DE102007002397B4 - Elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems - Google Patents

Elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems Download PDF

Info

Publication number
DE102007002397B4
DE102007002397B4 DE102007002397.0A DE102007002397A DE102007002397B4 DE 102007002397 B4 DE102007002397 B4 DE 102007002397B4 DE 102007002397 A DE102007002397 A DE 102007002397A DE 102007002397 B4 DE102007002397 B4 DE 102007002397B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control module
assembly
plate
keyboard
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102007002397.0A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102007002397A1 (de
Inventor
Thierry Peyras
Jean-Claude Schini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Controls SAS
Original Assignee
Hager Controls SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Controls SAS filed Critical Hager Controls SAS
Publication of DE102007002397A1 publication Critical patent/DE102007002397A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102007002397B4 publication Critical patent/DE102007002397B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box

Abstract

Elektrisches Gerät (1) zur Steuerung eines Haustechniksystems, das dazu bestimmt ist, aufsitzend auf einer Montageplatte (2) oder mittels einer einen Montagerahmen (2') aufweisenden Montageplatte (2) in einem Einschubgehäuse montiert zu werden, wobei das genannte Gerät (1) eine Steuer- und Visualisierungsschnittstelle (3) aufweist, die auf einem in einem Gerätegehäuse (4) untergebrachten elektronischen Steuerschaltkreis montiert ist und mittels mindestens eines Betätigungselementes (6) betätigt wird, das mit einer austauschbaren abnehmbaren Taste (6') versehen ist, wobei an dem genannten Gerätegehäuse (4) ein Montage- und Steuermodul (5) abnehmbar befestigt ist und eine Befestigungsschnittstelle bildet und das genannte Montage- und Steuermodul (5) mit dem Betätigungselement (6) oder den Betätigungselementen (6) versehen ist, und wobei das Montage- und Steuermodul (5) in Form einer Platte oder einer Tastaturarmatur aus transparentem oder durchscheinendem Material ausgeführt wird, in die mindestens ein Betätigungsbereich (8) integriert ist, der sich an einen Anzeigebereich (9) angrenzend und aus einem mit letzterem gemeinsamen Stück bestehend auf mindestens einer Seite oder beiderseits des Anzeigebereiches (9) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Platte oder Tastaturarmatur, die das Montage- und Steuermodul (5) bildet, mit mindestens einer Zunge versehen ist, die das mindestens eine Betätigungselement (6) bildet, das sich in der aktivierten Position oberhalb eines korrespondierenden Druckknopfes (14) erstreckt, der in die Steuer- und Visualisierungsschnittstelle (3) des Gerätes (1) eingebaut ist, wobei die Zunge mit einem Befestigungselement zur ablösbaren Befestigung der austauschbaren abnehmbaren Taste (6') versehen und schwenkbar mit der das Montage- und Steuermodul (5) bildenden Platte oder Tastaturarmatur verbunden ist, und dass die das Montage- und Steuermodul (5) bildende Platte oder Tastaturarmatur durch ein Rastbefestigungsmittel (10), das sich über den Anzeigebereich (9) erstreckt, auf dem Gerätegehäuse (4) montiert und gehalten wird.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet elektrischer Steuergeräte eines Haustechniksystems zur Steuerung von beispielsweise Beleuchtung, Heizung und Rolljalousien .
  • Diese Art von Geräten stellt sich allgemein in Form eines Moduls dar, das dazu bestimmt ist, in einem Wandgehäuse eingepasst oder aufsitzend auf einer Montageplatte montiert zu werden, und das jeweils einen elektronischen Leistungsschaltkreis enthält, über dem eine Montageplatte montiert wird. Letztere kann mit Steuertasten, Signalleuchten für das Anzeigen des Zustandes der gesteuerten Vorrichtungen oder mit einem von hinten beleuchteten, die gesteuerten Vorrichtungen anzeigenden Etikettenträger versehen sein.
  • In der DE 10 2004 014 935 B3 wird eine Bedienteil für Installationstechnik beschrieben, bei dem ein Gehäuseboden vorgesehen ist, an dem ein Funktionsteil und eine Gehäuseabdeckung anordenbar sind. Die Gehäuseabdeckung weist betätigbare Bedienelemente und sichtbare, ablesbare Anzeigeelemente auf. Die Gehäuseabdeckung ist mindestens in einem Anzeigebereich transparent ausgebildet, wobei benachbart zu dem Anzeigebereich die Tasten als Bedienelement angeordnet sind.
  • Aus der US 4 920 243 A ist ein Druckknopfschalter mit Beleuchtungsmittel bekannt.
  • Diese an sich bekannten Geräte weisen eine Reihe von Nachteilen auf. Die Steuertasten sind im Allgemeinen über Scharniere mit dem zentralen Teil der Montageplatte verbunden, was die Betätigung der genannten Tasten ermöglicht. Diese Scharniere beanspruchen aber einen recht beträchtlichen Teil der Montageplatte, so dass nicht genügend verfügbare Fläche verbleibt, um einen Anzeigebereich oder darüber hinaus einen Etikettenträger im Bereich des genannten Zentralteils zu realisieren oder letzteren von hinten zu beleuchten.
  • Darüber hinaus weisen die genannten Geräte im Allgemeinen Betätigungstasten auf, deren sichtbare Fläche aus dem gleichen Material wie die Montageplatte des Gerätes ausgeführt wird und die demzufolge mit geringen Gestehungskosten nur wenig ansprechende Lösungen ermöglichen.
  • Ein weiterer mit diesen Geräten verbundener Nachteil ist die Tatsache, dass sie teuer in der Anschaffung sind und demzufolge häufig gestohlen werden, dies gilt insbesondere für das in die Geräte eingebaute elektrische oder elektronische Modul.
  • Es besteht also Bedarf, ein Gerät bereitzustellen, das gleichzeitig Steuertasten, die es ermöglichen, über einen zentralen Anzeigeteil mit großen Abmessungen zu verfügen, und umfangreiche ansprechende Gestaltungsmöglichkeiten hinsichtlich der genannten Betätigungstasten aufweist.
  • Darüber hinaus könnte vorgesehen werden, ein solches Gerät mit einer Vorrichtung zur Verhinderung von Diebstahl auszustatten.
  • Entsprechend hat die vorliegende Erfindung zum Gegenstand ein elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems, das dazu bestimmt ist, aufsitzend auf einer Montageplatte oder mittels einer einen Montagerahmen aufweisenden Montageplatte in einem Einschubgehäuse montiert zu werden, wobei das genannte Gerät eine Steuer- und Visualisierungsschnittstelle aufweist, die auf einem in einem Gerätegehäuse untergebrachten elektronischen Steuerschaltkreis montiert ist und mittels mindestens eines Betätigungselementes betätigt wird, das mit einer austauschbaren abnehmbaren Taste versehen ist, wobei an dem genannten Gerätegehäuse ein Montage- und Steuermodul abnehmbar befestigt ist und eine Befestigungsschnittstelle bildet und das genannte Montage- und Steuermodul mit dem Betätigungselement oder den Betätigungselementen versehen ist, und wobei das Montage- und Steuermodul in Form einer Platte oder einer Tastaturarmatur aus transparentem oder durchscheinendem Material ausgeführt wird, in die mindestens ein Betätigungsbereich integriert ist, der sich an einen Anzeigebereich angrenzend und aus einem mit letzterem gemeinsamen Stück bestehend auf mindestens einer Seite oder beiderseits des Anzeigebereiches erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Platte oder Tastaturarmatur, die das Montage- und Steuermodul bildet, mit mindestens einer Zunge versehen ist, die das mindestens eine Betätigungselement bildet, das sich in der aktivierten Position oberhalb eines korrespondierenden Druckknopfes erstreckt, der in der Steuer- und Visualisierungsschnittstelle des Gerätes eingebaut ist, wobei die Zunge mit einem Befestigungselement zur ablösbaren Befestigung der austauschbaren abnehmbaren Taste versehen und schwenkbar mit der das Montage- und Steuermodul bildenden Platte oder Tastaturarmatur verbunden ist, und dass die das Montage- und Steuermodul bildende Platte oder Tastaturarmatur durch ein Rastbefestigungsmittel, das sich über den Anzeigebereich erstreckt, auf dem Gerätegehäuse montiert und gehalten wird.
  • Die Erfindung wird anhand der nachstehenden Beschreibung, die sich auf eine bevorzugte Ausführungsform und auf ein nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel bezieht, erläutert und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erklärt, in denen
    • 1 eine perspektivische Ansicht eines Gerätes nach der vorliegenden Erfindung ist;
    • 2 eine perspektivische Explosionszeichnung des Gerätes nach 1 ist;
    • 3 eine perspektivische Ansicht des Gerätes nach 1 ist, bei der der eine Etikettenträgereinheit bildende abnehmbare Deckel abgezogen ist, und
    • 4, 5 und 6 verschiedene Schritte der Anbringung der Diebstahlschutzvorrichtung des erfindungsgemäßen Gerätes darstellen.
  • Wie in den beigefügten Figuren dargestellt, ist das elektrische Gerät 1 zur Steuerung eines Haustechniksystems nach der vorliegenden Erfindung dazu bestimmt, aufsitzend auf einer Montageplatte 2 oder mittels einer mit einem Montagerahmen 2' versehenen Montageplatte 2 in einem Einschubgehäuse montiert zu werden. Das Gerät 1 weist eine Steuer- und Visualisierungsschnittstelle 3 auf, die auf einem in einem Gerätegehäuse 4 angeordneten elektronischen Steuerschaltkreis montiert ist und mittels mindestens eines mit einer abnehmbaren beweglichen Taste 6' versehenen Betätigungselements 6 betätigt wird, wobei ein Montage- und Steuermodul 5 abnehmbar an dem genannten Gerätegehäuse 4 befestigt ist und eine Befestigungsschnittstelle bildet, und wobei das genannte Montage- und Steuermodul 5 mit dem Betätigungselement 6 oder den Betätigungselementen 6 versehen ist.
  • Das genannte Gerät ist dadurch gekennzeichnet, dass das Montage- und Steuermodul 5 in Form einer Platte oder Tastaturarmatur aus einem transparenten oder durchscheinenden Material, in die mindestens ein Betätigungsbereich 8 integriert ist, der sich an den genannten Anzeigebereich 9 angrenzend und aus einem mit letzterem gemeinsamen Stück bestehend auf mindestens einer Seite oder beiderseits eines Anzeigebereiches 9 erstreckt, und dadurch, dass die genannte das Montage- und Steuermodul 5 bildende Platte oder Tastaturarmatur mit mindestens einer Zunge versehen ist, die ein Betätigungselement 6 bildet, das sich in der Aktivposition oberhalb eines korrespondierenden Druckknopfes 14 erstreckt, der in der Steuer- und Visualisierungsschnittstelle 3 des Gerätes 1 eingebaut ist, wobei das genannte Betätigungselement 6 bzw. die genannte Zunge mit einem abnehmbaren Befestigungselement einer entsprechenden beweglichen abnehmbaren Taste 6' versehen und schwenkbar mit der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur verbunden ist.
  • Dementsprechend ist es möglich, die Taste 6' auszuwechseln. Dies kann insbesondere für den Fall der Herstellung und des Vertriebs von Großserien oder Programmen von Geräten 1 nach der Erfindung interessant sein, bei denen für die Tasten 6' mehrere Farben angeboten werden, was es dem Benutzer ermöglicht, das Aussehen seines Gerätes 1 einfach zu ändern.
  • Dank der einstückigen Ausführung des Montage- und Steuermoduls 5 mit einem Anzeigebereich 9 und einem bzw. mehreren Betätigungsbereichen 8 können die Flächen für das Ablesen und das Anzeigen und für die Bedienung vergrößert werden. Aufgrund der Tatsache, dass der Bedienungsbereich 8 und der Anzeigebereich 9 nebeneinander liegen und aus einem Stück gefertigt werden, geht darüber hinaus keinerlei Fläche im Bereich des Gerätes 1 verloren, was eine optimale Nutzung der Fläche garantiert.
  • In charakteristischer Weise kann die das Montage- und Steuermodul 5 bildende Platte oder Armatur über ein sich oberhalb des Anzeigebereiches 9 erstreckendes Rastbefestigungsmittel 10 auf dem Gerätegehäuse 4 montiert und gehalten werden.
  • Um das ordnungsgemäße Funktionieren des Gerätes 1 nach der Erfindung sicherzustellen und um zu vermeiden, dass Teile desselben gestohlen werden, kann das Gerät 1 außerdem mit einer Diebstahlschutzvorrichtung 7 des Gerätegehäuses 4 versehen werden.
  • In vorteilhafter Weise kann die Verbindung zwischen jedem Betätigungselement 6 bzw. jeder Zunge und der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur von dem Typ sein, der aufgrund elastischer Verformung wirksam wird. Die das Montage- und Steuermodul 5 bildende Platte oder Tastaturarmatur und die Betätigungselemente 6 können aus einem Stück bestehen, wobei das Scharnier zwischen dem Betätigungselement 6 oder der Zunge und der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur durch eine Verringerung der Wandstärke der genannten Platte ausgeführt wird. Dementsprechend nehmen die Scharniere im Bereich der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur eine geringe Fläche ein und ermöglichen demzufolge die Schaffung eines größeren Anzeigebereiches 9 und/oder größerer Betätigungselemente.
  • Nach einem Merkmal der Erfindung kann das Rastbefestigungsmittel 10 in Form eines Deckels ausgeführt werden, der sich oberhalb des Anzeigebereiches 9 erstreckt und an seinen gegenüberliegenden, sich parallel zum Betätigungselement 6 oder den Betätigungselementen 6 erstreckenden Kanten mit Rasthaken 11 versehen ist, die mit in der Nähe der entsprechenden Kanten des Gerätegehäuses 4 vorgesehenen Rastöffnungen 12 zusammenwirken. In vorteilhafter Weise kann der genannte Deckel, der das Rastbefestigungsmittel 10 bildet, aus einem transparenten oder durchscheinenden Material ausgeführt werden, so dass für den Fall, dass der Anzeigebereich 9 von hinten beleuchtet wird, der genannte, das Rastbefestigungsmittel 10 bildende Deckel keine Abschirmung bildet und das Licht passieren lässt.
  • Um eine Anzeige des Zustandes der im Bereich der einzelnen Betätigungselemente 6 gesteuerten Vorrichtungen zu ermöglichen, kann jede Taste 6' eine Öffnung 15 zur Aufnahme eines Lichtleiters 16 aufweisen, der an ihrer oberen Fläche mündet und in der aktiven Stellung mit einer auf dem Betätigungselement 6 oder der Zunge vorgesehenen Lichtleiter in Verbindung steht, welcher wiederum mit einer mit dem der Steuer- und Visualisierungsschnittstelle entsprechenden Druckknopf 14 verbundenen Signalisierungsvorrichtung 17 verbunden ist.
  • Das Gerät 1 nach der Erfindung ist des Weiteren mit einer Diebstahlschutzvorrichtung 7 ausgestattet, die es insbesondere ermöglicht, den Diebstahl der Steuer- und Visualisierungsschnittstelle 3 und des Montage- und Steuermoduls 5 zu vermeiden. Die Diebstahlschutzvorrichtung 7 kann durch eine Schraube 20 zur Befestigung des Gerätegehäuses 4 auf der Montageplatte 2 gebildet werden, wobei die genannte Befestigungsschraube 20 sich im Inneren des Körpers des Gerätegehäuses 4 erstreckt, der mit einer entsprechenden Gewindebohrung der Montageplatte 2 zusammenwirkt, wobei ihr Kopf über eine in einem Betätigungselement 6 oder der Zunge zur Befestigung einer abnehmbaren austauschbaren Taste 6' vorgesehene Einschraubbohrung 19 der genannten Befestigungsschraube 20 zugänglich ist, wobei die genannte Taste 6' die Einschraubbohrung 19 in der aktiven Position vollständig verdeckt.
  • Die genannte Diebstahlschutzvorrichtung weist den Vorteil auf, in der Ausführung gleichzeitig einfach und unauffällig zu sein, denn sie wird durch eine Taste 6' eines Betätigungselements 6 kaschiert. Die Anbringung einer solchen Diebstahlschutzvorrichtung wird in den 4, 5 und 6 dargestellt. Letztere zeigen ein Gerät 1, das einen abnehmbaren Deckel 18 aufweist, der den Etikettenträger bildet und abgenommen werden muss, um die Taste 6' von dem Betätigungselement 6 abnehmen zu können, unter der die Befestigungsschraube 20 eingeschraubt werden muss. Der Schritt des Abziehens des abnehmbaren Deckels 18 wird in 4 dargestellt. Anschließend kann die die Einschraubbohrung 19 abdeckende Taste 6' abgenommen werden (siehe 5). Das Abnehmen der Taste 6' kann beispielsweise mit einem Schraubenzieher vorgenommen werden. Wenn die Taste 6' abgezogen ist, ist die Einschraubbohrung 19 zugänglich, so dass dort die Befestigungsschraube 20 eingeschraubt werden kann. Letzterer Schritt wird in 6 dargestellt. Schließlich genügt es, die Taste 6' einzusetzen, um die Diebstahlschutzvorrichtung zu kaschieren. Wenn die Befestigungsschraube 20 sich in aktiver Stellung befindet, verriegelt sie das Gerätegehäuse 4 auf der Montageplatte 2.
  • Die Erfindung sieht auch vor, dass der Anzeigebereich 9 der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur mit einem abnehmbaren Deckel 18 abgedeckt werden kann, um eine Etikettenträgereinheit zu bilden. Das Etikett wird dann sandwichartig zwischen dem Anzeigebereich 9 der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur und dem abnehmbaren Deckel 18 eingeklemmt. Wenn der Anzeigebereich 9 von hinten beleuchtet wird, ist das Etikett besser sichtbar.
  • Vorteilhafterweise kann der Anzeigebereich 9 der das Montage- und Steuermodul 5 bildenden Platte oder Tastaturarmatur ein Flüssigkristallbildschirm sein.
  • Darüber hinaus liefert die Erfindung ein Gerät 1, dessen Tasten 6' abnehmbar sind, was also ein bequemes Auswechseln derselben ermöglicht, und das einen Anzeigebereich 9 aufweist, der eine große Fläche des Anzeige- und Steuermoduls 5 nutzen kann.
  • Dank der Erfindung verfügt man über ein Gerät mit einer Diebstahlschutzvorrichtung 7, deren Anbringung bequem und in der aktivierten Position des Gerätes 1 kaschiert ist.

Claims (8)

  1. Elektrisches Gerät (1) zur Steuerung eines Haustechniksystems, das dazu bestimmt ist, aufsitzend auf einer Montageplatte (2) oder mittels einer einen Montagerahmen (2') aufweisenden Montageplatte (2) in einem Einschubgehäuse montiert zu werden, wobei das genannte Gerät (1) eine Steuer- und Visualisierungsschnittstelle (3) aufweist, die auf einem in einem Gerätegehäuse (4) untergebrachten elektronischen Steuerschaltkreis montiert ist und mittels mindestens eines Betätigungselementes (6) betätigt wird, das mit einer austauschbaren abnehmbaren Taste (6') versehen ist, wobei an dem genannten Gerätegehäuse (4) ein Montage- und Steuermodul (5) abnehmbar befestigt ist und eine Befestigungsschnittstelle bildet und das genannte Montage- und Steuermodul (5) mit dem Betätigungselement (6) oder den Betätigungselementen (6) versehen ist, und wobei das Montage- und Steuermodul (5) in Form einer Platte oder einer Tastaturarmatur aus transparentem oder durchscheinendem Material ausgeführt wird, in die mindestens ein Betätigungsbereich (8) integriert ist, der sich an einen Anzeigebereich (9) angrenzend und aus einem mit letzterem gemeinsamen Stück bestehend auf mindestens einer Seite oder beiderseits des Anzeigebereiches (9) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Platte oder Tastaturarmatur, die das Montage- und Steuermodul (5) bildet, mit mindestens einer Zunge versehen ist, die das mindestens eine Betätigungselement (6) bildet, das sich in der aktivierten Position oberhalb eines korrespondierenden Druckknopfes (14) erstreckt, der in die Steuer- und Visualisierungsschnittstelle (3) des Gerätes (1) eingebaut ist, wobei die Zunge mit einem Befestigungselement zur ablösbaren Befestigung der austauschbaren abnehmbaren Taste (6') versehen und schwenkbar mit der das Montage- und Steuermodul (5) bildenden Platte oder Tastaturarmatur verbunden ist, und dass die das Montage- und Steuermodul (5) bildende Platte oder Tastaturarmatur durch ein Rastbefestigungsmittel (10), das sich über den Anzeigebereich (9) erstreckt, auf dem Gerätegehäuse (4) montiert und gehalten wird.
  2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastbefestigungsmittel (10) in Form eines Deckels ausgeführt wird, der sich über den Anzeigebereich (9) erstreckt und an seinen gegenüberliegenden, sich parallel zu dem Betätigungselement (6) oder den Betätigungselementen (6) erstreckenden Kanten mit Rasthaken (11) versehen ist, die mit in der Nähe der entsprechenden Kanten des Gerätegehäuses (4) vorgesehenen Rastöffnungen (12) zusammenwirken.
  3. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigebereich (9) der das Montage- und Steuermodul (5) bildenden Platte oder Tastaturarmatur durch einen abnehmbaren Deckel (18) unter Ausbildung einer Etikettenträgereinheit abgedeckt ist.
  4. Gerät nach Anspruch einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen dem Betätigungselement (6) bzw. der Zunge und der das Montage- und Steuermodul (5) bildenden Platte oder Tastaturarmatur von dem Typ ist, der mittels elastischer Verformung wirkt.
  5. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Taste (6') eine Öffnung (15) zur Aufnahme eines Lichtleiters (16) aufweist, der an ihrer oberen Fläche mündet und in der aktiven Stellung mit einem auf dem Betätigungselement (6) oder der Zunge vorgesehenen Lichtleiter in Verbindung steht, welcher wiederum mit einer mit dem der Steuer- und Visualisierungsschnittstelle (2) entsprechenden Druckknopf (14) verbundenen Signalisierungsvorrichtung (17) verbunden ist.
  6. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass des Weiteren eine Diebstahlschutzvorrichtung (7) des Gerätegehäuses (4) vorgesehen ist.
  7. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Diebstahlschutzvorrichtung (7) durch eine Schraube (20) zur Befestigung des Gerätegehäuses (4) auf der Montageplatte (2) gebildet wird, wobei die genannte Befestigungsschraube (20) sich im Inneren des Körpers des Gerätegehäuses (4) erstreckt und mit einer korrespondierenden Gewindebohrung in der Montageplatte (2) zusammenwirkt, und wobei ihr Kopf über eine in einem Betätigungselement (6) oder einer Zunge zur Befestigung einer abnehmbaren austauschbaren Taste (6') vorgesehene Einschraubbohrung (19) der genannten Befestigungsschraube (20) zugänglich ist, wobei die genannte Taste (6') die Einschraubbohrung (19) in der aktiven Position vollständig verdeckt.
  8. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anzeigebereich (9) der das Montage- und Steuermodul (5) bildenden Platte oder Tastaturarmatur ein Flüssigkristallbildschirm ist.
DE102007002397.0A 2006-01-11 2007-01-10 Elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems Active DE102007002397B4 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650096A FR2896081B1 (fr) 2006-01-11 2006-01-11 Appareillage electrique de commande d'un systeme de gestion domotique
FR0650096 2006-01-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007002397A1 DE102007002397A1 (de) 2007-07-12
DE102007002397B4 true DE102007002397B4 (de) 2020-12-10

Family

ID=37036961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007002397.0A Active DE102007002397B4 (de) 2006-01-11 2007-01-10 Elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH703318B1 (de)
DE (1) DE102007002397B4 (de)
ES (1) ES2330983B1 (de)
FR (1) FR2896081B1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012005473B4 (de) 2012-03-17 2018-06-28 Abb Ag Eingabegerät der Elektro-Installationstechnik mit auswechselbaren Tasten
FR3023965B1 (fr) * 2014-07-21 2018-01-19 Legrand France Ensemble de finition pour interrupteur electrique et son procede d'assemblage
FR3023964B1 (fr) * 2014-07-21 2016-08-05 Legrand France Ensemble de finition pour interrupteur electrique et interrupteur electrique avec un tel ensemble de finition
EP3099148B1 (de) * 2015-05-27 2018-01-03 Hager Controls SAS Gedruckter schaltkreis, der ein gelenk umfasst

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4920243A (en) * 1987-08-11 1990-04-24 Alps Electric Co., Ltd. Push button switch device with illuminating means
DE9218789U1 (de) * 1991-12-12 1995-08-17 Sel Alcatel Ag Tastenfeld
JPH10124760A (ja) * 1996-10-18 1998-05-15 Hitachi Denshi Ltd 機器取外し検出機構
EP1089249A2 (de) * 1999-09-28 2001-04-04 TCS TürControlSysteme AG Schildertafel, insbesondere für Klingelanlagen
DE102004014935B3 (de) * 2004-03-26 2005-11-03 Siemens Ag Bedienteil für Installationstechnik

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4282591A (en) * 1979-03-22 1981-08-04 Andreuccetti Ilio A Light control and indicating device
FR2658027B1 (fr) * 1990-02-06 1996-09-20 Arnould App Electr Plaque d'affichage et d'habillage pour appareil electrique.
US6087588A (en) * 1998-02-17 2000-07-11 Technical Systems Corp. Active cover plate for an electrical outlet
DE29904174U1 (de) * 1999-03-09 2000-07-20 Merten Gmbh & Co Kg Installationsschalter für die Gebäudeinstallation
US6765149B1 (en) * 2003-09-26 2004-07-20 Fa Chai Ku Wall box having light device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4920243A (en) * 1987-08-11 1990-04-24 Alps Electric Co., Ltd. Push button switch device with illuminating means
DE9218789U1 (de) * 1991-12-12 1995-08-17 Sel Alcatel Ag Tastenfeld
JPH10124760A (ja) * 1996-10-18 1998-05-15 Hitachi Denshi Ltd 機器取外し検出機構
EP1089249A2 (de) * 1999-09-28 2001-04-04 TCS TürControlSysteme AG Schildertafel, insbesondere für Klingelanlagen
DE102004014935B3 (de) * 2004-03-26 2005-11-03 Siemens Ag Bedienteil für Installationstechnik

Also Published As

Publication number Publication date
FR2896081A1 (fr) 2007-07-13
FR2896081B1 (fr) 2009-07-31
ES2330983B1 (es) 2010-07-14
DE102007002397A1 (de) 2007-07-12
CH703318B1 (fr) 2011-12-30
ES2330983A1 (es) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006013027B4 (de) Griffelement
DE102007002397B4 (de) Elektrisches Gerät zur Steuerung eines Haustechniksystems
DE102008000375A1 (de) Verkleidungselement mit einer Anzeigevorrichtung und Verfahren zur Herstellung solch eines Elements
DE102007052678A1 (de) Eingabevorrichtung sowie Mobilgerät mit einer solchen
DE102020106214A1 (de) Toilettenfernsteuerung
DE102009036212B3 (de) Tastschaltergruppe und deren Verwendung als Bedienfeld in Kraftfahrzeugen
EP0198411A2 (de) Klingelanläutevorrichtung
DE202006006215U1 (de) Beschriftbare Drucktastvorrichtung, insbesondere Klingeltaster
DE10234301B3 (de) Sicherungs- und Überwachungsvorrichtung für Türen, Fenster o. dgl.
WO2005029830A1 (de) Modulare türstation für eine türsprechanlage mit lichtdurchlässigem material für die namensschilder und die kamera
EP1845544B1 (de) Gehäuse für eine beschriftbare Drucktastvorrichtung und Drucktastvorrichtung mit einem solchen Gehäuse
DE10118120C1 (de) Beleuchtungssystem für Handhaben
EP2453541B1 (de) Elektrische Schaltgeräteanordnung
EP0894449A1 (de) Armband mit Anzeige
EP1515350B1 (de) Beleuchtbares Tastaturelement für ein Tastaturfeld
EP2437364A2 (de) Rahmenprofileinsatz, damit ausgestattete Flügelanlage und Montageverfahren dafür
DE202005006692U1 (de) Abdeckung zum Verdecken einer Vertiefung und/oder Öffnung in einer Gehäusewand und Gehäusewand mit einer Abdeckung
DE102013105894B4 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE3214433C1 (de) Sprechstelle für Sprechanlagen
EP1623878A1 (de) Wohnwagen, Reisemobil oder dergleichen
EP0846458A2 (de) Fernbedienung für eine Massage- und/oder Sprudelvorrichtung
DE19953765A1 (de) Sicherungs- und Überwachungsvorrichtung
DE102004025927A1 (de) Elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere Warmwasserbereiter, insbesondere Durchlauferhitzer
EP2645392B1 (de) Tastenmodul, insbesondere für modulare Systeme der Gebäudeelektroinstallation und Türkommunikation
DE60207353T2 (de) Empfangsstation in Feuermeldeanlage

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20131212

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final