DE2005500A1

DE2005500A1 - Vacuum cleaner shower

Info

Publication number: DE2005500A1
Application number: DE19702005500
Authority: DE
Inventors: der Anmelder M ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-02-06
Filing date: 1970-02-06
Publication date: 1971-08-12

Description

staubsaugerdüse Die Erfindung bezieht sich auf eine Staubsaugerdüse mit zwei von Hand oder Fuß betätigbaren Bedienungselementen für das Ein- und Ausfahren des BUrstenkdrpers, zwischen denen der Saugrohr-Anschlußstutzen vorgesehen ist. Vacuum cleaner nozzle The invention relates to a vacuum cleaner nozzle with two operating elements that can be operated by hand or foot for retraction and extension of the brush body, between which the suction pipe connection piece is provided.

Es snd Staubsaugerdüsen bekannt, die durch Hand- oder Fußbetätigung wahlweise zum Absaugen von Teppichen und teppichähnlichen Bodenbelägen und glatten Böden umgeschaltet werden können, wobei für letztere bin Bürstenkörper oder eine Bürstenleiste ausgefahren wird.There are known vacuum cleaner nozzles that can be operated by hand or foot optionally for vacuuming carpets and carpet-like floor coverings and smooth ones Floors can be switched, with the latter being a brush body or a Brush strip is extended.

Die Umschaltung der Düsen erfolgt nach dem Stand der Technik mittels Schaltknopf oder Trethebel, wobei einer oder zwei solcher Bedienungselemente benützt werden. Bei zwei Trethebeln dient der eine zum Ausfahren des Bürstenkörpers und der andere zum Einfahr@@ desselben.The switching of the nozzles takes place according to the state of the art by means of Shift button or pedal lever, using one or two such controls will. With two pedal levers one is used to extend the brush body and the other to retract the same.

Diese Anordnung führt in der A axis zu Bedienungsschwierigkeiten, weil bei Links- eder Rechtshändern jeweils nur eines der Bedienungselemente mühelos erreicht wird, da zwischen den Bedienungselementen der Anschlußstutzen der Düse mit dem Saugrohr des Staubsaugers liegt. Beim Betätigen des Gegenknopfes mit dem Fuß muß wiständlich über, oder mit Verrenkungen, unter dem Rohr getreten werden. Dieser Obeistand wird bei Handstaubsaugern wegen ihres Umfangs vergrößert, .h. die Bedienung erschwert.This arrangement leads to operational difficulties in the A axis, because with left-handers right-handed only one of the operating elements is effortless is achieved because between the control elements of the nozzle connector with the suction tube of the vacuum cleaner. When pressing the counter button with the Foot must be stepped over, or with contortions, under the pipe. This Obeistand is enlarged for handheld vacuum cleaners because of their size, h. the Operation difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Staubsaugerdüse der genannten Art zu schaffen, bei der die Bedienungselemente so angeordnet sind, daß sie eine einfache Betätigung zulassen.The invention is based on the object of a vacuum cleaner nozzle to create mentioned type, in which the controls are arranged so that they allow simple actuation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgcnäß dadurch gelöst, daß die einmalige Betätigung eines beliebigen der beiden Bedienungselemente den Bürstenkörper von seiner jeweiligen Stellung in die andere bringt. Vorzugsweise erfolgt das Ein- und Ausfahren des BGrstenkdrpers über ein durch die Bedienungselemente betätigtes und unter diesen liegendes Schritt@chaltwerk. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Ansprüche 3 bis li.This object is achieved according to the invention in that the one-time Actuation of any of the two control elements of the brush body brings his respective position to the other. Preferably the input and Extending the Brstekdrpers via a operated by the controls and below this step @ chaltwerk. Advantageous developments of the invention result from the features of claims 3 to li.

Nachstehend sind an Hand der Zeichnung mehrere Ausführungs beispiele der erfindungsgemäßen Staubsaugerdüse beschrieben; es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Staubsaugerdüse von oben gesehen; Fig. 2 und 3 je einen Querschnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1 bei ein- bzw. ausgefahrenem Bürstenkörper; Fig. 4 und 5 je einen Querschnitt durch eine Staubsaugerdüse mit einer weiteren Ausführungsform der Umschaltung bei ein- bzw. ausgefahrenem Bürstenkörper; Fig. 6 einen Längsschnitt nach der Linie VI-VI in Fig. 4; Fig. 7 die einzelnen Schaltelemente der Düse in Fig. 4 bis 6 in Explosionsdarstellung; Fig. 8 eine Ansicht der Staubsaugerd'-e mit außerhalb des Gehäuses verbundenen Bedienungselementen.Below are several execution examples on the basis of the drawing the vacuum cleaner nozzle according to the invention described; 1 shows a plan view of a vacuum cleaner nozzle seen from above; 2 and 3 each have a cross section according to the line II-II in FIG. 1 with the brush body extended or retracted; Fig. 4 and 5 each shows a cross section through a vacuum cleaner nozzle with a further embodiment the switchover when the brush body is retracted or extended; 6 shows a longitudinal section according to the line VI-VI in Fig. 4; Fig. 7 shows the individual switching elements of the nozzle in FIGS. 4 to 6 in an exploded view; 8 is a view of the vacuum cleaner earth with operating elements connected outside the housing.

Fig. 1 zeigt die Draufsicht der Staubsaugerdüse 1 mit einem mittig angeordneten Saugstutzen 2. Links und rechts davon ist je ein Bedienungselement 3 vorgesehen, die beide durch eine im Düsenoberteil 4 gelag erte Achse 5 fest miteinander verbunden sind. Die Bewegung des einen Bedienungselementes macht dadurch die des anderen zwangsläufig mit.Fig. 1 shows the top view of the vacuum cleaner nozzle 1 with a center arranged suction nozzle 2. Left and right of it is one control element each 3 is provided, both of which are fixed to one another by an axis 5 supported in the nozzle upper part 4 are connected. The movement of one control element makes that of the others inevitably with.

Die exzentrisch gelagerten Bedienungselemente 3, die von der Feder 7 immer in die oberste Stellung gedrückt werden, weisen eine Lagerstelle 8 auf, in der als Koppelglied ein Transporthebel 9 gelagert ist, der ein Glied des Schrittschaltwerkes 10 bildet. Durch die Betätigung eines der beiden Bedinnungselemente 3, durch Druck nach unten, wird auch der Transporthebel 9 in diese Richtung gedruckt, wobei er mit seinem unteren gabelförmig ausgebildeten Ende 11 in einen Schaltstift 12 eingreift.The eccentrically mounted controls 3, which are from the spring 7 are always pushed into the top position, have a bearing point 8, in which a transport lever 9 is mounted as a coupling link, which is a link of the stepping mechanism 10 forms. By actuating one of the two indication elements 3, by pressure down, the transport lever 9 is also pressed in this direction, whereby he engages with its lower fork-shaped end 11 in a switching pin 12.

Zwei korrespondierende Transportscheiben 13, die durch vier solcher Schaltstifte 12 verbunden sind, bilden das eigentliche mittig gelagerte Schaltelement 14. Dieses erfährt durch das Herunterdrücken des Bedienungselementes 3 über den Transporthebel 9 als Koppelglied eine Drehbewegung und drückt mit den an den Transportscheiben 13 des Schaltelements 14 angeformten Druckstücken 15 auf den Bürstenkörper 6, der, wie Fig. 3 zeigt, dadurch in die Ausfahrstellung gelangt, in welcher glatte Böden abgesaugt werden können.Two corresponding transport disks 13, through four such Switching pins 12 are connected, form the actual centrally mounted switching element 14. This is learned by pressing down the control element 3 on the Transport lever 9 as a coupling member a rotary movement and presses with the on the transport disks 13 of the switching element 14 molded pressure pieces 15 on the brush body 6, the as Fig. 3 shows, thereby entering the extended position, in which smooth floors can be extracted.

Nach Loslassen des Bedienungselementes 3 wird dieses durch die Feder 7 wieder in die oberste Stellung gebracht und damit auch der Transporthebel 9 nach oben gezogen, der dann den nächstfolgenden Schaltstift 12a umgreifen kann, was durch die Feder 16 und den Anschlag 17 gewährleistet ist.After letting go of the control element 3, this is activated by the spring 7 brought back to the top position and thus also the transport lever 9 pulled upwards, which can then grip the next switching pin 12a, which is ensured by the spring 16 and the stop 17.

Zum Ausfahren des Bürstenkörpers 6 wird dieser gegen den fest mit dem Düsenoberteil 4 verbundenen Gleitschuh 18 entgegen der Wirkung der Federn 19 und damit auch gegen die Druckstücke 15 gedrückt.To extend the brush body 6 this is firmly against the the slide shoe 18 connected to the nozzle upper part 4 against the action of the springs 19 and thus also pressed against the pressure pieces 15.

Um den Bürstenkörper 6 wieder einzufahren, ist derselbe Vorgang der Betätigung des Bedienungselementes zu wiederholen. Es wird dadurch das Schaltelement 14 um 900 weiter gedreht, wodurch die Druckstücke 15 wieder in die waagerechte Lage kommen. Durch die Federn 19 wird der Bürstenkörper 6 nach oben gegen die nun verschwenkten Druckstücke 15 gedrückt, so daß er in das Düsengehäuse 4 einfährt.To retract the brush body 6 again, the same process is the To repeat actuation of the control element. It becomes the switching element 14 rotated further by 900, whereby the pressure pieces 15 again in the horizontal position come. By means of the springs 19, the brush body 6 is pivoted upwards against the now pivoted Pressure pieces 15 pressed so that it moves into the nozzle housing 4.

Durch die Koppelung der beiden Bedienungselemente 3 wird derselbe Schaltvorgang auch mit dem unter dem anderen Bedienungselement liegenden Schrittschaltwerk durchgeführt, wobei beide Schaltwerke getrennt gelagert sind.By coupling the two control elements 3 becomes the same Switching process also with the step-by-step switch located under the other control element carried out, both switching mechanisms are stored separately.

Ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel ist in einem anderen Schaltmechanismus zu sehen, wie in Fig. 4 bis 7 gezeigt. Im Bedienungselement 3 ist ein Aransegment 20 als Koppelglied vorgesehen, welches mit einem Zah@red il im Eingreiff steht. An der Bordscheibe 22 des Zahrpades 7 ist ein Schaltstern 23 befestigt, der in ein Transpe3v@rad 24 eingreifen kann und an dem das Druckstück @S apgsiormt ist, Zannrad 21, Schaltstern 23 und Transportrad 2' wilden zusammen ein Schaltelement 26 und dieses wieder miQ dem Zahnsegment 2D zusammen das S, chrittschaltwerk ?7, das im Zusammenspiel das A¢s- und Einfahren des Bürstenkörpers 6 bewirkt.A modified embodiment is in a different switching mechanism can be seen as shown in Figures 4-7. in the Control element 3 is an Aranegment 20 is provided as a coupling member, which engages with a Zah @ red il stands. On the flange plate 22 of the Zahrpades 7, a star switch 23 is attached, the can intervene in a Transpe3v @ rad 24 and on which the pressure piece @S is apgsiormt, Gear wheel 21, star wheel 23 and transport wheel 2 'together form a switching element 26 and this again with the gear segment 2D together with the step switch mechanism? 7, which, in interaction, causes the brush body 6 to move in and out.

Bei Betätigung des Bedienungselementes 3 wird über das Zahnsegment 20 das Zahnrad 21 und dadurch auch <- Schaltatern 23 in eine Drehbewegung versetzt. Letzterer greift mit seinen Lappen 28 in Klauen 29 des Transportrades 24 ein und bewegt dieses mit. Durch die Hubbewegung des Bedienungselemewies à wird eine Drehung um 900 erreicht. Die Rückstellfeder 7 bewegt das Bedienungselement nach Loslassen wieder nach oben, wobei sich durch die Kopplung Zahnsegment 20 - Zahnrad 21 - Schaltstern 23 eine Drehung des letzteren in der anderen Richtung ergibt, was durch die federnde Ausbildung der Lappen 28 ohne weiteres möglich ist.When the control element 3 is operated, the toothed segment 20, the gear wheel 21 and thereby also <- switch gates 23 are set in a rotary motion. The latter engages with its tabs 28 in claws 29 of the transport wheel 24 and moves this with you. The lifting movement of the operating element causes a rotation reached around 900. The return spring 7 moves the control element after it is released back up, whereby the coupling gear segment 20 - gear 21 - star switch 23 results in a rotation of the latter in the other direction, which is due to the resilient Formation of the tabs 28 is easily possible.

Die Verstellung des Bürstenkörpers 6 erblgt wie im ersten Fall mit den Druckstücken @@, Es sind ebenfalls zwei Schaltelemente vorhanden, die, wie ohen bescbeleben, tet durch eine Achse 30 verbunden sind. Die Transporträder 24 sitzerl aber lose auf der Achse 30 und werden durch eine Rastfeder 31 in ihrer jeweiligen Stellung gehalten.The adjustment of the brush body 6 appears as in the first case the pressure pieces @@, There are also two switching elements that, as ohen enlivened by an axis 30 are connected. The transport wheels 24 sitzerl but loosely on the axis 30 and are by a detent spring 31 in their held in each position.

In Fig. 8 sind die Bedienungselemente 3 entgegengesetzt wie in den Fig. 1 bis 6 angebracht. Man kann dadurch die beiden einzelnen Bedienungselemente 3 außerhalb mit einem Verbindungssteg 32 zu einer Beuienungstaste 33 zusammenfassen, so daß beide Umschaltelemente zugleich betätigt werden und ein Betätigen der Taste 33 mit dem Fuß von jedem Seite möglich ist.In Fig. 8, the controls 3 are opposite to those in the Fig. 1 to 6 attached. You can use the two individual controls 3 combine outside with a connecting web 32 to a Beuienungstaste 33, so that both switching elements are actuated at the same time and an actuation of the key 33 is possible with the foot from either side.

AnsprücheExpectations

Claims

Claims vacuum cleaner nozzle with two operated by hand or foot Controls for the retraction and extension of a brush body, between which the suction pipe connection piece is provided, characterized in that the one-time Actuation of any of the two control elements (3) the brush body (6) brings from one position to another.

2. Vacuum cleaner nozzle according to claim 1, characterized in that the Retraction and extension of the brush body (6) via one of the operating elements (3) actuated step-by-step switch mechanism (10, 27) located below it takes place.

3. Vacuum cleaner nozzle according to claim 2, characterized in that the Step-by-step mechanism (10,27) made up of a switching element (14,26) and one with the operating element (3) connected and the switching element (14, 26) moving coupling member.

4. Vacuum cleaner nozzle according to claim 3, characterized in that the Switching element (14) from two corresponding transport disks (13), which through four switch pins (12) are connected.

5. Vacuum cleaner nozzle according to claim 3, characterized in that the Switching element (26) from a transport wheel (24) with four axially arranged claws (29) and a star on the board side (22) of a gear (21) attached switch (23) consists of four resilient tabs (28).

6. Vacuum cleaner nozzle according to claim 3, characterized in that the Coupling member a rotatably mounted in a bearing point (8) of the operating element (3) Transport lever (9) with a fork-shaped end (11).

7. Vacuum cleaner nozzle according to claim 3, characterized in that> the coupling link is a toothed segment (20) firmly connected to the operating element (3) is.

8. Vacuum cleaner nozzle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the brush body (6) is raised and lowered via pressure pieces (15> 2S) takes place on the switching elements (14, 26) of the switchgear (10,27) are molded on.

9. Vacuum cleaner nozzle according to claims 1 and 2, characterized in that that both controls (3) are firmly connected to each other.

10. vacuum cleaner according to claim 9, characterized in that as Connection of the operating elements (3) the bearing axis (5) of the same d 'e;

11. Vacuum cleaner nozzle according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that as a connection dr Control elements (3) a connecting web above the upper part of the nozzle (4 @@ iegender (32) is used, which combines both control elements into one control button (33).

L e r s e i t e