DE102006030452A1 - Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs - Google Patents

Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs Download PDF

Info

Publication number
DE102006030452A1
DE102006030452A1 DE200610030452 DE102006030452A DE102006030452A1 DE 102006030452 A1 DE102006030452 A1 DE 102006030452A1 DE 200610030452 DE200610030452 DE 200610030452 DE 102006030452 A DE102006030452 A DE 102006030452A DE 102006030452 A1 DE102006030452 A1 DE 102006030452A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air spring
support plate
vehicle
projections
pneumatic spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200610030452
Other languages
English (en)
Other versions
DE102006030452B4 (de
Inventor
Albrecht Dill
Stephan Dehlwes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Vibracoustic SE
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG, Carl Freudenberg KG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE200610030452 priority Critical patent/DE102006030452B4/de
Publication of DE102006030452A1 publication Critical patent/DE102006030452A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102006030452B4 publication Critical patent/DE102006030452B4/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/26Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
    • B60G11/28Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs characterised by means specially adapted for attaching the spring to axle or sprung part of the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/15Fluid spring
    • B60G2202/152Pneumatic spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/126Mounting of pneumatic springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs, bei welcher ein am Deckel der Luftfeder vorgesehener Dom durch eine Durchtrittsöffnung im Tragblech von unten her hindurchgeführt und danach die Luftfeder bajonettverschlussartig um ihre Längsachse verdreht wird, so dass in der gewünschten Endposition zumindest zwei am Dom vorgesehene Vorsprünge in im Tragblech vorgesehene Aussparungen einrasten können: Die Luftfeder ist derart gestaltet und die Vorsprünge sind derart dimensioniert, dass bei nicht durch das Fahrzeuggewicht belasteter und nicht unter Innendruck stehender Luftfeder die Vorsprünge in den zugehörigen Aussparungen eingerastet sind, während bei Belastung durch das Fahrzeuggewicht und/oder unter Innendruck stehender Luftfeder diese mit einer am Deckel oder an einem an diesem angebrachten Schutzbalg vorgesehener Lippe an die Unterseite des Tragblechs gespresst und praktisch reibschlüssig gegen Verdrehen gesichert ist, wobei die Vorsprünge aus den Aussparungen herausgehoben sind. Vorzugsweise liegen sich zwei Vorsprünge bezügliche der Luftfeder-Achse nicht diametral gegenüber.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Positionierhilfe für die Montage einer ein Bestandteil einer Radaufhängung bildenden Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs, bei welcher ein am Deckel der Luftfeder vorgesehener Dom durch eine Durchtrittsöffnung im Tragblech von unten her hindurchgeführt und danach die Luftfeder bajonettverschlussartig um ihre Längsachse verdreht wird, so dass in der gewünschten Endposition zumindest zwei am Dom vorgesehene Vorsprünge sich in im Tragblech vorgesehene Aussparungen einfügen können. Eine solche Positionierhilfe ist bspw. an der Luftfeder der Fahrzeuge der BMW 5er-Reihe umgesetzt.
  • Hieran eine Verbesserung aufzuzeigen, mit Hilfe derer die genannten Vorsprünge insbesondere demontagefreundlich gestaltet sind, derart, dass sie im Rahmen einer Demontage der Luftfeder eine möglichst geringe Belastung erfahren, ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung.
  • Die Lösung dieser Aufgabe ist für eine Positionierhilfe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Luftfeder derart gestaltet ist und die Vorsprünge derart dimensioniert sind, dass bei nicht durch das Fahrzeuggewicht belasteter und nicht unter Innendruck stehender Luftfeder die Vorsprünge in den zugehörigen Aussparungen eingefügt sind, während bei Belastung durch das Fahrzeuggewicht und/oder unter Innendruck stehender Luftfeder diese mit einer am Deckel oder an einem an diesem angebrachten Schutzbalg vorgesehener Lippe an die Unterseite des Tragblechs gepresst und praktisch reibschlüssig gegen Verdrehen gesichert ist, wobei die Vorsprünge aus den Aussparungen herausgehoben sind. Bevorzugt ist jeder Vorsprung an einer sog. Nase vorgesehen und erstreckt sich von dieser radial vom Dom abstehenden Nase nach unten zum Luftfeder-Deckel hin und/oder es liegen sich zwei Vorsprünge bezüglich der Luftfeder-Achse nicht diametral gegenüber.
  • Mit den vorgeschlagenen Merkmalen werden die Vorsprünge dann, wenn die Luftfeder richtig positioniert ist und daraufhin zur Wirkung kommt, mit Sicherheit keiner Belastung ausgesetzt, nachdem diese dann aus den zugehörigen Aussparungen herausgehoben sind. Lediglich dann, wenn die Luftfeder demontiert werden soll und demzufolge entlastet wird, gelangt jeder Vorsprung wieder in die zugeordnete Aussparung. Im Rahmen des Demontageprozesses muss dann die Luftfeder lediglich geringfügig zum Tragblech hin gedrückt bzw. angehoben werden, wodurch die Vorsprünge aus den Aussparungen herausgehoben werden, so dass die Luftfeder danach um ihre Längs-Achse verdreht und anschließend vom Tragblech entfernt werden kann.
  • Dies sowie weitere Merkmale geht/gehen auch aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels hervor, welches in Detailausschnitten in den beigefügten 1-4 dargestellt ist. Dabei zeigt
  • 1 einen Teilschnitt durch den Deckel einer am sog. Tragblech eines Fahrzeugs montierten Luftfeder, die Bestandteil einer Radaufhängung ist,
  • 2 die Ansicht analog 1 auf den sog. Dom des Luftfeder-Deckels,
  • 3 die Ansicht Y aus 2 auf den Dom, sowie
  • 4 eine der Ansicht Y aus 2 entsprechende Ansicht auf das Tragblech der Fahrzeug-Karosserie, aus der die Form der im Tragblech vorgesehenen Durchtrittsöffnung für den genannten Dom hervorgeht.
  • Mit der Bezugsziffer 1 ist eine nur bruchstückhaft dargestellte Luftfeder bezeichnet, die Bestandteil einer Radaufhängung eines Fahrzeugs ist, wobei diese Luftfeder 1 über ihren Deckel 1a auf nicht näher dargestellte Weise an einem sog. Tragblech 2, das Bestandteil der Karosserie des Fahrzeugs ist, befestigt ist. Dabei ragt ein sog. Dom 1b des Deckels 1 durch eine im Tragblech 2 vorgesehene Durchtrittsöffnung 3 von unten her nach oben hindurch, wie aus 1 hervorgeht. Die Angaben „oben" und „unten" beziehen sich dabei stets auf die Luftfeder 1 im montierten Zustand am auf der Fahrbahn stehenden Fahrzeug.
  • Wie die 2, 3 zeigen, sind an der Außenwand des im wesentlichen kreiszylindrischen Doms 1b zwei in radialer Richtung abragende sog. Nasen 4 vorgesehen, wobei diese Nasen bezüglich der Luftfeder-Achse 1c einander nicht diametral gegenüberliegen (vgl. 3). Von jeder Nase 4, die mit oben liegendem waagrechten Schenkel im wesentlichen L-förmig geformt ist (vgl. 2), ragt vom freien Ende des genannten Schenkels ein Vorsprung 5 nach unten ab. Die Durchtrittsöffnung 3 im Tragblech 2 für den Dom 1b ist daher nicht kreisförmig, sondern weist zum einen zwei seitliche den Nasen 4 angepasste Aussparungen 3a, 3b auf, so dass der Dom 1b mit den Nasen 4 durch diese Durchtrittsöffnung 3 hindurchgeführt werden kann. Ferner sind weitere Aussparungen 3c, 3d vorgesehen, und zwar jeweils um einen Winkel ϕ zu den Aussparungen 3a, 3b versetzt. Diese letztgenannten Aussparungen 3c, 3d sind den Vorsprüngen 5 zugeordnet. Im Zuge des Montageprozesses der Luftfeder 1 wird somit zunächst der Dom 1b mit den Nasen 4 von unten her gemäß Pfeilrichtung 7 (vgl. 1) durch das Tragblech 2 hindurchgeführt und anschließend daran die gesamte Luftfeder 1 im wesentlichen um den Winkel ϕ gemäß Pfeilrichtung 6 (vgl. 4) um ihre Längs-Achse 1c verdreht, wonach die Vorsprünge 5 an figürlich nicht dargestellten Anschlägen anschlagen und daraufhin die Luftfeder 1 geringfügig gegen Pfeilrichtung 7 (vgl. 1) nach unten abgesenkt wird, wonach jeder Vorsprung 5 in die zugehörige Aussparung 3c bzw. 3d gelangt.
  • Wie im vorhergehenden Satz beschrieben hängt die Luftfeder 1 jedoch nur solange am Tragblech 2, solange die Luftfeder 1 noch nicht endgültig hieran befestigt ist bzw. solange sie nicht durch das Fahrzeuggewicht belastetet ist und/oder nicht unter Innendruck steht. Ist letztgenanntes hingegen erfüllt, d.h. ist der Luftfeder-Deckel 1a am Tragblech 2 montiert und ist die Luftfeder 1 durch das Fahrzeuggewicht belastet und/oder steht die Luftfeder 1 unter Innendruck, so ist der Deckel 1a wieder soweit gemäß Pfeilrichtung 7 zum Tragblech 2 hin angehoben, dass die Vorsprünge 5 aus ihren zugeordneten Aussparungen 3c bzw. 3d herausgehoben sind. In diesem Zustand ist die Luftfeder 1 weiterhin mit einer am Deckel 1a bzw. hier an einem am Deckel 1a angebrachten Schutzbalg 1d vorgesehenen kreisförmig verlaufenden und als Dichtlippe fungierenden Lippe 8 an die Unterseite des Tragblechs 2 gepresst und über sämtliche Kontaktflächen zwischen dem Deckel 1a und dem Schutzbalg 1d (incl. Lippe 8) sowie dem Tragblech 2 praktisch reibschlüssig gegen Verdrehen um die Luftfeder-Achse 1c gesichert.
  • Wenn die Luftfeder 1 demontiert werden soll und demzufolge zunächst entlastet wird, gelangt jeder Vorsprung 5 zunächst wieder in seine zugeordnete Aussparung 3c bzw. 3d der Durchtrittsöffnung 3 hinein. Im Rahmen des Demontageprozesses muss dann die Luftfeder 1 geringfügig gemäß Pfeilrichtung 7 zum Tragblech 2 hin gedrückt bzw. angehoben werden, wodurch die Vorsprünge 5 aus den Aussparungen 3c, 3d herausgehoben werden, so dass die Luftfeder 1 danach um ihre Achse 1c gegen Pfeilrichtung 6 verdreht und anschließend vom Tragblech 2 entfernt werden kann, wobei der Dom 1a mit den Nasen 4 gegen Pfeilrichtung 7 durch die Durchtrittsöffnung 3 mit den Aussparungen 3a, 3b hindurch geführt wird.
  • Mit diesen Merkmalen sind insbesondere die Vorsprünge 5 und Nasen 4 bestmöglich gegen Zerstörung geschützt, gleichzeitig ist aufgrund der genannten Anordnung der Nasen 4 (einander nicht diametral gegenüber liegend) eine fehlerfreie einfache Montage gewährleistet, wobei noch darauf hingewiesen sei, dass durchaus eine Vielzahl von Details insbesondere konstruktiver Art abweichend von obigen Erläuterungen gestaltet sein kann, ohne den Inhalt der Patentansprüche zu verlassen.

Claims (3)

  1. Positionierhilfe für die Montage einer ein Bestandteil einer Radaufhängung bildenden Luftfeder (1) an einem Tragblech (2) eines Fahrzeugs, bei welcher ein am Deckel (1a) der Luftfeder (1) vorgesehener Dom (1b) durch eine Durchtrittsöffnung (3) im Tragblech (2) von unten her hindurchgeführt und danach die Luftfeder (1) bajonettverschlussartig um ihre Längs-Achse (1c) verdreht wird, so dass in der gewünschten Endposition zumindest zwei am Dom (1b) vorgesehene Vorsprünge (5) sich in im Tragblech (2) vorgesehene Aussparungen (3c, 3d) einfügen können, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftfeder (1) derart gestaltet ist und die Vorsprünge (5) derart dimensioniert sind, dass bei nicht durch das Fahrzeuggewicht belasteter und nicht unter Innendruck stehender Luftfeder (1) die Vorsprünge (5) in den zugehörigen Aussparungen (3c, 3d) eingefügt sind, während bei Belastung durch das Fahrzeuggewicht und/oder unter Innendruck stehender Luftfeder (1) diese mit einer am Deckel (1a) oder an einem an diesem angebrachten Schutzbalg (1d) vorgesehener Lippe (8) an die Unterseite des Tragblechs (2) gepresst und praktisch reibschlüssig gegen Verdrehen gesichert ist, wobei die Vorsprünge (5) aus den Aussparungen (3c, 3d) herausgehoben sind.
  2. Positionierhilfe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Vorsprung (5) an einer sog. Nase (4) vorgesehen ist und sich von dieser radial vom Dom (1b) abstehenden Nase (4) nach unten zum Luftfeder-Deckel (1a) hin erstreckt.
  3. Positionierhilfe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Vorsprünge (5) sich bezüglich der Luftfeder-Achse (1c) nicht diametral gegenüber liegen.
DE200610030452 2006-07-01 2006-07-01 Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs Active DE102006030452B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610030452 DE102006030452B4 (de) 2006-07-01 2006-07-01 Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610030452 DE102006030452B4 (de) 2006-07-01 2006-07-01 Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006030452A1 true DE102006030452A1 (de) 2008-01-03
DE102006030452B4 DE102006030452B4 (de) 2009-05-28

Family

ID=38776994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610030452 Active DE102006030452B4 (de) 2006-07-01 2006-07-01 Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006030452B4 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012012995A1 (de) * 2012-06-29 2014-01-02 Audi Ag Luftfeder für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen
DE102017109806A1 (de) * 2017-05-08 2018-11-08 Saf-Holland Gmbh Luftfedersystem mit einer Luftfedereinrichtung und Verfahren zur Montage eines Luftfedersystems
WO2018206558A1 (de) * 2017-05-08 2018-11-15 Saf-Holland Gmbh Verschlusseinrichtung, verwendung einer verschlusseinrichtung, verfahren zum abdichten eines fluidkanals und luftfedersystem

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7185746B2 (en) * 2003-03-18 2007-03-06 Honda Motor Co., Ltd. Damper-mounting structure
DE10315679A1 (de) * 2003-04-07 2004-10-21 Bayerische Motoren Werke Ag Luftfederbein für ein Kraftfahrzeug

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012012995A1 (de) * 2012-06-29 2014-01-02 Audi Ag Luftfeder für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen
DE102012012995B4 (de) * 2012-06-29 2019-11-14 Audi Ag Luftfeder für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen
DE102017109806A1 (de) * 2017-05-08 2018-11-08 Saf-Holland Gmbh Luftfedersystem mit einer Luftfedereinrichtung und Verfahren zur Montage eines Luftfedersystems
WO2018206558A1 (de) * 2017-05-08 2018-11-15 Saf-Holland Gmbh Verschlusseinrichtung, verwendung einer verschlusseinrichtung, verfahren zum abdichten eines fluidkanals und luftfedersystem
WO2018206361A1 (de) * 2017-05-08 2018-11-15 Saf-Holland Gmbh Luftfedersystem mit einer luftfedereinrichtung und verfahren zur montage eines luftfedersytems
DE102017109806B4 (de) * 2017-05-08 2020-03-19 Saf-Holland Gmbh Luftfedersystem mit einer Luftfedereinrichtung und Verfahren zur Montage eines Luftfedersystems
US11325436B2 (en) 2017-05-08 2022-05-10 Saf-Holland Gmbh Air spring system having an air spring device and method for assembling an air spring system
US11353082B2 (en) 2017-05-08 2022-06-07 Saf-Holland Gmbh Closure device, use of a closure device, method for sealing a fluid channel, and air spring system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006030452B4 (de) 2009-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1564037B1 (de) Lager für ein Dämpferelement eines Fahrzeuges
DE102008019224A1 (de) Ventilanordnung für einen unter Druck stehenden Fluidbehälter
DE20218301U1 (de) Schwingungsdämpferring-Einsatzanordnung, auch in Verbindungsanordnungen für Bauteile
EP2859250B1 (de) Abrollkolben für einen luftfederrollbalg
DE202007006438U1 (de) Drückerlagerung
DE102006030452B4 (de) Positionierhilfe für die Montage einer Luftfeder an einem Tragblech eines Fahrzeugs
EP1109684B1 (de) Selbstschliessende luftfederanordnung
DE102019103243A1 (de) Filter, Filtereinsatz und Einbauteil zum Einbau in den Filter
WO2013060319A1 (de) Befestigungsbaugruppe
DE29722553U1 (de) Dämpferlager
DE102011055351A1 (de) Abrollkolben für einen Luftfederbalg
WO2007110057A1 (de) Mehrteiliger kolben für einen verbrennungsmotor
DE102006032208B3 (de) Luftfeder mit Schwingungsdämpfer
DE102012100753A1 (de) Abrollkolben mit Abzugsicherung
EP3206975A1 (de) Rohrpostbüchse
DE102009056628B4 (de) Nutzfahrzeugrad
DE60107178T2 (de) Elastisches Gelenk für einen Stossdämpfer and Stossdämpfer mit einem solchen Gelenk
EP3403000A1 (de) Luftfeder für achsen luftgefederter fahrzeuge
DE102009010686B3 (de) Tankdeckel
DE102007059955B4 (de) Dämpferlager
DE102011110279B4 (de) Kupplungselement für Hakenfederspanner
DE2300266A1 (de) Schalthebel, insbessndere fuer kraftfahrzeuggetriebe
DE1737233U (de) Verbindung zwischen einem zylinder und einem zylinderdeckel.
DE202009016393U1 (de) Fahrzeugfelge für Nutzfahrzeuge und mit einer derartigen Felge ausgerüstetes Fahrzeugrad
EP3363749B1 (de) Farbmarkierung mit integrierter sprühsicherung

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VIBRACOUSTIC SE, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CARL FREUDENBERG KG, 69469 WEINHEIM, DE

Owner name: VIBRACOUSTIC GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CARL FREUDENBERG KG, 69469 WEINHEIM, DE

Owner name: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; CARL FREUDENBERG KG, 69469 WEINHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VIBRACOUSTIC SE, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; VIBRACOUSTIC GMBH, 64293 DARMSTADT, DE

Owner name: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT, 80809 MUENCHEN, DE; VIBRACOUSTIC GMBH, 64293 DARMSTADT, DE