sich die Ausführungsform gemäß 5 dadurch, dass insgesamt neun Abgaskanäle 9.1 bis 9.9 vorgesehen sind, die einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen. Der Gehäuseboden 1.1'' weist dazu entsprechende Öffnungen auf, die als Einlassöffnungen für die Abgaskanäle 9.1 bis 9.9 dienen. Bezüglich des Funktionsprinzips des in 5 gezeigten Elektrofilters wird auf die obige Beschreibung verwiesen.In 5 a third possible embodiment of the electrostatic filter according to the invention is shown in plan view. Compared to the two previous embodiments, the embodiment differs according to 5 in that a total of nine exhaust ducts 9.1 to 9.9 are provided, which have a square or rectangular cross-section. The caseback 1.1 '' has corresponding openings, which serve as inlet openings for the exhaust gas ducts 9.1 to 9.9 serve. Regarding the principle of operation of in 5 shown electrostatic filter is referred to the above description.

In 6 ist eine weitere mögliche Ausführungsform einer Feuerungsanlage in der Seitenansicht gezeigt. In 7 ist diese Feuerungsanlage in der Frontalansicht dargestellt. Oberhalb des Brennraums 31 befindet sich das erfindungsgemäße Elektrofilter. Das im Brennraum 31 erzeugte partikelbehaftete Abgas wird über einen Abgaskanal 35 zum erfindungsgemäßen Elektrofilter geleitet, wird durch die Abgaskanäle 9.19.8 geführt und dabei von den Partikeln befreit. Das so gereinigte Abgas tritt aus dem Abgasrohr 36 aus und kann einem in den Figuren nicht gezeigten Kamin zugeführt werden. Im Gegensatz zu den vorigen Ausführungsbeispielen werden die unteren Abgaskanäle 9.59.8 vom Abgas in einer ersten Richtung durchströmt und die oberen Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 in der entgegengesetzten Richtung.In 6 is another possible embodiment of a furnace in the side view shown. In 7 This firing system is shown in frontal view. Above the combustion chamber 31 is the electrostatic precipitator according to the invention. That in the combustion chamber 31 generated particulate exhaust gas is via an exhaust passage 35 passed to the electrostatic precipitator according to the invention, is through the exhaust channels 9.1 - 9.8 guided and freed from the particles. The thus purified exhaust gas exits the exhaust pipe 36 and can be fed to a fireplace, not shown in the figures. In contrast to the previous embodiments, the lower exhaust ducts 9.5 - 9.8 from the exhaust gas in flows through a first direction and the upper exhaust ducts 9.1 to 9.4 in the opposite direction.

In 8 ist die soeben beschriebene Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters in der Frontalansicht gezeigt. 9 zeigt diese Ausführungsform des Elektrofilters in der Seitenansicht im Schnitt. 10 zeigt diese Ausführungsform des Elektrofilters in der Draufsicht im Schnitt. Im Unterschied zu den vorigen Ausführungsbeispielen erstreckt sich die Elektrodenhalterung nicht über die gesamte Länge der Abgaskanäle 9.19.8. Vielmehr werden die Filterelektroden 12.112.8 von der der Elektrodenhalterung 29 am nächsten liegenden Öffnungen der Abgaskanäle in die Abgaskanäle 9.1 bis 9.8 eingeführt.In 8th the embodiment of the inventive electrostatic filter just described is shown in frontal view. 9 shows this embodiment of the electrostatic filter in the side view in section. 10 shows this embodiment of the electrostatic filter in plan view in section. In contrast to the previous embodiments, the electrode holder does not extend over the entire length of the exhaust ducts 9.1 - 9.8 , Rather, the filter electrodes 12.1 - 12.8 from the electrode holder 29 nearest openings of the exhaust ducts in the exhaust ducts 9.1 to 9.8 introduced.

In 11 ist eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Elektrofilters mit Wärmetauscher in der Seitenansicht im Schnitt dargestellt. Zusätzlich zu dem in 8 gezeigten Aufsatz umfasst der Aufsatz gemäß 11 eine Klappe 37, mit der ein Teil der Abgaskanäle 9.1 bis 9.4 verschlossen werden kann. Die Klappe 37 kann beim Anfeuern geschlossen werden, um den Zug im Kamin zu erhöhen. Hat der Kamin eine ausreichende Temperatur erreicht, kann die Klappe 37 geöffnet werden. Mit der Klappe 37 kann ein elektrischer Schalter zum Ein- und Ausschalten des Elektrofilters gekoppelt sein. Sobald also die Klappe 37 umgelegt wird, wird automatisch auch der Schalter für die Steuerung des Elektrofilters betätigt.In 11 is a further embodiment of the electrostatic precipitator according to the invention with heat exchanger in the side view shown in section. In addition to the in 8th The essay shown comprises the article according to 11 a flap 37 with which part of the exhaust ducts 9.1 to 9.4 can be closed. The flap 37 can be closed when firing to increase the draft in the chimney. If the fireplace has reached a sufficient temperature, the damper can 37 be opened. With the flap 37 For example, an electrical switch for switching on and off the electrostatic filter can be coupled. So shut up 37 is transferred automatically, the switch for the control of the electrostatic filter is actuated.

Vorteilhafter Weise lässt sich das erfindungsgemäße Elektrofilter bei einer niedrigeren Hochspannung betreiben als die aus dem Stand der Technik bekannten Elektrofilter. Aufgrund der niedrigeren Hochspannung lagern sich nicht mehr so schnell elektrisch leitfähige Partikel auf dem Isolator 13, 11, 8, 27, 28, 30, 29 ab. Es dauert län ger bis sich auf dem Isolator eine parasitäre leitfähige Schicht bildet und bis Kriechströme von den Filterelektroden 12.1 bis 12.8 über den Isolator 13, 11, 8, 27, 28, 30, 29 zum Gehäuse 1 fließen. Durch die niedrigere Hochspannung wird die Betriebsdauer vergrößert und die Wartungsintervalle werden verlängert.Advantageously, the electrostatic filter according to the invention can be operated at a lower high voltage than the electrostatic precipitators known from the prior art. Due to the lower high voltage, electrically conductive particles are no longer deposited on the insulator 13 . 11 . 8th . 27 . 28 . 30 . 29 from. It takes longer until a parasitic conductive layer forms on the insulator and until leakage currents from the filter electrodes 12.1 to 12.8 over the insulator 13 . 11 . 8th . 27 . 28 . 30 . 29 to the housing 1 flow. The lower high voltage increases the service life and extends maintenance intervals.

Die vorhergehende Beschreibung der Ausführungsbeispiele gemäß der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihre Äquivalente zu verlassen.The Previous description of the embodiments according to the present This invention is for illustrative purposes only and not for purpose the restriction the invention. Within the scope of the invention are various changes and modifications possible, without departing from the scope of the invention and its equivalents.

11
Gehäusecasing
1.11.1
Gehäusebodencaseback
1.1'1.1 '
Gehäusebodencaseback
1.1''1.1 ''
Gehäusebodencaseback
1.21.2
Gehäusedeckelhousing cover
22
Rohrpipe
33
Rohrpipe
44
Rohrpipe
55
Rohrpipe
66
Rohrpipe
77
zentrales Ofenrohrcentral stovepipe
88th
zentraler Elektrodenhaltercentrally electrode holder
9.1–9.89.1-9.8
Abgaskanäleexhaust ducts
1010
HochspannungsleitungHigh-voltage line
11.1–11.811.1-11.8
Haltearmeholding arms
12.1–12.812.1-12.8
Filterelektrodenfilter electrodes
13.1–13.813.1-13.8
Führungshülsenguide sleeves
14.1–14.814.1-14.8
Enden der Filterelektrodenend up the filter electrodes
1717
Innenraum des Gehäusesinner space of the housing
1818
Anschlussconnection
1919
Rohrpipe
2020
Anschlussconnection
2121
gewendelte Leitungcoiled management
2222
Anschlussconnection
2323
Anschlussconnection
2424
Elektrodeelectrode
2525
Elektrodeelectrode
2626
Elektrodeelectrode
2727
Kupplungclutch
2828
isolierte Hochspannungsleitungisolated High-voltage line
28.128.1
Anschluss für Hochspannungsquelleconnection for high voltage source
2929
Halterungbracket
3030
Isolatorinsulator
3131
Brennraumcombustion chamber
3232
HaubeHood
33.1–33.733.1-33.7
runde Öffnungenround openings
34.1–34.934.1-34.9
eckige Öffnungenangular openings
3535
Kanalchannel
3636
Abgasrohrexhaust pipe
3737
Klappeflap
3838
Umlenkblechbaffle
RLRL
Rücklaufreturns
VLVL
Vorlaufleader

Claims (17)

Elektrofilter für eine Kleinfeuerungsanlage, – mit mehreren Filterelektroden (12.112.8), und – mit mehreren Abgaskanälen (9.19.8), wobei in den Abgaskanälen (9.19.8) jeweils eine der Filterelektroden (12.112.8) angeordnet ist.Electrostatic precipitator for a small combustion plant, - with several filter electrodes ( 12.1 - 12.8 ), and - with multiple exhaust channels ( 9.1 - 9.8 ), wherein in the exhaust ducts ( 9.1 - 9.8 ) each one of the filter electrodes ( 12.1 - 12.8 ) is arranged. Elektrofilter nach Patentanspruch 1, mit einem Gehäuse (1), in dem die Abgaskanäle (9.19.8) angeordnet sind.Electrofilter according to claim 1, with a housing ( 1 ), in which the exhaust ducts ( 9.1 - 9.8 ) are arranged. Elektrofilter nach Patentanspruch 1 oder 2, bei dem ein Ende der Filterelektrode (12.1) spitz verläuft.Electrofilter according to claim 1 or 2, wherein one end of the filter electrode ( 12.1 ) is pointed. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, bei dem ein Ende der Filterelektrode (14.1) aus dem Abgaskanal (9.1) heraus ragt.Electrofilter according to one of Claims 1 to 3, in which one end of the filter electrode ( 14.1 ) from the exhaust duct ( 9.1 ) sticks out. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, mit einer Elektrodenhalterung (8, 11.111.8), die eine Hochspannungsleitung (10) aufweist, an welche die Filterelektroden (12.112.8) angeschlossen sind.Electrofilter according to one of claims 1 to 4, having an electrode holder ( 8th . 11.1 - 11.8 ), which is a high voltage line ( 10 ) to which the filter electrodes ( 12.1 - 12.8 ) are connected. Elektrofilter nach Patentanspruch 5, bei dem die Elektrodenhalterung (8, 11.111.8) sich über die Länge des Abgaskanals (9.1) erstreckt.Electrofilter according to claim 5, wherein the electrode holder ( 8th . 11.1 - 11.8 ) over the length of the exhaust duct ( 9.1 ). Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, bei dem die Filterelektroden (12.112.8, 14.114.8) mittels einer lösbaren Kupplung (27) mit dem Elektrodenhalter (28) verbunden sind.Electrofilter according to one of the claims 1 to 6, in which the filter electrodes ( 12.1 - 12.8 . 14.1 - 14.8 ) by means of a releasable coupling ( 27 ) with the electrode holder ( 28 ) are connected. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 7, bei dem die Abgaskanäle (9.19.8) zueinander parallel angeordnet sind.Electrofilter according to one of claims 1 to 7, in which the exhaust ducts ( 9.1 - 9.8 ) are arranged parallel to each other. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 8, bei dem die Abgaskanäle (9.19.8) U-förmig geformt sind.Electrofilter according to one of claims 1 to 8, in which the exhaust gas channels ( 9.1 - 9.8 ) Are U-shaped. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, bei dem auf der Einlassseite und auf der Auslassseite der Abgaskanäle (9.19.8) Filterelektroden (12.112.8) angeordnet sind.Electrofilter according to one of claims 1 to 9, wherein on the inlet side and on the outlet side of the exhaust ducts ( 9.1 - 9.8 ) Filter electrodes ( 12.1 - 12.8 ) are arranged. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 10, – bei dem die Abgaskanäle (9.19.8) gegenüber dem Innenraum (17) des Gehäuses (1) abgedichtet sind, und – bei dem sich im Innenraum (17) des Gehäuses (1) ein Medium zur Wärmeübertragung befinden kann.Electrofilter according to one of the claims 1 to 10, - in which the exhaust gas channels ( 9.1 - 9.8 ) in relation to the interior ( 17 ) of the housing ( 1 ) are sealed, and - in the interior ( 17 ) of the housing ( 1 ) can be a medium for heat transfer. Elektrofilter nach Patentanspruch 11, bei dem das Gehäuse (1) einen Einlass (18) und einen Auslass (19) für das Medium aufweist.Electrofilter according to claim 11, wherein the housing ( 1 ) an inlet ( 18 ) and an outlet ( 19 ) for the medium. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 2 bis 12, bei dem der Elektrodenhalter (28) am Gehäuse (1) befestigt ist.Electrofilter according to one of the claims 2 to 12, in which the electrode holder ( 28 ) on the housing ( 1 ) is attached. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 2 bis 13, bei dem der elektrische Anschluss (28.1) am Gehäuse (1) befestigt ist.Electrofilter according to one of the claims 2 to 13, in which the electrical connection ( 28.1 ) on the housing ( 1 ) is attached. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 14, mit einer scheibenförmigen Isolation, die am Elektrodenhalter (28) angeordnet ist.Electrofilter according to one of claims 1 to 14, having a disc-shaped insulation which is located on the electrode holder ( 28 ) is arranged. Kleinfeuerungsanlage mit dem Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 15, – mit einem Abgaskanal und einer Klappe (37), mit der die Öffnungsweite des Abgaskanals einstellbar ist, und – mit einem Schalter für das Elektrofilter, der mit der Klappe (37) gekoppelt ist.Small combustion plant with the electrostatic filter according to one of the claims 1 to 15, - with an exhaust duct and a flap ( 37 ), with which the opening width of the exhaust duct is adjustable, and - with a switch for the electrostatic filter, with the flap ( 37 ) is coupled. Verwendung des Elektrofilters nach einem der Patentansprüche 1 bis 15, in einer Kleinfeuerungsanlage.Use of the electrostatic filter according to one of the claims 1 to 15, in a small combustion plant.
DE200710010973 2007-03-05 2007-03-05 Electrostatic precipitator for a small combustion plant Expired - Fee Related DE102007010973B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710010973 DE102007010973B4 (en) 2007-03-05 2007-03-05 Electrostatic precipitator for a small combustion plant
EP08405055.8A EP1967273A3 (en) 2007-03-05 2008-02-22 Electrofilter for a small firing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710010973 DE102007010973B4 (en) 2007-03-05 2007-03-05 Electrostatic precipitator for a small combustion plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007010973A1 DE102007010973A1 (en) 2008-09-11
DE102007010973B4 true DE102007010973B4 (en) 2008-10-16

Family

ID=39381910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710010973 Expired - Fee Related DE102007010973B4 (en) 2007-03-05 2007-03-05 Electrostatic precipitator for a small combustion plant

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1967273A3 (en)
DE (1) DE102007010973B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009015654U1 (en) 2009-04-02 2010-07-01 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electrostatic precipitator for installation in fireplaces for heating systems and / or stoves and / or exhaust ducts for dedusting or extraction systems
DE102009044152A1 (en) 2009-04-02 2010-10-14 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electro-filter, for exhaust gas passing from a heating system through a chimney, has a metal pipe as a precipitating electrode in the chimney with a central spray electrode
DE202010005629U1 (en) 2010-06-11 2010-11-04 Hipp, Thomas Exhaust gas purification arrangement and exhaust air purification arrangement with integrated electrostatic precipitator for heating systems and / or for stoves and / or exhaust air ducts for dedusting or exhaust systems
DE102009030803A1 (en) * 2009-06-27 2011-01-05 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic separator for flue gas cleaning with an electric blocking field

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101934184B (en) * 2009-06-30 2013-06-26 青岛海氧益百实业有限公司 Control device for allergens of respiratory system
DE102019105776A1 (en) * 2019-03-07 2020-09-10 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic separator for cleaning flue gases
JP7233614B2 (en) 2019-09-03 2023-03-06 エスエル-テクニク ゲーエムベーハー Biomass heating system and its components
CN112316642B (en) * 2020-10-30 2023-06-02 广东亚镭机电工程有限公司 Dust removal system
DE102020133670A1 (en) 2020-12-16 2022-06-23 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases
WO2023117337A1 (en) * 2021-12-20 2023-06-29 BSH Hausgeräte GmbH A cooking appliance with a flue

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3324803C2 (en) * 1983-07-09 1991-06-06 Betriebsforschungsinstitut Vdeh - Institut Fuer Angewandte Forschung Gmbh, 4000 Duesseldorf, De
WO2000033945A1 (en) * 1998-12-04 2000-06-15 Applied Plasma Physics As Method and device for cleaning effluents

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2206056A1 (en) * 1972-02-09 1973-08-16 Dortmunder Brueckenbau C H Juc Electrofilter for flue gas - manual or mechanical operated brush arrangement cleans high tension and precipitation electrodes
DD159295A1 (en) * 1981-04-09 1983-03-02 Reinhardt Elbrecht ELECTRIC FILTER
JPS62254852A (en) * 1986-04-30 1987-11-06 Matsushita Seiko Co Ltd Air cleaner
DE3915639C1 (en) * 1989-05-12 1991-01-24 Boehler Abfall-Abluft-Abwasser-Umweltschutz Ges.M.B.H., Feldkirch, At
JP2698804B2 (en) * 1995-10-24 1998-01-19 株式会社オーデン Diesel engine exhaust particulate collection device by electrical control
US6238459B1 (en) * 1999-04-23 2001-05-29 The Babcock & Wilcox Company Ultra-high particulate collection of sub-micron aerosols
AT408846B (en) * 1999-05-03 2002-03-25 Forsthuber Paul TUBE POWER FILTER
CH694645A5 (en) * 2003-12-01 2005-05-13 Empa Device is for electrostatic separation of particles in gas flow and is suitable for flue gas cleaning in small heating systems
DE102006003028B4 (en) 2006-01-20 2008-02-07 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electrostatic precipitator with self-cleaning device for a furnace and method for operating the electrostatic precipitator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3324803C2 (en) * 1983-07-09 1991-06-06 Betriebsforschungsinstitut Vdeh - Institut Fuer Angewandte Forschung Gmbh, 4000 Duesseldorf, De
WO2000033945A1 (en) * 1998-12-04 2000-06-15 Applied Plasma Physics As Method and device for cleaning effluents

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009015654U1 (en) 2009-04-02 2010-07-01 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electrostatic precipitator for installation in fireplaces for heating systems and / or stoves and / or exhaust ducts for dedusting or extraction systems
DE102009044152A1 (en) 2009-04-02 2010-10-14 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electro-filter, for exhaust gas passing from a heating system through a chimney, has a metal pipe as a precipitating electrode in the chimney with a central spray electrode
DE102009030803A1 (en) * 2009-06-27 2011-01-05 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic separator for flue gas cleaning with an electric blocking field
DE202010005629U1 (en) 2010-06-11 2010-11-04 Hipp, Thomas Exhaust gas purification arrangement and exhaust air purification arrangement with integrated electrostatic precipitator for heating systems and / or for stoves and / or exhaust air ducts for dedusting or exhaust systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP1967273A2 (en) 2008-09-10
EP1967273A3 (en) 2013-10-16
DE102007010973A1 (en) 2008-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007010973B4 (en) Electrostatic precipitator for a small combustion plant
DE102006003028B4 (en) Electrostatic precipitator with self-cleaning device for a furnace and method for operating the electrostatic precipitator
WO2006015503A1 (en) Electric filter for a firing plant
WO2006015504A1 (en) Electric filter for a firing plant
AT515897B1 (en) boiler
EP2892653B1 (en) Method for collecting fine particles from flue gases, and a corresponding device and arrangement
EP2105206B1 (en) Electrostatic precipitator with particle removing means and heating system
EP3789671A1 (en) Biomass heating system with optimized flue gas treatment
EP1930081B1 (en) Optimised electrostatic separator
AT505295B1 (en) firing unit
DE102015103337A1 (en) Flue gas dust filter
DE202010016019U1 (en) Boiler with an electrostatic precipitator
AT504902B1 (en) ELECTRIC FILTER FOR A FIRING SYSTEM
AT504749B1 (en) ELECTROSTATIC FINE-DUST FILTER, METHOD FOR THE DEEP-SEED DEPOSITION, APPLICATION OF THE ELECTROSTATIC FINE-FILTER AND CONTROL FOR THE ELECTROSTATIC FINE-FILTER
EP2251088B1 (en) Electrostatic separator and heating system
DE202017107929U1 (en) Plant for burning organic material
EP2846088B1 (en) Flue gas purification device for small-scale furnace systems
DE202016100216U1 (en) Furnace insert for exhaust gas treatment
DE102014015491A1 (en) Exhaust air heat exchanger assembly
EP2266703B1 (en) Electrostatic separator for particle separation
DE202012100052U1 (en) Arrangement of a heatable electrode in a chimney or an exhaust duct
DE102008005096A1 (en) Flue gas cleaning device for use in heating system for solid and/or liquid fuel operated domestic firing system e.g. furnace, has heating unit i.e. central heating rod, provided in region of deposition electrode
DE202010005629U1 (en) Exhaust gas purification arrangement and exhaust air purification arrangement with integrated electrostatic precipitator for heating systems and / or for stoves and / or exhaust air ducts for dedusting or exhaust systems
DE102018006271A1 (en) ,, Arrangement for electrostatic flue gas cleaning of fireplaces "
DE102011012266A1 (en) Device for cleaning an exhaust gas stream

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee