DE102006053723A1 - Pre-fabricated section-arrangement for building-ceiling and/or wall, has tube-like channels staying in flow-connection with ventilation device for building and with building area over air inlet and air outlet-opening - Google Patents

Pre-fabricated section-arrangement for building-ceiling and/or wall, has tube-like channels staying in flow-connection with ventilation device for building and with building area over air inlet and air outlet-opening Download PDF

Info

Publication number
DE102006053723A1
DE102006053723A1 DE102006053723A DE102006053723A DE102006053723A1 DE 102006053723 A1 DE102006053723 A1 DE 102006053723A1 DE 102006053723 A DE102006053723 A DE 102006053723A DE 102006053723 A DE102006053723 A DE 102006053723A DE 102006053723 A1 DE102006053723 A1 DE 102006053723A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
building
air outlet
ceiling
assembly according
ventilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102006053723A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006053723B4 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veit Dennert KG
Original Assignee
Veit Dennert KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veit Dennert KG filed Critical Veit Dennert KG
Priority to DE102006053723.8A priority Critical patent/DE102006053723B4/en
Publication of DE102006053723A1 publication Critical patent/DE102006053723A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006053723B4 publication Critical patent/DE102006053723B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
    • E04C2/525—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling for heating or cooling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0023—Building characterised by incorporated canalisations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F24F7/10—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit with air supply, or exhaust, through perforated wall, floor or ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

The section-arrangement has a pre-fabricated section plate (1) forming a ceiling or a wall unit and comprising tube-like channels (2) running parallel to a plate plane. The channels stay in flow-connection with a ventilation device for a building and with a building area over an air inlet and an air outlet-opening. The air inlet and the air outlet opening are formed by a front-sided opening (3) in the plate, and a telescopically designed connecting socket is provided for connecting the channels.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fertigteil-Anordnung mit integrierter Lüftungs-Einrichtung für Gebäude.The The invention relates to a precast arrangement with integrated ventilation device for buildings.

Zum Hintergrund der Erfindung ist darauf hinzuweisen, dass im Zuge eines zunehmend energiebewussten Bauens die sogenannte „Bauteilaktivierung" von Gebäuden eine zunehmende Bedeutung einnimmt. Darunter ist die Ausnutzung massiver, schwerer Bauteile in Gebäuden zum Beheizen oder Kühlen zu verstehen. Gerade solche massiven, schweren Bauteile eignen sich auf Grund ihres hohen Wärmespeichervermögens hervorragend für energiebewusstes Bauen. Wird ein Bauteil, wie beispielsweise eine Deckenplatte als Heizelement benutzt, wird davon Strahlungswärme abgegeben, was als physiologisch angenehme Heizart empfunden wird und zur Senkung der Energiekosten beiträgt.To the Background of the invention should be noted that in the course of a increasingly energy-conscious building the so-called "component activation" of buildings one increasing importance. Below that, the exploitation is massive, heavy components in buildings for heating or cooling to understand. Especially such massive, heavy components are suitable outstanding because of its high heat storage capacity for energy-conscious To build. If a component, such as a ceiling plate as Used heating element, it is emitted radiant heat, which is physiological pleasant heating is felt and to reduce energy costs contributes.

Im Zusammenhang mit sogenannten Energiespar- oder Passivhäusern findet ferner eine „kontrollierte Wohnraumlüftung" (= KWL) Anwendung, da derartige Häuser zur Vermeidung von Wärmeverlusten nach außen im Wesentlichen luftdicht abgeschlossen sind. Durch die KWL soll Heiz- bzw. Kühlenergie gezielt in ausgewählte Räume eines Gebäudes geführt werden. Zur Be- und Entlüftung der ausgewählten Räume müssen diese kontrollierbar mit einer zentralen Klima-, Heiz- oder Lüftungsanlage in Strömungsverbindung stehen. Herkömmlicherweise werden dazu Lüftungsschläuche bzw. -Rohre auf die oder unter der Decke eines Geschosses zu eigens dafür in der Decke positionierbaren Anschluss-Verteilerkästen geführt. Derartige Installationen sind aufwändig, teuer und platzraubend.in the Connection with so-called energy-saving or passive houses furthermore a "controlled Living room ventilation "(= KWL) application, there such houses to avoid heat loss outward are essentially hermetically sealed. By the KWL should Heating or cooling energy targeted in selected Spaces one building guided become. For ventilation the selected one Rooms have to be this controllable with a central air conditioning, heating or ventilation system in fluid communication stand. Conventionally Ventilation hoses or -Tubes on or under the ceiling of a projectile especially in the Ceiling positionable junction boxes led. Such installations are expensive, expensive and space consuming.

Aus der DE 44 24 526 A1 ist eine Fertigteil-Deckenplatte mit röhrenförmigen Hohlräumen bekannt. Die röhrenförmigen Hohlräume dienen dabei zur Gewichtsreduzierung der Platte, ansonsten haben sie, außer zur Aufnahme von Installations-Leerrohren oder -Leitungen, keine relevante Funktion.From the DE 44 24 526 A1 is known a precast ceiling tile with tubular cavities. The tubular cavities serve to reduce the weight of the plate, otherwise they have, except for receiving installation conduits or pipes, no relevant function.

Ausgehend von den geschilderten Nachteilen des Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Fertigteil-Anordnung mit integrierter Lüftungs-Einrichtung für Gebäude zu schaffen.outgoing from the described disadvantages of the prior art is the Invention, the object of a precast arrangement with integrated Ventilation equipment to create for buildings.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der Kern der Erfindung besteht darin, die konstruktionsbedingt bereits vorhandenen, röhrenförmigen Hohlräume in Fertigteil-Platten für eine Decke als Teil-Element einer Lüftungs-Einrichtung zu verwenden und als nach außen im Wesentlichen luftdicht abgeschlossene Strömungsverbindung zwischen einer zentralen Lüftungs-Anlage und einem bzw. mehreren beliebigen Räumen des Gebäudes auszubilden. Auf Grund der direkten Nutzung der röhrenförmigen Hohlräume in Fertigteil-Elementen kann beispielsweise bei einer Absaugung von Luft aus einem beheizten Raum die darin enthaltene thermische Energie unmittelbar in das Fertigteil-Element übergehen, das dadurch einen gewissen Heizeffekt erzielt und insoweit zur eingangs erwähnten „Bauteilaktivierung" beiträgt.These The object is solved by the features of claim 1. Of the Core of the invention is that the design already existing, tubular cavities in precast slabs for one Ceiling as a part element a ventilation device to use and as to the outside essentially airtight flow connection between a central ventilation system and one or more rooms of the building. Due to the direct use of the tubular cavities in precast elements can for example, in a suction of air from a heated Space the thermal energy contained in it directly into the Pass finished element, this achieves a certain heating effect and in this respect to the beginning contributes to "component activation".

Grundsätzlich ist eine derartige Anordnung als modulares System ausgestaltet, in dem eine beliebige Anzahl von Fertigteil-Platten mittels Übergangsstücken in Form von Verbindungs-Buchsen miteinander verbunden werden kann. Die einzelnen Module der Fertigteil-Anordnung sind an die jeweiligen Bedürfnisse angepasst, flexibel und präzise vor deren Montage herstellbar. Die fertig montierte Fertigteil-Anordnung hat eine geringe Bauhöhe, da auf oder unter der Decke montierte Lüftungskanäle entfallen.Basically Such an arrangement designed as a modular system, in which any number of prefabricated panels by means of transition pieces in Form of connection jacks can be interconnected. The individual modules of the finished part arrangement are to the respective needs adapted, flexible and precise can be produced before their assembly. The finished assembled precast arrangement has a low height, there are no ventilation ducts mounted on or under the ceiling.

Entsprechend reduziert sich auch der bauseitige Montageaufwand für die Lüftungsanlage, da die Lüftungskanäle nicht eigens erstellt werden müssen. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Corresponding also reduces the on-site installation work for the ventilation system because the ventilation ducts are not have to be specially created. Further advantages of the invention will become apparent from the dependent claims.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Es zeigenFurther Features and details of the invention will become apparent from the description an embodiment based on the drawings. Show it

1 eine schematische Draufsicht auf eine fertig montierte Fertigteil-Decke, 1 a schematic plan view of a finished prefabricated ceiling,

2 einen vertikalen Teil-Schnitt der Decke im Bereich eines Platten-Stoßes gemäß der Schnittlinie II-II in 1, 2 a vertical partial section of the ceiling in the region of a plate impact according to the section line II-II in 1 .

3 einen vertikalen Teil-Schnitt der Decke im Platten-Randbereich gemäß der Schnittlinie III-III in 1. 3 a vertical partial section of the ceiling in the plate edge region according to the section line III-III in 1 ,

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die 1 bis 3 beschrieben.Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to the 1 to 3 described.

Zunächst wird der grundsätzliche Aufbau einer Fertigteil-Platte 1 beschrieben. Die im Wesentlichen quaderfömige Fertigteil-Platte 1 hat eine Dicke d, in einer Querrichtung Q eine Breite b und in einer Längsrichtung L eine Länge l. Die Fertigteil-Platte 1 weist in Längsrichtung L und parallel zueinander verlaufende, röhrenförmige Kanäle 2 mit einem Durchmesser D auf. Die Kanäle 2 erstrecken sich mit im Wesentlichen gleichbleibendem Querschnitt entlang der gesamten Länge l der jeweiligen Fertigteil-Platte 1. Hierbei kann der Querschnitt eines Kanals 2 beispielsweise rund, oval oder eckig sein. Die Fertigteil-Platte 1 besteht aus gefügedichtem, bewehrtem Normalbeton. Die Dicke d der Fertigteil-Platte 1 liegt vorteilhafterweise im Bereich von 10 bis 30 cm, insbesondere gilt: d = 20 cm oder d = 24 cm. Die Breite b der Fertigteil-Platte 1 liegt im Bereich von 0,5 m bis 2,25 m. Die maximale Länge l der Fertigteil-Platte 1 beträgt 8 m. Die Kanäle 2 haben alle denselben Durchmesser D. Hierbei gilt: 5 cm ≤ D ≤ 25 cm, insbesondere 10 cm ≤ D ≤ 20 cm, insbesondere D = 13 cm.First, the basic structure of a precast panel 1 described. The essentially cuboid prefabricated panel 1 has a thickness d, a width b in a transverse direction Q, and a length l in a longitudinal direction L. The finished part plate 1 has longitudinal L and mutually parallel, tubular channels 2 with a diameter D on. The channels 2 extend with substantially constant cross-section along the entire length l of the respective precast slab 1 , Here, the cross section of a channel 2 for example, be round, oval or angular. The finished part-plate 1 consists of pile-sealed, reinforced normal concrete. The thickness d of the precast panel 1 is advantageously in the range of 10 to 30 cm, in particular: d = 20 cm or d = 24 cm. The width b of the precast panel 1 lies in the range of 0.5 m to 2.25 m. The maximum length l of the precast panel 1 is 8 m. The channels 2 all have the same diameter D. In this case: 5 cm ≦ D ≦ 25 cm, in particular 10 cm ≦ D ≦ 20 cm, in particular D = 13 cm.

Senkrecht zur Längsrichtung L endet die Fertigteil-Platte 1 in zwei Längs-Stirnseiten 4. An den Längs-Stirnseiten 4 endet jeder Kanal 2 der Fertigteil-Platte 1 in einer Öffnung 3. Senkrecht zur Querrichtung Q weist die Fertigteil-Platte 1 jeweils zwei Quer-Stirnseiten 5 auf. Senkrecht zu den Längs- und Quer-Stirnseiten 4, 5 wird die Fertigteil-Platte 1 durch Unterfläche 6 und Oberfläche 7 begrenzt. Außerdem weist die Fertigteil-Platte 1 eine in den Figuren nicht dargestellte Armierung auf.Perpendicular to the longitudinal direction L ends the finished part plate 1 in two longitudinal end faces 4 , At the longitudinal end faces 4 ends every channel 2 the precast panel 1 in an opening 3 , Perpendicular to the transverse direction Q has the finished part plate 1 two transverse end faces each 5 on. Perpendicular to the longitudinal and transverse end faces 4 . 5 becomes the precast panel 1 through lower surface 6 and surface 7 limited. In addition, the precast plate indicates 1 a reinforcement, not shown in the figures.

Im Folgenden wird der Aufbau der Lüftungs-Einrichtung beschrieben. Die Lüftungs-Einrichtung umfasst eine in den Figuren nicht dargestellte, zentrale Lüftungs-Anlage, mindestens eine Lüftungs-Leitung 8, mindestens einen darin sitzenden Anschluss-Stutzen 9, mindestens einen der Kanäle 2 und mindestens ein Lüftungs-Ventil 10. Die Lüftungs-Einrichtung kann außerdem eine oder mehrere Verbindungs-Buchsen 11 sowie in den Figuren nicht dargestellte Regelungs-Elemente zur Steuerung und Regelung des Luftdurchsatzes aufweisen. Die Regelungs-Elemente können manuell oder elektronisch steuerbar ausgebildet sein. Die Lüftungs-Leitung 8 ist in Strömungsverbindung mit der zentralen Lüftungs-Anlage und dem mindestens einen Kanal 2 angeordnet. Die Lüftungs-Leitung 8 kann mehrere miteinander nach außen strömungsdicht abgeschlossene verbundene Teilstücke aufweisen, wie dies von beispielsweise Flachkanal-Lüftungsrohren bei Dunstabzugshauben im Küchenbau bekannt ist. Zur im Wesentlichen luft dicht nach außen abgeschlossenen Strömungsverbindung zwischen der Lüftungs-Leitung 8 und dem Kanal 2 ist der Anschluss-Stutzen 9 vorgesehen. Dieser weist einen röhrenförmigen Abschnitt 12 auf, dessen äußere Abmessungen im Wesentlichen den inneren Abmessungen der Öffnung 3 des Kanals 2 entsprechen. Der röhrenförmige Abschnitt 12 des Anschluss-Stutzens 9 ist mit seinem freien Ende durch die als Lufteinlass-Öffnung fungierende Öffnung 3 in den Kanal 2 eingesteckt. Der röhrenförmige Abschnitt 12 ist mit einer umlaufenden Dichtung 22 versehen, mit der die Verbindung zum Kanal 2 nach außen abgedichtet ist.In the following, the structure of the ventilation device will be described. The ventilation device comprises a, not shown in the figures, central ventilation system, at least one ventilation duct 8th , at least one fitting fitting in it 9 , at least one of the channels 2 and at least one vent valve 10 , The venting device may also have one or more connection jacks 11 and in the figures, not shown control elements for controlling and regulating the air flow. The control elements can be designed manually or electronically controllable. The ventilation pipe 8th is in fluid communication with the central ventilation system and the at least one channel 2 arranged. The ventilation pipe 8th may comprise a plurality of connected to the outside fluidly sealed connected sections, as is known, for example, flat duct ventilation pipes in cooker hoods in the kitchen. For substantially air-tight sealed outward flow connection between the ventilation duct 8th and the channel 2 is the connection socket 9 intended. This has a tubular section 12 whose outer dimensions are substantially the inner dimensions of the opening 3 of the canal 2 correspond. The tubular section 12 the connection socket 9 is with its free end through the opening acting as an air inlet opening 3 in the channel 2 plugged in. The tubular section 12 is with a circumferential seal 22 provided with the connection to the channel 2 is sealed to the outside.

Der Anschluss-Stutzen 9 und die Lüftungs-Leitung 8 sind durch den üblicherweise bei einem Gebäude vorgesehenen Ringanker-Verguss 13 mit Armierung 15 eingebettet und festgelegt und im Wesentlichen luftdicht nach außen abgeschlossen. Im Bereich des Außenmauerwerks 14 ist zusätzlich zum Verguss 13 eine Isolierung 16 vorgesehen. Vorteilhafterweise ist die Isolierung 16 genauso wie der Ringanker 15 vollständig umlaufend geschlossen ausgebildet.The connection socket 9 and the ventilation pipe 8th are due to the usually provided in a building ring anchor potting 13 with reinforcement 15 embedded and fixed and substantially hermetically sealed to the outside. In the area of external masonry 14 is in addition to the casting 13 an insulation 16 intended. Advantageously, the insulation 16 as well as the ring anchor 15 formed completely circumferentially closed.

An einer vorbestimmten Stelle in mindestens einer der Fertigteil-Platten 1 ist eine als Ventil-Öffnung 17 ausgebildete Luftauslass-Öffnung zur Aufnahme des Lüftungs-Ventils 10 vorgesehen. Die Ventil-Öffnung 17 in der Unterfläche 6 angeordnet, welche die Decke des Raumes bildet. Das Lüftungs-Ventil 10 ist in die Ventil-Öffnung 17 gesteckt und geeignet daran fixiert. Das Lüftungs-Ventil 10 kann eine manuell oder elektronisch steuerbare Einrichtung zur Regelung des Strömungswiderstandes aufweisen und beispielsweise zu Wartungsarbeiten aus der Ventil-Öffnung 17 entfernt werden.At a predetermined location in at least one of the precast panels 1 is one as a valve opening 17 formed air outlet opening for receiving the vent valve 10 intended. The valve opening 17 in the lower surface 6 arranged, which forms the ceiling of the room. The ventilation valve 10 is in the valve opening 17 stuck and properly fixed. The ventilation valve 10 may include a manually or electronically controllable device for controlling the flow resistance and, for example, for maintenance of the valve opening 17 be removed.

Zur Verbindung zweier fluchtender Kanäle 2 zweier benachbarter Fertigteil-Platten 1 in Längsrichtung L, d.h. an jeweils einer ihrer Längs-Stirnseiten 4, ist die in ihrer Länge regulierbare Verbindungs-Buchse 11 vorgesehen. Die Verbindungs-Buchse 11 umfasst einen ersten Abschnitt 18 welcher verschiebbar abgedichtet in einem zweiten Abschnitt 19 geführt ist. An ihrem jeweils freien, d.h. nicht überlappenden Ende haben sowohl der erste als auch der zweite Abschnitt 18, 19 äußere Abmessungen, welche im Wesentlichen den inneren Abmessungen der Öffnung 3 der Kanäle 2 entsprechen. Die Verbindungs-Buchse 11 ist an ihren beiden freien Enden jeweils durch eine der Öffnungen 3 in die zwei miteinander zu verbindenden Kanäle 2 gesteckt. Durch die beiden Öffnungen 3 ist eine Lufteinlass-Öffnung bzw. eine Luftauslass-Öffnung in den jeweiligen Fertigteil-Platten 1 definiert. Die Verbindungs-Buchse 11 ist durch Dichtringe 23 abgedichtet in jedem der zwei Kanäle 2 angeordnet. Ein zwischen den beiden Längs-Stirnseiten 4 der in Längsrichtung L aneinanderstoßenden Fertigteil-Platten 1 vorhandener Freiraum 20 ist mit Vergussbeton aufgefüllt. Durch den Vergussbeton, welcher die Verbindungs-Buchse 11 einbettet, ist die Verbindungs-Buchse 11 relativ zu den beiden aneinanderstoßenden Fertigteil-Platten 1 festgelegt und abgedichtet. Falls notwendig kann die Öffnung 3 am Ende eines Kanals 2 mittels einer Abdichtung 21 luftdicht verschlossen sein.For connecting two aligned channels 2 two adjacent prefabricated panels 1 in the longitudinal direction L, ie at each of its longitudinal end faces 4 , is the adjustable in length connector socket 11 intended. The connection socket 11 includes a first section 18 which is slidably sealed in a second section 19 is guided. At their respective free, ie non-overlapping end have both the first and the second section 18 . 19 outer dimensions, which are substantially the inner dimensions of the opening 3 of the channels 2 correspond. The connection socket 11 is at its two free ends in each case through one of the openings 3 into the two channels to be connected 2 plugged. Through the two openings 3 is an air inlet opening and an air outlet opening in the respective precast panels 1 Are defined. The connection socket 11 is through sealing rings 23 sealed in each of the two channels 2 arranged. One between the two longitudinal end faces 4 the longitudinal direction L abutting prefabricated panels 1 available space 20 is filled with grout. Through the grouting concrete, which is the connection socket 11 embeds, is the connection socket 11 relative to the two abutting prefabricated panels 1 set and sealed. If necessary, the opening can 3 at the end of a canal 2 by means of a seal 21 be hermetically sealed.

Im Folgenden wird die Montage der Fertigteil-Anordnung beschrieben. Die Anordnung, Orientierung und Abmessungen der einzelnen Fertigteil-Platten 1 wird vor deren Fertigung geplant. Da die einzelnen Fertigteil-Platten 1 an die jeweiligen Erfordernisse angepasst individuell hergestellt werden, ist die Herstellung und Montage der Fertigteil-Anordnung besonders effizient und kostengünstig. Nach Fertigung der Fertigteil-Platten 1 werden diese mit üblichen Autokränen versetzt. Nach dem Aufsetzen der Fertigteil-Platten 1 auf das Außenmauerwerk 14 werden der mindestens eine Anschluss-Stutzen 9 sowie, falls vorgesehen, die Verbindungs-Buchsen 11 in die dafür vorgesehenen Öffnungen 3 der dafür vorgesehenen Kanäle 2 gesteckt. Das Einstecken des mindestens einen Anschluss-Stutzens 9 sowie, falls vorgesehen, der Verbindungs-Buchsen 11 kann vorteilhafterweise werkzeuglos geschehen. Daraufhin wird die Lüftungs-Leitung 8 entlang und auf dem Außenmauerwerk 14 verlegt. Hierzu werden die einzelnen Teilstücke der Lüftungs-Leitung 8 ineinander gesteckt. Nach Anbringen der Lüftungs-Leitung 8 wird der Ringanker 15 vergossen. Außerdem werden die zwischen den Fertigteil-Platten 1 verbliebenen Freiräume 20 mit Vergussbeton aufgefüllt. Der Ringanker 15 stabilisiert die Fertigteil-Platten 1, legt die Lüftungs-Leitung 8, die Anschluss-Stutzen 9 und die Verbindungs-Buchsen 11 relativ zu den Fertigteil-Platten 1 fest und dichtet die Lüftungs-Leitung 8 sowie insbesondere die Übergangsstellen von der Lüftungs-Leitung 8 über den Anschluss-Stutzen 9 in den Kanal 2 luftdicht nach außen ab.The assembly of the finished part arrangement will be described below. The arrangement, orientation and dimensions of the individual prefabricated panels 1 is planned before production. Because the individual precast panels 1 adapted individually to the respective requirements, the manufacture and assembly of the finished part arrangement is particularly efficient and cost-effective. After manufacturing the precast panels 1 These are offset with usual truck cranes. After touchdown the precast panels 1 on the outer masonry 14 be the at least one connection nozzle 9 and, if provided, the connection jacks 11 in the openings provided 3 the designated channels 2 plugged. The insertion of the at least one connection socket 9 and, if provided, the connection jacks 11 can advantageously be done without tools. Then the ventilation line 8th along and on the outer masonry 14 laid. For this purpose, the individual sections of the ventilation pipe 8th stuck together. After attaching the ventilation line 8th becomes the ring anchor 15 shed. Also, those between the precast panels 1 remaining free spaces 20 filled with grouting concrete. The ring anchor 15 stabilizes the precast panels 1 , puts the ventilation pipe 8th , the connection sockets 9 and the connection jacks 11 relative to the precast panels 1 firmly and seals the ventilation pipe 8th as well as in particular the transition points of the ventilation duct 8th over the connection pipe 9 in the channel 2 airtight to the outside.

Die Lüftungs-Einrichtung kann grundsätzlich sowohl zum Be- als auch zum Entlüften, gegebenenfalls unter gleichzeitiger Klimatisierung, verwendet werden. Außerdem kann die Lüftungs-Einrichtung eine Mehrzahl unabhängiger, d.h. nicht miteinander in Strömungsverbindung stehender Teil-Lüftungs-Einrichtungen aufweisen. Dabei umfasst jede Teil-Lüftungs-Einrichtung mindestens eine eigene Lüftungs-Leitung 8. Die Lüftungs-Einrichtung kann daher sehr flexibel an die Lüftungs-Anforderungen des Gebäudes und jedes einzelnen Raums angepasst werden.The ventilation device can basically be used both for loading and for venting, optionally with simultaneous air conditioning. In addition, the ventilation device may have a plurality of independent, ie non-interconnected partial ventilation devices. In this case, each partial ventilation device comprises at least one separate ventilation line 8th , The ventilation system can therefore be adapted very flexibly to the ventilation requirements of the building and each individual room.

Claims (10)

Fertigteil-Anordnung für eine Gebäude-Decke- und/oder -Wand mit Lüftungs-Einrichtung für Gebäude umfassend mindestens eine ein Decken- oder Wandelement bildende Fertigteil-Platte (1) mit mindestens einem parallel zur Plattenebene darin verlaufenden röhrenartigen Kanal (2), dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Kanal (2) über eine Lufteinlass- (3) und Luftauslass-Öffnung (3, 17) zumindest mittelbar einerseits mit der Lüftungseinrichtung und andererseits mit einem Gebäuderaum in Strömungsverbindung steht.Prefabricated assembly for a building ceiling and / or wall with ventilation device for buildings comprising at least one prefabricated panel forming a ceiling or wall element ( 1 ) with at least one tube-like channel running parallel to the plane of the plate ( 2 ), characterized in that the at least one channel ( 2 ) via an air intake ( 3 ) and air outlet opening ( 3 . 17 ) is at least indirectly on the one hand with the ventilation device and on the other hand with a building space in flow communication. Fertigteil-Anordnung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Kanal (2) durch das Material der Fertigteil-Platte (1) senkrecht zu einer Längsrichtung (L) abgesehen von der Lufteinlass- (3) und Luftauslass-Öffnung (3, 17) im Wesentlichen luftdicht abgeschlossen ist.Prefabricated assembly according to claim 1, characterized in that the at least one channel ( 2 ) through the material of the precast panel ( 1 ) perpendicular to a longitudinal direction (L) apart from the air inlet ( 3 ) and air outlet opening ( 3 . 17 ) is substantially hermetically sealed. Fertigteil-Anordnung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lufteinlass- (3) und/oder Luftauslass-Öffnung (3, 17) durch eine stirnseitige Öffnung (3) in der Fertigteil-Platte (1) gebildet ist.Prefabricated assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the air inlet ( 3 ) and / or air outlet opening ( 3 . 17 ) through a frontal opening ( 3 ) in the precast panel ( 1 ) is formed. Fertigteil-Anordnung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verbindungs-Buchse (11) zur Verbindung zweier stirnseitig fluchtender Kanäle (2) vorgesehen ist.Prefabricated assembly according to one of the preceding claims, characterized in that a connection socket ( 11 ) for connecting two frontally aligned channels ( 2 ) is provided. Fertigteil-Anordnung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungs-Buchse (11) teleskopisch verschiebbar ausgebildet ist.Prefabricated assembly according to claim 4, characterized in that the connection socket ( 11 ) is formed telescopically displaceable. Fertigteil-Anordnung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Lufteinlass- (3) bzw. Luftauslass-Öffnung (3, 17) vom Kanal (2) zu einer Platten-Fläche (6, 7) vorgesehen ist.Prefabricated assembly according to one of the preceding claims, characterized in that at least one air inlet ( 3 ) or air outlet opening ( 3 . 17 ) from the channel ( 2 ) to a plate surface ( 6 . 7 ) is provided. Fertigteil-Anordnung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Platten-Fläche (6, 7) vorgesehene Lufteinlass- (3) bzw. Luftauslass-Öffnung (17) ein darin einsetzbares Lüftungs-Ventil (10) aufweist.Prefabricated assembly according to claim 6, characterized in that in the plate surface ( 6 . 7 ) provided air intake ( 3 ) or air outlet opening ( 17 ) a usable therein ventilation valve ( 10 ) having. Fertigteil-Anordnung gemäß einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine stirnseitige Lufteinlass- (3) bzw. Luftauslass-Öffnung (3, 17) über einen Anschluss-Stutzen (9) an eine externe Lüftungs-Leitung (8) angeschlossen ist.Prefabricated assembly according to one of claims 3 to 7, characterized in that the at least one end-side air inlet ( 3 ) or air outlet opening ( 3 . 17 ) via a connection spigot ( 9 ) to an external ventilation line ( 8th ) connected. Fertigteil-Anordnung für eine Gebäude-Decke mit einer Vielzahl von Fertigteil-Platten (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungs-Leitung (8) im Bereich eines Ringankers (15) um die Decke angeordnet ist.Prefabricated arrangement for a building ceiling with a large number of prefabricated panels ( 1 ), characterized in that the ventilation duct ( 8th ) in the area of a ring anchor ( 15 ) is arranged around the ceiling. Fertigteil-Anordnung gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lüftungs-Leitung (8) im Bereich des Ringankers (15) im Wesentlichen vollständig von einem Vergussmaterial (13) umschlossen ist.Prefabricated assembly according to claim 9, characterized in that the ventilation line ( 8th ) in the area of the ring anchor ( 15 ) substantially completely of a potting material ( 13 ) is enclosed.
DE102006053723.8A 2006-11-15 2006-11-15 Ventilation system for a building with a central ventilation system Active DE102006053723B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053723.8A DE102006053723B4 (en) 2006-11-15 2006-11-15 Ventilation system for a building with a central ventilation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053723.8A DE102006053723B4 (en) 2006-11-15 2006-11-15 Ventilation system for a building with a central ventilation system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006053723A1 true DE102006053723A1 (en) 2008-05-21
DE102006053723B4 DE102006053723B4 (en) 2019-05-29

Family

ID=39311144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006053723.8A Active DE102006053723B4 (en) 2006-11-15 2006-11-15 Ventilation system for a building with a central ventilation system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006053723B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010002198A1 (en) 2010-02-22 2011-01-05 Veit Dennert Kg Baustoffbetriebe Ventilation system for ventilation and air extraction of residential building, has ventilation hose insertable into inner wall after laid in floor element over notches in one out of set of longitudinal channels with isolation play
DE102013200221A1 (en) 2013-01-10 2014-07-10 Veit Dennert Kg Baustoffbetriebe Industrially prefabricated building ceiling element for use with components of supply engineering facility for building, has precast panel formed to load-bearing section of ceiling element, where precast panel is made from concrete material
ES2800398A1 (en) * 2020-05-06 2020-12-29 Metalfaber Slu Modular partition for insulation of environments by positive pressure of laminar flow (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3616733A1 (en) 1986-05-17 1987-11-19 Manfred Brueggemann Set of structural elements for the erection of a heating and ventilating system, of a building, which is integrated in walls and intermediate floors
DE4424526A1 (en) 1993-07-14 1995-01-19 Dennert Kg Veit Precast concrete floor slab for buildings
DE20102623U1 (en) 2001-02-13 2001-05-03 Peuckert, Linus, Dipl.-Ing., 33098 Paderborn Ready-mixed concrete multi-function slab
DE10204727A1 (en) 2002-02-05 2003-08-14 Ingo Gruen Ventilation facade, has channels for incoming and outgoing air incorporated onto inner side of facade sections

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010002198A1 (en) 2010-02-22 2011-01-05 Veit Dennert Kg Baustoffbetriebe Ventilation system for ventilation and air extraction of residential building, has ventilation hose insertable into inner wall after laid in floor element over notches in one out of set of longitudinal channels with isolation play
DE102013200221A1 (en) 2013-01-10 2014-07-10 Veit Dennert Kg Baustoffbetriebe Industrially prefabricated building ceiling element for use with components of supply engineering facility for building, has precast panel formed to load-bearing section of ceiling element, where precast panel is made from concrete material
ES2800398A1 (en) * 2020-05-06 2020-12-29 Metalfaber Slu Modular partition for insulation of environments by positive pressure of laminar flow (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2021224518A1 (en) * 2020-05-06 2021-11-11 Metalfaber, S.L.U. Modular partition for isolating rooms by laminar flow positive pressure

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006053723B4 (en) 2019-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1996036777A1 (en) Finished wall element with integral ducts
EP2679923B1 (en) Method for air conditioning a room
DE19918153C2 (en) installation component
EP2218971B1 (en) Tempering system
DE102006053723B4 (en) Ventilation system for a building with a central ventilation system
EP2791590B9 (en) Multifunction module for controlling the water supply and for controlling the air supply in a thermo-active air-handling ceiling
DE3616733C2 (en)
DE29814772U1 (en) Heat exchanger chimney with exhaust air use
DE102009020728A1 (en) Building block for installation in building wall or building floor of building, has flow molded part completely or partially embedded in building block and recess for completely or partially receiving flow molded part for guiding medium
DE3611539C2 (en)
EP3002173A1 (en) Rail vehicle with a roof air conditioning channel
DE102021107507B3 (en) Insert module for a wall element and wall element with insert module
DE102009000612A1 (en) Heat exchanger device for heat exchange with solids or solid mixtures of covering system in building, has capillary tube mat with multiple capillary tubes and two positioning units
DE202014104035U1 (en) Base plate module for raised floors
AT505746B1 (en) FIRE PROTECTION SYSTEM FOR BUILDINGS
DE4440790C1 (en) Cooling ceilings for offices, airports, hospitals etc.
DE10253867B4 (en) Device for exchanging heat and / or cold with solids or solid mixtures
EP2716829B1 (en) Device holder
DE102013200221A1 (en) Industrially prefabricated building ceiling element for use with components of supply engineering facility for building, has precast panel formed to load-bearing section of ceiling element, where precast panel is made from concrete material
EP1065430B1 (en) Prefabricated shaft system
DE19848003A1 (en) Concrete ceilings and walls have flanking cover plates containing a heated fluid flow channel system with heat taken off at both surfaces giving the same surface temps
EP2500668B1 (en) Adapter
DE19852063A1 (en) Component, in particular wall element, for air conditioning rooms
EP3680564B1 (en) Filigree ceiling
DE202008003241U1 (en) Device suitable for a thermal management system of a room

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final