Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Bogendruckmaschine,
umfassend einen ersten Zylinder mit mindestens einem Greifersystem
zum Greifen von Bogen und einen zweiten Zylinder mit mindestens
einem Greifersystem zum Greifen der Bogen, nach dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.The
The present invention relates to a sheet-fed printing machine,
comprising a first cylinder with at least one gripper system
for gripping bows and a second cylinder with at least
a gripper system for gripping the bow, according to the preamble
of claim 1.
Bei
in Reihenbauweise ausgebildeten Bogendruckmaschinen für den Offsetdruck
umfasst jedes Offsetdruckwerk üblicherweise
einen Druckformzylinder, einen Gummituchzylinder, einen Gegendruckzylinder
und mindestens einen Bogentransportzylinder, wobei der Druckformzylinder
und der Gummituchzylinder keine Greifersysteme aufweisen und der
Gegendruckzylinder und der Bogentransportzylinder jeweils mindestens
ein Greifersystem aufweisen. Bei Bogendruckmaschinen dieser Bauart
benötigt
der Gummituchzylinder kein Greifersystem, weil er nicht am Bogentransport
beteiligt ist.at
Formed in a row construction sheet-fed printing presses for offset printing
includes each offset printing unit usually
a printing plate cylinder, a blanket cylinder, an impression cylinder
and at least one sheet transport cylinder, wherein the printing form cylinder
and the blanket cylinder having no gripper systems and the
Counter-pressure cylinder and the sheet transport cylinder respectively at least
have a gripper system. In sheet-fed presses of this type
needed
the blanket cylinder no gripper system, because he is not at the sheet transport
is involved.
Es
sind aber auch schon Bogendruckmaschinen erdacht worden, bei denen
der Gummituchzylinder am Bogentransport beteiligt ist und deshalb mit
mindestens einem Greifersystem ausgestattet ist. In JP 11028800A ist eine solche
Bogendruckmaschine beschrieben. Aber auch bei dieser Bogendruckmaschine
umfasst jedes Offsetdruckwerk vier Zylinder, nämlich den Druckformzylinder,
den Gummituchzylinder, den Gegendruckzylinder und den Bogentransportzylinder.However, sheet-fed printing machines have also been devised in which the blanket cylinder is involved in the sheet transport and is therefore equipped with at least one gripper system. In JP 11028800A Such a sheet-fed printing machine is described. But even in this sheet-fed press, each offset printing unit comprises four cylinders, namely the printing form cylinder, the blanket cylinder, the impression cylinder and the sheet transport cylinder.
Ausgehend
davon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Bogendruckmaschine
mit geringerer Zylinderanzahl pro Druckwerk zu schaffen.outgoing
One of the objects of the invention is a sheetfed printing machine
to create with less cylinder number per printing unit.
Diese
Aufgabe wird durch eine Bogendruckmaschine mit den Merkmalen des
Anspruchs 1 gelöst.
Die erfindungsgemäße Bogendruckmaschine, umfassend
einen ersten Zylinder mit mindestens einem Greifersystem zum Greifen
von Bogen und einen zweiten Zylinder mit mindestens einem Greifersystem
zum Greifen der Bogen, ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste
Zylinder und der zweite Zylinder zusammen einen Druckspalt bilden.These
Task is performed by a sheetfed press with the characteristics of
Claim 1 solved.
The sheet-fed printing machine according to the invention, comprising
a first cylinder with at least one gripper system for gripping
bow and a second cylinder with at least one gripper system
to grasp the bow, is characterized in that the first
Cylinder and the second cylinder together form a pressure nip.
Im
Gegensatz zu den beiden eingangs genannten Ständen der Technik, denen es
jeweils eigen ist, dass nur ein einziger der beiden den Druckspalt bildenden
Zylinder ein Greifersystem aufweist, weisen bei der erfindungsgemäßen Bogendruckmaschine
beide den Druckspalt bildenden Zylinder jeweils ein oder mehrere
Greifersysteme auf. Bei der erfindungsgemäßen Bogendruckmaschine sind
pro Offsetdruckwerk nicht mehr vier Zylinder, sondern nur noch drei
Zylinder erforderlich, wobei sich infolge der Verringerung der Zylinderanzahl
die Herstellungskosten senken lassen.in the
Contrary to the two aforementioned states of technology, which it
each is peculiar that only one of the two forming the printing nip
Cylinder has a gripper system, have in the sheet-fed press according to the invention
both cylinders forming the nip one or more
Gripper systems on. In the sheet-fed press according to the invention are
no more four cylinders per offset printing unit, but only three
Cylinder required, resulting as a result of the reduction in the number of cylinders
reduce the manufacturing costs.
In
den Unteransprüchen
sind vorteilhafte Weiterbildungen genannt: Bei einer Weiterbildung
bildet der erste Zylinder einen Gegendruckzylinder.In
the dependent claims
are called advantageous developments: In a development
the first cylinder forms an impression cylinder.
Bei
einer weiteren Weiterbildung ist der zweite Zylinder ein Gummituchzylinder.at
In a further development, the second cylinder is a blanket cylinder.
Bei
einer weiteren Weiterbildung liegt im Druckbetrieb an dem zweiten
Zylinder ein Druckformzylinder an.at
a further development is in the printing operation on the second
Cylinders on a printing forme cylinder.
Bei
einer weiteren Weiterbildung weist der erste Zylinder mindestens
ein weiteres Greifersystem zum Greifen der Bogen auf.at
In a further development, the first cylinder has at least
another gripper system for gripping the bow.
Bei
einer weiteren Weiterbildung ist der zweite Zylinder die Bogen vom
ersten Zylinder übernehmend
angeordnet und ist ein dritter Zylinder vom zweiten Zylinder die
Bogen übernehmend
angeordnet.at
In a further development of the second cylinder is the bow of
taking over first cylinder
arranged and is a third cylinder from the second cylinder the
Accepting a bow
arranged.
Bei
einer weiteren Weiterbildung bildet der dritte Zylinder einen Gegendruckzylinder.at
In a further development, the third cylinder forms an impression cylinder.
Bei
einer weiteren Weiterbildung weist der dritte Zylinder mindestens
ein Greifersystem zum Greifen der Bogen auf.at
a further development, the third cylinder at least
a gripper system for gripping the bow.
Bei
einer weiteren Weiterbildung weist der dritte Zylinder mindestens
ein weiteres Greifersystem zum Greifen der Bogen auf.at
a further development, the third cylinder at least
another gripper system for gripping the bow.
Bei
einer weiteren Weiterbildung ist ein vierter Zylinder die Bogen
vom dritten Zylinder übernehmend
angeordnet.at
In a further development, a fourth cylinder is the bow
taking over from the third cylinder
arranged.
Bei
einer weiteren Weiterbildung bilden der dritte Zylinder und der
vierte Zylinder zusammen einen weiteren Druckspalt.at
a further development form the third cylinder and the
fourth cylinder together another pressure nip.
Bei
einer weiteren Weiterbildung ist der vierte Zylinder ein Gummituchzylinder.at
In a further development, the fourth cylinder is a blanket cylinder.
Bei
einer weiteren Weiterbildung liegt im Druckbetrieb an dem vierten
Zylinder ein Druckformzylinder an.at
a further development is in the printing operation on the fourth
Cylinders on a printing forme cylinder.
Weitere
funktionell und konstruktiv vorteilhafte Weiterbildungen ergeben
sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele und
der dazugehörigen
Zeichnung.Further
provide functionally and structurally advantageous developments
from the following description of preferred embodiments and
the associated
Drawing.
In
dieser zeigen:In
show this:
1 eine
Bogendruckmaschine und 1 a sheetfed press and
2 bis 4 verschiedene
Ausführungsbeispiele
für Zylinderlagerungen
der Bogendruckmaschine aus 1. 2 to 4 various embodiments of cylinder bearings of the sheet printing ma machine off 1 ,
In
den 1 bis 4 sind einander entsprechende
Bauteile und Elemente mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In the 1 to 4 are mutually corresponding components and elements designated by the same reference numerals.
1 zeigt
eine als Perfektor ausgebildete Bogendruckmaschine 1. Die
Bogendruckmaschine 1 umfasst eine zickzack-förmige Reihe
doppelgroßer Bogentransportzylinder.
Zu diesen Bogentransportzylindern gehören Gegendruckzylinder 2 und
Gummituchzylinder 3, welche sowohl in einem Schöndruckabschnitt
der Bogendruckmaschine 1 als auch in deren Widerdruckabschnitt
im Wechsel miteinander angeordnet sind. Der in Bogenlaufrichtung 4 gesehen
letzte Gummituchzylinder 3 des Schöndruckabschnittes und der erste
Gummituchzylinder 3 des Widerdruckabschnittes sind unmittelbar
nebeneinander angeordnet. Den Gummituchzylindern 3 sind einfachgroße Druckformzylinder 5 beigeordnet,
die im Druckbetrieb an den Gummituchzylindern 3 anliegen.
Den Druckformzylindern 5 sind für den lithographischen Offsetdruck
jeweils ein Feuchtwerk 6 und ein Farbwerk 7 beigeordnet,
die aus Walzen bestehen. Der Schöndruckabschnitt
umfasst mindestens vier Schöndruck-Druckwerke 8,
die unmittelbar nacheinander angeordnet sind und der Widerdruckabschnitt
umfasst mindestens vier Widerdruck-Druckwerke 9, die ebenfalls
unmittelbar nacheinander angeordnet. Die Druckformzylinder 5,
Feuchtwerke 6 und Farbwerke 7 der Schöndruck-Druckwerke 8 befinden
sich oberhalb der Gegendruckzylinder 2 und Gummituchzylinder 3 und
die Druckformzylinder 5, Feuchtwerke 6 und Farbwerke 7 der
Widerdruck-Druckwerke 9 befinden sich unterhalb der Reihe
von Bogentransportzylindern (Gegendruckzylinder 2, Gummituchzylinder 3). 1 shows a trained as a perfector sheetfed press 1 , The sheetfed press 1 includes a zigzag-shaped row of double-sized sheet transport cylinders. These sheet transport cylinders include impression cylinders 2 and blanket cylinder 3 , which in both a recto printing section of the sheet-fed press 1 as well as in the counter-pressure section are arranged in alternation with each other. The in sheet travel direction 4 seen last blanket cylinder 3 the recto printing section and the first blanket cylinder 3 the opposing pressure section are arranged directly next to each other. The blanket cylinders 3 are simply sized printing cylinders 5 subordinate to the printing on the blanket cylinders 3 issue. The printing forme cylinders 5 are each a dampening unit for lithographic offset printing 6 and an inking unit 7 associated, consisting of rollers. The Perfecting section comprises at least four Perfecting printing units 8th which are arranged immediately one after the other and the counterpressure section comprises at least four perfecting printing units 9 which are also arranged immediately one after the other. The printing form cylinder 5 , Dampeners 6 and inking 7 the Perfecting printing units 8th are located above the impression cylinder 2 and blanket cylinder 3 and the printing form cylinder 5 , Dampeners 6 and inking 7 the perfecting printing units 9 are located below the row of sheet transport cylinders (impression cylinder 2 , Blanket cylinder 3 ).
Die
Gegendruckzylinder 2 und die Gummituchzylinder 3 bilden
zwischen sich Zylinderspalte, in welchen die Übergabe des Bedruckstoffbogens
vom in Bogenlaufrichtung 4 vorgeordneten zum nachgeordneten
Zylinder erfolgt. Sowohl im Schöndruckabschnitt
als auch im Widerdruckabschnitt der Bogendruckmaschine 1 fungiert
jeder zweite der Zylinderspalte auch als Druckspalt 10,
d. h. als Zylinderspalt, in welchem die Druckfarbe vom jeweiligen
Gummituchzylinder 3 auf den Bedruckstoffbogen übertragen wird,
der dabei vom jeweiligen Gegendruckzylinder 2 an besagten
Gummituchzylinder 2 gepresst gehalten wird. Der in Bogenlaufrichtung 4 gesehen
letzte Gummituchzylinder 3 des Schöndruckabschnittes bildet zwei
Druckspalte 10, nämlich
einen ersten zusammen mit dem vorgeordneten Gegendruckzylinder 2 und
einen zweiten zusammen mit dem nachgeordneten Gummituchzylinder 3.
Sämtliche
Druckspalte 10 sind in 1 symbolisch
mit einem Punkt hervorgehoben. Des Weiteren sind in 1 dreieckförmige Druckfarbe-Symbole 11 eingetragen,
anhand welcher die Anzahl der auf die Bogenvorderseite aufgebrachten
Druckfarben und die Anzahl der auf die Bogenrückseite aufgebrachten Druckfarben
des vom jeweiligen Bogentransportzylinder transportierten Bedruckstoffbogens
ersichtlich ist. Nachdem der Bedruckstoffbogen den in Bogenlaufrichtung 4 gesehen letzten
Druckspalt 10 durchlaufen hat, ist sowohl seine Bogenvorderseite
als auch seine Bogenrückseite mit
einem Vierfarbendruck versehen.The impression cylinder 2 and the blanket cylinders 3 Form between them cylinder column, in which the transfer of the printing material from the sheet in the sheet running direction 4 upstream to the downstream cylinder. Both in the recto printing section and in the counterpressure section of the sheet-fed printing machine 1 every second cylinder gap also acts as a pressure nip 10 , ie as a cylinder gap, in which the ink from the respective blanket cylinder 3 is transferred to the substrate sheet, the case of the respective impression cylinder 2 on said blanket cylinder 2 is kept pressed. The in sheet travel direction 4 seen last blanket cylinder 3 of the recto section forms two pressure gaps 10 , namely a first together with the upstream impression cylinder 2 and a second together with the downstream blanket cylinder 3 , All pressure column 10 are in 1 symbolically highlighted with a dot. Furthermore, in 1 triangular ink icons 11 registered, on the basis of which the number of applied to the sheet front side inks and the number of applied to the sheet back printing inks transported by the respective sheet transport cylinder printing material sheet is visible. After the printing material sheet in the sheet running direction 4 seen last nip 10 has passed through, both his bow front and his bow back is provided with a four-color print.
2 zeigt
einen Ausschnitt der Bogendruckmaschine 1, in welchem erkennbar
ist, dass sowohl die Gegendruckzylinder 2 als auch die
Gummituchzylinder 3 jeweils zwei diametral angeordnete Greifersysteme 12 zum
Halten der Bedruckstoffbogen aufweisen. Die Gegendruckzylinder 2 und
die Gummituchzylinder 3 haben jeweils eine im Wesentlichen
kreisförmige
Querschnittsform, welche lediglich durch Zylinderkanäle, in denen
die Greifersysteme 12 sitzen, und durch Spannkanäle, in welchen Spanneinrichtungen
zum Halten der Gummitücher auf
den Gummituchzylindern 3 sitzen, von der idealen Kreisform
abweicht. 2 shows a section of the sheet-fed press 1 , in which it can be seen that both the impression cylinder 2 as well as the blanket cylinder 3 two diametrically arranged gripper systems each 12 to hold the printing material sheet. The impression cylinder 2 and the blanket cylinders 3 each have a substantially circular cross-sectional shape, which only through cylinder channels, in which the gripper systems 12 sit, and through chutes, in which clamping devices for holding the blankets on the blanket cylinders 3 sitting, deviates from the ideal circular shape.
Jeder
der Bogentransportzylinder (Gegendruckzylinder 2, Gummituchzylinder 3)
ist in einem Verstelllager gelagert, welches drei Stützrollen 13 und
eine zwischen den Stützrollen 13 eingespannte Radialkurve 14 umfasst.
Der jeweilige Bogentransportzylinder ist drehbar in der Radialkurve 14 gelagert,
indem ein Achszapfen des Bogentransportzylinders in die Radialkurve 14 bzw.
in ein in der Radialkurve 14 sitzendes Drehlager eingesteckt
ist. Eine motorisch erfolgende Verdrehung der Radialkurve 14 bewirkt
eine radiale Verstellung des von der Radialkurve 14 getragenen
Bogentransportzylinders relativ zu den diesem Bogentransportzylinder
benachbarten Zylindern, wobei während
der Verstellung die Parallelität
zwischen der Rotationsachse des zu verstellenden Bogentransportzylinders
und den Rotationsachsen der benachbarten Zylinder erhalten bleibt.Each of the sheet transport cylinders (impression cylinder 2 , Blanket cylinder 3 ) is mounted in an adjustment bearing, which three support rollers 13 and one between the support rollers 13 clamped radial curve 14 includes. The respective sheet transport cylinder is rotatable in the radial curve 14 stored by a journal of the sheet transport cylinder in the radial curve 14 or in a in the radial curve 14 seated pivot bearing is inserted. A motorized rotation of the radial curve 14 causes a radial adjustment of the radial curve 14 supported sheet transport cylinder relative to the said sheet transport cylinder adjacent cylinders, wherein during the adjustment, the parallelism between the axis of rotation of the sheet to be adjusted sheet transport cylinder and the axes of rotation of the adjacent cylinder is maintained.
Die
Verwendung von Exzenterbuchsen anstelle der Stützrollen 13 und Radialkurven 14 zur
Bildung der die erläuterte
Zylinderverstellung ermöglichenden
Verstelllager ist ebenso möglich.The use of eccentric bushings instead of the support rollers 13 and radial curves 14 to form the illustrated cylinder adjustment enabling adjustment is also possible.
Die
Verstelllager dienen der Druckan- und -abstellung und der Einstellung
der Druckbestellung in den Druckspalten 10. Durch eine
dementsprechende Ansteuerung der die Verstelllager bewegenden Antriebe
sind zwei Schaltstufen der Druckabstellung realisiert. Die erste
Schaltstufe dient dazu, ein Bedrucken der Gegendruckzylinder in
Situationen zu vermeiden, in welchen die Gegendruckzylinder 2,
z. B. aufgrund eines sogenannten Fehlbogens, nicht von Bedruckstoffbogen
bedeckt sind. In der ersten Schaltstufe werden nur die Radialkurven 14 der
Verstelllager der Gegendruckzylinder 2 verdreht, um letztere
von den Gummituchzylindern 3 abzustellen. Dabei wird der
zwischen den Gummituchzylindern 3 und Druckformzylindern 5 bestehende
Kontakt nach wie vor aufrechterhalten. In der zweiten Schaltstufe werden
nicht nur die Radialkurven 14 der Verstelllager der Gegendruckzylinder 2,
sondern auch die Radialkurven der Verstelllager der Gummituchzylinder 3 verdreht,
um die Gummituchzylinder 3 von den Druckformzylindern 5 abzustellen
und dabei den zwischen den Rotationsachsen der Gummituchzylinder 3 und
den Rotationsachsen der Gegendruckzylinder 2 bestehenden
Achsabstand konstant zu halten. In der zweiten Schaltstufe werden
also sämtliche
Bogentransportzylinder des Schöndruckabschnitts
synchron nach unten verlagert und sämtliche Bogentransportzylinder
des Widerdruckabschnitts synchron nach oben verlagert. Bei aktivierter
zweiter Schaltstufe ist ein Bogenlauf ohne ein dabei erfolgendes
Bedrucken der die Bogendruckmaschine 1 durchlaufenden Bedruckstoffbogen
möglich.
Die Druckbeistellung, also die in den Druckspalten 10 vorhandene
Zylinderpressung ist an den Verstelllagern der Gegendruckzylinder 2 einstellbar.
Die mit der Einstellung der Druckbeistellung einhergehende Abstandsänderung
zwischen den Rotationsachsen der Gummituchzylinder 3 und
der Gegendruckzylinder 2 kann durch eine radiale Höhenverstellung
der Greiferauflagen der Greifersysteme 12 ausgeglichen
werden.The adjustable bearings are used to print on and off and the setting of the print order in the printing columns 10 , By a corresponding control of the adjusting bearings moving drives two switching stages of Druckabstellung be realized. The first switching stage is used to avoid printing the impression cylinder in situations in which the impression cylinder 2 , z. B. due to a so-called missing sheet, are not covered by printing material sheet. In the first switching stage, only the radial curves 14 the adjustment of the impression cylinder 2 twisted to the latter from the blanket cylinders 3 remedy. It will be between the blanket cylinders 3 and printing forme cylinders 5 existing contact is maintained. In the second switching stage, not only the radial curves 14 the adjustment of the impression cylinder 2 , but also the radial curves of the adjustable bearing of the blanket cylinder 3 twisted to the blanket cylinder 3 from the printing forme cylinders 5 Turn off while the between the axes of rotation of the blanket cylinder 3 and the rotation axes of the impression cylinders 2 to keep the existing center distance constant. In the second switching stage, therefore, all the sheet transport cylinders of the recto printing section are displaced synchronously downwards and all sheet transport cylinders of the counterpressure section are displaced synchronously upwards. When the second switching stage is activated, a sheet run without thereby taking place printing of the sheet-fed press 1 continuous printing material sheet possible. The Druckbeistellung, so in the pressure columns 10 existing cylinder pressure is at the adjustment bearings of the impression cylinder 2 adjustable. The change in the distance between the axes of rotation of the blanket cylinders accompanying the adjustment of the printing job 3 and the impression cylinder 2 can by a radial height adjustment of the gripper pads of the gripper systems 12 be compensated.
Das
in 3 dargestellte Ausführungsbeispiel ist eine Modifikation
des in 2 dargestellten, wobei gemäß 3 die Verstelllager
der Gummituchzylinder 3 entfallen und nur die Gegendruckzylinder 2 in
den Verstelllagern gelagert sind. Diese können, wie gezeigt, als Exzenterbuchsen 15 ausgebildet
sein, und könnten
stattdessen auch dem in 2 gezeigten Verstelllagertyp
mit Stützrollen
und Radialkurve entsprechend ausgebildet sein. Durch ein motorisch
erfolgendes Verdrehen der Exzenterbuchsen 15 werden die
Gegendruckzylinder 2 unter Beibehaltung ihrer relativ zu
den Gummituchzylindern 3 bestehenden Achsparallelität von den
Gummituchzylindern 3 weg und zu letzteren wieder hin verstellt.
Diese Verstellung dient zum einen der Einstellung der Druckbeistellung
in den Druckspalten 10 und zum anderen der Druckan- und
-abschaltung. Im Schaltzustand „Druck ab", in welchem die Gegendruckzylinder 2 von
den Gummituchzylindern 3 abgestellt sind, besteht nach
wie vor der Abrollkontakt zwischen den Gummituchzylindern 3 und
den Druckformzylindern 5 und sind die Auftragwalzen 16 der
Feuchtwerke 6 und Farbwerke 7 von den Druckformzylindern 5 abgestellt,
um die Einfärbung
der Gummituchzylinder 3 zu unterbrechen. Die Druckformzylinder 5 sind
nicht an die Gummituchzylinder 3 anstellbar und von letzteren
abstellbar gelagert und die Gummituchzylinder 3 sind nicht
an die Druckformzylinder 5 anstellbar und von letzteren
abstellbar gelagert.This in 3 illustrated embodiment is a modification of the in 2 shown, according to 3 the adjustable bearings of the blanket cylinder 3 omitted and only the impression cylinder 2 are stored in the adjustment bearings. These can, as shown, as eccentric bushes 15 be trained, and could instead be in the 2 be shown adjusting bearing type with support rollers and radial curve formed accordingly. By a motor-driven rotation of the eccentric bushes 15 become the impression cylinders 2 while maintaining their relative to the blanket cylinders 3 existing parallelism of the blanket cylinders 3 away and turned back to the latter. This adjustment serves on the one hand to adjust the pressure provision in the printing gaps 10 and on the other hand the pressure on and off. In the switching state "pressure off", in which the impression cylinder 2 from the blanket cylinders 3 are turned off, there is still the rolling contact between the blanket cylinders 3 and the printing forme cylinders 5 and are the order rollers 16 dampening units 6 and inking 7 from the printing forme cylinders 5 turned off to color the blanket cylinder 3 to interrupt. The printing form cylinder 5 are not attached to the blanket cylinder 3 adjustable and storable stored by the latter and the blanket cylinder 3 are not attached to the plate cylinders 5 adjustable and storable stored by the latter.
4 zeigt
ein Ausführungsbeispiel,
welches ebenfalls eine Modifikation des in 1 dargestellten
ist. Gemäß 4 umfasst
die Bogendruckmaschine 1 ein Hauptgestell 17,
in welchem beweglich erste Hilfsgestelle 18 gelagert sind.
In den ersten Hilfsgestellen 18 ist jeweils einer der Gummituchzylinder 3 drehbar
gelagert und ist jeweils ein zweites Hilfsgestell 19 beweglich
gelagert. In den zweiten Hilfsgestellen 19 sind jeweils
einer der Druckformzylinder 5 und die Walzen des Feuchtwerks 6 und
des Farbwerks 7, die dem jeweiligen Druckformzylinder 5 beigeordnet
sind, drehgelagert. 4 shows an embodiment, which is also a modification of the in 1 is shown. According to 4 includes the sheetfed press 1 a main frame 17 , in which movably first auxiliary racks 18 are stored. In the first subframes 18 is one of the blanket cylinders 3 rotatably mounted and is each a second auxiliary frame 19 movably mounted. In the second subframes 19 are each one of the printing form cylinder 5 and the rollers of the dampening unit 6 and the inking unit 7 , the respective printing forme cylinder 5 are coordinated, rotatably mounted.
Die
ersten Hilfsgestelle 18 können Schlitten sein, die in
vertikaler Richtung verstellbar sind, so dass eine erste Verstellbewegung 20 der
ersten Hilfsgestelle 18 eine Linearbewegung ist. Stattdessen könnten die
ersten Hilfsgestelle aber auch Schwenkgestelle sein, wobei die erste
Verstellbewegung 20 eine Schwenkbewegung wäre.The first auxiliary racks 18 may be carriages which are adjustable in the vertical direction, allowing a first adjustment movement 20 the first auxiliary racks 18 is a linear movement. Instead, the first auxiliary racks could also be swivel racks, the first adjusting movement 20 a pivoting motion would be.
Das
zweite Hilfsgestell 21 ist ebenfalls als ein vertikal verstellbar
gelagerter Schlitten ausgebildet, wobei eine zweite Verstellbewegung 21 linear
erfolgt, und könnte
stattdessen auch als ein Schwenkgestell ausgebildet sein, wobei
die zweite Verstellbewegung 21 eine Schwenkbewegung wäre.The second auxiliary frame 21 is also designed as a vertically adjustable slide, wherein a second adjustment 21 takes place linearly, and instead could be designed as a pivoting frame, wherein the second adjusting movement 21 a pivoting motion would be.
Die
Verstellbewegungen 20, 21 der ersten Hilfsgestelle 18 und
der zweiten Hilfsgestelle 19 sind motorisch angetrieben.
Bei der ersten Verstellbewegung 20 wird das erste Hilfsgestell 18 mitsamt
des Gummituchzylinders 3 und des zweiten Hilfsgestells 19 sowie
den darin gelagerten Bauteilen relativ zum Hauptgestell 17 und
den darin gelagerten Gegendruckzylindern 2 bewegt. Die
erste Verstellbewegung 20 dient sowohl der Einstellung
der Druckbeistellung in den Druckspalten 10 als auch der
Druckan- und -abschaltung, d. h. der Anstellung und Abstellung des jeweiligen
Gummituchzylinders relativ zu dessen benachbarten Gegendruckzylindern 2.
Bei der zweiten Verstellbewegung 21 wird das jeweilige
zweite Hilfsgestell 19 mitsamt dem darin sitzenden Druckformzylinder 5,
Feuchtwerk 6 und Farbwerk 7 relativ zum ersten
Hilfsgestell 18 verstellt, um den Druckformzylinder 5 vom
Gummituchzylinder 3 abzustellen und an letzteren wieder
anzustellen. Ein Bogenlauf ohne ein dabei erfolgendes Bedrucken
der die Bogendruckmaschine 1 durchlaufenden Bedruckstoffbogen ist
möglich,
indem mittels der zweiten Verstellbewegung 21 die Druckformzylinder 5 von
den Gummituchzylindern 3 abgehoben werden und dabei die ersten
Hilfsgestelle 18 in ihrer abgesenkten Stellung verbleiben,
in welcher die Gummituchzylinder 3 mit ihren Greifersystemen 12 die
Bedruckstoffbogen aus den Greifersystemen 12 der vorgeordneten
Gegendruckzylinder 2 übernehmen
und an die Greifersysteme 12 der nachgeordneten Gegendruckzylinder 2 übergeben.
Die mit Bezug auf den in 4 dargestellten Schöndruckabschnitt
der Bogendruckmaschine 1 gegebenen Erläuterungen zur Verstellung der
Hilfsgestelle 18, 19 gelten im übertragenen
Sinne auch für
den Widerdruckabschnitt, dessen Hilfsgestelle aber beim Abstellen
der Zylinder nicht angehoben, sondern abgesenkt werden.The adjustment movements 20 . 21 the first auxiliary racks 18 and the second auxiliary racks 19 are motor driven. At the first adjustment movement 20 becomes the first auxiliary frame 18 together with the blanket cylinder 3 and the second auxiliary frame 19 and the components mounted therein relative to the main frame 17 and the counter-pressure cylinders mounted therein 2 emotional. The first adjustment movement 20 is used both to adjust the printing job in the printing gaps 10 as well as the pressure on and off, ie the employment and shutdown of the respective blanket cylinder relative to its adjacent counter-pressure cylinders 2 , At the second adjustment 21 becomes the respective second auxiliary frame 19 together with the printing block cylinder sitting in it 5 , Dampening unit 6 and inking unit 7 relative to the first auxiliary frame 18 adjusted to the printing form cylinder 5 from the blanket cylinder 3 to turn off and to hire the latter again. A sheet course without a successful printing on the sheet-fed press 1 continuous printing material sheet is possible by means of the second adjustment movement 21 the printing form cylinder 5 from the blanket cylinders 3 be lifted and thereby the first auxiliary racks 18 remain in their lowered position, in which the blanket cylinder 3 with their gripper systems 12 the printing material sheets from the gripper systems 12 the upstream impression cylinder 2 take over and to the gripper systems 12 the downstream impression cylinder 2 to hand over. The referring to the in 4 illustrated recto section of the sheet-fed press 1 given explanations for the adjustment of the auxiliary racks 18 . 19 apply in a figurative sense for the counter-pressure section whose Hilfsge but do not raise when parking the cylinder, but lowered.
Sämtlichen
in den 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispielen
sind folgende Vorteile eigen: Die bei konventionellen Bogendruckmaschinen
vorhandenen sogenannten Umführzylinder
entfallen, weil die Gummituchzylinder 3 in multi-funktionaler
Verwendung die Aufgabe besagter Umführzylinder mit übernehmen.
Zusätzliche
Bogenführungseinrichtungen,
die bei konventionellen Bogendruckmaschinen neben den Gegendruckzylindern
und den Umführzylindern
zum Leiten der von diesen Zylindern geführten Bogen angeordnet sind,
können
zum Großteil
ebenfalls entfallen. Der vom jeweiligen Gummituchzylinder 3 in
dessen Greifersystem 12 gehaltene Bedruckstoffbogen haftet über seine
gesamte Bogenlänge
fest am Gummituchzylinder 3, weil der Bedruckstoffbogen
vom Gegendruckzylinder 2 auf die klebrige Druckfarbe aufgewalzt
wird, die sich auf dem Gummituchzylinder 3 befindet und
danach den Bedruckstoffbogen ganzflächig adhäsiv festhält. Den Bedruckstoffbogen am
Gummituchzylinder 3 festhaltende pneumatische Einrichtungen
sind demzufolge überflüssig und
es besteht auch keinerlei Gefahr des Abschmierens.All in the 1 to 4 illustrated embodiments have the following advantages own: existing in conventional sheet-fed presses Umführzylinder omitted because the blanket cylinder 3 in multi-functional use take over the task of said Umführzylinder with. Additional sheet guiding devices, which are arranged in conventional sheet-fed presses in addition to the counter-pressure cylinders and the Umführzylindern for guiding the guided by these cylinders bow, can also be omitted for the most part. The from the respective blanket cylinder 3 in its gripper system 12 held substrate sheet adheres over its entire arc length firmly on the blanket cylinder 3 , because the substrate sheet from the impression cylinder 2 is rolled on the sticky ink, which is on the blanket cylinder 3 and then adheres the printing material sheet over the entire surface adhesively. The substrate sheet on the blanket cylinder 3 holding pneumatic devices are therefore superfluous and there is also no risk of greasing.
-
11
-
BogendruckmaschineSheetfed
-
22
-
GegendruckzylinderImpression cylinder
-
33
-
GummituchzylinderBlanket cylinder
-
44
-
BogenlaufrichtungSheet running direction
-
55
-
DruckformzylinderPlate cylinder
-
66
-
Feuchtwerkdampening
-
77
-
Farbwerkinking
-
88th
-
Schöndruck-DruckwerkPerfecting printing unit
-
99
-
Widerdruck-DruckwerkVerso printing unit
-
1010
-
Druckspaltnip
-
1111
-
Druckfarbe-SymbolInk icon
-
1212
-
Greifersystemgripper system
-
1313
-
Stützrollesupporting role
-
1414
-
Radialkurveradial curve
-
1515
-
Exzenterbuchseeccentric
-
1616
-
Auftragwalzeapplicator roll
-
1717
-
Hauptgestellmain frame
-
1818
-
erstes
Hilfsgestellfirst
subframe
-
1919
-
zweites
Hilfsgestellsecond
subframe
-
2020
-
erste
Verstellbewegungfirst
adjustment
-
2121
-
zweite
Verstellbewegungsecond
adjustment