DE2908158C2

DE2908158C2 - Flat step switch that can be operated forwards and backwards

Info

Publication number: DE2908158C2
Application number: DE19792908158
Authority: DE
Inventors: Karl 7022 Leinfelden-Echterdingen Glaser
Original assignee: Ebe Elektro-Bau-Elemente 7022 Leinfelden-Echterdingen De GmbH
Current assignee: Ebe Elektro-Bau-Elemente 7022 Leinfelden-Echterdingen De GmbH
Priority date: 1979-03-02
Filing date: 1979-03-02
Publication date: 1982-05-27
Also published as: DE2908158A1

Description

Die Erfindung betrifft einen vor- und rückwärts betätigbaren Flach-Schrittschalter mit einer schmalen Frontfläche, welche im Mittelbereich ein Fenster zur Erkennung der Schaltstellungen aufweist, mit einer auf ihrem Außenumfang die durch das Fenster sichtbaren Schaltstellungssymbole tragenden Schalttrommel, welche auf einer Stirnseite die mit dem gehäusefesten Stator zusammenarbeitenden Rotorkontakte und auf der entgegengesetzten Stirnseite einen Zahnkranz trägt, in den von zu beiden Seiten des Fenster angeordneten Betätigungsdruckknöpfen über Betätigungsschieber beaufschlagbare, von einer Federkraft in ihre Ruhelage vorgespannte Betätigungsklinken zum Weiterschalten der Schalttrommel in der einen oder anderen Drehrichtung eingreifen können, und mit einer an der Schaittrommel angreifenden Schrittschalt-Rastvorrichtung, wobei die Schrittschalt-Rastvorrichtung unabhängig von dem Betätigungsschieber unmittelbar zwischen dem Gehäuse und der Schalttrommel wirksam ist.The invention relates to a forward and backward actuatable flat step switch with a narrow Front surface, which has a window for recognizing the switch positions in the central area, with a their outer circumference carrying the switching drum which is visible through the window and which is visible through the window on one end face the rotor contacts that work together with the stator fixed to the housing and on the opposite face carries a ring gear in the from both sides of the window arranged actuation pushbuttons can be acted upon by a spring force in their rest position pretensioned actuating pawls for advancing the switching drum in one or the other other direction of rotation can intervene, and with an indexing device acting on the shift drum, wherein the stepping latching device is directly independent of the operating slide is effective between the housing and the switching drum.

Ein derartiger Schalter ist aus der US-PS 36 54 413 in allen wesentlichen Merkmalen bekannt. Bei diesem bekannten Schalter kann jedoch die Schalttrommel durch wiederholte Betätigung ein und desselben Betätigungsdruckknopfes in beliebig viele Umläufe versetzt werden. Keine der möglichen Stellungen der Schalttrommel stellt somit eine Endstellung dar, aus der die Schalttrommel in nur einer Richtung verstellt werden kann.Such a switch is known from US-PS 36 54 413 in all essential features. With this one known switch, however, the switching drum by repeated actuation of the same Actuating pushbutton can be set in any number of revolutions. None of the possible positions of the Shift drum thus represents an end position from which the shift drum can be adjusted in only one direction can be.

Jedoch ist es oftmals erwünscht, daß ein solcher Schalter eine obere und eine untere Endstellung aufweist und nur zwischen denselben verstellt werden kann.However, it is often desirable for such a switch to have an upper and a lower end position and can only be adjusted between the same.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem vor- und rückwärts betätigbaren Flach-Schrittschalter der eingangs genannten Art die Zahl der an sich auf dem Umfang der Schalttrommel unterbringbaren Schaltstellungen durch einen oder zwei Anschläge auf einen gewünschten Wert zu begrenzen, ohne daß Teile des Schalters bei Betätigung nach Erreichen eines der Anschläge der Gefahr einer Beschädigung ausgesetzt sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf dem Umfang der Nabe der Schalttrommel an mindestens einer Drehstellung ein radial vorstehender Stift vorgesehen ist, in dessen beim Drehen der Trommel beschriebene Kreisbahn ein Anschlag an einem in Richtung auf die Klinken verschiebbaren Gehäuse gelagerten Stößel eingreift, und daß an wenigstens einer Klinke eine Abstützfläche für den von dem Stift ausgelenkten Stößel angeordnet ist, deren Länge den Vorschub der Klinke bei einer Betätigung des zugeordneten Druckknopfes entspricht und gegen welche der Stößel anschlägt, um die federnd aus ihrer wirksamen Position auslenkbare Klinke in eine unwirksame Stellung auszulenken.The invention is based on the object of a flat step switch that can be operated forwards and backwards of the type mentioned above, the number of switching positions that can be accommodated on the circumference of the switching drum with one or two stops to a desired value without affecting parts of the Switch exposed to the risk of damage when actuated after reaching one of the stops are. According to the invention, this object is achieved in that the shift drum is located on the circumference of the hub a radially protruding pin is provided in at least one rotational position, in which at Rotating the drum described circular path a stop on one in the direction of the pawls slidable housing mounted plunger engages, and that a support surface on at least one pawl is arranged for the deflected by the pin plunger, the length of which the advance of the pawl at a Actuation of the associated push button corresponds to and against which the plunger strikes to the resilient deflectable from its operative position pawl into an inoperative position.

Dadurch wird vorteilhaft erreicht, daß die an der Schalttrommel vorgesehenen Anschlagstifte nicht mit gehäusefesten Anschlägen zusammenarbeiten, sondern vielmehr über den beschriebenen Stößel die zugeordnete Schalttrommel-Betätigungsklinke in eine Radialposition verschieben, in der sie mit dem Zahnkranz des Schaltrades nicht mehr in Eingriff treten kann, wenn sieThis advantageously ensures that the stop pins provided on the switching drum are not involved Housing fixed stops cooperate, but rather the associated with the plunger described Move the shift drum operating pawl into a radial position in which it connects to the ring gear of the The ratchet wheel can no longer engage when they

durch den zugehörigen Druckknopf betätigt wird. Die Betätigung des Druckknopfes bei Erreichen der Endposition geht also ins Leere. Auf diese Weise besteht keine Gefahr, daß durch das Hineindrücken des Druckknopfes und gewaltsames Andrücken des Schaltrades an gehäusefeste Anschläge Beschädigungen auftreten.is operated by the associated push button. The actuation of the push button when reaching the So the end position goes nowhere. In this way there is no risk of the Push button and forcibly pressing the ratchet wheel against stops fixed to the housing Damage appear.

Um in beiden Betätigungsrichturijen die gewünschten Endpositionen zu schaffen, sind zweckmäßigerweise auf dem Umfang der Nabe zwei Stifte angeordnet Vorteilhafterweise sind die Stifte lösbar befestigt, damit sie je nach der gewünschten Anzahl von Schaltstellungen auf dem Umfang an geeigneten Winkelpositionen angebracht werden können. Zu diesem Zweck sollte für jede Drehstellung z.B. eine radiale Stiftbohrung vorgesehen sein.In order to obtain the desired To create end positions, two pins are expediently arranged on the circumference of the hub Advantageously, the pins are releasably attached so that they are depending on the desired number of switching positions can be attached to the circumference at suitable angular positions. For this purpose should be for For example, a radial pin hole may be provided for each rotational position.

Vorteile ergeben sich auch, wenn der Stöße! symmetrisch und senkrecht zum Anschlag zwei Arme aufweist, von denen sich jeder zu einer der an jeder Klinke vorgesehenen Anschlagflächen erstreckt. Zweckmäßigerweise ist der Stößel in zwei gehäusefesten Führungen angeordnetBenefits also arise when the bumps! two arms symmetrical and perpendicular to the stop each of which extends to one of the stop surfaces provided on each pawl. The plunger is expediently arranged in two guides fixed to the housing

Eine vorteilhafte Weiterbildung des beschriebenen vor- und rückwärts betätigbaren Flach-Schrittschalters zeichnet sich dadurch aus, daß der Stößel sich im wesentlichen entlang einer Tangente an dem Umfang der Nabe und senkrecht zur Schaltbewegungsrichtung der Klinken erstreckt Der Stößel hat also im wesentlichen P-Form.An advantageous development of the described flat step switch that can be operated forwards and backwards is characterized in that the plunger extends essentially along a tangent to the circumference the hub and extends perpendicular to the direction of switching movement of the pawls essential P shape.

Die erforderliche Auslenkbarkeit der Klinken senkrecht zu ihrer normalen Betätigungsrichtung kann vorteilhafterweise dadurch verwirklicht werden, d;-;ß die Klinken über einen federnden Arm am Schieber befestigt sind.The required deflectability of the pawls perpendicular to their normal direction of actuation can are advantageously realized by d; -; ß the Pawls are attached to the slide via a resilient arm.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert; es zeigtIn the following, exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawings; it shows

F i g. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Flach-Schrittschalters der beschriebenen Art, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-II in Fig. 1, F i g. 3 einen Schnitt nach Linie IH-HI in Fig. 1,F i g. 1 is a partially sectioned side view of a flat step switch according to the invention of the described Art, Fig. 2 shows a section along the line H-II in Fig. 1, F i g. 3 shows a section along line IH-HI in FIG. 1,

Fig.4 eine Einzelheit aus Fig. 1 zur Veranschaulichung des Schaltstellungs-Begrenzungsmechanismus,4 shows a detail from FIG. 1 for illustration the switch position limiting mechanism,

Fig.5 eine gegenüber Fig.4 etwas vergrößerte Ansicht des beim beschriebenen Schaltstellungs-Begrenzungsmechanismus verwendeten Stößels,FIG. 5 is a somewhat enlarged compared to FIG View of the described switching position limiting mechanism used ram,

F i g. 6 eine Draufsicht des Gegenstandes der F i g. 5 undF i g. 6 is a plan view of the article of FIG. 5 and

F i g. 7 eine Stirnansicht des Gegenstandes der F i g. 5. 5jF i g. 7 is an end view of the article of FIG. 5. 5y

Nach den F i g. 1 bis 3 umfaßt der beschriebene Flach-Schrittschalter ein quaderförmiges Gehäuse 24, das an einer Flachseite offen ist, in die eine nach hinten in der dargestellten Weise vorstehende Leiterplatte 14 als Abschluß eingesetzt ist. Die Leiterplatte 14 trägt innen in nicht dargestellter Weise die Statorkontakte des Schalters. Bei abgenommener Leiterplatte 14 können alle Innenteile des Schalters problemlos von außen eingesetzt werden.According to the F i g. 1 to 3, the flat step switch described comprises a cuboid housing 24, which is open on one flat side into which a printed circuit board 14 protruding to the rear in the manner shown is used as a conclusion. The circuit board 14 carries the stator contacts inside in a manner not shown of the switch. With the printed circuit board 14 removed, all internal parts of the switch can easily be removed from can be used outside.

Zentral innerhalb des Gehäuses 24 ist die Schalttrommel 15 angeordnet, welche mittels der Nabe 48 in zentralen seitlichen Bohrungen 49 der großflächigen Wand des Gehäuses 24 bzw. der Leiterplatte 14 drehgelagert ist. Innerhalb der Bohrung 49 der Leiterplatte 14 befindet sich noch eine verschleißfeste Buchse 50, weil das Leiterplattenmaterial im allgemeinen nicht fest genug zur Gewährleistung einer einwandfreien Drehführung ist.The switching drum is located centrally within the housing 24 15 arranged, which by means of the hub 48 in central lateral bores 49 of the large Wall of the housing 24 or the circuit board 14 is rotatably mounted. Inside the bore 49 of the Circuit board 14 is still a wear-resistant socket 50, because the circuit board material in general is not tight enough to ensure proper rotary guidance.

Radial an die Nabe 48 schließt sich im Bereich der großflächigen Wand des Gehäuses 24 zunächst ein Zahnkranz 18 an, welcher nach der Zeichnung entweder im wesentlichen sternförmig sein kann oder auch als gestrichelt angedeutete Stockverzahnung ausgebildet sein kann. An diesem Zahnkranz 18 greifen zur Weiterschaltung der Schalttrommel 15 Klinken 23 an, welche an Betätigungsschiebern 26 befestigt sind bzw. mit diesen aus einem Stück bestehen. Die Betätigungsschieber 26 sind in der aus F i g. 2 ersichtlichen Weise zwischen der großflächigen Seite des Gehäuses 24 und der Stirnseite der Schalttrommel 15 hindurchgeführt, wobei um die Nabe 48 herum ein für die Bewegung des Betätigungsschiebers 26 ausreichender Ausschnitt vorgesehen ist.Radially adjacent to the hub 48, in the area of the large-area wall of the housing 24, it initially closes Toothed ring 18, which according to the drawing can either be essentially star-shaped or as a can be formed by dashed lines indicated toothing. At this ring gear 18 access Further switching of the switching drum 15 pawls 23, which are attached to actuating slides 26 or consist of one piece with these. The actuating slide 26 are shown in FIG. 2 apparent ways passed between the large-area side of the housing 24 and the end face of the switching drum 15, a cutout which is sufficient for the movement of the actuating slide 26 is provided around the hub 48 is.

In der Frontfläche 11 des Gehäuses 24 sind oben und unten jeweils kreisrunde Bohrungen 33 angeordnet, in deren Wand sich jeweils eine Ringnut 35 befindet, die einen O-Ring 34 aufnimmt Die Bohrungen sind im Gleitsitz von kreiszylindrischen Druckknöpfen 19, 20 durchsetzt, welche sich von der Frontfläche 11 nach vorn erstrecken und zur Erleichterung der Betätigung an der äußeren Stirnseite Einsenkungen 36 aufweisen. Vorzugsweise bestehen die Druckknöpfe 20 mit den Beiätigungsschiebern 26 aus einem Stück. Auf diese Weise erfolgt die Führung der Betätigungsschieber 26 an der Frontseite 11 durch die Druckknöpfe 19, 20 in den Bohrungen 33.In the front surface 11 of the housing 24 are above and arranged below each circular bores 33, in the wall of which there is an annular groove 35, the an O-ring 34 receives the bores in the sliding fit of circular cylindrical push buttons 19, 20 interspersed, which extend from the front surface 11 to the front and to facilitate operation have depressions 36 on the outer end face. The push buttons 20 are preferably made with the When actuating slides 26 from one piece. To this The actuating slide 26 on the front side 11 is guided by the push buttons 19, 20 in FIG the holes 33.

An der gegenüberliegenden Seite im Inneren des Gehäuses 24 weisen die Betätigungsschieber 26 Langlöcher 51 auf, in die gehäusefeste Anschlagzapfen 32 eingreifen. Durch die Langlöcher 51 und die Bohrungen 33 erfolgt eine lineare Führung der Betätigungsschieber 26. Die seitliche Führung der Betätigungsschieber 26 wird zum einen ebenfalls durch die in den Bohrungen 33 im Gleitsitz sitzenden Druckknöpfe 19, 20 und zum anderen durch seitliche Vorsprünge 45 gewährleistet, welche mit der Innenfläche der Leiterplatte 14 in Gleitberührung stehen.The actuating slides 26 point on the opposite side in the interior of the housing 24 Long holes 51 into which stop pins 32 fixed to the housing engage. Through the elongated holes 51 and the Bores 33 is a linear guidance of the operating slide 26. The lateral guidance of the Actuating slide 26 is on the one hand also seated in the bores 33 in a sliding fit Snap fasteners 19, 20 and on the other hand ensured by lateral projections 45, which with the inner surface the circuit board 14 are in sliding contact.

Zwischen dem inneren Ende der Betätigungsschieber 26 und der Rückwand 37 des Gehäuses 24 liegt ein Abstand vor, in dem Rückstellfedern 21, 22 angeordnet sind, die die Betätigungsschieber 26 in die aus der Zeichnung ersichtliche Ruhelage vorspannen.Between the inner end of the actuating slide 26 and the rear wall 37 of the housing 24 is a Distance before, in which return springs 21, 22 are arranged, which the actuating slide 26 in the out of the Pre-tension the drawing of the idle position.

Auf der dem Zahnkranz 18 axial gegenüberliegenden Seite weist die Schalttrommel 15 einen sich weiter radial nach außen erstreckenden Stützbereich 52 auf, auf dessen flach ausgebildeter, der Leiterplatte 14 zugewandter Seite sich die schematised dargestellten Rotorkontakte 16 befinden. Sie sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Finger dargestellt, die in einen kreisausschnittförmigen ebenen Bereich übergehen, der durch mit Umfangsschlitzen versehene Löcher und an der Schalttrommel 15 befestigte Axialstifte 17 fest an der Schalttrommel 15 gehalten ist. Die Rotorkontakte 16 arbeiten mit nicht dargestellten Statorkontakten auf der Innenseite der Leiterplatte 14 zusammen.On the side axially opposite the ring gear 18, the shift drum 15 has a further radial direction outwardly extending support area 52, on its flat formed, the printed circuit board 14 facing On the side, the rotor contacts 16 shown schematically are located. You are at the one shown Embodiment shown as fingers that merge into a circular segment-shaped flat area, the through holes provided with circumferential slots and axial pins 17 attached to the shift drum 15 is firmly held on the switching drum 15. The rotor contacts 16 work with not shown Stator contacts on the inside of the circuit board 14 together.

An den Steg 52 schließt radial nach außen ein kreiszylindrischer Umfangsrand 43 an, welcher auf seiner Außenseite die Symbole 13 für die einzelnen Schaltstellungen z. B. Zahlen trägt. Diese sind von der Frontfläche 11 her durch ein zu diesem Zweck vorgesehenes Fenster 12 von außen sichtbar.A circular cylindrical peripheral edge 43 adjoins the web 52 radially outward and opens up its outside the symbols 13 for the individual switching positions z. B. Bears numbers. These are from the Front surface 11 is visible from the outside through a window 12 provided for this purpose.

Durch den mit geringerer Stärke als der Zahnkranz 18 ausgebildeten Steg 52 wird zwischen dem Zahnkranz 18 und dem Umfangsrand 31 eine Ringnut 27 ausgebildet, welche eine Schrittschalt-RastvorrichtungThe web 52, which is less thick than the toothed ring 18, is between the toothed ring 18 and the peripheral edge 31 an annular groove 27 is formed, which is a stepping latching device

25 aufnimmt. Diese besteht aus einer nach innen offenen, gehäusefesten Radialführung 53, welche derart angeordnet ist, daß eine Rastfeder 28 eine Rastkugel 29 gegen einen neben der Nabe 48 angeordneten Zahnkranz drückt. Die Rastvorrichtung definiert die einzelnen Schaltstellungen der Schalttrommel 15.25 records. This consists of an inwardly open, housing-fixed radial guide 53, which it is arranged that a detent spring 28 has a detent ball 29 against a detent next to the hub 48 The ring gear presses. The latching device defines the individual switching positions of the switching drum 15.

Das Gehäuse 24 ist an seiner offenen Seite an den Rändern mit angespritzten Befestigungsstiften 44 versehen, die in entsprechende Bohrungen der Leiterplatte 14 eingreifen und nach dem Aufsetzen der Leiterplatte 14 in der aus F i g. 2 ersichtlichen Weise so verschweißt werden, daß durch die Leiterplatte !4 festhaltende Köpfe gebildet werden.The housing 24 is provided with injection-molded fastening pins 44 on its open side at the edges provided, which engage in corresponding holes in the circuit board 14 and after placing the Circuit board 14 in the form shown in FIG. 2 are welded in such a way that the circuit board! 4 holding heads are formed.

An den Seitenflächen weisen das Gehäuse 24 bzw. die Leiterplatte 14 mit einer Axialrändelung versehene Paßzapfen 46 auf, welche in entsprechende Paßbohrungen benachbarter Schrittschalter eingreifen können, wodurch die einzelnen Schrittschalter zu Paketen zusammengesteckt werden können.The housing 24 and the printed circuit board 14 have axial knurling on the side surfaces Fitting pins 46, which can engage in corresponding fitting bores of adjacent step switches, whereby the individual step switches can be put together to form packages.

Um eventuell auch eine Drehbewegung von einem Schrittschalter auf einen benachbarten übertragen zu können, weist die Nabe 48 an beiden Stirnseiten unrunde Bohrungen 47 auf, in die ein entsprechend ausgebildetes Kupplungsstück 54 eingesetzt werden kann, das seitlich aus dem Schrittschalter vorsteht und in eine entsprechende unrunde Bohrung 47 eines benachbarten Schrittschalters eingreifen kann, um die beiden Schalttrommeln 15 der beiden benachbarten Schrittschalter drehfest miteinander zu verbinden. Dies kann z. B. zweckmäßig sein, um einen sogenannten Blindschalter, der keine eigenen Beätigungsknöpfe aufweist, mitzuschalten.In order to possibly also transfer a rotary movement from one step switch to an adjacent one can, the hub 48 has non-circular bores 47 on both end faces into which a corresponding formed coupling piece 54 can be used, which protrudes laterally from the step switch and in a corresponding non-circular bore 47 of an adjacent step switch can engage to the two To connect switching drums 15 of the two adjacent stepping switches rotatably with each other. This can z. B. be useful to use a so-called dummy switch, which does not have its own actuation buttons, to be included.

Schließlich ist in der Ringnut 27 auf der der Rastvorrichtung 25 diametral gegenüberliegenden Seite noch eine Lampe 42 angeordnet, welche den Umfangsrand in Höhe des Fensters 12 von innen beleuchtet. Der Umfangsrand 43 besteht aus durchscheinendem Material, so daß die Lampe 42 die Schaltsymbole 13 auch im Dunkeln sichtbar machtFinally, in the annular groove 27 on the side diametrically opposite the locking device 25 a lamp 42 is also arranged, which illuminates the peripheral edge at the level of the window 12 from the inside. Of the Peripheral edge 43 is made of translucent material, so that the lamp 42, the symbols 13 in the Makes darkness visible

Durch Druck auf einen der Knöpfe 19 oder 20 kann die jeweilige Klinke 23 mit dem Zahnkranz 18 in Eingriff gebracht werden. Die Dimensionierung der Teile ist derart, daß beim vollständigen Eindrücken des Druckknopfes 20 oder dem Anschlagen des Betätigungsschiebers 26 an den Anschlagzapfen 32 die Schalttrommel 15 gerade um einen Rast- bzw. Schaltstift weitergeschaltet wird. Der jeweils andere Betätigungsdruckknopf bewegt sich bei diesem Schaltvorgang nichtBy pressing one of the buttons 19 or 20, the respective pawl 23 can engage with the ring gear 18 to be brought. The dimensions of the parts are such that when the push button is fully depressed 20 or when the actuating slide 26 hits the stop pin 32, the switching drum 15 is just switched on by a locking or switching pin. The other actuation pushbutton moves not during this switching process

Der Zahnkranz 18 hat also den funktionalen Zweck, zum einen das Gegenstück für die Rastkugel 29 zu bilden und zum anderen mit jeweils der gerade betätigten Klinke 23 ir. Eingriff τα treten.Thus, the ring gear 18 has the functional purpose of forming the counterpart for the locking ball 29 and, on the other, each with 23 ir. Τα engagement join the currently actuated latch.

Bei dem beschriebenen vor- und rückwärts betätigbaren Flach-Schrittschalter sind die Klinken 23 über einen vom Ende des Schiebers 26 abgehenden federnden Arm 61 derart am Schieber 26 angebracht, daB sie aus der in F i g. 1 ersichtlichen Betätigungsposition radial nach außen in eine Lage verschiebbar sind, in der sie bei Betätigung des zugeordneten Druckknopfes 19,20 nicht mehr in Eingriff mit dem Zahnkranz 18 treten können.In the forward and backward actuatable flat step switch described, the pawls 23 are via a The resilient arm 61 extending from the end of the slide 26 is attached to the slide 26 in such a way that it emerges from the in F i g. 1 visible actuation position can be moved radially outward into a position in which they are at Actuation of the associated push button 19, 20 can no longer engage with the ring gear 18.

Um diese Verschiebung der Klinken 23 senkrecht zu ihrer normalen Betätigungsrichtung herbeizuführen, ist gemäß Fig.4 zwischen den Klinken 23 ein Stößel 57 angeordnet, welcher in Führungen 60 in Richtung auf die Sperrklinken 23 zu bzw. von ihnen weg verschiebbar ist Gegenüber den Stirnseiten der Arme 57a, 57b des Stößels 57 weisen die Arme 61 bzw. Sperrklinken 23 Fortsätze 62 auf, an deren Innenseite Abstützflächen 58 für die Stößelarme 57a, 57i> vorgesehen sind. Die Flächen 58 erstrecken sich im wesentlichen in der normalen Betätigungsrichtung der Klinken 23 und weisen eine derartige Länge auf, daß sie auch bei voll eingedrückten Druckknöpfen 19,20 noch in Eingriff mit dem Stößel 57 verbleiben können.In order to bring about this displacement of the pawls 23 perpendicular to their normal actuation direction, a plunger 57 is arranged between the pawls 23 according to FIG 57a, 57b of the tappet 57 have the arms 61 or pawls 23 extensions 62, on the inside of which support surfaces 58 are provided for the tappet arms 57a, 57i>. The surfaces 58 extend essentially in the normal operating direction of the pawls 23 and are of such a length that they can still remain in engagement with the plunger 57 even when the pushbuttons 19, 20 are fully depressed.

In seiner Mitte d. h. zwischen den beiden Armen 57a,In its center d. H. between the two arms 57a,

ίο 57 b ist der Stößel 57 mit einem sich radial nach innen erstreckenden Anschlagvorsprung 56 versehen, welcher in die beim Drehen der Schalttrommel 15 von Radialstiften 55 beschriebene Kreisbahn eingreift. Die Radialslifte 55 befinden sich in Radialbohrungen 59, von denen für jede Drehstellung des Schalters eine vorgesehen ist. Nach F i g. 4 sind in zwei benachbarten Bohrungen 59 zwei Stifte 55 angeordnet. Der obere dieser Stifte 55 ist aufgrund einer Betätigung des oberen Druckknopfes 20 und der damit verbundenen Drehung des Zahnkranzes 18 entgegen dem Uhrzeigersinn mit dem Anschlag 56 in Eingriff getreten. Die Winkelanordnung der Stiftbohrungen 59 ist dabei derart, daß der Stift 55 erst dann am Anschlag 56 anschlägt, wenn die Rastvorrichtung 25 bereits den Totpunkt zur nächsten Schaltstellung überschritten hat und aufgrund der Wirkung der Feder 28 von selbst in die nächste Schaltstellung einschnappen kann. Während dieses Vorganges bewegt der Stift 55 den Stößel 57 in die aus F i g. 4 ersichtliche Position, in der er durch Anschlagen an die Abstützfläche 58 die Klinke 23 in ihre unwirksame Stellung nach oben gebogen hat Wird jetzt der Druckknopf 20 betätigt so gleitet die Abstützfläche 58 auf der Stirnfläche des Stößelarmes 57a entlang und hält die Klinke 23 in ihrer unwirksamen Stellung. Sie kann daher nicht mehr mit den Zähnen des Zahnkranzes 18 in Eingriff treten, d. h. daß der Druck auf den Knopf 20 ins Leere geht und keine weiteren Winkelverstellungen der Trommel 15 auslöst 57 b , the plunger 57 is provided with a radially inwardly extending stop projection 56 which engages in the circular path described by radial pins 55 when the switching drum 15 is rotated. The radial lifts 55 are located in radial bores 59, one of which is provided for each rotary position of the switch. According to FIG. 4, two pins 55 are arranged in two adjacent bores 59. The upper one of these pins 55 has come into engagement with the stop 56 due to an actuation of the upper push button 20 and the associated counterclockwise rotation of the ring gear 18. The angular arrangement of the pin bores 59 is such that the pin 55 only strikes the stop 56 when the locking device 25 has already passed the dead center to the next switching position and can snap into the next switching position by itself due to the action of the spring 28. During this process, the pin 55 moves the plunger 57 into the position shown in FIG. 4 visible position in which he has bent the pawl 23 into its inoperative position by striking the support surface 58.If the push button 20 is now actuated, the support surface 58 slides along the end face of the plunger arm 57a and holds the pawl 23 in its inoperative position Position. It can therefore no longer come into engagement with the teeth of the ring gear 18, that is to say that the pressure on the button 20 is ineffective and does not trigger any further angular adjustments of the drum 15

Der Anschlag des Stiftes 55 an das Gehäuse ist also so gelöst daß hierdurch gleichzeitig die Betätigung in der durch den Anschlag begrenzten Richtung unmöglich gemacht wird.The stop of the pin 55 on the housing is so solved that this simultaneously actuation in the limited direction is made impossible by the stop.

Da der Arm 57 b gemäß F i g. 4 von der Abstützfläche 58 des unteren Fortsatzes 62 abgehoben ist kann eine Betätigung der Schalttrommel in entgegengesetzter Richtung durch den Druckknopf 19 ohne weiteres erfolgen. Hierbei wird dann der Stift 55 von dem Anschlag 56 gelöst so daß der Stößel 57 unter der Wirkung des Federdruckes vom Arm 61 über die Abstützfläche 58 wieder in seine Mittelstellung bewegt wird.Since the arm 57 b according to FIG. 4 is lifted from the support surface 58 of the lower extension 62, an actuation of the switching drum in the opposite direction by the push button 19 can easily take place. In this case, the pin 55 is then released from the stop 56 so that the plunger 57 is moved again into its central position under the action of the spring pressure from the arm 61 via the support surface 58.

!n der anderer. Endsteüung kommt der in Fig.4 untere Stift 55 von oben her mit dem Anschlag 56 in Eingriff. Hierbei wird dann die untere Sperrklinke 23 in ihre unwirksame Position nach außen verbogen. Der Vorgang ist analog dem oben beschriebenen.! n that of others. Endsteüung comes in Fig.4 lower pin 55 engages with stop 56 from above. Here, the lower pawl 23 is then in their inoperative position bent outwards. The process is analogous to that described above.

In den Fig.5 bis 7 ist die besonders geeignete bauliche Ausbildung des Stößels 57 in drei verschiedenen Ansichten wiedergegeben. Bei der Formgebung für den Stößel 57 kommt es besonders darauf an, daB dieser für die von ihm auszuführende Linearbewegung exakt geführt ist und sein Anschlag 56 mit den Stiften 55 in einwandfreien Eingriff treten kann. Vor allen Dingen muß ein seitliches Ausweichen der Anschläge 56 gegenüber den Stiften 55 vermieden werden.The particularly suitable one is shown in FIGS structural formation of the plunger 57 shown in three different views. When shaping for It is particularly important for the plunger 57 that it is exact for the linear movement to be carried out by it is guided and its stop 56 can come into proper engagement with the pins 55. Above all Lateral deflection of the stops 56 with respect to the pins 55 must be avoided.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1.Forward and backward actuatable flat step switch with a narrow front surface, which has a window in the middle area for recognizing the switching positions, with a switching drum on its outer circumference carrying the switching position symbols visible through the window, which on one end face the stator that works together with the housing-fixed stator Rotor contacts and on the opposite face carries a ring gear, in which actuating pushbuttons arranged on both sides of the window can engage via actuating slides, actuating pawls pretensioned by a spring force into their rest position for further switching the switching drum in one or the other direction of rotation, and with one on the other Switching drum attacking step ^{scarf f} locking device, wherein the stepping locking device is effective independently of the operating slide directly between the housing and the switching drum, characterized in that de In the hub (48) of the switching drum (15), a radially protruding pin (55) is provided in at least one rotational position, in whose circular path, described when the drum (15) is rotated, a stop (56) on one in the direction of the pawls (23) displaceable housing (24) mounted plunger

(57) engages, and that on at least one pawl (23) a support surface (58) for the from the pin (55) deflected plunger (57) is arranged, the length of which the advance of the pawl (23) at a Actuation of the assigned push button (19, 20) corresponds to and against which the plunger (57) strikes to the resiliently deflectable from its operative position pawl (23) in an inoperative Deflect position.

2. Flat step switch that can be operated forwards and backwards according to claim 1, characterized in that that two pins (55) are arranged on the circumference of the hub (48).

3. Forwards and backwards operable flat step switch according to claim 1 or 2, characterized in that that the pins (55) are releasably attached.

4. Forwards and backwards operable flat step switch according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that a radial pin bore (59) is provided for each rotational position.

5. Forwards and backwards actuatable flat step switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plunger (57) symmetrically and perpendicular to the stop (56) has two arms (57a, 57b) , each of which becomes one the stop surfaces provided on each pawl (23)

(58) extends.

6. Forwards and backwards actuatable flat step switch according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the plunger (57) is arranged in two guides (60) fixed to the housing.

7. Flat step switch that can be operated forwards and backwards according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plunger (57) is in substantially along a tangent to the periphery of the hub (48) and perpendicular to the direction of circuit movement the pawl (23) extends.

8. Forwards and backwards actuatable flat step switch according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the pawls (23) are attached to the slide (26) via a resilient arm (61).