DE102005041810A1

DE102005041810A1 - Vacuum cleaner floor nozzle with switching device

Info

Publication number: DE102005041810A1
Application number: DE200510041810
Authority: DE
Inventors: Benedikt Bach; Thomas GÖPPNER; Albert Kleinhenz; Michael Krammer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2005-09-02
Filing date: 2005-09-02
Publication date: 2007-03-08
Also published as: WO2007025907A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Staubsaugerbodendüse (10) mit einer Schaltvorrichtung und einem Gehäuse (12), wobei die Schaltvorrichtung ein an dem Gehäuse (12) angeordnetes Bedienelement (20) aufweist, mit dem die Schaltvorrichtung bedienbar ist. Um die Bedienungsfreundlichkeit zu verbessern, ist vorgesehen, dass die Schaltvorrichtung mindestens ein weiteres Bedienelement (20) zur Bedienung der Schaltvorrichtung aufweist.The invention relates to a vacuum cleaner floor nozzle (10) with a switching device and a housing (12), the switching device having an operating element (20) arranged on the housing (12), with which the switching device can be operated. In order to improve the ease of use, it is provided that the switching device has at least one further control element (20) for operating the switching device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Staubsaugerbodendüse nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The invention relates to a Staubsaugerbodendüse according to the preamble of Claim 1.

Die verschiedenen Staubsaugertypen gemäß dem Stand der Technik lassen sich prinzipiell in zwei unterschiedliche Bauformen unterteilen:
Bei sogenannten Bodenstaubsaugern sind in einem zumeist auf Rollen gelagerten Gehäuse Motor, Gebläse, Filtereinheit und elektronische Einrichtungen angeordnet. Ein oft teleskopartig in der Länge verstellbares Saugrohr ist an einem Ende mittels eines flexiblen Saugschlauchs mit dem Gehäuse beziehungsweise dem Gebläse des Bodenstaubsaugers verbunden und weist an seinem anderen Ende eine Bodendüse auf, die mit der zu reinigenden Oberfläche in Kontakt tritt.The various vacuum cleaner types according to the prior art can in principle be divided into two different types:
In so-called canister vacuum cleaners, the motor, blower, filter unit and electronic devices are arranged in a housing, which is usually mounted on rollers. An often telescopically adjustable in length suction pipe is connected at one end by means of a flexible suction hose to the housing or the blower of the vacuum cleaner and has at its other end to a floor nozzle, which comes into contact with the surface to be cleaned.

Eine zweite Bauform bilden die sogenannten Handstaubsauger. Im Unterschied zu den Bodenstaubsaugern ist hier das Saugrohr starr mit dem Staubsaugergehäuse verbunden. Auch hier sind Motor, Gebläse, Elektrik und Filtereinheit in dem Gehäuse untergebracht. Dieses weist zusätzlich auf der dem Saugrohranschluss gegenüberliegenden Seite einen in Verlängerung des Saugrohrs angebrachten Stiel zur Handhabung auf.A second design form the so-called hand vacuum cleaner. In difference to the vacuum cleaners here the suction pipe is rigidly connected to the vacuum cleaner housing. Again, engine, blower, Electrics and filter unit housed in the housing. This points additionally on the opposite side of the intake manifold a in renewal handle mounted on the suction tube for handling.

Mittels der Bodendüse wird der von Motor und Gebläse erzeugte Unterdruck auf die zu reinigende Oberfläche angewendet. Dabei handelt es sich in der Regel entweder um harte, glatte Oberflächen von Bodenbelägen wie Parkett, PVC, Stein etc. oder um textile Oberflächen wie etwa Teppichböden, Möbelpolster oder dergleichen. Die unterschiedliche Beschaffenheit der Oberfläche stellt teilweise gegensätzliche Anforderungen an die Funktionalität der Bodendüse. Bei strukturierten, luftdurchlässigen Oberflächen wie beispielsweise Teppichen ist in der Regel ein möglichst gutes Aufliegen der Bodendüse erwünscht, um eine tiefreichende und hohe Saugwirkung zu erzielen. Bei glatten Oberflächen hingegen reicht die unmittelbare Saugwirkung oft nicht aus, um festsitzende Schmutzpartikel von der Oberfläche zu lösen. Zudem besteht, je nach konstruktiver Ausführung, die Gefahr eines Festsaugens der Bodendüse an der Oberfläche und damit eventuell auch die einer Beschädigung des Bodenbelags durch Verkratzen.through the floor nozzle will be that of engine and blower generated negative pressure applied to the surface to be cleaned. It acts It's usually either hard, smooth surfaces from floor coverings like parquet, PVC, stone etc. or to textile surfaces like about carpets, furniture upholstery or similar. The different texture of the surface makes partly opposing Requirements for the functionality of the floor nozzle. at structured, air-permeable surfaces Such as carpets is usually a possible good contact with the floor nozzle he wishes, to achieve a deep and high suction effect. When smooth surfaces on the other hand, the direct suction is often insufficient to make it tight Dirt particles from the surface to solve. In addition, there is, depending on the structural design, the risk of a fixed suction to the floor nozzle the surface and possibly also the damage to the floor covering Scratch.

Bodendüsen gemäß dem Stand der Technik sind deshalb in der Regel mit einer oder mit mehreren Borstenleisten ausgestattet. Diese sind so angeordnet, dass sich ihre Borsten von der Unterseite der Bodendüse, welche die zu reinigende Oberfläche kontaktiert, im Wesentlichen senkrecht zur Bodendüse in Richtung Boden erstrecken. Gewöhnlich sind diese Borsten mittels eines Fußschalters an der Bodendüse über eine Mechanik zwischen einer ausgefahrenen Stellung, in der die Borsten aus der Unterseite der Bodendüse hervorragen und so mit dem Bodenbelag in Kontakt treten können und gegebenenfalls einen Abstand zwischen Düse und Bodenbelag erzeugen, sowie einer versenkten Stellung, in der sie im Wesentlichen funktionslos in die Bodendüse eingefahren sind, schaltbar.Floor nozzles according to the state The technique is therefore usually with one or more bristle strips fitted. These are arranged so that their bristles of the underside of the floor nozzle, which the surface to be cleaned contacted, substantially perpendicular to the floor nozzle in the direction Floor extend. Usually These bristles are on a foot switch on the floor nozzle on a Mechanics between an extended position in which the bristles from the bottom of the floor nozzle protrude and so can come into contact with the flooring and if necessary create a distance between the nozzle and the floor covering, and a submerged position in which they are essentially functionless in the floor nozzle retracted, switchable.

Auf diese Weise wird im ausgefahrenen Zustand eine Bürstwirkung auf die zu reinigende Oberfläche ausgeübt und festsitzender Schmutz von dem Bodenbelag abgelöst, der dann abgesaugt werden kann. Gegebenenfalls wird auch mittels der Borstenleiste durch den vergrößerten Abstand zwischen Bodendüse und Oberfläche ein ausreichend großer seitlich in die Bodendüse eintretender Luftstrom ermöglicht und ein Festsaugen der Bodendüse beziehungsweise ein Verkratzen der Bodenoberfläche verhindert. Im eingefahrenen Zustand hingegen steht ein genügend großer Unterdruck für das Reinigen von textilen Oberflächen zur Verfügung.On In the extended state, this way becomes a brushing action on the surface to be cleaned surface exercised and stuck dirt detached from the flooring, the then it can be sucked off. Optionally, also by means of Bristle strip by the increased distance between floor nozzle and surface a sufficiently large side in the floor nozzle entering airflow allows and a tight eye of the floor nozzle or scratching the soil surface prevented. In the retracted Condition, however, is sufficient greater Negative pressure for the cleaning of textile surfaces to disposal.

Je nach Ausgestaltung der Mechanik, die zum Ausfahren beziehungsweise Einfahren der Borstenleiste vorgesehen ist, ist der Vorgang des Umschaltens mit einem relativ hohen Kraftaufwand verbunden.ever After refinement of the mechanism, the extension or Retracting the bristle strip is provided is the process of switching associated with a relatively high effort.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Staubsaugerbodendüse zur Verfügung zu stellen, die einfach zu bedienen und kostengünstig zu fertigen ist.It An object of the present invention is to provide a vacuum cleaner floor nozzle, which is easy to use and inexpensive to manufacture.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst.These The object is achieved with the features of the independent claim.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.advantageous embodiments of the invention are in the dependent claims specified.

Die Erfindung baut auf der gattungsgemäßen Staubsaugerbodendüse dadurch auf, dass die Schaltvorrichtung mindestens ein weiteres Bedienelement zur Bedienung der Schaltvorrichtung aufweist. Bei den Staubsaugerbodendüsen gemäß dem Stand der Technik ist nur ein einziges Bedienelement zur Bedienung der Schaltvorrichtung vorgesehen. Da in der Regel die Staubsaugerbodendüse bei ihrer Benutzung mit dem Saugrohr gekoppelt ist, wird bei der Bedienung der Zugang zu der Staubsaugerbodendüse in gewisser Weise eingeschränkt. Das Vorsehen eines weiteren Bedienelements erhöht demzufolge die Anzahl an Situationen, in denen der Bediener bequem das Bedienelement zum Bedienen der Schaltvorrichtung betätigen kann.The Invention builds on the generic Staubsaugerbodendüse characterized on, that the switching device at least one further operating element has to operate the switching device. In the vacuum cleaner floor nozzles according to the state The technology is just a single control to operate the Switching device provided. As a rule, the Staubsaugerbodendüse at her Use coupled with the suction tube is used during operation access to the Staubsaugerbodendüse limited in some way. The Provision of a further operating element consequently increases the number Situations in which the operator can comfortably use the operating element for Operate the switching device can operate.

Insbesondere ist gemäß einer Ausführungsform vorgesehen, dass die Bedienelemente die gleiche Funktion ausüben. Auf diese Weise kann der Benutzer frei wählen, welches Bedienelement er für einen Schaltvorgang bedienen möchte. Dem Benutzer stehen somit eine wesentlich größere Anzahl an Möglichkeiten zur Verfügung, die Schaltvorrichtung der Staubsaugerbodendüse zu betätigen.In particular, according to one embodiment form provided that the controls perform the same function. In this way, the user can freely choose which control he wants to operate for a switching operation. The user thus has a much larger number of options available to operate the switching device of Staubsaugerbodendüse.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist weiterhin vorgesehen, dass die Bedienelemente von verschiedenen Seiten eines Saugrohranschlusses zugänglich sind. Dies erhöht die Zugänglichkeit der Bedienelemente vor dem Hintergrund, dass durch einen vorhandenen Saugrohranschluss der Zugang beim Benutzen der Staubsaugerbodendüse erheblich eingeschränkt sein kann.at an advantageous embodiment is further provided that the controls of different Pages of a Saugrohranschlusses are accessible. This increases the accessibility the controls against the background that by an existing Suction pipe connection the access when using the vacuum cleaner floor nozzle considerably limited can be.

Des Weiteren kann in einer vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen werden, dass die Bedienelemente miteinander gekoppelt sind. Eine Kopplung der beiden Bedienelemente miteinander erleichtert das Bedienen der Schaltvorrichtung. Die Verbindung der Bedienelemente kann entweder direkt über konstruktive Maßnahmen oder über zusätzliche Bauteile erfolgen.Of Further can be provided in an advantageous embodiment, that the controls are coupled together. A coupling the two control elements together facilitates the operation of the Switching device. The connection of the controls can either directly above constructive measures or over additional Components are made.

Insbesondere kann eine Ausführungsform derart gestaltet sein, dass die Bedienelemente einstückig ausgebildet sind. Die Einstückigkeit der Bedienelemente bedeutet eine erhebliche herstellungs- und montagetechnische Erleichterung bei einer gleichzeitig erhöhten Funktionalität der Staubsaugerbodendüse.Especially may be an embodiment such be designed that the controls are integrally formed. The one-piece the controls means a considerable manufacturing and assembly technology Facilitates a simultaneous increased functionality of the vacuum cleaner floor nozzle.

Eine ebenfalls bevorzugte Ausführungsform ergibt sich dadurch, dass die Bedienelemente symmetrisch an dem Gehäuse angeordnet sind. Auf diese Weise wird auch eine optisch ansprechende Bodendüse geschaffen.A likewise preferred embodiment This is because the operating elements are arranged symmetrically on the housing are. In this way, a visually appealing floor nozzle is created.

Des Weiteren kann gemäß einer ebenfalls vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Schaltvorrichtung zum Wechseln der Stellung einer Borstenleiste dient. Besonders beim Umschalten einer Borstenleiste beispielsweise von einem eingefahrenen Zustand in einen ausgefahrenen Zustand und umgekehrt muss der Benutzer der Staubsaugerbodendüse auf das Bedienelement zugreifen. Eine beidseitige Anbringung der Bedienelemente links und rechts von dem in der Regel mittig angebrachten Saugrohranschluss ist für die Handhabung der Staubsaugerbodendüse erheblich von Vorteil.Of Further, according to a likewise advantageous embodiment be provided that the switching device for changing the position a bristle strip is used. Especially when switching a bristle strip for example, from a retracted state to an extended state and vice versa, the user of the vacuum cleaner floor nozzle needs to Access control. A two-sided attachment of the controls left and right of the usually centrally mounted suction pipe connection is for the handling of Staubsaugerbodendüse considerably advantageous.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, zu den bisher bekannten einseitigen Umschaltern bei Staubsaugerbodendüsen einen zweiten symmetrisch angeordneten Schalter in die Düsenoberseite zu integrieren. Der zweite Schalter weist die gleichen Schaltfunktionen wie der erste auf und ermöglicht dem Benutzer die Bedienung der Borstenleiste der Staubsaugerbodendüse manuell von der linken oder der rechten Seite. Dabei kann die Verbindung der Schalter entweder direkt, das heißt, beide Schalter sind aus einem Teil, oder über zusätzliche Bauteile erfolgen. Die vorliegende Erfindung kann bei allen gängigen Staubsaugertypen eingesetzt werden.Of the The invention is based on the knowledge, to the previously known one-sided switches in Staubsaugerbodendüsen a second arranged symmetrically Switch in the nozzle top to integrate. The second switch has the same switching functions like the first one on and allows the User manually operating the bristle strip of the vacuum cleaner floor nozzle from the left or the right side. This can be the connection the switch either directly, that is, both switches are off a part, or over additional Components are made. The present invention can be used with all common vacuum cleaner types be used.

Die Erfindung wird nun mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen anhand einer besonders bevorzugten Ausführungsform beispielhaft erläutert.The Invention will now be described with reference to the accompanying drawings a particularly preferred embodiment exemplified.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Staubsaugerbodendüse; 1 a perspective view of a Staubsaugerbodendüse invention;

2 eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Staubsaugerbodendüse ohne Oberschale; und 2 a perspective view of the invention Staubsaugerbodendüse without upper shell; and

3 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Umschalters. 3 a perspective view of a switch according to the invention.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Staubsaugerbodendüse 10. Die Staubsaugerbodendüse 10 weist ein Gehäuse 12 auf, das sich in eine Oberschale 14 und ein Gehäuseunterteil 16 untergliedern lässt. Des Weiteren sind ein mittig angeordneter Saugrohranschluss 18 sowie symmetrisch angeordnete Bedienele mente 20 vorgesehen. Die Staubstaugerbodendüse 10 weist weiterhin eine ein- und ausfahrbare nicht dargestellte Borstenleiste auf. Die Erläuterung der Funktionalität der Bedienelemente 20 wird unter Bezugnahme auf die 2 und 3 erläutert. 1 shows a perspective view of a Staubsaugerbodendüse invention 10 , The vacuum cleaner floor nozzle 10 has a housing 12 on, which is in an upper shell 14 and a housing lower part 16 can be subdivided. Furthermore, there is a centrally located intake manifold connection 18 and symmetrically arranged Bedienele elements 20 intended. The Staubstaugerbodendüse 10 also has a retractable and not shown bristle strip. The explanation of the functionality of the controls 20 is referring to the 2 and 3 explained.

2 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Staubsaugerbodendüse 10, wobei die Darstellung der Oberschale 14 und des Saugrohranschluss 18 nicht gezeigt sind. 3 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Bedienelemente 20. Sowohl gemäß 2 als auch gemäß 3 sind die Bedienelemente 20 einstückig gefertigt. Dabei sind die Bedienelemente 20 durch einen aus dem gleichen Material wie die Bedienelemente 20 gefertigten Steg 22 verbunden. An die Bedienelemente 20 sind Mitnehmer 24, 26 angeformt. 2 shows a perspective view of the invention Staubsaugerbodendüse 10 , where the representation of the upper shell 14 and the suction pipe connection 18 not shown. 3 shows a perspective view of the controls according to the invention 20 , Both according to 2 as well as according to 3 are the controls 20 made in one piece. Here are the controls 20 through one of the same material as the controls 20 manufactured bridge 22 connected. To the controls 20 are takers 24 . 26 formed.

Die Bedienelemente 20 sind, wie in 3 gezeigt, um die Achse A drehbar gelagert. Dabei ist vorgesehen, dass die Bedienelemente 20 als Rollenschalter drei Schaltpositionen einnehmen. In einer ersten Schaltposition der Bedienelemente 20 wird eine mit der Borstenleiste verbundene Mechanik durch die Mitnehmer 24 so betätigt, dass sich die Borstenleiste in einer ausgefahrenen Stellung befindet. In einer zweiten Schaltposition betätigen die Mitnehmer 26 die Borstenleiste derart, dass sie sich in einen ausgefahrenen Zustand bewegt. In einer dritten Schaltposition ist vorgesehen, dass sich die Borstenleiste zusammen mit ihrer Mechanik zwischen den Mitnehmern 24, 26 bewegen kann. Dies stellt eine Automatikfunktion für die Borstenleiste dar, in der ein selbsttätiger Wechsel zwischen der ausgefahrenen und der eingefahrenen Stellung der Borstenleiste stattfindet. Aufgrund der einteiligen Ausbildung der Bedienelemente 20 und des Steges 22 findet eine gleichzeitige Betätigung der Schaltvorrichtung, bestehend aus den Mitnehmern 24, 26, statt. Insbesondere wird dadurch ein Zugang zu den Schaltfunktionen der Bedienelemente 20 von sowohl der linken als auch der rechten Seite der Staubsaugerbodendüse 10 ermöglicht.The controls 20 are, as in 3 shown pivoted about the axis A. It is envisaged that the controls 20 as a roller switch take three switching positions. In a first switching position of the controls 20 becomes a mechanism connected to the bristle strip by the driver 24 operated so that the bristle strip is in an extended position det. In a second switching position actuate the drivers 26 the bristle strip so that it moves in an extended state. In a third switching position is provided that the bristle strip together with their mechanics between the drivers 24 . 26 can move. This represents an automatic function for the bristle strip, in which an automatic change takes place between the extended and the retracted position of the bristle strip. Due to the one-piece design of the controls 20 and the bridge 22 finds a simultaneous actuation of the switching device consisting of the drivers 24 . 26 , instead of. In particular, this provides access to the switching functions of the operating elements 20 from both the left and right sides of the vacuum cleaner floor nozzle 10 allows.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Zeichnungen, sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung wesentlich sein.The in the above description, in the drawings, and in the claims disclosed features of the invention can both individually and also in any combination for the realization of the invention be essential.

1010: StaubsaugerbodendüseStaubsaugerbodendüse
1212: Gehäusecasing
1414: OberschaleUpper shell
1616: GehäuseunterteilHousing bottom
1818: Saugrohranschlusssuction pipe
2020: Bedienelementecontrols
2222: Stegweb
2424: Mitnehmertakeaway
2626: Mitnehmertakeaway
AA: Drehachse der Bedienelementeaxis of rotation the controls

Claims

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) with a switching device and a housing ( 12 ), wherein the switching device a on the housing ( 12 ) arranged control element ( 20 ), with which the switching device is operable, characterized in that the switching device at least one further operating element ( 20 ) for operating the switching device.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the operating elements ( 20 ) perform the same function.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the operating elements ( 20 ) are accessible from different sides of a Saugrohranschlusses.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating elements ( 20 ) are coupled together.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating elements ( 20 ) are integrally formed.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating elements ( 20 ) symmetrically on the housing ( 12 ) are arranged.

Vacuum cleaner floor nozzle ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the switching device serves to change the position of a bristle strip.