DE102006059358B4 - Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses - Google Patents

Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses Download PDF

Info

Publication number
DE102006059358B4
DE102006059358B4 DE200610059358 DE102006059358A DE102006059358B4 DE 102006059358 B4 DE102006059358 B4 DE 102006059358B4 DE 200610059358 DE200610059358 DE 200610059358 DE 102006059358 A DE102006059358 A DE 102006059358A DE 102006059358 B4 DE102006059358 B4 DE 102006059358B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
air distribution
floatbadgehäuses
distribution channel
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200610059358
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006059358A1 (en
Inventor
Andreas Nees
Bernhard Lütkemeier
Tobias Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
Original Assignee
Schott AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott AG filed Critical Schott AG
Priority to DE200610059358 priority Critical patent/DE102006059358B4/en
Publication of DE102006059358A1 publication Critical patent/DE102006059358A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006059358B4 publication Critical patent/DE102006059358B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B18/00Shaping glass in contact with the surface of a liquid
    • C03B18/02Forming sheets
    • C03B18/16Construction of the float tank; Use of material for the float tank; Coating or protection of the tank wall

Abstract

Vorrichtung (40) zum Temperieren eines Floatbadgehäuses (11) mit einer Deckenwand (15), einer Bodenwand (12), zwei Stirnwänden (13, 14) und zwei Seitenwänden (16, 17), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens unterhalb jeder Seitenwand (16, 17) mindestens ein unterer Luftverteilungskanal (43, 44) und mindestens oberhalb jeder Seitenwand (16, 17) mindestens ein Luftsammelkanal (47, 48) angeordnet ist, und dass der Luftverteilungskanal (43, 44) an den Ausgang mindestens eines Lüftungsgerätes (41) angeschlossen ist.contraption (40) for tempering a Floatbadgehäuses (11) with a ceiling wall (15), a bottom wall (12), two end walls (13, 14) and two side walls (16, 17), characterized in that at least below each side wall (16, 17) at least one lower air distribution channel (43, 44) and at least above each side wall (16, 17) at least one air collecting channel (47, 48) is arranged, and that the air distribution channel (43, 44) is connected to the outlet of at least one ventilation device (41).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Temperierung eines Floatbadgehäuses.The The invention relates to a device for tempering a Floatbadgehäuses.

Die Herstellung von Flachglas nach dem Floatverfahren, sog. Floatglas, ist seit dem vorigen Jahrhundert bekannt und basiert im Wesentlichen auf den grundlegenden Schutzrechten von Pilkington ( US 3,083,551 , DE 147 19 50 ).The production of flat glass by the float process, known as float glass, has been known since the last century and is essentially based on the fundamental intellectual property rights of Pilkington ( US 3,083,551 . DE 147 19 50 ).

Beim Floatverfahren lässt man flüssiges Glas, das mittels einer Rinne aus der Arbeitswanne herbeigeführt wird, auf ein Bad aus geschmolzenem Metall, im allgemeinen Zinn fließen. Der Mengenstrom des Glases wird über einen beweglichen Schieber geregelt, mit dessen Einstellung unter anderem auch die Glasdicke eingestellt wird. In Flussrichtung des Glases gesehen hinter dem Schieber befindet sich die Gießlippe, von der aus die Glasschmelze kontinuierlich auf das Metallbad fließt, wo die Glasschmelze zu einem dimensionsstabilen Glasband geformt wird und erstarrt. Anschließend wird das erstarrte Glasband von dem Metallbad entfernt.At the Float method leaves one liquid glass, which is brought about by means of a gutter from the working trough, on a bath of molten metal, generally tin flow. Of the Volume flow of the glass is over a movable slider regulated, with its setting under other things, the glass thickness is set. In the flow direction of Glases seen behind the slider is the pouring lip, from which the molten glass flows continuously to the metal bath, where the Glass melt is formed into a dimensionally stable glass ribbon and stiffens. Subsequently, will the solidified glass ribbon removed from the metal bath.

Die auf diese Art und Weise hergestellten Floatgläser, die in der Regel ein Dicke von weniger als 1,5 mm aufweisen, werden als Dünnglassubstrate unter anderem benutzt zur Herstellung von Flachbildschirmen, z. B. von Plasmabildschirmen (PDP = Plasma Display Panel), Feld- Emissions-Bildschirmen (FED = Field Emission Display), TFT-Flüssigkristall-Bildschirmen (TFT = Thin Film Transistor), STN-Flüssigkristall-Bildschirmen (STN = Super Twisted Nematic), Plasmaunterstützten Flüssigkristall-Bildschirmen (PALC = Plasma Assisted Liquid Crystal), Electro-Luminiszenz-Displays (EL) und dergleichen oder zur Herstellung von Dünnschicht-Solarzellen.The Float glasses made in this way, usually a thickness of less than 1.5 mm are used as thin glass substrates, among others used for the production of flat screens, z. B. of plasma screens (PDP = Plasma Display Panel), field emission screens (FED = Field Emission Display), TFT Liquid Crystal Displays (TFT = Thin Film Transistor), STN liquid crystal screens (STN = Super Twisted Nematic), Plasma Assisted Liquid Crystal Displays (PALC = Plasma assisted liquid crystal), electro-luminescence displays (EL) and the like or for the production of thin-film solar cells.

Bei den Flachbildschirmen wird je nach dem Typ des Displays zwischen zwei Glasscheiben entweder eine dünne Schicht einer Flüssigkristallverbindung eingebracht oder es werden auf Vorder- und Rückseite der rückwärtigen bzw. vorderseitigen Scheibe jeweils dielektrische Schichten aufgebracht, aus denen Zellen geformt werden, in denen Phosphore untergebracht sind.at The flat screens will vary depending on the type of display two glass panes either a thin layer of a liquid crystal compound introduced or it will be on the front and back of the back or front disc each applied dielectric layers, from which cells are formed in which phosphors are housed.

Es ist hierbei wichtig, dass die Schichtdicke der Flüssigkristallschicht bzw. die Dicke der dielektrischen Schicht genau eingehalten wird, damit insbesondere bei großen Abmessungen eines Bildschirms keine störenden Farbverfälschungen oder Ähnlichkeitsabweichungen auftreten. Da die Schichtdicken, derzeit ca. 30 μm, immer kleiner und die Bildschirme immer größer werden, kommt dieser Bedingung eine wachsende Bedeutung zu.It Here it is important that the layer thickness of the liquid crystal layer or the thickness of the dielectric layer is strictly adhered to, especially with large ones Dimensions of a screen no annoying color distortions or similarity deviations occur. As the layer thicknesses, currently about 30 microns, getting smaller and the screens always grow, This condition is becoming increasingly important.

Obwohl Floatglas aufgrund seiner feuerpolierten Oberfläche vorzüglich für Displayanwendungen geeignet ist, ist es bei den heutzutage geforderten großen Substratformaten mit Kantenlängen von oberhalb 1800 mm noch nicht möglich, Displayglas nach dem Floatverfahren herzustellen, dessen Dickendifferenzen unter 50 μm liegen.Even though Float glass is ideally suited for display applications due to its fire-polished surface is, it is in today's required large substrate formats with edge lengths from above 1800 mm not yet possible Display glass to produce the float process, the differences in thickness below 50 μm lie.

Eine Erklärung für die Entstehung von Dickenschwankungen bei Floatglas ist das Vorhandensein von Strömungen im Floatbad. Diese sehr komplexen Strömungen sind das Ergebnis von sich gegenseitig beeinflussenden mechanisch und thermisch induzierten Strömungen. Inso fern kommt der Temperaturführung innerhalb der Floatbadvorrichtung erhebliche Bedeutung zu.A statement for the Emergence of thickness variations in float glass is the presence of currents in the float bath. These very complex currents are the result of interacting mechanically and thermally induced Currents. Inso far comes the temperature control Significant importance within the Floatbadvorrichtung.

Die Floatbadvorrichtung umfasst im Wesentlichen die Floatbadwanne mit Bodenwand und Wannenseitenwänden, in der sich das geschmolzene Metall befindet, das Floatbaddach (Roof) sowie die Seitenwände (Side-Ceilings), die am Dach befestigt sind. Zwischen den Seitenwänden des Dachs und den Wannenseitenwänden sind Seitenwandkästen vorgesehen, die z. B. Öffnungen zur Durchführung von Top-Rollern aufweisen.The Floatbadvorrichtung essentially comprises the Floatbadwanne with Bottom wall and tub side walls, in which the molten metal is located, the float bath roof (Roof) as well as the side walls (Side ceilings), which are attached to the roof. Between the side walls of the Badger and the tub side walls Sidewall boxes are provided, the z. B. openings to carry out Have top scooters.

Die Floatbadvorrichtung weist somit ein kastenförmiges Floatbadgehäuse auf, das in einer Produktionshalle steht. Vor der Floatbadvorrichtung sind weitere Einrichtungen zur Herstellung der Glasschmelze und hinter der Floatbadvorrichtung sind Einrichtungen zur Bearbeitung des erzeugten Glasbandes angeordnet.The Floatbadvorrichtung thus has a box-shaped Floatbadgehäuse, which is in a production hall. Before the float bath device are other facilities for the production of molten glass and behind the Floatbadvorrichtung are facilities for processing arranged the produced glass ribbon.

Aufgrund der hohen Temperaturen von Glasschmelze, Metallbad und Atmosphäre über dem Metallbad und über dem Glasband wird das Floatbadgehäuse entsprechend aufgeheizt, so dass die Außenwände des Floatbadgehäuses ebenfalls eine hohe Temperatur aufweisen. Durch die vom Gehäuse abgestrahlte Wärme wird eine erhebliche Wärmelast in der Produktionshalle erzeugt.by virtue of the high temperatures of molten glass, metal bath and atmosphere above the Metal bath and over the glass ribbon is heated the Floatbadgehäuse accordingly, so that the outer walls of the Floatbadgehäuses also have a high temperature. Through the radiated from the housing Heat is a considerable heat load generated in the production hall.

Da die Temperatur innerhalb des Gebäudes, in dem sich die Floatbadvorrichtung befindet, sowohl von den täglich sich ändernden Temperaturen (Tageszyklus) als auch von den Temperaturen der unterschiedlichen Jahreszeiten (Jahreszyklus) beeinflusst wird, wird auch die Temperatur im inneren der Floatbadvorrichtung durch die verschiedenen Zyklen beeinflusst. Dies führt dazu, dass die engen Temperaturbereiche innerhalb der Floatbadvorrichtung nicht eingehalten werden können, was sich negativ auf die Glasqualität auswirkt.There the temperature inside the building, in the Floatbad device is located, both from the daily changing ones Temperatures (daily cycle) as well as the temperatures of the different Seasons (annual cycle) is also affected, the temperature inside the float bath device through the various cycles affected. this leads to to that the narrow temperature ranges within the Floatbadvorrichtung can not be met, which has a negative effect on the glass quality.

Eine zusätzliche Ummantelung des Floatbadgehäuses, mit dem Ziel, von den Temperaturschwankungen der Umgebung unabhängig zu werden, kann nicht angebracht werden, da die Außenhaut des Gehäuses zu Wartungs- und Reparaturarbeiten zugänglich sein muss.An additional jacket of Floatbadgehäuses, with the aim to be independent of the temperature fluctuations of the environment, can not be attached, since the outside skin of the housing must be accessible for maintenance and repair work.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Temperierung eines Floatbadgehäuses anzugeben.It is therefore an object of the invention, a device for temperature control to indicate a Floatbadgehäuses.

Die Aufgabe wird mit einer Vorrichtung zum Temperieren eines Floatbadgehäuses mit einer Deckenwand, einer Bodenwand, zwei Stirnwänden und zwei Seitenwänden gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens unterhalb jeder Seitenwand mindestens ein unterer Luftverteilungskanal und mindestens oberhalb jeder Seitenwand mindestens ein Luftsammelkanal angeordnet ist, wobei der Luftverteilungskanal an dem Ausgang mindestens eines Lüftungsgerätes angeschlossen ist.The Task is with a device for tempering a Floatbadgehäuses with a ceiling wall, a bottom wall, two end walls and two side walls solved, the characterized in that at least below each side wall at least a lower air distribution channel and at least above each side wall at least one air collecting channel is arranged, wherein the air distribution channel connected to the output of at least one ventilation unit.

Das Lüftungsgerät ist vorzugsweise mit einem Gebläse und gemäß einer besonderen Ausführungsform mit einer Einrichtung zur Temperierung der Luft ausgestattet.The Ventilation device is preferred with a fan and according to one particular embodiment equipped with a device for tempering the air.

Die Temperiereinrichtung kann beispielsweise eine Kühlvorrichtung zum Kühlen der über den Luftsammelkanal rückgeführten Umluft oder auch eine Mischkammer zum Mischen von kälterer Außenluft mit der Umluft sein.The Tempering device, for example, a cooling device for cooling the over the air collection channel recirculated air recirculation or a mixing chamber for mixing colder outside air with the circulating air.

Der Luftsammelkanal kann vorzugsweise an den Eingang des Lüftungsgerätes angeschlossen sein und/oder an ein Abluftgerät, das die erwärmte Luft nach außen abgibt.Of the Air collection channel may preferably be connected to the input of the ventilation unit and / or to an exhaust air device, that the heated air outward emits.

Das Gebläse ist vorzugsweise steuerbar ausgebildet, so dass die Strömungsgeschwindigkeit oder die Luftmenge pro Zeiteinheit eingestellt werden kann.The fan is preferably designed controllable, so that the flow velocity or the amount of air per unit of time can be adjusted.

Über der Deckenwand ist vorzugsweise zusätzlich mindestens ein oberer Luftverteilungskanal angeordnet, der an das Lüftungsgerät angeschlossen ist. Der obere Luftverteilungskanal wird vorzugsweise in einem mittleren Bereich der Deckenwand angeordnet. Aus dem oberen Luftverteilungskanal strömt die Luft vorzugsweise nach unten auf die Deckenwand. Der Vorteil besteht darin, dass lediglich ein oberer Verteilungskanal für die gesamte Deckenwand ausreicht.Above the Ceiling wall is preferably additional at least one upper air distribution channel arranged to the Ventilation unit connected is. The upper air distribution channel is preferably in a middle Area of the ceiling wall arranged. The air flows from the upper air distribution duct preferably down to the ceiling wall. The advantage exists in that only one upper distribution channel for the entire Ceiling wall is sufficient.

Eine vorteilhafte Anordnung von Luftverteilungskanälen und Luftsammelkanälen besteht darin, diese in Längsrichtung des Floatbadgehäuses anzuordnen.A advantageous arrangement of air distribution channels and air collection channels consists in this, in the longitudinal direction the Floatbadgehäuses to arrange.

Um eine differenzierte Kühlung des Floatbadgehäuses durchführen zu können, ist es von Vorteil, wenn jeder Luftverteilungskanal in mindestens zwei Luftverteilungskanalabschnitte unterteilt ist, die mit Luft unterschiedlicher Temperaturen und/oder unterschiedlichen Luftmengen pro Zeiteinheit beaufschlagbar sind. Die Luftkanalverteilungskanäle sind strömungsmäßig, z. B. durch Trennwände voneinander getrennt.Around a differentiated cooling the Floatbadgehäuses carry out to be able to It is advantageous if each air distribution channel in at least two Air distribution channel sections is divided, which are different with air Temperatures and / or different amounts of air per unit time can be acted upon. The air channel distribution channels are fluid, z. B. by partitions from each other separated.

Bei dieser Ausführungsform ist es vorteilhaft, in den jeweiligen Luftzuführungsrohren Ventile zur Steuerung der Luftmenge vorzusehen. Auch kann entsprechend der Anzahl der Luftverteilungskanalabschnitte eine entsprechende Anzahl von Lüftungsgeräten vorgesehen werden. Es wird dadurch möglich, die Temperatur und/oder die Luftmengen pro Zeiteinheit in den einzelnen Abschnitten individuell einzustellen. Entsprechend der Anzahl der Luftverteilungskanalabschnitte kann auch eine entsprechende Anzahl von Lüftungskreisläufen vorgesehen werden.at this embodiment it is advantageous in the respective air supply pipes to control valves to provide the amount of air. Also, according to the number of Air distribution channel sections provided a corresponding number of ventilation equipment become. It makes it possible for the Temperature and / or the amounts of air per unit of time in the individual Individually set sections. According to the number of Air distribution channel sections may also have a corresponding number provided by ventilation circuits become.

Das Lüftungsgerät weist vorzugsweise ein Steuergerät auf, an das Temperaturfühler angeschlossen sind. Die Temperaturfühler können an oder in den Seitenwänden und/oder an oder in der Deckenwand angeordnet sein.The Ventilation unit points preferably a control unit on, to the temperature sensor are connected. The temperature sensors can be on or in the side walls and / or be arranged on or in the ceiling wall.

Um die Luft gezielt auf die Außenseite des Gehäuses richten zu können, sind vorzugsweise mindestens an den unteren Luftverteilungskanälen verstellbare Mittel zur Strömungsführung vorgesehen.Around the air targeted to the outside of the housing to be able to judge are preferably adjustable at least at the lower air distribution channels Provided means for flow guidance.

Die unteren Luftverteilungskanäle sind vorzugsweise mit einem begehbaren Gitter abgedeckt, damit diese von dem Bedienungs- und Wartungspersonal betreten werden können, um die erforderlichen Arbeiten an der Außenhaut des Floatbadgehäuses durchführen zu können.The lower air distribution channels are preferably covered with a walk-in grid so that they can be entered by the operating and maintenance personnel to Carry out the necessary work on the outer skin of the Floatbadgehäuses can.

Das Verfahren zur Herstellung von Flachglas sieht vor, dass mindestens Teile der Außenseite des Floatbadgehäuses mittels mindestens einer Luftströmung mit mindestens einer vorgegebenen Temperatur zur Bildung eines Luftmantels überströmt werden.The Process for the production of flat glass provides that at least Parts of the outside the Floatbadgehäuses by means of at least one air flow be overflowed with at least one predetermined temperature to form an air jacket.

Dieser Luftmantel hat den Vorteil, dass seine Temperatur und/oder seine Luftmenge pro Zeiteinheit gesteuert werden kann, so dass den Tages- und Jahreszyklen entsprechend entgegengewirkt werden kann. Durch diese Zyklen verursachte unkontrollierte Temperaturschwankungen innerhalb des Floatbadgehäuses mit der Folge von Dickenschwankungen des Glasbandes können wirksam vermieden werden.This Air jacket has the advantage that its temperature and / or its Amount of air per unit of time can be controlled so that the daily and annual cycles can be counteracted accordingly. By these cycles caused uncontrolled temperature fluctuations inside the Floatbadgehäuses with the result of thickness variations of the glass ribbon can be effective be avoided.

Ein weiterer Vorteil des Luftmantels besteht darin, dass die Außenhaut des Floatbadgehäuses nach wie vor zugänglich ist, um die erforderlichen Arbeiten durchführen zu können.One Another advantage of the air jacket is that the outer skin the Floatbadgehäuses after as before accessible is to carry out the required work.

Die Temperatur der zugeführten Luft wird derart eingestellt, dass die den Luftmantel bildende Luftströmung eine Temperatur von maximal 30°C bis 40°C aufweist, so dass das Bedienungspersonal innerhalb des Luftmantels ohne besondere Schutzkleidung arbeiten kann. Aufgrund der Erwärmung der Luftströmung beim Überstreichen der Außenseite des Floatbadgehäuses ist die Temperatur der zugeführten Luft entsprechend niedriger einzustellen.The temperature of the supplied air is adjusted such that the air flow forming the air jacket has a maximum temperature of 30 ° C to 40 ° C, so that the operating personnel in can work within the air jacket without special protective clothing. Due to the heating of the air flow when sweeping the outside of the Floatbadgehäuses the temperature of the supplied air is set correspondingly lower.

Die Temperatur der Luftströmung wird auf eine Temperatur eingestellt, die sich am Jahresminimum der Temperaturen der Umgebung des Floatbadgehäuses orientiert. Da die Floatbadvorrichtung in einem Gebäude untergebracht ist, wird vorzugsweise die niedrigste Temperatur des Jahres innerhalb des Gebäudes als Richtwert für die Einstellung der Temperatur der Luftströmung zugrunde gelegt. Wo die betreffende Temperatur innerhalb des Gebäudes gemessen werden muss, hängt unter Anderem von den baulichen Gegebenheiten ab. Die Orientierung am Jahresminimum hat den Vorteil, dass die Vorrichtung zum Temperieren des Floatbadgehäuses nur über eine Kühleinrichtung und nicht auch über eine Heizeinrichtung verfügen muss.The Temperature of the air flow is set to a temperature that is at the annual minimum the temperatures of the environment of Floatbadgehäuses oriented. Since the Floatbadvorrichtung in a building is housed, is preferably the lowest temperature of the Year inside the building as a guideline for the setting of the temperature of the air flow based. Where the temperature within the building must be measured, hangs down Other from the structural conditions. Orientation on the Annual minimum has the advantage that the device for tempering the Floatbadgehäuses only one cooling device and not one too Heating device got to.

Die Kühlleistung der Luftströmung kann nicht nur über die Temperatur sondern auch oder alternativ über die Strömungsgeschwindigkeit und/oder über die Luftmenge/Zeiteinheit eingestellt werden. Vorzugsweise weist die Luftströmung eine Geschwindigkeit von 2 bis 3 m pro Sekunde auf. Bei dieser Strömungsgeschwindigkeit kann problemlos an der Außenhaut des Floatbadgehäuses gearbeitet werden.The cooling capacity the air flow not only over the temperature but also or alternatively via the flow velocity and / or over the Air quantity / time unit can be set. Preferably, the airflow a speed of 2 to 3 m per second. At this flow rate can easily on the outer skin the Floatbadgehäuses to be worked.

Bei den üblichen Abmessungen von Floatbadgehäusen, die bei etwa 30 m Länge und 15 m Höhe liegen, beträgt die Dicke des Luftmantels vorzugsweise 30 bis 70 cm, insbesondere 40 bis 60 cm, um ein Abreißen der Luftströmung zu verhindern. Ein Abreißen der Luftströmung hätte zur Folge, dass die Isolationswirkung des Luftmantels unterbrochen wird.at the usual Dimensions of Floatbadgehäusen, at about 30 m in length and 15 m height are, is the thickness of the air jacket preferably 30 to 70 cm, in particular 40 to 60 cm, to tear off the air flow to prevent. A tearing off the air flow would have to Result that the insulation effect of the air jacket is interrupted.

Die Luft strömt an den Gehäuseseitenwänden von unten nach oben. Da sich die Luft beim Überströmen der Gehäuseseitenwände erwärmt und deshalb mit der Thermik aufsteigt, wird dieser Effekt durch die vorgegebene Strömungsrichtung unterstützt.The Air is flowing on the housing side walls of bottom up. Since the air heats up when the housing side walls overflow and therefore with the thermal ascends, this effect is due to the predetermined flow direction supported.

Auch das Floatbaddach wird mit einem Luftmantel versehen. Gemäß einer besonderen Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Luft in einem mittleren Bereich von oben auf das Dach des Floatbadgehäuses geleitet wird und von dort beidseitig nach außen strömt.Also The Floatbaddach is provided with an air jacket. According to one particular embodiment is provided that the air in a middle area from above on the roof of the Floatbadgehäuses is passed and flows from there on both sides to the outside.

Die Luft wird im Bereich oberhalb der Seitenwände abgesaugt. Das Absaugen in diesem Bereich hat den Vorteil, das sowohl die an der Gehäuseseitenwand nach oben strömende als auch über das Dach seitlich nach außen strömende Luft gemeinsam abgesaugt werden kann. Die Absaugeinrichtungen können daher optimal genutzt werden.The Air is extracted in the area above the side walls. The suction in this area has the advantage that both the on the side wall of the housing flowing upwards as well over the roof laterally outwards flowing Air can be sucked out together. The suction devices can therefore be used optimally.

Die Luftströmung wird in Strömungsabschnitte unterteilt, wobei mindestens zwei Strömungsabschnitte mit Luft unterschiedlicher Temperaturen und/oder Strömungsgeschwindigkeiten und/oder Luftmenge/Zeiteinheit beaufschlagt werden.The airflow gets into flow sections divided, wherein at least two flow sections with different air Temperatures and / or flow rates and / or Air quantity / time unit are applied.

Es ist vorgesehen, die Luftströmung senkrecht zur Strömungsrichtung, das heißt in Längsrichtung der Seitenwände und des Dachs, in mindestens zwei Strömungsabschnitte zu unterteilen, wobei mindestens zwei Strömungsabschnitte mit unterschiedlichen Luftmengen pro Zeiteinheit beaufschlagt werden. Die unterschiedlichen Luftmengen pro Zeiteinheit können beispielsweise durch eine Änderung der Dicke des Luftmantels bei unveränderter Strömungsgeschwindigkeit oder bei unveränderter Dicke des Luftmantels durch Änderung der Strömungsgeschwindigkeit realisiert werden.It is provided, the air flow perpendicular to the flow direction, this means longitudinal the side walls and the roof to divide into at least two flow sections, wherein at least two flow sections be acted upon with different amounts of air per unit time. The different amounts of air per unit of time, for example by a change the thickness of the air jacket at unchanged flow velocity or at unchanged Thickness of the air jacket by change the flow velocity will be realized.

Es ist von Vorteil, wenn die Breite der Strömungsabschnitte an die Breite der Floatbadabschnitte innerhalb des Gehäuses angepasst werden. Die Floatbadabschnitte, von denen in der Regel sieben oder acht vorgesehen sind und die als Bays bezeichnet werden, werden in der Regel mit unterschiedlichen Temperaturen gefahren, so dass es vorteilhaft ist, das Floatbadgehäuse nicht in allen Abschnitten einheitlich zu temperieren. Die Unterteilung in Strömungsabschnitte mit unterschiedlichen Temperaturen oder unterschiedlichen Luftmengen pro Zeiteinheit eröffnet auch die Möglichkeit, auf die Temperaturen in den Bays von außen gezielt Einfluss zu nehmen, um z. B. auf Strömungen im Metallbad einzuwirken und um auf diese Weise die Glasbandqualität zu verbessern.It is advantageous if the width of the flow sections to the width the Floatbadabschnitte be adjusted within the housing. The float bath sections, of which usually seven or eight are provided and the as bays are usually called with different Temperatures driven so that it is advantageous, the Floatbadgehäuse not uniform temperature in all sections. The subdivision in flow sections with different temperatures or different air volumes opened per unit of time also the possibility to specifically influence the temperatures in the bays from the outside, to z. B. on currents to act in the metal bath and to improve in this way the glass ribbon quality.

Das Verfahren eignet sich besonders für die Herstellung von Borosilikatgläsern, alkalifreien Gläsern, Aluminosilikatgläsern, Aluminolithiumsilikatgläsern und Vorläufergläsern für Glaskeramik,
Besonders geeignet ist das Verfahren zur Herstellung von Borosilikatglas, z. B. für Brandschutzanwendungen, mit einer Zusammensetzung von (alle nachfolgenden Angaben in Gew.-% auf Oxidbasis):
SiO2 70–85, B2O3 7–13, Na2O + K2O + Li2O 3–8, MgO + CaO + SrO 0–3, Al2O3 2–7,
zur Herstellung von alkalifreiem Alumino(boro)silikatglas mit einer Zusammensetzung von
SiO2 50–70, B2O3 ≤ 15, Al2O3 10–25, MgO 0–10, CaO 0–12, SrO 0–12, BaO 0–15, mit MgO + CaO + SiO + BaO 8–26, ZnO 0–10, ZrO2 0–5, TiO2 0–5, SnO2 0–2,
z. B. für die Herstellung von Displayglas, insbesondere mit einer Zusammensetzung von
SiO2 > 55–65, B2O3 5–11, Al2O3 > 14–25, MgO 0–8, CaO 0–8, SrO 0–8, BaO ≤ 10 mit MgO + CaO + SrO + BaO 8–21, ZnO 0–5, ZrO2 0–2, TiO2 0–3, SnO2 0–2,
insbesondere SiO2 > 58–65, B2O3 > 6–10,5, Al2O3 > 14–25, MgO 0 - < 3, CaO 0–9, BaO > 3–8 mit MgO + CaO + BaO 8–18, ZnO 0 - < 2, As2O3-frei, Sb2O3-frei,
bevorzugt Zn-Oxid-, Ce-Oxid-, Zr-Oxid-, Ti-oxid-frei.
The process is particularly suitable for the production of borosilicate glasses, alkali-free glasses, aluminosilicate glasses, aluminolithium silicate glasses and precursor glasses for glass-ceramic,
Particularly suitable is the method for producing borosilicate glass, z. For fire protection applications, having a composition of (all of the following in terms of weight percent based on oxide):
SiO 2 70-85, B 2 O 3 7-13, Na 2 O + K 2 O + Li 2 O 3-8, MgO + CaO + SrO 0-3, Al 2 O 3 2-7,
for the preparation of alkali-free alumino (boro) silicate glass with a composition of
SiO 2 50-70, B 2 O 3 ≤15, Al 2 O 3 10-25, MgO 0-10, CaO 0-12, SrO 0-12, BaO 0-15, with MgO + CaO + SiO + BaO 8 -26, ZnO 0-10, ZrO 2 0-5, TiO 2 0-5, SnO 2 0-2,
z. B. for the production of display glass, in particular with a composition of
SiO 2 > 55-65, B 2 O 3 5-11, Al 2 O 3 > 14-25, MgO 0-8, CaO 0-8, SrO 0-8, BaO ≤ 10 with MgO + CaO + SrO + BaO 8-21, ZnO 0-5, ZrO 2 0-2, TiO 2 0-3, SnO 2 0-2,
in particular SiO 2 > 58-65, B 2 O 3 > 6-10.5, Al 2 O 3 > 14-25, MgO 0 - <3, CaO 0-9, BaO> 3-8 with MgO + CaO + BaO 8-18, ZnO 0 - <2, As 2 O 3 -free, Sb 2 O 3 -free,
preferably Zn oxide, Ce oxide, Zr oxide, Ti oxide free.

Es ist ferner besonders geeignet zur Herstellung von verschiedenen Grüngläsern für Glaskeramik, so z. B. mit
SiO2 55–69, Al2O3 19–25, Li2O 3–5, Na2O 0–1,5, K2O 0–1,5, Σ Na2O + K2O 0,2–2, MgO 0,1–2,2, CaO 0–15, SrO 0–1,5, BaO 0–2,5, Σ MgO + CaO + SrO + BaO unter 6, ZnO 0–1,5, TiO2 1–5, ZrO2 1–2,5, SnO2 0 bis unter 1, Σ TiO2 + SrO2 + SnO2 2,5–5, P2O5 0–3
oder eines Glaskeramikvorläuferglases mit einer Zusammensetzung von
SiO2 55–75, Al2O3 15–30, Li2O 2,5–6, Σ Na2O + K2O kleiner 6, Σ MgO + CaO + SrO + BaO kleiner 6, B2O3 0 bis kleiner 4, Σ TiO2 + ZrO2 kleiner 2
oder eines Glaskeramikvorläuferglases mit einer Zusammensetzung von
SiO2 60–72, Al2O3 18–28, Li2O 3–6, Σ Na2O + K2O 0,2–2, Σ MgO + CaO + SrO + BaO kleiner 6, ZnO 0–1,5, B2O3 0 bis kleiner 4, SnO 0,1–1,5, Σ TiO2 + ZrO2 kleiner 2, P2O5 0–3, F 0–2.
It is also particularly suitable for the production of various green glasses for glass-ceramic, such. B. with
SiO 2 55-69, Al 2 O 3 19-25, Li 2 O 3-5, Na 2 O 0-1.5, K 2 O 0-1.5, Σ Na 2 O + K 2 O 0.2 -2, MgO 0.1-2.2, CaO 0-15, SrO 0-1.5, BaO 0-2.5, Σ MgO + CaO + SrO + BaO below 6, ZnO 0-1.5, TiO 2 1-5, ZrO 2 1-2.5, SnO 2 0 to less than 1, Σ TiO 2 + SrO + SnO 2 2 2.5-5, P 2 O 5 0-3
or a glass-ceramic precursor glass having a composition of
SiO 2 55-75, Al 2 O 3 15-30, Li 2 O 2.5-6, Σ Na 2 O + K 2 O less than 6, Σ MgO + CaO + SrO + BaO less than 6, B 2 O 3 0 to less than 4, ΣTiO 2 + ZrO 2 less than 2
or a glass-ceramic precursor glass having a composition of
SiO 2 60-72, Al 2 O 3 18-28, Li 2 O 3-6, Σ Na 2 O + K 2 O 0.2-2, Σ MgO + CaO + SrO + BaO less than 6, ZnO 0-1 , 5, B 2 O 3 0 to less than 4, SnO 0.1-1.5, ΣTiO 2 + ZrO 2 less than 2, P 2 O 5 0-3, F 0-2.

Das Flachglas, das in einem Floatbad hergestellt wird, das von einem Floatbadgehäuse umgeben ist, wobei mindestens Teile der Außenseite des Floatbadgehäuses mittels mindestens einer Luftströmung mindestens einer vorgegebenen Temperatur zur Bildung eines Luftmantels überströmt wird, zeigt deutlich geringere Dickenschwankungen als Flachglas, das in Floatbädern hergestellt wird, deren Floatbadgehäuse keinen Luftmantel zur Isolation aufweist. Die Dickenschwankungen liegen unter 50 μm.The Flat glass made in a float bath made by a Floatbadgehäuse is surrounded, wherein at least parts of the outside of the Floatbadgehäuses means at least one air flow at least one predetermined temperature is overflowed to form an air jacket, shows significantly lower thickness variations than flat glass, which in float baths is produced, the Floatbadgehäuse no air jacket for isolation having. The thickness variations are less than 50 microns.

Beispielhafte Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.exemplary embodiments The invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung einer Floatglasanlage, 1 a perspective view of a float glass plant,

2, 3 Vertikalschnitte durch die Floatbadvorrichtung längs der Linie II-II gemäß zweier Ausführungsformen und 2 . 3 Vertical sections through the Floatbadvorrichtung along the line II-II according to two embodiments and

4 eine vergrößerte Detaildarstellung eines unteren Luftverteilungskanals. 4 an enlarged detail of a lower air distribution channel.

In der 1 ist eine Floatbadanlage 1 schematisch dargestellt, die eine Floatbadvorrichtung 10 aufweist, der eine Einrichtung 2 zur Schmelzeherstellung vorgeordnet und eine Einrichtung 3 zur Glasbandbearbeitung nachgeordnet ist.In the 1 is a float bath facility 1 schematically illustrated, which is a Floatbadvorrichtung 10 which has a device 2 upstream of the melt and a device 3 downstream of the glass band processing.

Die Floatbadvorrichtung 10 weist ein Floatbadgehäuse 11 auf, das eine Bodenwand 12, zwei Stirnwände 13 und 14, eine Deckenwand 15 sowie an den Längsseiten Seitenwände 16 und 17 aufweist. Die Seitenwände 16 und 17 können in Seitenwand-Abschnitte 16a, b, c unterteilt werden, die den Floatbadabschnitten im Inneren des Floatbadgehäuses 11 entsprechen, die als so genannte Bays bezeichnet werden. Eine typische Floatbadwanne wird üblicherweise in sieben oder acht Bays unterteilt. Zur Vereinfachung ist die dargestellte Seitenwand 16 beispielhaft lediglich in drei Seitenwand-Abschnitte 16a, b, c unterteilt.The float bath device 10 has a Floatbadgehäuse 11 on, that's a bottom wall 12 , two end walls 13 and 14 , a ceiling wall 15 and on the long sides sidewalls 16 and 17 having. The side walls 16 and 17 can in sidewall sections 16a , b, c, which are the Floatbadabschnitten inside the Floatbadgehäuses 11 which are known as bays. A typical float bath tub is usually divided into seven or eight bays. For simplicity, the illustrated sidewall 16 by way of example only in three side wall sections 16a , b, c divided.

