DE102020133670A1 - Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases - Google Patents

Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases Download PDF

Info

Publication number
DE102020133670A1
DE102020133670A1 DE102020133670.5A DE102020133670A DE102020133670A1 DE 102020133670 A1 DE102020133670 A1 DE 102020133670A1 DE 102020133670 A DE102020133670 A DE 102020133670A DE 102020133670 A1 DE102020133670 A1 DE 102020133670A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
corona discharge
flow
electrostatic precipitator
flow channel
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020133670.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Andrei Bologa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Original Assignee
Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karlsruher Institut fuer Technologie KIT filed Critical Karlsruher Institut fuer Technologie KIT
Priority to DE102020133670.5A priority Critical patent/DE102020133670A1/en
Publication of DE102020133670A1 publication Critical patent/DE102020133670A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/41Ionising-electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/36Controlling flow of gases or vapour
    • B03C3/361Controlling flow of gases or vapour by static mechanical means, e.g. deflector
    • B03C3/366Controlling flow of gases or vapour by static mechanical means, e.g. deflector located in the filter, e.g. special shape of the electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/45Collecting-electrodes
    • B03C3/47Collecting-electrodes flat, e.g. plates, discs, gratings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/66Applications of electricity supply techniques
    • B03C3/70Applications of electricity supply techniques insulating in electric separators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/82Housings

Abstract

Elektrostatischer Abscheider für die Reinigung und Desinfektion von Gasen, umfassend ein Gehäuse (1) mit Sammelbehälter (8) für abgeschiedene Partikel, mindestens zwei im Gehäuse angeordnete Strömungskanäle mit beidseitigen Öffnungen (23), jeweils eine Koronaentladungsanordnung in jedem Strömungskanal, umfassend mindestens eine Koronaentladungselektrode (9, 10) und Abscheideflächen (11), geeignet für eine Ausbildung eines umlaufenden elektrischen Feldes (12) zwischen der mindestens einen Koronaentladungselektrode und den Abscheideflächen, wobei die Abscheideflächen ganz oder teilweise durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet sind, wobei jeder der Strömungskanäle jeweils eine Strömungsumlenkung (6) unter den Koronaentladungselektroden im oder über dem Sammelbehälter umfassen, jeweils beidseitig der Strömungsumlenkungen jeweils ein vertikal nach oben ausgerichteter Strömungskanalabschnitt (5, 7) anschließt, der oben im Gehäuse in jeweils eine der Öffnungen ausmündet sowie schaltbare Verbindungmittel mit Schaltstellungen zum seriellen und oder parallelen Verschaltung der Strömungskanäle zwischen mindestens einem Gaseinlass (2) und mindestens einem Gasauslass (3) in bzw. aus dem Gehäuse.Electrostatic separator for cleaning and disinfecting gases, comprising a housing (1) with a collecting container (8) for separated particles, at least two flow channels arranged in the housing with openings (23) on both sides, one corona discharge arrangement in each flow channel, comprising at least one corona discharge electrode ( 9, 10) and separating surfaces (11), suitable for forming a circumferential electric field (12) between the at least one corona discharge electrode and the separating surfaces, the separating surfaces being formed entirely or partially by the inner walls of the collection container, each of the flow channels having a flow deflection (6) below the corona discharge electrodes in or above the collection container, on each side of the flow deflections a vertically upwardly directed flow channel section (5, 7) connects, which opens out into one of the openings at the top of the housing and switches bare connecting means with switching positions for the serial and/or parallel connection of the flow channels between at least one gas inlet (2) and at least one gas outlet (3) in or out of the housing.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrostatischen Abscheider für die Reinigung und Desinfektion von Gasen, vorzugsweise mit Partikeln wie Schadstoffpartikel, Aerosolen und/oder Erregern wie z.B. Viren oder Bakterien kontaminierte Gase weiter bevorzugt aus technischen Prozessen.The invention relates to an electrostatic separator for cleaning and disinfecting gases, preferably gases contaminated with particles such as pollutant particles, aerosols and/or pathogens such as viruses or bacteria, more preferably from technical processes.

Mit Partikeln und/oder Aersolen kontaminierte Gase sind insbesondere Rauchgase mit festen und/oder flüssigen Bestandteilen. Sie weisen eine gasförmige Trägerkomponente auf, in die feste Partikel und/oder Flüssigtropfen suspendiert sind. Sie entstehen vorzugsweise in Verbrennungsprozessen wie z.B. aus Kleinfeuerungsanlagen, Öfen, Verbrennungsmotoren oder sonstige Verbrennungsanlagen.Gases contaminated with particles and/or aerosols are, in particular, flue gases with solid and/or liquid components. They have a gaseous carrier component in which solid particles and/or liquid droplets are suspended. They are primarily produced in combustion processes, e.g. from small furnaces, ovens, combustion engines or other combustion systems.

Mit Erregern wie z.B. ultrafeine Partikel, Viren oder Bakterien kontaminierte Gase sind insbesondere Gase, die direkt oder mittelbar über ein Übertragungsmittel mit den vorgenannten Erregern in Kontakt kamen und diese dabei zumindest teilweise aufgenommen haben, vorzugsweise als feste und/oder flüssige oder molekulare Bestandteilen. Sie entstehen nicht nur in technischen Prozessen wie z.B. in der Lebensmittelindustrie, in Laboren oder Großküchen, sondern auch in sonstigen Prozessen wie z.B. in Kliniken, im Pflegebereich oder bei der Tierhaltung.Gases contaminated with pathogens such as ultrafine particles, viruses or bacteria are, in particular, gases that have come into direct or indirect contact with the aforementioned pathogens via a transmission medium and have at least partially absorbed them, preferably as solid and/or liquid or molecular components. They arise not only in technical processes such as in the food industry, in laboratories or canteen kitchens, but also in other processes such as in clinics, in the care sector or in animal husbandry.

Es ist bekannt, dass sich elektrostatische Abscheider für eine Abscheidung von feinen und ultrafeinen Partikeln aus einem Abgas oder Luft in besonderem Maße eignen, wobei elektrische Feldkräfte und Raumladungsphänomene auf die Verunreinigungen in einem Luftstrom einwirken. Elektrofilter werden insbesondere für die Abreinigung von großen Luftstrommengen mit geringem Druckabfall betrieben.It is known that electrostatic precipitators are particularly suitable for separating fine and ultrafine particles from an exhaust gas or air, with electric field forces and space charge phenomena acting on the impurities in an air flow. Electrostatic filters are operated with a low pressure drop, especially for the cleaning of large air flow volumes.

Elektrostatische Abscheider sind in bereits bestehende Gehäuse oder in nachgeschaltete Abreinigungsstufen einer Verbrennungsanlage integrierbar. Andererseits lassen sich Elektrofilter auch in die vorhandenen Umluft- Abluftlüftungssysteme integrieren.Electrostatic separators can be integrated into existing housings or into downstream cleaning stages of an incineration plant. On the other hand, electrostatic precipitators can also be integrated into the existing circulating air exhaust air ventilation systems.

Aus der CH 695 113 A5 ist elektrostatische Rauchgasreinigungsstufe für Kleinfeuerungsanlagen bekannt, bei ein elektrostatischer Abscheider in ein Ofenrohr integriert ist.From the CH 695 113 A5 electrostatic flue gas cleaning stage is known for small furnaces, in which an electrostatic precipitator is integrated into a furnace pipe.

Aus der DE 10 2019 105 776 A1 ist ein elektrostatischer Abscheider für die Reinigung von Rauchgasen bekannt. Er weist ein eigenes Gehäuse mit einem Sammelbehälter für abgeschiedene Partikel, einem Gaseintritt und einem Gasaustritt und dazwischen im Gehäuse angeordneten am Sammelbehälter vorbeigeleiteten Strömungskanal mit einer in diesem angeordneten Koronaentladungsanordnung, auf. Die elektrisch leitfähigen und geerdeten Abscheideflächen werden zum Teil durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet. Eine bevorzugte Verwendung des elektrostatischen Abscheiders ist die Abreinigung von Rauchgasen aus Kleinverbrennungsanlagen wie insbesondere Verbrennungsöfen für Biomasse, Koks, Kohle, Brennöle, Holz, Holzpellets oder andere fossile Brennstoffe.From the DE 10 2019 105 776 A1 an electrostatic precipitator for cleaning flue gases is known. It has its own housing with a collection container for separated particles, a gas inlet and a gas outlet and a flow channel arranged in between in the housing and guided past the collection container with a corona discharge arrangement arranged in this. The electrically conductive and grounded separation surfaces are partly formed by the inner walls of the collection container. A preferred use of the electrostatic precipitator is the cleaning of flue gases from small combustion plants such as in particular combustion furnaces for biomass, coke, coal, fuel oils, wood, wood pellets or other fossil fuels.

Aus der EP 0 600 101 B1 ist eine Vorrichtung zur biologischen Reinigung und Filtration von Luft mit einer Ionisierungsstufe bekannt. Die Ionisierungsstufe ist in einem Strömungskanal zwischen einem Grobfilter und einem Feinfilter eingesetzt und wirkt auf einen durchströmenden Gasstrom. Sie besteht wiederum aus mindestens einem Elektrodenpaar, die mit den Anschlüssen entgegengesetzter Polarität einer Stromquelle verbunden sind.From the EP 0 600 101 B1 a device for biological purification and filtration of air with an ionization stage is known. The ionization stage is used in a flow channel between a coarse filter and a fine filter and acts on a gas stream flowing through. It in turn consists of at least one pair of electrodes which are connected to the terminals of opposite polarity of a power source.

Bekannte elektrostatische Abscheider weisen jedoch nicht nur Vorteile einer effizienten Abreinigung auf, sondern auch Nachteile. Hierunter fallen eine aufwendige Wartung ebenso wie eine große Baugröße sowie eine ausgeprägte Gefahr eines erneuten Mitreißens von gesammelten Partikeln durch das gereinigte Gas mit zunehmender Strömungsgeschwindigkeit. Ferner schränkt die Kondensation von Gasbestandteile insbesondere von Verbrennungsgasen die Betriebsstabilität ein und erhöht die Schadanfälligkeit.However, known electrostatic precipitators not only have the advantages of efficient cleaning, but also disadvantages. This includes complex maintenance as well as a large size and a pronounced risk of collected particles being entrained again by the cleaned gas with increasing flow rate. Furthermore, the condensation of gas components, in particular combustion gases, limits the operational stability and increases the susceptibility to damage.

Davon ausgehend liegt eine Aufgabe der Erfindung darin, einen elektrostatischen Abscheider zur Reinigung und/oder Desinfektion von unterschiedlichen Gasen eignet, wobei er flexibel insbesondere im zu bewältigenden Volumenstrom und/oder in der Abreinigungsqualität einsetzbar ist und zugleich für einen Einsatz in beengten Platzverhältnissen oder emissionssensiblen Umgebungen wie z.B. in Gebäuden geeignet ist und sich dabei durch eine besonders sichere Handhabung auszeichnet.Proceeding from this, one object of the invention is to provide an electrostatic precipitator for cleaning and/or disinfecting different gases, whereby it can be used flexibly, in particular in terms of the volume flow to be managed and/or in terms of the cleaning quality, and at the same time for use in confined spaces or emission-sensitive environments such as is suitable in buildings and is characterized by particularly safe handling.

Die Aufgabe wird durch einen elektrostatischen Abscheider mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Hierauf rückbezogene Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen wieder.The object is achieved by an electrostatic precipitator having the features of claim 1. Subclaims referring back to this reflect advantageous configurations.

Ein wesentlicher Grundgedanke der Erfindung liegt darin, einen elektrostatischen Abscheider mit zumindest zwei mit elektrostatischen Koronaentladungsanordnungen ausgestatteten Strömungskanälen so zu gestalten, dass jene zwischen einen oder mehreren Gaseinlässen und zwischen einen oder mehreren Gasauslässen in Reihe und/oder parallel miteinander verschaltbar sind. Muss ein großer Gasvolumenstrom gereinigt und/oder desinfiziert werden, wird eine Parallelschaltung vorgeschlagen. Wird dagegen eine hohe Abreinigungsqualität angestrebt, bietet es sich an, mit einer Reihenschaltung von Strömugnskanälen den Gasstrom seriell durch mehrere Koronaentladungsanordnungen hindurchzuleiten. Hierzu werden schaltbare Verbindungmittel vorgeschlagen, die Schaltstellungen zum seriellen und oder parallelen Verschaltung der Strömungskanäle zwischen mindestens einem Gaseinlass und mindestens einem Gasauslass in bzw. aus dem Gehäuse aufweisen. Die Eigenschaft des elektrostatischen Abscheiders als Strömungsweiche zwischen einem oder mehreren ausgewählten Gaseinlässen und einem oder mehreren ausgewählten Gasauslässen liegt somit im Rahmen der Erfindung.An essential basic idea of the invention is to design an electrostatic precipitator with at least two flow channels equipped with electrostatic corona discharge arrangements in such a way that they can be connected to one another in series and/or in parallel between one or more gas inlets and between one or more gas outlets. If a large gas volume flow has to be cleaned and/or disinfected, a parallel connection is suggested. If, on the other hand, a high cleaning quality is required strives, it makes sense to conduct the gas flow in series through a plurality of corona discharge arrangements with a series connection of flow channels. To this end, switchable connecting means are proposed which have switching positions for the serial and/or parallel connection of the flow channels between at least one gas inlet and at least one gas outlet into or out of the housing. The property of the electrostatic precipitator as a flow switch between one or more selected gas inlets and one or more selected gas outlets is therefore within the scope of the invention.

Mit dieser Strömungsweiche lässt sich ein elektrostatischer Abscheider in vorteilhafter Weise nicht nur im Volumenstrom und/oder in der Abreinigungsintensität variieren, sondern auch je nach Freischalten von Gaseinlässen und Gasauslässen individuell auf bestimmte umgebungsspezifische Anforderungen einstellen.With this flow switch, an electrostatic precipitator can advantageously not only be varied in the volume flow and/or in the cleaning intensity, but also individually adjusted to specific environment-specific requirements depending on the activation of gas inlets and gas outlets.

Beim Durchleiten des Rohgases durch die Koronaentladungsanordnungen des Abscheiders werden die Gaszusammensetzung und die chemischen Gasbestandteile des Rohgases vorzugsweise nicht verändert. Insofern umfasst ein den Abscheider verlassendes Reingas auch gereinigte Abgase z.B. aus einem Verbrennungsprozess.When the raw gas is passed through the corona discharge arrangements of the separator, the gas composition and the chemical gas components of the raw gas are preferably not changed. In this respect, a clean gas leaving the separator also includes cleaned exhaust gases, e.g. from a combustion process.

Als ein über die Gaseinlässe eingeleitete Rohgas eignet sich grundsätzlich jedes Gas, das durch die vorgeschlagene Koronaentladeanordung von Partikeln oder Aerosolen abreinigbar und /oder von Keimen wie Viren oder Bakterien elektrostatisch desinfizierbar ist. Ein Rohgas beschränkt sich damit nicht nur auf partikelbeladene Rauchgase beispielweise aus einer Feuerungsanlage oder einem Produktionsprozess. Vielmehr wird im Rahmen der Erfindung auch die Möglichkeit vorgeschlagen, als Rohgas auch ein mit Erregern wie Bakterien oder Viren belastetes Gas mit oder ohne Partikeln oder Aerosolen heranzuziehen. Folglich wird auch eine Verwendung des elektrostatischen Abscheiders zur Desinfektion von Gasen vorgeschlagen, beispielsweise zur Desinfektion von Raumluft insbesondere in keimsensiblen Bereichen wie z.B. (nicht abschließend) in klinischen Bereichen, im Pflegebereich, im veterinären Bereich, in Labor- und Reinräumen, im Lebensmittelbereich wie Restaurants, Kantinen oder in Lebensmittelproduktionsketten sowie auch bei allen Menschenansammlungen mit erhöhter Personendichte wie z.B. in öffentlichen Verkehrsmitteln, Aufzügen, Messen und Märkten oder Sportstätten in Gebäuden.In principle, any gas that can be cleaned of particles or aerosols by the proposed corona discharge arrangement and/or can be electrostatically disinfected of germs such as viruses or bacteria is suitable as a raw gas introduced via the gas inlets. A raw gas is therefore not limited to particle-laden flue gases, for example from a combustion plant or a production process. Rather, within the scope of the invention, the possibility is also proposed of using a gas contaminated with pathogens such as bacteria or viruses with or without particles or aerosols as the raw gas. Consequently, a use of the electrostatic precipitator for the disinfection of gases is also proposed, for example for the disinfection of room air, especially in germ-sensitive areas such as (not exhaustively) in clinical areas, in the care sector, in the veterinary sector, in laboratories and clean rooms, in the food sector such as restaurants , canteens or in food production chains as well as in all crowds of people with increased crowds such as in public transport, elevators, trade fairs and markets or sports facilities in buildings.

Das gereinigte und/oder desinfizierte Rohgas verlässt den Abscheider als Reingas über mindestens einen der Gasauslässe in eine Gasnachbehandlung, in ein Abgassystem oder im Falle der Desinfektion einer Umgebungsluft zurück in die Umgebung.The cleaned and/or disinfected raw gas leaves the separator as clean gas via at least one of the gas outlets into a gas post-treatment, into an exhaust gas system or, in the case of disinfection of ambient air, back into the environment.

Die Lösung der Aufgabe basiert auf einen elektrostatischen Abscheider für die Reinigung und Desinfektion von Gasen, umfassend ein Gehäuse mit vorzugsweise nach unten abnehmbarem Sammelbehälter für abgeschiedene Partikel, mindestens zwei, vorzugsweise genau zwei im Gehäuse angeordnete und am Sammelbehälter vorbeigeleitete Strömungskanäle mit beidseitigen Öffnungen sowie jeweils eine Koronaentladungsanordnung in jedem der Strömungskanäle. Vorzugsweise werden dabei mindestens einer der, vorzugsweise alle Strömungskanäle durch den Sammelbehälter geleitet. Jede Koronaentladungsanordnung umfasst jeweils mindestens eine, vorzugsweise zwei scheibenförmige Koronaentladungselektrode und Abscheideflächen, geeignet für eine Ausbildung eines umlaufenden elektrischen Feldes zwischen der mindestens einen Koronaentladungselektrode und den Abscheideflächen als Gegenelektroden. Im Falle von mehreren Koronaentladungselektroden sind diese im Strömungskanal in Strömungsrichtung seriell angeordnet und vorzugsweise miteinander elektrisch verbunden.The solution to the problem is based on an electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases, comprising a housing with a collection container for separated particles, which can preferably be removed downwards, at least two, preferably exactly two, flow channels arranged in the housing and guided past the collection container, with openings on both sides, and one each Corona discharge arrangement in each of the flow channels. At least one of the flow channels, preferably all of them, are preferably routed through the collecting container. Each corona discharge arrangement comprises at least one, preferably two, disk-shaped corona discharge electrode and separating surfaces, suitable for forming a circumferential electric field between the at least one corona discharge electrode and the separating surfaces as counter-electrodes. In the case of several corona discharge electrodes, these are arranged in series in the flow channel in the direction of flow and are preferably electrically connected to one another.

Die Abscheideflächen werden durch die Innenwandungsbereiche des Strömungskanals gebildet. Vorzugsweise sind dabei die Abscheideflächen in allen Strömungskanälen geerdet (Nullpotential), während die mindestens eine Koronaentladungselektrode bevorzugt an eine vorzugsweise gemeinsame Hochspannungsquelle angeschlossen ist und durch diese mit einer Potentialdifferenz zum Nullpotential, vorzugsweise mit einem negativen Gleichspannungspotential beaufschlagt ist. Dabei sind das Gehäuse oder zumindest die Innenwandungen der Strömungskanäle oder zumindest die Abscheideflächen elektrisch leitfähig bzw. leitfähig beschichtet. Die Abscheideflächen erstrecken sich in ihrer Gesamtheit grundsätzlich über alle elektrisch leitfähigen oder leitfähig beschichteten Innenwandungen eines jeden Strömungskanals, die vorzugsweise auch elektrisch miteinander verbunden sind und hierdurch mit einem gleichen Potential zueinander beaufschlagt sind.The separation surfaces are formed by the inner wall areas of the flow channel. The separation surfaces in all flow channels are preferably grounded (zero potential), while the at least one corona discharge electrode is preferably connected to a preferably common high-voltage source and is subjected to a potential difference from zero potential, preferably a negative DC voltage potential. In this case, the housing or at least the inner walls of the flow channels or at least the separation surfaces are electrically conductive or have a conductive coating. In their entirety, the separating surfaces basically extend over all electrically conductive or conductively coated inner walls of each flow channel, which are preferably also electrically connected to one another and are thereby subjected to the same potential as one another.

Grundsätzlich bildet die gesamte innere Oberfläche des elektrostatischen Abscheiders die Sammelfläche für Partikel: Partikel werden aus dem Gasstrom nach Durchlauf des Gaseinlasses und vor Erreichen des Koronaentladungsanordnung zunächst aufgrund gasdynamischer Phänomene als gasdynamischer und mechanischer Niederschlag an den Innenwandungen insbesondere des ersten Strömungskanalabschnitts abgeschieden. Mit Erreichen des Gasstroms der ersten Koronaentladungselektrode in einem Strömungskanal erfolgt die Abscheidung zunehmend elektrostatisch im Koronaentladungsfeld, wobei die Abscheidung der Partikel im Wesentlichen als Partikelablagerungen an den geerdeten Innenwandungsbereichen erfolgt. Diese Abscheidung wiederholt sich bei den der ersten Koronaentladungselektrode folgenden zweiten und ggf. weiteren Koronaentladungselektroden. In principle, the entire inner surface of the electrostatic precipitator forms the collection surface for particles: After passing through the gas inlet and before reaching the corona discharge arrangement, particles are initially separated from the gas flow as gas-dynamic and mechanical precipitation on the inner walls, in particular of the first flow channel section, due to gas-dynamic phenomena. When the gas flow reaches the first corona discharge electrode in a flow channel, the deposition takes place increasingly electrostatically in the corona discharge field, with the deposition of the particles in the Essentially takes place as particle deposits on the grounded inner wall areas. This deposition is repeated in the case of the second and possibly further corona discharge electrodes following the first corona discharge electrode.

An den Oberflächen der Koronaentladungselektroden ebenfalls findet Abscheidung statt (gasdynamische Effekte, mechanisches Sammeln und Sammeln unter dem Einfluss von elektrischem Wind). Dabei werden Partikel auch auf der nach oben weisenden Flächen der ersten und zweiten und ggf. folgenden weiteren scheibenförmigen Koronaentladungselektroden abgeschieden (gasdynamische Effekte, mechanische Ausfällung, teilweise elektrostatische Ausscheidung positiv geladener Partikel aus der Gasströmung auf der Oberfläche der Hochspannungselektrode mit negativer Polarität, Niederschlag durch elektrischen Wind). Im ebenfalls geerdeten Sammelbehälter werden Partikel auf der inneren Oberfläche abgeschieden. Diese Abscheidung erfolgt aufgrund von Raumladungseffekten mittels mechanischer Kräfte, thermophoretischer Kräfte, elektrischer Feldkräfte zwischen der inneren Oberfläche des Sammelbehälters und dem starren Träger zwischen den Koronaentladungselektroden. Die Innenwandungen des in Strömungsrichtung den Koronaentladungselektroden nachfolgenden zweiten Strömungskanalabschnitts erfolgt ferner unter dem Einfluss von Raumladungseffekten eine weitere Abscheidung von geladenen Partikeln.Deposition also takes place on the surfaces of the corona discharge electrodes (gas-dynamic effects, mechanical collection and collection under the influence of electric wind). Particles are also deposited on the upward-pointing surfaces of the first and second and possibly following further disc-shaped corona discharge electrodes (gas-dynamic effects, mechanical precipitation, partial electrostatic precipitation of positively charged particles from the gas flow on the surface of the high-voltage electrode with negative polarity, precipitation by electrical Wind). Particles are deposited on the inner surface of the collection container, which is also grounded. This deposition occurs due to space charge effects by means of mechanical forces, thermophoretic forces, electric field forces between the inner surface of the collection container and the rigid support between the corona discharge electrodes. The inner walls of the second flow channel section following the corona discharge electrodes in the direction of flow also result in further deposition of charged particles under the influence of space charge effects.

Neben der Gasreinigung durch elektrostatischen Abscheidung findet im elektrostatischen Feld in der Koronaentladeanordung auch eine Desinfektion des Gasstroms im Strömungskanal statt. Bei einer Koronaentladung bildet sich in einer Sauerstoffatmosphäre Ozon, das in vorteilhafter Weise toxisch auf Bakterien und Viren einwirkt. Das Ozon tötet dabei insbesondere die Bakterien und Viren, d.h. die Erreger, ab, die sich auf der Oberfläche der an den Abscheideflächen abgeschiedenen Partikeln anheften. Dabei ist es grundsätzlich unerheblich, ob eine Koronaentladung mit negativer als auch mit positiver Polarität erfolgt. Vorzugsweise weist die Koronaentladung aber negativer Polarität zu den Abscheideflächen hin auf, da sie dann durch höhere Werte des Entladungsstroms, höhere Volumina an erzeugtem Ozon und Langzeitbetriebsstabilität gekennzeichnet ist. In addition to gas cleaning by electrostatic separation, the gas flow in the flow channel is also disinfected in the electrostatic field in the corona discharge arrangement. In the case of a corona discharge, ozone is formed in an oxygen atmosphere and has an advantageous toxic effect on bacteria and viruses. The ozone kills in particular the bacteria and viruses, i.e. the pathogens that attach themselves to the surface of the particles separated on the separation surfaces. It is fundamentally irrelevant whether a corona discharge occurs with both negative and positive polarity. Preferably, however, the corona discharge is of negative polarity towards the deposition surfaces, since it is then characterized by higher discharge current levels, higher volumes of ozone generated, and long-term operational stability.

Die abgetöteten Erreger werden dann zusammen mit den Partikeln (Trägerpartikeln) in den Sammelbehälter weitergeleitet und aus dem Abscheider ausgeschleust.The killed pathogens are then forwarded to the collection container together with the particles (carrier particles) and discharged from the separator.

Für eine Verwendung des elektrostatischen Abscheiders als Raumluftreiniger oder -desinfektionsstufe als Umluft-, Zuluft- oder Abluftsystem wird insbesondere dann eine Gasförderung durch die Strömungskanäle mittels separater Gasfördermittel wie einem Ventilator erforderlich und damit vorgeschlagen, wenn zwischen dem Gaseinlass und dem Gasauslass aus dem Abscheider kein Druckunterschied herrscht.For use of the electrostatic precipitator as a room air cleaner or disinfection stage as a circulating air, supply air or exhaust air system, gas conveyance through the flow channels by means of separate gas conveying means such as a fan is particularly necessary and thus proposed if there is no pressure difference between the gas inlet and the gas outlet from the separator reigns.

Wenn dies Gasfördermittel ausgeschaltet sind und kein Gasstrom durch den Elektrofilter strömt, kann es zu einer Konzentration von Erregern im Abscheider kommen. Um dies zu vermeiden, wird vorgeschlagen, in bevorzugt regelmäßigen Abständen eine Koronaentladung mit einer Bildung von Ozon vorzusehen, das sich im Abscheider sammelt und dann wiederum auf die Erreger einwirkt und diese abtötet. Dabei erzeugt die Koronaentladung wiederum einen elektrischen Wind im Inneren des Abscheiders, der für eine Ozonzirkulation und damit für eine Desinfektion im gesamten Innenraumvolumen des Abscheiders sorgt.If these gas conveying means are switched off and no gas stream flows through the electrostatic precipitator, a concentration of pathogens can occur in the separator. In order to avoid this, it is proposed to provide a corona discharge with a formation of ozone at preferably regular intervals, which collects in the separator and then in turn acts on the pathogens and kills them. The corona discharge in turn generates an electric wind inside the separator, which ensures ozone circulation and thus disinfection in the entire interior volume of the separator.

Grundsätzlich beeinflussen Viren und Bakterien auf Aerosolen oder anderen aufgeladenen Trägerpartikeln nicht die Effizienz einer elektrostatischen Abscheidung. Bei den üblichen Umgebungsbedingungen bei einer Gasdesinfektion (<50°C) spielt die Erzeugung von Ozon bei einer Koronaentladung eine entscheidende Rolle bei der Zerstörung von Bakterien und Viren. Liegt keine Strömung im Strömungskanal vor, reichert sich das gegenüber Sauerstoff oder Stickstoff der Atmosphäre schwerere Ozon im Sammelbehälter an und sorgt dort für eine weitere Desinfektion der dort abgereinigten Partikel.In principle, viruses and bacteria on aerosols or other charged carrier particles do not affect the efficiency of an electrostatic precipitator. In the usual ambient conditions for gas disinfection (<50°C), the generation of ozone during a corona discharge plays a crucial role in destroying bacteria and viruses. If there is no flow in the flow channel, the ozone, which is heavier than the oxygen or nitrogen in the atmosphere, accumulates in the collection container and ensures further disinfection of the particles cleaned there.

Vorzugsweise sind in jedem Strömungskanal die mindestens eine der, vorzugsweise alle scheibenförmigen Koronaentladungselektroden im Sammelbehälter angeordnet, d.h. sie sind nicht im Innern des Gehäuses angeordnet, sondern ragen zumindest zum Teil aus dem Gehäuse heraus und in den Sammelbehälter hinein. Die Innenwandungen des Sammelbehälters dienen dabei zumindest zum Teil als Abscheidungsflächen und weisen, sofern sie vorzugsweise auch als Gegenelektroden zu den Koronaentladungselektroden dienen, eine elektrisch leitfähige und geerdete Oberfläche auf. Dies bedeutet, dass die Strömungskanäle zumindest im Bereich der Koronaentladungsanordnung durch den Sammelbehälter geleitet werden oder diesen tangieren. Eine weiter bevorzugte Ausgestaltung hierzu kennzeichnet sich dadurch, dass nur die Bereiche auf den Abscheideflächen mit den kürzesten Abstand zu einer der Elektroden ganz oder teilweise, vorzugsweise zum überwiegenden Anteil durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet werden. Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung hierzu kennzeichnet sich dadurch, dass nur die Bereiche auf den Abscheideflächen mit den kürzesten Abstand zuzüglich maximal 50%, weiter bevorzugt 20%, weiter bevorzugt 10% des kürzesten Abstands zu einer der Elektroden aufweisen, ganz oder teilweise, vorzugsweise zum überwiegenden Anteil durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet werden.Preferably, at least one of the, preferably all, disc-shaped corona discharge electrodes are arranged in the collection container in each flow channel, ie they are not arranged inside the housing, but protrude at least partially out of the housing and into the collection container. The inner walls of the collecting container serve at least in part as separation surfaces and, if they preferably also serve as counter-electrodes for the corona discharge electrodes, have an electrically conductive and grounded surface. This means that the flow channels are routed through the collection container or touch it, at least in the area of the corona discharge arrangement. A further preferred embodiment of this is characterized in that only the areas on the separation surfaces with the shortest distance to one of the electrodes are formed entirely or partially, preferably predominantly, by the inner walls of the collection container. A further preferred embodiment of this is characterized in that only the areas on the separation surfaces with the shortest distance plus a maximum of 50%, more preferably 20%, more preferably 10% of the shortest distance to a have the electrodes, are formed entirely or partially, preferably for the most part, by inner walls of the collection container.

Jeder der Strömungskanäle umfasst jeweils eine Strömungsumlenkung unter den Koronaentladungselektroden im oder über dem Sammelbehälter. Jeweils beidseitig der Strömungsumlenkungen schließt sich jeweils ein vertikal nach oben ausgerichteter Strömungskanalabschnitt, der oben im Gehäuse in jeweils eine der Öffnungen ausmündet, an. Die Strömungskanäle folgen nach einem Gaseintritt durch eine der Öffnungen jeweils stromabwärts zunächst einem nach unten gerichteten ersten Strömungskanalabschnitt und mündet von da aus in eine Strömungsumlenkung, von da aus in einen nach oben gerichteten zweiten Strömungskanalabschnitt des Strömungskanals und anschließend aus einer zweiten als Gasaustritt dienenden der Öffnungen.Each of the flow channels includes a flow deflection under the corona discharge electrodes in or above the collection container. On either side of the flow deflections, there is a flow channel section which is aligned vertically upwards and which opens out into one of the openings at the top of the housing. After gas enters through one of the openings, the flow channels first follow a downward-pointing first flow channel section downstream and opens from there into a flow deflection, from there into an upward-pointing second flow channel section of the flow channel and then out of a second of the openings serving as a gas outlet .

Vorzugsweise sind die scheibenförmigen Koronaentladungselektroden orthogonal zu der Durchströmungsrichtung im Strömungskanal angeordnet, womit eine Umlenkung der Rauchgasdurchströmung im Strömungskanal durch das elektrische Feld hindurch möglichst im gesamten Feld gleichmäßig homogen erfolgt. Zur Erzeugung einer gleichmassigen elektrischen Feldstärke über das gesamte Feld wird vorgeschlagen, dass der kürzeste Abstand des umlaufenden Rands der Koronaentladungselektrode vorzugsweise zu jeweils der nächstliegenden Innenwandung jeweils gleich ist. Entsprechend ist das elektrische Feld zwischen dem umlaufenden Rand einer Koronaentladungselektrode und dem jeweils kürzesten Abstand zur Innenwandung maximal. Die Koronaentladungselektroden sind vorzugsweise scheibenförmig.The disk-shaped corona discharge electrodes are preferably arranged orthogonally to the direction of flow in the flow channel, so that the flow of smoke gas in the flow channel is deflected by the electric field as uniformly as possible over the entire field. In order to generate a uniform electric field strength over the entire field, it is proposed that the shortest distance between the peripheral edge of the corona discharge electrode and the nearest inner wall is preferably the same in each case. Accordingly, the electric field between the peripheral edge of a corona discharge electrode and the respective shortest distance to the inner wall is at its maximum. The corona discharge electrodes are preferably disc-shaped.

Eine bevorzugte Ausführungsform des elektrostatischen Abscheiders zeichnet sich dadurch, dass die jeweils beiden Strömungskanalabschnitte der Strömungskanäle parallel zueinander angeordnet sind, wobei vorzugsweise die jeweils beiden Strömungskanalabschnitte der Strömungskanäle vertikal und/oder die mindestens eine Koronaentladungselektrode horizontal ausgerichtet sind.A preferred embodiment of the electrostatic precipitator is characterized in that the two flow channel sections of the flow channels are arranged parallel to one another, the two flow channel sections of the flow channels preferably being aligned vertically and/or the at least one corona discharge electrode being aligned horizontally.

Der Sammelbehälter ist vorzugsweise in Verlängerung zum Gehäuse topfförmig gestaltet über ist einen mechanischen Verschluss, vorzugsweise einen Bajonettverschluss mit dem Gehäuse dichtend verbindbar. Der Sammelbehälter weist ein Innenvolumen auf, das vorzugsweise das Volumen für alle Strömungsumlenkungen umfasst. Die Strömungsumlenkungen sind vorzugsweise durch Trennwände voneinander getrennt. Im Bereich des Sammelbehälters sind die Trennwände vorzugsweise auch Teil des Sammelbehälters, wobei diese weiter bevorzugt bündig und dichtend an die Trennwände im Innenvolumen des Gehäuses anschließen.The collection container is preferably pot-shaped in extension to the housing and can be connected to the housing in a sealing manner via a mechanical lock, preferably a bayonet lock. The collection container has an internal volume that preferably includes the volume for all flow deflections. The flow deflections are preferably separated from one another by partition walls. In the area of the collection container, the partitions are preferably also part of the collection container, with these more preferably flush and sealingly adjoining the partitions in the interior volume of the housing.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der mindestens einen scheibenförmige Koronaentladungselektrode je Strömungskanal kennzeichnet sich dadurch aus, dass diese umlaufend radial vorstehenden Elektrodenspitzen aufweist, wobei dann der Abstand der Elektrodenspitzen als kürzester Abstand maßgeblich und zu jeweils der nächstliegenden Abscheidefläche vorzugsweise einheitlich gleich groß ist.A preferred embodiment of the at least one disk-shaped corona discharge electrode per flow channel is characterized in that it has electrode tips that protrude radially all the way around, the distance between the electrode tips being the shortest distance and preferably being the same size in each case from the closest separation surface.

Die Koronaentladungsanordnungen umfassen im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform jeweils zwei Koronaentladungselektroden, die jeweils seriell in zumindest einem Strömungskanal, weiter bevorzugt in allen Strömungskanälen angeordnet sind. Die beiden Koronaentladungselektroden sind im jeweiligen Strömungskanal seriell angeordnet. Weiter bevorzugt ist dabei jeweils eine Koronaentladungselektrode vor und nach der jeweiligen Strömungsumlenkung über dem Sammelbehälter angeordnet. Weiter bevorzugt sind die jeweils beiden Koronaentladungselektroden eines Strömungskanals dabei durch einen elektrisch leitfähigen starren Träger entlang der Strömungsumlenkung miteinander verbunden. Die Koronaentladungsanordnungen sind als Teil einer seriellen Anordnung grundsätzlich mit weiteren Koronaentladungselektroden kombinierbar.Within the scope of a preferred embodiment, the corona discharge arrangements each comprise two corona discharge electrodes which are each arranged in series in at least one flow channel, more preferably in all flow channels. The two corona discharge electrodes are arranged in series in the respective flow channel. More preferably, a corona discharge electrode is arranged before and after the respective flow deflection above the collection container. More preferably, the respective two corona discharge electrodes of a flow channel are connected to one another by an electrically conductive, rigid carrier along the flow deflection. In principle, the corona discharge arrangements can be combined with further corona discharge electrodes as part of a serial arrangement.

Jeder Strömungskanal weist zwei Öffnungen auf, die jeweils einen Gaseintritt und einen Gasaustritt dienen, und vorzugsweise in ein Vorkammervolumen für den mindestens einen Gaseinlass oder mindestens einen Gasauslass münden. Eine Durchströmungsrichtung ist grundsätzlich nicht vorgegeben; sie bestimmt sich mit einer jeweiligen seriellen und/oder parallelen Verschaltungen der Strömungskanäle und damit der Öffnungen miteinander. Hierzu sind schaltbare Verbindungmittel mit Schaltstellungen zum seriellen und oder parallelen Verschaltung der Strömungskanäle zwischen mindestens einem Gaseinlass und mindestens einem Gasauslass in bzw. aus dem Gehäuse vorgesehen. Zwischen einem, vorzugsweise jedem des mindestens einem Gaseinlass und einem, vorzugsweise jedem des mindestens einem Gasauslass besteht einerseits die Möglichkeit einer schaltbaren fluidischen Verbindung mittels der vorgenannte Verschaltung der Strömungskanäle und andererseits die Möglichkeit eines selektiven Verschlusses der Gaseinlässe und der Gasauslässe, wobei jeweils mindestens ein, vorzugsweise genau ein Gaseinlass und mindestens ein Gasauslass geöffnet bleiben muss. Eine bevorzugte Ausgestaltung der schaltbare Verbindungsmittel sieht Verschlussklappen an den Öffnungen Gaseinlässen und Gasauslässen, vorzugsweise jeder Öffnung, jedem Gaseinlass und jedem Gasauslass vor, die jeweils unabhängig zwischen zwei Schaltstellungen, einer Durchlassstellung und einer Sperrstellung, hin und her schaltbar sind.Each flow channel has two openings, each serving for a gas inlet and a gas outlet, and preferably opening into an antechamber volume for the at least one gas inlet or at least one gas outlet. A direction of flow is not specified in principle; it is determined by a respective serial and/or parallel interconnection of the flow channels and thus of the openings with one another. For this purpose, switchable connecting means with switching positions for the serial and/or parallel connection of the flow channels between at least one gas inlet and at least one gas outlet in or out of the housing are provided. Between one, preferably each of the at least one gas inlet and one, preferably each of the at least one gas outlet, there is on the one hand the possibility of a switchable fluidic connection by means of the aforementioned connection of the flow channels and on the other hand the possibility of a selective closure of the gas inlets and the gas outlets, with at least one preferably exactly one gas inlet and at least one gas outlet must remain open. A preferred embodiment of the switchable connecting means provides closure flaps on the openings, gas inlets and gas outlets, preferably each opening, each gas inlet and each gas outlet, which can be switched back and forth independently between two switching positions, an open position and a blocked position.

Die Gaseinlässe und Gasauslässe bilden die Schnittstellen des elektrostatischen Abscheiders zur Umgebung, vorzugsweise eines Abluftkanalsystems oder eines anderen Abluft- oder Ansaugvolumens, beispielsweise in einem Gebäude. Sie sind in ihrer Funktion, d.h. in der Strömungsrichtung grundsätzlich umkehrbar, d.h. Gaseinlässe sind zu Gasauslässen und umgekehrt umschaltbar und nutzbar. Ebenso lassen sich einzelne Gaseinlässe und Gasauslässe verschließen, sodass ein Strömungskanal zwar in das Vorkammervolumen einmündet, aber die Gasströmung aus diesem in einen anderen Strömungskanal weitergeleitet wird.The gas inlets and gas outlets form the interfaces between the electrostatic precipitator and the environment, preferably an exhaust air duct system or another exhaust air or intake volume, for example in a building. Their function, ie the direction of flow, is fundamentally reversible, ie gas inlets can be switched to gas outlets and vice versa and can be used. Likewise, individual gas inlets and gas outlets can be closed, so that although a flow channel opens into the antechamber volume, the gas flow from it is passed on to another flow channel.

Eine bevorzugte Ausführungsform sieht folglich einen elektrostatischen Abscheider vor, an dem an jedem Gaseinlass und an jedem Gasauslass je ein schaltbares Verbindungmittel der vorgenannten Art vorgesehen ist. Damit ist jeder Gaseinlass und - auslass individuell zuschaltbar oder auch verschließbar. Der elektrostatische Abscheider ist hierbei auch als Strömungsweiche zwischen den mindestens einem Gaseinlass und mindestens einem Gasauslass einsetzbar.A preferred embodiment consequently provides an electrostatic precipitator on which a switchable connecting means of the aforementioned type is provided at each gas inlet and at each gas outlet. This means that each gas inlet and outlet can be switched on or closed individually. The electrostatic precipitator can also be used as a flow switch between the at least one gas inlet and at least one gas outlet.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass je ein schaltbares Verbindungsmittel an mindestens eine Öffnung eines, vorzugweise aller Strömungskanäle angeschlossen ist.A further preferred embodiment provides that one switchable connecting means is connected to at least one opening of one, preferably all, of the flow channels.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht eine Schaltstellung vor, bei der ein, vorzugsweise nur ein Gaseinlass nur über eine Parallelschaltung von mindestens zwei Strömungskanälen mit einem, bevorzugt nur einem Gasauslass verbunden ist. Die Durchströmungsquerschnitte der Strömungskanalquerschnitte addieren sich, womit sich die Volumenstromkapazität des elektrostatischen Abscheiders entsprechend erhöht.A further preferred embodiment provides a switching position in which one, preferably only one, gas inlet is connected to one, preferably only one, gas outlet only via a parallel connection of at least two flow channels. The flow cross sections of the flow channel cross sections add up, which increases the volume flow capacity of the electrostatic precipitator accordingly.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht eine Schaltstellung vor, bei dem ein, vorzugsweise nur ein Gaseinlass nur über eine Reihenschaltung von mindestens zwei Strömungskanälen mit einem, vorzugsweise nur einem Gasauslass verbunden ist. Eine Reihenschaltung bewirkt in vorteilhafter Weise eine Abreinigung und/oder Desinfektion in mehreren Stufen hintereinander. Ein mit der Anzahl der seriell durchströmten Strömungskanale erhöhter Gesamtdurchströmungswiderstand lässt sich durch eine optionale kombinierte Parallel- und Reihenschaltung von Strömungskanälen insgesamt reduzieren. Ebenso lässt sich im Rahmen einer weiteren optionalen Ausgestaltung die für eine Abreinigung oder Desinfektion zur Verfügung stehende Verweilzeit in einem ausgewählten Strömungskanal einer Strömungskanalreihe durch eine Parallelschaltung dieses mit einem weiteren Strömungskanal erhöhen, die Durchströmungsgeschwindigkeit reduzieren.A further preferred embodiment provides a switching position in which one, preferably only one, gas inlet is connected to one, preferably only one, gas outlet only via a series connection of at least two flow channels. A series connection advantageously effects cleaning and/or disinfection in several stages in succession. A total flow resistance that increases with the number of flow channels through which flow occurs in series can be reduced overall by an optional combined parallel and series connection of flow channels. Likewise, within the scope of a further optional embodiment, the dwell time available for cleaning or disinfection in a selected flow channel of a flow channel row can be increased by connecting this in parallel with another flow channel, and the flow rate can be reduced.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht ein zylinderförmiges Innenvolumen des Gehäuses vor.A further preferred embodiment provides for a cylindrical inner volume of the housing.

Für die Realisierung mehrerer bevorzugt parallel angeordneter Strömungskanäle ist vorzugsweise mindestens eine axial orientierte Trennwand im Gehäuse vorgesehen, die die Strömungskanäle im Innenvolumen voneinander trennt. Die Trennwände bilden dabei einen Teil der Wandung der Strömungskanäle. Zumindest im Bereich einer Koronaentladungsanordnung sind die Trennwände vorzugsweise mit elektrisch leitfähigen und geerdeten Oberfläche (Nullpotential) als ein Teil der Abscheideflächen ausgestaltet.For the realization of several preferably parallel flow channels, at least one axially oriented partition is preferably provided in the housing, which separates the flow channels in the inner volume from one another. The partition walls form part of the wall of the flow channels. At least in the area of a corona discharge arrangement, the partitions are preferably designed with electrically conductive and grounded surfaces (zero potential) as part of the separation surfaces.

Vorzugsweise sind die Koronaentladungselektroden in den jeweiligen Strömungskanälen durch jeweils eine starre Hochspannungsleitung fixiert und über diese an eine Hochspannungsquelle außerhalb des Gehäuses angeschlossen. In jedem Strömungskanal befindet sich mindestens eine Koronaentladungselektrode, vorzugsweise zwei Koronaentladungselektroden weiter bevorzugt jeweils beidseitig der Strömungsumlenkung angeordnet und jeweils über einer starren Hochspannungsleitung mechanisch im Strömungskanal positionierbar und elektrisch angeschlossen. Die Hochspannungsleitungen sind vorzugsweise koaxial in jeweils einem Strömungskanalquerschnitt angeordnet, vorzugsweise zwischen Ausleitung und der nächstliegenden Elektrode vertikal. Weiter bevorzugt sind die starren Hochspannungsleitungen jeweils axial in einem der vertikal nach oben ausgerichteten Strömungskanalabschnitte eingesetzt und ausgerichtet.The corona discharge electrodes are preferably fixed in the respective flow channels by a rigid high-voltage line in each case and connected to a high-voltage source outside the housing via this line. In each flow channel there is at least one corona discharge electrode, preferably two corona discharge electrodes, more preferably arranged on both sides of the flow deflection and each mechanically positionable and electrically connected in the flow channel via a rigid high-voltage line. The high-voltage lines are preferably arranged coaxially in each flow channel cross-section, preferably vertically between the outlet line and the nearest electrode. More preferably, the rigid high-voltage lines are each inserted and aligned axially in one of the flow channel sections aligned vertically upwards.

Die starre Hochspannungsleitung endet an einer ersten Koronaentladungselektrode. Im Falle von mehreren Koronaentladungselektroden, die vorzugsweise in Strömungsrichtung im Strömungskanal hintereinander angeordnet sind, sind die Koronaentladungselektroden untereinander durch eine elektrisch leitfähige starre Verbindung, wie z.B. ein starrer Träger aus Metall miteinander verbunden.The rigid high voltage line terminates at a first corona discharge electrode. In the case of several corona discharge electrodes, which are preferably arranged one behind the other in the flow direction in the flow channel, the corona discharge electrodes are connected to one another by an electrically conductive rigid connection, such as a rigid metal support.

Die starre Hochspannungsleitung ist vorzugsweise axial in einem der beiden Strömungskanalabschnitte, d.h. mit ihrem freien Ende nach unten ausgerichtet und weist dabei keinen elektrischen Kontakt zur Innenwandung auf. Weiter bevorzugt ist der Abstand von der Hochspannungsleitung zur Innenwandung abseits der mindestens Koronaentladungselektrode zur Vermeidung von Ablagerungen stets größer als der vorgenannte kürzeste Abstand des umlaufenden Rands der Koronaentladungselektrode zu jeweils der nächstliegenden Innenwandung.The rigid high-voltage line is preferably aligned axially in one of the two flow channel sections, i.e. with its free end facing downwards, and has no electrical contact with the inner wall. More preferably, the distance from the high-voltage line to the inner wall apart from at least the corona discharge electrode is always greater than the aforementioned shortest distance from the peripheral edge of the corona discharge electrode to the nearest inner wall in order to avoid deposits.

Es versteht sich von selbst, dass die Hochspannungsleitung und die elektrisch leitfähigen Innenwandungen des Strömungskanals elektrisch gegeneinander isoliert sind, ein vorgenannter Potentialunterschied zwischen Koronaentladungselektrode und Innenwandung als Abscheideflächen überhaupt möglich ist.It goes without saying that the high-voltage line and the electrically conductive Inner walls of the flow channel are electrically isolated from each other, an aforementioned potential difference between the corona discharge electrode and the inner wall as a separation surface is possible at all.

Die Ausleitung der Hochspannungsleitungen aus den Strömungskanälen erfolgt vorzugsweise über eine gasundurchlässige Hochspannungsleitungsdurchführung abseits, vorzugsweise oberhalb der Öffnungen. Zur Reduzierung einer Verschmutzungsgefahr durch Ablagerungen aus dem zu reinigenden Rauchgas auf den Innenwandungen und den Hochspannungsleitungen der und damit einer grundsätzlich möglichen Kurzschlussgefahr ist die gasundurchlässige Hochspannungsleitungsdurchführung abseits dem Gaseintritt durch eine Öffnung in einen Strömungskanalabschnitt vorgesehen.The high-voltage lines are preferably routed out of the flow channels via a gas-impermeable high-voltage line bushing away from, preferably above, the openings. To reduce the risk of contamination from deposits from the flue gas to be cleaned on the inner walls and the high-voltage lines and thus a fundamentally possible risk of short circuits, the gas-impermeable high-voltage line bushing is provided away from the gas inlet through an opening in a flow channel section.

Vorzugsweise wird auch auf den Hochspannungsleitungen im Strömungskanal selbst jeweils ein rohrförmiger elektrischer Isolator um die Hochspannungsleitung angeordnet. Vorzugsweise erstrecken sich diese Isolatoren von den gasundurchlässigen Hochspannungsleitungsdurchführungen jeweils bis kurz vor oder bis zur nächstliegenden Elektrode und isolieren dabei die Hochspannungsleitungen von dem jeweils umgebenden Strömungskanalabschnitt elektrisch. Die rohrförmigen elektrischen Isolatoren dienen dabei auch der Verbesserung der Betriebsstabilität des Abscheiders, der Verlängerung der Längen der Isolierflächen zwischen den vorgenannten Abscheidungsflächen und den Hochspannungsleitungen sowie der Verringerung von elektrischen Leckströmen.A tubular electrical insulator is preferably also arranged around the high-voltage line on the high-voltage line in the flow channel itself. Preferably, these insulators extend from the gas-impermeable high-voltage line bushings to just before or to the nearest electrode, thereby electrically isolating the high-voltage lines from the respective surrounding flow channel section. The tubular electrical insulators also serve to improve the operational stability of the separator, to lengthen the lengths of the insulating surfaces between the aforementioned separation surfaces and the high-voltage lines, and to reduce electrical leakage currents.

Um jeweils einer Kurzschlussgefahr am Ende des Isolators vorzubeugen, wird im Rahmen einer weiteren Ausgestaltung vorgeschlagen, den rohrförmigen elektrische Isolator so zu gestalten, dass dieser einen Innendurchmesser größer dem Außendurchmesser der starren Hochspannungsleitung aufweist. Zwischen Hochspannungsleitung und rohrförmigen Isolator entstehen so ein Spielmaß und damit ein umlaufender Spalt, wobei der rohrförmige elektrische Isolator dabei in vorteilhafter Weise an der gasundurchlässigen Hochspannungsleitungsdurchführung aufgehängt ist und der Spalt somit nur nach unten offen ist. Dieser Spalt, insbesondere dann, wenn dieser sich im laufenden Betrieb in der Spaltbreite verändert, erschwert grundsätzlich eine durchgehende Ablagerungsbeschichtung über den Übergang zwischen Isolator und Hochspannungsleitung über das offene Ende des Spalts hinweg. Vorzugsweise besteht der rohrförmige Isolator aus einen Schlauch aus einem elastischen oder biegeschlaffen Material, vorzugsweise einem Silikon, einem silikonhaltigen Material oder einem anderen temperaturbeständigen elastischen Werkstoff. Alternativ ist der rohrförmige Isolator in der vorgenannten Aufhängung elastisch fixierbar. Dies bewirkt in vorteilhafter Weise, dass der Isolator durch Anströmung mit Rauchgas relativ zur Hochspannungsleitung bewegt wird, dadurch sich der vorgenannte Spalt mit der Anströmung dynamisch ändert und sich mögliche Ablagerungen im und am Spalt sich lösen. Da die Hochspannungsleitung mit dem Isolator im umgebenden Strömungskanalabschnitt von oben an der Hochspannungsleitungsdurchführung nach unten zum Spalt angeordnet ist, werden die gelösten Ablagerungen im Spalt allein schon durch die Schwerkraft aus dem Spalt nach unten herausbefördert und der Spalt dadurch stabilisiert.In order to prevent the risk of a short circuit at the end of the insulator, another embodiment proposes designing the tubular electrical insulator in such a way that it has an inner diameter larger than the outer diameter of the rigid high-voltage line. There is play between the high-voltage line and the tubular insulator and thus a circumferential gap, with the tubular electrical insulator advantageously being suspended from the gas-impermeable high-voltage line bushing and the gap thus only being open at the bottom. This gap, particularly when the width of the gap changes during operation, fundamentally makes it more difficult to obtain a continuous coating of deposits across the transition between the insulator and the high-voltage line across the open end of the gap. The tubular insulator preferably consists of a tube made of an elastic or flexible material, preferably a silicone, a material containing silicone or another temperature-resistant elastic material. Alternatively, the tubular insulator can be fixed elastically in the aforementioned suspension. This has the advantageous effect that the insulator is moved relative to the high-voltage line by the inflow of smoke gas, as a result of which the aforementioned gap changes dynamically with the inflow and possible deposits in and on the gap are loosened. Since the high-voltage line with the insulator in the surrounding flow channel section is arranged from above on the high-voltage line bushing down to the gap, the loosened deposits in the gap are transported out of the gap down by gravity alone and the gap is thereby stabilized.

Der rohrförmige elektrische Isolator endet vorzugsweise mit einem vorgebbaren fixen Abstand vor Erreichen, d.h. über einer nächstliegenden ersten der mindestens einen Koronaentladungselektrode. Dies verhindert, dass die auf der ersten der mindestens einen Koronaentladungselektrode abgeschiedenen Partikel als Schüttung nicht das untere Ende des Isolators erreichen und womöglich einen Kurzschluss oder einen Kriechstromweg verursachen. Diese Schüttung entsteht auf der nach oben weisenden Fläche der Koronaentladungselektrode, indem sich dort insbesondere aus dem Spalt oder direkt aus dem Rauchgas abgeführte Partikelmassen anlagern. Der genannte fixe Abstand entspricht vorzugsweise zwischen 10%, 20% oder 30% bis 50%, 70% oder 80% der maximalen Abmessung der ersten der mindestens einen scheibenförmigen Koronaentladungselektrode. Für elektrostatische Abscheider für Kleinfeuerungsanlagen, Öfen, Verbrennungsmotoren mit Abgasströmungsvolumina im Bereich zwischen 20 bis 300 m3/h liegt der fixe Abstand typischerweise zwischen 2 und 15 cm.The tubular electrical insulator preferably ends at a predefinable, fixed distance before it is reached, ie above a closest first of the at least one corona discharge electrodes. This prevents the particles deposited as bulk material on the first of the at least one corona discharge electrodes from reaching the lower end of the insulator and possibly causing a short circuit or a leakage current path. This bed is formed on the surface of the corona discharge electrode pointing upwards, in that particle masses discharged from the gap or directly from the flue gas accumulate there. Said fixed distance preferably corresponds to between 10%, 20% or 30% to 50%, 70% or 80% of the maximum dimension of the first of the at least one disc-shaped corona discharge electrode. For electrostatic precipitators for small furnaces, ovens, internal combustion engines with exhaust gas flow volumes in the range between 20 and 300 m 3 /h, the fixed distance is typically between 2 and 15 cm.

Für den Betrieb des elektrostatischen Abscheiders insbesondere für eine Rauchgasreinigung von Verbrennungsprozessen ist ein optionaler Temperatursensor für den Strömungskanal vorteilhaft. Je nach Rauchgastemperatur lässt sich die Rauchgasreinigung durch Beaufschlagen der mindestens einen Koronaentladungselektrode mit einer HV-Spannung aktivieren oder deaktivieren. Vorzugsweise erfolgt die Temperaturerfassung durch mindestens einen Temperaturerfassungssensor im ersten Strömungskanalabschnitt oder am Gehäuse nahe des ersten Strömungskanalabschnitts.An optional temperature sensor for the flow channel is advantageous for the operation of the electrostatic precipitator, in particular for flue gas cleaning from combustion processes. Depending on the flue gas temperature, the flue gas cleaning can be activated or deactivated by applying an HV voltage to the at least one corona discharge electrode. The temperature is preferably detected by at least one temperature detection sensor in the first flow channel section or on the housing near the first flow channel section.

Während des Betriebs des elektrostatischen Abscheiders zur Rauchgasreinigung besteht die Gefahr, dass sich an den Innenwänden der Strömungskanäle insbesondere in der Anlaufphase vor Erreichen einer Betriebstemperatur zusätzlich kleinere Kondensatmengen insbesondere an noch kälteren Bereichen der Innenwandung bilden, die jedoch im laufenden stationären Betrieb durch das heiße Gas wieder verdampft werden und so die Prozessstabilität der elektrostatischen Abscheidung allenfalls nur unwesentlich beeinträchtigen. Lassen die Temperaturverhältnisse in den beiden Strömungskanalabschnitten eine Verdampfung nicht zu, fließen die Kondensate schwerkraftgetrieben nach vorzugsweise stufenlos und vertikal nach unten direkt in den Sammelbehälter. Es wird optional vorgeschlagen, die Hochspannung erst oberhalb von 50°C bis 70°C, vorzugsweise oberhalb von 60°C, gemessen mit dem Temperaturerfassungssensor im ersten Strömungskanalquerschnitt, auf die mindestens eine Koronaentladungselektrode durchzuschalten und so die elektrostatische Abscheidung zu aktivieren.During the operation of the electrostatic precipitator for flue gas cleaning, there is a risk that additional small amounts of condensate will form on the inner walls of the flow channels, especially in the start-up phase before an operating temperature is reached, especially on even colder areas of the inner wall, which, however, will be caused by the hot gas again during ongoing stationary operation be evaporated and so the process stability of the electrostatic deposition affect it only insignificantly. If the temperature conditions in the two flow channel sections do not permit evaporation, the condensates flow, driven by gravity, preferably steplessly and vertically downwards directly into the collection container. It is optionally proposed to switch the high voltage through to the at least one corona discharge electrode only above 50° C. to 70° C., preferably above 60° C., measured with the temperature detection sensor in the first flow channel cross section, and thus to activate the electrostatic separation.

Die Erfindung wird anhand von weiteren Ausführungsbeispielen, den folgenden Figuren und Beschreibungen näher erläutert. Alle dargestellten Merkmale und deren Kombinationen sind nicht nur auf diese Ausführungsbeispiele und deren Ausgestaltungen begrenzt. Vielmehr sollen diese stellvertretend für weitere mögliche, aber nicht explizit als Ausführungsbeispiele dargestellte weitere Ausgestaltungen kombinierbar angesehen werden. Es zeigen

  • 1 in einer prinzipiellen Schnittansicht durch einen elektrostatischen Abscheider entlang eines von zwei Strömungskanälen (Prinzipskizze),
  • 2 eine schematische Schnitt-Draufsicht einer Ausgestaltung eines elektrostatischen Abscheiders mit vier Strömungskanalabschnitten (gemäß 1), die durch Trennwänden voneinander abgetrennt sind,
  • 3a bis c drei Ansichten einer Ausgestaltung des Ausführungsbeispiels eines elektrostatischen Abscheiders mit vier Strömungskanälen und zwei Koronaentladungsanordungen gemäß 1 und 2,
  • 4a bis g prinzipielle Verschaltungs- und Einbauvarianten des Ausführungsbeispiels gemäß 1,
  • 5a bis e mögliche Ausgestaltungsvarianten für einen elektrostatischen Abscheider mit zwei in Reihe geschalteten Strömungskanälen mit einer gemeinsamen Öffnung, die durch einen Durchbruch in der Trennwand zwischen den Strömungskanälen gebildet wird sowie
  • 6a bis d eine optionale Ausgestaltung des Abscheiders, wobei jeweils zwei Koronaentladungselektroden aus benachbarten Strömungskanälen mittels einer Vergabelung elektrisch miteinander verbunden.
The invention is explained in more detail using further exemplary embodiments, the following figures and descriptions. All of the features shown and their combinations are not just limited to these exemplary embodiments and their configurations. Rather, these should be viewed as representative of other possible configurations that are not explicitly shown as exemplary embodiments and can be combined. Show it
  • 1 in a basic sectional view through an electrostatic precipitator along one of two flow channels (schematic sketch),
  • 2 a schematic sectional top view of an embodiment of an electrostatic precipitator with four flow channel sections (according to 1 ), which are separated from each other by partitions,
  • 3a until c 3 views of an embodiment of the embodiment of an electrostatic precipitator with four flow channels and two corona discharge arrangements according to FIG 1 and 2 ,
  • 4a to g basic wiring and installation variants of the embodiment according to 1 ,
  • 5a to e possible design variants for an electrostatic precipitator with two flow channels connected in series with a common opening which is formed by an opening in the partition wall between the flow channels and
  • 6a until i.e an optional refinement of the separator, in each case two corona discharge electrodes from adjacent flow channels being electrically connected to one another by means of a bifurcation.

1 zeigt eine prinzipielle nicht maßstäbliche Schnittansicht durch einen elektrostatischen Abscheider zur Erläuterung des Grundaufbaus, wobei der Schnitt entlang eines der mindestens beiden Strömungskanäle verläuft. Dargestellt ist ein Gehäuse 1 des elektrostatischen Abscheiders mit dem Strömungskanal, umfassend eine Strömungsumlenkung 6 mit beidseitig anschließenden Strömungskanalabschnitten 22, als eine fluidische Verbindung zwischen zwei Öffnungen 23. Die mit Pfeilen dargestellte Strömungsrichtung 4 im Strömungskanal ist nicht fix vorgegeben, sondern je nach Schaltstellung der in 1 nicht näher dargestellten Verbindungsmittel einstellbar und bestimmt die jeweiligen Öffnungen für einen Gaseintritt und einem Gasaustritt in den ersten bzw. zweiten Strömungskanalabschnitt 5 bzw. 7. Die Strömungskanalabschnitte 22 (d.h. 5 und 7) des Strömungskanals sind beidseitig zum Strömungsumlenkung und vorzugsweise wie dargestellt zumindest zum überwiegenden Teil vertikal angeordnet. Das Gehäuse 1 der dargestellten Ausführungsform selbst ist nach unten hin offen, wird aber durch einen die Öffnung schließenden Sammelbehälter 8 mit beidseitigen Griffen nach außen hin abgeschlossen. 1 shows a basic sectional view, not to scale, through an electrostatic precipitator to explain the basic structure, the section running along one of the at least two flow channels. Shown is a housing 1 of the electrostatic precipitator with the flow channel, comprising a flow deflection 6 with flow channel sections 22 adjoining on both sides, as a fluidic connection between two openings 23. The flow direction 4 in the flow channel, shown with arrows, is not fixed, but depending on the switching position of the in 1 The connecting means, not shown in detail, can be adjusted and determines the respective openings for a gas inlet and a gas outlet in the first and second flow channel section 5 or 7. The flow channel sections 22 (ie 5 and 7) of the flow channel are on both sides for deflecting the flow and preferably as shown at least for the most part part arranged vertically. The housing 1 of the illustrated embodiment itself is open at the bottom, but is closed off from the outside by a collection container 8 which closes the opening and has handles on both sides.

Zugunsten eine kompakten Aufbaus sind die beiden Strömungskanalabschnitte 22 parallel zueinander, weiter bevorzugt vertikal parallel zueinander angeordnet. Zwischen den beiden Strömungskanalabschnitten befindet sich eine Trennwand 14. Diese endet unten vor Erreichen der Strömungsumlenkung 6.In favor of a compact structure, the two flow channel sections 22 are arranged parallel to one another, more preferably vertically parallel to one another. There is a partition wall 14 between the two flow channel sections. This ends at the bottom before reaching the flow deflection 6.

Das Gehäuse 1, die Trennwand 14 und/oder der Sammelbehälter 8 sind im Ausführungsbeispiel die vorzugsweise aus Metall gefertigt. Sie sind vorzugsweise geerdet oder zumindest an ein gemeinsames elektrisches Potential angeschlossen. In der Darstellung sind die Umlauflinien oder Trennungen den einzelnen Komponenten zur Hervorhebung des durchgehenden Strömungskanals nicht eingezeichnet.The housing 1, the partition 14 and/or the collection container 8 are preferably made of metal in the exemplary embodiment. They are preferably grounded or at least connected to a common electrical potential. In the illustration, the circumferential lines or separations of the individual components are not drawn in to emphasize the continuous flow channel.

Ferner in jedem Strömungskanal der in 1 dargestellten Ausführung je eine Koronaentladungsanordnung mit zwei scheibenförmigen Koronaentladungselektroden 9 und 10 sowie Abscheideflächen 11 vorgesehen, geeignet für eine Ausbildung jeweils eines umlaufenden elektrischen Feldes 12 zwischen Koronaentladungselektrode und den Abscheideflächen. Wie dargestellt sind die beiden Koronaentladungselektroden vorzugsweise jeweils eine in Strömungsrichtung 4 vor und eine nach der Strömungsumlenkung 6 angeordnet. Weiter bevorzugt sind die mindestens eine Koronaentladungselektrode orthogonal zu den beiden Strömungskanalabschnitten ausgerichtet. Bei einer vertikalen Ausrichtung der genannten Strömungskanalabschnitte sind die scheibenförmigen Koronaentladungselektroden horizontal ausgerichtet.Furthermore, in each flow channel of the in 1 In the illustrated embodiment, a corona discharge arrangement is provided with two disc-shaped corona discharge electrodes 9 and 10 and separating surfaces 11, each suitable for forming a circumferential electric field 12 between the corona discharge electrode and the separating surfaces. As shown, the two corona discharge electrodes are preferably arranged one in front of and one after the flow deflection 6 in the direction of flow 4 . More preferably, the at least one corona discharge electrode is aligned orthogonally to the two flow channel sections. With a vertical alignment of the flow channel sections mentioned, the disk-shaped corona discharge electrodes are aligned horizontally.

Die Koronaentladungselektroden 9 und 10 sind wie dargestellt vorzugsweise nicht im Gehäuse 1 selbst angeordnet, sondern ragen nach unten aus dem Gehäuse 1 heraus, d.h. sie sind im Innern des Sammelbehälters 8 angeordnet. Ebenso werden die Bereiche auf den Abscheideflächen mit den kürzesten Abstand zu einer der Elektroden zumindest teilweise durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet.The corona discharge electrodes 9 and 10 are preferably not in the housing as shown 1 itself arranged, but protrude downwards out of the housing 1, ie they are arranged inside the collecting container 8. Likewise, the areas on the separation surfaces with the shortest distance to one of the electrodes are at least partially formed by the inner walls of the collection container.

Die beiden Koronaentladungselektroden 9 und 10 weisen vorzugsweise umlaufend radial in Richtung der Abscheideflächen vorstehenden Elektrodenspitzen auf, um die die Feldstärken des elektrischen Feldes 12 maximal sind. Vorzugsweise weisen diese Elektrodenspitzen jeweils einen gleichen Abstand zu der jeweilig nächstliegenden Abscheidefläche auf, sodass die elektrischen Felder über den gesamten Umfang der Koronaentladungselektroden eine ungefähr gleiche Feldstärke aufweisen.The two corona discharge electrodes 9 and 10 preferably have electrode tips that protrude radially in the direction of the separation surfaces, around which the field strengths of the electric field 12 are at a maximum. These electrode tips are preferably each at the same distance from the respectively closest deposition surface, so that the electric fields have approximately the same field strength over the entire circumference of the corona discharge electrodes.

Die beiden Koronaentladungselektroden 9 und 10 sind zudem, wie in 1 ebenfalls dargestellt, durch einen elektrisch leitfähigen starren Träger 13 entlang der Strömungsumlenkung 6 miteinander verbunden, womit an diesen ein und dasselbe elektrische Potential anliegt. Der starre Träger ist nur mit den Koronaentladungselektroden verbunden (elektrisch leitfähig), positioniert diese relativ zueinander im Strömungskanal und weist vorzugsweise keine Verbindung zu anderen Komponenten, insbesondere zu den Innenwandungen des Strömungskanals insbesondere im Bereich zu der Strömungsumlenkung 6 auf. Vorzugsweise ist der Träger ein Blechträger, wobei das Blech hierfür zur Vermeidung oder Reduzierung von Ablagerungen von Partikeln möglichst hochkant, d.h. vertikal sowie zugunsten eines minimalen Druckabfalls in der Gasströmung möglichst axial im Strömungskanal im Bereich der Umlenkung 6 angeordnet ist.The two corona discharge electrodes 9 and 10 are also, as in 1 also shown, connected to one another by an electrically conductive rigid carrier 13 along the flow deflection 6, so that one and the same electrical potential is present at these. The rigid carrier is only connected to the corona discharge electrodes (electrically conductive), positions them relative to one another in the flow channel and preferably has no connection to other components, in particular to the inner walls of the flow channel, particularly in the area of the flow deflection 6 . The carrier is preferably a sheet metal carrier, the sheet metal being arranged as upright as possible, ie vertically, and as axially as possible in the flow channel in the area of deflection 6 to avoid or reduce deposits of particles.

Ferner ist in 1 eine starre Hochspannungsleitung 15 axial im Strömungskanalabschnitt 5 (oder alternativ 7) angeordnet, die sowohl als Trägerelement für die für eine Fixierung der Koronaentladungselektroden 9 und 10 im Strömungskanal als auch als elektrischer Anschluss dieser an eine Hochspannungsquelle 16 dient. Die Hochspannungsleitung wird vorzugsweise durch eine Hochspannungsleitungsdurchführung 17 mit einem vorzugsweise keramischen Element 18, alternativ einem Glaselement als elektrischer Isolator zum Gehäuse 1 aus dem oberen Ende des ersten Strömungskanalabschnitts 5 (in 1) ausgeleitet und gehalten. Ferner ist um die Hochspannungsleitung eine elastische oder biegeschlaffe rohrförmige elektrische Isolierung, vorzugsweise ein Silikonschlauch 19 vorgesehen, der einen größeren Innendurchmesser als der Außendurchmesser der Hochspannungsleitung unter Ausbildung eines ringförmigen Spaltes aufweist. Das Schlauchende des Silikonschlauchs 19 endet in einem fixen Abstand über der ersten Koronaentladungselektrode 9. Der Abstand übersteigt vorzugsweise die maximal mögliche Schütthöhe der Partikelschüttung auf der ersten Koronaentladungselektrode 9, sodass zwischen den Partikelablagerungen auf dem Silikonschlauch 19 am unteren Schlauchende 20 und der vorgenannten Partikelschüttung auf der ersten Koronaentladungselektrode 9 zur Kurzschlussvermeidung stets ein Abstand verbleibt.Furthermore, in 1 a rigid high-voltage line 15 is arranged axially in the flow channel section 5 (or alternatively 7), which serves both as a support element for fixing the corona discharge electrodes 9 and 10 in the flow channel and as an electrical connection of these to a high-voltage source 16. The high-voltage line is preferably fed through a high-voltage line bushing 17 with a preferably ceramic element 18, alternatively a glass element as an electrical insulator to the housing 1 from the upper end of the first flow channel section 5 (in 1 ) discharged and held. Furthermore, an elastic or flexible tubular electrical insulation, preferably a silicone tube 19, is provided around the high-voltage line, which has a larger inside diameter than the outside diameter of the high-voltage line, forming an annular gap. The hose end of the silicone hose 19 ends at a fixed distance above the first corona discharge electrode 9. The distance preferably exceeds the maximum possible bed height of the particle bed on the first corona discharge electrode 9, so that between the particle deposits on the silicone hose 19 at the lower hose end 20 and the aforementioned particle bed on the first corona discharge electrode 9 to avoid short circuits always remains a distance.

Die Beaufschlagung der Koronaentladungelektroden durch die Hochspannungsquelle 16 erfolgt vorzugsweise temperaturgesteuert, wobei ein Potentialunterschied nur ab einer einstellbaren Betriebstemperatur eingespeist wird. Es wird vorgeschlagen, mindestens eine Temperaturerfassung im einem Strömungskanalabschnitt, im dargestellten Beispiel dem Strömungskanalabschnitt 5 oberhalb der dazugehörigen Öffnung (im Beispiel des Gaseintritts 2) vorzunehmen. Dies erfolgt mittels eines Temperaturerfassungssensor 21 entweder punktuell, wie in 1 dargestellt, im Innenvolumen oder alternativ integral über die Wandungsfläche an der oberen Wandung des Strömungskanalabschnitts 5 nahe der Hochspannungsleitungsdurchführung 17.The charging of the corona discharge electrodes by the high-voltage source 16 is preferably temperature-controlled, with a potential difference being fed in only above an adjustable operating temperature. It is proposed to carry out at least one temperature measurement in a flow channel section, in the example shown the flow channel section 5 above the associated opening (in the example of the gas inlet 2). This is done by means of a temperature detection sensor 21 either selectively, as in 1 shown, in the inner volume or alternatively integrally over the wall surface on the upper wall of the flow channel section 5 near the high-voltage line bushing 17.

Eine Umströmung der elastischen oder biegeschlaffen rohrförmigen elektrischen Isolierung, vorzugweise des Silikonschlauches mit Rauchgas bewirkt in vorteilhafter Weise eine andauernde oder wiederkehrende Bewegung des Schlauchendes um die Hochspannungsleitung. Die damit einhergehenden ständigen Änderungen der Breite des Spaltes im Bereich des Schlauchendes 20 führt zu einem Ablösen von Partikel von auf dem Schlauch und/ oder Hochspannungsleitung abgeschiedenen Partikeln insbesondere im Spalt. Die abgelösten Partikel oder Partikelagglomerate fallen dann der Schwerkraft folgend auf die Oberseite der ersten Koronaentladungselektrode 9.Flowing around the elastic or pliable tubular electrical insulation, preferably the silicone hose, with smoke gas advantageously causes a continuous or recurring movement of the hose end around the high-voltage line. The associated constant changes in the width of the gap in the area of the hose end 20 leads to particles being detached from particles deposited on the hose and/or high-voltage line, particularly in the gap. The detached particles or particle agglomerates then fall, following gravity, onto the top of the first corona discharge electrode 9.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des vorgenannten kompakten Aufbaus zeigt 2. Sie sieht das in 1 dargestellte Gehäuse 1 vor, das ein zylinderförmiges Innenvolumen mit Trennwänden 14 für zwei Strömungskanäle einschließt, die von radial aufgestellten Trennwänden 14 voneinander getrennt sind. Die Strömungskanäle verbinden jeweils zwei Öffnungen 23 (einmal für einen Gaseintritt, einmal für einen Gasaustritt) miteinander, wobei eine Trennwand zwischen den beiden Strömungskanälen 24 sich vorzugsweise über das gesamte Innenvolumen einschließlich dem des Sammelbehälters 8 (vgl. 1), d.h. auch zwischen die beiden Umlenkbereiche 6 der Strömungskanäle erstreckt. Die Trennwände zwischen den zwei Strömungskanalabschnitten 25 eines Strömungskanals enden jeweils oberhalb der Umlenkbereiche 6 (vgl. 1 und 4e). Die Öffnungen 23 münden jeweils in gemeinsame Vorkammervolumina 28 von Anschlussgehäuse 29. Vorzugsweise sind in diesen Vorkammervolumina die schaltbaren Verbindungsmittel, weiter bevorzugt Verschlussklappen mit einer Durchlassstellung und einer Sperrstellung zumindest an jeder Öffnung, verortet. Je nach Schaltstellung mündet das Vorkammervolumen in eine Schnittstelle zur Umgebung, d.h. einen Gaseinlass oder einen Gasauslass aus. Alternativ lassen sich die Schnittstellen durch Verschlussklappen verschließen, womit ein über einen Strömungskanal in ein Vorkammervolumen eingeleiteter Gasstrom in einen anderen Strömungskanal wieder ausgeleitet wird.A preferred embodiment of the aforementioned compact structure shows 2 . she sees this in 1 illustrated housing 1, which encloses a cylindrical inner volume with partitions 14 for two flow channels, which are separated from one another by radially erected partitions 14. The flow channels each connect two openings 23 (once for a gas inlet, once for a gas outlet) with one another, with a dividing wall between the two flow channels 24 preferably extending over the entire interior volume including that of the collecting container 8 (cf. 1 ), ie also extends between the two deflection areas 6 of the flow channels. The partition walls between the two flow channel sections 25 of a flow channel each end above the deflection areas 6 (cf. 1 and 4e) . The openings 23 each open into common antechamber volumes 28 of connection housing 29. Preferably, in these Antechamber volumes the switchable connecting means, more preferably closure flaps with an open position and a blocked position at least at each opening, located. Depending on the switching position, the antechamber volume opens into an interface with the environment, ie a gas inlet or a gas outlet. Alternatively, the interfaces can be closed by closure flaps, with which a gas flow introduced via a flow channel into an antechamber volume is discharged again into another flow channel.

3a bis c geben drei Ansichten einer Ausgestaltung des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiels eines elektrostatischen Abscheiders mit vier Strömungskanälen und zwei Koronaentladungsanordungen wieder. 3a until c Figure 13 depicts three views of an embodiment of the previously described embodiment of a four flow channel, two corona discharge assembly electrostatic precipitator.

3a entspricht perspektivisch der Schnittdarstellung gemäß 1, wobei jedoch in der wiedergegebenen Ausgestaltung für jede Hochspannungsleitungsdurchführung 17 eine eigene Abdeckung 26 vorgesehen ist (vgl. auch 3b und c). Die einzelnen Abdeckungen für jede Hochspannungsleitungsdurchführung separat ermöglichen im Rahmen einer speziellen Verfahrensdurchführung in vorteilhafter Weise eine individuelle Beaufschlagung der Koronaentladungselektrodenanordnungen für jeden der beiden Strömungskanäle mit je einer eigenen Hochspannung. Werden beispielsweise durch die bevorzugt in den Anschlussgehäusen 29 angeordneten und nicht weiter dargestellten schaltbaren Verbindungsmittel eine Schaltstellung mit serieller Verschaltung der Strömungskanäle eingestellt (Gasströmung durchläuft seriell zwei Stufen vgl. z.B. 4c), bietet sich im Rahmen eines ersten Durchlaufs (erste Stufe) eine erste Abreinigung des durchgeleiteten Gasstroms an, wobei dieser von Partikeln gereinigt wird. Diese erste Abscheidung ermöglicht wiederum eine höhere Überschlagsfestigkeit des vorgereinigten Gasstroms gegenüber dem ungereinigten Rohgas vor Eintritt in die erste Stufe. Entsprechend höher kann die Hochspannung im Rahmen eines dem ersten Durchlauf durch einen Strömungskanal im elektrostatischen Abscheider folgenden zweiten Durchlaufs (zweite Stufe) erhöht werden. In der zweiten Stufe werden dann zum Beispiel die im vorgereinigten Gasstrom verbliebenen Bestandteile, die die erste Stufe passieren, überhaupt erst abreinigbar oder desinfizierbar. 3a corresponds in perspective to the sectional view 1 However, in the embodiment shown, a separate cover 26 is provided for each high-voltage line bushing 17 (cf. also 3b and c ). The individual covers for each high-voltage line bushing separately allow within the framework of a special method implementation in an advantageous manner individual charging of the corona discharge electrode arrangements for each of the two flow channels with their own high voltage. If, for example, a switching position with serial connection of the flow channels is set by the switchable connecting means, which are preferably arranged in the connection housings 29 and are not shown in more detail (gas flow passes through two stages in series, see eg 4c ), a first cleaning of the gas stream that is passed through is recommended as part of a first run (first stage), whereby it is cleaned of particles. This first separation in turn enables the pre-cleaned gas flow to have a higher flashover resistance than the uncleaned raw gas before it enters the first stage. The high voltage can be increased correspondingly higher during a second pass (second stage) following the first pass through a flow channel in the electrostatic precipitator. In the second stage, for example, the components remaining in the pre-cleaned gas flow that pass through the first stage can only be cleaned or disinfected in the first place.

3b und c verdeutlichen insbesondere die Anordnung der beiden Strömungskanäle 27 beidseitig der Trennwand zwischen diesen Strömungskanälen 24. 3b zeigt dies in einer Ansicht durch die Öffnungen 23 in die beiden Strömungskanäle hinein. Sie beiden Strömungskanäle sind zudem in 3c jeweils durch einen Doppelpfeil, die beide möglichen Durchströmungsrichtungen wiedergeben, angedeutet. 3b and c illustrate in particular the arrangement of the two flow channels 27 on both sides of the partition wall between these flow channels 24. 3b shows this in a view through the openings 23 into the two flow channels. Both flow channels are also in 3c each indicated by a double arrow, which reflect both possible directions of flow.

4a bis e geben prinzipielle Verschaltungs- und Einbauvarianten des Ausführungsbeispiels gemäß der vorgenannten Figuren wieder. 4a to e show basic wiring and installation variants of the exemplary embodiment according to the aforementioned figures.

4a und b zeigen eine Parallelverschaltung der beiden mit Pfeilen angedeuteten Strömungskanäle 27 zwischen zwei Schnittstellen, einem Gaseinlass 2 und einem Gasauslass 3. Die Hochspannungsleitungsdurchführung 17 ist in beiden Strömungskanälen vorzugsweise über den ersten Koronaentladungselektroden 9 über den ersten Strömungskanalabschnitten 5 angeordnet, d.h. in den in einer bevorzugten Durchströmungsrichtung vorzugsweise zum Gaseinlass 2 hin zugewandten Bereichen angeordnet. Auf diese Weise wird der Silikonschlauch 19 um die Hochspannungsleitung 15 (vgl.1) nicht von unten her angeströmt, was zu einer geringeren Verunreinigungsgefahr und damit zu einer verbesserten Betriebsstabilität führt. 4b zeigt zudem eine bevorzugte Ausformung der bevorzugt ebenen Koronaentladungselektroden 9 und 10, die zur Erzielung eines einheitlichen Abstands zu den Abscheideflächen an den Wandungen des jeweiligen Strömungskanalabschnitts 5 bzw. 6 in ihrer lateralen Ausformung an jene angepasst sind. 4a and b show a parallel connection of the two flow channels 27 indicated by arrows between two interfaces, a gas inlet 2 and a gas outlet 3. The high-voltage line bushing 17 is preferably arranged in both flow channels above the first corona discharge electrodes 9 above the first flow channel sections 5, ie in the in a preferred Flow direction preferably arranged towards the gas inlet 2 facing areas. In this way, the silicone hose 19 is wrapped around the high-voltage line 15 (cf. 1 ) does not flow from below, which leads to a lower risk of contamination and thus to improved operational stability. 4b 10 also shows a preferred configuration of the preferably planar corona discharge electrodes 9 and 10, which are adapted in their lateral configuration to the walls of the respective flow channel section 5 or 6 in order to achieve a uniform distance from the separation surfaces.

4c zeigt eine alternative Schaltstellung der Verbindungsmittel in dem elektrostatischen Abscheider, bei dem der Gaseinlass 2 und der Gasauslass 3, beide am einem der beiden, links angeordneten Anschlussgehäuse 29 angeordnet, fluchtend zueinander in ein Abgasrohr einsetzbar ist. In der Schaltstellung sind die beiden Strömungskanäle des Abscheiders seriell zueinander verschaltet, wobei der Strömungsverlauf und die Strömungsrichtung 4 durch einen Pfeil zwischen Gaseinlass und Gasauslass hervorgehoben ist. Das links angeordnete Vorkammervolumen 28 ist durch die Verbindungmittel in zwei Teilvolumina 30 aufgeteilt. Ein Teilvolumen verbindet den Gaseinlass 2 mit einer Öffnung des unten angeordneten ersten Strömungskanals, während das andere Teilvolumen eine Öffnung des oben angeordneten zweiten Strömungskanals mit dem Gasauslass 3 verbindet. Das rechts am Abscheider angeordnete Vorkammer ist dagegen nicht geteilt, sondern verbindet wie dargestellt die Öffnungen der beiden Strömungskanäle ohne eine weitere Abzweigung, Gaseinlass oder Gasauslass miteinander. 4c shows an alternative switching position of the connecting means in the electrostatic precipitator, in which the gas inlet 2 and the gas outlet 3, both arranged on one of the two connection housings 29 arranged on the left, can be inserted into an exhaust pipe in alignment with one another. In the switching position, the two flow channels of the separator are connected in series with one another, with the course of the flow and the direction of flow 4 being highlighted by an arrow between the gas inlet and gas outlet. The antechamber volume 28 arranged on the left is divided into two partial volumes 30 by the connecting means. A partial volume connects the gas inlet 2 to an opening of the first flow channel arranged below, while the other partial volume connects an opening of the second flow channel arranged above to the gas outlet 3 . The antechamber on the right of the separator, on the other hand, is not divided, but connects the openings of the two flow channels with one another, as shown, without any further branching, gas inlet or gas outlet.

In einer alternativen Ausgestaltung gemäß 4d bis f zeigen die in 4c dargestellte Anordnung mit anderen Schaltstellungen und einen weiteren Gasauslass 3 bzw. Gaseinlass 2 auch am rechts angeordnete Vorkammervolumen. Dies ermöglicht einen Strömungsverlauf und eine Strömungsrichtung 4, die durch einen Pfeil zwischen Gaseinlässen und -auslässen hervorgehoben sind. Der elektrostatische Abscheider ist dabei als Strömungsweiche nutzbar.In an alternative embodiment according to 4d to f show the in 4c Arrangement shown with other switching positions and a further gas outlet 3 or gas inlet 2 also on the antechamber volume arranged on the right. This enables a flow course and a flow direction 4 highlighted by an arrow between gas inlets and outlets. The electrostatic precipitator can be used as a flow switch.

4d zeigt eine Ausgestaltung mit Schaltstellung, bei dem der in 4c dargestellte Gasauslass vorzugsweise durch Verschlussklappen verschlossen ist (verschlossener Gasauslass 31). Ferner ist das links angeordnete Vorkammervolumen ungeteilt. Der Gasauslass 3 befindet sich hier am rechts angeordneten Vorkammervolumen, sodass die Strömung durch beide Strömungskanäle parallel verläuft. 4d shows an embodiment with a switching position in which the in 4c gas outlet shown is preferably closed by closure flaps (closed gas outlet 31). Furthermore, the antechamber volume on the left is undivided. The gas outlet 3 is located here on the antechamber volume on the right, so that the flow runs parallel through both flow channels.

4e zeigt eine Ausgestaltung mit Schaltstellung, bei dem der in 4c dargestellte Gaseinlass vorzugsweise durch Verschlussklappen verschlossen ist (verschlossener Gaseinlass 32). Das links angeordnete Vorkammervolumen ist in dieser Schaltstellung ebenfalls ungeteilt. Der Gaseinlass 2 befindet sich hier am rechts angeordneten Vorkammervolumen, sodass die Strömung durch beide Strömungskanäle parallel zum Gasauslass 3 am links angeordnete Vorkammervolumen verläuft. 4e shows an embodiment with a switching position in which the in 4c illustrated gas inlet is preferably closed by closure flaps (closed gas inlet 32). The antechamber volume on the left is also undivided in this switching position. The gas inlet 2 is located here at the antechamber volume arranged on the right, so that the flow through both flow channels runs parallel to the gas outlet 3 at the antechamber volume arranged on the left.

4f zeigt eine Ausgestaltung mit Schaltstellung, bei dem das links angeordnete Vorkammervolumen wie in 4c dargestellt ebenso geteilt ist und ein Gaseinlass und Gasauslass an jeweils einem der beiden Teilvolumina geöffnet angeschlossen. Zusätzlich ist am rechts angeordnete Vorkammervolumen wie bei der vorgenannten Ausgestaltung ein zusätzlicher Gaseinlass (insgesamt zwei Gaseinlässe 2) für die Einleitung eines zweiten Gasstroms 33 vorgesehen. Dieser zweite Gasstrom wird vorzugsweise im rechts angeordnete Vorkammervolumen mit dem aus dem unten angeordneter Strömungskanal einströmenden Gasstrom vermischt und als Mischgasstrom 34 über den oben liegenden Strömungskanal zum Gasauslass 3 geführt. 4f shows an embodiment with switching position, in which the antechamber volume arranged on the left as in 4c shown is also divided and a gas inlet and gas outlet connected open to one of the two partial volumes. In addition, an additional gas inlet (a total of two gas inlets 2 ) for the introduction of a second gas flow 33 is provided on the antechamber volume arranged on the right, as in the aforementioned embodiment. This second gas flow is preferably mixed in the antechamber volume arranged on the right with the gas flow flowing in from the flow channel arranged below and conducted as a mixed gas flow 34 via the flow channel located at the top to the gas outlet 3 .

In den in 4a bis f dargestellten Ausgestaltungen weisen die Trennwände zwischen den beiden Strömungskanälen und den Strömungskanalabschnitten 24 und 25 vorzugsweise die in 4g skizzierten Erstreckungen im Gehäuse 1 auf. Während die Trennwand zwischen den beiden Strömungskanälen 24 das Innenvolumen vollständig in zwei Teile für je einen Strömungskanal 27 trennt und sich über die gesamte Innenvolumenhöhe erstreckt, endet die Trennwand zwischen zwei Strömungskanalabschnitten 25 oberhalb der jeweiligen Bereiche für die Strömungsumlenkung zwischen den jeweils zwei Strömungskanalabschnitten 22.in the in 4a to f shown, the partitions between the two flow channels and the flow channel sections 24 and 25 preferably have the 4g outlined extensions in the housing 1 on. While the partition wall between the two flow channels 24 completely separates the inner volume into two parts, each for one flow channel 27, and extends over the entire height of the inner volume, the partition wall between two flow channel sections 25 ends above the respective areas for the flow deflection between the two flow channel sections 22.

5a bis e mögliche Ausgestaltungsvarianten für einen elektrostatischen Abscheider mit zwei in Reihe geschalteten Strömungskanälen 27 mit einer verbindenden gemeinsamen Öffnung 23, die durch einen Durchbruch 35 in der Trennwand 24 zwischen den Strömungskanälen gebildet wird (vgl. insbes. 5a und b). 5a to e possible design variants for an electrostatic precipitator with two flow channels 27 connected in series with a connecting common opening 23, which is formed by an opening 35 in the partition 24 between the flow channels (cf. esp. 5a and b).

5b bis d geben hierzu eine konkrete Ausgestaltung in drei Anschichten wieder, bei der ein Vorkammervolumen 28 mit einer Unterteilung 36 in bevorzugt geradliniger Verlängerung zur Trennwand zwischen den beiden Strömungskanälen 24. 5c zeigt dies in eine Ansicht durch in das Vorkammervolumen 28 hinein, 5d dies in einer Schnittdraufsicht durch das Vorkammervolumen. 5b until i.e show a specific configuration in three layers, in which a prechamber volume 28 with a subdivision 36 preferably extends in a straight line to the partition wall between the two flow channels 24. 5c shows this in a view through into the antechamber volume 28, 5d this in a sectional plan view through the antechamber volume.

5c zeigt zudem einen bevorzugten Bajonettverschluss 37 für den Sammelbehälter 8 an das nach unten hin offene Ende des Gehäuses 1. 5c also shows a preferred bayonet lock 37 for the collection container 8 on the downwardly open end of the housing 1.

5e repräsentiert dagegen eine alternative Ausgestaltung mit getrennten Vorkammervolumina 28 für Gaseinlass 2 und Gasauslass 3. Ebenfalls sind die Hochspannungsleitungsdurchführungen 17 für die Hochspannungsleitung hier nicht über einem Strömungskanal angeordnet, sondern über der Trennwand zwischen jeweils zwei Strömungskanalabschnitten 25. Vorzugsweise verzweigen sich die Hochspannungsleitungen im Innenvolumen des Gehäuses in die beiden angrenzenden Strömungskanalabschnitte 22 und dienen jeweils separat als Halterung für je eine in 5e nicht weiter dargestellte Koronaentladeelektrode. Die Ausgestaltung der Elektroden entspricht vorzugsweise denen in 3a und 4a dargestellten Elektroden 10. 5e In contrast, represents an alternative embodiment with separate antechamber volumes 28 for gas inlet 2 and gas outlet 3. Likewise, the high-voltage line bushings 17 for the high-voltage line are not arranged above a flow channel here, but above the partition wall between two flow channel sections 25. The high-voltage lines preferably branch in the interior volume of the housing into the two adjoining flow channel sections 22 and each serve separately as a holder for one in 5e Corona discharge electrode not shown. The design of the electrodes preferably corresponds to those in 3a and 4a electrodes 10 shown.

6a bis d repräsentiert eine optionale Ausführungsform mit zwei Strömungskanälen und vier Strömungskanalabschnitten 22 mit je einer Koronaentladungselektrode 38. Das Gehäuse 1 weist für Wartungs- und Reinigungszwecke einen abnehmbaren Deckel 39 auf, in der die Hochspannungsleitungsdurchführungen 17 mit vorzugsweise eigener Abdeckung 26 aufgesetzt ist. Besonders an dieser Ausführungsform ist, dass alle Elektroden 38 über eine eigene Hochspannungsleitung 15 von oben in dem jeweiligen Strömungskanalabschnitt gehalten und fixiert ist. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise eine Herausnahme aller Elektroden aus den Strömungskanalabschnitten nach oben durch Abheben des Deckels. 6a until i.e represents an optional embodiment with two flow channels and four flow channel sections 22, each with a corona discharge electrode 38. The housing 1 has a removable cover 39 for maintenance and cleaning purposes, in which the high-voltage line bushings 17, preferably with their own cover 26, are placed. What is special about this embodiment is that all the electrodes 38 are held and fixed in the respective flow channel section from above via their own high-voltage line 15 . This advantageously allows all the electrodes to be removed upwards from the flow channel sections by lifting off the cover.

Eine bevorzugte Ausgestaltung hierzu zeigen 6a und b im Detail. 6c zeigt diese Ausgestaltung in einer Draufsicht. Hierbei werden jeweils zwei Elektroden mit je einer Hochspannungsleitung über eine Vergabelung 40 an einer gemeinsamen Hochspannungsleitungsdurchführung 17 zusammengeführt an eine Hochspannungsquelle angeschlossen. Für die Realisierung einer Vergabelung in zwei benachbarte Strömungskanäle oder Strömungskanalabschnitte sind die jeweilig dazwischen angeordneten Trennwände zu überbrücken, im dargestellten Beispiel durch je einen Durchbruch 41 in der Trennwand zwischen den Strömungskanälen 24, weiter bevorzugt ausschließlich oberhalb der Erstreckung der Öffnungen 23 im Gehäuse 1 (vgl. 6a und d). Diese fluidische Verbindungen zwischen den beiden Strömungskanälen schränken jedoch die Einsetzbarkeit auf die Betriebsmodi und Schaltstellungen ein, bei denen ein Austausch von Gasbestandteile nur eine untergeordnete Rolle spielen, wie z.B. bei einer Parallelschaltung der Strömungskanäle ein, wie z.B. anhand der 4a und b beschrieben.Show a preferred embodiment of this 6a and b in detail. 6c shows this embodiment in a plan view. In this case, two electrodes, each with a high-voltage line, are brought together via a bifurcation 40 at a common high-voltage line bushing 17 and connected to a high-voltage source. For the realization of a bifurcation into two adjacent flow channels or flow channel sections, the respective partitions arranged between them must be bridged, in the figure example provided by an opening 41 in the partition between the flow channels 24, more preferably exclusively above the extension of the openings 23 in the housing 1 (cf. 6a and i.e ). However, these fluidic connections between the two flow channels limit the applicability to the operating modes and switching positions in which an exchange of gas components play only a minor role, such as in a parallel connection of the flow channels, such as based on the 4a and b described.

Es bleibt aber ein genereller Vorteil einer Unterteilung mehrere parallele Strömungskanäle (gegenüber einem Einzelkanal mit gleichem Gesamtströmungsquerschnitt) der größeren für eine Abscheidung zur Verfügung stehenden Abscheideflächen sowie der größeren für eine Koronaentladung zur Verfügung stehenden elektrischen Feldbereiche.However, there remains a general advantage of subdividing several parallel flow channels (compared to a single channel with the same total flow cross section) of the larger separation surfaces available for a separation and the larger electric field areas available for a corona discharge.

Eine alternative optionale Ausgestaltung mit je einer Hochspannungsleitungsdurchführung für jede der Hochspannungsleitungen/Elektroden erfordert dagegen keine der vorgenannten Durchbrüche.In contrast, an alternative, optional configuration with one high-voltage line bushing for each of the high-voltage lines/electrodes does not require any of the aforementioned openings.

BezugszeichenlisteReference List

11
GehäuseHousing
22
Gaseinlassgas inlet
33
Gasauslassgas outlet
44
Strömungsrichtungflow direction
55
erster Strömungskanalabschnittfirst flow channel section
66
Strömungsumlenkungflow deflection
77
zweiter Strömungskanalabschnittsecond flow channel section
88th
Sammelbehältercollection container
99
erste Koronaentladungselektrodefirst corona discharge electrode
1010
zweite Koronaentladungselektrodesecond corona discharge electrode
1111
Abscheideflächenseparation surfaces
1212
umlaufendes elektrisches Feldrotating electric field
1313
starrer Trägerrigid carrier
1414
Trennwandpartition wall
1515
Hochspannungsleitunghigh voltage line
1616
Hochspannungsquellehigh voltage source
1717
Hochspannungsleitungsdurchführunghigh-voltage line bushing
1818
keramisches Elementceramic element
1919
Silikonschlauchsilicone hose
2020
Schlauchendehose end
2121
Temperaturerfassungssensortemperature detection sensor
2222
Strömungskanalabschnitteflow channel sections
2323
Öffnungopening
2424
Trennwand zwischen zwei StrömungskanälenPartition wall between two flow channels
2525
Trennwand zwischen zwei StrömungskanalabschnittenPartition wall between two flow channel sections
2626
Abdeckungcover
2727
Strömungskanalflow channel
2828
Vorkammervolumenantechamber volume
2929
Anschlussgehäusejunction box
3030
Teilvolumen im VorkammervolumenPartial volume in the antechamber volume
3131
Verschlossener GasauslassSealed gas outlet
3232
Verschlossener GaseinlassSealed gas inlet
3333
Zweiter GasstromSecond gas stream
3434
Mischgasstrommixed gas flow
3535
Durchbruch durch die Trennwand 24breakthrough through the partition wall 24
3636
Unterteilungsubdivision
3737
Bajonettverschlussbayonet lock
3838
Elektrodeelectrode
3939
Deckellid
4040
Vergabelungallocation

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • CH 695113 A5 [0006]CH 695113 A5 [0006]
  • DE 102019105776 A1 [0007]DE 102019105776 A1 [0007]
  • EP 0600101 B1 [0008]EP 0600101 B1 [0008]

Claims (18)

Elektrostatischer Abscheider für die Reinigung und Desinfektion von Gasen, umfassend: a) ein Gehäuse (1) mit einem abnehmbaren Sammelbehälter (8) für abgeschiedene Partikel, b) mindestens zwei im Gehäuse angeordnete und am Sammelbehälter vorbeigeleitete Strömungskanäle (27) mit beidseitigen Öffnungen (23), c) jeweils eine Koronaentladungsanordnung in jedem der Strömungskanäle, umfassend mindestens eine scheibenförmige Koronaentladungselektrode (9, 10, 38) und Abscheideflächen (11), geeignet für eine Ausbildung eines umlaufenden elektrischen Feldes (12) zwischen der mindestens einen Koronaentladungselektrode und den Abscheideflächen, wobei die Abscheideflächen geerdet sind und ganz oder teilweise durch Innenwandungen des Sammelbehälters gebildet sind, wobei d) jeder der Strömungskanäle jeweils eine Strömungsumlenkung (6) unter den Koronaentladungselektroden im oder über dem Sammelbehälter umfassen, e) jeweils beidseitig der Strömungsumlenkungen jeweils ein vertikal nach oben ausgerichteter Strömungskanalabschnitt (5, 7, 22) anschließt, der oben im Gehäuse in jeweils eine der Öffnungen ausmündet sowie f) schaltbare Verbindungmittel mit Schaltstellungen zum seriellen und oder parallelen Verschaltung der Öffnungen der Strömungskanäle zwischen mindestens einem Gaseinlass (2) und mindestens einem Gasauslass (3) in bzw. aus dem Gehäuse.Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases, comprising: a) a housing (1) with a removable collection container (8) for separated particles, b) at least two flow channels (27) arranged in the housing and routed past the collection container with openings (23) on both sides, c) one corona discharge arrangement in each of the flow channels, comprising at least one disk-shaped corona discharge electrode (9, 10, 38) and separation surfaces (11), suitable for forming a circumferential electric field (12) between the at least one corona discharge electrode and the separation surfaces, the Separation surfaces are grounded and are wholly or partially formed by the inner walls of the collection container, wherein d) each of the flow channels each comprise a flow deflection (6) under the corona discharge electrodes in or above the collection container, e) a flow channel section (5, 7, 22) directed vertically upwards is connected on each side of the flow deflections and opens out into one of the openings at the top of the housing, and f) switchable connecting means with switching positions for connecting the openings of the flow channels in series and/or parallel between at least one gas inlet (2) and at least one gas outlet (3) into or out of the housing. Elektrostatischer Abscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an jedem Gaseinlass (2) und an jedem Gasauslass (3) je ein schaltbares Verbindungmittel vorgesehen ist.Electrostatic precipitator after claim 1 , characterized in that a switchable connecting means is provided at each gas inlet (2) and at each gas outlet (3). Elektrostatischer Abscheider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass je ein schaltbares Verbindungsmittel an mindestens eine Öffnung (23) eines Strömungskanals (27), vorzugweise aller Strömungskanäle (27) angeschlossen ist.Electrostatic precipitator after claim 1 or 2 , characterized in that a switchable connecting means is connected to at least one opening (23) of a flow channel (27), preferably of all flow channels (27). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schaltbaren Verbindungsmittel Verschlussklappen an jeder Öffnung (23), jedem Gaseinlass (2) und jedem Gasauslass (3) vorgesehen sind, die jeweils unabhängig zwischen zwei Schaltstellungen, einer Durchlassstellung und einer Sperrstellung, hin und her schaltbar sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the switchable connecting means closure flaps are provided on each opening (23), each gas inlet (2) and each gas outlet (3) which can each independently switch between two switch positions, an open position and a blocked position, can be switched back and forth. Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schaltstellung vorgesehen ist, die nur einen Gaseinlass (2) nur über eine Parallelschaltung von mindestens zwei Strömungskanälen (27) mit nur einem Gasauslass (3) verbindet.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that a switching position is provided which connects only one gas inlet (2) to only one gas outlet (3) only via a parallel connection of at least two flow channels (27). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schaltstellung vorgesehen ist, die nur einen Gaseinlass (2) nur über eine Reihenschaltung von mindestens zwei Strömungskanälen (27) mit nur einem Gasauslass (3) verbindet.Electrostatic precipitator according to any of the above Claims 1 until 5 , characterized in that a switching position is provided which connects only one gas inlet (2) only via a series connection of at least two flow channels (27) with only one gas outlet (3). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass genau zwei im Gehäuse (1) angeordnete und am Sammelbehälter (8) vorbeigeleitete Strömungskanäle (27) mit beidseitigen Öffnungen (23) vorgesehen sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that exactly two flow channels (27) with openings (23) on both sides are arranged in the housing (1) and guided past the collecting container (8). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) ein zylinderförmiges Innenvolumen einschließt, wobei mindestens eine axial orientierte Trennwand (24, 25) vorgesehen ist, die die Strömungskanäle (27) im Innenvolumen voneinander trennt und die Trennwände vorzugsweise mit elektrisch leitfähigen und geerdeten Oberfläche als ein Teil der Abscheideflächen (11) ausgestaltet sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) encloses a cylindrical inner volume, at least one axially oriented partition (24, 25) being provided, which separates the flow channels (27) in the inner volume from one another and preferably the partitions are designed with an electrically conductive and grounded surface as part of the separating surfaces (11). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Strömungskanal (27) mindestens eine der, vorzugsweise alle scheibenförmigen Koronaentladungselektroden (9, 10) im Sammelbehälter angeordnet sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that in each flow channel (27) at least one, preferably all, of the disk-shaped corona discharge electrodes (9, 10) are arranged in the collection container. Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Strömungskanal (27) die mindestens eine Koronaentladungselektrode (9, 10, 38) durch jeweils eine starre Hochspannungsleitung (15) im jeweiligen Strömungskanal fixiert ist und über diese an mindestens eine Hochspannungsquelle (16) außerhalb des Gehäuses (1) angeschlossen sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that in each flow channel (27) the at least one corona discharge electrode (9, 10, 38) is fixed in the respective flow channel by a respective rigid high-voltage line (15) and is connected via this to at least one high-voltage source ( 16) are connected outside the housing (1). Elektrostatischer Abscheider nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die starren Hochspannungsleitungen (15) jeweils axial in einem der vertikal ausgerichteten Strömungskanalabschnitte (5, 7, 22) angeordnet sind und jeweils über eine gasundurchlässige Hochspannungsleitungsdurchführung (17) abseits der Öffnungen (23) ausmünden.Electrostatic precipitator after claim 10 , characterized in that the rigid high-voltage lines (15) are each arranged axially in one of the vertically aligned flow channel sections (5, 7, 22) and each open out via a gas-impermeable high-voltage line bushing (17) away from the openings (23). Elektrostatischer Abscheider nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass um die starren Hochspannungsleitungen (15) im Strömungskanal jeweils ein rohrförmiger elektrischer Isolator (19) angeordnet sind.Electrostatic precipitator after claim 10 or 11 , characterized in that in each case a tubular electrical insulator (19) is arranged around the rigid high-voltage lines (15) in the flow channel. Elektrostatischer Abscheider nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die rohrförmigen elektrischen Isolatoren (19) jeweils einen Innendurchmesser größer dem Außendurchmesser der jeweiligen starren Hochspannungsleitung (15) aufweisen, an den gasundurchlässigen Hochspannungsleitungsdurchführungen (17) aufgehängt sind und jeweils aus einen Schlauch aus einem elastischen oder biegeschlaffen Material, vorzugsweise zumindest teilweise aus Silikon, gefertigt sind.Electrostatic precipitator after claim 12 , characterized in that the tubular electrical insulators (19) each have an inner diameter larger than the outer diameter of the respective rigid high-voltage line (15), are suspended from the gas-impermeable high-voltage line bushings (17) and each consist of a hose made of an elastic or pliable material, preferably at least partly made of silicone. Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Koronaentladungsanordnungen jeweils zwei Koronaentladungselektroden (9, 10) aufweisen, wobei a) je eine vor und eine nach der jeweiligen Strömungsumlenkung (6) angeordnet ist und b) die jeweils beiden Koronaentladungselektroden (9, 10) durch einen elektrisch leitfähigen starren Träger (13) entlang der Strömungsumlenkung (6) miteinander verbunden sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the corona discharge arrangements each have two corona discharge electrodes (9, 10), with a) one being arranged before and one after the respective flow deflection (6) and b) the two corona discharge electrodes (9 , 10) are connected to one another by an electrically conductive rigid carrier (13) along the flow deflection (6). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Koronaentladungselektroden (9, 10) vorzugsweise aus benachbarten Strömungskanälen mit ihrer jeweiligen Hochspannungsleitung (15) mittels einer Vergabelung (40) im Gehäuse (1) elektrisch miteinander verbunden sind über eine gemeinsame Hochspannungsleitungsdurchführung (17) an eine Hochspannungsquelle (16) angeschlossen sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that two corona discharge electrodes (9, 10), preferably from adjacent flow channels, are electrically connected to one another with their respective high-voltage line (15) by means of a fork (40) in the housing (1) via a common high-voltage line bushing ( 17) are connected to a high voltage source (16). Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Koronaentladungselektrode (9, 10, 38) umlaufend radial vorstehenden Elektrodenspitzen aufweist, wobei der Abstand (A) der Elektrodenspitzen zu jeweils der nächstliegenden Abscheidefläche (11) einheitlich gleich ist.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one corona discharge electrode (9, 10, 38) has circumferential, radially projecting electrode tips, the distance (A) of the electrode tips from the nearest separation surface (11) being uniformly the same. Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweils beiden Strömungskanalabschnitte (5, 7, 22) der Strömungskanäle parallel zueinander angeordnet sind, wobei vorzugsweise die jeweils beiden Strömungskanalabschnitte der Strömungskanäle vertikal und/oder die mindestens eine Koronaentladungselektrode (9, 10, 38) horizontal ausgerichtet sind.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the respective two flow channel sections (5, 7, 22) of the flow channels are arranged parallel to one another, with the respective two flow channel sections of the flow channels preferably being vertical and/or the at least one corona discharge electrode (9, 10 , 38) are aligned horizontally. Elektrostatischer Abscheider nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (8) in Verlängerung zum Gehäuse (1) topfförmig gestaltet ist über einen mechanischen Verschluss, vorzugsweise einen Bajonettverschluss (37) mit dem Gehäuse dichtend verbindbar ist.Electrostatic precipitator according to one of the preceding claims, characterized in that the collection container (8) is pot-shaped as an extension to the housing (1) and can be sealingly connected to the housing via a mechanical lock, preferably a bayonet lock (37).
DE102020133670.5A 2020-12-16 2020-12-16 Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases Pending DE102020133670A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020133670.5A DE102020133670A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020133670.5A DE102020133670A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020133670A1 true DE102020133670A1 (en) 2022-06-23

Family

ID=81847407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020133670.5A Pending DE102020133670A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020133670A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4218900A1 (en) 1992-06-09 1993-12-16 Fritz Egger Gmbh Electro separator arrangement
EP0600101B1 (en) 1992-05-13 1998-11-04 VOLODINA, Elena Vladimirovna Device for biological cleaning and filtration of air
DE102004039118B3 (en) 2004-08-11 2005-08-11 Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt Empa Electrofilter for furnace system has first turbulence chamber with flue gas, flushing air inlets, tubular outlet, filter electrode arrangement held by insulator in flushing air flow, second turbulence chamber connected to tubular outlet
CH695113A5 (en) 2000-10-02 2005-12-15 Empa Device for flue gas purification in small furnaces.
EP1967273A2 (en) 2007-03-05 2008-09-10 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electrofilter for a small firing device
DE202014007379U1 (en) 2014-09-16 2014-12-03 Institut Für Energieverfahrenstechnik Und Fluidmechanik Gmbh Compact electrostatic filter for dedusting of particulate exhaust gases
DE102015008498A1 (en) 2015-07-03 2017-01-05 Karl Schräder Nachf. Inh. Karl-Heinz Schräder e. K. Electrostatic precipitator for small combustion plants
DE102019105776A1 (en) 2019-03-07 2020-09-10 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic separator for cleaning flue gases

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0600101B1 (en) 1992-05-13 1998-11-04 VOLODINA, Elena Vladimirovna Device for biological cleaning and filtration of air
DE4218900A1 (en) 1992-06-09 1993-12-16 Fritz Egger Gmbh Electro separator arrangement
CH695113A5 (en) 2000-10-02 2005-12-15 Empa Device for flue gas purification in small furnaces.
DE102004039118B3 (en) 2004-08-11 2005-08-11 Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt Empa Electrofilter for furnace system has first turbulence chamber with flue gas, flushing air inlets, tubular outlet, filter electrode arrangement held by insulator in flushing air flow, second turbulence chamber connected to tubular outlet
EP1967273A2 (en) 2007-03-05 2008-09-10 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electrofilter for a small firing device
DE202014007379U1 (en) 2014-09-16 2014-12-03 Institut Für Energieverfahrenstechnik Und Fluidmechanik Gmbh Compact electrostatic filter for dedusting of particulate exhaust gases
DE102015008498A1 (en) 2015-07-03 2017-01-05 Karl Schräder Nachf. Inh. Karl-Heinz Schräder e. K. Electrostatic precipitator for small combustion plants
DE102019105776A1 (en) 2019-03-07 2020-09-10 Karlsruher Institut für Technologie Electrostatic separator for cleaning flue gases

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DD281892A5 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING AIR
DD297868A5 (en) CORONA DISCHARGE ARRANGEMENT WITH IMPROVED REMOVAL OF HARMFUL SUBSTANCES CAUSED BY THE CORONATION DISCHARGE
DD257590A5 (en) ARRANGEMENT FOR GENERATING AN ELECTRIC CORONA DISCHARGE IN THE AIR
DE102008012151A1 (en) Collector stage of an electrostatic precipitator for the purification of flue gas resulting from combustion processes and method of operation
DE2505190A1 (en) ELECTROSTATIC FILTER
DE102008049211B4 (en) Electrostatic separator for the purification of flue gases
EP3705185A1 (en) Electrostatic precipitator for the purification of flue gases
DE102020112573A1 (en) Air treatment device with electrodeposition function
WO2021139957A1 (en) Electrostatic filter unit and air-cleaning device
AT406024B (en) SYSTEM FOR ELECTROSTATIC CLEANING OF DUST-CONTAINED EXHAUST GAS
DE102020133670A1 (en) Electrostatic precipitator for cleaning and disinfecting gases
DE2823971A1 (en) DUST COLLECTORS
DE3323926C2 (en) Device for purifying gases
WO2002066167A1 (en) Electrostatic dust separator with integrated filter tubing
EP3934811A1 (en) Electrostatic filter unit for an air-purification device and air-purification device
CN209772405U (en) Electrostatic oil fume purification equipment
AT504902A4 (en) ELECTRIC FILTER FOR A FIRING SYSTEM
EP1771254B1 (en) Structural principle of an exhaust gas purification installation, and associated method for purifying an exhaust gas
AT514430A4 (en) Flue gas cleaning plant for the separation of pollutants from flue gases
DE102017214495A1 (en) Filter unit for air cleaning device and air cleaning device
DE102019217831A1 (en) Filter unit for air cleaning device and air cleaning device
EP2266702A1 (en) Electrostatic separator for cleaning waste gas with an electrical restriction field
EP4061536A1 (en) Electrostatic separator
CH701572B1 (en) An electrostatic dust filter for flue gas cleaning.
DE2658510A1 (en) Electrostatic air purifier - with electrically charged carbon bed to remove ionised particles, odours, germs etc.

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication