DE102005026786A1 - Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle - Google Patents

Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle Download PDF

Info

Publication number
DE102005026786A1
DE102005026786A1 DE200510026786 DE102005026786A DE102005026786A1 DE 102005026786 A1 DE102005026786 A1 DE 102005026786A1 DE 200510026786 DE200510026786 DE 200510026786 DE 102005026786 A DE102005026786 A DE 102005026786A DE 102005026786 A1 DE102005026786 A1 DE 102005026786A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seal
shaft
pump shaft
sealing device
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200510026786
Other languages
English (en)
Inventor
Xaver Stemmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE200510026786 priority Critical patent/DE102005026786A1/de
Publication of DE102005026786A1 publication Critical patent/DE102005026786A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00—Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/05—Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by internal-combustion engines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10—Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps
    • F01P5/12—Pump-driving arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/14—Safety means against, or active at, failure of coolant-pumps drives, e.g. shutting engine down; Means for indicating functioning of coolant pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08—Sealings
    • F04D29/086—Sealings especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/08—Sealings
    • F04D29/10—Shaft sealings
    • F04D29/106—Shaft sealings especially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips
    • F16J15/3236—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips with at least one lip for each surface, e.g. U-cup packings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32—Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3268—Mounting of sealing rings
    • F16J15/3276—Mounting of sealing rings with additional static sealing between the sealing, or its casing or support, and the surface on which it is mounted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Dichtungsvorrichtung zwischen einem in einem Zylinderkurbelgehäuse (24) angeordneten Ausgleichswellenmodul (20) und einer Pumpenwelle (15), wobei die Pumpenwelle (15) an einem axialen Ende (22) der Ausgleichswelle (21) angeordnet ist. Es wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass eine erste Dichtung (11) zwischen der Pumpenwelle (15) und einem Ansatz (23) des Ausgleichswellenmoduls (20) und eine zweite Dichtung (12) zwischen dem Ansatz (23) und dem Zylinderkurbelgehäuse (24) angeordnet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Für den automotiven Einsatz sind Ausgleichswellen bekannt, um Drehunwuchten auszugleichen. Aus der DE 100 51 764 A1 ist bekannt, dass eine Ausgleichswelle axial an einer hinteren unteren Position des Motorgehäuses getragen wird. Eine Ölpumpe und eine Wasserpumpe sind an beiden äußeren Enden der Ausgleichswelle gekoppelt, so dass die Ölpumpe und die Wasserpumpe durch die Drehung der Ausgleichswelle getrieben werden. Eine Dichtung zwischen Wasserpumpe und Ausgleichswelle erweist sich als schwierig.
    •
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine zuverlässige Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle mit verbesserter Dichtfähigkeit zu schaffen.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.
  • Die erfindungsgemäße Dichtungsvorrichtung zwischen einem in einem Zylinderkurbelgehäuse angeordneten Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle weist neben ihren gattungsgemäßen Merkmalen eine erste Dichtung zwischen der Pumpenwelle und einem Ansatz des Ausgleichswellenmoduls und eine zweite Dichtung zwischen dem Ansatz und dem Zylinderkurbelgehäuse auf. Die Dichtungen sind von jeweils einem oder einem gemeinsamen Träger gehalten.
  • In einer günstigen Ausgestaltung ist die erste Dichtung eine dynamische Dichtung. Eine dynamische Dichtung ist bei der Abdichtung bewegter Maschinenteile vorteilhaft, wenn zwischen zwei Räumen, die eine gemeinsame, bewegte Grenzfläche aufweisen, der Austausch von Fluid zu verhindern ist. Die dynamische Dichtung ist charakterisiert durch eine beträchtlich Bewegung der Grenzfläche. Günstig sind dynamische Dichtungen wie z.B. Gleitringdichtungen, Radial-Wellendichtringe, Labyrinth-Wellendichtungen und Kolbenringe. Die bewegte Grenzfläche bei dynamischen Abdichtungen ist meist eine zylindrische Oberfläche rotierender oder axialbewegter Maschinenteile, also eine Welle, ein Kolben oder eine Stange.
  • Weiterhin ist günstig, wenn die zweite Dichtung eine statische Dichtung ist. Bei statischen Dichtungen fehlt die Bewegung der Grenzfläche. Günstige statische Dichtungen sind z.B. Flanschdichtungen, Metall-O-Ringe und Flüssigkeitsdichtungen, sogen. Sealants.
  • In einer günstigen Ausgestaltung sind die Dichtungen auf einem gemeinsamen Träger angeordnet. Die Zahl der Bauteile ist vermindert, die Montage der Dichtungsanordnung kann vereinfacht werden.
  • In einer günstigen Weiterbildung weist der Träger ein u-förmiges Profil auf, in das vorteilhaft der Ansatz des Ausgleichswellenmoduls des Trägers eingreifen kann.
  • Die Pumpenwelle ist günstigerweise Bestandteil einer Wasserpumpe, die von der Ausgleichswelle angetrieben wird.
  • Eine vorteilhaft Platz sparende und kostengünstige Ausgestaltung ist, wenn ein Spiralgehäuse der Wasserpumpe Bestandteil des Zylinderkurbelgehäuses ist.
  • In einer günstigen Ausgestaltung bilden die Pumpenwelle und ein Laufrad der Wasserpumpe eine Montageeinheit, die vormontiert werden kann und die lösbar mit der Ausgleichswelle verbunden ist. Die Montageeinheit kann wiederholt entfernt und wieder eingebaut werden. Dadurch ist die Dichtungsvorrichtung im Bereich der Dichtungen leicht zugänglich.
    •
  • Weitere Ausbildungsformen und Aspekte der Erfindung werden unabhängig von einer Zusammenfassung in den Patentansprüchen ohne Beschränkung der Allgemeinheit im Folgenden anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt die einzige Figur eine bevorzugte Ausgestaltung einer Dichtungsanordnung zwischen einer Pumpenwelle und einem Ausgleichswellenmodul.
  • Die Figur zeigt zur Veranschaulichung der Erfindung eine günstige Ausgestaltung einer Dichtungsanordnung zwischen einer Pumpenwelle 15 einer Wasserpumpe, die direkt von einer Ausgleichswelle 21 angetrieben ist. Die Ausgleichswelle 21 ist ein einem Ausgleichswellenmodul 20 angeordnet, das in einem Zylinderkurbelgehäuse 24 angeordnet ist. Die Pumpenwelle 15 ist an einem axialen Ende 22 der Ausgleichswelle 21 mit dieser verbunden.
  • Eine erste Dichtung 11 ist zwischen der Pumpenwelle 15 und einem Ansatz 23 des Ausgleichswellenmoduls 20 und eine zweite Dichtung 12 zwischen dem Ansatz 23 und dem Zylinderkurbelgehäuse 24 angeordnet, wobei die zweite Dichtung 12 koaxial zur ersten Dichtung 11 liegt. Der Ansatz 23 des Ausgleichswellenmoduls 20 weist einen kleineren Außendurchmesser auf als das Ausgleichsmodul 20 in seinem Hauptkörper 25. Die Ausgleichswelle 20 ist im Ansatz 23 symmetrisch und weist eine Ausnehmung 26 auf, in die die Pumpenwelle 15 eingreift. Im Hauptkörper 25 des Ausgleichswellenmoduls 20 ist die Ausgleichswelle 21 in bekannter Weise exzentrisch ausgebildet.
  • Die erste Dichtung 11 ist als dynamische Dichtung ausgebildet, während die zweite Dichtung 12 als statische Dichtung ausgebildet ist. Die Dichtungen 11, 12 sind auf einem gemeinsamen Träger 18 angeordnet, der ein u-förmiges Profil aufweist, in das der Ansatz 23 des Ausgleichswellenmoduls 20 stirnseitig eingreift. Der Ansatz 23 ist im Bereich der Dichtungen 11, 12 vom Träger 18 beidseits umgeben. An der vom Ansatz 23 abgewandten Seite des Trägers 18 ist jeweilig die dynamische Dichtung 11 zur Pumpenwelle 15 bzw. die statische Dichtung 12 zum Zylinderkurbelgehäuse 24 angeordnet, wobei, bis auf Dichtungsspalte, die Dichtung 11 die Dichtfläche der Pumpenwelle 15 berührt und die Dichtung 12 die Dichtungsfläche des Zylinderkurbelgehäuses 24.
  • Ein Spiralgehäuse der Wasserpumpe mit einem auf der Pumpenwelle 15 angeordneten Laufrad 14 ist Bestandteil des Zylinderkurbelgehäuses 24. Ein Zulauf 16 der Wasserpumpe führt Wasser in diesen Bereich. Ein Austritt 17 führt Wasser innerhalb des Zylinderkurbelgehäuses 24 aus der Wasserpumpe weg.
  • Bevorzugt ist die Pumpenwelle 15 mit dem Laufrad 14 als Montageeinheit vormontiert und wird als Ganzes lösbar eingesetzt. Dazu ist es zweckmäßig, wenn die Durchmesser der Pumpenwelle 15 und der Ausnehmung 26 etc. aufeinander abgestimmt sind, so dass die Montageeinheit wieder entfernt werden kann, wenn der Zulauf 16 von der Wasserpumpe abgezogen worden ist. Nach Entfernen der Montageeinheit aus Laufrad 14 und Pumpenwelle 15 sind die Dichtungen 11, 12 für verschiedene Zwecke zugänglich. Z.B. zum Wechseln oder Einstellen und dergl. Die Montageeinheit kann danach wieder eingesetzt werden.
    • 10
    Dichtungsvorrichtung
    11
    dynamische Dichtung
    12
    statische Dichtung
    14
    Laufrad
    15
    Pumpenwelle
    16
    Zulauf
    17
    Austritt
    18
    Träger
    20
    Ausgleichswellenmodul
    21
    Ausgleichswelle
    22
    axiales Ende
    23
    Ansatz
    24
    ZKG Zylinderkurbelgehäuse
    25
    Hauptkörper
    26
    Ausnehmung

Claims (9)

  1. Dichtungsvorrichtung zwischen einem in einem Zylinderkurbelgehäuse (24) angeordneten Ausgleichswellenmodul (20) und einer Pumpenwelle (15), wobei die Pumpenwelle (15) an einem axialen Ende (22) der Ausgleichswelle (21) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Dichtung (11) zwischen der Pumpenwelle (15) und einem Ansatz (23) des Ausgleichswellenmoduls (20) und eine zweite Dichtung (12) zwischen dem Ansatz (23) und dem Zylinderkurbelgehäuse (24) angeordnet ist.
  2. Dichtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Dichtung (11) eine dynamische Dichtung ist.
  3. Dichtungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Dichtung (12) eine statische Dichtung ist.
  4. Dichtungsvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungen (11, 12) auf einem gemeinsamen Träger (18) angeordnet sind.
  5. Dichtungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (18) ein u-förmiges Profil aufweist
  6. Dichtungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (23) des Ausgleichswellenmoduls (20) in das u-förmige Profil des Trägers (18) eingreift
  7. Dichtungsvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle (15) eine Wasserpumpe antreibt.
  8. Dichtungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Spiralgehäuse der Wasserpumpe Bestandteil des Zylinderkurbelgehäuses (24) ist.
  9. Dichtungsvorrichtung nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpenwelle (15) und ein Laufrad (14) der Wasserpumpe eine Montageeinheit bilden, die lösbar mit der Ausgleichswelle (21) verbunden ist.
DE200510026786 2005-06-10 2005-06-10 Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle Withdrawn DE102005026786A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510026786 DE102005026786A1 (de) 2005-06-10 2005-06-10 Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510026786 DE102005026786A1 (de) 2005-06-10 2005-06-10 Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005026786A1 true DE102005026786A1 (de) 2006-12-21

Family

ID=37489585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510026786 Withdrawn DE102005026786A1 (de) 2005-06-10 2005-06-10 Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005026786A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7578277B2 (en) * 2006-09-11 2009-08-25 Honda Motor Co., Ltd. Pump drive structure of water-cooled internal combustion engine
CN102808798A (zh) * 2011-06-03 2012-12-05 开利泵业(集团)有限公司 一种离心泵轴承挡水密封装置
AT13388U1 (de) * 2012-11-20 2013-11-15 Avl List Gmbh Brennkraftmaschine mit einer Kurbelwelle
EP3244034A1 (de) * 2016-05-13 2017-11-15 Renault s.a.s Wärmekraftmotor, der eine wärmeübertragende flüssigkeitspumpe umfasst

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6932502U (de) * 1968-12-28 1970-01-29 Zanussi A Spa Industrie Pumpendichtung
DE2060608A1 (de) * 1970-12-09 1972-06-22 Mccord Corp Pumpen- und Motoreinheit
EP1065357B1 (de) * 1999-05-24 2004-09-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Brennkraftmaschine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6932502U (de) * 1968-12-28 1970-01-29 Zanussi A Spa Industrie Pumpendichtung
DE2060608A1 (de) * 1970-12-09 1972-06-22 Mccord Corp Pumpen- und Motoreinheit
EP1065357B1 (de) * 1999-05-24 2004-09-08 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Brennkraftmaschine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7578277B2 (en) * 2006-09-11 2009-08-25 Honda Motor Co., Ltd. Pump drive structure of water-cooled internal combustion engine
CN102808798A (zh) * 2011-06-03 2012-12-05 开利泵业(集团)有限公司 一种离心泵轴承挡水密封装置
AT13388U1 (de) * 2012-11-20 2013-11-15 Avl List Gmbh Brennkraftmaschine mit einer Kurbelwelle
EP3244034A1 (de) * 2016-05-13 2017-11-15 Renault s.a.s Wärmekraftmotor, der eine wärmeübertragende flüssigkeitspumpe umfasst
FR3051222A1 (fr) * 2016-05-13 2017-11-17 Renault Sas Moteur thermique comprenant une pompe a fluide caloporteur

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4331560B4 (de) Magnetisch gekuppelte Kreiselpumpe
DE29913367U1 (de) Innen-Zahnradpumpe, deren Hohlrad das Innere eines Rotors eines Elektromotors ist
DE10306653A1 (de) Anordnung eines Lüftergehäuses mit integriertem IP Schutz
EP2663791A1 (de) Wellendichtungseinsatz
DE3044253A1 (de) Brennkraftmaschine, insbesondere einreihige mehrzylinder-brennkraftmaschine
DE102016002832A1 (de) Lüfter
DE102019206333A1 (de) Hydraulikaggregat
DE102005026786A1 (de) Dichtungsanordnung zwischen einem Ausgleichswellenmodul und einer Pumpenwelle
DE102013210497A1 (de) Getriebeverdichter
DE102005032644B4 (de) Zahnradpumpe, insbesondere Zahnradölpumpe für Fahrzeuge
DE102013208357B3 (de) Anordnung mit einer Dichtung
DE102017116729A1 (de) Elektromechanischer Nockenwellenversteller
DE29513904U1 (de) Seitenkanalkreiselpumpe mit Stufenpaketen in Blechkonstruktion
DE102010022134A1 (de) Ölpumpenmodul mit einem Ölpumpenmodulgehäuse
DE102014219137A1 (de) Dichtelement für gestufte Teilfugen an Getriebegehäusen
DE102013216184A1 (de) Nockenwellenversteller
DE102006028291B4 (de) Anordnung einer Ölpumpe im Schraubenverdichter
DE102017116730B3 (de) Elektromechanischer Nockenwellenversteller und Montageverfahren
DE102011017339A1 (de) Kreiselpumpe
DE69825815T2 (de) Peristaltischer Pumpenkopf
WO2010100021A2 (de) Flügelzellenpumpe
EP1989448B1 (de) Ölpumpen- und vakuumpumpenmodul
DE102014207071A1 (de) Verbrennungsmotor
EP2228538A1 (de) Mehrstufiges Kreiselpumpenaggregat
DE102013223091A1 (de) Elektromotor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal