DE102006062411A1

DE102006062411A1 - Transportation anchor for double shelled wall or/and covering component, has loop comprising two strands that are spread under formation of straight side pieces, where slotted hole openings are crossed by strands

Info

Publication number: DE102006062411A1
Application number: DE200610062411
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-12-22
Filing date: 2006-12-22
Publication date: 2008-06-26

Abstract

The anchor has a clamp (1) comprising end sections, which are embedded into a frame, where the clamp forms a loop (3). A cross bar (2) is connected with one of the embedded end sections. The loop comprises two strands (4, 5) that are spread under formation of straight side pieces (8, 9), where slotted hole openings (6, 7) are crossed by the strands. The strands include radially protruding ribs (11), where a spreading angle lies between 80 degree and 100 degree.

Description

Die Erfindung betrifft einen zum Anhängen an einen Kranhaken vorgesehenen Transportanker für ein doppelschaliges Wand- oder/und Deckenbauelement, mit einem eine Schlaufe bildenden Bügel, der Endabschnitte aufweist, die in jeweils eine der Schalen einzubetten sind, und mit einem die eingebetteten Endabschnitte verbindenden Quersteg, der Öffnungen aufweist, durch die hindurch sich jeweils einer der Endabschnitte erstreckt.The The invention relates to an attachment a crane hook provided transport anchor for a double-shell wall and / or ceiling component, with a loop forming the loop Having end portions which embed each one of the shells are, and with one of the embedded end sections connecting Crossbar, the openings through which in each case one of the end sections extends.

Ein Transportanker solcher Art geht aus der DE 101 27 870 A1 hervor. Den Quersteg dieses bekannten Transportankers bildet ein Flacheisen mit Rundlöchern, durch welche hindurch die Endabschnitte des Bügels geführt sind, wobei der Bügel durch einen runden Materialstrang gebildet ist und die in jeweils eine der Schalen eingebetteten Endabschnitte einander gegenüberliegen.A transport anchor of such kind goes out of the DE 101 27 870 A1 out. The crosspiece of this known transport anchor forms a flat iron with round holes through which the end portions of the bracket are guided, wherein the bracket is formed by a round strand of material and in each case one of the shells embedded end portions facing each other.

Unmittelbar an den Rundlöchern des Querstegs ist der Bügelquerschnitt aufgeweitet, so dass der Bügel bei Zugbelastung gegen den Quersteg anschlägt. Der Quersteg, in den Kräfte in mehreren Richtungen eingeleitet werden können, erhöht merklich die Zugbelastbarkeit des Transportankers.immediate at the round holes of the crossbar is the stirrup cross section widened, leaving the hanger strikes against the crossbar when loaded. The crossbar, in the forces in several directions can be initiated elevated noticeably the tensile strength of the transport anchor.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen neuen, in der Belastbarkeit weiter verbesserten Transportanker der eingangs erwähnten Art zu schaffen.Of the Invention is based on the object, a new, in the load capacity further improved transport anchor of the type mentioned to accomplish.

Der diese Aufgabe lösende Transportanker nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Bügel aus wenigstens zwei Strängen besteht und die Öffnungen von den Strängen durchsetzte Langlochöffnungen sind.Of the solving this task Transport anchor according to the invention is characterized in that the Bracket off at least two strands exists and the openings from the strands interspersed slot openings are.

Ein solcher Transportanker mit einem aus zwei Strängen bestehenden Bügel ermöglicht eine Erhöhung der Ausbruch- und Haltesicherheit und damit die Übertragung größerer Zugkräfte auf das Bauelement als der Transportanker nach dem Stand der Technik.One Such transport anchor with a two-strand bracket allows an increase in Breakout and holding security and thus the transmission of greater tensile forces the device as the transport anchor of the prior art.

Vorzugsweise erstreckt sich die Langlochöffnung in ihrer Länge parallel zur Schalenebene, d. h. senkrecht zur Längsrichtung des Querstegs. Die beiden, die Schlaufe bildenden Strangabschnitte folgen dann in Richtung senkrecht zur Schlaufenebene aufeinander. Greift ein Kranhaken an der Schlaufe mit einer Komponente senkrecht zur Schlaufenebene, z. B. schräg, an, so bildet einer der beiden Stränge für den anderen ein Anlagebett ohne scharfe Kanten. So werden nachteilige Scherwirkungen vermieden, wie sie an den Öffnungsrändern des Querstegs des Transportankers nach dem Stand der Technik auftreten. Der zweiteilige Bügel kann bei gleicher Zugbelastbarkeit in Richtung senkrecht zur Schalenebene dünner ausgebildet werden, so dass vorteilhaft eine größere Betondeckung erreicht wird.Preferably extends the slot opening in their length parallel to the shell level, d. H. perpendicular to the longitudinal direction of the crosspiece. The two loop sections forming the loop then follow in the direction perpendicular to the loop plane to each other. Intervenes Crane hook on the loop with a component perpendicular to the loop plane, z. B. diagonally, on, so forms one of the two strands for the other an investment bed without sharp edges. Thus, adverse shearing effects are avoided as they are at the opening edges of the Transverse web of the transport anchor according to the prior art occur. The two-piece hanger can be made thinner with the same tensile strength in the direction perpendicular to the shell plane be achieved so that advantageously a larger concrete cover becomes.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung spreizen sich die Stränge auf der der Schlaufe abgewandten Seite des Querstegs unmittelbar hinter der Langlochöffnung auf, insbesondere in einer Ebene parallel zur Schalenebene. Durch diese Aufspreizung wird die effektive Eintauchtiefe des Bügels in das Betonmaterial der Schalen erweitert. Darüber hinaus ergibt sich durch die Aufspreizung eine die übertragbare Zugkraft erhöhende Widerhakenwirkung.In a particularly preferred embodiment invention, the strands spread on the side facing away from the loop Side of the crosspiece immediately behind the slot opening, especially in a plane parallel to the shell level. Through this Spreading is the effective insertion depth of the stirrup in expanded the concrete material of the shells. In addition, results from the spreading one the transferable Traction enhancing barb action.

Während es möglich ist, dass die aufgespreizten Endabschnitte der Stränge gekrümmt verlaufen, sind in der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gerade Spreizschenkel gebildet.While it possible is that the spread end portions of the strands are curved, are in the preferred embodiment the invention just formed expansion legs.

Der Spreizwinkel liegt vorzugsweise zwischen 80° und 100°. Durch die Aufspreizung werden insbesondere die Kräfteverhältnisse bei schräg angreifender Kranhakenkraft verbessert, indem die Wirkungslinie der Kraft sich der Richtung des jeweiligen Spreizschenkels annähert.Of the Spread angle is preferably between 80 ° and 100 °. Due to the spreading are in particular the balance of power at an angle attacking crane hook force improves by the line of effect the force approaches the direction of the respective expansion leg.

An der Spreizstelle kann auf der Innenseite der Stränge eine Materialfüllung gebildet sein, z. B. durch eine Schweißperle. Die Materialfüllung verhindert bei Zugbelastung eine Rückbiegung der Aufspreizung und die Aufspreizung bildet einen Anschlag, um eine Zugkraft vom Bügel auf den Quersteg zu übertragen.At the spreading can be formed on the inside of the strands a material filling be, z. B. by a bead of sweat. The material filling prevents bending of the spreading when loaded and the spreading forms a stop to prevent traction from Hang up to transfer the crosspiece.

Vorzugsweise ist die Länge der Langlochöffnung etwa gleich dem doppelten Strangdurchmesser und die Breite der Langlochöffnung gleich dem einfachen Strangdurchmesser, so dass die Stränge mit möglichst geringem Spiel durch die Langlochöffnungen hindurchgeführt sind.Preferably is the length the slot opening approximately equal to twice the strand diameter and the width of the slot opening equal the simple strand diameter, so that the strands with as little play through the slot openings passed are.

Die Stränge sind vorzugsweise mit radial vorstehenden Rippen versehen, welche die Auszugfestigkeit der Stränge aus dem Beton wesentlich erhöhen.The strands are preferably provided with radially projecting ribs, which the pull-out strength of the strands significantly increase from the concrete.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und der beiliegenden, sich auf dieses Ausführungsbeispiel beziehenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to an embodiment and the accompanying, to this embodiment related drawings closer explained become. Show it:

1 einen Transportanker nach der Erfindung in perspektivischer Darstellung, 1 a transport anchor according to the invention in perspective,

2 den Transportanker von 1 in einer Seitenansicht, und 2 the transport anchor of 1 in a side view, and

3 den Transportanker von 1 in einer zu der Seitenansicht von 2 um 90° gedrehten Seitenansicht. 3 the transport anchor of 1 in a to the side view of 2 90 ° rotated side view.

Ein in den Figuren gezeigter Transportanker weist einen Bügel 1 und einen Quersteg 2 auf. Der Bügel 1 bildet bei 3 eine Schlaufe zum Einhängen eines Kranhakens.A transport anchor shown in the figures has a bracket 1 and a crossbar 2 on. The coat hanger 1 forms 3 a loop for hanging a crane hook.

Wie die 1 und 3 erkennen lassen, besteht der Bügel 1 aus zwei Strängen 4 und 5 mit kreisrundem Querschnitt. Bei dem Quersteg 2 handelt es sich um ein Flacheisen mit Langlochöffnungen 6 und 7, durch welche hindurch sich die Stränge 4 und 5 des Bügels 1 erstrecken. Die Länge der Langlöcher 6 und 7 entspricht etwa dem zweifachen Strangdurchmesser, ihre Breite dem einfachen Durchmesser. Die Flacheisen könnten neben Stahl auch ein anderes Material aufweisen und sogar aus besonders festem Boden bestehen.As the 1 and 3 let's see, there is the strap 1 from two strands 4 and 5 with a circular cross-section. At the crossbar 2 it is a flat iron with slot openings 6 and 7 through which the strands pass 4 and 5 of the temple 1 extend. The length of the slots 6 and 7 corresponds to about twice the strand diameter, their width to the simple diameter. In addition to steel, the flat iron could also have a different material and even consist of particularly solid ground.

Auf der der Schlaufe 3 abgewandten Seite des Querstegs 2 jeweils unmittelbar hinter den Langlochöffnungen 6 und 7 spreizen sich die Stränge 4 und 5 unter Bildung gerader Spreizschenkel 8 und 9 auf. Der Spreizwinkel beträgt in dem gezeigten Ausführungsbeispiel etwa 90°. An der Spreizstelle ist auf der Innenseite der Stränge 4 und 5 eine Materialfüllung 10 in Form einer Schweißperle gebildet.On the bend 3 opposite side of the crosspiece 2 each directly behind the slot openings 6 and 7 the strands spread 4 and 5 forming straight expansion legs 8th and 9 on. The spread angle is about 90 ° in the embodiment shown. At the spreader point is on the inside of the strands 4 and 5 a material filling 10 formed in the form of a bead of sweat.

Wie in 1 bei 11 angedeutet ist, weisen die Stränge 4 und 5 seitlich vorstehende Rippen auf.As in 1 at 11 is indicated, the strands have 4 and 5 laterally projecting ribs.

Gemäß 2 und 3 sind ein bei 12 beginnender Endabschnitt des Bügels 1 wie auch der Quersteg 2 in den Beton von Schalen 13 und 14 eines doppelschaligen Wand- oder/und Deckenbauelements eingebettet. Die Schalen 13 und 14 verbindende Gitterträger sind in den Figuren nicht gezeigt. Die Spreizebene der Spreizschenkel 8 und 9 erstreckt sich jeweils parallel zur Schalenebene. Die Spreizschenkel 8 und 9 in der Schale 13 liegen den entsprechenden Spreizschenkeln in der Schale 14 genau gegenüber.According to 2 and 3 are one at 12 beginning end portion of the bracket 1 as well as the crossbar 2 in the concrete of shells 13 and 14 embedded a double-shell wall or / and ceiling component. The bowls 13 and 14 connecting lattice girders are not shown in the figures. The spreading plane of the expansion limbs 8th and 9 each extends parallel to the shell level. The expansion legs 8th and 9 in the bowl 13 lie the appropriate expansion legs in the shell 14 exactly opposite.

Der vorangehend beschriebene Transportanker mit einem aus zwei Strängen gebildeten Bügel vermag hohe Zugkräfte auf das doppelwandige Bauelement zu übertragen. Durch die Aufspreizung in zwei Schenkel verdoppelt sich die Eintauchlänge in das Betonmaterial der Schalen. Durch die Spreizung ergibt sich eine Widerhakenwirkung. Bei schrägem Angreifen eines Kranhakens gemäß Pfeil 15 bildet der dem Angriffspunkt der Kraft abgewandte Strang ein kantenfreies Anlagebett für den anderen Strang. Zerstörerische Scherwirkungen verbunden mit Bruchgefahr des Betons werden dadurch vermieden.The above-described lifting anchor with a bracket formed of two strands can transmit high tensile forces on the double-walled component. Due to the spreading in two legs, the immersion length doubles in the concrete material of the shells. The spread results in a barb effect. For oblique attack of a crane hook according to arrow 15 The strand facing away from the point of application of the force forms an edge-free abutment bed for the other strand. Destructive shear forces associated with risk of breakage of the concrete are thereby avoided.

Beim Einbetonieren lässt sich der die Spreizschenkel aufweisende Transportanker problemlos durch drei Abstandhalter in der erforderlichen Position über dem Schalungsboden anordnen.At the Setting in concrete the expansion arm having transport anchor easily through three spacers in the required position above the Arrange the formwork floor.

Claims

Transport anchor for a double-shell wall or / and ceiling component, with one loop ( 3 ) forming hanger ( 1 ), the end sections ( 12 ), which in each case one of the shells ( 13 . 14 ) and with the embedded end sections ( 12 ) connecting crosspiece ( 2 ), the openings ( 6 . 7 ) through which in each case one of the end sections ( 12 ), characterized in that the bracket ( 1 ) from at least two strands ( 4 . 5 ), and the openings ( 6 . 7 ) from the strands ( 4 . 5 ) interspersed slot openings are.

Transport anchor according to claim 1, characterized in that the slot openings ( 6 . 7 ) extend in length parallel to the shell plane.

Transport anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the strands ( 4 . 5 ) on the loop ( 3 ) facing away from the crosspiece ( 2 ) immediately behind the relevant slot opening ( 6 . 7 ) spread.

Transport anchor according to claim 3, characterized in that the strands ( 4 . 5 ) in a plane parallel to the shell plane.

Transport anchor according to claim 3 or 4, characterized in that the strands ( 4 . 5 ) forming straight legs ( 8th . 9 ) spread.

Transport anchor according to one of claims 3 to 5, characterized in that the spread angle between 80 ° and 100 °.

Transport anchor according to one of claims 3 to 6, characterized in that at the spreading point on the inside of the strands ( 4 . 5 ) a material filling ( 10 ) is formed.

Transport anchor according to claim 7, characterized in that the material filling ( 10 ) is formed by a bead of sweat.

Transport anchor according to one of claims 1 to 8, characterized in that the strands radially projecting ribs ( 11 ) exhibit.

Transport anchor according to one of claims 1 to 9, characterized in that the length of the slot openings ( 6 . 7 ) equal to twice and whose width is equal to the simple diameter of the strands ( 4 . 5 ).