DE102005060105B3

DE102005060105B3 - Oberschalige elektronische Waage

Info

Publication number: DE102005060105B3
Application number: DE200510060105
Authority: DE
Inventors: Rainer Kirchhoff; Heinz Förster; Swen Weitemeier; Christian Oldendorf
Original assignee: Sartorius AG
Current assignee: Sartorius Lab Instruments GmbH and Co KG
Priority date: 2005-12-16
Filing date: 2005-12-16
Publication date: 2007-01-04
Anticipated expiration: 2025-12-17
Also published as: CN101317076A; WO2007073817A1; CN101317076B

Abstract

Für eine oberschalige elektronische Waage wird vorgeschlagen, ein Chassis (1) einzusetzen, das aus einem einstückigen Blechzuschnitt besteht, an dem Befestigungselemente (2) für die Aufnahme des Messwandlers (3) ausgebildet sind, dass der Blechzuschnitt mindestens eine nach unten gerichtete Abkantung (4) aufweist sowie mindestens eine nach oben gerichtete, das Stativ (5) bildende Abkantung aufweist, wobei die nach oben gerichtete(n) Abkantung(en) Befestigungselemente (2) für die Anzeige- und Bedieneinheit (6) aufweist/aufweisen und dass mindestens drei Stützfüße (8) durch diese oder weitere Abkantungen gebildet sind. DOLLAR A Hierdurch ist es möglich, eine kostengünstige, einfach aufgebaute Waage für den Industriebereich, insbesondere für den Einsatz im Farb- bzw. Lackmischbereich geeignete Waage, anzubieten.

Description

Die Erfindung betrifft eine oberschalige elektronische Waage mit einem einen wegarmen Messwandler aufnehmenden Chassis, welches wenigstens teilweise von einer haubenförmigen Lastschale überdeckt wird, wobei die Krafteinleitung von der Lastschale über ein die Lastschale abstützendes Oberteil auf den auf dem Chassis fixierten Messwandler erfolgt, und mit einem eine Anzeige- und Bedieneinheit aufnehmenden Stativ.

Eine solche Waage ist bekannt aus der DE 42 33 395 C1 . Bei dieser ist das Unterteil als eine runde, einstückige topfförmige Wanne mit drei im Winkelabstand integrierten Stützfüßen ausgebildet, von denen der eine Stützfuß radial vom Unterteil mittels eines Verbindungsstückes absteht, welches ein Aufnahmelager für eine Anzeige- und Bedieneinheit aufweist und bei der die Lastschale als runde Haube sich auf einem als Überlastsicherung ausgebildeten Oberteil abstützt. Der Messwandler ist innerhalb des Unterteils angeordnet und trägt das Oberteil mit der Lastschale. Das Gehäuse dieser Waage ist somit relativ aufwendig gestaltet, seine Herstellung mit hohen Kosten verbunden. Die Waage dient dem Einsatz im Industriebetrieb, insbesondere als Farbmischwaage. Besonders hier unterliegen die Geräte einem hohen Verschleiß. Meist ist es aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten sinnvoller die Geräte turnusmäßig durch neue zu ersetzen, als sie aufwendigen Reinigungs- bzw. Wartungsintervallen zu unterziehen.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine kostengünstige, einfach aufgebaute Waage für den Industriebereich, insbesondere für den Einsatz im Farb- bzw. Lackmischbereich geeignete Waage, anzubieten.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Chassis aus einem einstückigen Blechzuschnitt besteht, an dem Befestigungselemente für die Aufnahme des Messwandlers ausgebildet sind, dass der Blechzuschnitt mindestens eine nach unten gerichtete Abkantung aufweist, sowie mindestens eine nach oben gerichtete, das Stativ bildende Abkantung aufweist, wobei die nach oben gerichtete(n) Abkantung(en) Befestigungselemente für die Anzeige- und Bedieneinheit aufweist/aufweisen und dass mindestens drei Stützfüße durch diese oder weitere Abkantungen gebildet sind.

In einer weiteren Ausgestaltung weist die das Stativ bildende nach oben gerichtete Abkantung in ihrem oberen Bereich weitere Abkantungen auf, die als Lager für eine horizontale Schwenkachse für die Anzeige- und Bedieneinheit ausgebildet sind, sowie Befestigungselemente für die vom Messwandler zur digitalen Signalverarbeitungseinheit bzw. der Anzeige- und Bedieneinheit führenden Kabel.

In einer speziellen Ausgestaltung weist die horizontale Fläche des Chassis, die für die Aufnahme des Messwandlers vorgesehen ist, Befestigungselemente für die horizontalen Anschläge der Waagschale sowie einen Überlastanschlag auf. Des weiteren bilden die nach unten gerichteten Abkantungen und die horizontale Fläche des Chassis vorteilhafterweise einen Winkel größer als 90 Grad, so dass eine Stapelbarkeit von mehreren einzelnen Chassis möglich ist.

Die Erfindung wird in einem Ausführungsbeispiel anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt:
1 die Ansicht der Waage
2 einen Teilschnitt der Waage
3 das Chassis der Waage
4 die Ansicht einer zweiten Ausgestaltung der Waage mit einem am Stativ ausgebildeten horizontalen Schwenklager für die Anzeige- und Bedieneinheit
5 mehrere übereinandergestapelte Chassis für Waagen der beschriebenen Art
In 1 und 2 ist eine Waage gezeigt, die im Wesentlichen aus einem Chassis 1, einem Messwandler 3 mit einem eine Lastschale 13 tragenden Oberteil 14, einer Anzeige- und Bedieneinheit 6 und einer digitalen Signalverarbeitungseinheit 7 besteht. Die digitale Signalverarbeitungseinheit 7 kann dabei auch in die Anzeige- und Bedieneinheit 6 integriert sein. Das Chassis 1 besteht aus einem einstückigen Blechzuschnitt mit zwei nach unten gerichteten Abkantungen 4 sowie einer nach oben gerichteten, das Stativ 5 bildenden Abkantung. Die drei Stützfüße 8 sind durch entsprechende Ausformungen an den beiden nach unten gerichteten Abkantungen 4 und dem nach oben gerichteten Stativ 5 ausgebildet (in 3 gestrichelt dargestellt). 3 zeigt das Einzelteil des Chassis 1. In die horizontale Fläche 11 des Chassis 1 sind Befestigungselemente 2 integriert, über welche die Aufnahme des Messwandlers 3 erfolgt. Analog sind am Stativ 5 des Chassis 1 die Befestigungselemente für die Anzeige- und Bedieneinheit 6 und die digitale Signalverarbeitungseinheit 7 dargestellt. Die Befestigungselemente 2 sind im konkreten Ausführungsbeispiel als einfache runde Durchbrüche ausgeführt. Die eigentliche Befestigung des Messwandlers 3, der Anzeige- und Bedieneinheit 6 und der digitalen Signalverarbeitungseinheit 7 erfolgt hier beispielsweise durch Schrauben. Über die im konkreten Ausführungsbeispiel ebenfalls als einfache runde Durchbrüche im Stativ 5 ausgebildeten Befestigungselemente 2a erfolgt die Befestigung der vom Messwandler 3 zur digitalen Signalverarbeitungseinheit 7 bzw. der Anzeige- und Bedieneinheit 6 führenden Kabel, beispielsweise mittels Schrauben und Kabelschellen. In einer speziellen Ausführungsform können die Befestigungselemente 2a beispielsweise als direkt aus dem Blechzuschnitt ausgeformte hakenförmige Laschen ausgebildet sein.
Die Befestigungselemente 2b für die horizontalen Anschläge 12 sind im konkreten Ausführungsbeispiel ebenfalls als runde Durchbrüche in der horizontalen Fläche 11 des Chassis 1 ausgeführt. Über sie werden beispielsweise mittels Schrauben zylinderförmige horizontale Anschläge 12 der Lastschale 13 befestigt. An Stelle der Befestigungselemente 2b können in einer speziellen Ausführungsform nach oben gebogene Laschen ausgebildet sein, welche direkt als seitliche Anschläge für die Lastschale 13 wirken.
Im oberen Teil des Stativs 5 sind neben den Befestigungselementen 2 im konkreten Ausführungsbeispiel auch Durchbrüche (15, 16) für die Anzeige und die Bedienelemente einer, aus Richtung des Bedieners der Waage gesehen hinter dem Stativ (5) befindlichen, Anzeige- und Bedieneinheit 6 ausgebildet. In der in 4 dargestellten zweiten Ausführungsform bilden zwei weitere Abkantungen ein Lager 9 für eine um eine horizontale Schwenkachse bewegliche Anzeige- und Bedieneinheit 6. In 5 ist eine weitere spezielle Ausführungsform dargestellt. Hier ist der Winkel zwischen den nach unten gerichteten Abkantungen 4 und der horizontalen Fläche 11 des Chassis 1 größer als 90 Grad. Dadurch ist es möglich, die abgekanteten Blechzuschnitte des Chassis 1 besonders platzsparend übereinander zu stapeln. Dieses ist besonders vorteilhaft für den Transport der Einzelteile vom Herstellungsort zum Montageort der Waagen.

1: Chassis
2, 2a, 2b: Befestigungselement
3: Messwandler
4: nach unten gerichtete Abkantung
5: Stativ
6: Anzeige- und Bedieneinheit
7: digitale Signalverarbeitungseinheit
8: Stützfuß
9: Lager
10: Kabel
11: horizontale Fläche
12: horizontaler Anschlag
13: Lastschale
14: Oberteil
15: Durchbruch für Anzeige
16: Durchbruch für Bedienelement

Claims

Oberschalige elektronische Waage mit einem einen wegarmen Messwandler aufnehmenden Chassis (1), welches wenigstens teilweise von einer haubenförmigen Lastschale (13) überdeckt wird, wobei die Krafteinleitung von der Lastschale (13) über ein die Lastschale abstützendes Oberteil (14) auf den auf dem Chassis (1) fixierten Messwandler (3) erfolgt, und mit einem eine Anzeige- und Bedieneinheit (6) aufnehmenden Stativ (5), dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis (1) aus einem einstückigen Blechzuschnitt besteht, an dem Befestigungselemente (2) für die Aufnahme des Messwandlers (3) ausgebildet sind, dass der Blechzuschnitt mindestens eine nach unten gerichtete Abkantung (4) aufweist, sowie mindestens eine nach oben gerichtete, das Stativ (5) bildende Abkantung aufweist, wobei die nach oben gerichtete(n) Abkantung(en) Befestigungselemente (2) für die Anzeige- und Bedieneinheit (6) aufweist/aufweisen und dass mindestens drei Stützfüße (8) durch diese oder weitere Abkantungen gebildet sind.
Oberschalige Waage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die das Stativ (5) bildende(n) nach oben gerichtete(n) Abkantung(en) in ihrem oberen Bereich weitere Abkantungen aufweist/aufweisen, die als Lager (9) einer horizontalen Schwenkachse für die Anzeige- und Bedieneinheit (6) ausgebildet sind.
Oberschalige Waage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die nach oben gerichtete, das Stativ (5) bildende Abkantung Durchbrüche (15, 16) für die Anzeige und die Bedienelemente einer, aus Richtung des Bedieners der Waage gesehen hinter dem Stativ (5) befindlichen, Anzeige- und Bedieneinheit aufweist.
Oberschalige Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an der das Stativ (5) bildenden mindestens einen Abkantung Befestigungselemente (2a) für die vom Messwandler (3) zur digitalen Signalverarbeitungseinheit (7) bzw. der Anzeige- und Bedieneinheit (6) führenden Kabel (10) ausgebildet sind.
Oberschalige Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der horizontalen Fläche (11) des Chassis (1), die für die Aufnahme des Messwandlers (3) vorgesehen ist, Befestigungselemente (2b) für die horizontalen Anschläge (12) der Lastschale (13) ausgebildet sind.
Oberschalige Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der die horizontale Fläche (11) des Chassis (1), die für die Aufnahme des Messwandlers (3) vorgesehen ist, ein Überlastanschlag ausgebildet ist.
Oberschalige Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel zwischen den nach unten gerichteten Abkantungen (4) und der horizontalen Fläche (11) des Chassis (1) größer als 90 Grad ist.