Um das Floatbadgehäuse 11 mit einem Luftmantel 60 zu versehen, der mindestens die Deckenwand 15 und die Seitenwände 16 und 17 umhüllt, ist eine Vorrichtung 40 zum Temperieren des Floatbadgehäuses 11 vorgesehen. Diese Vorrichtung 40 umfasst untere Luftverteilungskanäle 43 und 44, die unterhalb der Seitenwände 16, 17 angeordnet sind, wovon in der 1 aufgrund der gewählten perspektivischen Darstellung lediglich der Luftverteilungskanal 43 zu sehen ist. Der entsprechende Luftverteilungskanal 44 befindet sich unterhalb der hinteren Seitenwand 17.Around the Floatbadgehäuse 11 with a cloak 60 to provide at least the ceiling wall 15 and the side walls 16 and 17 Wrapped is a device 40 for tempering the Floatbadgehäuses 11 intended. This device 40 includes lower air distribution channels 43 and 44 that are below the side walls 16 . 17 are arranged, of which in the 1 due to the selected perspective view, only the air distribution channel 43 you can see. The corresponding air distribution channel 44 is located below the rear side wall 17 ,

Der untere Luftverteilungskanal 43, der beispielsweise aus einem Rohr mit rundem Querschnitt bestehen kann, an dessen Oberseite Luftaustrittsöffnungen 72 angeordnet sind, ist in der hier gezeigten Darstellung entsprechend der Unterteilung der Seitenwand in Seitenwand-Abschnitte 16a bis c in entsprechend lange Luftverteilungskanal-Abschnitte 43a, 43b, 43c unterteilt, die strömungsmäßig voneinander getrennt sind. Jeder Abschnitt 43a, 43b, 43c ist an ein eigenes Luftzuführrohr 46 angeschlossen, wobei in dem Luftzuführrohr 46 zur Steuerung der Luftmenge/Zeiteinheit Ventile 146 angeordnet sind. Die aus dem Luftverteilungskanal 43 nach oben ausströmende und an der Seitenwand 16 zur Kühlung derselben vorbeiströmende Luft wird durch die entsprechenden Pfeile angedeutet.The lower air distribution duct 43 , which may for example consist of a tube with a round cross-section, at its upper side air outlet openings 72 are arranged in the representation shown here according to the division of the side wall into side wall sections 16a to c in correspondingly long air distribution channel sections 43a . 43b . 43c divided, which are fluidly separated from each other. Every section 43a . 43b . 43c is at its own air supply pipe 46 connected, wherein in the air supply pipe 46 for controlling the amount of air / time unit valves 146 are arranged. The from the air distribution channel 43 flowing upwards and on the side wall 16 for cooling the same passing air is indicated by the corresponding arrows.

Über der Deckenwand 15 ist im mittleren Bereich ein weiterer, oberer Luftverteilungskanal 45 angeordnet, dessen Luftaustrittsöffnungen an der Unterseite vorgesehen sind, so dass die Luft auf die Oberseite der Deckenwand 15 gerichtet ist. Auch der obere Luftverteilungskanal 45 ist in Abschnitte 45a, 45b, 45c unterteilt, wobei jeder Abschnitt 45a, b, c strömungsmäßig vom benachbarten Abschnitt getrennt und an ein Luftzuführrohr 46 angeschlossen ist. Die Luft strömt auf der Deckenwand 15 beidseitig in Richtung der Seitenwände 16 und 17.Above the ceiling wall 15 is in the middle area another, upper air distribution channel 45 arranged, the air outlet openings are provided at the bottom, so that the air on top of the ceiling wall 15 is directed. Also the upper air distribution duct 45 is in sections 45a . 45b . 45c divided, each section 45a , b, c fluidly separated from the adjacent section and to an air supply pipe 46 connected. The air flows on the ceiling wall 15 on both sides in the direction of the side walls 16 and 17 ,

Alle Luftverteilungskanäle 43, 44 und 45 sind in Längsrichtung des Floatbadgehäuses 11 angeordnet.All air distribution channels 43 . 44 and 45 are in the longitudinal direction of the Floatbadgehäuses 11 arranged.

Die sich während des Vorbeiströmens an den Gehäusewänden 16, 17 und der Deckenwand 15 erwärmende Luft wird von Luftsammelkanälen 47, 48 angesaugt, die in vertikaler Richtung oberhalb der Seitenwände 16, 17 angeordnet sind, und sich ebenfalls in Längsrichtung des Floatbadgehäuses 11 erstrecken. Auch hierbei handelt es sich um Rohre mit entsprechenden Lufteintrittsöffnungen, die in der hier gezeigten Ausführungsform an der Unterseite und jeweils an der Seite angeordnet sind, die der Luftströmung auf der Deckenwand 15 zugewandt ist. Die Luftsammelkanäle 47, 48 sind an Luftrückführrohre 49 angeschlossen.The during the Vorbefiströmens on the housing walls 16 . 17 and the ceiling wall 15 warming air is provided by air collection channels 47 . 48 sucked in the vertical direction above the side walls 16 . 17 are arranged, and also in the longitudinal direction of the Floatbadgehäuses 11 extend. Again, these are pipes with corresponding air inlet openings, which are arranged in the embodiment shown here on the underside and respectively on the side of the air flow on the ceiling wall 15 is facing. The air collection channels 47 . 48 are on air return pipes 49 connected.

Der Luftmantel 60 umhüllt das Floatbadgehäuse 11 an den Seitenwänden 16 und 17 sowie an der Deckenwand 15. Es wird somit eine geschlossene Luftwand gebildet, wobei in den Strömungsabschnitten 61, 62, 63 unterschiedliche Temperaturen und/oder Luftmengen pro Zeiteinheit eingestellt werden können, so dass eine an die Seitenwandabschnitte 16a, b, c angepasste Kühlung der Außenhaut des Floatbadgehäuses 11 ermöglicht wird.The air mantle 60 envelops the Floatbadgehäuse 11 on the side walls 16 and 17 as well as on the ceiling wall 15 , It is thus formed a closed air wall, wherein in the flow sections 61 . 62 . 63 different temperatures and / or air quantities per unit time can be adjusted so that one of the side wall sections 16a , b, c adapted cooling of the outer skin of Floatbadgehäuses 11 is possible.

In der 2 ist ein Schnitt längs der Linie II-II durch das Floatbadgehäuse 11 dargestellt. Innerhalb des Floatbadgehäuses 11, das durch die Floatbadwanne 20, die Seitenwände 16, 17 und das Dach 24 gebildet wird, befindet sich das flüssige Metall 28, auf dem das Glasband 29 schwimmt.In the 2 is a section along the line II-II through the Floatbadgehäuse 11 shown. Inside the float bath enclosure 11 passing through the float bath tub 20 , the side walls 16 . 17 and the roof 24 is formed, is the liquid metal 28 on which the glass band 29 swims.

Die Floatbadwanne 20 besitzt einen Wannenboden 21 und Wannenseitenwände 22. Das Floatbaddach 24 besitzt eine Dachwand 25 sowie Dachseitenwände 26, wobei zwischen den Dachseitenwänden 26 und Wannenseitenwänden 22 Seitenwandkästen 27 angeordnet sind.The float bath tub 20 has a tub bottom 21 and tub side walls 22 , The float bath roof 24 has a roof wall 25 as well as roof side walls 26 where between the roof side walls 26 and tub side walls 22 Sidewall boxes 27 are arranged.

Die unteren Luftverteilungskanäle 43, 44 sind über Luftzuführrohre 46 an ein Lüftungsgerät 41 angeschlossen, das eine Einrichtung 30 zum Temperieren der Luft und ein Gebläse 31 zur Umwälzung der Kühlluft aufweist. Auch der obere Luftverteilungskanal 45 ist über ein Luftzuführrohr 46' mit dem Lüftungsgerät 41 verbunden. Die Luftsammelkanäle 47, 48 sind über Luftrückführrohre 49 mit dem Lüftungsgerät 41 verbunden. Die rückgeführte Warmluft wird innerhalb des Lüftungsgerätes 41 gekühlt und über die Luftzuführrohre 46 den Luftverteilungskanälen 43, 44 und 45 wieder zugeführt.The lower air distribution channels 43 . 44 are via air supply pipes 46 to a ventilation unit 41 connected, which is a facility 30 for tempering the air and a fan 31 has to circulate the cooling air. Also the upper air distribution duct 45 is via an air supply pipe 46 ' with the ventilation unit 41 connected. The air collection channels 47 . 48 are via air return pipes 49 with the ventilation unit 41 connected. The recirculated warm air is inside the ventilation unit 41 cooled and over the air supply pipes 46 the air distribution channels 43 . 44 and 45 fed again.

Es ist auch möglich, die einzelnen Luftverteilungskanal-Abschnitte 43a, 43b, 43c sowie 45a, 45b und 45c jeweils an eigene Lüftungsgeräte 41 anzuschließen, um unterschiedliche Luft-Temperaturen und/oder unterschiedliche Luftmengen pro Zeiteinheit einstellen zu können.It is also possible to use the individual air distribution duct sections 43a . 43b . 43c such as 45a . 45b and 45c each to their own ventilation units 41 connect to set different air temperatures and / or different amounts of air per unit time can.

An den Seitenwänden 16 bzw. 17 des Floatbadgehäuses 11 sind Temperaturfühler 50 angebracht, die an ein Steuergerät 42, das Bestandteil des Lüftungsgerätes 41 sein kann, elektrisch angeschlossen sind.On the side walls 16 respectively. 17 the Floatbadgehäuses 11 are temperature sensors 50 attached to a control unit 42 , the component of the ventilation unit 41 can be electrically connected.

In der 3 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, die sich von der in 2 dadurch unterscheidet, dass die Luftrückführrohre 49 an ein Abluftgerät 90 angeschlossen sind, das die rückgeführte, erwärmte Luft über das Abluftrohr 91 an die Außenluft außerhalb des Gehäuses abgibt, in dem sich das Floatbadgehäuse befindet.In the 3 a further embodiment is shown, which differs from the in 2 characterized in that the air return tubes 49 to an exhaust device 90 connected, that the recirculated, heated air through the exhaust pipe 91 to the outside air outside of the housing, in which the Floatbadgehäuse is located.

Die Außenluft wird vom Lüftungsgerät 41 über das Ausgangsrohr 100 angesaugt. Zwischen dem Ausgangsrohr 100 und dem Abluftgerät 90 ist ein Bypassleitung 101 mit Ventil 102 angeordnet, um der – insbesondere im Winter – kalten Außenluft Warmluft zuzumischen.The outside air is taken from the ventilation unit 41 over the exit pipe 100 sucked. Between the output pipe 100 and the exhaust device 90 is a bypass line 101 with valve 102 arranged to mix warm air, especially in winter, with cold outside air.

Sämtliche Ventile 102, 146 sind elektrisch an das Steuergerät 42 angeschlossen. Die elektrischen Verbindungsleitungen werden aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Figuren nicht eingezeichnet.All valves 102 . 146 are electrically connected to the control unit 42 connected. The electrical connection lines are not shown in the figures for reasons of clarity.

In der 4 ist eine vergrößerte Darstellung eines unteren Luftverteilungskanals 43 dargestellt. Dieser Luftverteilungskanal 43 ist unterhalb des Floatbadgehäuses 11 angeordnet und besitzt an seiner Oberseite Luftaustrittsöffnungen 72, in denen als Führungsmittel 70 verstellbare Lamellen 71 angeordnet sind, um die Luftströmung gezielt auf die Seitenwand 16 richten zu können. Oberhalb des unteren Luftverteilungskanals 43 ist ein Gitter 80 angeordnet, das luftdurchlässig ausgebildet ist und vom Bedienungspersonal begehbar ist. Die Dicke des Luftmantels 60 ist mit D bezeichnet und beträgt in der Regel ca. 50 cm.In the 4 is an enlarged view of a lower air distribution channel 43 shown. This air distribution channel 43 is below the float bath enclosure 11 arranged and has on its upper side air outlet openings 72 in which as a guide 70 adjustable slats 71 are arranged to direct the flow of air on the side wall 16 to be able to judge. Above the lower air distribution channel 43 is a grid 80 arranged, which is permeable to air and accessible by the operator. The thickness of the air jacket 60 is denoted by D and is usually about 50 cm.

11
FloatbadanlageFloatbadanlage
22
Einrichtung zur SchmelzeherstellungFacility for melt production
33
Einrichtung zur GlasbandbearbeitungFacility for glass strip processing
1010
FloatbadvorrichtungFloatbadvorrichtung
1111
FloatbadgehäuseFloatbadgehäuse
1212
Bodenwandbottom wall
1313
Stirnwandbulkhead
1414
Stirnwandbulkhead
1515
Deckenwandceiling wall
1616
SeitenwandSide wall
16a, 16b, 16c16a, 16b, 16c
SeitenwandabschnittSidewall portion
1717
SeitenwandSide wall
2020
FloatbadwanneFloatbadwanne
2121
WannenbodenWannenboden
2222
WannenseitenwandWhen sidewall
2424
FloatbaddachFloatbaddach
2525
Dachwandroof wall
2626
DachseitenwandRoof sidewall
2727
SeitenwandkastenSidewall box
2828
flüssiges Metallliquid metal
2929
Glasbandglass tape
3030
Einrichtung zum Temperieren der LuftFacility for tempering the air
3131
Gebläsefan
4040
Vorrichtung zum Temperieren des Floatbadgehäusescontraption for tempering the Floatbadgehäuses
4141
LüftungsgerätVentilation unit
4242
Steuergerätcontrol unit
4343
unterer Luftverteilungskanallower Air distribution channel
43a, 43b, 43c43a, 43b, 43c
LuftverteilungskanalabschnittAir distribution duct section
4444
unterer Luftverteilungskanallower Air distribution channel
4545
oberer Luftverteilungskanalupper Air distribution channel
45a, 45b, 45c45a, 45b, 45c
LuftverteilungskanalabschnittAir distribution duct section
4646
Luftzuführrohrair supply
46'46 '
Luftzuführrohrair supply
4747
LuftsammelkanalAir collection channel
4848
LuftsammelkanalAir collection channel
4949
LuftrückführrohrAir recirculation pipe
5050
Temperaturfühlertemperature sensor
6060
Luftmantelair jacket
6161
Strömungsabschnitteflow sections
6262
Strömungsabschnitteflow sections
6363
Strömungsabschnitteflow sections
7070
Führungsmittelguide means
7171
Lamellelamella
7272
LuftaustrittsöffnungAir outlet opening
8080
begehbares Gitterwalkable grid
9090
AbluftgerätExhaust fan
9191
Abluftrohrexhaust pipe
100100
Ausgangsrohroutlet pipe
101101
Bypass-RohrBypass pipe
102102
VentilValve
146146
VentilValve

Claims (12)

Vorrichtung (40) zum Temperieren eines Floatbadgehäuses (11) mit einer Deckenwand (15), einer Bodenwand (12), zwei Stirnwänden (13, 14) und zwei Seitenwänden (16, 17), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens unterhalb jeder Seitenwand (16, 17) mindestens ein unterer Luftverteilungskanal (43, 44) und mindestens oberhalb jeder Seitenwand (16, 17) mindestens ein Luftsammelkanal (47, 48) angeordnet ist, und dass der Luftverteilungskanal (43, 44) an den Ausgang mindestens eines Lüftungsgerätes (41) angeschlossen ist.Contraption ( 40 ) for tempering a Floatbadgehäuses ( 11 ) with a ceiling wall ( 15 ), a bottom wall ( 12 ), two end walls ( 13 . 14 ) and two side walls ( 16 . 17 ), characterized in that at least below each side wall ( 16 . 17 ) at least one lower air distribution channel ( 43 . 44 ) and at least above each side wall ( 16 . 17 ) at least one air collection channel ( 47 . 48 ), and that the air distribution channel ( 43 . 44 ) to the outlet of at least one ventilation device ( 41 ) connected. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lüftungsgerät (41) eine Einrichtung zum Temperieren der Luft (30) aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the ventilation device ( 41 ) a device for tempering the air ( 30 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftsammelkanal (47, 48) an den Eingang des Lüftungsgerätes (41) angeschlossen ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the air collection channel ( 47 . 48 ) to the entrance of the ventilation unit ( 41 ) connected. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftsammelkanal (47, 48) an ein Abluftgerät (90) angeschlossen ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the air collecting channel ( 47 . 48 ) to an exhaust air device ( 90 ) connected. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass über der Deckenwand (15) mindestens ein oberer Luftverteilungskanal (45) angeordnet ist, der an das Lüftungsgerät (41) angeschlossen ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that above the ceiling wall ( 15 ) at least one upper air distribution channel ( 45 ) which is connected to the ventilation device ( 41 ) connected. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Luftverteilungskanal (45) in einem mittleren Bereich über der Deckenwand (15) angeordnet ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the upper air distribution channel ( 45 ) in a middle area above the ceiling wall ( 15 ) is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Luftverteilungskanäle (43, 44, 45) und die Luftsammelkanäle (47, 48) in Längsrichtung des Floatbadgehäuses (11) erstrecken.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the air distribution channels ( 43 . 44 . 45 ) and the air collection channels ( 47 . 48 ) in the longitudinal direction of the Floatbadgehäuses ( 11 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Luftverteilungskanal (43, 44, 45) in mindestens zwei Luftverteilungskanal-Abschnitte (43a, 43b, 43c, 45a, 45b, 45c) unterteilt ist, die mit Luft unterschiedlicher Temperatur und/oder unterschiedliche Luftmengen pro Zeiteinheit beaufschlagbar sind.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that each air distribution channel ( 43 . 44 . 45 ) into at least two air distribution channel sections ( 43a . 43b . 43c . 45a . 45b . 45c ), which can be acted upon with air of different temperature and / or different amounts of air per unit time. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Lüftungsgerät (41) ein Steuergerät (42) aufweist oder an ein Steuergerät angeschlossen ist, an das Temperaturfühler (50) angeschlossen sind.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ventilation device ( 41 ) a control device ( 42 ) or connected to a control unit, to the temperature sensor ( 50 ) are connected. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperaturfühler (50) an oder in den Seitenwänden (16, 17) und/oder an oder in der Deckenwand (15) angeordnet sind.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the temperature sensors ( 50 ) on or in the side walls ( 16 . 17 ) and / or on or in the ceiling wall ( 15 ) are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die unteren Luftverteilungskanäle (43, 44) verstellbare Mittel (70) zur Strömungsführung aufweisen.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least the lower air distribution channels ( 43 . 44 ) adjustable means ( 70 ) have flow guidance. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Luftverteilungskanäle (43, 44) mit einem begehbaren Gitter (80) abgedeckt sind.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the lower air distribution channels ( 43 . 44 ) with a walk-in grid ( 80 ) are covered.
DE200610059358 2006-12-15 2006-12-15 Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses Expired - Fee Related DE102006059358B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610059358 DE102006059358B4 (en) 2006-12-15 2006-12-15 Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610059358 DE102006059358B4 (en) 2006-12-15 2006-12-15 Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006059358A1 DE102006059358A1 (en) 2008-07-10
DE102006059358B4 true DE102006059358B4 (en) 2008-11-06

Family

ID=39477613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610059358 Expired - Fee Related DE102006059358B4 (en) 2006-12-15 2006-12-15 Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006059358B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3083551A (en) * 1957-05-03 1963-04-02 Pilkington Brothers Ltd Manufacture of flat glass
DE1471950A1 (en) * 1962-11-09 1969-04-24 Pilkington Brothers Ltd Device for the production of flat glass
GB1492775A (en) * 1973-12-06 1977-11-23 Ppg Industries Inc Thermal conditioning of molten glass prior to forming flat glass
DE10307661A1 (en) * 2002-03-06 2003-11-20 Schott Glas Floatbadwanne

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3083551A (en) * 1957-05-03 1963-04-02 Pilkington Brothers Ltd Manufacture of flat glass
DE1471950A1 (en) * 1962-11-09 1969-04-24 Pilkington Brothers Ltd Device for the production of flat glass
GB1492775A (en) * 1973-12-06 1977-11-23 Ppg Industries Inc Thermal conditioning of molten glass prior to forming flat glass
DE10307661A1 (en) * 2002-03-06 2003-11-20 Schott Glas Floatbadwanne

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006059358A1 (en) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007011899B4 (en) Float bath apparatus and method for producing flat glass
DE102005019646B4 (en) Device for transferring molten glass to a float bath
EP0996794A1 (en) Room air conditionning method and use of an air-conditioned ceiling in such a method
DE102007009495B4 (en) Drossbox
DE102013203624B4 (en) Device and method for peeling off a surface glass layer and glass trough or channel with such a device
DE102006059358B4 (en) Flat glass, process for its preparation and device for tempering a Floatbadgehäuses
DE3407697C2 (en)
DE2722627A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FLOAT GLASS
DE102006059356B4 (en) Float bath tub and process for the production of flat glass
WO2008110573A1 (en) Float bath apparatus and method for the production of flat glass
DE102008041661A1 (en) Method for the production of flat glass in a float bath apparatus, comprises melting glass in a melting end, pouring the glass melt on a fluid metal bath and then forming to a glass strip, where the apparatus comprises a float bath base
DE102007028976B9 (en) Float bath tub and process for the production of flat glass
DE4411038C2 (en) Method and device for conditioning and homogenizing a glass stream
EP0631991B1 (en) Method and apparatus for conditioning and homogenising a glass stream
DE4234939A1 (en) Melt transporting and cooling channel - with top and bottom air cooling system used in metallurgical glass and chemical industries, esp. used in glass forehearth system
EP0631992B1 (en) Method and apparatus for conditioning and homogenising a glass stream
DE1471854A1 (en) Continuous drawing of sheet glass
DE202020005460U1 (en) Device for thermal toughening of glass panes with an evaporative cooler with controllable cooling effect
DE1596578C (en) Device for refining a glass melt and then pulling off glass threads. Elimination from: 1421756
DE1471893C3 (en) Device for cooling a ribbon of glass pulled upwards from a liquid glass bath of a furnace
DE1203429B (en) Method and device for preheating a vitrifiable mixture
DE2217821A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR HEAT RELIEF IN BUILDING SPACES OR THE LIKE
DE2047863B2 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE THICKNESS OF DRAWN TABLE GLASS
DE1261287B (en) Process for drawing sheets of glass
DE102006051636A1 (en) Side wall support construction for a float glass housing comprises a supporting angular piece made from a steel containing nickel and chromium forming a lower edge

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee