DE102006029054A1

DE102006029054A1 - packaging

Info

Publication number: DE102006029054A1
Application number: DE200610029054
Authority: DE
Inventors: Klaus Rack
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 2006-06-24
Filing date: 2006-06-24
Publication date: 2008-01-03
Also published as: EP1870341A1

Abstract

Verpackung (1) für Geräte (10), insbesondere für elektrische Installationsschaltgeräte mit einem Innenraum (18), der durch eine Bodenwand (11), eine Vorderwand (12), eine Rückwand (13), eine erste (14) und eine zweite Seitenwand (15) und einen Deckel (16) begrenzt ist, wobei die Vorderwand (12) und die der Vorderwand (12) gegenüberliegende Rückwand (13) jeweils mit einer Fixierungswand (20) verlängert ist, die einen mäanderförmigen Körper bildet, der in einen freien Bereich (24) des Innenraumes (18) hineinragt, der von den in den Innenraum (18) einzustzenden Geräten (1) freisteht und zumindest im Kantenbereich des Deckels (16) und der Vorderwand (12) sowie des Deckels (16) und der Rückwand (13) liegt, wodurch ein Verrutschen der innerhalb des Innenraumes (18) anordbaren Geräte (1) verhindert wird.packaging (1) for equipment (10), in particular for electrical service switching devices having an interior space (18), characterized by a bottom wall (11), a front wall (12), a rear wall (13), a first (14) and a second side wall (15) and a lid (16) is limited, with the front wall (12) and the front wall (12) opposite rear wall (13) is extended in each case with a fixing wall (20) which forms a meandering body, which projects into a free area (24) of the interior space (18), that of the devices (1) to be injected into the interior (18) is free and at least in the edge region of the lid (16) and the Front wall (12) and the lid (16) and the rear wall (13), whereby slipping of within the interior (18) can be arranged devices (1) prevented becomes.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung für Geräte, insbesondere für elektrische Installationsschaltgeräte mit einem Innenraum, der durch eine Bodenwand, eine Vorderwand, eine Rückwand, eine erste und eine zweite Seitenwand und einen Deckel begrenzt ist.The The present invention relates to a packaging for devices, in particular for electrical Service switching devices with an interior space defined by a bottom wall, a front wall, a back wall, one first and a second side wall and a lid is limited.

Derartige Verpackungen dienen zur Aufnahme von zu transportierenden Geräten, wobei in eine solche Verpackung ein oder mehrere solcher Geräte eingesetzt sein können.such Packaging is used to hold devices to be transported, wherein used in such packaging one or more such devices could be.

Im vorliegenden Fall soll die Verpackung Geräte aufnehmen, die ausgehend von der ersten Seitenwand in Richtung der gegenüberliegenden zweiten Seitenwand parallel zueinander angeordnet werden. Hierbei weisen die Geräte eine gewisse Modulbreite auf und liegen am benachbart angeordneten Gerät unmittelbar an. Als problematisch hat sich erwiesen, dass die einzusetzenden Geräte nicht vollständig den Innenraum – bezogen auf die Seitenwanderstreckung der Verpackung – ausfüllen. Hier ergeben sich freie Bereiche des Innenraumes, so dass das Gerät beispielsweise während des Transportes in Richtung der Vorderwand oder der Rückwand verrutschen kann. Um hier Abhilfe zu schaffen, ist es bekannt, Einlegeteile aus Karton in diese genannten freien Bereiche des Innenraumes einzulegen. Vorteilhafterweise entsprechen diese Einlegeteile im Wesentlichen der Dimension des freien Bereiches des Innenraumes, der durch das Einlegeteil ausgefüllt wird. Nachdem die Geräte in der Verpackung eingelegt sind, werden die Einlegeteile bei geöffnetem Deckel von oben in die Verpackung eingesetzt, wodurch ein Verrutschen der Geräte in Richtung der Vorderwand bzw. Rückwand verhindert werden kann.in the In the present case, the packaging should accommodate devices starting out from the first side wall toward the opposite second side wall be arranged parallel to each other. Here, the devices have a certain module width and are located on the adjacent device immediately at. As problematic it has proven that the used equipment not completely the interior - related on the lateral migration of the packaging - fill. Here arise free Areas of the interior, so that the device, for example, during the Transport in the direction of the front wall or the rear wall slip can. To remedy this situation, it is known inserts to insert cardboard in these said free areas of the interior. Advantageously, these inserts essentially correspond the dimension of the free area of the interior, which through the Insert is filled. After the devices are inserted in the package, the inserts are opened Lid inserted from above into the packaging, causing slippage the devices can be prevented in the direction of the front wall or rear wall.

Falls die Verpackung nicht vollständig mit den einzusetzenden Geräten bestückt ist, bildet sich ein zusätzlicher Freiraum innerhalb des Verpackungsinnenraumes zwischen den eingesetzten Geräten und einer der Seitenwände. Damit auch in diesen Freiraum kein Verrutschen der Geräte stattfinden kann, ist es bekannt, ein zweites, separates Einlegeteil aus Karton einzulegen. Das zweite Einlegeteil, das beispielsweise W-förmig gefaltet sein kann, wird ebenfalls bei noch geöffnetem Deckel in diesen Freiraum eingesetzt. Nachteiligerweise sind nach dem Einsetzen der Geräte in die Verpackung zwei separate Einlegeteile notwendig, wodurch sich der Verpackungsaufwand erhöht.If the packaging is not complete with the devices to be used stocked is an additional forms Free space within the packaging interior between the used devices and one of the side walls. So that no slipping of the devices can take place in this free space, it is known to insert a second, separate insert from cardboard. The second insert, which may for example be folded in a W-shape, also becomes when still open Cover used in this space. Disadvantageously are after the insertion of the devices in the packaging two separate inserts necessary, thereby the packaging costs increase.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der vorgenannten Art zu schaffen, bei der die genannten Nachteile vermieden werden, insbesondere eine Verpackung geschaffen wird, bei der der Verpackungsaufwand gering gehalten werden kann und gleichzeitig die eingesetzten Geräte in ihrer gewünschten Position zuverlässig gehalten werden können.Of the Invention is based on the object, a package of the aforementioned To create a way in which the disadvantages mentioned are avoided, in particular a packaging is created in which the packaging costs can be kept low while the devices used in their desired Position reliable can be kept.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Verpackung für Geräte mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen. In den abhängigen Ansprüchen sind bevorzugte Weiterbildungen ausgeführt.to solution This object is a packaging for devices with the features of claim 1 proposed. In the dependent Claims are preferred developments executed.

Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Vorderwand und die der Vorderwand gegenüberliegende Rückwand jeweils mit einer Fixierungswand verlängert ist, die einen mäanderförmigen Körper bildet, der in einen freien Bereich des Innenraumes hineinragt, der von den in den Innenraum einzusetzenden Geräten freisteht und zumindest im Kantenbereich des Deckels und der Vorderwand sowie im Kantenbereich des Deckels und der Rückwand liegt, wodurch ein Verrutschen der innerhalb des Innenraumes anordbaren Geräte verhindert wird.To is provided according to the invention, that the front wall and the front wall opposite the rear wall respectively extended with a fixation wall is that forms a meandering body, which protrudes into a free area of the interior of the the devices to be used in the interior is free and at least in the edge area of the lid and the front wall as well as in the edge area the lid and the back wall lies, causing slippage within the interior of anordbaren equipment is prevented.

Die einzusetzenden Geräte können unterschiedliche Geometrien aufweisen. Die vorliegende Erfindung bezieht sich jedoch auf einzusetzende Geräte, die nicht vollständig den Innenraum der Verpackung ausfüllen, das bedeutet, dass im Kantenbereich des Deckels und der Vorderwand sowie im Kantenbereich des Deckels und der Rückwand jeweils ein freier Bereich entsteht, der nicht durch das eingesetzte Gerät ausgefüllt ist. Damit kein Verrutschen der Geräte in Richtung der Vorderwand und der Rückwand entsteht, ist die Fixierungswand in die genannten freien Bereiche eingesetzt. Besonders vorteilhaft ist, dass die Vorderwand sowie die Rückwand um jeweils eine Fixierungswand verlängert sind. Das bedeutet, dass die Vorderwand sowie die Rückwand einstückig, materialeinheitlich jeweils mit der Fixierungswand verbunden sind. Die Fixierungswände werden beim Zusammenfalten der Verpackung und nach dem Einsetzen der Schaltgeräte entsprechend umgebogen, so dass sie nach dem Umbiegen den freien Bereich des Innenraumes, der deckelseitig zwischen der Vorderwand und dem Gerät bzw. der Rückwand und dem Gerät liegt, ausfüllen. Somit wird das jeweilige Gerät bezogen auf die Rückwand und die Vorderwand der Verpackung zuverlässig festgehalten. Durch die mäanderförmige Gestaltung der Fixierungswand wird eine entsprechende Stabilität erzielt, um die Geräte in der gewünschten Position innerhalb der Verpackung zu halten.The devices to be used can have different geometries. The present invention however, refers to equipment to be used which does not fully comply with the Fill in the interior of the packaging, that means that in the edge area of the lid and the front wall and in the edge region of the lid and the rear wall in each case a free area arises, which is not filled by the inserted device. So no slipping of the equipment is created in the direction of the front wall and the rear wall, is the fixing wall used in the said free areas. Especially advantageous is that the front wall as well as the rear wall around each a fixing wall extended are. This means that the front wall and the rear wall are in one piece, of the same material are each connected to the fixing wall. The fixation walls become when folding the packaging and after inserting the switchgear bent accordingly, so that after bending over the free area of the interior, the lid side between the front wall and the device or the rear wall and the device lies, fill in. Thus, the respective device related to the back wall and reliably holding the front wall of the package. By the meandering design the fixation wall is achieved a corresponding stability, around the devices in the desired Position within the packaging.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Fixierungswand horizontal verlaufende Falzlinien auf, wobei die Fixierungswand in Richtung des Innenraums entlang der Falzlinien gefaltet ist. Hierbei ist die Fixierungswand zweckmäßigerweise „spiralförmig" entlang der Falzlinien umgebogen. Vorteilhafterweise können zwei oder drei Falzlinien vorgesehen sein, um die Fixierungswand als mäanderförmigen Körper zu falten. Selbstverständlich sind in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung auch mehr als drei Falzlinien denkbar.In a preferred embodiment of the invention, the fixing wall has horizontally extending folding lines, wherein the fixing wall is folded in the direction of the interior along the folding lines. In this case, the fixing wall is expediently "helically" bent along the folding lines Advantageously, two or three folding lines can be provided in order to fold the fixing wall as a meander-shaped body Invention also more than three fold lines conceivable.

Vorteilhafterweise weist die Fixierungswand einen inneren Wandabschnitt, einen mittleren Wandabschnitt und einen äußeren Wandabschnitt auf, wobei die Vorderwand und die Rückwand vom inneren Wandabschnitt durch jeweils eine erste Falzlinie, der innere Wandabschnitt vom mittleren Wandabschnitt durch eine zweite Falzlinie und der mittlere Wandabschnitt vom äußeren Wandabschnitt durch eine dritte Falzlinie getrennt ist. Entsprechend der Form des freien Bereiches, der unter anderem durch die Geometrie des eingesetzten Gerätes bestimmt ist, sind der äußere, der mittlere sowie der innere Wandabschnitt der Fixierungswand entsprechend um die jeweiligen Falzlinien umgebogen bzw. ausgerichtet.advantageously, the fixing wall has an inner wall section, a middle wall section and an outer wall portion, the front wall and the rear wall from the inner wall portion by a respective first folding line, the inner wall section from the middle wall section through a second Fold line and the middle wall portion of the outer wall portion by a third fold line is separated. According to the shape of the free one Range, which inter alia by the geometry of the used equipment is determined, are the outer, the middle and the inner wall portion of the fixation wall accordingly bent or aligned around the respective fold lines.

Besonders vorteilhaft ist, dass von der Fixierungswand entgegen seiner Faltung eine Rückstellkraft ausgeht, die gleichzeitig auf die Geräte wirkt, wodurch ein zusätzlicher Halt der Geräte innerhalb der Verpackung erzielbar ist. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere der äußere und der mittlere Wandabschnitt der Fixierungswand mit einer entsprechenden Rückstellkraft auf die zugewandte Wandung des Gerätes wirkt.Especially it is advantageous that of the fixation wall against its folding a restoring force which simultaneously acts on the devices, creating an additional Stop the devices within the packaging is achievable. It has been shown that especially the outer and the middle wall portion of the fixing wall with a corresponding Restoring force acts on the facing wall of the device.

Eine die Erfindung verbessernde Maßnahme kann vorsehen, dass der äußere Wandabschnitt mindestens eine Perforierung aufweist, die den äußeren Wandabschnitt in mehrere Unterabschnitte unterteilt.A the invention improving measure can Provide that the outer wall section Has at least one perforation, the outer wall section in several Subsections subdivided.

In einer möglichen Alternative verlaufen mehrere Perforierungen senkrecht zu den Falzlinien, wobei die Perforierung vom freien Ende der Fixierungswand bis zur dritten Falzlinie sich erstreckt. Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, wenn nicht der gesamte Innenraum der Verpackung mit Geräten bestückt wird, wobei sich ein Freiraum zwischen den Geräten und einer Seitenwand bildet. An den Stellen, an denen kein Gerät innerhalb der Verpackung sich befindet, werden die entsprechenden Unterabschnitte nicht umgeknickt, sondern bilden im Wesentlichen zusammen mit dem mittleren Wandabschnitt eine plane Fläche. Vorteilhafterweise sind die Unterabschnitte an diesen Bereichen nach unten in Richtung der Bodenwand ausgerichtet, wobei diese „stehen gebliebenen" Unterabschnitte die Funktion des im Stand der Technik genannten Einlegeteils übernehmen und ein Verrutschen der Geräte in der unvollständig gefüllten Verpackung in Richtung auf eine der Seitenwände verhindern.In a possible Alternative run several perforations perpendicular to the fold lines, wherein the perforation from the free end of the fixation wall to the third Fold line extends. This embodiment is particularly advantageous if not the entire interior of the packaging is equipped with devices, with a space between the devices and a side wall forms. In the places where no device within the packaging is located, the corresponding subsections are not folded over, but essentially form together with the middle wall section a plane surface. Advantageously, the subsections are at these areas aligned in the direction of the bottom wall, these "stand remained "subsections take over the function of the insert mentioned in the prior art and a slipping of the devices in the incomplete filled Prevent packaging towards one of the side walls.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Verpackung weist die mäanderförmige Fixierungswand einen ersten und einen zweiten Fixierungsabschnitt aufweist, die unterschiedlich gefaltet sind, wobei lediglich eine Perforierung, die zwischen dem ersten und dem zweiten Fixierungsabschnitt liegt, durchtrennt ist. Der erste Fixierungsabschnitt hält zuverlässig die Geräte in Position, um ein Verrutschen in Richtung der Vorderwand sowie der Rückwand zu verhindern. Der zweite Fixierungsabschnitt ragt mit seinem äußeren Wandabschnitt in den Freiraum hinein, in dem keine Geräte sich innerhalb der Verpackung befinden. Ein Verrutschen in Richtung des Freiraumes, der zwischen den Geräten und einer Seitenwand sich bildet, wird hierbei durch den äußeren Wandabschnitt wirksam verhindert.In a further advantageous embodiment of the package has the meander-shaped fixation wall a first and a second fixing portion, the folded differently, with only one perforation, which lies between the first and the second fixing section, is severed. The first fixation section reliably holds the devices in place to slipping toward the front wall and the rear wall too prevent. The second fixation section projects with its outer wall section into the free space where no devices are inside the package are located. A slipping in the direction of the free space between the devices and a side wall is formed here by the outer wall portion effectively prevented.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. In den Zeichnungen ist die Erfindung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels schematisch dargestellt.Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the claims, the following description and the drawings. In the drawings the invention of a preferred embodiment is schematically shown.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Verpackung mit eingesetzten Geräten, 1 a sectional view of the packaging according to the invention with inserted devices,

2 eine Teilansicht einer Seitenwand mit Fixierungswand, 2 a partial view of a side wall with fixation wall,

3 eine Draufsicht auf die Verpackung gemäß 1 und 3 a plan view of the packaging according to 1 and

4 eine Schnittansicht gemäß IV-IV aus 1. 4 a sectional view according to IV-IV from 1 ,

1 zeigt eine mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung 10, die mit Geräten 1 bestückt ist. Bei den Geräten 1 handelt es sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel um elektrische Installationsschaltgeräte 1, die gemäß 3 parallel zueinander innerhalb des Innenraumes 18 der Verpackung 10 angeordnet sind. Um die Verpackung 10 herzustellen, wird aus einem Kartonmaterial ein Grundschnitt ausgestanzt, der eine Bodenwand 11, eine Vorderwand 12, eine Rückwand 13, eine erste 14 und eine zweite Seitenwand 15 sowie einen Deckel 16 aufweist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist das Schaltgerät 1 eine standardisierte Breite 25 auf. Hierbei ist das Schaltgerät 1 mit einem unteren Basisbereich 26 ausgebildet, der auf der Bodenwand 11 aufliegt. Die Breite (Erstreckung parallel zu den Seitenwänden 14, 15) des Gerätes 1 ist ein wenig geringer als die erste oder die zweite Seitenwand 14, 15. Des Weiteren ist das Schaltgerät 1 mit einem Kopfbereich 27 ausgeführt, der dem Deckel 16 zugewandt ist. Wie gemäß 1 zu erkennen ist, ist die Breite des Kopfbereiches 27 wesentlich geringer als die Breite des Basisbereiches 26. Links und rechts vom Kopfbereich 27 verbleibt ein freier Bereich 24 innerhalb des Innenraumes 18. 1 shows a possible embodiment of a package according to the invention 10 that with devices 1 is equipped. At the devices 1 In the present exemplary embodiment, these are electrical installation switching devices 1 according to 3 parallel to each other within the interior 18 the packaging 10 are arranged. To the packaging 10 To produce, a basic cut is punched out of a cardboard material, which has a bottom wall 11 , a front wall 12 , a back wall 13 , a first 14 and a second side wall 15 as well as a lid 16 having. In the present embodiment, the switching device 1 a standardized width 25 on. Here is the switching device 1 with a lower base area 26 trained on the bottom wall 11 rests. The width (extension parallel to the side walls 14 . 15 ) of the device 1 is a little smaller than the first or the second sidewall 14 . 15 , Furthermore, the switching device 1 with a head area 27 running out of the lid 16 is facing. As per 1 It can be seen, is the width of the head area 27 much smaller than the width of the base area 26 , Left and right of the head area 27 there remains a free area 24 inside the interior 18 ,

Wie 1 verdeutlicht, ist die Vorderwand 12 sowie die gegenüberliegende Rückwand 13 jeweils mit einer Fixierungswand 20 verlängert. In 1 ist die Fixierungswand 20 der Rückwand 13 zum einen in zusammengefalteter und gestrichelt dargestellt in nicht zusammengefalteter Lage gezeigt. Die Fixierungswand 20 weist einen inneren Wandabschnitt 22a, einen mittleren Wandabschnitt 22b und einen äußeren Wandab schnitt 22c auf, wobei die Vorderwand 12 und die Rückwand 13 vom inneren Wandabschnitt 22a durch jeweils eine erste Falzlinie 21a, der innere Wandabschnitt 22a vom mittleren Wandabschnitt 22b durch eine zweite Falzlinie 21b und der mittlere Wandabschnitt 22b vom äußeren Wandabschnitt 22c durch eine dritte Falzlinie 21c getrennt ist.As 1 clarifies, is the front wall 12 as well as the opposite back wall 13 each with a fixation wall 20 extended. In 1 is the fixation wall 20 the back wall 13 on the one hand shown in folded and dashed lines in unfolded position. The fixation wall 20 has an inner wall section 22a , a middle wall section 22b and an outer Wandab section 22c on, with the front wall 12 and the back wall 13 from the inner wall section 22a by a respective first fold line 21a , the inner wall section 22a from the middle wall section 22b through a second fold line 21b and the middle wall section 22b from the outer wall section 22c through a third fold line 21c is disconnected.

Wie in 2 zu erkennen ist, verlaufen die genannten Falzlinien 21a, 21b, 21c horizontal bezogen auf die Bodenwandfläche. Gemäß 1 ist die Fixierungswand 20 der Vorderwand 12 um die genannten Falzlinien 21a, 21b, 21c im Uhrzeigersinn gefaltet. Die Fixierungswand 20 der Rückwand 13 ist hingegen um die genannten Falzlinien 21a, 21b, 21c gegen den Uhrzeigersinn gefaltet. Beide genannten, gefalteten Fixierungswände 20 bilden einen mäanderförmigen Körper, der jeweils in den freien Bereich 24 des Innenraumes 18 hineinragt, wobei im vorliegenden Ausführungsbeispiel der freie Bereich 24 im Kantenbereich des Deckels 16 und der Vorderwand 12 sowie im Kantenbereich des Deckels 16 und der Rückwand 13 sich befindet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel befinden sich vier Schaltgeräte 1 innerhalb der Verpackung 10 (siehe 3), wobei die Schaltgeräte 1 parallel zueinander angeordnet sind und aneinander anliegend ein Gebinde bilden. Anschließend werden die Fixierungswände 20 um die drei genannten Falzlinien 21a, 21b, 21c umgebogen, so dass sie sich nach dem Umbiegen in dem Hohlraum 24 befinden und diesen ausfüllen. Die innerhalb der freien Bereiche 24 angeordneten, spiralförmigen Fixierungswände 20 bewirken, dass die Schaltgeräte 1 in Richtung der Rückwand 13 oder der Vorderwand 12 nicht verrutschen, sondern in der gewünschten Position innerhalb des Innenraumes 18 der Verpackung 10 verbleiben.As in 2 can be seen, run the said fold lines 21a . 21b . 21c horizontally relative to the bottom wall surface. According to 1 is the fixation wall 20 the front wall 12 around the fold lines mentioned 21a . 21b . 21c folded in a clockwise direction. The fixation wall 20 the back wall 13 is, however, around the fold lines mentioned 21a . 21b . 21c folded counterclockwise. Both mentioned, folded fixation walls 20 form a meandering body, each in the free area 24 of the interior 18 protrudes, wherein in the present embodiment, the free area 24 in the edge area of the lid 16 and the front wall 12 as well as in the edge area of the lid 16 and the back wall 13 located. In the illustrated embodiment, there are four switching devices 1 inside the packaging 10 (please refer 3 ), where the switching devices 1 are arranged parallel to each other and adjacent to each other form a container. Subsequently, the fixation walls 20 around the three mentioned fold lines 21a . 21b . 21c bent over so that they bend after bending in the cavity 24 and fill it out. The inside of the free areas 24 arranged, spiral-shaped fixation walls 20 cause the switchgear 1 towards the back wall 13 or the front wall 12 do not slip, but in the desired position within the interior 18 the packaging 10 remain.

3 zeigt einen möglichen Verpackungszustand, bei dem sich ein Freiraum 17 zwischen dem Gebinde der parallel angeordneten Geräte 1 und der zweiten Seitenwand 15 bildet. Hierbei ist die Verpackung 10 nicht vollständig mit Geräten 1 bestückt. Damit die Geräte 1 in den Freiraum 17 nicht verrutschen können, ist der äußere Wandabschnitt 22c mit mehreren Perforierungen 19 ausgeführt, die den äußeren Wandabschnitt 22c in mehrere Unterabschnitte 23 unterteilen, welches explizit in 2 dargestellt ist. Hierbei verlaufen die Perforierungen 19 senkrecht zu den Falzlinien 21a, 21b, 21c, wobei die Perforierungen 19 lediglich vom freien Ende der Fixierungswand 20 bis zur dritten Falzlinie 21c sich erstrecken. Hierbei sind die Perforierungen 19 derart ausgeführt, dass sie während des Bestückungsvorganges der Verpackung 10 mit den je weiligen Geräten 1 leicht aufreißbar sind. An den Stellen, an denen die Geräte im Karton eingesetzt sind, ist die Fixierungswand 20 um die genannten drei Falzlinien 21a, 21b, 21c gefaltet, das bedeutet, dass die entsprechenden Unterabschnitte 23 an der dritten Falzlinie 21c nochmals umgeknickt sind, welches ebenfalls in 4 verdeutlicht ist. An den Stellen, an denen kein Gerät 1 innerhalb der Verpackung 10 eingesetzt ist, also dort, wo sich der Freiraum 17 befindet, werden die entsprechenden Unterabschnitte 23 nicht um die Falzlinie 21c umgeknickt. Sie bleiben dann senkrecht nach unten in Richtung der Bodenwand 11 der Verpackung 10 weisend stehen. Die „stehen gebliebenen" Unterabschnitte 23 bzw. der äußere Wandabschnitt 22c verhindern ein verrutschen der Geräte 1 in der unvollständig gefüllten Verpackung 10 in Richtung auf die zweite Seitenwand 15. 3 shows a possible packaging state, in which a free space 17 between the container of parallel devices 1 and the second side wall 15 forms. Here is the packaging 10 not completely with devices 1 stocked. So the devices 1 in the open space 17 can not slip, is the outer wall section 22c with several perforations 19 executed, which is the outer wall section 22c into several subsections 23 divide that explicitly into 2 is shown. Here are the perforations 19 perpendicular to the fold lines 21a . 21b . 21c where the perforations 19 only from the free end of the fixation wall 20 to the third fold line 21c extend. Here are the perforations 19 carried out so that they during the loading process of the package 10 with the respective devices 1 easily ruptured. In the places where the devices are inserted in the box, the fixing wall 20 around the mentioned three fold lines 21a . 21b . 21c folded, that means the corresponding subsections 23 at the third fold line 21c again bent over, which also in 4 is clarified. In the places where no device 1 inside the packaging 10 is used, ie where the free space 17 are the corresponding subsections 23 not around the fold line 21c bent over. They then remain vertically down towards the bottom wall 11 the packaging 10 standing pointing. The "stuck" subsections 23 or the outer wall section 22c prevent slippage of the devices 1 in the incomplete filled packaging 10 towards the second side wall 15 ,

Gemäß 4 weist die mäanderförmige Fixierungswand 20 einen ersten 20a und einen zweiten Fixierungsabschnitt 20b auf, die – wie soeben beschrieben – unterschiedlich gefaltet sind, wobei lediglich eine Perforierung 19, die zwischen dem ersten 20a und dem zweiten Fixierungsabschnitt 20b liegt, durchtrennt ist. Beim ersten Fixierungsabschnitt 20a sind die Wandabschnitte 22a, 22b, 22c entlang der Falzlinien 21a, 21b, 21c derart umgelenkt, dass der innere 22a, der mittlere 22b und der äußere Wandabschnitt 22c im Wesentlichen C-förmig gefaltet sind. Der zweite Fixierungsabschnitt 20b hingegen, der dem Freiraum 17 zugeordnet ist, weist einen inneren 22a, einen mittleren 22b und einen äußeren Wandabschnitt 22c auf, die im Wesentlichen eine L-Form bilden. Wie bereits oben beschrieben bilden beim zweiten Fixierungsabschnitt 20b der mittlere 22b und der äußere Wandabschnitt 22c mit seinen jeweiligen Unterabschnitten 23 eine plane Fläche 22b, 22c, die senkrecht zur Bodenwand 11 verläuft, wobei gemäß 3 diese plane Fläche 22b, 22c in den Freiraum 17 sich erstreckt und ein Verrutschen der Geräte 1 in Richtung der zweiten Seitenwand 15 wirkungsvoll verhindert. Falls die Verpackung 10 vollständig mit Geräten 1 bestückt werden soll, weist die Fixierungswand 20 lediglich den ersten Fixierungsabschnitt 20a auf, da in diesem Fall kein Freiraum 17 gemäß 3 besteht.According to 4 has the meander-shaped fixation wall 20 a first 20a and a second fixation section 20b on, which - as just described - are folded differently, with only a perforation 19 that between the first 20a and the second fixation section 20b lies, is severed. At the first fixation section 20a are the wall sections 22a . 22b . 22c along the fold lines 21a . 21b . 21c so diverted that the inner 22a , the middle one 22b and the outer wall portion 22c are folded substantially C-shaped. The second fixation section 20b on the other hand, the free space 17 is assigned, has an inner 22a , a middle one 22b and an outer wall portion 22c which essentially form an L-shape. As already described above form at the second fixation section 20b the middle one 22b and the outer wall portion 22c with its respective subsections 23 a plane surface 22b . 22c that are perpendicular to the bottom wall 11 runs according to 3 this plane surface 22b . 22c in the open space 17 extends and slipping of the devices 1 towards the second side wall 15 effectively prevented. If the packaging 10 completely with devices 1 should be equipped, has the fixation wall 20 only the first fixation section 20a on, because in this case no clearance 17 according to 3 consists.

Wie in 4 verdeutlicht ist, erstreckt sich die mäanderförmig gefaltete Fixierungswand 20 von der ersten 14 zur zweiten Seitenwand 15. Die Falzlinien 21a, 21b, 21c können Schwächungen aufweisen, um ein einfaches umklappen der jeweiligen Bereiche 22a, 22b, 22c um die Falzlinien 21a, 21b, 21c zu erzielen. Vorteilhafterweise ent spricht die Breite der Unterabschnitte 23 einer Modulbreite 25 eines Gerätes 1. Selbstverständlich kann die Breite der Unterabschnitte 23 ein Vielfaches der Modulbreite 25 eines Gerätes 1 betragen. Des Weiteren besteht in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung die Möglichkeit, dass der Deckel 16 separat auf die Verpackung 10 aufsetzbar ist. Die Geometrie der freien Bereiche 24 sowie des Freiraumes 17 können in einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung entsprechend der Form des Gerätes 1 variieren.As in 4 is clarified, the meander-shaped folded fixation wall extends 20 from the first 14 to the second side wall 15 , The fold lines 21a . 21b . 21c can have weakenings to simply fold over the respective areas 22a . 22b . 22c around the fold lines 21a . 21b . 21c to achieve. Advantageously ent speaks the width of the subsections 23 a module width 25 a device 1 , Of course, the width of the subsections 23 a multiple of the module width 25 a device 1 be. Furthermore, in a further embodiment of the invention, the Possibility that the lid 16 separately on the packaging 10 can be placed. The geometry of the free areas 24 as well as the free space 17 can in a further, not shown embodiment of the invention according to the shape of the device 1 vary.

Der besondere Vorteil dieser Erfindung besteht also darin, dass die Vorderwand 12 und die Rückwand 13 gleichzeitig mit jeweils einer Fixierungswand 20 einstückig ausgeführt sind, die als Haltemittel für die Geräte 1 dient. Es sind somit keine separaten Haltemittel erforderlich.The particular advantage of this invention is therefore that the front wall 12 and the back wall 13 simultaneously with one fixation wall each 20 are made in one piece, as a holding means for the devices 1 serves. There are thus no separate holding means required.

11: Gerätdevice
1010: Verpackungpackaging
1111: Bodenwandbottom wall
1212: Vorderwandfront wall
1313: Rückwandrear wall
1414: erste Seitenwandfirst Side wall
1515: zweite Seitenwandsecond Side wall
1616: Deckelcover
1717: Freiraumfree space
1818: Innenrauminner space
1919: Perforierungperforation
2020: Fixierungswandfixation wall
20a20a: erster Fixierungsabschnittfirst fixing section
20b20b: zweiter Fixierungsabschnittsecond fixing section
21a21a: erste Falzliniefirst fold line
21b21b: zweite Falzliniesecond fold line
21c21c: dritte Falzliniethird fold line
22a22a: innerer Wandabschnittinternal wall section
22b22b: mittlerer Wandabschnittmiddle wall section
22c22c: äußerer Wandabschnittouter wall section
2323: Unterabschnitt (des äußeren Wandabschnittes)subsection (the outer wall section)
2424: freier Bereichfree Area
2525: Breite (des Gerätes)width (of the device)
2626: Basisbereichbase region
2727: Kopfbereichhead area

Claims

Packaging ( 10 ) for devices ( 1 ), in particular for electrical service switching devices with an interior ( 18 ), which through a bottom wall ( 11 ), a front wall ( 12 ), a back wall ( 13 ), a first ( 14 ) and a second side wall ( 15 ) and a lid ( 16 ), characterized in that the front wall ( 12 ) and the front wall ( 12 ) opposite back wall ( 13 ) each with a fixing wall ( 20 ), which forms a meander-shaped body, which is in a free area ( 24 ) of the interior ( 18 ) protruding from the in the interior ( 18 ) devices to be used ( 1 ) is free and at least in the edge region of the lid ( 16 ) and the front wall ( 12 ) and in the edge region of the lid ( 16 ) and the back wall ( 13 ), whereby a slipping within the interior ( 18 ) devices ( 1 ) is prevented.

Packaging ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the fixing wall ( 20 ) horizontally extending fold lines ( 21a . 21b . 21c ) and in the direction of the interior ( 18 ) along the fold lines ( 21a . 21b . 21c ) is folded.

Packaging ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the fixing wall ( 20 ) an inner wall section ( 22a ), a middle wall section ( 22b ) and an outer wall section ( 22c ), wherein the front wall ( 12 ) and the back wall ( 13 ) from the inner wall section ( 22a ) by a respective first fold line ( 21a ), the inner wall section ( 22a ) from the middle wall section ( 22b ) by a second fold line ( 21b ) and the middle wall section ( 22b ) from the outer wall section ( 22c ) by a third fold line ( 21c ) is disconnected.

Packaging ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the meander-shaped folded fixing wall ( 20 ) from the first ( 14 ) to the second side wall ( 15 ).

Packaging ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing wall ( 20 ) inside the interior ( 18 ) is arranged such that from the fixing wall ( 20 ) contrary to its folding a restoring force goes out, at the same time on the devices ( 1 ), whereby an additional stop of the devices ( 1 ) within the packaging ( 1 ) is achievable.

Packaging ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer wall section ( 22c ) at least one perforation ( 19 ) having the outer wall portion ( 22c ) into several subsections ( 23 ).

Packaging ( 1 ) according to claim 6, characterized in that one or more perforations ( 19 ) perpendicular to the fold lines ( 21a . 21b . 21c ), the perforation ( 19 ) from the free end of the fixation wall ( 20 ) to the third fold line ( 21c ) extends.

Packaging ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that the meander-shaped fixing wall ( 20 ) a first ( 20a ) and a second fixation section ( 20b ), which are folded differently, with only one perforation ( 19 ), which between the first ( 20a ) and the second fixation section ( 20b ), is severed.

Packaging ( 1 ) according to claim 8, characterized in that at the first fixing section ( 20a ) the wall sections ( 22a . 22b . 22c ) along the fold lines ( 21a . 21b . 21c ) are deflected in such a way that the inner ( 22a ), the middle one ( 22b ) and the outer wall section ( 22c ) form a substantially C-shape, wherein the second fixation section ( 20b ) the inner ( 22a ), the middle one ( 22b ) and the outer wall section ( 22c ) substantially form an L-shape.

Packaging ( 1 ) according to claim 8 or 9, characterized in that at the second fixing section ( 20b ) the middle one ( 22b ) and the outer wall section ( 22c ) a plane surface ( 22b . 22c ) which are perpendicular to the bottom wall ( 11 ), wherein in the case of a not completely filled interior ( 18 ) with parallel devices ( 1 ), which form a container, a free space ( 17 ) between the container, which gives me one side to the first side wall ( 14 ) and the second side wall ( 15 ), wherein the plane surface ( 22b . 22c ) into the open space ( 17 ) and slipping of the devices ( 1 ) in the direction of the second side wall ( 15 ) prevented.

Packaging ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fold lines ( 21a . 21b . 21c ) Have weakenings to achieve a simple folding over.

Packaging ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the subsections ( 23 ) of a module width ( 25 ) of a device ( 1 ) corresponds.